38233 Y % %Eé º

Transcripción

1

2 USTIO IWS HI STÓRI AS QU O N MO T I VO D L LI BR O Y % %é º P U B LI ADO POR L R P I AR DO APPA D LA O M P ANI A D J S! S S O S T UVO ST O NT R A LA I I M P U O NAO I O N S Q U L HI! O LSR D UGNIOLARMBIJR Y UNANU P R S I D N T D L A T N O D LI M A Y M I M BR O O R R S P O ND I N T D " LA? R AL S A AD MI AS S P AN0LAS D HI S T O R I AY D LA L NGOA L I M A I M P R N T A D L U N I V R S O D A R L O S P R I N 7l ALL D LA vz c z

3

4 USTI ONS HI STÓR IAS P O L M I A QU ON M O T IV O D L LI BR O 3% Y S S S PUBLI ADO POR L R P R I AR DO APPA D LA OMPANIA D J S! S S O S TU V O S T O NT R A LAS I M P U GNA I O N S QU L HI! O LS UGNIOLARRBU Y UNNU = P R S I D N T D L AT N O D LI M A Y M I M B R O O R R S PO N D I N T D LAS R AL S A AD M I AS S PAR O LAS D HI S T O R I A Y D LA L ÍM A I M P R N T A D U N I V R S O D A R L O S P R I N 7I ALL D LA V R A R U!

5 l é ó úblc l lé c B P l c ñ L b U z : O LO N Y L S P ASI O L S l c bl H cl cc l P ú cbll c á c z íc c b l l P í f l 3 ñ úl c l º á b _ blc c l c c l l A R L O S P R I N

6 U STI ON S II I STOR I AS A R S O R A P R P l P l ñ í J ú cc c c: c L c L cbí l P P f c" ú l v vc l cc á Pz D Al F T lb v l l ccó l l ñ b c l ñ Pc l c blc v cc j c c lz b l b l T ñ Jz z c c z l fl c l b á b P l ú c G l I cb» c l c c b ñl c c cbí ób l ló Aéc célb V l 0 M v Pc c lll b c b cc b xc c c fz l D vc v c l l c l lcc c P ú éc L b b b b j A l Pc Mñz H c J B j c ñ c c vc l l á XV có v XVI cfc c f cl cv c lv v cí ll ó b c v l c jc có f á l z c vb cífc có c P l j L l v blccó vv é v bl á fv c úblc c J V l b b ó l l b l» ñ c c D c L S b á l cc c F L c x b l P ú v l b c c l ll v l c I G V l f c vc x c c lj f ác l ú l c f fc bl cb b á c c x c c é f bb l c c b z xñ v fc l M N b c lj l l l v z L á c l c l c

7 b ví j D b Al l j c D cc H ó ñ cº L B á fcz ( GB [ c ] c l c l v l cbó l c j ó b M có c c c c l» l á l Sb ccé cc b j l l ó b : l v ú á x vc c á c O c v í l b áx ñ có c c cb b c fl c l c bb Y c P vlv l l b v x P l c b l S lb P b l x l cc 60 á D c á c c f l P l l l Aéc ú ñ lc cc b c : í á fcl c á c c l c Dv l bj I ñ I á f ccó N x x A é cl c lc é c l l f c v L P á l ccó A M A Iv l H W é úl bl l» l cc c Qj c z cíc l P c c v º c bz c c c l c b j l cc f l vá úl ñ cí j jv l l Aéc b ñl lv c l xlc có jc c có c c c l V c có c Iv c l bl v bv l c P c c V úl v b c c v lí b l l fl f cl ll l b óc z l c v v í l c I ñ c G l ó cc f cc Vll ccó l f XVI c l l l l Pú ccó c z P é bí l 0 b f cló c l?» c ccó l l cp jc» l bvó cl B Dí V z l I f l c l fc v j j ó bj G ló l G P l cj A H c B Ov P l F á z l fl z L cí c óc vl x j v c l P cc l l v vcó c b cc : l l f c c x á l A c x lb é í P ó Ab óbl cb * b c v Aéc ló l ú l c óc c l H f v c c é ó é c c b ( X X I D é c I I ) lb A b bí c G c l l P ll ñ l x c» L bó c ó c f é ñl í c j l cb b l bl b l

8 b cálc c bl c b l c R bó Bl fé P l l á M b l é Ib ñ c jl óbl c P ló l fl H l l F l ( Pú» Bl M : c S cc c l l b ó f l c á c " N c l l xí l N l f l l l l có c F Bl l P : cb M l Al v có l cf z cl b b Llv á l c c c ób cl l 15 Alcl M ló cc l l cb F R l á ccó l b l z l c b l j f ó v l c c xc c bó l ll l N l c v j c c c M Fc z cl l f í l c b j l c Sc j cc R lá ll c f c c l c l B ó ll G l cá l 5 91 c l B b v á c bí Pí l c c f c f l jc l l b lz l P Oc v b l vó z ó l l l Nv c l ñ N cb v M ñ " c " lz c c l c 23 L b U b ló óc l l lz v fé l c l c W l N l í lz ll Q l ó vó ñ ó ó bl bl ló b l c c cl H l ló ll ó cº P º G v l b R z º R l l ] 0 l vó ó l c c vc zb cí b j b ll c l l ví " c c lv c R l cíc R T b ñ l b! ll l fc b ló lc óc N cb x c bí v l z ñ c fé c l l l l b ló vz c l v l lz c l c c l c Aí l cl c b c l c c c clc c c f á cl cº é c v lvº ló I I I " bvc L cfc c l j á b j óc é fc c bj l P c x ll có c l c c c l lv l l l íc v fz c l P clvº ú l l l c cl c c ñz lv f c c c v

9 c ó l P _ l ñ L b U c c c v l cº ñ T c L b c c ú c l c» c l 2 7 é U ñ íc v Lb lb ccó l l fcv c l Pú l ñ l l fí ñ L Pc L b z l l c c c có íc l ñ c b c cv S c c l c íc c l cc : l l c bl l c v c l c l c l c c l cc l lc ñ cc l c L b l c P c lfc l j v c l ccc cc c l Pú l º vvl z cífc có c P l lcz cº l b j fv bl f ccc z x l cl P ú l v b l l jc c l Gc c Pc l V z L G c f l x l ñl v c c l c l í ó b x b c ób á l cb v Aéc ló l l l ñ c L b z c c l f Bl P c L I ñ M l b b á é c él c ñ c cl ló l f c c l c l l ú blc c l c l c l ñ cl có ºc Lb F cc c bzó R lá l bó l Al l ñ l c c é b b cc l l P l ó úl vó l ó bbl l l lz x c c l l ñ z Lb l c ll jc l íc b c» ll 2 7 Abl c l c ó cc c c º l c l é c c ó v x v v Af l ó L L S có x xc l có l cb c b l bl c blcé b l v á ú x fl lc lóc fc l c ll ó R S z v lz l v cb l j f ó l ó l l l

