ANEXO III - REGLAS CONTRACTUALES Y FINANCIERAS

Transcripción

1 Asciacines Estratégicas Educación Superir KA203/200 Cnveni de subvención Anex III ANEXO III - REGLAS CONTRACTUALES Y FINANCIERAS I. INTRODUCCIÓN El presente Anex cmplementa las reglas aplicables a la utilización de la subvención en las diferentes categrías presupuestarias aplicables al Pryect tal y cm se define en el Cnveni. Estas aclaracines se recgen en la sección II. En la sección III, se especifican las categrías aplicables a las categrías presupuestarias en las que se aplican cstes unitaris tal y cm se define en el Artícul II.16.2 del Cnveni. La Sección IV presenta ls tips de cntrles a ls que puede estar sujet el beneficiari y ls dcuments justificativs asciads. II. REGLAS CONTRACTUALES Y FINANCIERAS COMPLEMENTARIAS A. Elegibilidad de las actividades Ls beneficiaris se asegurarán de que las actividades realizadas cn una subvención de apy al pryect sn subvencinables de acuerd cn las reglas establecidas en la Guía del Prgrama Erasmus+. La AN declarará cm n subvencinables las actividades realizadas que n cumplan las reglas establecidas en la Guía del Prgrama Erasmus+, cmplementadas pr las reglas establecidas en este Anex, debiéndse reemblsar en su ttalidad ls imprtes de la subvención crrespndientes a las actividades en cuestión. El reembls cubrirá tdas las categrías presupuestarias a las que se hubiera cncedid una subvención en relación cn la actividad declarada cm n subvencinable. La duración mínima subvencinable de las actividades de mvilidad descritas en la Guía del Prgrama crrespnde a la duración mínima de la actividad excluyéndse el tiemp del viaje. B. Elegibilidad de ls gasts 1. General Sl se tendrán en cuenta ls gasts de las partidas presupuestarias para las que la AN cncede financiación tal cm se define en el Anex II. 1

2 Asciacines Estratégicas Educación Superir KA203/200 Cnveni de subvención Anex III Las transferencias presupuestarias deberán respetar ls límites establecids en el Artícul I.3.2 del Cnveni. N se permite ninguna transferencia a una partida presupuestaria para la que n se slicitó subvención en la slicitud de subvención para la que la AN n cncedió una subvención tal cm se define en el Anex II. La única excepción se refiere a la partida "apy a necesidades especiales" a la que pdrá realizarse una transferencia presupuestaria también en cas de n haberse slicitad en la slicitud de subvención. 2. Gestión e implementación del pryect Ls beneficiaris ejecutarán las actividades y prducirán ls resultads financiads pr esta partida presupuestaria de acuerd cn l indicad en la slicitud de subvención y tal cm haya aprbad la Agencia Nacinal en el Cnveni. Ls beneficiaris acrdarán la distribución del imprte entre ells en función de su carga de trabaj respectiva y su cntribución a las actividades del pryect y resultads. El crdinadr infrmará sbre las actividades del pryect y ls resultads en nmbre del Pryect en su cnjunt. 3. Reunines transnacinales del pryect El crdinadr cnsignará en la Herramienta de Mvilidad el númer de participantes en reunines transnacinales del pryect. Para cada participación, se cnsignarán el nmbre del participante, ls lugares de rigen y de ejecución, y se determinará la banda de distancia sbre la base de la calculadra de distancias en línea. La Herramienta de Mvilidad calculará ls imprtes de la subvención autmáticamente sbre la base de las tarifas de cstes unitaris aplicables. Pr defect, se entiende que el lugar de rigen es el lugar dnde se encuentra la rganización de rigen y el lugar de ejecución es el lugar dnde se encuentra la rganización de destin. Si se cmunica un lugar de rigen de ejecución diferente, el beneficiari deberá indicar en la Herramienta de Mvilidad la razón de esta diferencia. En tds ls cass, ls beneficiaris deberán pder demstrar un víncul frmal cn las persnas que participan en las reunines transnacinales del pryect, independientemente 2

