Actas, Informes y Dictámenes de la Octogésima sexta Asamblea Anual del Distrito Occidental Latinoamericano

Transcripción

1 Actas, Informes y Dictámenes de la Octogésima sexta Asamblea Anual del Distrito Occidental Latinoamericano Sesiones Celebradas en la Iglesia del Nazareno 9900 East Arrow Route Rancho Cucamonga, California 13 de abril de 2016 Dr. Eugenio R. Duarte Superintendente General Dr. Orlando R. Serrano Superintendente de Distrito

2 I. Directorio Oficial (Official Directory) A. OFICIALES DE DISTRITO (District Officers) PÁGINA WEB DISTRITAL: PRESIDENTE DE LA ASAMBLEA: Dr. Eugenio R. Duarte Prairie Star Parkway, Lenexa, KS (913) SUPERINTENDENTE DE DISTRITO: Dr. Orlando R. Serrano 1086 Viscano Ct., Perris, CA Celular: (562) Oficina: (562) ; Fax: (562) Correo Electrónico: SECRETARIO DE DISTRITO: Rev. Marcos Cisneros Celular: (909) E. Arrow Rte., Rancho Cucamonga, CA (909) Fax: (909) Correo Electrónico: TESORERA DE DISTRITO: Barbara Rodríguez Peña Celular: (323) Telegraph Rd., Downey, CA (562) Correos Electrónico: DIRECTORA DE MIEDD: Yolanda McHodgkins Celular: (626) Loma Vista, Pasadena, CA (626) Correo Electrónico: PRESIDENTE DE MNI.: Consuelo Medinilla Celular: (909) Scoville Ave., Pomona, CA (909) Correo Electrónico: PRESIDENTE DE JNI.: George López Lanark St., Canoga Park, CA (909) Correo Electrónico: PRESIDENTE JUNTA DE MINISTERIOS DE DISTRITO: Rev. Carlos R. Peña 9522 Telegraph Rd., Downey, CA (562) Celular: (323) Correo Electrónico: PRESIDENTE JUNTA DE RECURSOS Y FINANZAS: Paul Cobian 1150 E. Andrews St., Ontario, CA (909) Correo Electrónico: paulcobian@yahoo.com PRESIDENTE JUNTA DE CAMPAMENTOS: Rev. Carlos Peña (562) Telegraph Rd., Downey, CA Celular: (323) Correos Electrónico: carlosrpena21@gmail.com PRESIDENTE JUNTA DE PROPIEDADES: Marieli López (562) Syracuse Dr., Whittier, CA (562) Correo Electrónico: Marieli.lopez@yahoo.com PRESIDENTE DE LA CORTE DE APELACIONES: Rdo. Humberto Mena 1808 Sylvia St., Selma, CA (559) Celular: (559) Correo Electrónico: menahumberto100@yahoo.com

3 UNIVERSIDAD NAZARENA DE POINT LOMA 3900 Lomaland Dr., San Diego, CA (619) Página Web: REPRESENTANTE LAICO PLNU: Frank McHodgkins 1425 Loma Vista, Pasadena, CA (626) B. JUNTAS DE DISTRITO (District Boards) JUNTA CONSULTORA: Ex-oficio: Dr. Orlando R. Serrano (2019). Presbíteros: Pedro Moreno (2017), Humberto Mena (2018), Marcos Cisneros (2019). Laicos: Becky Carranza (2017), Paul Cobián (2018), Marieli López (2019). JUNTA DE MINISTERIOS DE DISTRITO: Ex-oficio: Dr. Orlando R. Serrano (2019). Presidente: Carlos R. Peña (2020). Candelario Trujillo (2017), Marcos Cisneros (2017), Isac Gómez (2018), Rubén Rico (2018), Carlos Escobedo (2019), José González (2019), Moisés Champo (2019), Humberto Mena (2020), Pedro Moreno (2020). JUNTA DE MIEDD: Ex-Oficio: Dr. Orlando R. Serrano (2019), Consuelo Medinilla (2017), George López (2017). Directora: Yolanda McHodgkins (2017). Miembros Electos: Marieli López (2017), Aura Carrillo (2018), Leticia Díaz (2019). JUNTA DE MNI: Ex-Oficio: Dr. Orlando R. Serrano (2019). Presidente: Consuelo Medinilla (2017), Vicepresidente: Rosa Marines (2017), Secretaria: Ada Serrano (2017), Tesorera: Lauren Quiroa (2017). Miembros Electos: Isac Gómez (2017), Michael Barrón (2017), Annette Champo (2017), Magdiel Aquino (2017), Martha Barrón (2017). JUNTA DE JNI: Ex-Oficio: Dr. Orlando R. Serrano (2019). Presidente: George López (2017), Vicepresidente: David Coloma(2017), Secretaria: Susie López (2017), Tesorera: Ruth Jiménez (2017). Representantes Electos: Haziel Castaños (2017), Alan Salazar (2017). JUNTA DE EVANGELISMO: Ex-Oficio: Dr. Orlando R. Serrano (2019). Presbíteros: Daniel Quiñones (2017), José Cervantes (2017), Pedro Moreno (2017). Laicos: Edwin Molina (2017), Jordán Díaz (2017), Luis Tobar (2017). JUNTA DE CAMPAMENTOS: Ex-Oficio: Dr. Orlando R. Serrano (2019), Consuelo Medinilla (2017), Yolanda McHodgkins (2017), George López (2017). Presidente: Carlos Peña (2018). Presbíteros: Rubén Rico (2017), Pedro Moreno (2019). Laicos: Manuel Abdalá (2017), Verónica Abdalá (2018), Susy López (2019). JUNTA DE PROPIEDADES: Ex-Oficio: Dr. Orlando R. Serrano (2019). Presidente: Marieli López (2019) Presbíteros: Pedro Moreno (2017), Humberto Mena (2018), Marcos Cisneros (2019). Laicos: Becky Carranza (2017), Paul Cobián (2018). JUNTA DE RECURSOS Y FINANZAS: Ex-Oficio: Dr. Orlando R. Serrano (2019). Presidente: Paul Cobián (2018). Presbíteros: Pedro Moreno (2017), Humberto

4 Mena (2018), Marcos Cisneros (2019). Laicos: Becky Carranza (2017), Marieli López (2019). CORTE DE APELACIONES: Ex-Oficio: Dr. Orlando R. Serrano (2019). Presidente: Humberto Mena (2017). Presbíteros: Moisés Champo (2018), José González (2019). Laicos: Jorge Hernández (2017), Michael Barrón (2018), Marieli López (2019). C. ORGANIZACIONES AUXILIARES DE DISTRITO (District Auxiliaries Organizations) 1. JUNTA DE MINISTERIOS INTERNACIONALES DE ESCUELA DOMINICAL Y DISCIPULADO (Sunday School Ministries and Discipleship International Board) EX-OFICIO: SUPERINTENDENTE DE DISTRITO: Dr. Orlando R. Serrano 1086 Viscano Ct., Perris, CA (562) Celular: (562) ; Fax: (562) Correo Electrónico: serrano.siuna70@gmail.com EX-OFICIO: PRESIDENTE MNI: Consuelo Medinilla Celular: (909) Scoville Ave., Pomona, CA (909) Correo Electrónico: medinillacony@yahoo.com EX-OFICIO: PRESIDENTE JNI: George López Correo Electrónico: georgelopez54@gmail.com DIRECTORA/ESTADISTICAS MIEDD: Yolanda McHodgkins (626) Loma Vista, Pasadena, CA (626) Correo Electrónico: yolimc@yahoo.com MIEMBRO ELECTO: Marieli López Celular: (562) Syracuse Dr., Whittier, CA (562) Correo Electrónico: marieli.lopez@yahoo.com MIEMBRO ELECTO: Aura Carrillo Celular: (626) Hornbrook Ave., Baldwin Park, CA (626) Correo Electrónico: Chapina.aura@gmail.com MIEMBRO: Leticia Díaz (626) S. Altadena Dr., Pasadena, CA (626) Correo Electrónico: Dleticia1976@gmail.com TESORERA: Barbara Rodríguez Peña Celular: (323) Mallory St. Los Angeles, CA (323) Correo Electrónico: grizzleyr@yahoo.com SECRETARIA: Cleotilde Rodríguez Celular: (323) E. Cesar E. Chávez Ave., Los Ángeles, CA (323) Correo Electrónico: minniersa@yahoo.com a. Concilio de Ministerios Entre los Adultos:

5 DIRECTORA: Blanca Ibarra Scott Ave., Whittier, CA (562) Correo Electrónico: MINISTERIO DE MUJERES: Norma Aquino 1159 S. Gage Ave., Los Angeles, CA Celular: (562) Correo Electrónico: MINISTERIO DE HOMBRES: Jorge Especie 1540 Dennis Pl., #8, West Covina, CA (626) Correo Electrónico: MINISTERIO DE FORTALEZA MATRIMONIAL: José Luis y Guadalupe Huerta 4749 Harvard St., Montclair, CA (626) Correo Electrónico: jlh @gmail.com MINISTERIO DE EDAD DE ORO: Edgar Rogel 626 E. 37th Street, Los Angeles, CA (323) Correo Electrónico: edrock57@yahoo.com b. Concilio de Ministerios Entre los Niños: DIRECTORA: Connie Dovalina 7630 Milton Ave. #6, Whittier, CA Celular: (818) Correo Electrónico: conchalove68@gmail.com ESGRIMA BÍBLICO: Becky Quiroa Celular: (562) Orr and Day Rd., Santa Fe Springs, CA (562) Correo Electrónico: rquiroa1989@outlook.com IGLESIA INFANTIL: Minerva Santiago Celular: (909) San Bernardino Rd., Montclair, CA (909) Correo Electrónico: yannysantiago99@yahoo.com FESTIVAL DE NIÑOS: Aura Carrillo Celular: (626) Hornbrook Ave., Baldwin Park, CA (626) Correo Electrónico: Chapina.aura@gmail.com ESCUELA BÍBLICA VACACIONAL: Tina Kincade Celular: (559) E. Springfield Ave., Fresno, CA (559) Correo Electrónico: kincadecont@aol.com o tkincade@santehealth.net CARAVANAS: Becky Zacarías 504 Morris St., West Covina, CA (626) Correo Electrónico: beckyzacarias@hotmail.com CAMPAMENTO: Verónica Abdalá 4053 Alpine Fir Court, San Bernardino, CA (909) Correo Electrónico: alefjida@yahoo.com o vjjida@icloud.com MISIONES: Beverly Barrón 2003 Alton St., Selma, CA (559) Correo Electrónico: barronmichael@sbcglobal.net

6 c. Concilio de Ministerios entre Los Jóvenes: PRESIDENTE: George López 262 W. Second St., Apt. 201, Pomona, CA (909) Correo Electrónico: d. Directores de Zona de MIEDD CENTRAL: David Mendez 4718 Yale Ave., Fresno, CA (559) Celular: (559) Correo Electrónico: LOS ANGELES: Yolanda McHodgkins Celular: (626) Loma Vista, Pasadena, CA (626) Correo Electrónico: SURESTE: Aura Carrillo Celular: (562) Horbrook Ave., Baldwin Park, CA VALLE: Cony Cobian 1150 E. Andrew St., Ontario, CA (909) Correo Electrónico: SAN DIEGO: Claudia Cuz-Flores 1237 E. Second St. National City CA (619) Correo Electrónico: 2. MISIONES NAZARENA INTERNACIONALES (International Nazarene Missions) a. Comité Ejecutivo (Executive Committee) EX-OFICIO: SUPERINTENDENTE DE DISTRITO: Dr. Orlando R. Serrano 1086 Viscano Ct., Perris, CA (562) Celular: (562) ; Fax: (562) Correo Electrónico: PRESIDENTE/PUBLICIDAD: Consuelo Medinilla Celular: (909) Scoville Ave., Pomona, CA (909) Correo Electrónico: VICEPRESIDENTE/ORACIÓN Y AYUNO/GIRAS MISIONERAS: Rosa Marines 2561 Stillman St., Sp. #28, Selma CA (559) Celular: (559) Correo Electrónico: Jrmun4@sbcglobal.net SECRETARIA/COORDINADORA DE LLAMAMIENTO MISIONERO: Ada Serrano (562)

7 1086 Viscano Ct., Perris, CA Celular: (562) Correo Electrónico: TESORERA/JOVENES EN MISIONES: Lauren Quiroa Orr and Day Rd., Santa Fe Springs, CA (562) Correo Electrónico: b. Concilio NIÑOS EN MISIONES: Beverly Barrón 2003 Alton St., Selma, CA (559) Celular: (559) Correo Electrónico: ESLABONES/TRANSMISIONES MUNDIALES: Rev. Magdiel Aquino 1159 S. Gage Ave., Los Angeles, CA Celular: (562) Correo Electrónico: TRABAJO Y TESTIMONIO: Rev. Isac Gómez Celular: (909) Boeing Ave., Fontana, CA (909) Correo Electrónico: imgomez777@att.net ALABASTRO/COORDINADOR DANDO/MINISTERIO DE COMPASION: Michael Barrón 2003 Alton St., Selma, CA (559) Celular: (559) Correo Electrónico: barronmichael@sbcglobal.net COORDINADORA DISCIPULADO/PLAN MÉDICO: Martha Barrón 1464 Tucker St., Selma, CA (559) Correo Electrónico: marthabarron123@hotmail.com COORDINADORA EDUCANDO: Annette Champo 1007 Woodworth St., San Fernando, CA (626) ) Correo Electrónico: nenet2@yahoo.com c. Directores de Zona de MNI CENTRAL: Rosa Marines 2561 Stillman St., Sp. #28, Selma CA (559) Celular: (559) Correo Electrónico: Jrmun4@sbcglobal.net LOS ANGELES: Leticia Díaz 115 S. Altadena Dr., Pasadena, CA (626) SURESTE: Blanca Ibarra Scott Ave., Whittier, CA (562) Correo Electrónico: blanc.ibarra37@gmail.com VALLE: Nancy López 1006 E. 4th Street, Ontario, CA (909) Correo Electrónico: njlopez8812@gmail.com

8 SAN DIEGO: Estela Paniagua 221 Parkbrook Pl., San Diego, CA (619) JUVENTUD NAZARENA INTERNACIONAL (Nazarene Youth International) a. Concilio de J. N. I. (NYI Council) EX-OFICIO: SUPERINTENDENTE DE DISTRITO: Dr. Orlando R. Serrano 1086 Viscano Ct., Perris, CA (562) Celular: (562) ; Fax: (562) Correo Electrónico: PRESIDENTE: George López Lanark St., Canoga Park, CA (909) Correo Electrónico: VICEPRESIDENTE: David Coloma 4646 Catalpa St., Los Angeles, CA (626) Correo Electrónico: SECRETARIA: Susie López Lanark St., Canoga Park, CA (909) Correo Electrónico: TESORERA: Ruth Jiménez 4867 E. 61 Street, Apt. C, Maywood, CA (323) Correo Electrónico: REPRESENTANTE ELECTA: Jahaziel Castaños Dandelion Lane, Fontana, CA (909) Correo Electrónico: REPRESENTANTE ELECTO: Alan Salazar Nordhoff St., Unit G, San Fernando, CA (818) Correo Electrónico: CONSEJERO MINISTERIAL: Rev. Juan José Higueros 260 S. Montebello Blvd., Montebello, CA (626) Correo Electrónico: b. Directores de Zona de JNI CENTRAL: Sandy Cortez 477-B San Pedro St., McFarland, CA (661) Correo Electrónico: LOS ANGELES: Oscar de la O 631 E. 28 Street, Los Angeles, CA (323) SURESTE: Susie López 262 W. Second St., Apt. 201, Pomona, CA (559) Correo Electrónico: susiewlad@gmail.com

