Instrucciones de montaje y mantenimiento del Eco Plus Control Center

Transcripción

1 Instrucciones de montaje y mantenimiento del Eco Plus Control Center Eco-plus Control Center 15/4 Código: Eco-plus Control Center 25/4 Código: Se deben tener en cuenta obligatoriamente todos los puntos indicados en estas instrucciones. En caso de no seguir estas indicaciones se perderán todos los derechos de garantía. Para todos los artículos complementarios adquiridos a través de GRAF, se suministran instrucciones de montaje adjuntos a los embalajes de transporte. Solicítenos inmediatamente las instrucciones que puedan faltarle. Se debe realizar una revisión de los componentes por si hubiera daños antes de su instalación. En caso de no disponer de las instrucciones de montaje las puede descargar en o solicitarlas a Graf. Índice de contenidos: 1. Indicaciones generales Página Seguridad 1.2 Señalización obligatoria 2. Utilización Página 2 3. Datos técnicos Página Medidas y peso Página Válvula entrada agua potable Página Válvula 3 vías Página Press Control Controlmatic Página Bomba Página Eco Plus 15/4 Página Eco Plus 25/4 Página 4 4. Instalación y montaje Página Fijación a la pared Página Conexión del desagüe de emergencia Página Conexión agua potable Página Conexión tubo aspiración agua lluvia Página Conexión de la tubería de salida Página Conexión del interruptor de nivel Página 8 5. Conexión eléctrica Página 8 6. Puesta en marcha Página 9 7. Mantenimiento y Serv. Técnico Página Mantenimiento Página Limpieza Página 9 7. Averías y soluciones Página At. Cliente y servicio técnico Página 11 1

2 1. INDICACIONES GENERALES 1.1 Seguridad En la ejecución de todos los trabajos deben seguirse las prescripciones pertinentes de prevención de accidentes según BGV C22. Por lo tanto se deben seguir las prescripciones y normas correspondientes a la ejecución de los trabajos de instalación, montaje, mantenimiento y reparación. Encontrará mayor información en los párrafos correspondientes en estas instrucciones. Antes de la ejecución de los trabajos en el equipo o en piezas individuales del equipo debe ponerse toda la instalación fuera de servicio, protegiéndola simultáneamente contra una puesta en marcha no autorizada. La tapa de la arqueta debe permanecer siempre cerrada excepto cuando se realicen trabajos en la arqueta, en caso contrario existe un alto riesgo de accidentes. El cierre de la tapa debe controlarse periódicamente. Se deben usar exclusivamente cubiertas originales GRAF o bien cubiertas cuyo uso ha sido autorizado por escrito por GRAF. GRAF ofrece un amplio surtido de accesorios que han sido adaptados entre sí y que pueden ampliarse para formar sistemas completos. La utilización de otros accesorios puede provocar la pérdida de funcionalidad de la instalación, de modo que el fabricante no asume la responsabilidad de los daños generados en estos casos. 1.2 Señalización obligatoria El agua pluvial no es apta para beber ni para el aseo personal. Todas las tuberías y tomas de agua de suministro deben señalizarse de manera visual con Agua no potable (DIN ª parte, párrafo ), para evitar conexiones erróneas con la red de agua potable. Aun con la señalización correcta pueden darse confusiones, p. ej. niños. Por eso, todos los grifos que suministren agua de lluvia deben instalarse con válvulas de protección para niños y deben señalizarse. 2. UTILIZACIÓN El equipo de alimentación para agua potable ECO PLUS es una central de mando para instalaciones de aprovechamiento de agua pluvial. El equipo sirve para el suministro del agua pluvial y potable a edificaciones. A través del interruptor de nivel el equipo gestiona la alternancia entre agua de lluvia y agua de red, para garantizar un suministro continuo de agua al edificio. El agua de lluvia se puede utilizar para el riego, para inodoros, para lavar ropa y para limpiar. El equipo de alimentación para agua potable ECO PLUS debe instalarse en sitios secos, protegidos de escarcha e inundaciones. Puede conocer más datos respecto a la instalación, montaje y servicio en los siguientes capítulos. 2