3 Asciacines Estratégicas Educación Superir KA203/200 Cnveni de subvención Anex III de que participen en el Pryect cm persnal (en calidad de prfesinales cm vluntaris) cm persnas en frmación de la rganización beneficiaria. A fin de maximizar el impact del pryect en las rganizacines que participan en el mism, las reunines de pryect transnacinales se celebrarán en la lcalidad del beneficiari respectiv, tal cm se define en la slicitud de subvención y que hubiera aprbad la Agencia Nacinal. Salv si ya está previst en el Anex I aprbad pr la Agencia Nacinal, el beneficiari deberá justificar las excepcines a esta regla y la AN deberá aprbarlas frmalmente antes de la reunión en cuestión. La participación en reunines transnacinales del pryect que se celebren en el país del beneficiari es subvencinable en esta partida presupuestaria, siempre que las actividades cuenten cn participantes de rganizacines beneficiarias del Pryect de al mens ds Países del Prgrama diferentes y que la distancia entre el lugar de salida y el lugar de llegada, tal cm se define anterirmente, sea al mens de 100 km de acuerd cn la calculadra de bandas de distancia en línea. 4. Prducts intelectuales Ls beneficiaris deberán desarrllar ls prducts intelectuales prpuests en la slicitud de subvención y aprbads pr la AN en el Cnveni. El crdinadr cnsignará en la Herramienta de Mvilidad las actividades realizadas y ls resultads prducids en nmbre del Pryect en su cnjunt. El crdinadr presentará pruebas dcumentales de ls resultads del Pryect en su cnjunt, que deberán incluirse en la Platafrma de Difusión cm muy tarde en la fase de infrme final. Ls beneficiaris deberán cnsignar en la Herramienta de Mvilidad el númer de días de trabaj pr categría de persnal para cada un de ls beneficiaris sbre la base de las plantillas hrarias recpiladas a tal efect pr cada persna que clabre directamente en el desarrll de ls prducts intelectuales. La Herramienta de Mvilidad calculará ls imprtes de la subvención autmáticamente sbre la base de ls cstes unitaris aplicables de persnal y país en cuestión. Para que puedan ser cnsideradas "persnal" para el desarrll de ls prducts intelectuales, las persnas deberán estar invlucradas, cm prfesinales cm vluntaris, en educación, frmación aprendizaje n frmal de ls jóvenes, y pdrá tratarse de prfesrad, frmadres, directres de centrs esclares, trabajadres en el 3

4 Asciacines Estratégicas Educación Superir KA203/200 Cnveni de subvención Anex III ámbit de la juventud y persnal n dcente. En tds ls cass, ls beneficiaris deben pder demstrar el víncul frmal cn el miembr del persnal en cuestión, independientemente de que la persna participe en el Pryect cm prfesinal de manera vluntaria. Nta: n se cnsidera cm persnal de la rganización en cuestión al persnal que trabaje para el beneficiari sbre la base de un cntrat de servicis (pr ejempl, traductres, diseñadres de web, etc.). Pr tant, n se puede incluir su tiemp de trabaj en ls "prducts intelectuales", si bien puede ser subvencinable cm "gasts excepcinales" de acuerd cn las cndicines definidas en la sección relacinada que se incluye más adelante. La categría de persnal aplicable a cada persna debe ser una de las cuatr categrías enumeradas en la sección III del presente Anex. En el cas de persnal que trabaje de manera vluntaria, la categría aplicable n guarda relación cn el perfil prfesinal de la persna, sin cn la función que desempeña dicha persna en relación cn el desarrll del prduct intelectual. Las categrías de persnal "respnsable" y "persnal administrativ" sl pueden utilizarse si se ha slicitad y ha sid aprbad pr la AN tal cm se define en el Anex II. 5. Events multiplicadres La rganización de events multiplicadres sl es subvencinable si se ha slicitad y ha sid aprbada pr la Agencia Nacinal en el Anex II del Cnveni. En cas de que ls beneficiaris n desarrllen ls prducts intelectuales slicitads y aprbads pr la AN, ls events multiplicadres relacinads tampc se cnsiderarán subvencinables. Si la AN cncedió apy para el desarrll de varis prducts intelectuales per finalmente sl se realizan alguns, la AN determinará en qué medida cada un de ls events multiplicadres es subvencinable. Sl ls participantes de rganizacines que n sean ls beneficiaris pueden tenerse en cuenta en el cálcul del númer de persnas en base al cual se determinó el imprte de la subvención. Ls events multiplicadres pueden celebrarse sl en ls Países del Prgrama dnde se encuentran ls beneficiaris. 4

