SMARTXIDE 2 SMARTXIDE 2 DOT/RF MEDICINA ESTÉTICA

Transcripción

1 SMARTXIDE 2 DOT/RF MEDICINA ESTÉTICA SMARTXIDE 2 DOT Therapy Lifting periocular Cirugía dermatológica Cirugía plástica y estética C0 2 y RF: Valiosas Sinergias Para la Regeneración de la Piel Sistema SmartXide 2 : Único, Versátil, Multidisciplinario Tecnologías inteligentes DEKA: Expertos Desde el Comienzo Mismo

2 SMARTXIDE 2 10 SMARTXIDE 2 DOT/RF: ACCIÓN COMBINADA, RENOVACIÓN TOTAL Con SmartXide 2 DOT/RF, DEKA ha puesto a punto una configuración original y exclusiva de aplicación en medicina estética y cirugía dermatológica, que por primera vez introduce la acción combinada del láser de CO 2 y de radiofrecuencia, actuando en las alteraciones de la dermis como nunca hasta ahora. Mediante SmartXide 2 se pueden corregir las imperfecciones de la piel y contrarrestar los efectos del tiempo, entre ellos las arrugas y el relajamiento cutáneo, actuando como un todo sobre la regeneración de los tejidos y estimulando eficazmente la neocolagénogenesis. Además, es ideal para tratar también aquellas zonas hasta hoy consideradas prohibidas como el cuello, el escote y el área periocular. DEKA, líder mundial en el desarrollo de sistemas láser de vanguardia, sintetiza en la excelencia tecnológica de SmartXide 2 el resultado de sus treinta años de experiencia. Las prestaciones de la fuente láser de CO 2, equipada con la exclusiva tecnología PSD (Pulse Shape Design), alcanzan niveles nunca vistos antes en aplicaciones dermatológicas. La acción terapéutica llega selectivamente tanto a los tejidos superficiales como a las zonas más profundas, garantizando máxima seguridad en el control de la aplicación, daño térmico mínimo y tiempos de recuperación sumamente rápidos para el paciente. Coherente con su tradicional enfoque renovador, DEKA abre camino a un nuevo sistema láser, multidisciplinario y de vanguardia. Utilizo SmartXide 2 DOT/RF hace ya más de un año y los resultados son fantásticos. SmartXide 2 es netamente superior con respecto a otros láser de CO 2. Gracias a la tecnología PSD, trabaja de manera continuada y en muchos modos pulsados, cada uno de ellos con características muy diferentes. Esta flexibilidad permite seleccionar el pulso más adecuado al tratamiento. Puedo trabajar en frío cuando tengo que vaporizar la piel con un mínimo daño térmico a los tejidos contiguos; en caliente para coagular, y también de manera selectivamente térmica cuando la acción se ejerce en pequeñas zonas y hay que actuar en profundidad, en particular skin resurfacing y rejuvenecimiento fraccionado. Precisamente en este tipo de aplicación, el nuevo sistema de barrido HiScan DOT/RF ofrece prestaciones únicas, con resultados sorprendentes en pocas sesiones. Todo esto gracias a que HiScan DOT/RF utiliza una fuente de radiofrecuencia combinada con un láser de CO 2. Prof. Nicola Zerbinati, MD Departamento de Dermatología Universidad de Insubria - Varese, Italia

3 MEDICINA Y ESTÉTICA SMARTXIDE 2 SMARTXIDE 2 CO 2 LASER: FLEXIBILIDAD SIN COMPROMISOS DEKA ha ganado el reto de crear un sistema láser de CO 2 sin compromisos y con gran flexibilidad de emisión. Un sistema que puede generar los pulsos ideales para aplicaciones multidisciplinarias y, dato muy importante, para su aplicación en dermatología estética y cirugía cutánea. Este resultado lo conquistó desarrollando la fuente CO 2 equipada con la exclusiva tecnología PSD (Pulse Shape Design). La particularidad de la nueva fuente y su sistema de alimentación permite crear pulsos láser fraccionados con estructura, duración y potencias de pico variables, característica desconocida hasta hoy en los sistemas láser de CO 2. Las ventajas para médico y paciente son evidentes: ya no es necesario usar una sola forma de pulso para cada tratamiento, sino que se pueden seleccionar diferentes modalidades pulsadas, creadas para obtener la máxima ventaja con invasión mínima y óptimo resultado. El original sistema de barrido HiScan DOT/RF, gracias a la sinergia de sus dos principios de acción diferentes (láser de CO 2 y fuente RF), llega selectivamente a todas las capas de la estructura cutánea. Se produce un calentamiento perfectamente controlado, ya sea en los tejidos superficiales o en las zonas más profundas, con una acción eficaz en tiempos breves y con grandes beneficios para el paciente. HiScan DOT/RF Primer sistema de barrido en que se complementan una fuente láser de CO 2 fraccionada con una fuente de energía de radiofrecuencia. 5 SmartTrack Niveles SmartStack, la función que controla la profundidad de vaporización de la piel y de la acción térmica producidas por cada pulso láser. Exclusivo algoritmo de randomización del barrido fraccionado para reducir al mínimo el aumento local de la temperatura. 5 Figuras de barrido ajustables en tamaño y relación altura/ancho. Más de Combinaciones diferentes de tratamiento. PSD Technology DEKA presenta el primero y único sistema láser de CO 2 equipado con la exclusiva tecnología Pulse Shape Design para modular totalmente la forma del pulso: S-pulse, D-pulse y U-pulse se unen al modo CW mejorando la capacidad quirúrgica del láser CO 2 en toda situación y tratamiento. Base de datos Multimedia Protocolos incorporados específicos para dermatología estética y cirugía cutánea. Fotos y videos incluidos en la base de datos para aprender rápidamente las funciones operativas del sistema.