10 cº l º l I I b c é c lj l blcó l z l l B bó x v ó v Al b z é l c v lcl Fcc l l R lá v b l l á 1 8 cº 1 9 b cºc l lj có é l l f c lí º l úl l lc l l á 1 8 : l cc c b ºc c» º v j? b ú cb l ál b l fl ccé ñ b cj c c Lb c U b á jv b l í bó ó l l l jfc l cl ó c j 6 c c ñ clv º b c l xlc l bcó l cc c R c lá D Fcc Nº l R l á v D ló fcc v v ñ lc L l c é» c l ñ l có l Lb c l l 1 9: fv l lz bó bl R lá vó c l c c bl fv l lz l lz R lá l : é bl v R z c? lz N v c l f fó T b l l c c cvl? l vv fz v l R l ó cc có l có ñl óc lv có á c l l l c R lá c vz c U Al fé lz l ó l á» l f j b c c vz bí l b ñ z c b Lb c l c có R l f z c lz xclv c º z b cl l c c b í l c c l ll x c c b c j b R lá c b c có b j c Iv XI c cf lb I V ( R l lá z ) c l c l c ( ló ) lcl c l c b ñ ó l fl j cl lcl ló l ñ l " b lb l l í c có c l c l l 1 9 b: c ñ c l c L b c c c R lá cl l fé c V» c vlv c f Iv l l S c ó ( R c l ) b ó f bl c l vlvó l có : ( R lá ) c á»» Ib c b l c S l c ú» l có ll Ib l l á l l c vv fz c D l l c ló v l l l flz c l c c cí f: c í R l á c í jzá ló l f l z N l fc l vó B é á cl f ( cb á

11 ( ) cb l l c ºc S b b fl b R l» A b c ñl c bl c D c c l c c í flz l cc l c c c c R l lº l b? fl l cz l l? ób l ló Lcc D c có bcbbé Al cí l c lc R lá l c c c R é cb º l j c N fl l cc R ác f c º c R lá º í c c v có z Q flc c l Aé c ñl F l vv l bl? c c cz b lb ll c l bé c : c R á z có l c c él í ó j c c c l l c c R l lá l có l c c ñl ll f l l b D lb l á lj b l b ñ vl Lb cvá l b l cb x l á 1 l é l c có c l» U ll ( á) l f á l A l ñ l c c L cl b c b có í cc bc bc l vc l bvc l l cc bl c l fcl l c c l P cc fcl jccó» l l l _ Fí á é c b N º v á l l c l P c á cl c v bvé c z l v b b lv c L cl l : v l l c ñ c c l l l j b b b c v á b Lº l lº : l z c lv l vv áf cc vv l l j A b c l á f 1 3 b l c» l l áf S c á P llb f cl ó M D B ] b c c ñ cí ñl P ñ l b Lb S f : l Y c ccó l» c c fl c l xó cl lz c l b f cfc á f b cc c c ll c» c N cc cl blcó c b l v f M llb Bl l S D l c c í í c l l cc l c l l º c l Slv á l c ñ bl c xlccó v L l b íl D fl º ó v : ó º º 6 fl á l óc l c c á bl Q l l l c v v c l f ó cl l c c l í v l fº D vc ú l l ccó c c l c có l c S» ñí líc b x b

12 ú cc á c c l ccó ló c cc c c b l 6 l P ó l? j N c l ñ L b c c U v vc c : l c ú c ñ vl c c v b jc c Q c ó bé l f v l c b blz bl P á l c b D c M l l Pc c lñ ñ v c l S b c l vá º c có f clc c Fl l ó P F l ñ ló l F Jú l Ac l l H B ] b á v lñ c 1 b v c b c l Pécál b j l b có l v c c? M c l b c b l cj bbl ó l f l c fz bl l b M lcc l f l có l c l º c l llv cb v có j c l cc cj ó ló M jccó Y é b l bl cl í f : c l lj l l có M ñ z f cbb bc vó ñl l j cl b ll v ú l vó f c bí l l éc l ñ º l c c ó bc vc có f Bl c l v c l ñ v º éc l b cl lº á N fcc bc ób l l ú b l º b c c ñ ló b b b b cc l lvv l c l cb v fc c c jc P M l v fº D ó é l l M fé O l A l T c c b lló l c bc c c vív éc c c b N v c c l f Bl P c l M í c ó f c ñ f z á clcº M f Bl vl c fb f ll l j c x l ó c c cl M l í cl áx có í l c z b cb:: llc l G í c ccl D c l ó v bó cí c ñ b l l c l ó bó c c T j c c cc c b ó fé l l l f 6 bl b P l ll l í V cb c v l b c ló Dc ñ c b Aéc lc L b b í bj ó c ñ b S l bó x ó l c c c c c c lb í ó lló c D fc f ó llv c c 6 c c c ó v có l c I b 1 l 5 94 Dz á P B ló ó l c l l l l ñ b l c l cñ l lc l í c l l = Fí c c

13 l xlb lcí l b lló ll í S l ccj v ó l bc l l ó cóc l l c f l P M v Bl c I lzó c lc l º c R lá A P Mjc l L P V l v ( R v I c vz v : c c l l lú ccó» c lb zc b c c 6 l P 6 l f é í º á c cb v l Y í º M P b l b í c? N? c P c fcl é bí lº Fcc D P b c c c Ml b V f c b cl c ló S í l vj b R ó cbz F écú S bl lc? Qé Pz ó? l Y c c c? (vé l b ) l v b l l c v lb l jc cílº c I XVI I I l! fcc b ó c c v S l f lº " º D : F bj c S l? S 6 ó? f v á bj S º á l? Y f c l bó? º l l v j c l í l c l c ] c lc ñ c? R l l lb cb l v bl z c c fl lº c l l c f l cc S l l c l b xl cº l cº ºl ó c fc c b l có º Sb l c ú c z í º bí l ó ºl é x ñ º cº ºz Oc lb l cº f í l Yº bl zzb º é j? c º º b c º lº vº cº c b º c b ló l º ºº cº l º l f c lº c cºvc lº b c lº ó f cº l l c cº ñl c cº f cº l cl c ll ºc lº é cl 05 lvºz cº c cº úblc llvb c L º º cº v f º vj fz b cº cº b éx ll l z ló xc cº l z º º cº llº bc b cl c í á lº cº j Hºcº lb f º l lº b Q º l l c c có ó lººc º Y " cº cº l H º c H c M º G éc lbº c cº cb º có c f l c f v cv º fz» Y b l ñ c bl M F J í M l P º éz c b l lº º ló l ccó º l b b lº c º Nº F P l Mº J P éz á l Nº éc cº blº? º c fl ñ flc l lº cí c ºj? í f l v l c v x l v b c M