5 Asciacines Estratégicas Educación Superir KA203/200 Cnveni de subvención Anex III 6. Actividades de aprendizaje, enseñanza y frmación transnacinales El crdinadr cnsignará en la Herramienta de Mvilidad tdas las actividades de aprendizaje, enseñanza y frmación transnacinales. El beneficiari puede añadir un día de viaje inmediatamente antes del primer día de la actividad en el extranjer y un día de viaje inmediatamente después del últim día de la actividad en el extranjer si fuera necesari; ests días adicinales para viaje se tendrán en cuenta para el cálcul del apy individual. Si n se ha realizad ningún viaje, el crdinadr deberá cnsignar dicha circunstancia en la Herramienta de Mvilidad para cada participante en cuestión. Para establecer la banda de distancia aplicable, el crdinadr utilizará la calculadra de distancias en línea dispnible en el siti web de la Cmisión en Pr defect, se entiende que el lugar de salida es el lugar dnde se encuentra la rganización de rigen y el lugar de llegada es el lugar dnde se encuentra la rganización de destin. Si se cmunica un lugar de salida de llegada diferente, el crdinadr deberá indicar en la Herramienta de Mvilidad la razón de esta diferencia. El crdinadr deberá cnsignar para cada participante que realice una actividad de aprendizaje, enseñanza frmación en el extranjer de más de 2 meses si se ha llevad a cab la preparación lingüística cn el apy de la subvención cncedida para apy lingüístic. La Herramienta de Mvilidad calculará ls imprtes de la subvención para viajes, apy individual y apy lingüístic sbre la base de las tarifas de cstes unitaris aplicables. Ls participantes en las actividades de aprendizaje, enseñanza y frmación infrmarán sbre esta actividad pr medi de un cuestinari en línea, facilitand sus bservacines en términs de infrmación factual y de su valración del períd de actividad en el extranjer, así cm de su preparación y seguimient. N bstante, n se exigirá esta infrmación en el cas de actividades a crt plaz de alumns en educación esclar. Las actividades de aprendizaje, enseñanza y frmación transnacinales subvencinables sn las siguientes: Mvilidad mixtaque cmbina un cmpnente presencial a crt plaz (de 5 días a 2 meses) y un cmpnente virtual Prgramas Intensivs de Estudi (de 5 días a 2 meses); 5

6 Asciacines Estratégicas Educación Superir KA203/200 Cnveni de subvención Anex III Estancias de enseñanza frmación de larga duración (de 2 a 12 meses); Actividades frmativas de crta duración para persnal (de 5 días a 2 meses). Las actividades de frmación, enseñanza aprendizaje transnacinales deben llevarse a cab en ls países en ls que se encuentren ls beneficiaris. N bstante, las actividades de educands así cm actividades de persnal trabajadres en el ámbit de la juventud a larg plaz desde a Países Scis n sn subvencinables. La participación de persnas en actividades de aprendizaje, enseñanza y frmación transnacinales que se celebren en su prpi país es subvencinable en esta categría presupuestaria, siempre que las actividades cuenten cn participantes de rganizacines beneficiarias de al mens ds Países del Prgrama diferentes y que la distancia entre el lugar de salida y el lugar de llegada, tal cm se define anterirmente, sea al mens de 100 km de acuerd cn la calculadra de bandas de distancia en línea. Ls participantes elegibles para actividades de aprendizaje, enseñanza y frmación transnacinales sn persnas que tienen un víncul direct cn una rganización beneficiaria en una de las calidades siguientes: Ls estudiantes inscrits en Institucines de Educación Superir participantes y matriculads en estudis a cuy términ btengan un títul recncid u tra cualificación de nivel superir recncida, hasta el dctrad(incluid) (en Prgramas Intensivs de Estudi y actividades de mvilidad mixta); Aprendices, estudiantes de FP reglada, persnas adultas en frmación, y jóvenes en mvilidad mixta; Alumns de cualquier edad, acmpañads pr persnal esclar (en intercambis a crt plaz de grups de alumns); Alumns de 14 añs más matriculads a tiemp cmplet en un centr esclar que participe en la Asciación Estratégica (en mvilidad de alumns pr mtivs de estudi a larg plaz); Prfesrad, frmadres, persnal dcente y administrativ empleads en una rganización participante, trabajadres en el ámbit de la juventud. 6

