Productos de reparación del automóvil Masilla 1

Transcripción

1 Productos de reparación del automóvil Masilla Natural Natural Masilla Natural de Poliéster Usted puede rellenar las abolladuras o rayones más grandes con esta Masilla de Poliéster. Incluye espátula, mezclador, endurecedor y papel de lija. 1. Remueva aceite, óxido y pintura del área a ser reparada con el papel de lija de 1 granos y Removedor de Silicona Atelier 99 (se vende por separado). 2. Vierta todo el endurecedor dentro del contenedor del agente principal y revuelva rápidamente utilizando el mezclador incluido. En poco tiempo reaccionará y comenzará a endurecerse. 3. Aplique la masilla en el área a ser reparada con la espátula incluida. La masilla requiere aproximadamente de 1 hora para endurecerse. Después de esto, termine con papel de lija (de 3 a 600 granos) y Pintura para Carrocerías Atelier. Masilla de Poliéster - Usted puede rellenar las abolladuras o rayones más grandes con esta Masilla de Poliéster. Incluye espátula, mezclador, endurecedor y papel de lija. 1. Remueva aceite, óxido y pintura del área a ser reparada con el papel de lija de 1 granos y Removedor de Silicona Atelier 99 (se vende por separado). 2. Vierta todo el endurecedor dentro del contenedor del agente principal y revuelva rápidamente utilizando el mezclador incluido. En poco tiempo reaccionará y comenzará a endurecerse. 3. Aplique la masilla en el área a ser reparada con la espátula incluida. La masilla requiere aproximadamente de 1 hora para endurecerse. Después de esto, termine con papel de lija (de 3 a 600 granos) y Pintura para Carrocerías Atelier. Masilla de Poliéster - Masilla - Natural Usted puede rellenar las abolladuras o rayones más grandes con esta Masilla de Poliéster. Incluye espátula, mezclador, endurecedor y papel de lija. 1. Remueva aceite, óxido y pintura del área a ser reparada con el papel de lija de 1 granos y Removedor de Silicona Atelier 99 (se vende por separado). 2. Vierta todo el endurecedor dentro del contenedor del agente principal y revuelva rápidamente utilizando el mezclador incluido. En poco tiempo reaccionará y comenzará a endurecerse. 3. Aplique la masilla en el área a ser reparada con la espátula incluida. La masilla requiere aproximadamente de 1 hora para endurecerse. Después de esto, termine con papel de lija (de 3 a 600 granos) y Pintura para Carrocerías Atelier. Esta masilla de laca de rápido secado no solo repara rayones y abolladuras pequeñas, sino que también rellena las burbujas que quedan después de aplicar masilla de poliéster. Incluye una espátula y papel de lija. 1. Remueva polvo y suciedad de la superficie con papel de lija de 1 granos. Masilla: 80g Endurecedor: 3g W 510 H 330 D 2 mm 7.5 kg B-001 ZV9H57FJUKTKKLOV Masilla: 80g Endurecedor: 3g W 510 H 330 D 2 mm 7.5 kg B-002 ZV9H57FJUKTKKMLV Masilla: 80g Endurecedor: 3g W 510 H 330 D 2 mm 7.5 kg B-003 ZV9H57FJUKTKKNSV W 430 H 240 D 210 mm B-006 ZV9H57FJUKTKKQTV

2 Productos de reparación del automóvil Masilla Masilla - Masilla - Esta masilla de laca de rápido secado no solo repara rayones y abolladuras pequeñas, sino que también rellena las burbujas que quedan después de aplicar masilla de poliéster. Incluye una espátula y papel de lija. 1. Remueva polvo y suciedad de la superficie con papel de lija de 1 granos. Esta masilla de laca de rápido secado no solo repara rayones y abolladuras pequeñas, sino que también rellena las burbujas que quedan después de aplicar masilla de poliéster. Incluye una espátula y papel de lija. 1. Remueva polvo y suciedad de la superficie con papel de lija de 1 granos. W 430 H 240 D 210 mm B-007 ZV9H57FJUKTKKRQV W 430 H 240 D 210 mm B-008 ZV9H57FJUKTKKSNV Plata y Metálico Masilla - Plata y Metálica La Masilla - Plata y Metálico, mezclado con polvo de aluminio que asemeja el color de los automóviles pintados en colores metalizados, puede restaurar la textura de la pintura y su hermoso brillo con solo aplicarla. 