14 v j c bíº ñ b x cºº l f fcbl ll Occ c Ol l bjº l vj l l A P bº ló? b : cóc lñº F D l áñ c cbó Sl cí l l óºv ll F I z b I ó P J P é Mc l l bc vº ( c º ó ) ó l ºó fº ócº f c c l Gz Azbº R v l M l º c º c fé á é í º c Y ºñ cº c º jc º lº c H ócº z j fvº l jcº cóc fcc x l b l l l Méz l c º bé c ñ l l c fc l fº í P º º º ó cc c º jz l c ó z c c blz l cl l S l ºb llá cº c cc ñ ó l P l Nñ L l blz l l c º º l có v l l él l N vº cv j l ll c ló P z lº ló cl óc cc é l G b c ñ ñ l v b lz vº cl L óbl l ó ló ó bl é º v ñ Mí l ñ Q S é lz b ó Pzó Acº 2 5 cí? lº T! b º á l cº lló f ví Dº º c cb l ñ cºjº L b M A b c l c º l f º cº ló ñ óc: P vº º ñ ñ º é º í c? T º c lz c l ó l có ) l có ( v cº ló ñ ºlº º c lz lº L cº v ºl z R º T l 2 º l lº ó Iv cº A l c º º f ló ºb bl c ló c b lº x l º ( D) º llº cb c b l b c ll llº v º b c cº : " ló j cí b B l ll c lº b cºº Tº ºlºé Dz º l l l b lº vl c l ºb º c l b: Oc ó 00 Iº b l z b l fcv l c c l l G b í Pº º S v c c D b º v l S fcv á I c z l c c l z l l º é z ó c l fcº c l l bv c vcó l fc l º l bl l l U Acc c ñ Lb c º á cc G c c cºf v I l lº V c º c ºb z b c º cé á l cº l ll ºlc ú c b c é cú lº! c º z l l l cº 60 cº l 1 5 fé ñ ñ Lb l Pc c D l jc c x f c l ñ c c c c c Lv z l lb cº cl H l P lº lcº f ú v º c l cº ºcº A b Pú l l

15 lc b cº j é c l v Pcº lx Aé 0 l cb í c l zcº ºb l l í jº l ñ c L c b c Pc c º j ( ñ ) º c º» l Dé l H l b l j ccó l Pú» l v º l _ c có bjº l él ñº b á L c l cc cbó lº bj c vº lv xº c bl fzº lz c l l l ll v l c ñ Lº l º l l Pú c l ó c á T c º xc é G º Sb l D l z z l llº B cº cbó ú l c Mjc é l G é b x º v B Dz l A l fc f cºñ º l Pº c Vá G l ºc c cº cºv l l l l G º v Nº xc G cº l á H c á c l ñ b c có Yº º cbó l Aé c? l b ºc l cc cc z bº b cc lb blc x cº b cl v º b b é jc í c Q cº é f l ll c lº ñºl cc P l l lº º? Hº f c b c ó l lz ll éc Y l c l º fc b c ºj v z l cb lz º xcl v l c cjº ñ ú N cº clº l b jº é c l Q é c f l cº Aéc ñºl l cºc P lº c j cº? j l lº vc v bº c cº A lº Q ñl I J O S á cº fl b l cº x l á l éc l 1 4 l º l H l 1 7 ºº v I l 2 8 S ºº 3 0 VI lc I l v l ñ l l có ll cºº Lb lb vl U v c c l xc º lº l l º c c º º cºf M l jº c ñº cº l f B Lb c cº úl é l c c P c cº l c c l j Aéc c 8 ñ l l l l lb U c c f º cº c c l lº v cú c ñ Q é l á l Aé ñ ºl fc b l º c º b ó v c? Y é c c lº ll cº l c c cº c í c vº c l º ºº b T ñ l ccó ºcº U có º l Lb l l c 2 7 cl c 6010 Abl fvbl l l jc c llv j l é blc lº lú Pú v cc f l úl c l ú N á blc l ccó b ócº l P í " l º íc cºl 1 blcº z º ñl úcº c c 42 c ll c N G 3 J

16 LOS MOTI NS NLOS BUQUS D OLÓN D l ñ L b lb ccó Al l cb l H! P ú c l ºbvcº ñ Jú l c l j z c ºb c º l cb v vc A c c l b có l c c lé cº S lc º º cl cc cºx bl í c cº º b c úblc l ó vc fl có l j v l l c l c ñ bº c l z óc c c có lº cº l c fl lfc b l cº l c b l l P x lº cº ú c l v z l l j v cº l P í c º l c c á c b l c 1 ñ l l l P R í M z ) ] 0 lí c L º cº cvbl cº ºbl f á jc b º c l c lfc b óc l ó l F cl L f c l º c l P c ñº ºl bº c l c R blc ºz lº b º A lº xj í ºc c º l cº c é l f c l f c x có l z º l c c º blc clócº Y P lb I D v Aºº v 8 ºvé ó l º P M b c cb lº º l b cl ñ vº I f v! l I º f c P él l í có b l º cz cc cc ó l l ó c c l fcl Alác c L v c b ó l cº c fé j c z ºb b úlº z l l l vc F cb j fl : l ºz ó l c éc ºl l f z b cº c l l l º b bll cé l có ºc º b º l cl l bl í lº z b c l º v ºv l f cº c l _ l Al ñ ñ c l cº J á bló b ºc l l ºbl: V c Gº l l Ov l í l Al c l b cb ccl ll b óbl j l fbl ló c ll é c vc º b ó l llº l c l zó c j lº fl bl l cl c ºc T f Sb ó b v Ocb ccc c l º l í ºzº j l º c c c l c º l º

