bpmlighting.es

Transcripción

1

2 Desde 1992 BPM Lighting ha estado en continua evolución. Comenzó siendo una microempresa familiar dedicada exclusivamente al mercado nacional y ofertando una línea de productos con un perfil más decorativo que técnico. BPM Lighting ha abogado de forma indiscutible por la implantación de un nuevo modelo de gestión que permita aprovechar las sinergias derivadas de la experiencia adquirida y knowhow propios, con la modernización y crecimiento que nos exige el mercado actual. Este crecimiento y afianzamiento en el mercado a lo largo de estos años es debido principalmente a APOSTAR POR NUESTRA EMPRESA. Siendo siempre conscientes de las necesidades del marcado hemos apostado por ampliar las líneas de producto dotándoles de un valor añadido en cuanto a la innovación técnica en el diseño, eficiencia energética, etc., aspectos claves en nuestro crecimiento sostenible y consolidación en el mercado actual. Estamos en la búsqueda constante de la perfección e innovación. Nuestro departamento de diseño estudia las tendencias futuras tanto en términos de diseño como en uso de nuevos materiales, de esta búsqueda nace el producto CRISMOSIL, material innovador en sus propiedades técnicas que le confieren un aumento en las posibilidades de afrontar nuevas ideas y proyectos, siendo la LUZ la protagonista. La mejora continua en la gestión ha hecho que BPM Lighting se caracterice por un dinamismo en la gestión y fabricación, y así ofrecer un servicio rápido, de calidad y personalizado, nuestra capacidad de stock nos hace cumplir con uno de nuestros objetivos principales que es el SERVICIO EN MENOS DE 24 HORAS, objetivo este que ya se está cumpliendo. BPM Lighting ha establecido una extensa red comercial con presencia en Asia, África y Europa y con nuestra filial desde hace 3 años en Polonia hemos logrado optimizar la logística de nuestra empresa. Desde nuestra web ofrecemos la posibilidad de descargar todas las curvas fotométricas de todos nuestros productos a través de DESCARGAS e instrucciones de montaje y fichas técnicas, curvas que ha desarrollado AIDO, Instituto Tecnológico de Óptica Color e Imagen. Otro nuevo servicio para nuestros clientes dentro de la página web es la opción de hacer PEDIDOS ONLINE, tarea fácil y efectiva ya que os dará la información de stock del artículo demandado en el momento. Since 1992 BPM Lighting has been in continuous evolution. It began as a small family company dedicated exclusively to the domestic market and offering a product line with a more decorative than technical profile. BPM Lighting has advocated so undisputed by the introduction of a new management model that could exploit the synergies derived from the experience and know-how of their own, with the modernization and growth that today s market demands. This growth and consolidation in the market over the years is mainly due to BET FOR OUR COMPANY. Being constantly aware of the needs of the market we have opted for expanding our product lines giving them added value in terms of technical innovation in design, energy efficiency, etc.., key aspects of our sustainable growth and consolidation in the market today. We are in a constant search for perfection and innovation. Our design department examines future tendencies in terms of design and use of new materials, product search which gave the birth of CRISMOSIL, innovative material in its technical properties that confer an increased chance to face new ideas and projects being LIGHT the protagonist. Continuous improvement in the management has made BPM Lighting characterized by a dynamic management and manufacturing, and able to offer fast,quality and personalized service, our ability to stock enforces our main objectives which is the SERVICE IN LESS THAN 24 HOURS, an objective which is already being met. BPM Lighting has established an extensive sales network with a presence in Asia, Africa and Europe and with our branch in Poland for 3 years we have managed to optimize the logistics of our company. From our website we offer the possibility to download all the photometric curves of all our products through DOWNLOADS also installation instructions and technical data, the curves are developed by AIDO, Technological Institute of Optics, Color and Image. Another new service for our customers within the website is the option of ONLINE ORDERS, easy and effective as it will give the stock information of the ordered article at the time. 2 3

3 4 5 General index

4 6 7

5 ø 75 mm ø 145 mm ø 145 mm ø 145 mm 67 mm ø 82 mm 67 mm ø 135 mm 14 mm 75 mm mm 95 mm 40 mm ø 135 mm ø 135 mm W W W W Lm 80 Lm 80 Lm 80 Lm

6 ø 75 mm 190 mm 75 mm 93 mm 67 mm 67 mm ø 93 mm 7 mm negro mate matt black 314 negro mate matt black 7W 500 Lm negro mate matt black 2x7W negro mate matt black Lm

