ADVERTENCIA. reproductor de medios de pantalla táctil a. Potencia. Requerimientos del sistema. Características y elementos incluidos

Transcripción

1 ADVERTENCIA ADVERTENCIA: Los cambios o las modificaciones a esta unidad no aprobadas expresamente por la parte responsable del cumplimiento podrían anular la autoridad del usuario para usar el equipo. NOTA: Este equipo ha sido probado y cumple con los límites correspondientes a un equipo digital de Clase B, según lo señalado en la Parte 15 de las Normas FCC (la Comisión Federal de Comunicaciones de EE. UU.). Estos límites están diseñados para proporcionar protección razonable contra interferencias perjudiciales en una instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y puede emitir energía de frecuencias de radio y, si no es instalado y usado de acuerdo a las instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales en las comunicaciones de radio. Sin embargo, no hay garantía de que no ocurrirán las interferencias en una instalación determinada. Si este equipo causa interferencias perjudiciales en la recepción de radio o televisión, que se pueden identificar encendiendo y apagando el equipo, recomendamos al usuario que intente solucionar las interferencias tomando una o más de las siguientes medidas: Cambiar la orientación o posición de la antena receptora. Aumentar la separación entre el equipo y el receptor. Conectar el equipo a una toma de un circuito diferente del conectado con el receptor. Consultar al proveedor o a un técnico de radio/tv con experiencia para recibir ayuda. Reproductor de medios de pantalla táctil Características y elementos incluidos Audio digital: MP3, WMA (no DRM), WAV Vídeo digital: AVI, WMV, otros Memoria flash instalada de 8GB Pantalla táctil de 4,3 Admite: 720p, 1080i, 1080p (vídeo solamente) Grabación de voz EQ predefinidos Control digital de volumen Puerto mini-usb, 2.0 velocidad completa Lector de tarjeta de memoria Micro-SD: admite JPEG, MP3 2 entrada para audífonos estéreo Energía CC con baterías: baterías recargables integradas Duración de las baterías: ~ 6 horas de audio, ~ 2 horas de vídeo Potencia Energía CC con baterías: baterías de polímero recargables integradas de litio Para cargar las baterías recargables use el cable USB incluido para conectar el reproductor de medios de pantalla táctil a la computadora que recibe la energía y está conectado a una fuente de alimentación de CA. Tiempo de cargar inicial: 5 horas. Requerimientos del sistema Windows XP, Windows Vista, Windows 7 Puerto USB Procesador Intel Pentium II 233 MHz (o AMD equivalente) o superior Memoria RAM de 64 MB mínimo 10 MB mínimo de espacio disponible en el disco duro MT962B IB-Spanish.indd 1-4 7/16/2012 4:35:42 PM

2 Introducción Volumen ajustar el volumen. Puerto para audífonos estéreo 2 Escape salir de la pantalla actual y regresar al menú principal. VOL ESC POWER Potencia Presione y sostenga para encender/ apagar el equipo. Ignorar/ Buscar Pantalla de inicio Aplicaciones Photo Viewer (Visor de fotos) Indicador de la batería Pantalla de aplicaciones Presione el icono Apps (Aplicaciones) o ponga su dedo en la pantalla para deslizarla hacia la izquierda para ver la pantalla de aplicaciones. Presione en un aplicación para empezar a usarla. Reproductor Cronómetro Dir Juegos Calendario Ranura para tarjetas Micro-SD Puerto para audífonos estéreo 1 Mini puerto USB MIC RESET Micrófono Restablecer Reproducción de música Lector de libros electrónicos Reproductor de vídeo Papel tapiz Presione para cambiar el papel tapiz. Explorador Calculadora de archivos Grabadora Configuración MT962B IB-Spanish.indd 5-8 7/16/2012 4:35:43 PM

3 Cargando archivos Música Reproducción de música 1. Conecte el reproductor de medios de pantalla táctil a una computadora, usando la conexión del Mini puerto USB y un cable USB (incluido). 2. Seleccione Energía & Datos del menú. 4. Arrastre y suelte los archivos deseados en la ubicación del disco de la unidad del PC conectado. 5. Después de que los archivos se carguen en la unidad, haga clic derecho en la unidad y sáquela del PC, luego desconecte el cable USB. 1. Siga las instrucciones para Cargar archivos. 2. Presione el icono de pantalla Música de la parte inferior de la pantalla. 3. Seleccione una pista y use los controles de pantalla para empezar a reproducirla. A-B Reproducir repetidamente una sección de una pista. Ignorar Reproducir/ pausar 3. Una vez conectada, la unidad aparecerá en la computadora conectado como si fuera una unidad de almacenamiento USB en miniatura conectada, un disco duro externo o una tarjeta de memoria. Compatibilidad de archivos: Audio digital: MP3, WMA (no DRM) Vídeo digital: AVI, WMV, otros Use las opciones anteriores para ordenar la música como desee (Álbum, Artista, Etc.). Información de pista Opciones reproducir en orden, aleatoriamente o repetir pistas. Configuración fijar el EQ y las otras especificaciones. MT962B IB-Spanish.indd /16/2012 4:35:44 PM