17 b ló c cl ó l cí b l cl c f z l é c l ccó lz c D l vó Fz c ñ z 1 1 Ocb c l P l có l l ñ 1 2 vº cº l cº º c º l ll xv lí A b : lc bvcó l P cº x ll bºl b c l bº élc j S él c ºc cc f º z P l l : c ó llv l D c b cº l í l l ñc c P l ll b c c cº c bº cl v í 6 ll Y S fc cº ºló l vj : í c º lº c cºú S l b? lc Qé bzó? z lé P c ló? F S lº fcc ó l á l? S 6 ó? lº f v bj S lº l ó º l? f á l c bó?» c Al l ll º lº bl ºc lv ccc c b ll b l Nc b l fc vc ló b lº c Tí cº lº b fl l j º bí º ºí ú 6 c º S l c Al x fcl j á bí c l b j l có ºlv l c ó cl l c f cí l ºb l có º llb c cl z v cºc º l º c l b éx l bll l cb l l cll b b c á ll fl º cº zó v c Al í c c l c ñ bí c í c él l l z ñ l c Q é bí l ló ólcº b cbº l c l R c lº º c lc º f l c c? º N bí b l c lé v c bj l l bí fz cc? N c c bz ccó célb Ob º á zb Fc l z cf ºccó _ ólc R? ºc v Al _ ºcº ó cº vó ll c l cº cº fz ºv º c ccc R cº lº cl P vº º º º c j º l b í vcó c llv ºbl cc vº lº c ll º º l º l v cf l cº c c l Nº ll lóc l c cº c l º b c cº có l c T í é l v ó c j í cbl l j º b l v Nº º c º c cº cl º º lº b b lº b ló llvó º bl vj í l c c º ñº vcó l j l F c á z fé Ov cººá P J fl é D ló có l l cb cbó B c c bl l lºº á v H c lº 01 08

18

19 l c ó l P P v vº l l b jº íc b lc ñº fº c ó U c l Lb l M Dé l ºc 2 8 í l f l cl l º l v j bº l Q j é c c c c zº ó l z l 1 8 ñ l l l ló c c ºbvc cl b l clº º cºº j l lº blc c cb cº v l vc Aéc có f léc x lº c c z l lb Pú c P ºc lº lº º ñº blcº él Lb l có c b c l Ac l j l H º lº cº cví cé l 6l c l l cc 1 l clº á ( l P» ñ clóc Tº Lb º íclº l é l l b ló f lº blcº Y c c b lº cº x cº cb l l lb vvº cº blcº 0 c l B l Y c º cº º ºb f l cº l c í l b ºvº ccº l l b l l 6 lv º º cº l ºc fº l ºb º f có l l bl á l l zºzb b ú c ºí fl f cº ó có á : v (1 l á ºbc l b v vj l c cº c º ó ºº b º f lº c l b l M l l cl P» b bó º j blc ºb 6 l l z º l c l c xc ºí cºl l Fl bv c cº x v có l c c c º L lv c º lv ºc ló cc c l á lz l ºb l l F llv bl fc cº llvº º l c c c lº b c cbº c f l l ºb º c º fé lz l B bºc á Alº ñ Vlc Vll ]á! P º í á f célb l N vº cóc á c cl cº l ( 1 ) V c l llí c z v vºlví l l º c cº l l z ºc x xc P l c º á í fl lb b L cº có llv º º ll ló él l c l lv M b f l vj c ºcº f Lº l j b l b l j lº l b z v lzb c º º Lº ( 1 ) f úl c º í l º l lcó á v v lº c º cº

20 cbº B D é l bº z l v l º l vºlv j º : cº lº lº Lbº ccl S jº c c v lº b º ºló b º l b º l: cº ñ c cº Nº Dz º v bº í l vº jz º f c b l z lº á _ º í f lº º ºl é l c b ó l fz lº á c º f º c º bº l c fº c cº l cl ºl l v º c ccº él j c ºc cbl c º lº c cº b ºc º f fl lc ll º º c c º l ºí P lc lc º? Pº ºº cl cº c º cº º? f º á fc l ºc c b z b l ºcº ll º ló ñ b l í ºcl Al L cíc º z l º º í c º º ºº c º c º L ñ x1 0 f c cº l cc cº l Al ól bé vº jc º c º lº ºló c º jº ºb fé cbó c é ó l Aé c : ( 2 ) c c l b cbó º º ºc ñ º bácº ll º l P ñº bl cº º L b º bí l cb ló cº c b l l R º c ólcº cº lc º º º º ó ( 2 ) l l Aé c H vº c b l L c ó l líº º T º c ó v b c º l D ó bl ºló c cº v º º í f R Bc lº b Ol - I v f bc ºc P?» f l á v cººcº j M á ó ó lº Alºº º l cº Aº b Pz l ºl M cl vc ó fé ( ó ) º vj ccé b b c (Iv í fl» lº ) có l ó º l l ó l l có bl º é º º º l xº ñ ó L b U Pz º L c ñó Há ºl l cl cb Ov M ºc vbl ó c ó ñ º Ov L b l c óc bó I í b Ovº c ºó Fl Péz l lv H á M º º cz ºº l lº c c º lº c v cb v cíc cz óc l º l º cº ºc L c º ñº ºló blc l º Nv c F B v j ló ºlºé l vj cl lº cº 1 ó l á có é blcº º º º cºvº l º cº Aº» b c b ºló l c í xº cºº S º b b l l 2 2 l cº c» l l l l z M cl 0 Ocb l vj» A 1 f x l l lºº º l jfºzó áb lºj v j º áºl vc b b z ñ á º Y í º V j bí N j l I» l có c cº cº l ºí ( ú c l l l xc xº ) l cº j á bz vl ºº c l (1 º l6 b bº N º lº S º ºl c º Dº ó b º á l c á c