3 3. DATOS TÉCNICOS 3.1 Medidas y peso: Peso: +/- 33 kg 3.2 Válvula entrada agua potable Temperatura máxima permitida: máx. 30 C Presión tolerada de entrada : 0,3 6 bar Caudal máximo: 1,7 m³/h Conexiones: ¾ 3.3 Válvula 3 vías Voltaje / frecuencia: Potencia: Caudal máximo: Tiempo de apertura: Tiempo de cierre: Presión máxima permitida: Diferencia de presión permitida: 230 V / 50 Hz 6 W (con movimiento de válvulas) 16 m³/h +/- 10 seg. +/- 5 seg. 10 bar 0,7 bar 3.4 Press Control Controlmatic Voltaje / frecuencia: 220 V / 50 Hz Clase de protección: IP 44 Caudal máximo: 10m³/h Cantidad mínimo: 0,1 m³/h Presión máxima permitida: 10 bar Presión mínima para la apertura: 1,5 bar Presión máxima para la apertura: 2,6 bar Se puede rearmar el Presscontrol en caso de que sea necesario presionando la tecla RESET. Si existieran golpes de ariete por el cierre rápido de los grifos, póngase en contacto con la empresa GRAF. 3

4 3.5 Bomba Motor eléctrico monofásico de V / 50 Hz con protección de sobrecarga integrada, IP 44, clase de aislamiento F Eco Plus 15/4 (Multi Eco 34) Potencia: 660 W Altura máxima de impulsión: 35 m. Presión máxima de trabajo: 3,5 bar Caudal máximo de extracción: 3600 l/h (vea diagrama 2) Altura máxima de aspiración: 3 m. Distancia máxima aspiración: 15 m Eco Plus 25/4 (Multi Eco 35) Potencia: 800 W Altura máxima de impulsión: 43 m. Presión máxima de trabajo: 4,3 bar Caudal máximo de extracción: 4200 l/h (vea diagrama) Altura máxima de aspiración: 3 m. Distancia máxima aspiración: 15 m. * Todos estos valores pueden verse modificados dependiendo de las características de la instalación. 4

5 4. INSTALACIÓN Y MONTAJE Antes de empezar la instalación, abra la caja en la que se encuentra el equipo para comprobar que están en ella todos los componentes que incluye, compruebe en este momento si el equipo tiene cualquier daño o defecto y comuníquelo inmediatamente a GRAF. 4.1 Fijación a la pared El equipo GRAF Eco Plus está provisto para su instalación en la pared (siempre por encima del nivel máximo de agua en el depósito). Se debe instalar en sitios secos, y protegido de heladas e inundaciones. Tenga en cuenta que para trabajos de mantenimiento y ajuste debe quedar por encima del equipo un espacio disponible de unos 50 cm como mínimo. La pared prevista para instalar el equipo debe ser apta para soportar el peso del dispositivo con el depósito de agua potable lleno, unos 40 kg. Soporte equipo Marque en la pared los puntos a perforar, según la imagen de arriba y perfore los puntos de soporte con una profundidad de unos 60 mm. con una broca de 12mm. Coloque los tacos suministrados y atornille los tornillos. El soporte debe quedar en posición horizontal. Una vez instalado el soporte, cuelgue el equipo GRAF Eco Plus y fije a la pared la parte inferior del equipo prevista a tal uso. Para ello con el equipo en el soporte, marque en la pared el lugar exacto para perforar. Luego descuelgue el equipo, perfore el sitio marcado con un taladro de 10mm y coloque el taco correspondiente. Antes de colgar el equipo, pegue los 4 topes de goma adhesivos en las esquinas traseras del depósito de agua potable. Una vez realizado este paso, proceda a colgar nuevamente el equipo y a atornillar el soporte inferior marcado anteriormente. 5 Soporte inferior