9 EL VALLE: Manuel Abdala 4053 Alpine Fir Court, San Bernardino, CA (909) Correo Electrónico: SAN DIEGO: Fabian Garduño Lakeshore Dr. #34, Lake Side, CA (619) EVANGELISMO (Evangelism) EX-OFICIO: SUPERINTENDENTE DE DISTRITO: Dr. Orlando R. Serrano 1086 Viscano Ct., Perris, CA (562) Celular: (562) ; Fax: (562) Correo Electrónico: PRESBITEROS: Rev. Daniel Quiñones 507 E. West Street, Upland, CA (909) Correo Electrónico: Rev. José Cervantes Celular: (909) Brandon St., Pasadena, CA (626) Correo Electrónico: Rev. Pedro Moreno Celular: (626) N. Orange Ave., La Puente, CA (626) Correo Electrónico: LAICOS: Edwin Molina 9026 Bigby St., Downey, CA (323) Jordán Díaz 118 S. Altadena Dr., Pasadena, CA (626) Correo Electrónico: Luis Tobar 9834 Greenwood, Montclair, CA (909) Correo Electrónico: D. COORDINADORES DISTRITALES DE ZONAS (District Zones Coordinators) CENTRAL: Rev. Humberto Mena Celular: (559) Sylvia St., Selma, CA (559) Correo Electrónico: LOS ANGELES: Rev. Rubén Rico Celular: (626) Worcester Ave., #1, Pasadena, CA (626) Correo Electrónico: SURESTE: Rev. Pedro Moreno, Celular: (626) N. Orange Ave., La Puente, CA (626) Correo Electrónico:

10 El VALLE: Rev. Carlos Escobedo Celular: (909) S. Sultana Ave., Upland, CA (909) Fax: (909) Correo Electrónico: SAN DIEGO: Dr. Orlando R. Serrano Celular: (562) Viscano Ct., Perris, CA (562) Correo Electrónico: E. DIRECTORIO DE LAS IGLESIAS (Church Directory) AGUAS PROFUNDAS (MISION) (Organizada CTM) (Inicio: 2/2013) ( ) 6717 Salt Lake Ave, Bell, Ca (323) Correo Electrónico: Pastor: Francisco Macías 1370 E. 94TH St. Los Ángeles Ca Correo electrónico: Presidente MNI: María Macías 1370 E. 94TH St. Los Ángeles Ca ) Correo electrónico: CAMINO DE SANTIDAD (Organizada CTM) (Inició: 6/2012) ( ) Dirección: 124 S. Avenue 22, Los Angeles, CA Correo: 626 E. 37th Street, Los Angeles, CA No. Telefónico Pastor: (06/27/12) Edgar Rogel (Flor) 626 E. 37th St., Los Angeles, CA (323) Correo Electrónico: Evaluación: Junio 2016 Director de Música: Kevin de la O 631 E. 28th Street, Los Angeles, CA (323) Directora de MIEDD: Carolina de la O 631 E. 28th Street, Los Angeles, CA (323) Presidente MNI: Flor Rogel 626 E. 37th St., Los Angeles, CA (323) Presidente de JNI: Kevin de la O 631 E. 28th Street, Los Angeles, CA (323) Secretaria Junta de la Iglesia: Consuelo Huerta 2580 N. Soto St., #421, Los Angeles, CA (323) Tesorera de la Iglesia: Rosa Vásquez 5115 Longfellow St., Los Angeles, CA Membresía: 25

11 CASA DEL ALFARERO [SAN DIEGO]: (Organizada 1920) ( ) No. Telefónico Dirección: 3535 Market St., San Diego, CA (619) Pastor: (10/16/05) Nahum Rodríguez (Miriam) 2003 Bayview Hts, #238, San Diego, CA (619) Correo Electrónico: Evaluación: Octubre 2016 Director de MIEDD: Sergio Cebrero 1904 S. 39th Street, San Diego, CA (858) Correo Electrónico: Directora de Ministerios de Niños: Miriam Rodríguez 2003 Bayview Hts, #238, San Diego, CA (619) Correo Electrónico: Directora de Ministerio de Mujeres: Miriam Rodríguez 2003 Bayview Hts, #238, San Diego, CA (619) Correo Electrónico: Director de Ministerio de Hombres: Emanuel Arriaga 2890 Island Ave., Apt. #15, San Diego, CA (858) Presidente de MNI: Abel García 4525 Twain Ave., San Diego, CA (619) Presidente de JNI: Reyna Carabantes 3160 Island Ave., San Diego, CA (619) Correo Electrónico: Membresía: 98 CLAIREMONT: (Organizada 1996) ( ) No. Telefónico Dirección: Viacha Dr., San Diego, CA (619) Pastor: (06/15/14) Jack Joaquín Rodríguez Viacha Dr., San Diego, CA (619) Correo Electrónico: Evaluación: Junio 2016 Directora de MIEDD/Directora de Niños: Marisela Virgen 3077 Valle Ave., San Diego, CA (619) Correo Electrónico: Presidente de MNI: Elena Pérez (619) Valley Garden Dr., Chula Vista, CA Presidente de JNI: Caleb Chuc 6520 Beadnell Way #1, San Diego, CA (619)

12 Director de Evangelismo: Joaquín Rodríguez 5308 Monroe Ave. #117, San Diego, CA (619) Secretaria de la Junta de la Iglesia y Tesorera: Estela Paniagua 221 Parkbrook Pl., San Diego, CA (858) Membresía: 47 CORONA: (Organizada 1973) ( ) No. Telefónico Dirección: 424 S. Howard St., Corona, CA (951) Correo Electrónico: iglesianazcorona@yahoo.com Pastor: (07/02/06) Jaime Cifuentes (Liliana) Celular: (909) S. Howard St., Corona, CA (951) Correo Electrónico: iglesianazcorona@yahoo.com Evaluación: Julio 2016 Pastora Asociada/Directora MIEDD: Marie Alvarado 1275 W. 8th St., Corona, CA (562) Correo Electrónico: mariealvarado4141@yahoo.com Director de Ministerios de Niños: Javier Romero 986 Tufts Cir., Corona, CA (951) Correo Electrónico: perdonado4jc@msm.com Directora de Ministerios de Adultos: Liliana Cifuentes 504 S. Howard St., Corona, CA (951) Correo Electrónico: iglesianazcorona@yahoo.com Directora de Ministerio de Mujeres: Ruth Santizo 1500 W. Edgehill #45 San Bernardino CA (909) Correo Electrónico: dasantiz@hotmail.com Director de Ministerio de Hombres: Sergio Alvarado 1275 W. 8th St., Corona, CA (562) Correo Electrónico: mariealvarado4141@yahoo.com Directores de Fortaleza Matrimonial: Javier y Myriam Romero 986 Tufts Cir., Corona, CA (951) Correo Electrónico: perdonado4jc@msm.com Presidente de MNI: Myriam Romero 986 Tufts Cir., Corona, CA (951) Correo Electrónico: perdonado4jc@msm.com Presidente de JNI: Javier Romero 986 Tufts Cir., Corona, CA (951) Correo Electrónico: perdonado4jc@msm.com Coordinador de Trabajo y Testimonio: Jaime Cifuentes Celular: (909) S. Howard St., Corona, CA (951) Secretaria de la Junta de la Iglesia: Ruth Santizo 1500 W. Edgehill #45 San Bernardino CA (909) Correo Electrónico: dasantiz@hotmail.com

13 Tesorero de la Iglesia: Sergio Alvarado 1275 W. 8th St., Corona, CA (562) Correo Electrónico: Membresía: 56 DOWNEY: (Organizada 1988) ( ) No. Telefónico Dirección: 9520 Telegraph Rd., Downey, CA (562) Pastor: (02/22/09) Carlos R. Peña (Barbara) Celular: (323) Telegraph Rd., Downey, CA (562) Correo Electrónico: Evaluación: Julio 2016 Directora de MIEDD: Blanca Ibarra Scott Ave., Whittier, CA (562) Correo Electrónico: Directora de Ministerios de Niños: Lourdes Núñez 9572 Metro St., Downey, CA (562) Correo Electrónico: Directora de Ministerios de Adultos: Martha González 6132 Wilson Ave., South Gate, CA (562) Directora de Ministerio de Mujeres: Lourdes Vásquez Paramount Blvd. #505, Paramount, CA (562) Director de Ministerio de Hombres: Carlos R. Peña Celular: (323) Telegraph Rd., Downey, CA (562) Correo Electrónico: Directora de Fortaleza Matrimonial: Dolores Miranda Harvest Ave., Santa Fe Springs, CA (562) Directora de Ministerio de Edad de Oro: Herminia Pina (626) Rosella St., La Puente, CA (626) Correo Electrónico: Presidenta de MNI: Dichosa Quezada (562) Pine St., Pico Rivera, CA (562) Correo Electrónico: Presiente de JNI: Liz Miranda Torres Woodryff Ave. #12, Bellflower, CA (562) Correo Electrónico: Secretaria de la Junta de la Iglesia: Lourdes Núñez 9572 Metro St., Downey, CA (562) Correo Electrónico: Tesorero de la Iglesia: Salvador Torres Woodryff Ave. #12, Bellflower, CA (714) Correo Electrónico: Membresía: 73

14 EMBAJADORES DE CRISTO [ONTARIO]: (Organizada 2008) ( ) Dirección: 730 N. Mountain Ave., Ontario, CA No. Telefónico Pastor: (12/07/04) Jorge R. López (Consuelo) 2800 E. Riverside Dr. Apt. 135, Ontario, CA Celular: (909) Correo Electrónico: Evaluación: Diciembre 2016 Director de Música: Ricardo Rodríguez 552 West Nevada Street, Ontario, CA (559) Correo Electrónico: Directora de MIEDD/Directora de Adultos: Eufemia Arévalo 4287 E. Grand Ave. Unidad B, Pomona, CA (626) Correo Electrónico: Directora de Ministerios de Niños: Cecilia Flores 916 Glenn Ave., Ontario, CA (909) Correo Electrónico: Directora de Ministerio de Mujeres: Lucy Sierra 1216 S. Euclid Ave. Apt. I, Ontario, CA (909) Director de Ministerio de Hombres: Artemio Sierra 1216 S. Euclid Ave. Apt. I, Ontario, CA (909) Presidente de MNI: Nancy López Rosales 2800 E. Riverside Dr. Apt. 135, Ontario, CA (909) Correo Electrónico: Presidente de JNI: Ricardo Rodríguez 552 W. Nevada Street, Ontario, CA (559) Correo Electrónico: Director de Evangelismo: Jorge R. López 2800 E. Riverside Dr. Apt. 135, Ontario, CA Celular: (909) Correo Electrónico: Secretaria Junta de la Iglesia: Claudia Rodríguez 552 W. Nevada Street, Ontario, CA (559) Correo Electrónico: Tesorero de la Iglesia: Ricardo Rodríguez 552 W. Nevada Street, Ontario, CA (559) Correo Electrónico: Membresía: 27 FRESNO: (Organizada 1967) ( ) No. Telefónico Dirección: 4718 E. Yale Ave., Fresno, CA (559) Correo Electrónico:

15 Pastor: (04/19/12) David Méndez (Angélica) ( E. Yale Ave., Fresno, CA (559) Correo Electrónico: Evaluación: Octubre 2016 Director de MIEDD: David Méndez ( E. Yale Ave., Fresno, CA (559) Correo Electrónico: Directora de Ministerios de Niños: Angélica Méndez 4718 E. Yale Ave., Fresno, CA ( Correo Electrónico: Directora de Ministerios de Adultos: Fredy Méndez 4753 E. Normal Ave., Fresno, CA (559) Correo Electrónico; Directora de Ministerio de Mujeres/Edad de Oro: Noemí Méndez 4718 E. Yale Ave., Fresno, CA ( Director de Ministerio de Hombres/Evangelismo: Efraín Pimentel 2373 Chestnut Ave. Space #50, Fresno, CA (559) Correo Electrónico: Directores de Ministerio de Fortaleza Matrimonial: David y Angélica Mendez 4718 E. Yale Ave., Fresno, CA (559) Correo Electrónico: mendezdavid10@sbcglobal.net Presidente de MNI/Trabajo y Testimonio: Gladys García 1474 N. Rowell Ave., Fresno, CA (559) Correo Electrónico: Gladcast5@aol.com Presidente de JNI: Tony Pimentel 4718 E. Yale Ave., Fresno, CA (559) Correo Electrónico: Tone.e.lp@gmail.com Secretario de la Junta de la Iglesia: Angel Larios 6681 E. Buckeye Ave., Fresno, CA (559) Correo Electrónico: ajoe1119@att.net Tesorero de la Iglesia: Fredy Méndez 4753 E. Normal Ave., Fresno, CA (559) Correo Electrónico: fredym65@yahoo.com Membresía: 57 HUERTO DE ORACIÓN [EL CAJÓN]: (Organizada 2000) ( ) No. Telefónico Dirección: 340 S. Third St., El Cajon, CA (619) Correo: 593 Jamacha Rd, El Cajon, CA Pastor: (09/03/98) Salomón Barboza (Magda) Celular: (619) Jamacha Rd, El Cajon, CA (619) Correo Electrónico: pastorbarbosa03@att.net Evaluación: Septiembre 2016

16 Directora de MIEDD: Magda Barboza 593 Jamacha Rd, El Cajon, CA (619) Correo Electrónico: Directora de Ministerios de Niños/Ministerio de Mujeres: Leonila Cañas 1022 Peach Ave. #10, El Cajon, CA (619) Director de Ministerio de Hombres: Gonzalo Sandria 187 Ballard St. #129, El Cajon, CA (619) Directores de Fortaleza Matrimonial: Juan y Susana Iribe 917 Amistad C., El Cajon, CA (619) Correo Electrónico: siribe@ponitloma.edu Presidente de MNI: Marianella Gregg 682 Valley villaje Dr., El Cajon, CA (619) Correo Electrónico: marianelagregg57@gmail.com Presidente de JNI: Fabián Garduño Lakeshore Dr. #34, Lakeside, CA (619) Correo Electrónico: luisasor2@hotmail.com Secretaria de la Junta de la Iglesia: Magda Barboza 593 Jamacha Rd, El Cajon, CA (619) Correo Electrónico: mbarboza@pointloma.edu Tesorero de la Iglesia: David S. Barboza 9140 Lake Valley Road, El Cajon, CA (619) Correo Electrónico: dbarboza@pointloma.edu Membresía: 69 IGLESIA DEL NAZARENO VIDA NUEVA MCFARLAND: (Organizada 1972) ( ) Dirección: 480 San Pedro St., McFarland, CA No. Telefónico Pastor: (07/01/03) Leopoldo Milanés (Esther) 477 San Pedro St. B, McFarland, CA (661) Correo Electrónico: milanesleo@yahoo.com Evaluación: Julio 2016 Directora de MIEDD: Alma Carpio 744 Melgar St., McFarland, CA (661) Directora de Ministerios de Niños: Tere Salgado 2709 Chardonay Lanr. Wasco, CA (661) Directora de Ministerio de Mujeres: Esther Milanés 477 San Pedro St. B, McFarland, CA (661) Directores de Fortaleza Matrimonial: Nelson e Ivonne Vallejos (661) Directora de Ministerio de Edad de Oro: Elba Oviedo 600 Sherwood Ave., McFarland, CA (661) Presidente de MNI: Carmina Rivas 1405 Randolph St., Delano, CA (661) Correo Electrónico: cjovel-rivas712@pointloma.edu