7 Asciacines Estratégicas Educación Superir KA203/200 Cnveni de subvención Anex III En tds ls cass, ls beneficiaris deberán pder demstrar el víncul ficial cn las persnas que participan en las actividades de aprendizaje, enseñanza frmación transnacinales, independientemente de que participen en el Pryect cm persnal (en calidad de prfesinales cm vluntaris) cm persnas en frmación. 7. Apy a necesidades especiales El crdinadr cnsignará en la Herramienta de Mvilidad si se ha utilizad subvención adicinal para apy a necesidades especiales para algún participante cn necesidades especiales. El crdinadr cnsignará en la Herramienta de Mvilidad el tip de gasts adicinales así cm el imprte real de ls cstes adicinales en ls que se haya incurrid. La utilización del presupuest para apy a necesidades especiales n se limita al apy a ls participantes cn necesidades especiales que participan en las actividades de aprendizaje, enseñanza y frmación transnacinales, sin que se aplica a participantes cn necesidades especiales en cualquiera de las actividades del Pryect aprbadas. 8. Cstes excepcinales Ls cstes excepcinales sl pueden cubrir ls cstes definids en el Artícul II.16.4 del Cnveni. La financiación para cstes excepcinales sl puede slicitarse para la subcntratación de bienes y servicis, para ls cstes de amrtización de equips u trs activs cmprads y para una garantía financiera si l exige el Cnveni. La subcntratación de servicis se limita a aquells que ls beneficiaris n pueden prestar pr raznes debidamente justificadas. El equipamient n puede incluir equips de ficina habituales (cm rdenadres persnales, rdenadres prtátiles, impresras, pryectres, etc.) equips que ls beneficiaris utilicen para sus actividades habituales (cm pueden ser equips para clases de infrmática para frmación que frman parte de su actividad habitual). El crdinadr cnsignará en la Herramienta de Mvilidad el tip de gasts y ls cstes reales en ls que se haya incurrid en cncept de cstes excepcinales. El mism tip de cstes n puede slicitarse a la vez para partidas de la subvención basadas en cstes unitaris y partidas de la subvención basadas en cstes reales incurrids. 7