1. Remueva polvo y suciedad de la superficie con papel de lija de 3 granos. W 232 H 210 D 430 mm B-009 ZV9H57FJUKTKKTKV y Natural Masilla para Parachoques - y Natural Puede arreglar abolladuras y rayones menores en parachoques de polietileno o uretano con 2 masillas de epoxi. Ambas tienen alta elasticidad y le permiten aplicarla fácilmente. 2. Extraiga cantidades de la misma longitud de agente principal y endurecedor y mézclelos con la espátula incluida. Después, aplique la masilla mezclada en el área a ser 3. La masilla se seca en 1 hora. Después, frote con papel de lija y termine con Imprimador de Parachoques Atelier 99 y Pintura para Carrocerías Atelier 99 (ambos se venden por separado). g W 340 H 280 D 2 mm 4.0 kg B-011 ZV9H57FJUKTKLLNV

3 Productos de reparación del automóvil Masilla Imprimador de Parachoques Usted puede tratar la superficie del parachoques con este producto antes de pintar. Se adhiere fácilmente a materiales como polipropileno y es difícil de sacar posteriormente. 1. Remueva cera y aceite de la superficie con Removedor de Silicona Atelier 99 (se vende por separado) y limpie completamente con un paño. 2. Agite bien la botella y rocíe desde una distancia de 25 a 30 cms de la superficie. Si usted ya ha pintado la superficie, haga esto después de dejar secar por 15 minutos. Filtro de Epoxi y Arcilla Complete sus reparaciones rellenando las abolladuras con sus propias manos. Corte cantidades iguales de ambas masillas de epoxi y mézclelas. 1. Remueva polvo y suciedad de la superficie. Le recomendamos usar papel de lija para hacer que la masilla se adhiera firmemente a la superficie. 2. Utilice los guantes incluidos y corte el agente principal (amarillo) y el endurecedor (blanco) en cantidades iguales y luego mézclelos. 3. Rellene la abolladura o agujero con la masilla mientras presiona vigorosamente y luego termine con Papel Abrasivo a Prueba de Agua y Pintura para Carrocerías (ambos se venden por separado). Relleno de Poliéster 400g Este producto viene en cantidad suficiente como para reparar un automóvil de gran tamaño. Incluye una espátula y un removedor. 1. Remueva polvo y suciedad de la superficie con papel de lija de 1 granos. 2. Tome una cantidad moderada de masilla y mézclela bien con el removedor. 3. Aplique la masilla ya mezclada en el área a ser reparada con la espátula incluida para rellenar los rayones. 4. Deje secar por 1 o 2 horas y luego suavice la superficie con papel de lija. 5. Dele un acabado con Pintura para Carrocerías. Set de Espatulas Modeladoras El set incluye 6 diferentes espátulas con formas y tamaños diseñados para ser utilizados en diferentes ángulos, de forma conveniente y fácil. Hechas de polipropileno, este set de espátulas le permite aplicar la fuerza uniformemente para obtener hermosos resultados 100ml W 670 H 240 D 210 mm 4.2 kg B-014 ZV9H57FJUKTKLOOV g W 3 H 260 D 210 mm 4.0 kg B-016 ZV9H57FJUKTKLQSV Masilla: 400g / Endurecedor: 15g Espátula x 1 / Mezclador x 1 W 5 H 2 D 190 mm 11.0kg B-12 ZV9H57FJUKTKMPKV hojas W 280 H 2 D 2 mm 3.2 kg B-141 ZV9H57FJUKTLOLRV