17 Presidente de JNI: Miguel Mariscal 477 San Pedro St., McFarland, CA (661) Correo Electrónico: Secretaria de la Junta de la Iglesia: Alma Carpio 744 Melgar St., McFarland, CA (661) Tesorera de la Iglesia: María Gutiérrez 1000 County Ln. Rd. #101, Delano, CA (661) Correo Electrónico: Membresía: 68 KOINONIA (NAZARENE FELLOWSHIP): (Organizada 1999) ( ) No. Telefónico Dirección: 1480 E. Washington Blvd., SW Pasadena, CA Correo Electrónico y/o Página WEB: Pastor: (07/10/11) Dwight García (Jenny) Celular: (323) E. Calaveras St., SW Altadena, CA (626) Correo Electrónico: y Evaluación: Julio 2016 Directora de MIEDD: Barbara García 3 La Venezia Ct., Altadena, CA (626) Correo Electrónico: knazwlad@ymail.com Presidente de MNI: Delia Curup 3123 Winchester Avenue, Los Angeles, CA (323) Correo Electrónico: knazwlad@gmail.com Presidente JNI: José Aviña 2209 Michigan Ave. Apt. 215, Los Angeles, CA (323) Correo Electrónico: jose.avina161620@gmail.com Secretario de la Junta de la Iglesia: Pedro Covarrubias 660 N. Lanny Ave., La Puente, CA (626) Correo Electrónico: knazwlad@yamil.com Tesorera de la Iglesia: Rebeca Chávez 3 La Venezia Ct., Altadena, CA (626) Membresía: 26 LA PUENTE: (Organizada 1973) ( ) No. Telefónico Dirección: 418 N. Orange Ave., La Puente, CA (626) Pastor: (02/18/01) José Pedro Moreno (Verónica) Celular: (626) N. Orange Ave., La Puente, CA (626) Correo Electrónico: jpmorgax@aol.com Evaluación: Septiembre 2016

18 Directora de MIEDD/Ministerio de Adultos: Ana Especie 1540 Dennis Pl. #8, West Covina, CA (626) Directora de Ministerios de Niños: Jeniffer Crisólogo 1027 Vineland Ave., La Puente, CA (626) Director de Ministerios de Adultos: Pedro Moreno 420 N. Orange Ave., La Puente, CA (626) Correo Electrónico: Directora de Ministerio de Mujeres: Sandra Castillo 5218 Orchard Street, Montclair, CA (909) Director de Ministerio de Hombres: Jorge Especie Celular: (626) Dennis Pl. #8, West Covina, CA (626) Directores de Fortaleza Matrimonial: Jorge y Ana Especie Celular: (626) Dennis Pl. #8, West Covina, CA (626) Presidente de MNI: Sandra Menjivar 1540 Dennis Pl. Apt. 17, West Covina, CA (626) Presidente de JNI: Moisés Flores 4555 N. Huntinton Dr., Los Angeles, CA (213) Directora de Evangelismo: Irma Coloma (626) Secretario de la Junta de la Iglesia: Abril Escobar 9303 Beverly Blvd., Pico Rivera, CA (323) Tesorera de la Iglesia: Ethel Elías 4555 N. Huntington Dr., Los Angeles, CA (323) Membresía: 91 LOS ANGELES BELVEDERE: No. Telefónico (Organizada 1954) ( ) (323) Dirección: 1153 S. Gage Ave., Los Ángeles, CA Facebook: Iglesia del Nazareno Belvedere (Los Angeles) Pastor: (08/24/84) José González (Isora) Fax: (562) Clarkman Ave., Santa Fe Springs, CA (562) Correo Electrónico: Jgonpez88@gmail.com Evaluación: Agosto 2016 Pastor Asociado/Ministro de Música: Magdiel Aquino (Norma) 1159 S. Gage Ave., Los Angeles, CA Celular: (562) Correo Electrónico: magdiel.aquino@yahoo.com Pastor Asociado/Ministro de Jóvenes: Juan José Higueros (Maricela) 260 S. Montebello Blvd, Montebello, CA Celular: (626) Correo Electrónico: jjhigueros@gmail.com Directora de MIEDD: Adriana Luévano 6227 Mayflower Ave., Bell, CA Celular: (323) Correo Electrónico: aluevano37@yahoo.com

19 Directora de Ministerios de Niños: Consuelo Dovalina 7630 Milton Ave. #6, Whittier, CA Celular: (818) Correo Electrónico: Directora de Jóvenes: Laura Gutiérrez Celular: (323) Adoree St., Downey, CA (562) Correo Electrónico: Directora de Ministerios de Adultos: Minerva Santiago Celular: (909) San Bernardino Rd., Montclair, CA (909) Correo Electrónico: Directora de Ministerio de Mujeres: Isora González Celular: (562) Clarkman Ave., Santa Fe Springs, CA (562) Director de Ministerio de Hombres: Jorge Hernández 9558 DeAdalena St., Rosemead, CA Celular: (310) Correo Electrónico: Directores de Fortaleza Matrimonial: Jorge y Elizabeth Hernández 9558 DeAdalena St., Rosemead, CA (310) Correo Electrónico: lizher59@yahoo.com Directora de Ministerio de Solteros: Janette Dellinger Kingside Dr., Covina, CA (323) Correo Electrónico: Jane.dellinger@gmail.com Directora de Ministerio de Edad de Oro: Natalia Surián Beckner St., La Puente, CA (626) Presidente de MNI: Martha Rosales Parkview Dr., Baldwin Park, CA (626) Correo Electrónico: aulcysl@yahoo.com Presidente de JNI: Nydia León 8930 Painter Ave. #122, Whittier, CA (562) Correo Electrónico: nydialeon6@gmail.com Directore de Evangelismo: Rafael Jiménez Gridley Rd., Santa Fe Springs, CA (562) Directores de Ministerio de Compasión / Manos Extendidas: José e Isora González Clarkman Ave., Santa Fe Springs, CA (562) Correo Electrónico: jgonpez@verizon.net Secretaria de la Junta de la Iglesia: Marieli López Celular: (562) Syracuse Dr., Whittier, CA (562) Correo Electrónico: Marieli.lopez@yahoo.com Tesorera de la Iglesia: Cleotilde Rodríguez Celular: (323) E. Cesar E. Chávez Ave., Los Ángeles, CA (323) Correo Electrónico: minniersa@yahoo.com Membresía: 329 LOS ANGELES BOYLE HEIGHTS: (Organizada 1932) ( ) No. Telefónico Dirección: 213 S. Breed St., Los Ángeles, CA (323)

20 Pastor: (06/01/12) Rubén Rico (Becky) Celular: (626) Worcester Ave., #1, Pasadena, CA (626) Correo Electrónico: Auto Estudio: Junio 2016 Pastora Asociada: Amanda Hernández 617 Via Altamira, Montebello, CA (213) Correo Electrónico: Directora de MIEDD: Claudia Gomez San José Ave., South Gate, CA (323) Director de Ministerios de Niños: Alma Rosa Montes Capistrano Ave., South Gate, CA (323) Correo Electrónico: Director de Ministerios de Adultos: Manuel Calderón 5901 Lemon Ave., Long Beach, CA (562) Directora de Ministerio de Mujeres: Julia Ocaña 149 N. Chicago St., Los Angeles, CA (323) Director de Ministerio de Hombres: José Montes Capistrano Ave., South Gate, CA (323) Correo Electrónico: Directores de Ministerio de Fortaleza Matrimonial: Manuel y Martha Calderón 5901 Lemon Ave., Long Beach, CA (562) Directora de Ministerio de Solteros: Dina Morales 2707 Folsom St., Los Angeles, CA Directores de Ministerio de Edad de Oro: Fernando y Lorena González 445 E. 102 Street, Los Angeles, CA (323) Presidente de MNI: Ruth Devore (626) Avery Ave., La Puente, CA (626) Presidente de JNI: Lupe Carranza San José Ave., South Gate, CA (626) Secretaria de la Junta de la Iglesia: Becky Carranza San José Ave., South Gate, CA (323) Correo Electrónico: lamorenita33@yahoo.com Tesorera de la Iglesia: Becky Carranza San José Ave., South Gate, CA (323) Correo Electrónico: lamorenita33@yahoo.com Membresía: 85 LOS ANGELES ECHO PARK: (Organizada 1964) ( ) No. Telefónico Dirección: 1401 Bellevue Ave., Los Angeles, CA (213)

21 Pastor: (01/01/2000) Justo Quiroa (Sonia) Orr and Day Rd., Santa Fe Springs, CA (562) Correo Electrónico: Evaluación: Octubre 2016 Directora de MIEDD: Lauren Quiroa Orr and Day Rd., Santa Fe Springs, CA (562) Correo Electrónico: Directora de Ministerio de Niños: Rebecca Quiroa Orr and Day Rd., Santa Fe Springs, CA (562) Correo Electrónico: Directora de Ministerios de Adultos: Sonia Quiroa Orr and Day Rd., Santa Fe Springs, CA (562) Correo Electrónico: Directora de Ministerio de Mujeres: Judith Huerta 2580 N. Soto St., Apt. 421, Los Angeles, CA (323) Correo Electrónico: Director de Ministerio de Hombres: Miguel Huerta 2580 N. Soto St., Apt. 421, Los Angeles, CA (323) Correo Electrónico: Directores de Fortaleza Matrimonial: Ponciano y Gloria Pacheco 2122 Duane St., Los Ángeles, CA (323) Director de Ministerio de Edad de Oro: Margarito Delgado 1401 Bellevue Ave., Los Angeles, CA (323) Presidente de MNI: Judith Huerta 2580 N. Soto St., Apt. 421, Los Angeles, CA (323) Correo Electrónico: jhuerta618@yahoo.com Presidente de JNI: Miguel Huerta 2580 N. Soto St., Apt. 421, Los Angeles, CA (323) Directora de Evangelismo: David Coloma 646 Catalpa St. Apt. 3, Los Angeles, CA (626) Correo Electrónico: dcoloma73@yahoo.com Secretario de la Junta de la Iglesia: Juan Antonio Figueroa 2122 Duane St., Los Ángeles, CA (323) Correo Electrónico: figueroapg@aol.com Tesorero de la Iglesia: Juan Antonio Figueroa 2122 Duane St., Los Ángeles, CA (323) Correo Electrónico: figueroapg@aol.com Membresía: 55 NATIONAL CITY: (Organizada 1952) ( ) Dirección: 1018 Roosevelt Ave., National City, CA No. Telefónico

22 Pastor: (08/06/06) Julio Cuz (María) Celular: (619) E. Second St. National City CA (619) Correo Electrónico: Evaluación: Agosto 2016 Directora de MIEDD/Ministerio de Mujeres: María Cuz Celular: (619) E. Second St. National City CA (619) Correo Electrónico: Presidente de MNI: Claudia Cuz Flores 1237 E. Second St., National City, CA (619) Correo Electrónico: Secretaria de la Junta de la Iglesia: Juana Acosta (619) Hollister #42, San Diego, CA (619) Tesorera de la Iglesia: Claudia Cuz Flores 1237 E. Second St., National City, CA (619) Correo Electrónico: Membresía: 24 NUEVO DÍA [WHITTIER]: (Organizada 1991) ( ) No. Telefónico Dirección: Leffingwell Rd., Whittier, CA (562) Pastor: (10/02/08) Orlando R. Serrano (Ada) 1086 Viscano Ct., Perris, CA (562) Correo Electrónico: Evaluación: Octubre 2016 Pastor Asociado/Director de MIEDD: Oscar González 7802 Adwen St., Downey, CA (562) Correo Electrónico: Directores de Ministerio de Fortaleza Matrimonial: Oscar y Alicia González 7802 Adwen St., Downey, CA (562) Correo Electrónico: oscarnava67@yahoo.com Presidente de MNI: Ada Serrano 1086 Viscano Ct., Perris, CA (562) Correo Electrónico: nicalady@verizon.net Presidente JNI/Secretario de la Junta de la Iglesia: Sergio Nava 6912 Dale St. Apt. C, Buena Park, CA (909) Correo Electrónico: yeyonava@aim.com Tesorero de la Iglesia: Arturo Aguilar Celular: (562) Allerton St., Whittier, CA (562) Membresía: 24

23 PASADENA: (Organizada 1920) ( ) No. Telefónico Dirección: 3541 E. Brandon St., Pasadena, CA (626) Pastor: (02/23/14) José Cervantes (María Rosario) Celular: (909) Brandon St., Pasadena, CA (626) Correo Electrónico: Evaluación: Noviembre 2016 Directora MIEDD: Leticia Díaz (626) S. Altadena Dr., Pasadena, CA (626) Correo Electrónico: Directora de Ministerios de Niños: Maria Rosario Cervantes 3551 Brandon St., Pasadena, CA (909) Director de Ministerios de Adultos: Antonio Díaz 118 S. Altadena Dr., Pasadena, CA (626) Correo Electrónico: Directora de Ministerio de Mujeres: Angie Alvarado 3510 E. Del Mar Blvd., Pasadena, CA (626) Director de Ministerio de Hombres: Pedro Díaz 46 Wilson Ave., Pasadena, CA (626) Correo Electrónico: Directores de Ministerio de Fortaleza Matrimonial: Mario y Juana Jiménez 3643 E. Green St., Pasadena, CA (626) (626) Directora de Ministerio de Edad de Oro: Juana Petring (626) Parnell Way, Altadena, CA (626) Presidente de MNI: Yolanda McHodgkins Celular: (626) Loma Vista, Pasadena, CA (626) Correo Electrónico: yolimc@yahoo.com Presidente de JNI: Manuel Vázquez Jr. (562) Ridgeview Dr., Hacienda Heights, CA (562) Correo Electrónico: dzmanuel@yahoo.com Secretaria de la Junta de la Iglesia: Yolanda McHodgkins 1425 Loma Vista, Pasadena, CA (626) Correo Electrónico: yolimc@yahoo.com Tesorero de la Iglesia: Frank McHodgkins 1425 Loma Vista, Pasadena, CA (626) Correo Electrónico: yolimc@yahoo.com Membresía: 77 PLACENTIA: (Organizada 1963) ( ) No. Telefónico Dirección: 143 S. Main St., Placentia, CA (714)

24 Pastor: (01/24/16) William M. Alvarado (Nohelia) Aclare St., Cerritos, CA Celular: (714) Correo Electrónico: Evaluación: Noviembre 2016 Pastor Asociado: Adriel Chavarría (Jazmín) 2259 Placentia Ave., Costa Mesa, CA (949) Correo Electrónico: Director de Música Mitchell Romo 7217 Emil Ave., Bell Gardens, CA (909) Correo Electrónico: Directora de MIEDD: Jazmín Chavarría Perdomo 2259 Placentia Ave., Costa Mesa, CA (949) Correo Electrónico: Directora de Ministerios de Niños: Martha Lilian Vázquez 2852 W. Lincoln Ave. A, Anaheim, CA (714) Correo Electrónico: Directora de Ministerio de Mujeres: Nohelia Alvarado Aclare St., Cerritos, CA (562) Correo Electrónico: Director de Ministerio de Hombres: William Alvarado Aclare St., Cerritos, CA Celular: (714) Correo Electrónico: Presidente MNI: Ana Verónica Tolossa 2753 W. Broadway, Anaheim, CA (714) Correo Electrónico: Presidente JNI: Byron F. Palafox 2126 S. Caminos St., Apt. D, Anaheim, CA (949) Correo Electrónico: Secretaria de la Junta de la Iglesia: Ana Verónica Tolossa 2753 W. Broadway, Anaheim, CA (714) Correo Electrónico: Tesorera de la Iglesia: Claire García Saavedra Jersey Ave., Artesia, CA (562) Correo Electrónico: Membresía: 70 POMONA: (Organizada 1943) ( ) Dirección: 409 W. 12th Street, Pomona, CA No. Telefónico Pastor: (10/15/02) Julio D. González (Olga) 2163 Glimmer Way, Perris, CA (909) Correo Electrónico: Evaluación: Octubre 2016