8 Asciacines Estratégicas Educación Superir KA203/200 Cnveni de subvención Anex III Si se cmpra, alquila arrienda equipamient, sl se pdrá imputar el imprte crrespndiente a la parte prprcinal de tiemp de us del equip para el pryect. El cste relacinad cn la amrtización de equips u trs bienes (nuevs de segunda man) se calculará pr referencia al cste de ls misms cnsignad en ls estads cntables del beneficiari, siempre que el bien se haya cmprad de cnfrmidad cn el Artícul II.9 y se cntabilice de acuerd cn las nrmas de cntabilidad internacinales y las prácticas cntables habituales del beneficiari. Para ls cstes excepcinales, el crdinadr deberá presentar tds ls dcuments justificativs en el mment de enví del infrme final. C. Reducción de la subvención debid a una ejecución deficiente, parcial tardía La AN determinará si la ejecución del Pryect es deficiente, parcial tardía, sbre la base de: El infrme final presentad pr el crdinadr; Ls prducts y resultads prducids pr el pryect; En su cas, infrmes de persnas individuales que participen en las actividades de aprendizaje, enseñanza y frmación transnacinales. La AN pdrá cnsiderar asimism infrmación recibida de tras fuentes pertinentes que demuestre que el Pryect n se ha ejecutad de acuerd cn las dispsicines cntractuales. Estas tras fuentes de infrmación pueden incluir visitas de seguimient, cntrles de dcuments cmprbacines sbre el terren realizadas pr la AN. El infrme final se evaluará sbre la base de criteris de calidad y se puntuará sbre un ttal máxim de 100 punts. Si el infrme final btiene mens de 50 punts en ttal, la AN reducirá el imprte final de la subvención debid a la ejecución deficiente, parcial tardía del Pryect, inclus si tdas las actividades cmunicadas eran subvencinables y se han llevad a cab realmente. En el cas de rganizacines de Educación Superir acreditadas, si la AN cnsidera que la ejecución n cumple el cmprmis de calidad adquirid pr ls beneficiaris, la AN pdrá, además de manera alternativa, impner la ejecución de un plan de acción para asegurar que ls beneficiaris en cuestión respetan ls requisits de calidad y cumplimient aplicables 8

9 Asciacines Estratégicas Educación Superir KA203/200 Cnveni de subvención Anex III en un plaz determinad. Si ls beneficiaris n ejecutan el plan de acción de manera satisfactria en el plaz establecid, la AN pdrá retirar la acreditación a ls beneficiaris en cuestión. El infrme final, ls prducts y ls resultads serán evaluads pr la AN cnjuntamente cn ls infrmes de ls participantes en la mvilidad, en su cas, aplicand un cnjunt cmún de criteris de calidad centrads en: La medida en la que se ha ejecutad el pryect en cnsnancia cn la slicitud de subvención aprbada. La calidad de las actividades realizadas. La calidad de ls prducts y resultads btenids. Ls resultads del aprendizaje y el impact en ls participantes. El impact en las rganizacines participantes. En el cas de las actividades de aprendizaje, enseñanza y frmación: la calidad de las dispsicines de rden práctic frecidas para apyar la mvilidad, en términs de preparación, seguimient y apy a ls participantes durante su actividad de mvilidad, las dispsicines de calidad para el recncimient/la validación de ls resultads del aprendizaje de ls participantes. La calidad y el alcance de las actividades de difusión realizadas. El impact ptencial más ampli del pryect en persnas u rganizacines distintas de ls beneficiaris. Se aplicará una reducción de subvención pr ejecución deficiente, parcial tardía al imprte final de ls gasts elegibles de la cuantía siguiente: 25 % si el infrme final btiene una puntuación de entre 41 y 50 punts, ambs inclusive; 50% si el infrme final btiene una puntuación de entre 26 y 40 punts, ambs inclusive; 75 % si el infrme final btiene una puntuación de entre 0 y 25 punts, ambs inclusive; 9

10 Asciacines Estratégicas Educación Superir KA203/200 Cnveni de subvención Anex III 1. Gestión y ejecución del pryect Cntribución a las actividades de la rganización crdinadra: 500 EUR al mes Cntribución a las actividades de las demás rganizacines participantes: 250 EUR pr rganización participante pr mes Imprte máxim en el cas de 10 Beneficiaris más: EUR al mes para el Pryect en su cnjunt 2. Reunines transnacinales del pryect Para distancias de viaje entre 100 y km: 575 EUR pr participante pr reunión Para distancias de viaje de km y más: 760 EUR pr participante pr reunión Imprte máxim: EUR al mes para el Pryect en su cnjunt Nta: la "distancia del viaje" representa la distancia entre el lugar de rigen y el lugar de la actividad 10