4 Productos de reparación del automóvil Masilla Natural Masilla de Poliéster en Tubo - Puede rellenar abolladuras grandes y rayones con esta Masilla de Poliéster en Tubo. Esta presentación le permite extraer el líquido según necesidad. 1. Remueva el polvo y rayones con el papel de lija de 1 gramos. 3. La masilla se endurecerá en 1 hora. Pula con papel de lija de 3 granos y de 600 granos después de que la masilla se endurezca. Masilla de Poliéster en Tubo- Puede rellenar abolladuras grandes y rayones con esta Masilla de Poliéster en Tubo. Esta presentación le permite extraer el líquido según necesidad. 1. Remueva el polvo y rayones con el papel de lija de 1 gramos. 3. La masilla se endurecerá en 1 hora. Pula con papel de lija de 3 granos y de 600 granos después de que la masilla se endurezca. Masilla de Poliéster en Tubo - Natural Puede rellenar abolladuras grandes y rayones con esta Masilla de Poliéster en Tubo. Esta presentación le permite extraer el líquido según necesidad. 1. Remueva el polvo y rayones con el papel de lija de 1 gramos. 3. La masilla se endurecerá en 1 hora. Pula con papel de lija de 3 granos y de 600 granos después de que la masilla se endurezca. Paleta de Papel Desechable La Paleta de Papel Desechable es una herramienta conveniente y desechable para mezclar dos masillas. Cada papel tiene una estructura especial de 5 capas que no absorbe los componentes de la masilla. Tiene un papel nuevo disponible para cada aplicación. Mezcle la masilla en el papel. Después de usado, asegúrese que la masilla haya endurecido completamente y deseche el papel. Masilla: 1g Endurecedor: 7g W 310 H 5 D 210 mm 9.5 kg B-161 ZV9H57FJUKTLQLPV Masilla: 1g Endurecedor: 7g W 310 H 5 D 210 mm 9.5 kg B-162 ZV9H57FJUKTLQMMV Masilla: 1g Endurecedor: 7g W 310 H 5 D 210 mm 9.5 kg B-163 ZV9H57FJUKTLQNTV hojas W 0 H 270 D 170 mm 5.5 kg B-165 ZV9H57FJUKTLQPNV

5 Productos de reparación del automóvil Masilla Masilla para Aluminio Esta masilla sirve para reparar ruedas de aluminio. Tiene suficiente elasticidad y puede absorber golpes o vibraciones mientras maneja, previniendo así que la masilla se desprenda. También puede utilizarla para arreglar abolladuras y rayones en partes que no sean de aluminio como acero inoxidable, metales o platos de latón. 2. Mezcle uniformemente 3 partes del agente principal con 1 del endurecedor. 3. Aplique la masilla mezclada en las fisuras y rellénelas. La masilla toma entre 4 y 5 horas para endurecerse. Luego termine con Papel Abrasivo a Prueba de Agua y Pintura para Carrocerías (ambos se venden por separado). Mallas para Aluminio Masilla Liviana Las Mallas para Aluminio permiten que la masilla se meta en la malla para adherirse firmemente y poder lograr gran durabilidad de sus reparaciones, soportando golpes considerables y vibraciones. Puede cortarla como le sea mejor y le permite usarla en cualquier parte, como agujeros y lugares expuestos. 1. Remueva el polvo y la suciedad con Papel Abrasivo a Prueba de Agua Atelier 99 y Removedor de Silicona Atelier 99 (ambos se venden por separado). 2. Corte la hoja como sea necesario. 3. Coloque la hoja cortada sobre el agujero y aplique masilla alrededor. 4. Aplique la masilla en toda el área. Una vez seco, pula y termine con Pintura Una mezcla de micro esferas logra una masilla sumamente liviana comparada con una masilla convencional y puede reparar abolladuras grandes de hasta cm de diámetro x 3cm de profundidad. 1. Frote el área a ser reparada con papel de lija de 1 granos. 2. Extraiga una cantidad moderada de masilla y mézclela bien con el endurecedor. 3. Aplique la masilla mezclada en el área a ser reparada, utilizando la espátula incluida para rellenar los rayones. 4. Deje secar por aproximadamente 1 hora y luego suavice la superficie con papel de lija de 3 granos. 5. Termine con Relleno para Carrocería y Pintura para Carrocería. Masilla de Fibra de Vidrio La Masilla de Fibra de Vidrio puede ser aplicada uniformemente en aero partes curvas, lo que le permite reparar fisuras o peladuras en partes de Plástico Reforzado con Fibra de Vidrio (PRFV). 1. Frote el área a ser reparada con papel de lija de 1 granos. 2. Extraiga una cantidad moderada de masilla y mézclela bien con el endurecedor. 