7 ø 97 mm ø 97 mm 7 mm 7 mm 97 mm 97 mm 105 mm 105 mm 105 mm 68 mm 68 mm 68 mm 68 mm ø 105 mm 105 mm 215 mm 215 mm negro mate matt black negro mate matt black W W 500 negro mate matt black x 500 negro mate matt black 10W x negro mate matt black 10W Lm 80 negro mate matt black Lm 80 negro mate matt black Lm 80 negro mate matt black Lm

8 3137 ø 160 mm 68 mm 15 mm ø 150 mm W 600 Lm

9 ø 137 mm ø 0 mm ø 137 mm ø 0 mm ø 145 mm ø 126 mm 26 mm 55 mm 130 mm 90º ø 190 mm ø 126 mm 26 mm 55 mm 130 mm 90º ø 145 mm ø 126 mm 26 mm 55 mm 130 mm 90º ø 190 mm ø 126 mm 26 mm 55 mm 130 mm 90º 350º 350º 350º 350º 90 o 90 o 90 o 90 o W G W W G W Lm 80 Lm

10 18 19

11 ø 165 mm ø 165 mm ø 0 mm ø 240 mm ø 115 mm ø 95 mm ø 172 mm ø 172 mm ø 130 mm ø 125 mm ø 212 mm ø 252 mm TC-DEL aluminium TC-DEL x blanco mate 26W matt white TC-DEL TC-DEL W GX24Q-2 10W 500 2x GX24Q-2 negro/oro black/gold TC-TEL 2x GX24Q-3 18W 2x 26W 32W aluminium TC-TEL negro/oro black/gold 2x Lm blanco mate 80 32W matt white 21

12 ø 180 mm ø 180 mm ø 230 mm ø 265 mm ø 1 mm ø 95 mm ø 190 mm ø 190 mm ø 150 mm ø 150 mm ø 240 mm ø 277 mm TC-DEL x 26W TC-DEL x blanco mate 26W matt white TC-DEL GX24Q-2 10W x negro/oro black/gold 18W GX24Q-2 TC-DEL 500 TC-TEL W 2x 32W TC-TEL negro/oro black/gold 2x Lm blanco mate 80 32W matt white GX24Q-3 44

13 24 25

14 ø 70 mm ø 55 mm ø 70 mm ø 55 mm 85 mm 70 mm 52,5 mm 55 mm 52,5 mm 55 mm ø 85 mm ø 70 mm 85 mm 70 mm silvery grey silvery grey 24 o 24 o silvery grey silvery grey 24 o 24 o W ,5W negro mate matt black silvery grey 4,5W 7W silvery grey negro mate matt black 24 o 24 o negro mate matt black negro mate matt black Lm 80 negro mate matt black negro mate matt black 24 o Lm 80 Lm o Lm

15 28 29

16 ø 150 mm ø 150 mm ø 150 mm ø 150 mm 170 mm 80 mm 70 mm 100 mm 80 mm ø 170 mm ø 170 mm ø 170 mm 170 mm W G53 45 o W 600 Lm W CDM-TC G W G53

17 ø 150 mm ø 150 mm 170 mm 170 mm 100 mm 70 mm 170 mm 170 mm W CDM-TC G W 600 Lm

18 ø 72 mm ø 114 mm 73 mm 106 mm ø 82 mm ø 124 mm W W Lm 80 Lm

19 ø 75 mm ø 95 mm ø 160 mm ø 2 mm 72,5 mm 100 mm ø 85 mm ø 105 mm 1 mm 126 mm ø 170 mm ø 230 mm W W W W Lm 80 Lm 80 Lm 80 h Lm 80 h 36 37