21 cv º º é x cº á f l fl cº l b cº ºlº ºí Y º b cºl l cº í v b c z ó l có l l c ó l ºc l P º v j 0 l xº c fjº c l M cc l ú c c c cº l l c c c l º º º cº vbº zó l c v x c z ác Ocb l có 1 2 º vó c l º º P á Al l M ºb º c º ló b cbº ºcº c l b lº l cº bl v º j ºl ºló l c l ºc c º fc v j Mº c º Bc ll L cº ºbl ºló í ºccl ºb l L 1 º bº c á b cº b c cº f º b lº c ll ó vº c ºí l H fb» c bºbc lc l T Azº bº f H ll l G º T l v º á Sb l ºló fc l ñ Dé l º vj l cbó Sfz Sb º c l l có c! óbl l c U l ll ó L b j á c º bº ll ºl ºcc bócº 00 G vócv l T v í cº l º b Al f ál ºcl b 00 º l c cc O ºó " c ví c cb b c c Iv º D b cl b ll ú & º cººáº L O á cbº cº l I ú é b Al cº l N " 5» " flb á v j ºló zl cºº l º cº lº v á é l ºí f " H I B º lºé l ll cº l P c l c º c P b ºf º M A cl º l l c º Y ºl c l bj á ó b c c f º l í b c B cº í l cºcvº c í Péz P zó " c c zó " ( á) l O lº íº ºº º A ñ º Lb jº M Alºzº cl j í P Fccº cº G Vlljº cl c jcl c ó º c P b á b l ( M A) í ló º cº l bó fcv l lc A º l clº º º fc º lº ñ lº S lb c º c cº A cº Péz ló º º f í l l cº vó º c l ºló cl º cº vz S º l b c º cl có º l ºféº ºlº cl ó fcv º º b vz l R º cº c v ó l bblc b ºc P l lló Mí Aº jº cº ló lº ºb c Alº ñ ó º xó ºló fc º M í c bc ll l ó cl Q v có c l lº ó ºbbl l? P bblºc á Ub Pzó v c l VI I I l cl í M cº - P º v l c vjº bj cº c lºº bj c bl b llí l : l z bl º

22 c z P ló c bl b í c í éx l cb é Pz b cl fbc fé c j l bj j L c ff fc l l lcó c l c c º l l c Iv fbcó clc D cc á l lbl ll c cl cb fl f j c l v» c P l l ñ c b Lb zé v N f Ov f c c á c c cíc ó b c l ó lló N v cl l S l ( ) D c H c vl l 103 c ú l b j l H P I v ó l» c l c c H l l úc f cl ó fc x c l l x c ló v l Q l ú ccc_ v Vlv Dc ñ? c l Ov Lb c 2 8 l á bló b ló c bl l G P : áf c Ov» Ov íc j l Pc z F fé c Já c» lé c ó l í l c Ov bl ló vó c l c lcó cbí c é v : c Y G bé bl c í l c c l XVI í có c ú í c l b cj Y lj vlv A c vó c l c c lc bl ló b V Ov :» c c ó l b :» O v l cj ( ñ l b L b l c c c c ( l c cc l c ) c ll Iv c c bé lz c c l L l c í I V c l I I I lb l fló c í á c l ccc A l ( A º 1 0 ) M í Al l ó ó l c c b l c» L cóc jz l l S D á Fcc l l b S c c bl b l F Pz Mc ó J c j fé c blc é l l c vj í lóc c 1 8 Y c cb l lcó l l cl b á él c vj bí S c b l éc cóc c ló c b c Y lóc í c fó cz c fvc ó c c c c fvc bl c D l c ñ l c cl Mé z ( l c) Tí c F l c > l l l v P J M B Pé z A Mc Ocb l R ó b lc A 1 1 ll cb c l l L c G b F Pz T D P J M l c ó P z j j x l O M c» c á á fz P l b Q b c l z P bl cí c c zá ví x c Abl c l vl 3 0 b P cé c Pz= fcz c c l B á ( A Iv N º N ló P ló W Pzó l c f c P z f c ó l c l z f ) l í c c ) c c bló ló f l c

23 j l í l c Tc S l v c l l á í H á l c l l có í á c 1 º l l c Sl c Ov Svll Vlll b l l fé ló c zc l c c ó í có l c c b l í l c l c l l c í P S ó fcv Ov fz lc c l c c ó ló c c N í b él é z R ñ c V j z c b ll L c b c z b l ccccó j célb R jv c b L 9 Q l c bvc P úl c c l fl j c ñ P í c lb? N í Lb b c b c l fé c ó x l R b lb í f bó bl blvcó ó ó í lc c á f b I V l ló lzó j ll l é c c c 0 l l lc l có l D c c x l jz ó b có f l f l é l l R c úblc c l é l c v cc ó óc l l c l S 1 2 b l f Jú l có c l l c ó R l " c c l zó v x é l c l R 3 J D l ñ L b HUIDA D FRAY BOY L Y D MARGARIT c c ñ l cb l Nv M c c c jcó l fl c f Bl f l l ñl M óbl l j cfl c ló v l jz : l c l á ñ v l Mcl S c b l l 2 5 b l: ó ó B l v áz j có l l l V b l 8 A : cb l có l º bí c x c v l c l ólc cl c í : c R Al l b l c b l b b v z b l c vz ñb v b fj l ú v x c fb b b c l b l v l c l l f l lv llí c c l c j á v

24 b f b f á c l cv lñ vó l vc ólc c c l : l có llb B)l b c llvb ó fcl l l l R ólc b l j l lc l ó c ñ l c cv c cé z v jc ñ áv lbl flc v l c Dbí l lº l vlc c c clbl l c f á cº c l c ( l ) c S l bj bl v clº x l l R Al f l cc l ác c l jó f v ñ có v N Ib v j l f cb có l vll l All vó bl c c l lb l c bv f x Bl M l c có l G c f z Al l f Bl bó ºbv º l b élc l l lvó l b v cc ób l ló R c c c l fz b b G c cb cc l c l c b j ccó ó ó c ll cl T c v l vº jc bí c c czb c b ó l l c J ñl á có lc c c l Il lvc b cc f b c fc lá cólc bí cc l vl Nv l Pº M c b ll M M ºé ºº bé c lá v cñb fl c l Al j v ºl c l cc P l v M vc é í f S c cí ºl l b ó l ó S có l j l Dcb á º l c ó R 5 11 c jz ál l fvcó é l v b clb c l f l lñ f v ñ l j éc N P c ú l cl l c fé B ] H ( D c lb I I ) c Al j b ccó G c l c " j c c c ºbó G c b ló á bl jc c c é D c c c l vc c c b ºbó l c c l flí l L l c f B ] bí cc é l v c l ccc x í c l é bzó v c l có ñ lvó l vc bl b j l b f l c ó bí j vó l f l b lº ( 2 ) P á b l vcó vv c bl bº cl c ( 1 F ) S Al z v l v P B Al ] j c º l c c º llv : lº c l c v l c º é I c b f S F é P I ccó lº R ólc l Al F B l ºé vc ll c l ólc c fz các ºlv í l b D Al czó c c cº Bl M I é (2 ) N bl l P l có b vá M l ó l P l º ñí J ú l cº F _ F l R A c l Hº P fé l ó º º Af ºú cb M ( l 2 6 S P b º lzó l v ºz f Bº l á M 6 M P c c l z c b j º lczº á f l ó º f ó c

