DECÁPODOS DE LOS FIORDOS DE CHILE (CIMAR-FIORDO 3) DECAPODS COLLECTED INTO THE FJORDS OF SOUTHERN CHILE MARCOS A. RETAMAL R. (1) MATTHÍAS GORNY (2)

Transcripción

1 Cienc. Tecnol. Mar, 24: 91-97, DECÁPODOS DE LOS FIORDOS DE CHILE (CIMAR-FIORDO 3) DECAPODS COLLECTED INTO THE FJORDS OF SOUTHERN CHILE MARCOS A. RETAMAL R. (1) MATTHÍAS GORNY (2) (1) Universidad de Concepción Depto. de Oceanografía Casilla 160-C, Concepción (2)Universidad de Magallanes Facultad de Ciencias Recepción: 17 de marzo de 2000 Versión corregida aceptada: 8 de septiembre de 2000 RESUMEN Durante el Crucero Cimar-Fiordo 3, realizado en el estrecho de Magallanes, se identifica 14 spp. siendo su diversidad mayor hacia la zona de la boca Atlántica del estrecho de Magallanes (Bahía Inútil, seno Otway) que hacia la zona abierta al Pacífico. Palbras Claves: Decapoda, australes, Chile. ABSTRACT The Decapods living in the fjords of southern Chile were collected and identified in order to know the biodiversity of this group and its relationship with the gradient of latitude. During Cimar-Fiordo species ware identified. Key word: Decapods, southern, Chile.

2 92 Revista Ciencia y Tecnología del Mar, Vol METODOLOGÍA Las muestras fueron obtenidas en 16 estaciones con el apoyo del AGOR Vidal Gormáz empleando una rastra Agassiz (16 estaciones) y buceo autónomo (3); la rastra Rauschert se usó en forma complementaria a la rastra Agassiz. El material recolectado fue fijado en formaldehído y, posteriormente identificado en el laboratorio de Carcinología de la Universidad de Concepción mediante material de comparación obtenido anteriormente (Hero 72 4a y 4b) y publicaciones del investigador principal. (Retamal 1973; 1974 y 1999). RESULTADOS Tabla I. Especies de Decapoda identificadas en el Crucero Cimar-Fiordo 3. Table I. Species of Decapods identified during Cimar-Fiordo 3 Cruise. Estación Familia Especie 42 Galatheidae Munida subrugosa Hymenosomatidae Halicarcinus planatus Atelecyclidae Peltarion spinosulum Pandalidae Austropandalus grayi Alpheidae Betaeus truncatus 28 Campylonotidae Campylonotus vagans 6 Campylonotidae Campylonotus semistriatus 12 Atelecyclidae Peltarion spinosulum Lithodidae Lithodes santolla Eurypodius longirostris Alpheidae Betaeus truncatus Pandalidae Austropandalus grayi 16 Campylonotidae Campylonotus semistriatus 3 Hymenosomatidae Halicarcinus planatus 9 Campylonotidae Campylonotus semistriatus 51 Atelecyclidae Peltarion spinosulum 10 Campylonotidae Campylonotus semistriatus Estación Familia Especie 5 Atelecyclidae Peltarion spinosulum 55 Atelecyclidae Peltarion spinosulum Pasiphaeidae Pasiphaea acutifrons Pandalidae Austropandalus grayi Galatheidae Munida subrugosa Pinnotheridae Pinnixa valdiviensis Eurypodius longirostris 4 Halicarcinus planatus 1 8 Campylonotidae Campylonotus semistriatus Galatheidae Munidopsis aspera 54 (*) Atelecyclidae Peltarion spinosulum 2 Atelecyclidae Peltarion spinosulum 36 (**) Galatheidae Munida subrugosa Atelecyclidae Peltarion spinosulum 38 Atelecyclidae Peltarion spinosulum 52 Campylonotidae Campylonotus semistriatus Nota: (*) : Cercana a Estación 54, Puerto Harris. (**) : Cercana a canal Balleneros, Puerto Engaño.

3 Decápodos de los Fiordos de Chile 93 DIAGNOSIS DE LAS ESPECIES IDENTIFICADAS Pasiphaea acutifrons (Bate, 1888). Camarón transparente con el rostro muy corto y curvo el cual se continua con una carina dorsal que termina antes del borde del cefalotórax. Meropodito del primer par de pereiópodos con 4 ó 5 espinas en el margen posterior; primer y segundo par de pereiópodos quelados, con los bordes cortantes pectinados. Telson profundamente hendido provisto de largas espinas laterales que decrecen de tamaño hacia el centro de la hendidura. Pasiphaea acutifrons Pasiphaea dofleini (Schmitt, 1932). Camarón esbelto, más que la especie precedente, rostro largo, sin carina. Primer y segundo par de pereiópodos con bordes pectinados. Telson con margen posterior recto, con nueve espinas marginales de las cuales 2 son laterales, 4 medianas y 3 centrales, de tamaño decreciente desde los márgenes hacia el centro, fórmula ( ). Claves para identificar las especies australes de Pasiphaea 1) Telson muy hendido. Caparazón robusto...p. acutifrons. 2) Telson recto. Caparazón esbelto...p. vagans. Campylonotus semistriatus (Bate, 1888). Caparazón igual a 1/4 de la longitud total, con dos carinas obtusas, que terminan en el primer (superior) y segundo diente antenal (inferior) respectivamente. Sobre el rostro posee cuatro dientes mientras que ventralmente tiene tres. Pereiópodos 1 y 2 quelados, el primero es delgado siendo el segundo dos veces más largo; pereiópodos 3-5 con carpo y propoditos subiguales; dactilopoditos redondeados provistos de un manojo de setas. Pleón liso, dorsalmente redondeado, termina en un telson que se aguza hacia la región terminal, aunque es levemente trunco. Campylonotus semistriatus