4 10 RADIOFRECUENCIA MÁS POTENCIA Y EFICACIA A LA APLICACIÓN DEL LÁSER La radiofrecuencia complementa y potencia en profundidad los efectos más superficiales del láser de CO 2, contribuye a la remodelación de los tejidos y otorga a la piel firmeza y elasticidad, tonificando el tejido laxo y estimulando la actividad de los fibroblastos para producir nuevo colágeno. El sistema de barrido HiScan DOT/RF dispone de dos espaciadores especiales que, utilizando una tecnología RF bipolar, calientan selectivamente la dermis, ejerciendo al mismo tiempo sobre la misma una acción profunda y localizada. Además, el escáner puede conectarse mediante un accesorio al sistema SmartCryo, con el cual se enfría continuamente la piel, preservando sus capas más superficiales, reduciendo la sensibilidad al tratamiento y los tiempos de recuperación. Con la tecnología RF bipolar de HiScan DOT/RF se calienta la piel de manera selectiva para estimular en profundidad la neocolagenogenesis. TECNOLOGÍA DOT: EN LA CUMBRE DE LA EFICIENCIA Y LA CALIDAD Utilizando la tecnología DOT de SmartXide 2 se seleccionan cuidadosamente todos los parámetros de funcionamiento, modulando los tratamientos según las características del paciente y de los tejidos a tratar. Por tanto, se aplica especialmente en situaciones complejas como cicatrices, pigmentaciones superficiales y ritidosis profundas, o en fototipos cutáneos de alto riesgo de PIH (Postinflammatory Hyperpigmentation). Ideal también para tratamientos en zonas particularmente delicadas como cuello y escote; se aconseja también para un lifting poco invasivo del área periocular. Nuevo sistema de barrido HiScan DOT/RF Tecnología flexible, precisa y segura Potencia, modalidad de barrido con algoritmo SmartTrack, forma y tamaño del área de tratamiento, distancia entre puntos, tiempo de permanencia en un punto, nivel SmartStack: mediante estos parámetros adecuadamente programados, se puede hacer frente de la mejor manera a cualquier tipo de tratamiento estético y dermatológico, facilitando el curso postoperatorio del paciente.

5 SMARTPULSE: PERFECTO CONTROL DE LA EMISIÓN PULSADA Ablación Potencia Efecto Térmico Longitud del pulso Gracias al perfecto control de la duración y la energía de cada pulso, la tecnología SmartPulse (S-Pulse) es la solución más indicada para tratamientos de skin resurfacing. SmartPulse elimina los efectos colaterales del barrido continuo y está siempre activa, ya sea durante el barrido (tanto en modalidad tradicional como fraccionada) o cuando se utilizan los cabezales. Ablación. El elevado pico de potencia emitido en la parte inicial del pulso libera una gran cantidad de energía en tiempos brevísimos y causa la inmediata ablación de la epidermis y de las primeras capas de la dermis, menos ricas en agua. SmartPulse: ablación y desnaturalización térmica, dos efectos en un único pulso. Efecto térmico. Después de la rápida vaporización, la energía generada se propaga en la profundidad de la dermis -rica en agua- bajo forma de calor. El resultado es la contracción inmediata de los tejidos y la estimulación directa de las células para producir nuevo colágeno. El daño en la epidermis es mínimo y los tiempos de recuperación se acortan notablemente. LA NUEVA FUNCIÓN SMARTSTACK La función SmartStack garantiza el control exacto de la profundidad de vaporización de la piel y de la acción térmica, permitiendo variar de 1 a 5 la emisión de pulsos sucesivos en el mismo punto (DOT) y hace que el sistema SmartXide 2 DOT/RF sea más eficaz y seguro incluso que los sistemas de láser pulsados con sólo efecto ablativo. Las ventajas se suman pulso tras pulso: los tiempos de recuperación se reducen y aumenta el confort del paciente. Efecto sobre la piel de los pulsos láser en función del aumento de nivel SmartStack. Se observa una paulatina reducción del canal de ablación como consecuencia del mayor efecto de contracción. Control de la acción térmica en los tejidos: el médico decide si liberar la energía láser en un único pulso o en varios pulsos consecutivos, siempre sobre el mismo punto. Al aumentar el nivel SmartStack, el tejido puede enfriarse entre un pulso y el siguiente, reduciendo el daño térmico y el riesgo de efectos colaterales en áreas particularmente delicadas o en pacientes con fototipo oscuro o asiático. Control exacto de la profundidad de vaporización: aún cuando la ablación es más profunda, como en el tratamiento de las cicatrices, con SmartXide 2 DOT/RF se evita que la piel sangre en abundancia y, por tanto, que el tiempo de recuperación sea más largo.