25 Director de Música: Pedro Capetillo 409 W. 12th Street, Pomona, CA (909) Correo Electrónico: Director de MIEDD: Tomás Rebollar 1133 S. Reservoir St., Pomona, CA (909) Directora de Ministerios de Niños: Erika Valadez 1438 E. Olive Ct., Ontario, CA (818) Correo Electrónico: Directora de Ministerio de Mujeres: Andrea Contreras 1366 Ballerina Pl., Pomona, CA (909) Director de Ministerio de Hombres: Samuel Valdez 1438 E. Olive Ct, Ontario, CA (818) Directores de Ministerio de Fortaleza Matrimonial: Pedro y Esperanza Ibarra 1051 Eigene Dr. Apt. A, Fullerton, CA (714) Presidente de MNI: May García 640 Tangier Pl., Pomona, CA (909) Correo Electrónico: maygarcia1964@hotmail.com Presidente de JNI: Andrés González 2163 Gimmer Way, Perris, CA (909) Secretaria de la Junta Iglesia/Tesorera de la Iglesia: Vanessa Cueva 2307 Taylor Street, Ontario, CA (909) Correo Electrónico: cueva9029@aol.com Membresía: 105 PUERTA AL CIELO [FRESNO]: (Organizada CTM) (Inició: 2008) ( ) 407 S. Clovis, Fresno, CA No. Telefónico Pastor: (4/10/10) Edgar Garfias (Rosario) 2237 E. Donner, Fresno, CA (559) Correo Electrónico: edgargarfias12@gmail.com N/A Membresía: 23 RANCHO CUCAMONGA: (Organizada 1920) ( ) No. Telefónico Dirección: 9900 E. Arrow Rte., Rancho Cucamonga, CA (909) Fax: (909) Pastor: (09/01/97) Marcos Cisneros (Brenda) Celular: (909) E. Arrow Rte., Rancho Cucamonga, CA (909) Evaluación: Septiembre 2016 Correo Electrónico: marcisne59@gmail.com Pastor Emérito: Ezequiel Jaimes (Elia) 925 El Dorado Ave., Ontario, CA (909)

26 Pastor Asociado: José Guerrero (Noemi) Valevista Dr., Fontana, CA (909) Correo Electrónico: Director de Música: Carlos Escobosa 1032 W. Mesa Dr., Rialto, CA (626) Correo Electrónico: Directora de MIEDD: Paul Cobián 1150 E. Andrews St., Ontario, CA (909) Correo Electrónico: Directora de Ministerio de Niños: Connie Cobián 1150 E. Andrews St., Ontario, CA (909) Correo Electrónico: Directora de Ministerios de Adultos: Elvia García 818 N. Allyn Ave., Ontario, CA (909) Correo Electrónico: Directora de Ministerio de Mujeres: Brenda Cisneros 9908 E. Arrow Rte., Rancho Cucamonga, CA (909) Correo Electrónico: Director Ministerio de Hombres: Ricardo Flores 4916 N. Glenn Ave., Ontario, CA (909) Correo Electrónico: Directores de Ministerio de Fortaleza Matrimonial: José Luis y Guadalupe Huerta 4749 Harvard St., Montclair, CA (626) Correo Electrónico: jlh @gmail.com Directora de Ministerio Edad de Oro: Elba Villarreal 8590 Malven Ave. #307, Rancho Cucamonga, CA (909) Directores de Jóvenes: Manuel y Verónica Abdala 4053 Alpine Fir Court, San Bernardino, CA (909) Correo Electrónico: manuel.abdala@yahoo.com Presidente de MNI: Angie García 1761 San Simeon St., Pomona CA (909) Correo Electrónico: mgarcia@cusd.claremont.edu Presidente de JNI: Verónica Abdalá 4053 Alpine Fir Court, San Bernardino, CA (909) Correo Electrónico: vjjida@icloud.com Coordinador de Trabajo y Testimonio: Martín López 916 N. Gleen Ave., Ontario, CA (909) Secretaria de la Junta de la Iglesia: Angie García 1761 San Simeon St., Pomona CA (909) Correo Electrónico: mgarcia@cusd.claremont.edu Tesorero de la Iglesia: Paul Cobián 1150 E. Andrews St., Ontario, CA (909) Correo Electrónico: paulcobian@yahoo.com Membresía: 399

27 RIALTO: (Organizada 2009) ( ) Dirección: 1435 N. Willow Ave., Rialto, CA No. Telefónico Pastor: (11/06/05) Daniel Quiñones (Nancy) 507 E. West Street, Upland, CA (909) Correo Electrónico: Evaluación: Noviembre 2016 Director de MIEDD/Ministerio de Adultos: Marcos López 1783 Buckeye Ct., Fontana, CA (909) Correo Electrónico: Directora de Ministerios de Niños: Ruby López 1783 Buckeye Ct., Fontana, CA (909) Correo Electrónico: Directora de Ministerio de Mujeres: Alejandra Rodríguez 2157 Wilson Ave., Perris, CA (909) Director de Ministerio de Hombres: Marcos López 1783 Buckeye Ct., Fontana, CA (909) Correo Electrónico: Directores de Ministerio de Fortaleza Matrimonial: Daniel y Nancy Quiñones 507 E. West Street, Upland, CA (909) Correo Electrónico: daniel2rialto@yahoo.com Presidente de MNI: Daniel Quiñones 507 E. West Street, Upland, CA (909) Correo Electrónico: daniel2rialto@yahoo.com Presidente de JNI: Steven Rodríguez 2157 Wilson Ave., Perris, CA (909) Correo Electrónico: stevebrorodriguez45@gmail.com Secretaria de la Junta de la Iglesia: Ana del toro 1348 roger s Ln., San Bernardino, CA (909) Correo Electrónico: Pinolera_82@yahoo.com Tesorera de la Iglesia: Steven Rodríguez 2157 Wilson Ave., Perris, CA (909) Correo Electrónico: stevebrorodriguez45@gmail.com Membresía: 30 RIVERSIDE: (Organizada 2005) ( ) Dirección: 3310 Lime St., Riverside, CA No. Telefónico Pastor: (11/23/03) Aquilino Cuc (Norma) Celular: (951) rd. Street, Riverside, CA (951) Correo Electrónico: aquicuc@yahoo.com.mx Evaluación: Noviembre 2016

28 Director de Música: Marcos D. Cuc rd Street, Riverside, CA (951) Correo Electrónico: Directora de MIEDD: Nayeli Gutiérrez 842 W. Main St., Riverside, CA (951) Correo Electrónico: Directora de Ministerio de Mujeres: Maribel Reyes th Street, Riverside, CA (951) Director de Ministerio de Hombres: Sebastián Berrios 1420 N. Orange St., Riverside, CA (951) Correo Electrónico: Presidente MNI; Juana Jacobo Ventura Ln., Victorville, CA (909) Correo Electrónico: Presidente de JNI: Verónica Pérez 3335 Strong St., Riverside, CA (951) Directora de Evangelismo: Isabel Jacobo Ventura Ln., Victorville, CA (909) Correo Electrónico: Coordinador de Trabajo y Testimonio: Antonio Rodas th Street, Riverside, CA (951) Secretaria de la Junta de la Iglesia: Nayeli Torres 842 W. Main St., Riverside, CA (951) Correo Electrónico: nayelygutierrez@yahoo.com Tesorero de la Iglesia: Sebastián Berríos 1420 N. Orange St., Riverside, CA (951) Membresía: 72 SAN BERNARDINO: (Organizada 1947) ( ) Dirección: 1495 W. Union St., San Bernardino, CA No. Telefónico Pastor: (06/22/14) Isac Gómez (Elidia) Celular: (909) Boeing Ave., Fontana, CA (909) Correo Electrónico: imgomez777@att.net Evaluación: Diciembre 2016 Director de MIEDD: Noemí Arreguín 329 N. Clifford Ave. Apt. 3, Rialto, CA (909) Correo Electrónico: noemiparreguin@gmail.com Directora de Ministerios de Niños: Rebeca Alvarado 1480 W. Union St., San Bernardino, CA (909) Correo Electrónico: alvaradobeatrizh@gmail.com

29 Directora de Ministerio de Mujeres: Elidia Gómez 6842 Boeing Ave., Fontana, CA (909) Correo Electrónico: Director de Ministerio de Hombres: Ramiro Gómez 320 E. Spruce St., Ontario, CA (562) Correo Electrónico: Directores de Ministerio de Fortaleza Matrimonial: Erik y Guadalupe Bojorquez 2617 W. 2nd Street, Apt #3, San Bernardino, CA (951) Directores de Ministerio de Edad de Oro: Francisco y Ma. Eugenia López 1533 W. 8th Street, San Bernardino, CA (909) Presidente de MNI: Miguel Darce 5605 Wagonwheel Rd., San Bernardino, CA (909) Correo Electrónico: migueldarce@hotmail.com Presidente de JNI: Directora de Evangelismo: Beatriz González th Street, San Bernardino, CA (562) Coordinador de Trabajo y Testimonio: Gilberto Arreguín 329 N. Clifford Ave. Apt. 3, Rialto, CA (909) Secretario de la Junta de la Iglesia/Tesorero de la Iglesia: Miguel Darce 5605 Wagonwheel Rd., San Bernardino, CA (909) Correo Electrónico: migueldarce@hotmail.com Membresía: 52 SAN FERNANDO: (Organizada 1947) ( ) No. Telefónico Dirección: 1002 Mott St., San Fernando, CA (818) Correo: 1007 Woodworth St, San Fernando, CA Correo Electrónico: iglesiasanfer@gmail.com Pastor: (08/01/11) Moisés Champo (Annette) 2731 N. Fair Oaks Ave., Altadena CA Celular: (626) Correo Electrónico: moiseschampo@sbcglobal.net Evaluación: Agosto 2016 Directora de MIEDD: Carolina D. Cabrera Nurmi St., Sylmar, CA (818) Correo Electrónico: Deysi401@aol.com Presidente de MNI: Francis Fernández Vanowen St., #113, Van Nuys, CA (818) Correo Electrónico: sqntamaria41@msn.com Presidente de JNI: Alan Salazar Nordoff St. G, Panorama City, CA (818) Correo Electrónico: alansalazar1998@gmail.com Secretaria de la Junta de la Iglesia: Blanca Raad 2218 N. Ontario St., C, Burbank, CA (818)

30 Tesorera de la Iglesia: Annette Champo 1007 Woodworth St, San Fernando, CA Celular: (626) Correo Electrónico: Membresía: 53 SELMA: (Organizada 1955) ( ) No. Telefónico Dirección: 1808 Sylvia St., Selma, CA (559) Pastor: (07/25/99) Humberto Mena (Silvia) Celular: (559) Sylvia St., Selma, CA (559) Correo Electrónico: Evaluación: Julio 2016 Directora de MIEDD/Ministerio de Adultos: Tina Kincade (559) W. Springfield St., Fresno, CA (559) Correo Electrónico: Directora de Ministerio de Niños: Silvia Mena 1808 Sylvia St., Selma, CA (559) Correo Electrónico: Directora de Ministerio de Mujeres: María Iribe 6546 Huntsman Ave., Selma, CA (559) Director de Ministerio de Hombres: Michael Barrón 2003 Alton St., Selma, CA (559) Correo Electrónico: Directora de Ministerio de Fortaleza Matrimonial: Humberto y Silvia Mena 1808 Sylvia St., Selma, CA (559) Correo Electrónico: menahumberto100@yahoo.com Directores de Ministerio de Edad de Oro: Rubén y Rosa Marines 2561 Stillman St., #28, Selma, CA (559) Presidente de MNI: Michael Barrón 2003 Alton St., Selma, CA (559) Correo Electrónico: barronmichael@sbcglobal.net Presidente de JNI: Rudy Jauregui 5679 E. Clemenceau, Selma, CA (559) Correo Electrónico: mrruddawg007@gmail.com Coordinador de Evangelismo: Humberto Mena Celular: (559) Sylvia St., Selma, CA (559) Correo Electrónico: menahumberto100@yahoo.com Coordinador de Trabajo y Testimonio: John Barrón 2455 Orange St., Selma, CA (559) Correo Electrónico: menahumberto100@yahoo.com Secretaria de la Junta de la Iglesia: Terry Barrón 2455 Orange St., Selma, CA (559)

31 Tesorera de la Iglesia: Rosie Muñoz 2569 Peach St., Selma, CA (559) Correo Electrónico: Membresía: 90 SOUTH GATE: (Organizada 1992) ( ) Dirección: 9628 State St., South Gate, CA No. Telefónico Pastor: (02/19/95) R. Candelario Trujillo (Ramona) Celular: (951) Ballerina Pl., Pomona, CA (909) Correo Electrónico: Evaluación: Noviembre 2016 Director de Música: Edgar López 436 S. Tajauta Ave., Compton, CA (310) Correo Electrónico: Directora de MIEDD: Paula Jacobo 6511 ½ 72nd Street, Paramount, CA (552) Correo Electrónico: Directora de Ministerios de Niños: Lilia Caballero (323) Santa Fe Ave., Huntington Park, CA (323) Correo Electrónico: Directora de Ministerio de Mujeres: Esther Escalante 8137 Commercial Pl. South Gate, CA (323) Director de Ministerio de Hombres: Mauro Escalante 8137 Commercial Pl. South Gate, CA (323) Director de Ministerio de Fortaleza Matrimonial: R. Candelario Trujillo 1374 Ballerina Pl., Pomona, CA (951) Correo Electrónico: Presidente de MNI: Sandra Arévalo 3800 Lugo Ave., Lynwood, CA (310) Correo Electrónico: Presidente de JNI: Edgar López 436 S. Tajauta Ave., Compton, CA (310) Correo Electrónico: Director de Evangelismo: Abelardo Lara 2727 Hill St., Walnut Park, CA (323) Secretario de la Junta de la Iglesia: Ricardo Jacobo 1016 W. D Street, Apt. B, Ontario, CA (909) Correo Electrónico: jacobo92@verizon.net Tesorero de la Iglesia: Raúl Hernández 7126 Luxor Ave., Downey, CA (562) Membresía: 92

32 UPLAND: (Organizada 1935) ( ) No. Telefónico Dirección: 197 S. Sultana Ave., Upland, CA Tel/Fax: (909) Pastor: (07/01/89) Carlos Escobedo (Esther) Celular: (909) S. Sultana Ave., Upland, CA (909) Correo Electrónico: Evaluación: Julio 2016 Pastor Asociada: Esther L. Escobedo 205 S. Sultana Ave., Upland, CA (909) Correo Electrónico: Directora de Música: Jonathan Escobedo 205 S. Sultana Ave., Upland, CA (909) Director de MIEDD: Alejandra Jiménez P.O. Box 502, Upland, CA (909) Correo Electrónico: Directora de Ministerios de Niños: Viridiana Campos Mesa Rd., Fontana, CA (909) Director de Ministerios de Adultos/Edad de Oro: Rodolfo Reyes 9452 Exeter Ave., Montclair, CA (909) Directora de Ministerio de Mujeres: Rosaura Mendoza 205 S. Sultana Ave., Upland, CA (909) Director de Ministerio de Hombres: Miguel Cruz 205 S. Sultana Ave., Upland, CA (316) Directores de Ministerio de Fortaleza Matrimonial: Miguel y Eva Cruz 205 S. Sultana Ave., Upland, CA (316) Presidente de MNI: Eva Cruz 205 S. Sultana Ave., Upland, CA (316) Presidente de JNI: Mariela Campos Mesa Rd., Fontana, CA (909) Correo Electrónico: camposm93@yahoo.com Director de Evangelismo: Esther L. Escobedo 205 S. Sultana Ave., Upland, CA (909) Correo Electrónico: estherl_1@yahoo.com Secretaria de la Junta de la Iglesia: Blanca T. Reyes 9452 Exeter Ave., Montclair, CA (909) Tesorera de la Iglesia: Guadalupe Moreno 1472 N. Grove Ave., Upland, CA (951) Correo Electrónico: gmoreno.com@gmail.com Membresía: 168