4 94 Revista Ciencia y Tecnología del Mar, Vol Campylonotus vagans (Bate, 1888). Caparazón provisto de setas cortas, con carina anterior que se prolonga en un rostro levantado con dos dientes dorsales distales y ocho en el margen ventral, 1,5 veces más largo que el caparazón. El caparazón está armado con cuatro dientes en las regiones frontal y gástrica. el pleón es liso con el tercer segmento provisto de una joroba, siendo el sexto somito el más largo. Telson se aguza hacia una punta trunca; el ángulo dorso lateral armado con tres pequeñas espínulas equidistantes. Betaeus truncatus (Dana, 1852). Camarones de caparazón liso, sin rostro. Ojos no visibles en vista dorsal, tapados por el cefalotórax. Margen anterior de la caperuza orbital ligeramente convexo. Quelípodos asimétricos, el carpodopito del primer par de pereiópodos (segundo par de patas) es multiarticulado o multisegmentado; el tercer pereiópodo tiene el dactilopodito simple y el propodito provisto de varios dientes sobre el margen posterior; quinto pereiópodo con algunos dientes en el margen posterior y un mechón de pelos en su articulación con el dactilopodito. Austropandalus grayi (Cunningham, 1871). Pequeño camarón con rostro largo, comprimido, curvo y levantado con 6 ó 7 dientes sobre el borde superior y caparazón, los cuatro primeros son móviles y el resto fijos, terminando en un extremo bífido; sobre el margen inferior tiene entre 3-4 dientes inmoviles, generalmente 4; ojos grandes, siendo la córnea más ancha que los pedúnculos oculares, Estilocerito redondeado y corto, los flagelos antenales con bandas coloreadas rojas y blancas. Segundo par de pereiópodos subiguales, con el carpo multiarticulado. Lithodes santolla (Molina, 1782). Caparazón triangular, tendiendo a acorazonado, cubierto de espinas largas y agudas especialmente en los especímenes pequeños, estas son menos numerosas y romas en los ejemplares más grandes. Región gástrica muy inflada y separada de las regiones cardíaca y branquial por depresiones muy marcadas. Rostro triangular, inclinado, compuesto por un área basal con dos pares de cortas espinas divergentes y una larga espina terminal curvada. No existe cavidad orbital siendo reemplazada por una gruesa espina cónica. Un par de quelípodos y tres pares de pereiópodos bien desarrollados en estos últimos el dactilopodito tiene una uña aserrada. Campylonotus vagans Betaeus truncatus X3.5 Austropandalus grayi Lithodes santolla

5 Decápodos de los Fiordos de Chile 95 Pagurus comptus (White, 1847). Rostro dentiforme, ancho; pedúnculos oculares casi tan largos como la base de las antenas. Quelípodos cubiertos de gránulos muy finos son muy desiguales, el derecho con dos fuertes crestas, una superior y otra inferior; el carpopodito tiene dos fuertes crestas; carpopodito más grande que el propodito o palma que es comprimido; los dedos son puntiagudos, delgados, largos y curvos con el dactilopodito casi filiforme, derecho o encorvado, quela izquierda con la porción palmaria muy corta; pereiópodos glabros, delgados y comprimidos. Munidopsis aspera (Henderson, 1888). Caparazón plano, cubierto de tubérculos irregulares especialmente hacia los márgenes postero laterales, siendo algunos de ellos subagudos. Región gástrica con tubérculos prominentes. Rostro angosto con el extremo distal bidentado y levantado. Borde orbital finamente aserrado. Quelípodos angostos, meropodito con espinas tuberculares; propodito con hileras medianas de tubérculos; dedos subiguales ligeramente pubescentes, con los márgenes dentados. Pereiópodos medianos, meropoditos con los márgenes anteriores pubescentes; dactilopo-ditos muy cortos y curvos. Pleómeros 2 y 3 con elevaciones tuberculares medianas. Munida subrugosa (White, 1847). La región pleural no es visible en vista dorsal. Caparazón oblongo, cruzado en la región anterior por un profundo surco, en forma de U y otro transversal. Rostro es una espina larga, recta; ojos arriñonados dirigidos hacia adelante (en Munida gregaria estan dirigidos hacia los lados) con espinas supraoculares delgadas y rectas. Quelípodos y pereiópodos ásperos, cubiertos de tubérculos, con espinas prominentes en los márgenes anteriores, principalmente en el meropodito y carpopodito. Abdomen bien desarrollado al igual que el abanico caudal. Pagurus comptus 0 Munidopsis aspera Munida subrugosa (Guérin, 1828). Caparazón triangular, espinoso y dorsalmente tuberculado. Rostro con dos espinas contiguas, horizontales. Abdomen con siete segmentos, quelípodos con palma comprimida y dedos distalmente agudos. Pereiópodos alargados con dactilopoditos arqueados.