3. Aplique la masilla mezclada en el área a ser reparada, utilizando la espátula incluida para rellenar los rayones. 4. Deje secar por aproximadamente 1 hora y luego suavice la superficie con papel de lija de 3 granos. 5. Termine con Masilla de Poliéster para Carrocerías Atelier 99 (se vende por separado) y Pintura para Carrocerías Atelier 99 (se vende por separado). Masilla: 15g Endurecedor: 5g W 272 H 212 D 298 mm 2.0 kg B-169 ZV9H57FJUKTLQTLV hoja (1mm x 100 mm) W 310 H 2 D 213 mm 3.5 kg 30 B-171 ZV9H57FJUKTLRLOV g W 2 H 190 D 5 mm 9.4 kg B-178 ZV9H57FJUKTLRSNV g W 2 H 190 D 5 mm 11.0kg B-179 ZV9H57FJUKTLRTKV

6 Productos de reparación del automóvil Masilla Masilla PRFV 80g La fibra de Kevlar, utilizada en los chalecos antibalas, está mezclada con esta Masilla PRFV. Esto le da 5 veces más cantidad de resiliencia de alta tensión, similar al metal, y puede resistir dobleces y vibraciones a altos niveles. Es muy útil para reparar el área debajo de las puertas. 1. Remueva el polvo o la suciedad de la superficie. Le recomendamos usar papel de lija para hacer que la masilla se adhiera firmemente a la superficie. 2. Utilice los guantes incluidos. Corte la misma cantidad de agente principal y endurecedor y luego mézclelos. 3. Rellene las abolladuras o agujeros con la masilla y presione firmemente. Termine con Papel Abrasivo a Prueba de Agua y Pintura para Carrocerías (ambas se venden por separado). Masilla de Arcilla para Parachoques s Puede realizar reparaciones difíciles en el parachoques dándole forma a la arcilla con sus manos. 1. Remueva el polvo o la suciedad de la superficie. Le recomendamos usar papel de lija para hacer que la masilla se adhiera firmemente a la superficie. 2. Utilice los guantes incluidos. Corte la misma cantidad de agente principal y endurecedor y luego mézclelos. 3. Rellene las abolladuras o agujeros con la masilla y presione firmemente. Termine con Papel Abrasivo a Prueba de Agua y Pintura para Carrocerías (ambas se venden por separado). Masilla de Arcilla para Parachoques s Puede realizar reparaciones difíciles en el parachoques dándole forma a la arcilla con sus manos. 1. Remueva el polvo o la suciedad de la superficie. Le recomendamos usar papel de lija para hacer que la masilla se adhiera firmemente a la superficie. 2. Utilice los guantes incluidos. Corte la misma cantidad de agente principal y endurecedor y luego mézclelos. 3. Rellene las abolladuras o agujeros con la masilla y presione firmemente. Termine con Papel Abrasivo a Prueba de Agua y Pintura para Carrocerías (ambas se venden por separado). W 330 H 2 D 510 mm 6.9 kg B-180 ZV9H57FJUKTLSKQV mg W 9 H 128 D 311 mm 2.2 kg B-189 ZV9H57FJUKTLSTTV mg W 9 H 128 D 311 mm 2.2 kg B-190 ZV9H57FJUKTLTKPV Colores Claros Masilla de Laca para Parachoques Claros La Masilla de Laca puede adherirse específicamente al componente principal de los parachoques de polipropileno. Puede ser utilizada incluso sin imprimar el parachoques. Incluye una espátula flexible que ayuda a aplicar la masilla en parachoques curvos. 2. Coloque una cantidad moderada de masilla en la espátula incluida. 3. Aplique la masilla en el área a ser reparada, rellenando los rayones. Termine con Papel Abrasivo a Prueba de Agua y Pintura para Carrocerías (ambos se venden por separado). 26g Espátula x 1 W 286 H 233 D 215 mm 2.7 kg B-5 ZV9H57FJUKTMKPQV