6 10 SOFTWARE DEKA: SENCILLEZ Y EXPERIENCIA AL SERVICIO DEL PROFESIONAL La nueva interfaz gráfica de SmartXide 2 se desarrolló para que resultara sencillo y claro controlar todas las funciones disponibles. Gracias a la gran pantalla táctil LCD Touch Screen, los parámetros operativos se seleccionan muy fácilmente. Software DEKA: fácil desde el primer momento. A través de la nueva base de datos incorporada, se seleccionan rápidamente las configuraciones ideales para efectuar el tratamiento médico, disminuyendo notablemente los tiempos de aprendizaje que generalmente requiere un sistema tan completo y con tantas funciones. Los contenidos multimedia que incluye, fotos y vídeos, facilitan un entrenamiento rápido y específico tanto para el especialista como para sus asistentes. SISTEMA SMARTXIDE 2 : ÚNICO, VERSÁTIL, MULTIDISCIPLINARIO Versatilidad, rendimiento y eficacia en nombre de la excelencia: el sistema SmartXide 2 constituye una verdadera novedad en la gama de láser de CO 2 y de diodo en materia de multidisciplinaridad y multifuncionalidad. El equipamiento completo de SmartXide 2 lo hace indicado tanto para dermatología y estética, cirugía, (ORL y ginecología), V 2 LR (Vulvo-Vaginal Laser Reshaping) y odontología. Cada uno de los sistemas dispone de una base de datos completa y de cabezales específicos, además de accesorios optativos como escáner o microcabezal que, a petición del médico, dan prioridad y acentúan una de las cuatro especialidades. La sencillez y practicidad del láser de diodo combinadas con la velocidad y precisión del láser de CO 2 hacen de SmartXide 2 un sistema láser único en el mundo. El médico puede seleccionar la configuración que mejor se adapte a sus exigencias, indicando el tipo y potencia de las fuentes en el momento de efectuar el pedido. Sucesivamente, y en cualquier momento, podrá actualizar los accesorios para ampliar las aplicaciones. SmartXide 2 es el único sistema de CO 2 que puede incorporar en su interior un módulo láser de diodo, incluso durante una actualización posterior a la compra. El láser de diodo está muy difundido y es bien conocido en ámbito quirúrgico por sencillez de uso y las ventajas que ofrece un sistema de transmisión de fibra óptica flexible, especialmente en las zonas más difíciles. Disponible en dos longitudes de onda (940nm ó 980nm) y dos valores de potencia máxima (30W y 50W), con una amplia selección de fibras ópticas que van de 200 a micron y pueden esterilizarse hasta 10 veces.

7 TECNOLOGÍAS DE AVANGUARDIA CONTRA LAS IMPERFECCIONES DE LA PIEL Las aplicaciones y ventajas de la combinación del láser de CO 2 con la fuente RF son muchas y apreciadas por cirujanos y dermatólogos, que reconocen en SmartXide 2 y el escáner HiScan DOT/RF un instrumento cada día mas necesario en un moderno centro médico y estético. Con SmartXide 2 se efectúa también una amplia gama de tratamientos de cirugía dermatológica. La excelencia de los resultados está garantizada por la larga experiencia de DEKA que empieza con la creación de los láser de CO 2. Tratamiento combinado DOT+RF en cicatrices. Gentileza del Prof. Dr. N. Zerbinati, Varese Italia. Tratamiento combinado DOT+RF en cicatrices. Gentileza del Prof. Dr. N. Zerbinati, Varese Italia. Lifting periocular. Gentileza de los doctores P. Bonan, P. Campolmi, G. Cannarozzo, Florencia, Italia. DOT Therapy. Gentileza de los doctores P. Bonan, P. Campolmi, G. Cannarozzo, Florencia, Italia. Dermatosis papulosa nigra. Gentileza de los doctores P. Bonan, P. Campolmi, G. Cannarozzo, Florencia, Italia. Nevus. Gentileza de los doctores P. Bonan, P. Campolmi, G. Cannarozzo, Florencia, Italia.