11 Asciacines Estratégicas Educación Superir KA203/200 Cnveni de subvención Anex III 3. Prducts intelectuales Países del Prgrama Dinamarca, Irlanda, Luxemburg, Países Bajs, Austria, Suecia, Liechtenstein, Nruega Prfesr/Frmad r/investigadr/ Trabajadr en el ámbit de la juventud Técnic Imprte pr día en EUR Persnal administrativ Bélgica, Alemania, Francia, Italia, Finlandia, Rein Unid, Islandia República Checa, Grecia, España, Chipre, Malta, Prtugal, Eslvenia Bulgaria, Estnia, Cracia, Letnia, Lituania, Hungría, Plnia, Rumanía, Eslvaquia, antigua República Yugslava de Macednia, Turquía Países scis Australia, Canadá, Kuwait, Maca, Mónac, Qatar, San Marin, Suiza, Estads Unids de América Gerente Prfesr /Frmadr/ Investigadr/ Técnic Trabajadr en el ámbit de la juventud Imprte pr día en EUR 11 Persnal administrativ

12 Asciacines Estratégicas Educación Superir KA203/200 Cnveni de subvención Anex III Andrra, Brunei, Japón, Nueva Zelanda, Singapur, Emirats Árabes Unids, Estad de la Ciudad del Vatican Bahamas, Bahréin, Guinea Ecuatrial, Hng Kng, Israel, Crea (República de), Omán, Arabia Saudí, Taiwán Afganistán, Albania, Argelia, Angla, Antigua y Barbuda, Argentina, Armenia, Azerbaiyán, Bangladesh, Barbads, Chile, Bielrrusia, Belice, Benín, Bután, Blivia, Bsnia y Herzegvina, Btsuana, Brasil, Burkina Fas, Burundi, Cambya, Camerún, Cab Verde, República Centrafricana, Chad, China, Clmbia, Cmras, Cng (Brazzaville), Cng (Kinshasa), Islas Ck, Csta Rica, Cuba, Yibuti, Dminica, República Dminicana, Timr Oriental, Ecuadr, Egipt, El Salvadr, Eritrea, Etipía, Fiyi, Gabón, Gambia, Gergia, Ghana, Granada, Guatemala, Guinea (República de), Guinea-Bissau, Guayana, Haití, Hnduras, India, Indnesia, Irán, Irak, Csta de Marfil, Jamaica, Jrdania, Kazajistán, Kenia, Kiribati, Crea (RPD), Ksv, Kirguistán, Las, Líban, Lest, Liberia, Libia, Madagascar, Malaui, Malasia, Maldivas, Mali, Islas Marshall, Mauritania, Maurici, Méxic, Micrnesia, Mldavia, Mnglia, Mntenegr, Marruecs, Mzambique, Myanmar, Namibia, Nauru, Nepal, Nicaragua, Níger,

13 Asciacines Estratégicas Educación Superir KA203/200 Cnveni de subvención Anex III Nigeria, Niue, Pakistán, Palas, Palestina, Panamá, Papúa Nueva Guinea, Paraguay, Perú, Filipinas, Federación de Rusia, Ruanda, Sama, Sant Tmé y Príncipe, Senegal, Serbia, Seychelles, Sierra Lena, Islas Salmón, Smalia, Sudáfrica, Sri Lanka, Santa Lucía, San Vicente y las Granadinas, St. Kitts y Nevis, Sudán, Surinam, Suazilandia, Siria, Tayikistán, Tanzania, Tailandia, Tg, Tnga, Trinidad y Tbag, Túnez, Turkmenistán, Tuvalu, Uganda, Ucrania, Uruguay, Uzbekistán, Vanuatu, Venezuela, Vietnam, Yemen, Zambia, Zimbabue 4. Events multiplicadres 100 EUR pr participante lcal (es decir, participantes del país dnde se celebra el act) 200 EUR pr participante internacinal (es decir, participantes de trs países) Máxim EUR para el pryect en su cnjunt 5. Actividades de frmación, enseñanza y aprendizaje transnacinales 5.a. Viajes Para distancias de viaje entre 100 y km: 275 EUR pr participante Para distancias de viaje de km y más: 360 EUR pr participante 13