25 c có l c c c cc c l c ób l P l l º cl bº ló c vlv1 cl c l z l cºlº cb P ó cºf ó bó l b l R l D j c l f Bl º c c l l " l bí ú ó c c b D é éb l l cbl Al D B c c º ll Ib f Abl l éc ó ví cc b ñ c º ñ l b l v l cº c l c cl º cº ºbcó c º l j l M cf ó b c P éc lc l fl z S vz Db º c c c flz c bv A ó M c Oj º j éc blc l l c ñ l l l v ñl c z l v c f cl l c Dj º c cl l lv ó ºló cl Abl ccº ó c cb b á á ñ z l b v ñl ll ó cc l l D T á vc ólc jf l l _ b c b ll b c l b b á c b cº ccc j º ñ L c fcl f c cº: c c b x j G c ó z c c H f c º c ó f b v I l Il xlc z jfc ll fl ºv B có : l c b b l D é ló D? l D º f M cc l l c b l Bl l D c x c c fí l v l ºñ l l úv l bl º vl c l V v b lz lº cv x b b jf l l bz ó l l c º l f P í l ú Al vc M á l lº l í ó j lº bz v c é l l l º lc c bb lv c z l ºb v f f cí j º l v b c v l j c c P Gºb c M á cl cc l l V l c ló N z c l N l l cº é c b c f Bl j l cº cí? l l f ó Dcb fc º z bí c f bí á º cl j c vz bl l l ó l v? c º l P l l I l b c l có lv c º lº c á b úl cº l c b c0 fbº có f! M U cc lº bv c P l c cc Méjcº l Nv ú H º l Pz lº M á ºé Vlv c P P G ó ll Il c P Gc º l O c f v v l fl: bl l b I b _ c á c á f

26

27 c l cj c l l : l ló b j lb l b c l c ( l ) A c ló lb cví l zó c G c c : c f c c bé l V lº f l v cº cl bº O c f B á l l c l có 0l c v ºó 8 z 68 M l c f l bló l b j bé bl l c ó A lcé v l á f cbcf B l - b ñl f c c D ló B l º b f vv c b l b ó á ví f c c ll f Bl c l l c j c l b l b cºñ b c bé v l b z b l z A l b á j c lb c ccó ó ó cl F ñlí Bl x v l clf c c cº l x º v ló º cv lv v c l fl Vl l ó l F fé c c l c Bº] ó c º c l c b c c ó fb vlv ñ l b Lºc c v l ló v c l l l á f b c ó B] ºló D» c ( lvx) c l H é v l c ó á º c º f c c c x vlc» é có P ºl cñ có O vº v c ºló G có l G l c í XX l Aó ( zó ) F blf b él fl c á l l 1 1 Hc Q é l l I l b? b c b b l cº c ll x l c c ó l cc ló ( 2 ) l ( b l fl l b l c c c c b c ll v f l Bl l R l có l c l l ó vc b ó l l v ñl l b º ú c ñ lb N º lº llv ( blc ñl» c v ló c l v c c lº íc c (l ) l c fé º vj c c b c z f cc c : º c º G c f H có 6 c º º l c ó P G c j cc lº á b º z c Al l c G c º é l f lº ºb º l b º l : é l ó l l c c l j í c l f c l cº l c b c 6 í v b lº c é l ñ z l º c cº : é l ló f D ll ó 2 ñ º á él é c zó l l c j l l f c cº cb º c cº = D f é ll l c l ll ( ) l º 61 c b l c " c cl l c f cc S ñ B ] l U l c l L l b l l v Il z vc l l l c ñ º l f có áf l c L b z ll P l c 0 ( l c» 3 zó I I Mº V P M l f ó l ( 2 ) L l ºb l fl lc c f B l c ñ º c ll l º l c b b º

28 ló b l c c D j é í l cl ó b cº l c llv l l c S z ó º ló 1 2 M 1 5 ll cl ºb l I b vó v l b b l c z b c l c I ó A f S º l b c Ib T á lló l ó l cl f 2 8 c Hlló l c ll cº T l z ( H Jv Abl P 2 4 c ló v ló c j blc cb j l Ib f D cº ) c Bl PM ó A j c ll c l á l á l l ñ b l M l ló fc l l ó l V R l z l Ib Pé ó lº ú l l cc ló l j? Pº v ( lvx b P c l I» b ) ló b l c l c c l º b c b z ºb l ll l l V x R cc ú l º M c c l l bl _ c c xó c l czb c l á c í l b í º c -S ló b v z có I b c l b H I c lº lº í ló c l b c c có ló c j é c M bí ( f 8 ) º c ( B j c c ví l º º l l j clb flb l c º cº c l l l é l v D c l í c b l c v c bl á º cº l v l l c ñ cº v í l 8 1 llá vlví c c l é] c l l z b 6 cº c ó 6 l c c c f b c c j í á l M l b fl ( á l 2 ) l f c l j ó x í f c l ( I b c º B b ] cº ó v ñ l l l c lº cl l ll á c ó c l lc º ó bl bc ñl b l b ñl c lc P 6 l j º íc ñl b v l : l l c xcó º c c V ñ lº c l cnºb º b b b á f» ( H I I I lb c XVI I Y l ) c M 2 4 b c c b xc l I b l c cf º ó B cº c A º T b ú ñl l c c cº c c c l ó c ñl l l b cl c lº l c v l : ( á) l l 2 5 b f x J l Pí f Bl Pº M cc ó l l b l có 1 9 l c óc l c l ºº óx b j l ví blc íc º có A vc c l f cl l ( l cº» xv l á c b ó l P í! b vl l clº cb l j é l c D cí í blc l c c íc P _ f Bvl M j ºc í 6 llá º b O lb I I c XI I