8 DATOS TÉCNICOS SMARTXIDE 2 - Configuración aconsejada para dermatología y estética Modelos C40 C60 C80 Tipo de láser CO 2 RF-PSD Longitud de onda 10.6 µm Modo de emisión láser TEM00 Modos de emisión CW - SP - DP CW - SP - DP - UP Potencia CW De 0.5 a 40 W De 0.5 a 60 W De 0.5 a 80 W Potencia UP De 0.5 a 40 W De 0.5 a 60 W De 0.5 a 80 W Frecuencia de repetición UP NA Hasta 2000 Hz Tiempo de exposición Tiempo de retardo Sistema de transmisión De 0,001 a 1 s De 0,1 a 5 s Brazo articulado 7 espejos con contrapeso Luz guía 635 nm - 5 mw - Intensidad regulable de 1 a 100% Luz de guía OFF durante la emisión (DOWL). Líneas de memoria usuario 150 Tablero de control Accesorios* Pantalla táctil 10,4 LCD en color Sistema de barrido HiScan DOT/RF. Diodo 940 ó 980 nm - 30 ó 50 W. Amplia gama de cabezales quirúrgicos. Alimentación Vac Vac Vac Diodo láser incorporado (optativo) Modelo D430 D830 D450 (disponible sólo para los modelos CO 2 C60 y C80) Longitud de onda D850 (disponible sólo para los modelos CO 2 C60 y C80) 940 nm 980 nm 940 nm 980 nm Potencia CW 30 W 50 W Radio guía Sistema de transmisión 635 nm - 4 mw Fibra óptica de 200 µm a 1000 µm esterilizable hasta 10 veces. Medidas y peso 162 (H) x 59 (L) x 56 (D) cm - kg 95 Sistema de barrido HiScan DOT/RF Área máx. de barrido 15 x 15 mm Tiempo de permanencia De 100 a 2,000 μs Espaciado de los puntos De 0 a 2,000 μm Figuras de barrido Punto, línea, triángulo, paralelogramo, hexágono, cuadrado Modalidad de barrido Normal, entrelazado, SmartTrack Niveles SmartStack De 1 a 5 Potencia RF De 1 a 50 W * En este catálogo se presentan sólo las características aplicables a dermatología y estética. Véase la lista completa de características en el catálogo general de SmartXide 2. DOT THERAPY - LIFTING PERIOCULAR - CIRUGÍA DERMATOLÓGICA CIRUGÍA PLÁSTICA Y ESTÉTICA RADIACIÓN LÁSER VISIBLE E INVISIBLE EVITAR LA EXPOSICIÓN DE LOS OJOS O DE LA PIEL A LA RADIACIÓN DIRECTA O INDIRECTA APARATO LÁSER DE CLASE 4 Máx. potencia láser CO 10.6 µm: 80W Máx. duración de impulso: 80ms Máx. potencia láser nm: 5mW Clasificado según IEC ( ) RADIACIÓN LÁSER VISIBLE E INVISIBLE EVITAR LA EXPOSICIÓN DE LOS OJOS O DE LA PIEL A LA RADIACIÓN DIRECTA O INDIRECTA APARATO LÁSER DE CLASE 4 Máx potencia del láser de 980±10nm: 50W Máx. piloto de la energía del nm: 3mW Clasificado según IEC ( ) DEKA Rev.1.0 DEKA M.E.L.A. s.r.l. Via Baldanzese, Calenzano (FI) - Italy Tel Fax DEKA, la clave de la excelencia DEKA, empresa del grupo italiano El.En., es líder mundial en diseño y fabricación de láseres y fuentes de luz para la medicina. Comercializa sus productos en más de 80 países, tanto a través de una extensa red de distribuidores como con oficinas propias en Italia, Francia, Alemania, Japón y Estados Unidos. DEKA destaca por la excelencia de sus productos, fruto de más de treinta años de experiencia en el campo de la investigación y desarrollo. Calidad, innovación y excelencia tecnológica colocan a DEKA y sus productos en una posición mundial única y destacada en el sector. DEKA fabrica instrumentos láser conformes con las especificaciones de la Directiva 93/42/CE; su sistema de garantía de calidad, certificado por responde a los estándares ISO 9001 e ISO DEKA M.E.L.A. s.r.l. - Reservados todos los derechos. Con la finalidad de mejorar sus productos, la empresa se reserva el derecho de modificar las características de los mismos sin aviso previo.