20 38 39

21 ø 62 mm ø 62 mm ø 70 mm ø 62 mm 72 mm 50 mm 52 mm 52 mm 50 mm 23 mm mm mm 23 mm 72 mm ø 72 mm ø 80 mm ø 72 mm 50u. 45 o 50u. 50u. 50u silvery grey silvery grey GU10 PAR GU5.3 QR CBC silvery grey silvery grey PAR16 QR CBC51 GU10 GU aluminium aluminium aluminium aluminium aluminium aluminium 45 o 45 o 45 o 45 o aluminium aluminium 45 o aluminium aluminium 45 o aluminium aluminium blanco mate blanco mate silvery grey silvery grey silvery grey silvery grey silvery grey silvery grey silvery grey blanco mate blanco mate 45 o matt white matt white 45 o matt white matt white 45 o 45 o 45 o 45 o silvery grey 45 o silvery grey silvery grey 45 o silvery grey silvery grey negro mate negro mate blanco mate blanco mate blanco mate blanco mate matt white matt white matt white blanco mate blanco mate blanco mate blanco mate matt white matt white matt white matt white blanco mate blanco mate blanco mate blanco mate negro mate negro mate 45 o matt black matt black 45 o matt black matt black 45 o 45 o 45 o 45 o matt white 45 o matt white matt white 45 o matt white matt white 9W 9W 9W 9W 9W 9W 9W 9W 2 K negro mate matt black 284,2 Lm negro mate matt black , , , , , , ,2 80 h K Lm 80 h K Lm 80 h K Lm 80 h K Lm 80 h K Lm 80 h K Lm 80 h K Lm GU10 PAR GU5.3 QR CBC silvery grey silvery grey GU10 PAR GU5.3 QR CBC h

22 ø 73 mm ø 62 mm 50 mm 50 mm mm ø 83 mm 23 mm ø 72 mm 45 o 50u silvery grey silvery grey GU10 PAR GU5.3 QR CBC PAR16 QR CBC GU10 GU o aluminium aluminium 45 o aluminium aluminium 45 o silvery grey silvery grey silvery grey silvery grey 45 o 45 o aluminium aluminium 45 o aluminium aluminium 45 o blanco mate blanco mate blanco mate blanco mate matt white matt white matt white blanco mate matt white blanco mate negro mate negro mate 45 o 45 o matt white matt white 45 o matt black matt black u K 9W 284,2 Lm 9W , , ,2 80 h Lm 80 h K Lm 80 h Lm 80 K 9W K 9W h 42 43

23 mm 500 mm 50 mm 300 mm 150 mm 50 mm 150 mm 150 mm 144 mm 108 mm 60 mm 150 mm 10,8W 350 5,4W 350 2,7W 350 7W Lm 80 6u. Lm 86 6u. Lm 86 24u. Lm 80 12u

24 mm 185 mm 40 mm 3 mm 348 mm 100 mm 180 mm 95 mm 75 mm 53 mm 127 mm 75 mm ,1W 350 2,7W 350 5,4W 350 2,7W Lm 86 6u. Lm 86 12u. Lm 86 8u. Lm 86 12u

25 mm 180 mm mm mm 95 mm 50 mm 100 mm 180 mm ø 180 mm 160 mm 100 mm 67 mm 90º 60 mm 1 mm Haz de luz regulable Adjustable light cone o 5,4W 350 6W 6W 6W Lm 86 24u. Lm 65 12u. Lm 65 12u. Lm 65 12u

26 mm 300 mm 250 mm 180 mm 100 mm 180 mm 4W 4W negro/oro black/gold Lm 65 12u. negro/oro black/gold Lm 65 12u

27 ø 90 mm ø 1 mm ø 81 mm ø 110 mm ø 109 mm ø 162 mm 103 mm 136 mm 57 mm 97 mm blanco mate blanco mate blanco mate blanco mate matt white matt white matt white matt white negro mate 30 o negro mate 30 o negro mate negro mate matt black matt black matt black matt black blanco/negro blanco/negro blanco/negro blanco/negro white/black white/black white/black white/black 9W CREE 18W CREE 9W CREE W CREE negro/oro XML 9043 negro/oro MTG 9044 negro/oro XML 9045 negro/oro MTG black/gold black/gold black/gold black/gold negro/plata u. negro/plata u. negro/plata u. negro/plata u. black/silvery grey Lm 80 black/silvery grey Lm 85 black/silvery grey Lm 80 black/silvery grey Lm

28 ø 95 mm ø 75 mm 65 mm 80 mm ø 105 mm ø 80 mm cromo chrome cromo chrome 45 o 45 o 45 o silvery grey cromo cromo chrome chrome silvery grey silvery grey blanco mate matt white GU10 PAR16 blanco mate matt white 45 o 45 o 45 o silvery grey cromo cromo chrome chrome silvery grey blanco mate matt white GU5.3 QR CBC51 silvery grey blanco mate matt white 3161GU/09 GU10 PAR GU/15 negro mate matt black GU10 PAR /09 QR GU5.3 CBC /15 negro mate matt black GU5.3 QR CBC51 9W 9W 3161GU/33 silvery grey 3161/33 silvery grey 2 K 284,2 Lm ,2 80 h K Lm h GU10 PAR16 GU5.3 QR CBC