29 c c b Occ l b: bc l c ºb l bl j f cí» l l c l vc f l c v l có l M fº lº b c M l º v l l º z ºbz bí v óvl l l ó cl é l l l ú c c l ºb º f N º b º? fc b N b c vc cº c f B j? N ñº l b cc cl v ó l? l l fcl c ñ l ñ c l l f l l c c ú cb l l l j l c vj c b f l cj º l v b c vv vºz ñ f vc b l bc b l c» c fcl cl l v b Vc c c l Y é l v c l cc ló Mó l c lº ñl c c l c ( l é v lc c V lº c cí c c cº ó b l l lz l ó fc l b c á ( l c é fc l b b V l l l c v é c c ) cº f j vb l l có l v c l ó lc llb l c ñ l A l l cc lº N bº l j l c l F Bº l l l l c b c b 6c f Vc cº c ccc j l fcl j l í fcl x v c l ll c ( º Bé l z l Vc ) v l M f c á fc P l Yº xlc cc l I b ó M l l c l b c ñcº b º l b ó º ú z óxº l º º ñ c b c b Pº M llb z l l Ib c l á l v cj z c cº N bbl l b ñ cb c c c l P fó l c c v M ºé á v l c A b c º j l c l l có é vó b cbz l l b llí B º l S? j N éc b ló? l có l M có fcó c S l bj l ºcó M él? l b º c lº l b j c c có f l blv l l lº l l c c b bv j ó D vc M c ó b l fc c l ll vív l l fcl llvb ( 2 ) c c l l f c l f l ñl c j é c l l á l ccó c cl fl cl cc jó blcó l c l ló l l v l V cºv á cv ºcó lc c º ó l c c lj c G c ( l ) l M L º Abl S T á º l l ll ó v M c l v í c ll b v l l fºlz c ( D F ló c LI I ) ( 2 ) T á cº f ccí cº v cí á ñ ºl L c fl c l ( 3 )P l v í ñ b l j l b lv cñ l cc fc í l l cc c

30 l N Íb b G á bl cl c vc l b z f é l Tá c b f b S c A c c Q P M bc l c c l fv N c b? c c l cl v l l c l S l M é c c él cá c f é l c b c l cc b S c c l l fl l b j l c F c N ñl cí zá b jf l ll l c : c bbl v A M cc b c có ñl éx ( b f f z S l b P) l c b c 6 I v ( x lb VI I I c c I I I ) c lb c v f b c ( 4 ) z c B? b z ñl b P l M º c á c l º l é c LI lló I c b l : Ib b l l cc c l v b : c v c ví v ú c c l º l H ló b c M N c á l c é c ó l ú c P c úl ( ) S b ( l ñl ) xc l í v c 6c I ) cc c c bl l j á b é Oj ó f á c S T é l ll T? l D B M é ló c í _ c b ó Oj c cl l có ó l cz» l b Iv ( x ) lc f é c l j c lcc D Abc c ló cl c á á M l bl fíc b c: c c él Bj b _ c v z l c c Bl P l l l c F l f M bv l l f c é O v c b c c l l A l c á J c c l ñ x l á 1 5 c " ló ñl ó c fc : flc Bl M á l l Iv c l é F c ( c l cl ól v Fc lc f f b l c c l ) lñ P M c l D ( 5 cbó ) vó l O c b í Il M l ll " fz llb l (R S J c b ñ º ( 5 ) c c c l P í l 8 M l f b c] vá c ( M ) c ó l có P Fl F l ñí J ú ló l l B Ac lh " é c f l 7 c c P " l c l O b G J M Lº b c l f vl P F b c l f F B M º l c ó S b c c D b íc c l ñ Lb l 3 0 M úl l 2 "

31 D l ñ L b LA R BLIÓN D T f c c " c FR ANISO R OLDÁN cc P á j ñ c c lc xc c f jz c l c I l 1 0 M z l R I S T Ó BA L OLÓ N V l b M lv ó c Nv c l é : c l ób l í fzb l z l ó l l b ñ l c l cv úl lzcó l có c Alé jc l b b ífc c c c ó v l v J c b L b j jz é cl ú c vc Dcb c cl l v l cl c b c b P b c l c ll ñ l l c fvcl c jfc c l c úc l N ccó vl ñl? b óc b AI c c : bl c l vc P Ml l l b ólc bl c ( c lj c b c c lbl cc zó cl l ) F N R c lá c c -c l cc R lá c l bz c l í z b f jc c ó b fé P lb! lb ll b óbl ( 1 ) áz 1 1 A J é ló J l c l l c v R ó l vc c c P b lj Dcb f l cc l c fc c cñ v c lc fcl l í l ó fc b c ó c Slúc M c B vj 8 cb l ñl l D l z ó l Al M 1 jó 496) Al Bé á c f c l c l : l cccó lz cc Ib c l lcó c f á l S l D c có b ( blc l l ) b b c l l c có z í l l l c l có P j Al M cl l c j f c v b Bl f c A l bc l 00 I f l bí ccó j l b I D bl D c b v flb jf l Pºº l ll cb F l c c có R lá : b íc ( 1 ) U 0 fí c l vll Ib

32 Hb ccó v bllc c c l R lá cb l v l l v Alc l vó P jf ll f l M vz f l có cj c c f l Y l ó Alcl c c ló Al có l ó c c ll c : c l A ú D j í c f Bl M c v f ó l l b c 7 0 b f B ó M l B c á Alcl l f l v ll bó ccó Bé ú lz fz c c : l Alc c x - c cc Al fz l jc l c? ó S b é Al? S D lló b l c vj b c c bz l c l v l c b c f l c l l c c c l ñl Fb S c llé l ll lz v é R l bí c º fz c b 40b l J llv c b l l c º c b l c lvó ló c ví l P c lv c l v l l l jf vl c N v ó vó f clcc f ccó Hz lc b j fácl ll b R lá l c v l l flz c f ó c Alcl M l f l c D l cl ó R lá b c ñ có b Bé ñ bc l f l í cbó l º b D f l có v cl c f l l óc l R l cc llb c V P c c á éx? l v c Ll c b l b cc T c ó Fb l c f ( ) b c Bé R óx A l ll l Al b l v v c á L l b R lá f c B é ) fz c ( 2 cbb bc c b c bí b l N vó ( 2 ) A1 c l (D B é ló ) b v l í 6 l " H D c 1 ) l I I I VI I b l Dcb v Aéc vc có v c c l fz N l c bl ñ cb Nv M v l c c ólc c l R l v º c c c b b fc bl b xc l b cc c c l j vv ñ c ºlc c l c bl c l l fcb N c Al f f í l c b l ó bl Ll l ó R lá bvc l b : ízl fc c jf fcl lz 11 l l f có lv cc bcc ñ c J á có vc á b l cc é : cl l xc có l P x b l v vº lcc l b ( ID S OI l GD I 3 A vc H c c b l R l lá jcí : ccí vv l lcc b c jf b f Al