14 Asciacines Estratégicas Educación Superir KA203/200 Cnveni de subvención Anex III Nta: la "distancia del viaje" representa la distancia entre el lugar de rigen y el lugar de la actividad, mientras que el "imprte" cubre la cntribución al viaje tant de ida cm de vuelta. 5.b. Apy individual Actividades de crta duración Prgramas intensivs de estudi para persnal Actividades de crta duración de estudiantesmvilidad mixta, Prgramas intensivs de estudi para estudiantes (mvilidad mixta, mvilidad de alumns a crt plaz, prgramas intensivs) hasta el 14 º día de actividad: 100 EUR pr día pr participante + entre el 15 º y el 60 º día de actividad: 70 EUR pr día pr participante hasta el 14 º día de actividad: 55 EUR pr día pr participante + entre el 15 º y el 60 º día de actividad: 40 EUR pr día pr participante Actividades de larga duración Estancias de enseñanza frmación de larga duración hasta el 14 º día de actividad: B1.5 pr día pr participante + entre el 15 º y el 60 º día de actividad: B1.6 pr día pr participante + entre el 61 º día de actividad y hasta 12 meses: B1.7 pr día pr participante Mvilidad de larga duración de alumns B1.8 pr día pr participante País de destin Estancias de enseñanza frmación de larga duración - mvilidad de trabajadres en el ámbit de la juventud Estancias de larga duración de estudiantes en EUR pr día en EUR pr mes B1.5 B1.6 B1.7 B1.8 Bélgica Bulgaria

15 Asciacines Estratégicas Educación Superir KA203/200 Cnveni de subvención Anex III País de destin Estancias de enseñanza frmación de larga duración - mvilidad de trabajadres en el ámbit de la juventud Estancias de larga duración de estudiantes en EUR pr día 15 en EUR pr mes República Checa Dinamarca Alemania Estnia Irlanda Grecia España Francia Cracia Italia Chipre Letnia Lituania Luxemburg Hungría Malta Países Bajs Austria Plnia Prtugal Rumanía Eslvenia Eslvaquia Finlandia Suecia Rein Unid antigua República Yugslava de Macednia Islandia Liechtenstein Nruega Turquía

16 Asciacines Estratégicas Educación Superir KA203/200 Cnveni de subvención Anex III 5.c. Apy lingüístic Sl para actividades de larga duración tal cm se define en el apartad 5.b. anterir: 150 EUR pr participante. IV. Presentación de dcuments justificativs De cnfrmidad cn el Artícul II.27, ls beneficiaris pdrán estar sujets a cntrles y auditrías en relación cn el Cnveni. El bjetiv de ls cntrles y auditrías es verificar si ls beneficiaris han gestinad la subvención respetand las reglas establecidas en el Cnveni, cn el fin de determinar el imprte final de la subvención al que tiene derech el beneficiari. Para ell, ls beneficiaris pueden estar sujets a ls siguientes tips de cntrles: Cntrl del infrme final: Cntrl de la AN en la etapa del infrme final realizad en las instalacines de la AN cn el fin de determinar el imprte final de la subvención al que tiene derech ls beneficiaris. Este tip de cntrl se llevará a cab en tds ls cass; Cntrl de dcuments: cntrl a fnd de ls dcuments justificativs en las instalacines de la AN, nrmalmente en la etapa de infrme final después de esta, si el Cnveni está incluid en la muestra de la AN de cntrles de dcuments exigids pr la Cmisión Eurpea si la AN incluyó el Cnveni para la realización de un cntrl de dcuments fcalizad sbre la base de la evaluación del riesg; Visitas de cntrl: cntrl en las instalacines de ls beneficiaris en cualquier tra instalación relevante para la ejecución del Pryect. Ls beneficiaris puede estar sujets a un cntrl sbre el terren si el Cnveni está incluid en la muestra de la AN de visitas de cntrl exigids pr la Cmisión Eurpea si la AN incluyó el Cnveni para la realización de un cntrl sbre el terren fcalizad sbre la base de la evaluación del riesg. Existen tres tips psibles de visitas de cntrl: Visitas de cntrl durante la acción: cntrles llevads a cab durante la ejecución del Pryect Visitas de cntrl después de la acción: cntrles llevads a cab una vez finalizad el Pryect y, nrmalmente, después del cntrl del infrme final; 16