29 mm 75 mm 80 mm ø 80 mm rayado+aro platino straight aluminum+platinum inner ring rayado+aro platino straight aluminum+platinum inner ring GU10 PAR16 GU10 PAR16 45 o 45 o 9W rayado+aro platino straight aluminum+platinum inner ring rayado+aro platino straight aluminum+platinum inner ring o 45 o 9W rayado+aro platino straight aluminum+platinum inner ring rayado+aro platino straight aluminum+platinum inner ring rayado+aro platino 45 o straight aluminum+platinum inner ring rayado+aro platino straight aluminum+platinum inner ring o W rayado+aro platino 45 o straight aluminum+platinum inner ring rayado+aro platino straight aluminum+platinum inner ring o W 2 K 284,2 Lm , , ,2 80 h Lm 80 h Lm 80 h Lm 80 K K K h 56 57

30 3105 ø 187 mm 100 mm ø 197 mm 2x 26W TC-DEL GX24Q

31 mm ø 140 mm 48u rayado+cristal arenado straight aluminum+sand blasted glass blanco mate+cristal arenado matt white+sand blasted glass rayado+acrilico satinado straight aluminum+satin acrylic blanco mate+acrilico satinado matt white + satin acrylic 40W QT15 9W 2 K Lm 80 60

32 CARACTERISTICAS / FEATURES CLASE I / CLASS I Estos aparatos deben tener su chasis conectado a una toma de tierra por un conductor (de color amarillo/verde en la mayoría de los países y verde en los Estados Unidos, Canadá y Japón). Un fallo en el aparato que hace que un conductor con tensión entre contacto con la carcasa lo que causará un flujo de corriente en el conductor de tierra. Esta corriente debe pasar a través de un dispositivo de protección contra sobrecorriente (fusible o interruptor magnetotérmico) o un interruptor diferencial (interruptor de circuito por falla de tierra), que cortará el suministro de electricidad en el aparato. These appliances must have their chassis connected to electrical earth (US: ground) by an earth conductor (coloured green/yellow in most countries, green in the U.S., Canada and Japan). A fault in the appliance which causes a live conductor to contact the casing will cause a current to flow in the earth conductor. This current should trip either an overcurrent device (fuse or circuit breaker (CB)) or a residual-current device (RCD) also named as residual current circuit breaker (RCCB), or (ground fault circuit interrupter (GFCI)) or also, residual current operated circuit-breaker with integral overcurrent protection (RCBO). which will cut off the supply of electricity to the appliance. 36 mm ø 30 mm 35 mm 36 mm ø 30 mm ø 35 mm 33 mm ø 29 mm ø 66 mm 32 mm CLASE II / CLASS II Dispositivo de Clase II o aparato con doble aislamiento eléctrico es uno que ha sido diseñado de tal forma que no requiere una toma a tierra de seguridad eléctrica. El requisito básico es que un fallo simple no puede dar lugar a tensiones peligrosas que se exponga lo que podría causar una descarga eléctrica y que esto se logra sin depender de una caja metálica conectada a tierra. Esto se consigue normalmente por que tiene dos capas de material aislante que rodea las partes con tensiones peligrosas o utilizando un aislamiento reforzado. En Europa, un aparato de doble aislamiento deben ser etiquetados como clase II, doble aislamiento y llevan el símbolo de doble aislamiento (un cuadrado dentro de otro cuadrado). A Class II or double insulated electrical appliance is one which has been designed in such a way that it does not require a safety connection to electrical earth (US: ground). The basic requirement is that no single failure can result in dangerous voltage becoming exposed so that it might cause an electric shock and that this is achieved without relying on an earthed metal casing. This is usually achieved at least in part by having two layers of insulating material surrounding live parts or by using reinforced insulation. In Europe, a double insulated appliance must be labelled Class II, double insulated, or bear the double insulation symbol (a square inside another square). 3W 3W 3W CLASE III / CLASS III Un aparato de Clase III está diseñado para ser alimentado por una fuente de alimentación SELV (por sus siglas en inglés: Separated or Safety Extra- Low Voltage ). La tensión de una fuente de SELV es lo suficientemente bajo para que, en condiciones normales, una persona puede entrar en contacto con ella sin correr el riesgo de descarga eléctrica. Por tanto no es necesario incorporar la seguridad que llevan los aparatos de Clase I y Clase II. Para el cumplimiento de los dispositivos médicos la Clase III no se considera suficiente la protección. A Class III appliance is designed to be supplied from a separated/safety extra-low voltage (SELV) power source. The voltage from a SELV supply is low enough that under normal conditions a person can safely come into contact with it without risk of electrical shock. The extra safety features built into Class I and Class II appliances are therefore not required. For medical devices compliance with Class III is not considered sufficient protection Lm Lm o Lm