6 4.2 Conexión del desagüe de emergencia El desagüe de emergencia está previsto para tubería de DN 70 (75mm). Si se dispone de una canal de drenaje instalada en el suelo, puede conducir el desagüe de emergencia hacia dicha canal, en caso de no disponer de una canal de drenaje, debe conectar el desagüe directamente a un desagüe general de la vivienda. Por este desagüe de emergencia sólo saldrá agua en casos puntuales, por lo que no debe prever un gran caudal de agua. Desagüe emergencia DN70 Tubería desagüe general 4.3 Conexión del agua potable Para conectar el depósito de agua potable con la red recomendamos instalar un flexo de ¾, también es recomendable la instalación de una llave de paso para poder cortar el paso de agua en caso de necesidad u operaciones de mantenimiento futuras. Flexo entrada ¾ M-H 6

7 4.4 Conexión del tubo de aspiración de agua de lluvia El tubo de aspiración de agua de lluvia 1 se conecta a través de un Flexo de 1. En caso de que hubiera un tramo de tubería por encima de la cota de entrada se debe instalar en el punto más alto un purgador para eliminar las posibles bolsas de aire. La conexión con el equipo se realiza por la entrada superior de la válvula tres vías a través del Flexo de 1 adjunto. Es recomendable la instalación de una llave de paso para poder cortar el paso de agua en caso de necesidad u operaciones de mantenimiento futuras. Flexo entrada 1 M-H Grifo 1 Pasamuros DN Conexión de la tubería de salida La conexión de la tubería de salida se lleva a cabo en el Press control, a la izquierda del mismo, donde se encuentra un conector con rosca de 1 macho. Es recomendable la instalación de una llave de paso para poder cortar el paso de agua en caso de necesidad u operaciones de mantenimiento futuras. Grifo 1 7

8 4.6 Conexión del interruptor de nivel Conduzca el cable del interruptor de nivel desde el depósito hasta el equipo a través de uno de los orificios libres de la cúpula del depósito. Trace un tubo de DN100 (110mm) en forma de vaina para proteger dicho cable. Puede utilizar la misma conducción para la tubería de aspiración de agua de lluvia. Fije el interruptor de nivel de manera que en posición vertical, se encuentre suspendida unos cm. sobre el suelo del depósito. Posicione el flotador amarillo unos 20 cm. por encima del interruptor de nivel. 5. CONEXIONES ELÉCTRICAS Flotador Int. nivel Para la conexión eléctrica del equipo siga los siguientes gráficos: Conectar el enchufe del Press Control directamente a la red eléctrica. Conectar el enchufe de la bomba al Press Control. Esta se encuentra a la derecha del manómetro protegida por una tapa. Press Control Conectar el enchufe machohembra del cable del flotador e interruptor de nivel junto con el enchufe de la válvula 3 vías a la red eléctrica. Conectar el enchufe de la válvula 3 vías en la hembra del conector machohembra del cable del flotador e interruptor de nivel. Bomba Válvula 3 vías Cable con flotador e interruptor de nivel Enchufe del cable del Press Control, conectado directamente a la red eléctrica. Se debe disponer de una base múltiple con una protección mediante fusible de 13A para la conexión de todos los componentes del equipo. Esta base múltiple debe estar fijada en la pared resguardada de humedades y demás elementos que puedan alterar su funcionamiento. Conector macho-hembra del cable del flotador e interruptor de nivel. Conéctelo a la red eléctrica con el enchufe de la válvula 3 vías conectado al conector hembra. El enchufe de la válvula 3 vías debe conectarse al conector hembra del cable del flotador e interruptor de nivel. 8

