Levante Sistemas de Automatización y Control S.L.

Transcripción

1 Catálogos Levante Sistemas de Automatización y Control S.L. LSA Control S.L. Camí del Port Catarroja (Valencia) Telf. (+34) comercial@lsa-control.com Distribuidor oficial Bosch Rexroth, Indramat, Bosch y Aventics.

2 Accesorios de cilindro Elementos de retención, serie CL Unidad de retención LU6 Folleto de catálogo LSA Control, S.L. Camí del Port Catarroja (Valencia) Telf. (+34) comercial@lsa-control.com

3 Accesorios de cilindro Elementos de retención, serie CL Unidad de retención LU6 Ø3-5 mm Retención y frenado: fuerza del muelle no ajustable, aflojado: aire comprimido 3 Accesorios Sensor, Serie IN para retención serie LU6 8 Catálogo de neumática, PDF online, estado , AVENTICS S.à r.l., reservado el derecho a modificaciones LSA Control, S.L. Camí del Port Catarroja (Valencia) Telf. (+34) comercial@lsa-control.com

4 Accesorios de cilindro Elementos de retención, serie CL Ø3-5 mm Retención y frenado: fuerza del muelle no ajustable, aflojado: aire comprimido 3 Tipo Retención de las mordazas de apriete Función Retención estática Frenado dinámico Presión de aflojamiento 4 bar / 0 bar Temperatura ambiente mín./máx. -5 C / +80 C Temperatura del medio mín./máx. -5 C / +80 C Fluido Aire comprimido Tamaño de partículas máx. 5 µm Contenido de aceite del aire comprimido 0 mg/m³ Materiales: Carcasa Junta Rascador Aluminio, anodizado Caucho de nitrilo butadieno Caucho de nitrilo butadieno Observaciones técnicas El punto de condensación de presión se debe situar como mínimo 5 C por debajo de la temperatura ambiental y del medio, y debe ser como máx. de 3 C. La temperatura máxima de ambiente y del medio es de +70 C para la función de frenado dinámico. NOTA:Antes de presurizar la unidad de retención debe procurarse que haya equilibrio de fuerzas en el émbolo del cilindro de accionamiento. En las instrucciones de servicio encontrará más indicaciones relevantes para la seguridad. La unidad de retención puede utilizarse en controles con un nivel de rendimiento máx. e según DIN EN ISO ( Principios básicos de seguridad y de eficacia probada ). Para el uso en controles de las categorías de la a la 4, son necesarias otras medidas técnicas de control según la norma DIN EN ISO La unidad de retención se puede utilizar como un componente individual o bien premontada en un cilindro. Volumen de suministro: LU6 con 4 tuercas con collar, 4 discos y 4 tirantes Catálogo de neumática, PDF online, estado , AVENTICS S.à r.l., reservado el derecho a modificaciones LSA Control, S.L. Camí del Port Catarroja (Valencia) Telf. (+34) comercial@lsa-control.com

5 4 Accesorios de cilindro Elementos de retención, serie CL Ø3-5 mm Retención y frenado: fuerza del muelle no ajustable, aflojado: aire comprimido Ø del émbolo [mm] Fuerza máx. de F LU6 [N] retención/frenado Máx. masas móviles, m max [kg] externas Velocidad máx. v max [m/s] del vástago del émbolo E total [0 6 J] 3, total máx. P LU6 [J/h] máx. por hora E LU6 [J] 4, máx. por ciclo de frenado Energía de E B0d [J], frenado por ciclo de frenado en relación con B0d Tiempo de reacción [s] 0,08 0,08 0,08 0,08 0,08 freno (4 bar) Tiempo de [s] 0, 0, 0, 0, 0, reacción freno (6,3 bar) Tiempo de reacción freno (0 bar) [s] 0, 0, 0, 0, 0, Ø del émbolo [mm] 00 5 Fuerza máx. de F LU6 [N] retención/frenado Máx. masas móviles, m max [kg] 85 3 externas Velocidad máx. v max [m/s] del vástago del émbolo E total [0 6 J] total máx. P LU6 [J/h] máx. por hora E LU6 [J] máx. por ciclo de frenado Energía de E B0d [J] 9 47 frenado por ciclo de frenado en relación con B0d Tiempo de reacción [s] 0,09 0,09 freno (4 bar) Tiempo de [s] 0, 0, reacción freno (6,3 bar) Tiempo de reacción freno (0 bar) [s] 0,3 0,3 Catálogo de neumática, PDF online, estado , AVENTICS S.à r.l., reservado el derecho a modificaciones LSA Control, S.L. Camí del Port Catarroja (Valencia) Telf. (+34) comercial@lsa-control.com