17 Asciacines Estratégicas Educación Superir KA203/200 Cnveni de subvención Anex III Cntrl de sistemas: cntrl del beneficiari cn el fin de determinar, si prcede, el cumplimient cn ls cmprmiss adquirids cm cnsecuencia Certificad de Cnsrci La tabla siguiente especifica la materia de la verificación de la AN para cada categría presupuestaria en ls diferentes tips de cntrles. Ls beneficiaris deberán tener en cuenta que la AN puede slicitar, para cualquier tip de cntrl, también dcuments justificativs pruebas que se especifican típicamente para tr tip de cntrl en la tabla siguiente: Cn vistas a ls cntrles, el crdinadr deberá presentar ls riginales de ls dcuments justificativs, incluids ls dcuments justificativs de trs beneficiaris. Si ls beneficiaris n tienen autrización legal para enviar ls dcuments riginales para cntrles del infrme final de dcuments, el beneficiari en cuestión pdrá enviar una cpia de ls misms. La AN devlverá ls dcuments justificativs riginales al crdinadr una vez ls haya analizad. Categría presupuestaria Cntrl del infrme final Cntrl de dcuments Visitas de cntrl durante la acción Visitas de cntrl después de la acción Gestión y ejecución del pryect Infrme final Resultads del Pryect incrprads a la Platafrma de Difusión Infrme final Dcuments justificativs especificads en el Artícul II.16.2 Realidad y elegibilidad de la actividad y de ls participantes Infrme final Dcuments justificativs especificads en el Artícul II.16.2 Registr de gasts del Pryect en las cuentas del beneficiari Reunines transnacinales del pryect Infrme final Infrme final Dcuments justificativs especificads en el Artícul II.16.2 Realidad y elegibilidad de la actividad y de ls participantes Infrme final Dcuments justificativs especificads en el Artícul II.16.2 Registr de gasts del Pryect en las cuentas del beneficiari Prducts Infrme final Infrme final Realidad y elegibilidad de la actividad y de ls 17 Infrme final

18 Asciacines Estratégicas Educación Superir KA203/200 Cnveni de subvención Anex III Categría presupuestaria Cntrl del infrme final Cntrl de dcuments Visitas de cntrl durante la acción Visitas de cntrl después de la acción intelectuales Resultads del Pryect incrprads a la Platafrma de Difusión Dcuments justificativs especificads en el Artícul II.16.2 participantes Dcuments justificativs especificads en el Artícul II.16.2 Registr de gasts del Pryect en las cuentas del beneficiari Events multiplicadres Infrme final Infrme final Dcuments justificativs especificads en el Artícul II.16.2 Realidad y elegibilidad de la actividad y de ls participantes Infrme final Dcuments justificativs especificads en el Artícul II.16.2 Registr de gasts del Pryect en las cuentas del beneficiari Actividades de aprendizaje, enseñanza y frmación transnacinales Infrme final Infrme final Dcuments justificativs especificads en el Artícul II.16.2 Realidad y elegibilidad de la actividad y de ls participantes Infrme final Dcuments justificativs especificads en el Artícul II.16.2 Registr de gasts del Pryect en las cuentas del beneficiari Apy a necesidades especiales Infrme final Infrme final Dcuments justificativs especificads en el Artícul II.16.4 Realidad y elegibilidad de la actividad y de ls participantes 18 Infrme final Dcuments justificativs especificads en el Artícul II.16.4 Registr de gasts del Pryect en las cuentas del

19 Asciacines Estratégicas Educación Superir KA203/200 Cnveni de subvención Anex III Categría presupuestaria Cntrl del infrme final Cntrl de dcuments Visitas de cntrl durante la acción Visitas de cntrl después de la acción beneficiari Cstes excepcinales Infrme final Dcuments justificativs especificads en el Artícul II.16.4 Infrme final Dcuments justificativs especificads en el Artícul II.16.4 Realidad y elegibilidad de la actividad Infrme final Dcuments justificativs especificads en el Artícul II.16.4 Registr de gasts del Pryect en las cuentas del beneficiari 19