33 F. MINISTROS JUBILADOS (Retired Elders) RA Alvarado, Santiago, Aclare St., Cerritos, CA RA Castillo, Otoniel, 4805 Harvard St., Montclair, CA RA Curup, Abel, 3123 Winchester Avenue, Los Angeles, CA RA Daniel, Isidro, Clarkman St., Santa Fe Springs, CA RA Franco, Sergio, RA López, Raymundo, Dunning St., Santa Fe Springs, CA RA Marines, Rubén, 2561 Stillman Sp. 28, Selma, CA RA Ortiz, Diego Manuel, 185 N. Eucalyptus Ave., Sp. #37 Rialto, CA RA Pérez, Adolfo, 710 N. Cucamonga Ave., Ontario CA RA Rodríguez, Joaquín, 3527 Valley Rd., Apt. 1, Bonita, CA RA Rodríguez, Julio C., 3360 Andy St., Apt. 3, Long Beach, CA G. MINISTROS ORDENADOS (Roll of Ordained Elders) 2010 PSV-PT Alvarado Marie, 1275 W. 8th St., Corona, CA (Corona) 1995 RA Alvarado, Santiago, Aclare St., Cerritos, CA PAS Alvarado, William, Aclare St., Cerritos, CA (Placentia) 2011 U Alvergue, Mario, 9284 Timberline Lane Apt. G, Rancho Cucamonga CA PSV-FT Aquino, Magdiel, 1159 S. Gage Ave., Los Angeles, CA (Los Angeles Belvedere) 1991 PAS Barboza, Salomón, 593 Jamacha Rd, El Cajon, CA (Huerto de Oración (El Cajón)) 2002 RA Castillo, Ottoniel, 4805 Harvard St., Montclair, CA PAS Cervantes, José, 3551 Brandon St., Pasadena, CA (Pasadena) 1984 PAS Champo, Moisés, 1007 Woodworth St, San Fernando, CA (San Fernando) 2016 PSV-FT Chavarría, Adriel, 2259 Placentia Ave., Costa Mesa, CA (Placentia) 1990 PAS Cifuentes, Jaime, 504 S. Howard St., Corona, CA (Corona) 1994 PAS Cisneros, Marcos, 9908 E. Arrow Rte., R. Cucamonga CA (Rancho Cucamonga) 1989 PAS Cuc, Aquilino, rd Street, Riverside, CA (Riverside) 1966 RA Curúp, Abel O., 3123 Winchester Ave., Los Angeles, CA PAS Cuz, Julio, 1237 E. Second St., National City, CA (National City) 2003 RA Daniel, Isidro, Clarkman St., Santa Fe Springs, CA PAS Escobedo, Carlos, 205 So. Sultana Ave., Upland, CA (Upland) 2007 PSV-FT Escobedo, Esther, 205 So. Sultana Ave., Upland, CA (Upland)

34 1950 RA Franco, Sergio, Kansas City, KS U García, Andrew, 3912 Del Rey Dr., San Bernardino, CA PAS García, Dwight, 1314 E. Calaveras St., Altadena, CA (Koinonia (Nazarene Fellowship)) 2002 U García, Jacob, 837 Edgar Ave., Beaumont, CA PAS Gómez, Isac, 6842 Boeing Ave., Fontana, CA (San Bernardino) 1973 PAS González, José, Clarkman St., Santa Fe Springs, CA (Los Angeles Belvedere) 1991 PAS González, Julio D., 2163 Glimmer Way, Perris, CA (Pomona) 2016 PSV-FT Guerrero, José, Valevista Dr., Fontana, CA U Guzmán, David, 4404 E Clinton Ave., Fresno, CA U Hamernik, Julio R PSV-FT Hernández Amanda, 617 Via Altamira, Montebello, CA (Los Angeles Boyle Heights) 2016 PSV-FT Higüeros, Juan José, 260 S. Montebello Blvd, Montebello, CA (Los Angeles Belvedere) 2003 PSV-FT Jaimes, Ezequiel, 925 El Dorado Ave., Ontario, CA (Rancho Cucamonga) 2008 PAS López, Jorge R., 2800 E. Riverside Dr. Apt. 135, Ontario, CA (Embajadores de Cristo (Ontario)) 1961 RA López, Raymundo Z., Dunning St., Sta. Fe Springs, CA PAS Macías, Francisco, 1370 E. 94TH St. Los Ángeles Ca (Aguas Profundas) 1965 RA Marines, Rubén, 2561 Stillman Sp. 28, Selma, CA PAS Mena, Humberto, 1808 Sylvia St., Selma, CA (Selma) 2007 PAS Milanés, Leopoldo, 477-B San Pedro St., McFarland, CA (Vida Nueva McFarland) 1999 PAS Moreno, J. Pedro, 420 N. Orange Ave., La Puente, CA (La Puente) 1955 RA Ortiz, Diego M., 185 N. Eucalyptus Ave. Sp.#37 Rialto, CA PAS Peña, Carlos R., 9522 Telegraph Rd., Downey, CA (Downey) 1963 RA Peña,Victor 1992 RA Pérez, Adolfo, 710 N. Cucamonga Ave., Ontario CA RA Pérez, José C PAS Quiñones, Daniel, 507 E. West Street, Upland, CA (Rialto) 1995 PAS Quiroa, Justo, Orr & Day Rd., Santa Fe Springs, CA (Los Angeles Echo Park) 2002 PAS Rico, Rubén, 847 Worcester Ave., #1, Pasadena, CA (Los Angeles Boyle Heights) 2016 PAS Rodríguez, Jack Joaquín, 3527 Valley Rd., Apt. 1, Bonita, CA (Clairemont) 1959 RA Rodríguez, Joaquín, 3527 Valley Rd., Apt. 1, Bonita, CA RA Rodríguez, Julio C., 3360 Andy St., Apt. 3, Long Beach, CA 91945

35 2001 PAS Rodríguez, Nahum, 2003 Bayview Hts, #238, San Diego, CA (Casa del Alfarero (San Diego)) 2016 PAS Rogel, Edgar, 626 E. 37th St., Los Angeles, CA (Camino de Santidad) 1958 RA Santín, Héctor 1979 DS Serrano, Orlando R., 1086 Viscano Ct., Perris, CA (Nuevo Día) 2003 PAS Trujillo, Candelario, 1374 Ballerina Pl., Pomona, CA (South Gate) H. DIACONOS ORDENADOS (Roll of Ordained Deacons) 1992 U Rosales, Martha, Parkview Dr., Baldwin Park, CA I. MINISTROS LICENCIADOS (Licensed Ministers) 2016 PSV-PT Abdalá Manuel, 4053 Alpine Fir Court, San Bernardino, CA U Acosta, Alfredo, Place Dr., Whittier, CA GA Aguilar Danilo, Prairie Star Parkway, Lenexa, KS PAS Garfias, Edgar, 2237 E. Donner, Fresno, CA U Gaxiola, Jesse, 1652 N. Arrowhead Ave., Rialto, CA (Beaumont) 2015 U Gómez Ramiro, 320 Spruce St., Ontario, CA PSV-PT González Oscar, 7802 Adwen St., Downey, CA (Nuevo Día) 2012 PAS Méndez, David, 4718 E. Yale Ave., Fresno, CA (Fresno) 2013 U Palafox, Byron, 2126 S. Caminos St., Apt. D, Anaheim, CA J. CÓDIGO DE ASIGNACIÓN (Code) U Unassigned CED Ministro de Educación Cristiana CHP Capellán DA Asignación Distrital DEA Diaconisas DS Superintendente de Distrito EDU Educación ESR Retirado, Servicio de Evangelismo EVC Evangelista Comisionado EVR Evangelista Registrado GA Asignación Iglesia General GS Superintendente General MIS Misionero

36 PAS Pastor PSV-PT Servicio Pastoral Tiempo Parcial (Ministro Asociado) PSV-FT Servicio Pastoral Tiempo Completo (Ministro Asociado) RA Retirado Asignado RU Retirado sin Asignación SPC Servicio Especial / Interdenominacional STU Estudiante TRF En proceso de Traslado U: Sin Asignación II. INFORMACIÓN GENERAL (General Information) A. RECIBIDOS POR TRANSFERENCIA (Received on Transfer) Ministro Ordenado (Elder) Danilo Aguilar, Marie Alvarado, Amanda Hernández Ministro Licenciado (Licensed Minister) Ninguno B. TRANSFERENCIA CONCEDIDA (Granted Transfer) Ministro Ordenados (Elders) Roger Mendoza, Arturo Monge, Philip Patalano, Marta Patalano Daniel Vázquez, María Esther Vázquez C. ELECTOS AL SAGRADO PRESBITERIO (Elected to Elder s Orders) José Cervantes, Adriel Chavarría, José Guerrero, Juan José Higueros, Francisco Macías, Jack Joaquín Rodríguez, Edgar Rogel D. DIFUNTOS (Deceased) Víctor Peña, José Pérez, Héctor Santín

37 E. JUBILACION CONCEDIDA (Granted Retired Relationship) Ministro Ordenado (Elders) Ninguno F. LICENCIAS DE MINISTRO OTORGADAS (Granted Minister s Licenses) Manuel Abdalá, Oscar González G. LICENCIAS DE MINISTRO RENOVADAS (Renewed Minister s Licenses) Alfredo Acosta, Edgar Garfias, Jesse Gaxiola, Ramiro Gómez, David Méndez, Byron Palafox. H. LICENCIA DE MINISTROS NO RENOVADAS (Minister s License Not Renewed) Ninguna I. IGLESIAS INACTIVAS (Inactive Churches) Stockton, Yucaipa J. CAMBIO DE NOMBRES DE IGLESIA (Church Names Changed) Ninguna K. MISIONES (Church-type Missions) Aguas Profundas, Puerta al Cielo L. CORRECCIONES (Journal Corrections) Rev. Jose Guerrero was incorrectly reported in previous Journals as U. He should have been PSV-FT at Rancho Cucamonga.

38 Juan José Higüeros was incorrectly reported in the journals as PSV-PT. He should have been PSV-FT. Jose Cervantes was incorrectly reported in the journals as U/PSV-PT. He should have been PSV-FT. L. DÓNDE EVIAR EL DINERO (Where to Send Monies) TESOREROS (Treasurers) Fondo de Evangelismo Mundial (5.50% de los ingresos actuales), Pensiones (2.25% de los ingresos actuales), Especiales Aprobados: General General Treasurer Church of the Nazarene, P.O. Box , Kansas City, MO (913) Presupuesto Distrital (8% ingresos año anterior) Presupuesto Educacional (2.25% de los ingresos actuales) Tesorera Distrital - Barbara Rodríguez Peña 9522 Telegraph Rd., Downey, CA (562) , Celular: (323) Correo Electrónico: grizzleyr@yahoo.com Cuota Distrital MIEDD Tesorera MIEDD - Barbara Rodríguez Peña 9522 Telegraph Rd., Downey, CA (562) ; Celular: (323) Correo Electrónico: grizzleyr@yahoo.com Cuota Distrital MNI Tesorera MNI - Lauren Quiroa Orr and Day Rd., Santa Fe Springs, CA (562) Correo Electrónico: Lquiroa100@pointloma.edu Cuota Distrital JNI Tesorera JNI - Ruth Jiménez 4867 E. 61 Street, C, Maywood, CA (323) Correo Electrónico: ruthjimenez3@gmail.com

39 III. PLAN DE EXAMINACIÓN (Plan of Examination) A. JUNTA DE MINISTERIO DE DISTRITO (Ministerial District Board) Ex-Oficio: Orlando R. Serrano Garetal St., Santa Fe Springs, CA (562) Celular: (562) ; Fax: (562) Correo Electrónico: Presidente: Carlos Peña (2020) 2526 Mallory St. Los Angeles, CA (323) Correo Electrónico: Presbíteros: Candelario Trujillo, (2017) Celular: (951) Ballerina Pl., Pomona, CA (909) Correo Electrónico: Marcos Cisneros, (2017) Celular: (909) E. Arrow Rte., Rancho Cucamonga, CA (909) Correo Electrónico: Rubén Rico, (2018) 847 Worcester Ave. #1 Pasadena CA, (323) Correo electrónico: Isac Gómez, (2018) (909) Boeing Ave. Fontana CA (909) Correo Electrónico: Moisés Champo, (2019) 1007 Woodworth St, San Fernando, CA (626) Correo Electrónico: Carlos Escobedo (2019) 205 S. Sultana Ave., Upland, CA (909) Correo Electrónico: José González (2019) Clarkman Ave., Santa Fe Springs, CA (562) Correo Electrónico: Humberto Mena, (2016) Celular: (559) Sylvia St., Selma, CA (559) Correo Electrónico: Pedro Moreno (2016) 420 N. Orange Ave., La Puente, CA (626) Correo Electrónico:

40 B. INSTRUCCIÓN PARA LOS ESTUDIANTES (Instruction to Students) Nivel Básico Antiguo Testamento Nuevo Testamento Comunicación Oral y Escrita Historia de la Iglesia Cristiana I Administración del al iglesia local Historia y Política de la Iglesia del Nazareno Evangelismo Nivel Intermedio Teología Bíblica Un Pueblo Santo Pastoreando el Pueblo de Dios Predicación de la Historia Investigación Teología Cristiana I Investigación Teología Cristiana II Formación Espiritual La Teología de Juan Wesley Nivel Avanzado Introducción a la Educación Cristiana Por qué Comunicar a Cristo Transculturalmente? Una Ética Viva Interpretación Bíblica Experiencia Ministerial Supervisada Comunicando el Evangelio en un mundo Pluralista Dirigiendo al Pueblo de Dios Historia de la Iglesia Cristiana II Cuidado Pastoral y Consejería

41 IV. Actas de la Asamblea (Daily Proceedings) Miércoles, 13 de abril del 2016 SESION DE LA MAÑANA A las 8:00am comenzaron a llegar los delegados, pastores, visitas, e invitados especiales a la octogésima sexta asamblea del Distrito Occidental Latinoamericano. El equipo de registración y su directora la hermana Brenda Cisneros se hicieron cargo de inscribir apropiadamente a cada uno de los asistentes en este día. A las 9:03am se comenzó un tiempo devocional dirigido por el Rev. Nahúm Rodríguez y el Rev. Magdiel Aquino. A la vez fuimos dirigidos en una oración de invocación y apertura por el Rev. Nahúm Rodríguez. Se entonaron los himnos Alcance Salvación Qué me puede dar perdón?. El Dr. Orlando R. Serrano superintendente de distrito da la bienvenida a la asamblea y agradece a todos aquellos que han participado en los días anteriores. A la vez da la bienvenida y presenta a la asamblea al Dr. Eugenio R. Duarte superintendente general de la Iglesia del Nazareno y su esposa María Teresa. El Dr. Eugenio R. Duarte toma el lugar para compartir el mensaje de esta mañana. Saluda a la asamblea y dice estar muy contento de estar entre nosotros. Toma un tiempo para compartir un mensaje. El pasaje de esta mañana se encuentra en el libro de Juan 21:1-14. A muchas personas les gustan las sorpresas y en estos versículos encontramos algunas sorpresas interesantes de Jesús. La primera sorpresa es que los discípulos volvieron a ver a Jesús. Lo habían visto dos veces después de la resurrección y quizás no esperaban verlo una tercera vez. Jesús los sorprendió con una tercera vez. En nuestras vidas deberíamos esperar ver a Cristo una vez mas. A veces nos envolvemos tanto en nuestras vidas, que pensamos que Cristo no se presentara una vez más. Pero recuerde que Cristo nos puede sorprender en cualquier momento. La segunda sorpresa fue la gran cantidad de peces que agarraron. Jesús les dijo donde tenían que echar la red. Y al ponerlo a la derecha, se llevaron la sorpresa que la red se lleno pero aun así no se rompió. No es algo así en la iglesia? Hay veces que Dios nos pide hacer algo y él nos habla claramente, pero a veces no escuchamos, no ponemos atención. Algunas veces Jesús nos dice que hagamos algo que no está en los libros o en los seminarios. Pero si Jesús nos dice algo que no esta en los libros, hay que hacerlo. La tercera sorpresa fue un desayuno. Al principio no tenían nada que comer. Y después de unas horas tuvieron un sabroso desayuno con pan y pescado. Esto nos recuerda que Dios provee para su pueblo. Aunque no había nada, Jesús siempre tiene algo para nosotros. Esta usted listo para las sorpresas de Dios, deje que le sorprendan en los próximos años con lo que Dios puede hacer en su iglesia. Al terminar su mensaje, el Dr. Eugenio R. Duarte nos dirige en una oración de agradecimiento por las bendiciones con las que Dios muchas veces nos ha