6 Accesorios de cilindro Elementos de retención, serie CL Ø3-5 mm Retención y frenado: fuerza del muelle no ajustable, aflojado: aire comprimido 5 Ø del émbolo Ø de vástago de émbolo adecuado Prolongación de vástagos de émbolo Conexión de aire comprimido Caudal requerido Peso Par de torsión máx. del vástago de émbolo N de material Qn [mm] [mm] [mm] [l/min] [kg] [Nm] 3 5 G /8 50 0,8 0, G / G /8 40, G /8 40,8, G / , G / , G /4 00 3, N de material Valor B0d, estático Valor B0d, dinámico Resistencia al pandeo del vástago de émbolo ) Carrera máx. de cilindro según modelo de Euler [mm] Carrera máx. de cilindro según modelo de Euler [mm] ) Solo válidos en el caso dinámico y solamente en retracción Fórmulas y cálculos de ejemplo Preselección de la fuerza de frenado de la unidad de retención LU6 F load = m * g * (factor de seguridad) F LU6 F load Ejemplo: 30 kg de carga (frenado) 588,6 N = F load 760 N para Ø3 = F LU6 Preselección del diámetro de cilindro PRA/TRB Ejemplo: 30 kg de carga, 500 mm de carrera, 6 bar, movimiento vertical, tiempo de ciclo 0,65 s a) Comprobación del diámetro de cilindro Programa de cálculo: Comprobar ambos sentidos de movimiento Ø3: demasiada energía Ø40: energía correcta b) Comprobación de la velocidad del vástago de émbolo Programa de cálculo v load v max c) Comprobación de la energía de frenado E load = ½ m * v E LU6 E load Comprobación: observación de la potencia LU6 P load = E load * n brake P LU6 P load Cálculo de la vida útil esperada E total / E load = B0d B0d * 0 6 Cálculo del recorrido de frenado s brake = s dead time + s LU6 s dead time = ( + t valve ) * v load s LU6 = E load / F LU6 0,77 m/s = v load,00 m/s = v max 8,9 J = E load 9,0 J = E LU6 Ejemplo: 30 kg de carga, 0 frenados por hora 067, J/h = P load 350 J/h = P LU6 Ejemplo: 30 kg de carga, LU6 Ø = B0d t valve = en función de la válvula utilizada Catálogo de neumática, PDF online, estado , AVENTICS S.à r.l., reservado el derecho a modificaciones LSA Control, S.L. Camí del Port Catarroja (Valencia) Telf. (+34) comercial@lsa-control.com

7 SPS 6 Accesorios de cilindro Elementos de retención, serie CL Ø3-5 mm Retención y frenado: fuerza del muelle no ajustable, aflojado: aire comprimido Conmutaciones de ejemplo para funciones no relevantes para la seguridad: Posición de montaje horizontal Posición de montaje vertical IM IM Conmutaciones de ejemplo para funciones de parada referidas a la seguridad: Posición de montaje vertical V3 4 V4 V6 A S A S3 V S V V S3 V4 V7 A V S S3 A V 4 S 3 V V5 S V SPS S P V V5 S IM P Canal : parada y bloqueo seguros Canal : mando de freno seguro IM Canal : parada y bloqueo seguros Canal : mando de freno seguro Catálogo de neumática, PDF online, estado , AVENTICS S.à r.l., reservado el derecho a modificaciones LSA Control, S.L. Camí del Port Catarroja (Valencia) Telf. (+34) comercial@lsa-control.com

8 Accesorios de cilindro Elementos de retención, serie CL Ø3-5 mm Retención y frenado: fuerza del muelle no ajustable, aflojado: aire comprimido 7 Dimensiones L9 C E VD Mx U TG EE B KK L0 RT A Ø del émbolo ØA ØB d C EE E L9 L0 ØKK e8-h9 TG RT U VD 3 30, G/ ,5 M , G/ M , G/ ,5 M , G/ ,5 M ,5 45 G/ ,5 5 7 M , G/ M , G/ M 6 45 Catálogo de neumática, PDF online, estado , AVENTICS S.à r.l., reservado el derecho a modificaciones LSA Control, S.L. Camí del Port Catarroja (Valencia) Telf. (+34) comercial@lsa-control.com

9 8 Accesorios de cilindro Elementos de retención, serie CL Unidad de retención, LU6 Accesorios Sensor, Serie IN para retención serie LU6 Normalización DIN EN Certificación culus Temperatura ambiente mín./máx. -0 / 65 C Tipo de protección IP67 Histéresis 5-5%, regulable Variación de temperatura ± 0 % Ondulación residual 0 % Reproducibilidad % Lógica de conexión NA (contacto de trabajo) LED indicador de estado Amarillo Materiales: Carcasa Latón Observaciones técnicas Montaje a nivel Estados de conmutación:. Unidad de retención con presión aplicada, las tenazas de fijación están abiertas, el sensor no da señal (Normally Open). Unidad de retención sin presión, las tenazas de fijación están cerradas, el sensor da una señal (respuesta de que LU6 sujeta) Tensión de servicio Distancia de conmutación máx. Consumo de corriente Corriente permanente N de material [V DC] [ma] [A] 0 / 30 mm 0 0, R40046 resistente a cortocircuito / Protegido contra inversión de polaridad Dimensiones Mx 4 3 ) no ocupado Catálogo de neumática, PDF online, estado , AVENTICS S.à r.l., reservado el derecho a modificaciones LSA Control, S.L. Camí del Port Catarroja (Valencia) Telf. (+34) comercial@lsa-control.com

10 AVENTICS GmbH Ulmer Straße Laatzen, GERMANY Phone Fax info@aventics.com Encontrará más direcciones en Utilice los productos AVENTICS representados exclusivamente en el ámbito industrial. Lea detenidamente y por completo la documentación del producto antes de utilizarlo. Tenga en cuenta las prescripciones y leyes vigentes del correspondiente país. Al integrar el producto en aplicaciones, tenga en cuenta las especificaciones del fabricante de la instalación sobre la aplicación segura de los productos. Los datos indicados sirven solo para describir el producto. De nuestras especificaciones no puede derivarse ninguna declaración sobre cierta composición o idoneidad para un cierto fin de empleo. Las especificaciones no liberan al usuario de las propias evaluaciones y verificaciones. Hay que tener en cuenta que los productos están sometidos a un proceso natural de desgaste y envejecimiento En la portada se representa una configuración a modo de ejemplo. Por lo tanto, el producto entregado puede diferir de la representación. Modificaciones reservadas. AVENTICS S.à r.l., también para el caso de solicitudes de derechos protegidos. Nos reservamos todas las capacidades dispositivas tales como derechos de copia y de cesión PDF online LSA Control, S.L. Camí del Port Catarroja (Valencia) Telf. (+34) comercial@lsa-control.com