6 96 Revista Ciencia y Tecnología del Mar, Vol Eurypodius longirostris (Miers, 1886). Caparazón triangular, más angosto en la región anterior, ornamentado con fuertes tubérculos dorsales. Rostro con dos espinas que son contiguas en la región basal y divergentes en la distal. En los machos el rostro presenta un fuerte ángulo que determina un rostro dirigido hacia arriba. Márgen subraorbital con una espina. Pereiópodos muy largos, con dactilopoditos curvados hacia propodito, el cual es inflado. Eurypodius longirostris.5 Halicarcinus planatus (Fabricius, 1775). Caparazón casi redondo, plano con un margen muy notorio. Frente con tres dientes de los cuales el central es más pequeño; con dos dientes laterales bajo el margen del caparazón, de los cuales el anterior es muy variable en tamaño. Halicarcinus planatus X9 Peltarion spinosulum (White, 1843). Caparazón granuloso, especialmente en la región posterior. Márgenes laterales con 4 ó 5 dientes detrás del diente orbital. Frente con un diente mediano. Quelípodos con largos pelos y cinco filas de espinas sobre la superficie. Pinnixa valdiviensis (Rathbun, 1907). Caparazón más ancho que largo, márgen lateral redondeado. Frente angosta, con un surco medio. El macho con dos solevantamientos cardíacos. Tercer pereiópodo con el meropodito mucho más grande que el resto. Quelas robustas, pubescentes en la región interna. Dedo inmóvil con dos dientes; dactilopodito con un diente móvil. Habita generalmente, en los tubos de Chaetopterus variopedatus o en asociación con Urechis chilensis (Retamal y Trucco, 1973). Peltarion spinosulum.5 Pinnixa valdiviensis.5

7 Decápodos de los Fiordos de Chile 97 DISCUSIÓN Se identifica 14 especies de Decapoda, recolectada mediante buceo y rastras, que corresponde aproximadamente a 5,6% de las 254 especies publicadas para Chile (Retamal, 1999). En la región Magallánica se había identificado previamente 25 especies (Retamal 1973, 1974) lo cual corresponde aproximadamente al 10%. La diversidad es mayor en las bahías ubicadas en la región Oeste del estrecho de Magallanes: bahía Ínútil y seno Otway. Las familias mejor representadas, cualitativamente, corresponden a y Ateleyclidae y en forma cuantitativa relativa, a Galatheidae, con Munida subrugosa. Debemos hacer notar que ya entregado el CD-Rom (Retamal, 1999) a la editora hemos recibido información de, al menos, 10 nuevos registros para aguas chilenas de los cuales 3 corresponden a nuevas especies. (Báez y Soto, 1997; Guzmán y Wicksten, 1998 y Thajte, 1999, inf. personal). AGRADECIMIENTOS Al Servicio Hidrográfico y Oceanográfico de la Armada de Chile, organismo encargado de coordinar los trabajos oceanogáficos, en general, mediante el CONA. A la tripulación del AGOR Vidal Gormaz quienes hicieron posible un buen trabajo en camaradería. REFERENCIAS Báez, P. y R. Soto Paracrangon areolata Faxon, Un camarón nuevo para Chile (Decapoda, Crangonidae) Inv. Mar. Valparaíso, 25: Guzmán, G. y M. Wicksten Nuevos registros de camarones de la familia Pasipheidae (Crustacea, Decapoda) en el norte de Chile. Gayana, Zool. 62 (2): Retamal, M. y R. Trucco Pinnixa valdiviensis Rathbun (Decapoda, Pinnotheridae) comensal de Urechis chilensis (Müller) (Echiuroidae). Registro de un nuevo hospedador. Bol. Soc. Biol. de Concepción, Tomo XLIV: Retamal, M Contribución al conocimiento de los Crustáceos Decápodos de la región Magallánica. I. Gayana Zool. 29: Retamal, M Contribución al conocimiento de los Crustáceos Decápodos de la región Magallánica. II. Gayana Zool. 31: Retamal, M Los Decápodos de Chile. (CD-Rom) Springer-Verlag (Alemania).- ETI (Holanda) U. de Concepción, Chile.