7 Productos de reparación del automóvil Masilla Colores s Masilla de Laca para Parachoques s La Masilla de Laca puede adherirse específicamente al componente principal de los parachoques de polipropileno. Puede ser utilizada incluso sin imprimar el parachoques. Incluye una espátula flexible que ayuda a aplicar la masilla en parachoques curvos. 2. Coloque una cantidad moderada de masilla en la espátula incluida. 3. Aplique la masilla en el área a ser reparada, rellenando los rayones. Termine con Papel Abrasivo a Prueba de Agua y Pintura para Carrocerías (ambos se venden por separado). 26g Espátula x 1 W 286 H 233 D 215 mm 2.7 kg B-6 ZV9H57FJUKTMKQNV Set de Prueba para Reparaciones de PRFV Este kit de reparación le permite arreglar fisuras, daños o agujeros en las aero partes hechas de PRFV, motos de agua, botes o tablas de surf. Puede utilizar el paquete como bandeja para mezclado. La Alfombra de Vidrio de alta densidad es utilizada para la fibra de vidrio, parte primordial del PRFV. <Preparación> 1. Remueva levantamientos del material y astillas del área a ser reparada con un estilete. Después de frotar ambos lados y alrededor del área para que esta quede suave, lave cualquier residuo o suciedad. 2. Cubra la fisura o el agujero con cinta adhesiva de pintor. 3. Corte la alfombra de vidrio en 2 hojas según sea necesario. <Relleno del agujero con resina> 1. Mezcle bien ambos agentes. Vierta la resina en el agujero y aplíquela cubriendo un área un poco mayor que la hoja más grande. 2. Coloque la hoja más grande sobre el agujero y presione con la espátula incluida. 3. Aplique la resina en el mismo proceso y coloque la hoja más pequeña sobre ella. Luego presione con la espátula incluida y aplique la resina encima nuevamente. Después que la resina se haya endurecido completamente, remueva la cinta adhesiva. <Suavizado de la superficie con masilla> 1. Mezcle bien el agente con el polvo. 2. Aplique la masilla aplanándola con la espátula incluida. 3. Después de que se endurezca completamente, pula la superficie con papel de lija (1 a 3 granos) hasta que no haya hendiduras entre la zona reparada y el área a su alrededor. 4. Suavice la superficie con papel de lija de 600 granos. 5. Termine con Pintura <> 430g. (Macilla 145ml. / Endurecedor 4ml. / Alfombra de Vidrio (300 mm x 0 mm) / Polvo g. / Taza medidora / Cuchara / Espátula. Masilla Liviana Endurecida El agente para rellenar rayones se endurece al reaccionar a la luz del sol. Rayones menores con profundidad menor a 2 mm se rellenan fácilmente. Se adhiere firmemente a placas de metal, placas de metal resistentes al oxido, aluminio, polipropileno, PRFV y otros. Ayuda a reparar no solo la carrocería del automóvil, sino también rayones menores en la resina del parachoques. Le recomendamos que termine con toque de aire Atelier Remueva el polvo y la suciedad. Le recomendamos pulir suavemente con papel de lija para que la masilla se adhiera firmemente a la superficie. 2. Aplique la masilla siguiendo la forma del rayón. Aplane la masilla con la espátula incluida mientras la presiona en el rayón. Posteriormente expóngala a la luz solar para que se endurezca. 3. Pula la superficie con el papel de lija para hacerla más suave. Después, termine con Toque de Aire Atelier 99. Masilla Liviana en Tubo La masilla en si es muy liviana debido a la mezcla de micro esferas que ayudan a reparar profundas abolladuras fácilmente. Además, Puede trabajar rápidamente porque se seca rápido y es fácil de sostener. Su presentación en tubo le permite utilizarla según necesite y facilita el guardado. 1. Remueva el óxido o las fisuras con el papel de lija de 1 granos y use Removedor de Silicona Atelier 99 (se vende por separado) para remover el aceite de la superficie. 3. La masilla se endurecerá en 1 hora. Después, suavice la superficie con papel de lija de 600 granos y termine con Masilla de Poliéster para Carrocerías Atelier 99 (se vende por separado) y Pintura para Carrocerías Atelier 99 (se vende por separado). W 455 H 215 D 590 mm 9.0 kg B-8 ZV9H57FJUKTMKSRV g W 436 H 215 D 215 mm 1.6 kg B-213 ZV9H57FJUKTMLNLV Masilla: 115g Endurecedor: 4g W 5 H 210 D 310 mm 8.8 kg B-218 ZV9H57FJUKTMLSQV