42 sorprendido y pide que se fortalezca la fe de la iglesia para que siga esperando expectante estas sorpresas. Sesión de Negocios. Organización 10:08am El Dr. Eugenio R. Duarte llama a orden a la asamblea y da lugar al secretario para la organización. El secretario Rev. Marcos Cisneros lee la lista de oficiales que estarán participando en la asamblea: Superintendente general: el Dr. Eugenio R. Duarte; Superintendente distrital: Dr. Orlando Serrano; Secretario de Distrito: Rev. Marcos Cisneros; Tesorero de Distrito: Moisés Valentín; Secretario de Actas: Rev. Carlos Peña; Secretaria de Registro: Brenda Cisneros; Secretaria de Estadísticas: Ada Serrano; Director de pajes: Rubén Rico, pajes Ramiro Gómez, José Julio García, Presidente del comité de escrutadores: Rev. Julio González Grupo de Escrutadores #1 Leopoldo Milanés (presidente), Martha Rosales, Claudia Gómez, Verónica Moreno, Rafael Jiménez, Sergio Alvarado. Grupo de escrutadores # 2 David Méndez (presidente), Elsie Howard, Norma Aquino, Armando Miranda, Jonathan Escobedo. Comité de Adoración: Dr. Eugenio R. Duarte, Dr. Orlando R. Serrano, Rev. Marcos Cisneros, Rev. Nahúm Rodríguez; Comité de Memoriales: Rev. Esther Escobedo, Presidente. Se hace la propuesta que las primeras 10 bancas de cada lado del santuario sea el limite designado para la barra de votación. Se da lectura al horario propuesto para las sesiones de la asamblea. Día Miércoles: 8:00-9:00am registración, 9:00-10:00am devocional y mensaje, 10:00-12:00pm sesión de negocios, 12:00-1:30pm comida, 1:30-2:30 plenaria: Dr. Eugenio R. Duarte. 2:30-5:00pm Negocios de la Asamblea 5:00-6:00 cena, 6:30-7:00 Tiempo de alabanza y adoración en preparación para el servicio. 7:00pm Servicio de Asamblea y Ordenación. El Rev. Marcos Cisneros hace la moción de que se acepte el orden del día. La moción es secundada y adoptada por la asamblea. El Dr. Eugenio R. Duarte superintendente general da lugar al Dr. Orlando Serrano para presentar el informe numero diecinueve como superintendente del Distrito Occidental Latinoamericano. Recordando que el informe del superintendente del Distrito es muy importante para la iglesia y que nos alienta a cada uno de nosotros como nazarenos sobre lo que la iglesia esta haciendo el día de hoy. El Dr. Eugenio R. Duarte comenta que conoce al Dr. Orlando Serrano y dice ha disfrutado mucho su espíritu y su corazón de liderazgo por su pueblo. Saluda también a nuestra hermana Ada Serrano como esposa de nuestro superintendente. Enseguida el Dr. Orlando R. Serrano toma su lugar para presentar su informe. Saluda a la asamblea y a cada uno de los presentes comentando que es un honor ministrar en este distrito. A la vez toma tiempo para celebrar la vida de los hermanos presbíteros que a pasaron a la presencia del Señor. Rev. Víctor Peña, Rev.

43 José Pérez y Rev. Héctor Santín. Dando gracias por su vida y su legado. Agradece a todo el equipo ministerial por su apoyo y pasión en su ministerio que hace posible que el distrito siga caminando. En su informe el Dr. Serrano toma tiempo para dar reconocimientos a las iglesias que llegaron a sus metas en las siguientes categorías: Iglesia de 10%: Camino de Santidad, Clairemont, Koinonia, L.A. Belvedere, L.A Boyle Heights, Nuevo Día, Pasadena, San Bernardino, Selma Honor y Mayordomía: Koinonia, L.A. Belvedere, Nuevo Día, Pasadena, San Bernardino, Selma. Mayordomía de Distrito: Embajadores de Cristo, Fresno, I.N Vida Nueva, Koinonia, L.A. Belvedere, Nuevo Día, Pasadena, Rancho Cucamonga, San Bernardino, Selma. Honor al Merito de Distrito: Embajadores de Cristo, Fresno, I.N. Vida Nueva, Koinonia, L.A Belvedere, Nuevo Día, Pasadena, Rancho Cucamonga, San Bernardino, Selma. Al concluir, la asamblea con un fuerte aplauso reconoce el informe del superintendente Dr. Orlando R. Serrano. El Dr. Eugenio Duarte superintendente general pide que este reporte sea lea varias veces durante el año, para que recuerden las metas y visión hacia donde Dios esta llevando este distrito. Si un líder cree que este distrito puede ser un distrito líder. Este distrito será un líder. La hna. Ada Serrano toma el lugar para dar un saludo a la asamblea. Da gracias a Dios por este año que ha sido de muchos cambios. Aunque no han sido fáciles estos cambios y ha habido una mezcla de emociones por todo ello. Reconoce que su corazón esta en todo el distrito y agradece por cada una de las oraciones. La hna. Ada Serrano invita a la asamblea que se apropien de la visión del Distrito, que la abracen, que la hagan suya, para que los próximos años sea de mucha bendición para la vida de cada uno de nosotros. La asamblea aplaude en señal de reconocimiento a la hna. Ada Serrano esposa del Dr. Orlando R. Serrano. 10:57am El secretario de Distrito Rev. Marcos Cisneros lee la lista de alternos a esta asamblea para que sean aprobados. Alterno Delegado Iglesia Sonia Quiroa David Coloma Echo Park. Edwin Molina Cleotilde Rodríguez Belvedere. Cristina Maldonado Antonio Maldonado Rancho Cucamonga. Alicia Santín María Luisa Arzate San Fernando. Juana Pérez Sandy Cortez Vida Nueva Mcfarland. Cecilia Barrón Elizabeth Hernández Belvedere. Angélica Hernández Willie Gómez Rancho Cucamonga.

44 Elsie Howard Betty Hurtado Rancho Cucamonga. Lucila Castro Claudia Cuz National City. Los alternos son recibidos por la asamblea. Informe de la Junta de Ministerios de Distrito. - Que se acepten los traslados a nuestro distrito de los siguientes presbíteros: o Amanda Hernández, del Distrito de los Ángeles. o Danilo Aguilar, del Distrito Chicago Central o Marie Alvarado, del Distrito de Anaheim También se hacen las siguientes recomendaciones: - Que se conceda el traslado del presbítero Arturo Monje al Distrito de los Ángeles. - Que se conceda el traslado del presbítero Daniel y Esther Vázquez al Distrito Texas-Oklahoma. - Que se conceda el traslado del presbítero Roger Mendoza al Distrito de Anaheim. - Que se conceda el traslado de los presbíteros Philip y Marta Patalano al distrito de West Texas. - Que se otorgue licencia de Distrito al hermano Manuel Abdala y Oscar González (no fue añadido porque no se pudo lograr la entrevista). Renovación de licencias de distrito a las siguientes personas: David Méndez, Edgar Garfias, Francisco Macías, Byron Palafox, Alfredo Acosta, Jesse Gaxiola, Ramiro Gómez. Se recomienda a esta honorable asamblea de distrito a los siguientes pastores para que reciban las sagradas ordenes del presbiterio. Adriel Chavarría, José Cervantes, Juan José Higüeros, José Guerrero, Edgar Rogel, Jack Rodríguez y Francisco Macías. Se hace la moción y es secundado, el informe es adoptado. 11:01am Enseguida se da lugar para la lectura de la nomina para y tiempo para la votación. I. JUNTA CONSULTORA DE DISTRITO: (Manual ) (Tres años) Presbíteros (Vote por uno) Laicos (Vote por uno) 1. Marcos Cisneros [ ] 4. Marieli López [ ] 2. Rubén Rico [ ] 5. Verónica Abdalá [ ] 3. Carlos Peña [ ] 6. Lauren Quiroa [ ] II. JUNTA DE MINISTERIO DE DISTRITO: (Manual ) (Vote por 10) [3 por 4 años, 3 por 3 años, 2 por 2 años y 2 por 1 año, de acuerdo al número de votos) 7. Carlos Peña [ ] 15. Isac Gómez [ ] 8. Candelario Trujillo [ ] 16. Rubén Rico [ ] 9. Carlos Escobedo [ ] 17. Justo Quiroa [ ]

45 10 José González [ ] 18. Julio González [ ] 11. Marcos Cisneros [ ] 19. Aquilino Cuc [ ] 12. Pedro Moreno [ ] 20. William Alvarado [ ] 13. Moisés Champo [ ] 21. Julio Cuz [ ] 14. Humberto Mena [ ] 22. Nahúm Rodríguez [ ] III. JUNTA DE EVANGELISMO: (Manual ) (Por un año) Pastores (Vote por tres) Laicos (Vote por tres) 23. José Cervantes [ ] 29. Edwin Molina [ ] 24. Moisés Champo [ ] 30. Luis Tobar [ ] 25. Pedro Moreno [ ] 31. Abelardo Lara [ ] 26. José González [ ] 32. Jorge Especie [ ] 27. Aquilino Cuc [ ] 33. Steven Rodríguez [ ] 28. Daniel Quiñones [ ] 34. Jordán Díaz [ ] IV. JUNTA DE CAMPAMENTOS: (Por tres años) Pastores - (Vote por uno) Laicos (Vote por uno) 35. Dwight García [ ] 37. Carlos Escobosa [ ] 36. Pedro Moreno [ ] 38. Sussy López [ ] V. QUE LA JUNTA CONSULTORA FUNJA COMO JUNTA DE RECURSOS Y FINANZAS (Manual ): 39. SI [ ] 40. NO [ ] VI. QUE LA JUNTA CONSULTORA FUNJA COMO JUNTA DE PROPIEDADES (Manual 233): 41. SI [ ] 42. NO [ ] VII. CORTE DE APELACIONES: Pastores (Vote por uno. Por tres años) Laicos (Vote por dos. Por tres años y dos años de acuerdo al número de votos) 43. José González [ ] 45. Marieli López [ ] 44. Carlos Escobedo [ ] 46. Frank McHodgkins [ ] 47. Michael Barrón [ ] 48. Efraín Pimentel [ ] Comité Nominativo de Distrito Reunido el 5 de marzo, Pastores: Orlando Serrano, Isac Gómez, Marcos Cisneros, Cande Trujillo. Laicos: Paul Cobián, Marieli López, Aura Carrillo, Jordán Díaz, Michael Barrón (ausente). Se pide al primer grupo de escrutadores # 1 Leopoldo Milanés (presidente), Martha Rosales, Claudia Gómez, Verónica Moreno, Rafael Jiménez, Sergio Alvarado

46 es suplido por hno. Salomón Barboza. Se cierra la votación y se pasa a contar los votos. Enseguida se da lectura a la siguiente nomina. Se hace la moción y la nómina es aceptada. La votación es realizada. DELEGADOS A LA ASAMBLEA GENERAL, JUNIO 2017 DELEGADO LAICO: (Vote por uno solamente, quien será el delegado oficial.) 1. Marieli López [ ] 2. Paul Cobián [ ] 3. Cleotilde Rodríguez [ ] 4. Becky Carranza [ ] 5. Jordán Díaz [ ] 6. Karla Velázquez [ ] 7. Diana Quintanilla [ ] [Nota: Los dos alternos serán de acuerdo al número de votos recibidos.] Comité Nominativo de Distrito Reunido el 5 de marzo, Pastores: Orlando Serrano, Isac Gómez, Marcos Cisneros, Cande Trujillo. Laicos: Paul Cobián, Marieli López, Aura Carrillo, Jordán Díaz, Michael Barrón (ausente). 11:23am Se da lugar al segundo grupo de escrutadores # 2 David Méndez (presidente), Blanca Ibarra es suplida por Cristina Maldonado, Elsie Howard, Norma Aquino, Armando Miranda, Jonathan Escobedo suplido por Esther Escobedo. Se cierra la votación y se pasa a contar los votos. Enseguida El Dr. Eugenio Duarte pide que se lean los resultados de la nomina de elecciones. Personas votando 124. I. JUNTA CONSULTORA DE DISTRITO: (Tres años) Presbíteros (Vote por uno) Laicos (Vote por uno) 1. Marcos Cisneros [56]* 4. Marieli López [64]* 2. Rubén Rico [42] 5. Verónica Abdala [26] 3. Carlos Peña [21] 6. Lauren Quiroa [24] II. JUNTA DE MINISTERIO DE DISTRITO. (Vote por 10) [3 por 4 años, 3 por 3 años, 2 por 2 años y 2 por 1 año, de acuerdo al número de votos) 7. Carlos Peña [90]* 4 años 15. Isac Gómez [69]* 2 años 8. Candelario Trujillo [69]* 1 año 16. Rubén Rico [76]* 2 años 9. Carlos Escobedo [79]* 3 años 17. Justo Quiroa [57]

47 10. José González [77]* 3 años 18. Julio González [60] 11. Marcos Cisneros [63]* 1 años 19. Aquilino Cuc [54] 12. Pedro Moreno [88]* 4 años 20. William Alvarado [42] 13. Moisés Champo [87]* 3 años 21. Julio Cuz [44] 14. Humberto Mena [94]* 4 años 22. Nahúm Rodríguez [48] III. JUNTA DE EVANGELISMO: (Un año) Pastores (Vote por tres) Laicos (Vote por tres) 23. José Cervantes [64]* 29. Edwin Molina [78]* 24. Moisés Champo [61] 30. Luis Tobar [68]* 25. Pedro Moreno [73]* 31. Abelardo Lara [37] 26. José González [62] 32. Jorge Especie [21] 27. Aquilino Cuc [40] 33. Steven Rodríguez [57] 28. Daniel Quiñones [63]* 34. Jordán Díaz [62]* IV. JUNTA DE CAMPAMENTOS: (Tres Años) Pastores - (Vote por uno) Laicos (Vote por uno) 35. Dwight García [55] 37. Carlos Escobosa [48] 36. Pedro Moreno [62]* 38. Susy López [65]* V. QUE LA JUNTA CONSULTORA FUNJA COMO JUNTA DE RECURSOS Y FINANZAS: 39. SI [95]* 40. NO [15] VI. QUE LA JUNTA CONSULTORA FUNJA COMO JUNTA DE PROPIEDADES: 41. SI [96]* 42. NO [15] VII. QUE LA JUNTA CONSULTORA FUNJA COMO JUNTA DE PROPIEDADES: 41. SI [96]* 42. NO [15] VII. CORTE DE APELACIONES: Pastores - Vote por uno. Por tres años Laicos - Vote por dos. Por tres y dos años de acuerdo al número de votos. 43. José González [67]* 45. Marieli López [71]* 44. Carlos Escobedo [47] 46. Frank McHodgkins[53] 47. Michael Barrón [56]* 48. Efraín Pimentel [52] El superintendente general Dr. Eugenio Duarte declara a los electos marcados con un asterisco Resultados de la votación de Delegados a la Asamblea General Junio 2017: DELEGADO LAICO:

48 (Vote por uno solamente, quien será el delegado oficial.) 1. Marieli López [87]* (Titular) 2. Paul Cobián [75] (1er Alterno) 3. Cleotilde Rodríguez [55] (2do) Alterno) 4. Becky Carranza [38] 5. Jordán Díaz [34] 6. Karla Velázquez [26] 7. Diana Quintanilla [44] El Dr. Eugenio R. Duarte hace la recomendación que se nombre un alterno ministerial en caso de que el superintendente de distrito no pudiera asistir. Da poder a la asamblea para que puedan hacer la moción de que la junta consultora tenga la facultad de escoger alternos en caso de que el Dr. Orlando R. Serrano no pueda asistir. Se hace la moción, es secundada, y aprobada por la asamblea. A continuación se da lectura de la asistencia a la octogésima sexta asamblea del Distrito Occidental Latinoamericano. Lista de asistentes: Superintendente General 1, Superintendente de Distrito 1, Presidentes de Distrito 3, Oficiales de Distrito 6, Pastores 33, Pastores Jubilados 4, Delegados 82, Visitantes registrados 11. Total de 141 personas esta asamblea. 11:35am El Dr. Eugenio R. Duarte da lugar para reporte pastorales esta mañana. Zona de San Diego: Pastores reportando: Rev. Nahúm Rodríguez, Rev. Salomón Barboza, Jack Rodríguez, Rev. Julio Cuz. Los reportes son recibidos. Zona de Los Ángeles: Pastores reportando: Rev. Justo Quiroa, Rev. Moisés Champo, Rev. Dwight García. Edgar Rogel, Rev. Rubén Rico, José Cervantes. Los reportes son recibidos. 11:58am El Dr. Eugenio R. Duarte felicita a los que reciben por primera vez su licencia ministerial distrital y también aquellos que serán ordenados esta noche. Pide que se queden al final de la sesión de la mañana para tener un reunión. Siendo las 12:12 El Dr. Eugenio R. Duarte despide a la asamblea por la sesión de la mañana. SESION DE LA TARDE A la 2:00pm se dio comienzo a la sesión de la tarde con uno himno dirigido por el Rev. Nahúm Rodríguez Entera Consagración. Seguidamente El Dr. Eugenio R. Duarte superintendente general da lugar para escuchar otros informes de la asamblea. Informe de la junta consultora. Secundado y aceptado. Informe de Tesorería. Se hace la moción para aceptar el informe, es secundado y aceptado. Informe de auditoría, el informe es secundado y aceptado. A continuación se da lugar para los siguiente reporte pastorales: Zona Central: Pastores reportando: Rev. Humberto Mena, Rev. Leopoldo Milanés, David Méndez. Los reportes son aceptados. Zona El Valle: Pastores reportando: Rev. Isac Gómez, Rev. Aquilino Cuc, Rev. Carlos Escobedo, Rev. Julio González, Rev. Jaime Cifuentes, Rev. Daniel Quiñones, Rev. Jorge López. Los informes son aceptados.

49 Zona Sureste. Pastores reportando: Dr. Rev. Orlando Serrano, Rev. Carlos Peña, Rev. Pedro Moreno, Rev. Candelario Trujillo, Rev. William Alvarado, M.L. Francisco Macías, Rev. José González. El Dr. Eugenio R. Duarte presenta un video de saludo de la presidenta Carla Sunberg de Nazarene Theological Seminary. El Dr. Orlando R. Serrano da gracias a las iglesias que mandan una ofrenda a las instituciones que Nazarene Bible College y Nazarene Theological Seminary. Se leyeron los siguientes reportes: Informe de Finanzas. El informe, es secundado y aceptado. Informe de Junta de Propiedades. El informe es secundado y adoptado. Informe de Evangelismo. El informe es secundado y aceptado. Informe de Junta de Campamentos. El informe es secundado y aceptado. 3:42pm El Dr. Eugenio R. Duarte da unas palabras de saludo de parte de los superintendentes Generales agradeciendo por su contribución para el fondo de evangelismo mundial. Enseguida se da lugar al informe de comités memoriales. La Rev. Esther Escobedo nos dirige en este tiempo especial. El Rev. Magdiel Aquino junto con el Rev. Dwight García y el Rev. Rubén Rico tocan un himno especial Dios descendió. Se pide que se guarde un minuto de silencio y se presentan los nombres de aquellos que ya están con nuestro Señor Jesús: Downey: Ismael Juárez, La Puente: María Hernández, Los Ángeles Belvedere: Joaquín Gaitán, David Gutiérrez, Elizabeth Ramos. Los Ángeles Echo Park: Perfecto Verde. Pasadena: Gregoria Ramírez. Rancho Cucamonga: Guadalupe Ortega Mandujano, Martha Gómez. San Bernardino: Rev. Víctor Peña. San Fernando: Rev. Héctor Santín, Eustacio Sánchez. Upland: Jorge Silva. Western Latin American District: Rev. Jose C. Perez. Somos dirigidos en una oración de consuelo por el Dr. Orlando Serrano. El informe es aceptado. A las 4:08 p.m. el Dr. Eugenio R. Duarte superintendente general da por terminada la sesión de la tarde. SESION DE LA NOCHE Siendo las 6:35 de la tarde se empieza la sesión de la tarde con un tiempo de alabanza y adoración dirigido por el Rev. Nahúm Rodríguez. A las 7:00pm El Dr. Orlando R. Serrano superintendente de distrito abre el servicio de ordenación dando la bienvenida a cada uno de los asistentes. Seguidamente el Dr. Eugenio R. Duarte, superintendente general de la Iglesia del Nazareno. Felicita a cada una de las personas que serán ordenadas esta noche. A la vez recuerda que este es un momento especial y llama a que se tome con seriedad y responsabilidad. Comenta también que para todos aquellos que han sido ordenados es un recordatorio de renovar sus votos delante del Señor como ministros consagrados. Nos dirige en una oración de agradecimiento por todos aquellos que han sido llamados a predicar la Palabra. Pidiendo que la presencia del Dios Todopoderoso este con nosotros esta noche. Somos dirigidos en un tiempo de alabanza y adoración por el Rev. Nahúm Rodríguez. Se entonan los coritos Bueno es Alabar y enseguida el himno Santidad a Jehová. Mientras se entona el himno desfilan cada uno de los candidatos al

50 presbiterio que serán consagrados esta noche. El secretario de Distrito presenta al Dr. Eugenio R. Duarte los siguientes candidatos para su ordenación: Adriel Chavarría, José Cervantes, Juan José Higüeros, José Guerrero, Edgar Rogel, Jack Rodríguez y Francisco Macías. El Dr. Eugenio R. Duarte menciona: estas personas han dado testimonio en la iglesia de que su llamado es real y poseen los dones y talentos para el servicio en el ministerio; han demostrado su devoción a Dios y a la iglesia. Comenta también que ellos han sido examinados y aprobados por la iglesia. Han sido llamados a servir y no para ser servidos. Para compartir la fe de la iglesia y no otra. Y poner atención a los propósitos de Dios y las necesidades de su pueblo. En la iglesia del nazareno los presbíteros son llamados para predicar y enseñar. Para impartir los sacramentos fielmente y dirigir al pueblo de Dios en adoración. Para dirigir a la gente a Cristo y traer a los creyentes a la experiencia de la entera santificación a través del trabajo continuo del Espíritu Santo. Han sido llamados aconsejar a los que tienen problemas, han sido llamados a traer en obediencia al pueblo de Dios. Ustedes han sido llamados a traer justicia y paz a toda la gente. Han sido llamados a tener un lugar de servicio aun en la comunidad. Ahora les pregunto. El superintendente general pregunta: Creen ustedes que Dios los ha llamado a esta vida y a este trabajo? Los candidatos responden: Así lo creo. Confiesan a Jesucristo como su Dios y Salvador? Los candidatos responden: Si lo confieso. Testifican y creen en la experiencia de la entera santificación? Los candidatos contestan: Así lo testifico. El Dr. Eugenio R. Duarte hace una oración de bendición por los candidatos. Enseguida el Rev. Pedro Moreno da lectura al pasaje que se encuentra en 1 Timoteo 4:6-16 y se entona el corito Somos el pueblo de Dios. El Rev. Moisés Champo lee un párrafo del manual El Dr. Orlando R. Serrano nos dirige en el Credo de los Apóstoles y el Rev. José González nos dirige una oración. Se hace la presentación de un ministro licenciado. Se pide al hno. Manuel Abdala y su esposa Verónica que pasen hacia el frente. El Dr. Orlando R. Serrano le dice al candidato que ha sido examinado y se deposita en el una confianza sagrada de ser un ministro cristiano. Su licencia será renovada conforme a su testimonio. El Dr. Orlando R. Serrano hace una oración de consagración y bendición para el hno. Manuel Abdala. Acto seguido un grupo de ministros compuesto por Rev. Magdiel Aquino, Rev. Carlos Peña, Rev. Moisés Champo, Rev. Pedro Moreno, Rev. Marcos Cisneros, Rev. Nahúm Rodríguez. Rev. Carlos Escobedo, Rev. Rubén Rico. Entonan el himno Mis manos te consagro hoy. El Rev. Nahúm Rodríguez entona un himno de alabanza Mas de Ti, menos mi. Al finalizar estas alabanzas el Dr. Eugenio R. Duarte toma el lugar para el mensaje de esta noche. El mensaje se basa en Éxodo 25. Es importante poner atención a las instrucciones y mas cuando las cosas se ponen difíciles. La Palabra de Dios esta llena de instrucciones. Algunas de esas instrucciones no son tan fáciles de comprenderlas y algunas son fáciles de entender. Dios hablo con Moisés y le dio

51 varias instrucciones de cómo debía guiar al pueblo de Dios. Dios manifestaba confianza en Moisés e igual manera lo hace con nosotros. La confianza refleja la salud de nuestras relaciones en nuestra vida persona. Dios le dijo a Moisés como hacer exactamente el tabernáculo. Dentro de ella había una porción guardada del Mana. El mana fue dado cuando el pueblo de Dios estaba reclamando por comida. Esto era algo muy especial. No tenían que trabajar para obtenerlo. Solo levantarse en la mañana y tomar una porción para comer. Pero cuando empezaron a guardar mas, fue símbolo de la falta de confianza de Dios. La comida se echo a perder y era una expresión de la desobediencia de Dios. Falta de confianza en el Dios que provee. Cómo esta su confianza en el Dios que provee? También había una vara con la cual se hizo varios milagros. Pero la pregunta es Había poder en la vara? no. Pero había poder en la obediencia a Dios. Servimos un Dios maravilloso, y cuando le obedecemos el puede hacer milagros en nuestra vida. Somos útiles al servicio de Dios, no porque nosotros podamos sino porque Él puede. Somos dirigidos en una oración de recordatorio que Dios usa personas no llenas de talentos, sino personas disponibles al servicio de su obra. Enseguida se pide a los candidatos que pasen al altar y a los pastores para dar lugar al acto de ordenación. El Dr. Eugenio R. Duarte hace una consagración por cada uno de los candidatos. Al terminar este acto de consagración, la congregación presente aplaude por los nuevos presbíteros que pertenecen al Distrito Occidental Latinoamericano. Siendo las 9:15pm con una oración dirigida por el Dr. Rev. Orlando Serrano se da por terminada la octogésima sexta asamblea de este distrito. Esta acta ha sido sometida respetuosamente por, Rev. Carlos Peña Secretario de Actas

52 V. Informes (Reports) A. OFICIALES DE DISTRITO (District Officers) 1. Superintendente de Distrito (District Superintendent) Abril 13, 2016 Saludos en el majestuoso nombre de Cristo! Dr. Eugenio Duarte y su esposa María Teresa, bienvenidos al Distrito Occidental Latinoamericano. Es un honor tenerle con nosotros presidiendo nuestra asamblea de distrito y ministrándonos durante nuestro tiempo juntos. Pastores, delegados, representantes de la universidad y visitantes, bienvenidos a la Octogésima Sexta asamblea de distrito. Que gozo que se unan a nuestra celebración! Bienvenidos! Despedida a tres de nuestros compañeros colaboradores Antes de continuar, quiero que rindamos tributo a tres de nuestros pastores que pasaron a la presencia del Señor durante el año que concluimos: Rev. Víctor Peña, Rev. José Pérez y Rev. Héctor Santín. Damos gracias a Dios por sus vidas, su servicio y su legado. Aunque ya ellos están en su hogar celestial, los frutos de su labor, su testimonio y su influencia continúan con y entre nosotros. Palabras de gratitud En este momento considero apropiado felicitar a nuestra hermana iglesia aquí en Rancho Cucamonga por el fantástico trabajo de remodelación y embellecimiento de este santuario. Dios les bendiga y continúe prosperando en todo. Aprovecho para agradecer a su pastor, Rev. Marcos Cisneros y la congregación por recibir siempre nuestras convenciones y asamblea de distrito con amor y un espíritu de servicio. Dios les bendiga. Tengo el honor de trabajar con un grupo de individuos dedicados y comprometidos. Todo lo que esperan a cambio de su servicio es honrar a Dios y ver las vidas de las personas libres de las cadenas del pecado. Doy gracias a Dios por el equipo de liderazgo distrital quienes con disposición y entusiasmo dan de su tiempo, recursos y de sí mismos en servicio a Dios. Nuestros líderes departamentales: Yolanda McHodgkins, directora de MIEDD; William Alvarado, Presidente de la JNI; Cony Medinilla, presidenta de MNI. Nuestra Junta Consultora, ministros: Humberto Mena, Justo Quiroa, Pedro Moreno; laicos: Becky Carranza, Manuel Abdala y Paul Cobian. Nuestro director de campamentos, Dwight García; Director de Evangelismo, Isac Gómez. Quiero hacer una mención especial a nuestro tesorero

53 de distrito, Moisés Valentín. Este será su último informe como nuestro tesorero después de servir fiel, eficiente y efectivamente por 17 años. Gracias hermano Valentín. Es mi oración que nuestro buen Dios lo continúe bendiciendo y prosperando junto a su familia. Por último, pero no menos importante, mi gratitud a nuestro Secretario de Distrito, Rev. Marcos Cisneros. A los que oraron por nosotros, nuestro ministerio y particularmente por nuestro hijo, muchas gracias. En una nota especial, quiero agradecer a Adita, la esposa y ayuda idónea con la que Dios me bendijo. Ella no se cansa de escucharme, de acompañarme y animarme. Muchas gracias Negrita. Mi jornada es más placentera porque la camino contigo. Vistazo general del distrito El año no resultó ser el año por el que todos trabajamos, oramos y anticipamos. Este año nuestra membrecía disminuyó de 2,469 a 2,385, representando una pérdida neta de 84 miembros. No ganamos suficiente gente para balancear las perdidas. Lo que más me inquieta es el hecho que durante los últimos cuatro años ha habido una tendencia a disminuir la membrecía en nuestro distrito. Las siguientes figuras (graficas) ilustran esta tendencia. La figura/grafica 1 demuestra una tendencia ascendiente del 2006 al Siete años de crecimiento continuo. Membresia Figura 1 Por otro lado, la figura 2, demuestra una tendencia descendente, cinco años de pérdidas que se han acentuado durante los últimos 3 años Membresia Figura 2

54 La figura 3 muestra un cuadro general del crecimiento en membrecía. Nuevos Miembros Por Profesión de Fé De Otras Denominaciones Recibidos X Traslado Figura 3 La línea azul representa miembros ganados por profesión de fe; como pueden notar, muestra una tendencia descendente. La línea roja los recibidos de otras denominaciones; la línea verde representa los miembros recibidos de otras Iglesias del Nazareno, en lo que a nosotros se refiere, en la mayoría de los casos es solamente un intercambio algunos miembros migran de unas iglesias de nuestro distrito a otras. Financieramente, 2011 fue el año en el que nuestro distrito experimentó el mayor impacto de la recesión económica. Después de esto, gracias a Dios nos hemos estado recuperando consistentemente. Casi estamos a los niveles de pre-recesión como lo demuestra la figura 4. Gran Total de Ingresos Figura 4 El área en la que no nos hemos recuperado es la contribución al distrito, Pensiones y Beneficios y la universidad regional. Este año un tercio de nuestras iglesias cubrieron cien por ciento sus presupuestos: Embajadores de Cristo, Fresno, Nueva Vida, Koinonia, L. A. Belvedere, Nuevo Día, Pasadena, Rancho Cucamonga, San Bernardino y Selma. Cinco más cubrieron su presupuesto distrital por completo: Downey, Camino de Santidad, National City, Placentia y Riverside. Tres de nuestras congregaciones no contribuyeron del todo. A todos los que cubrieron todos sus presupuestos y las que se esforzaron contribuyendo con algo, muchas

55 gracias por su fidelidad y contribución sacrificial. Ustedes están haciendo la diferencia. La figura 5 muestra los porcentajes de contribuciones. Evangelismo Pensiones y Educacional Distrital Mundial Beneficios Meta 112, , , , Alcanzado 118, , , , Porcentaje % 81.88% 62.68% 74.66% Figura 5 Viendo hacia el futuro Hace poco viajaba en Southwest Airlines para asistir a una reunión en Houston, TX. Como en la mayoría de los casos, reviso el depósito del asiento frente a mí para revisar las revistas y otros materiales que las líneas aéreas proveen para sus pasajeros. Y por supuesto, siendo que esta era la aerolínea Southwest, la revista era, la Revista Southwest. Al hojear la revista, me llamó la atención el título de un pequeño artículo escrito por Gary Kelly, el Presidente de la Junta Directiva, Director Ejecutivo y Presidente de la aerolínea. El titulo del articulo era, Mirando hacia el futuro. Permítanme enfatizar algunas de las cosas que me hicieron pensar acerca de nuestro distrito: Me parece que el comienzo de un nuevo año es revigorizante, y 2016 no es la excepción. Es emocionante pensar en los próximos meses, hacer una lista de propósitos y prepararnos para cumplirlos. Nunca en nuestra historia habíamos tenido tantas oportunidades frente a nosotros. Tenemos una lista de 50 destinos potenciales en Norte, Centro y Sudamérica, en los cuales podríamos ondear nuestra bandera. Tenemos la oportunidad de inaugurar nuevas rutas e incrementar las existentes en territorio estadounidense. En un mundo en constante evolución, es fácil ver como una compañía podría perder su camino; sin embargo, estoy muy orgulloso de decir que esto no nos ha pasado a nosotros. Hoy en día tenemos la misma misión y propósito que teníamos en Claro, quizá nos veamos como una aerolínea diferente... pero somos la misma compañía con el mismo corazón.