9 6. PUESTA EN MARCHA Antes de poner en marcha el dispositivo, limpie todas las tuberías que conduzcan cables de corriente y tuberías de conducción de agua. Toda partícula superior a 0,2 mm. puede dañar la bomba u otros componentes. Para una correcta puesta en marcha debe cebar la bomba con agua, para ello, localice el tapón para el llenado, que se encuentra en la parte superior del cuerpo de la bomba, justo al lado de la válvula 3 vías. (mirar ilustración a la derecha). Nunca ponga a funcionar la bomba en seco, podría dañarse el rotor! Acto seguido llene también con agua el tubo de aspiración de agua de lluvia. Para ello, conecte una manguera al tubo de aspiración de agua de lluvia por el extremo del depósito y llene la tubería. Asegúrese de que la válvula conmutadora de tres vías se encuentra en el modo automático [A]. Así se llenará la tubería desde el depósito hasta la bomba evitando que quede aire dentro de la tubería. Ahora conecte el enchufe del Press control en la base múltiple (230 V / protegida por fusible de 16 A) y abra un punto de suministro, una vez realizadas estas operaciones, el equipo comenzará a funcionar de inmediato. Si no arranca la bomba o si se apaga después de un corto periodo de tiempo funcionando, presione el botón Reset del Press control. Repita este procedimiento tantas veces como sea necesario hasta que de la tubería de salida del equipo salga el agua libre de burbujas. En cuanto detecte que el agua sale sin aire, cierre el punto de suministro para que la bomba alcance la presión máxima y se apague de manera automática. Si no es posible llenar el tubo de aspiración como se explica anteriormente, éste se puede llenar desde el extremo de la bomba desconectando la tubería del equipo y llenándola hasta que salga el agua por el extremo del depósito, para ello recuerde que debe sacar la válvula antiretorno en el extremo del depósito. Una vez realizado este procedimiento, siga los pasos de puesta en marcha del dispositivo, como se explica anteriormente. Al terminar el proceso, el agua potable entrará en el depósito de agua potable del equipo llenándolo. Antes de que el agua fluya por el desagüe, la boya debe cerrar el paso de agua. Si esto no ocurre, ajuste nuevamente la boya. 7.1 Mantenimiento 7. MANTENIMIENTO Tapón para cebado Se deben realizar trabajos de mantenimiento en periodos regulares (cada 3 o cuatro meses). Compruebe todas las conexiones para comprobar la correcta hermeticidad en cada mantenimiento. Por lo demás, controle las tuberías de entrada y salida de agua para comprobar su correcto funcionamiento y que no haya fugas en la instalación. Si el equipo no se va a utilizar durante un largo período de tiempo o si existe peligro de heladas, vacíe el equipo. 7.2 Limpieza Para el cuidado y limpieza del dispositivo basta con limpiarlo con un paño húmedo. Para impurezas mayores también se puede usar un producto limpiador suave. De ninguna manera limpie con disolventes o productos agresivos que puedan dañar el equipo. 9

10 8. AVERÍAS Y SOLUCIONES Todas las reparaciones deben ser realizadas por un especialista! Avería Causa Solución La bomba no se enciende La bomba no aspira agua de lluvia La bomba no se apaga Caudal de extracción insuficiente El interruptor térmico (PIA) salta - No hay alimentación eléctrica - El rotor de la bomba está bloqueado - La captación de agua está fuera del agua - El motor de la bomba no está cebado - Aire en la tubería de captación - El filtro de la captación está obturado - Se ha excedido la altura máxima de aspiración o la distancia de aspiración - Hay un punto de suministro que consume agua - La tubería de salida o algún punto de suministro tienen pérdidas o fugas - Se ha excedido la altura máxima de aspiración o la distancia máxima de aspiración - El filtro de la captación está sucio - Suciedad en partes del equipo - Se ha excedido la altura de suministro - Conectar el enchufe a la red eléctrica - Revisar por especialista - Sumergir la captación - Cebar la bomba - Purgar la tubería - Limpiar el filtro - Comprobar altura y distancia, y reubicar la bomba o añadir una bomba de soporte - Cerrar el punto de suministro - Comprobar y reparar las pérdidas o fugas - Comprobar altura y distancia, y reubicar la bomba o añadir una bomba de soporte - Limpiar el filtro de la captación - Limpiar todas las partes del equipo - Comprobar altura y distancia, y reubicar la bomba o sustituir por una más potente - El motor se sobrecalienta - Revisar por especialista - Impedir que entren impurezas al dispositivo 10

11 9. ATENCIÓN AL CLIENTE Y SERVICIO TÉCNICO GRAF IBÉRICA Tecnologia del plástico S.L. c/marqués Caldes de Montbui, 114 E Girona Tel.: Tel.: Mail: tecnico@grafiberica.com Notas: 11