4 Vídeo Reproducción de vídeo Imágenes Opciones de imágenes 1. Siga las instrucciones para Cargar archivos. 2. Presione el ícono en pantalla Vídeo. 3. Seleccione un vídeo de la lista de todos los vídeos, ordenar por etiquetas o busca en el directorio. Una vez que el vídeo se haya empezado a reproducir, presione en la pantalla para pausar y ver las opciones del menú. Inicio regresar a la pantalla de inicio. Regresar regresar a la última pantalla. Ignorar buscar en los vídeos. 1. Siga las instrucciones para Cargar archivos. 2. Presione el ícono en pantalla Foto. 3. Presione un archivo para ver la foto. Una vez abierto, presione en la pantalla para ver las opciones del menú. Zoom Configuración Navegador 4. Presione el archivo de vídeo seleccionado para reproducirlo. Etiqueta Press to tag. Info Toque y sostenga para ver la información. Opciones reproducir en orden, aleatoriamente o repetir vídeos. Configuración Papelera Toque para eliminar la foto. Fondo Toque para fijar la foto como fondo. Presentación de diapositivas Toque para empezar a ver todas las fotos en una presentación de diapositivas. Girar MT962B IB-Spanish.indd /16/2012 4:35:44 PM

5 Grabar Audio Libros electrónicos (ebooks) Opciones de los ebook Calibración 1. Presione el ícono Grabadora en la pantalla táctil para abrir la aplicación de grabadora. 2. Presione el botón Grabar para empezar y para la grabación. 3. El reproductor automáticamente guardará la grabación en la memoria interna. Reproducción del audio grabado 1. Presione el ícono en pantalla Explorar. 2. Seleccione el directorio de grabación. 3. Presione el archivo deseado para empezar a reproducir. 1. Presione el ícono ebook en la pantalla táctil para abrir la aplicación. 2. Seleccione un ebook de la lista para ver. Compatibilidad de archivos: TXT, PDF Una vez abierto, presione en la pantalla para ver las opciones del menú. Orientación Configuración Navegador de la pantalla Papelera Toque para eliminar. Etiqueta Presione para poner etiquetas. Bloquear Toque para bloquear la pantalla y evitar el desplazamiento del ebook. Toque de nuevo para desbloquear. Tamaño del texto Calibración de la pantalla táctil 1. Presione en el icono Apps (Aplicaciones). 2. Presione en el icono Configuración y luego en Opciones. 3. Seleccione Calibrar. 4. Presione en los cursores en cruz donde aparezcan en la pantalla hasta que la unidad regrese al menú anterior. MT962B IB-Spanish.indd /16/2012 4:35:45 PM

6 Información de la Compañía Ayuda internacional To download this User s Guide in English, Spanish, or French, or to get answers to frequently asked questions, visit the support section at Para descargar este Manual del Usuario en inglés, español y francés, o para obtener respuestas a preguntas frecuentes, visite la sección de apoyo en Pour télécharger ce guide de l utilisateur en anglais, espagnol ou français, ou pour obtenir des réponses à des questions fréquemment posées, consultez la rubrique d assistance sur Información de contacto Soporte por correo electrónico: prodinfo@dpiinc.com Correo electrónico de partes: partsinfo@dpiinc.com Soporte por teléfono: Sitio web: Para obtener información acerca de la garantía así como para una versión más detallada de este manual del usuario, visite www. gpx.com Copyright 2012 Digital Products International (DPI, Inc.) Todas las otras marcas registradas que aparecen aquí son propiedad de sus respectivos propietarios. Ranura de expansión de memoria Micro SD Cargando una Micro tarjeta SD 1. Inserte una Micro tarjeta SD en la Ranura de expansión tarjetas Micro SD. La ranura de expansión de tarjetas de memoria admite tarjetas Micro SD de máximo 32 GB de capacidad. Compatibilidad de archivos: MP3, WMA (no DRM), WAV Reproducción desde la Micro tarjeta SD 1. Siga las instrucciones para Cargar una Micro tarjeta SD. 2. Presione el botón en pantalla Buscar Dir y seleccione el Directorio de tarjetas. 3. Seleccione la música deseada del directorio de tarjetas y use los controles de reproducción en pantalla para empezar a reproducir la música seleccionada. Manual del usuario V: MT962B Reproductor de medios de pantalla táctil Para obtener la información más reciente de este manual del usuario, visite MT962B IB-Spanish.indd /16/2012 4:35:48 PM