33 CARACTERISTICAS / FEATURES 1h 90 o 350 o 45 o 45ud 10W 600 Lm h Producto fabricado conforme la normativa Europea. Product manufactured according to the European Standard. Lámpara de uso interior. / Indoor lighting. Lámpara apta para su utilización en luminarias sin vidrio protector. Lamp suitable for use in luminaires without protective glass. Dispone de luz de emergencia e indica la duración de las baterias de emergencia. Available with emergency light and indicates the duration of the batteries. Ensayo de hilo incandescente. / Glow wire test. Distancia de seguridad contra incendios consistente en mantener los objetos iluminados a una distancia de Distance of fire safety consistant of keeping the iluminated objects at a distance of 0,5m. Angulo de emision luminosa / Light output angle. Luminaria basculate orientable a todos los ángulos gracias a su giro de 350º sobre el plano horizontal. Tilt luminaire adjustable at all angles thanks to its 350º rotation on the horizontal plane. Luminaria basculante orientable verticalmente gracias su inclinación de 45º a ambos lados. Tilt luminaire adjustable vertically through its inclination of 45º on both sides. Unidades por caja. Units per box. Incluye balasto electrónico. Electronic ballast included. Temperatura de color de luz. Light temperature color. Potencia de la luminaria. Luminaire power. Flujo luminoso. Luminous flux. Intensidad. Intensity. Cromacidad del color. Cromacity rendering index. Vida útil Lifetime CREE MX6 EDISON SHARP TC-DEL TC-TEL QR CBC51 PAR16 CDM-TC CREE XML CREE MTG Diodo de la marca CREE diode from CREE Diodo de la marca EPISTAR diode from EPISTAR Diodo de la marca BRIDGELUX diode from BRIDGELUX Diodo de la marca EDISON diode from EDISON Diodo de la marca SAMSUNG diode from SAMSUNG Diodo de la marca SHARP diode from SHARP Lámpara fluorescente compacta electrónica, para portalamparas G24q Compact electronic fluorescent lamp, for G24q lampholder. Lámpara fluorescente compacta electrónica, para portalamparas GX24q Compact electronic fluorescent lamp, for GX24q lampholder. Lámpara halógena con reflector, para portalamparas G53. Halogen reflector lamp, for G53 lampholder. Lámpara halógena de baja tensión, para portalámparas G9. Low voltage halogen lamp, for G9 lampholder. Lámpara halógena con reflector QR-CBC51, formato MR-16, para portalámparas GU5.3 / QR-CBC51 halogen reflector lamp, format MR-16 for GU5.3 lampholder. Lámpara halógena con reflector PAR16, para portalámparas GU10. PAR16 halogen reflector lamp, for GU10 lampholder. Lámpara de halogenuro metálico para portalámparas de G8.5 Metal halide lamp, for G8.5 lampholder. xx 1ª cifra - Grado de protección contra sólidos. 1st number. Protection against solid bodies penetration. IP0X Ninguna protección. / No protection. IP1X Sólidos de tamaño superior a 50 mm. Solids of a size bigger than 50 mm. IP2X Sólidos de tamaño superior a 12 mm. Solids of a size bigger than 12 mm. IP3X Sólidos de tamaño superior a 2,5 mm. Solids of a size bigger than 2,5 mm. IP4X Sólidos de tamaño superior a 1 mm. Solids of a size bigger than 1 mm. IP5X Protección contra polvo. / Protection against dust. IP6X Estanca al polvo. / Full protection against dust. 2ª cifra. Grado de protección contra líquidos. 2nd number. Protection against penetration by water. IPX0 Ninguna protección. / No protection. IPX1 Caida de agua vertical. / Drops of water falling verticaly. IPX2 Caida de agua con inclinación máxima de 15º. Drops of water falling at a maximum inclination of 15º. IPX3 Protegida contra el agua en forma de lluvia. Protected against direct rain. IPX4 Protegida contra salpicaduras de agua. Protected agianst splashes of water. IPX5 Protegida contra chorros de agua. Protected against jets of water. IPX6 Protegida contra mar gruesa. / Protected against hight tide. IPX7 Protegida contra los efectos de la inmersión. Protected against plunging effects. IPX8 Protegida contra la inmersión prolongada. Protected against long inmersion. 64