56 Al mirar hacia el futuro, estamos determinados a reforzar lo que nuestros clientes esperan de nosotros: la Confiabilidad de nuestras operaciones y la Hospitalidad de nuestra gente. 1 Que manera de ver y anticipar el Año Nuevo el futuro. No puedo sino preguntar, Cuáles son nuestras expectativas para el Año Nuevo, para el futuro? Vemos el futuro lleno de oportunidades y posibilidades de crecer y avanzar? Podemos ver los lugares en donde podemos plantar nuestra bandera para el Señor? Estamos todavía enfocados en nuestra misión a pesar de nuestros 86 años de existencia? Somos el mismo distrito con el mismo corazón? El liderazgo de nuestro distrito ha trabajado intensamente para presentar a esta asamblea nuestra visión para los próximos 5 años. Creemos que con la inspiración, guía y poder del Espíritu Santo de Dios, y la participación y cooperación de cada iglesia y de cada nazareno en nuestro distrito, estas metas no son solamente alcanzables, sino que las podemos superar. Tal vez algunos de ustedes cuestionen su logro. A ustedes solamente les pedimos que oren y se involucren. Démosle la oportunidad a Dios de usarnos como canales a través de los cuales Su gracia y misericordia fluya hacia nuestras comunidades. Tomemos en serio las palabras del Señor de la iglesia quien dijo, Ciertamente les aseguro que el que cree en mí las obras que yo hago también él las hará, y aun las hará mayores... (Juan 14:12). El apóstol Pablo añade,... mis queridos hermanos, manténganse firmes e inconmovibles, progresando siempre en la obra del Señor, conscientes de que su trabajo en el Señor no es en vano (1 Corintios 15:58). Nuestro equipo de liderazgo distrital se reunió un fin de semana para preparar el borrador de nuestro plan estratégico para los próximos 5 años. Este documento también fue revisado, evaluado y ajustado en nuestro retiro de pastores y cónyuges y otras dos reuniones pastorales. Estamos conscientes que algo tiene que cambiar; que necesitamos movernos hacia Nuevos Horizontes. Para esto, debe haber... Un sentido de urgencia, pero no de desesperación. Un sentido de misión, no de sobrevivencia. Una visión clara, no meramente deseos fantasiosos. Una meta clara, no indecisión. 1 Gary Kelly, Saludos de Gary: Mirando hacia el futuro, Southwest the Magazine (Enero 2016), 14.

57 Valor, no temor. Fe, no duda. Este algo no debe ser basado en el temor de lo que puede suceder con nuestras iglesias o nuestro distrito si no crecemos (sabemos lo que sucederá); debe ser basado más bien en un sentido de misión no de sobrevivencia o mantenimiento; ganar almas para Su reino, hacer discípulos semejantes a Cristo. Es alcanzar, crecer e impactar nuestras comunidades con el evangelio, amor y gracia de Jesucristo. Nuestra declaración de misión es, Hacer discípulos semejantes a Cristo en nuestro contexto a través de discipulado personal e iglesias crecientes que se multiplican. Esto implica lo siguiente: Discípulos semejantes a Cristo. Cristo es el modelo para el discipulado. Discipulado personal. El discipulado es tarea de cada cristiano nazareno en nuestro distrito. Iglesias crecientes. Anticipamos que cada iglesia crezca saludable y esperamos poder proveer lo que sea necesario para que esto sea una realidad. Que se multiplican. Creemos que cada iglesia, pequeña o grande, puede participar en la multiplicación y plantación de iglesias en nuestro distrito. La versión corta de nuestra visión dice así: La visión del Distrito Occidental Latinoamericano es el cumplimiento de la Gran Comisión en el estado de California a través de iglesias unidas, activas, dinámicas y crecientes que se reproducen (Una versión completa será provista a cada delegado). Estos son algunos de los objetivos de nuestra estrategia (una copia detallada se proveerá a todos los delegados) 50 Iglesias para 2020 Identificar 20 plantadores de iglesias. Identificar iglesias madres. Identificar lugares y ciudades en donde plantar iglesias. Identificar 20 mentores para plantadores de iglesias. Entrenar 30 pastores. Entrenar a 100 personas en DCPI Continuar con y fortalecer el Centro de Formación Ministerial. De acuerdo con la reciente declaración de la Junta de Superintendentes Generales clarificando la definición de una iglesia que es, Cualquier grupo que se reúne regularmente para nutrición espiritual, adoración, o instrucción, con un líder identificado y que esté de acuerdo con el mensaje y misión de la Iglesia del Nazareno, puede ser reconocida como una iglesia y reportarse como tal para las estadísticas del distrito y la iglesia general, nuestras metas son alcanzables.

58 Permítanme preguntarles. Basados en esta definición de iglesia, creen que es posible para la mayoría de nuestras iglesias comenzar una iglesia? Creen que tenemos 20 líderes laicos que estén dispuestos a decir, Aquí estoy. Envíame a mí! (Isaías 6:8). Comenzaré una iglesia si mi iglesia me respalda.? Tendremos en esta asamblea de distrito, hermanos y hermanas que estén dispuestos y dispuestas a hacer la diferencia para el reino de Dios y para otros y enlistarse para plantar iglesias? Cuando veo a nuestros pastores y nuestras iglesias, no veo razón porque estas metas no se hagan realidad. Tenemos un grupo de individuos en quienes Dios ha derramado dones y gracias para ser extremadamente efectivos en sus lugares de servicio. Tenemos pastores con altos niveles de educación, excelentes músicos, predicadores de la Palabra experimentados, maestros capaces, evangelistas apasionados, lideres dotados y más. Nuestro distrito debería ser un distrito líder. Nosotros deberíamos ser capaces de hacer que el diablo tiemble y huya. Todas nuestras iglesias deberían ser lugares en donde fluya la gracia de Dios, donde las almas conocen a Cristo, donde los corazones son santificados, lugares de sanidad en una palabra, lugares de avivamiento. Al presidir reuniones anuales en algunas de nuestras iglesias, he compartido lo que Alan J. Roxburgh y Fred Romanuk enseñan acerca de la importancia de la encarnación. Ellos afirman, Mas que una doctrina que hay que confesar, es la llave para entender todas las actividades de Dios con, a través, en y entre nosotros... En la encarnación discernimos que Dios se encuentra siempre en lo que aparenta ser los lugares más olvidados los lugares, personas y situaciones más inhóspitos (The Missional Leader, San Francisco: Jossey-Bass, 2006, p. 17). Esto debe darnos esperanza. Jesús, el Verbo encarnado, no discrimina lugares ni personas. Su encarnación significa que El te puede usar y puede hacer Su presencia real en los lugares más humildes. Así que, no pensemos, plantar iglesias no es para mí o, este lugar no es apropiado. Recordemos, El entró al mundo en un establo humilde y El puede entrar en nuestras comunidades a través de un garaje, sala, pórtico, etc. Permítanme preguntarles otra vez. cuáles son nuestras expectativas para el Año Nuevo, para el futuro? Vemos el futuro lleno de oportunidades y posibilidades de crecer y avanzar? Podemos ver los lugares en donde podemos plantar nuestra bandera para el Señor? Estamos todavía enfocados en nuestra misión a pesar de nuestros 86 años de existencia? Somos el mismo distrito con el mismo corazón? Recordemos las palabras del Señor, Abran los ojos y miren los campos sembrados! Ya la cosecha está Madura (Juan 4:35). Ciertamente les aseguro que el que cree en mí las obras que yo hago también él las hará, y aun las hará mayores (Juan 14:12).

59 Hermanos y hermanas, Dios está contando con nosotros. Si, servimos a Dios en la Iglesia del Nazareno, y queremos que nuestra denominación crezca e impacte el mundo para Cristo. Pero recordemos, servimos a Jesús, el Señor de la iglesia. No lo defraudemos. Les invito a orar, involucrarse y apropiarse de nuestra misión y visión. Cuando el pueblo de Israel estaba por pasar el Río Jordán hacia la Tierra Prometida, la instrucción de Josué fue, cuando vean el arca del pacto del Señor su Dios,... abandonen sus puestos y pónganse en marcha detrás de ella. Así sabrán por dónde ir, pues nunca antes han pasado por ese camino (Josué 3:3-4). Nosotros vamos hacia Nuevos Horizontes y nunca antes hemos pasado por este camino pero el Espíritu Santo va delante de nosotros. El nos guiará. El nos enseñará. El nos inspirará. El nos mostrará el camino. El Señor de la iglesia prometió que mientras estemos en el cumplimiento de la Gran Comisión El estará con nosotros hasta el fin. Podemos anticipar victorias. Podemos anticipar el logro de nuestras metas. Con El somos más que vencedores. Los dejo con la oración de los primeros creyentes; espero que esta también sea nuestra oración: Ahora Señor... concede a tus siervos el proclamar tu palabra sin temor alguno. Por eso, extiende tu mano para sanar y hacer señales y prodigios mediante el nombre de tu santo siervo Jesús (Hechos 4:29-30). Sinceramente presentado, Orlando R. Serrano Abril 13, 2016 La tarea es grande y extensa, y nosotros estamos muy esparcidos... distantes unos de otros... cerremos filas. Nuestro Dios peleará por nosotros (Nehemías 4:19-20, NVI). DISTRICT SUPERINTENDENT S REPORT April 13, 2016 Greetings in the majestic name of Jesus! Dr. and Mrs. Eugenio Duarte, welcome to the Western Latin American District. It is an honor to have you preside over our district assembly and minister to us during our time together. Pastors, delegates, university representatives, and friends welcome to our 86 th district assembly. What a joy to have you join our celebration. Welcome! Farewell to three beloved pastors Before I continue, I want us to render tribute to three of our pastors who went to be with the Lord during the past year: Rev. Victor Peña, Rev. Jose Pérez

60 and Rev. Hector Santín. We thank God for their lives, their service, and their legacy. Even though they are now home, the fruits of their labor, their testimony and their influence will continue. Words of Gratitude At this time I consider it appropriate to congratulate our sister church here in Rancho Cucamonga for the fantastic remodeling and beautification job of its sanctuary. God bless and continue to prosper you in everything. I also take the opportunity to thank the senior pastor, Rev. Marcos Cisneros and congregation for always receiving our conventions and district assembly with love and a servant spirit. God bless you. I have the honor of working with a dedicated and committed group of individuals. All they expect in return for their service is to honor God and see people s lives free from the chains of sin. I thank God for the district leadership team whom willingly and enthusiastically give of their time, resources and of themselves in service to God. Our departmental leaders: Yolanda McHodgkins, SDMI, Director; William Alvarado, NYI President; Cony Medinilla, NMI President. Our advisory Board; Elders: Humberto Mena, Justo Quiroa, Pedro Moreno; lay: Becky Carranza, Manuel Abdala and Paul Cobian. Our Camps Director: Dwight Garcia; Evangelism Director, Isac Gomez. I want to make special mention to our district treasurer, Moisés Valentín. This will be his last report as our treasurer after serving faithfully, efficiently and effectively for 17 years. Thank you brother Valentín. It is my prayer that our good Lord will continue to bless and prosper you and your family. Last, but not least, our district secretary, Rev. Marcos Cisneros. To those who prayed for us, our ministry and particularly for our son, thanks so much! In a special note, I want to thank Adita, the wife and the suitable helper with which God blessed me. She does not get tired of listening to me that s what she says travel with me and encourage me. Thank you Negrita. My journey is much more pleasant because I travel it with you. District Overview The year , did not turn out to be the year we all worked, prayed and expected. This year our membership decreased from 2,469 to 2,385, representing a net loss of 84 members. We did not win enough people to offset our losses. What concerns me the most is the fact that there has been a downward trend in membership in our district during the last four years. The following figures (graphs) illustrate this tendency. Figure/graph 1 demonstrates an upward trend from 2006 through Seven years of constant growth.

61 Membresia Figure 1 Figure 2, on the other hand, demonstrates a downward trend, five years of losses accentuated during the last three years Membresia Figure 2 Figure 3, shows an overall picture of membership growth. Nuevos Miembros Por Profesión de Fé De Otras Denominaciones Recibidos X Traslado Figure 3 The blue line represents members gained by profession of faith; as you can notice, it shows a downward slope. The red line those coming from other denomination; the green one represents members received by transfer from other Nazarene Churches, in our case, is just membership swapping some members migrate from some of our churches to others.

62 Financially, 2011 was the year in which our district experienced the greatest impact of the economic recession. After that, thanks God, we have been recovering consistently. We are almost at pre-recession levels, as Figure 4 shows. Gran Total de Ingresos Figure 4 However, we have not recovered much the contribution to the district, Pensions and Benefits, and our regional university. This year one third of our churches contributed one hundred percent of their assignments: Embajadores de Cristo, Fresno, Nueva Vida, Koinonia, L. A. Belvedere, Nuevo Día, Pasadena, Rancho Cucamonga, San Bernardino y Selma; and five more covered their district budget in full: Downey, Camino de Santidad, National City, Placentia, and Riverside. Three congregations did not contribute at all. To all of you who contributed all or something, thanks so much for your faithfulness and sacrificial giving. You are making the difference! Figure 5 illustrates percentages of contributions. Evangelismo Pensiones y Educacional Distrital Mundial Beneficios Meta 112, , , , Alcanzado 117, , , , Porcentaje % 81.88% 62.68% 74.66% Figure 5 Looking Ahead Not too long ago I was on a Southwest Airlines flight to attend a meeting in Houston, TX. Like most of the times, I check the pocket seat in front of me to check the magazines and other materials airlines provide for their passengers. And of course, since this was a Southwest airline, the magazine was Southwest the