33 c l bl _ xc c l c bl ó é R l b j ºº D bc cºó c c lº l z F é l fº l c c º l bl có é l b l có ló v c c cc c S ll º b l D b vbl b Bbll ó c á Al có l l Ocb l c ñ l Ov ll l v b c N clá S D c úl v j l f l ll f R lá lbl cj có l l c j Al º l ( ló cl º 3 ) f : l c l c ó I c f c ll lc c b fz ñ l l cl cº cb l có lb bll c b bl f c c bl é x I c z f l vó ló c c º l c l c c ºl A vv í f cl lc c f b jl S l l ó í f bl S l º j jc c : b l Al l z v j l ºc cº l ó lb c lv ll c c Fcc vº R lá l c Hº G l I c» L b U cí % c ó í b b c cc l lz l Alcl M l cc l v _ c F R l á c l l vv cbº M ñ c 1 9 J L b ºc c l P _ f l cvl l cº lz? R R l x á v v bó ó Al b z é l c jº A c c ñ l b j vz b c bí c lz z l có cc v l c R lá c R ºlá c lº ó c lj cvl b blé l éx c v b l º l T l lº fó c cíc cl c b l lc bl l l á c v é c S º M x l íc cl L c b cc " clº lz N v z c l fó º Y l S ñ» l L b c c l b º c f l cc l L º á b c c bll xñ c íc l b c : 1 bz 9 c Dé c c l cc R lá l lcl l á 1 º 8 l c c c c á l l c l c ll ú l llí º lz l 1 9 c cz l º c í fé c j º l zó ú (3 ) Allí ó ó c b b c c b F c c R lá l R l Al c có I I c vj cºó H * Dé c 1 lb v c á

34

35 D ñ b L VI A J D L D U BR I MI NT O c ll I c c l f bl l Aé c c c v cb bv cll c l c c ñ c lc l x c b l l v c bllc b b v cº b º Al l v bcº l c c l á cñ í c l j v lcº l c f Aí l c v v bj z l lz c óc á v : cº c l c ó c c l cb l b c v j óbl l º f ó l v ó cº ccl cº v c º c N b cl ó c clº l c c l c º vº lº c l l fvc l c c ccº v á c cb lº v Pz b b º Nñ l P ll _ bó b bº ló ñl ví c cl b ó l c l ó Ocb l c J A c c cú á P jc l c bl b l ll l f l f v: Ovº l c l F á z jz í V l l c P f A l é llj P zó F cc G Péz c b c V cbl c c A J z bé l b c l R b é Iv l * b xl v b é jc l b c c jíc cl c l c b c l l fc óc l Tl c vé fz v c lz có lz l b) l l c cl cv c H l z b l có v í c c : Dé c U v bl c á j f c f v z c c Q é l l c c c? L c l b c b é l c é bl l : 1 º Q P M á cb l l v b v l b l c lc f j cóc 2 º f J Q c l v Mé l f l c z l c B b c J P éz* Mc cb c ñ ó bl ñ c b v P c f có l z f 3 Bé Q l l Al l c cl bl c b cl l l H v l I c l j P x z c c ó A l º c "

36 cl c c b c xc Vc v b úl l cl c c l z c jz á l ñ c c é l b có lc l j x ló c v j c Ob l có l v l c b c ll c l c j í Al c v cñ é ú v cj cé lb c v c S l c c c v ó í c c á P l c v R M A j c P c8 Iv l l A é cl V Vj b l c c º - c cbó l l j l cl í l cc l A l b f c M c c v v c c cl l P M á Nv M B c O c íc v ( 1 ) c l l l c c ó x íl º M S B l Ac S 1 b ñ ll c Sfz ll c b ( ló l Sl l f 1 5 M ) l cbó l á c l bj l Al f c l lc c l b c l vv ñ Y c c b c l L W P Má l c c l c c c c l zñ ló l ácc b vj cb c j úb v v ñ l I l c cc ác l c vc l l c l R c c cl D é é c O c b c v c c c cc c : l c l xc c v l c l b fc ác l l º : cb <» l Nv l c c Mº b cñ l f z M óbl J f Pé c c c j c bl N xñ fc á c l R c áb b c l cc cl b A 1 492? b N á cl ví é v c? bl P c F c B M Aé Ov é á l B l z Lóz Mc G? f c á J M é z l ll cóc c c Pú Mé c z b l l c c l á f cbó b Pú l célb c f cl c T V b I» c c ó c c é cc Y l cóc c l cb v c á l P l Dcc c í ú cóc S bé D l l ñ S F blc cc l óv Sl f Péz ñ ( 2 ) J M c c cñ ló ll cc l l b c l ( 2 ) l P v c Dc A ó l L :

37 jc b í b á b? Pí flc l lcó l á Bb l cc Pz c l l cl l l c Ll vj? c l zó lc á f l l b B é l T ú c l bl v l H l I l cl V j cél b l O b v c l lc l có Al b á b H í XV lb XVI L c c lc c l c b b c á c V zá cl l f v b z ñ llvb l cl b jb bí llb á él c ví l bl l l c b j í á b l l " b óbl cú cc ló l x v l j b b l l l l c él c l c c c b! c c º fzb bí b b llí l b á j cº lc z l bj bí c c fcl: v f : c ñl vlv l v lº vcí b D b b lº bí á l cl b ( 3 ) cº ccl N º Al c c _ ló l l j l c? l bló b fc c Az fv l l b c l c jz bl lb D l lº bj í zó llvb cl lz v c z b cº á D l ó fz él v lº c ºº ccº cº l Ob Y l v º cc j l b Al cº vlv c º Nº lº vz P_ l c á c c cvc c ó c c l c cº lº íc l c f c lc lb c cº l L b U á c ó l P c P l ñ l L lz l b c c c" bv 2 9 J c ccó Pú é A A ll l ( 2 l j ) Hllá ó l c c éc l bl l S F I bl J M zó l c c ñ l b ó v l blc 3 0 l có c c c ó c b R l l l l v l l P ú T c bl c bó c v j ñ ñl c c l j l ñ l l N fé c cz ( 3 ) Hº l I Lb M B á c N c ºb bl c I c 3 7 M º á A M l I M G M é l F l Vll D J S cº R ó c c º 4 º H cj l c M Bá c c b l v l b b lccó c M c f c S c

38 fc lcfc có c l l í f c b bó l ó b c ccó l b jº óc fé º c á cc f ccó c º º c L l llé l j 8 0 c có ll l fº º b éc b c c º l f l lº á v cl c l P P l f c P clº cl c J Tv º M S c f c l z ó cé cºº á llv l b l c S l í ºbbl ºcº b cc l l Nc l c l L Bblc ó c lb l c l c Bblc L cº bl c l cb lº D á º N c blcá blcc c l ó l H I l Ob F Tc z l L cb D lb c l b ºblc bí 6 cb í º fc l vj cb c Iv H xc l ºl c c ó l c blc ñ l Nv l l bl l 0 M N b ló l íc cbó 3 H Gl L v I v á ú é b l lz c l b c c ñ L bé U fcv c L b º ( 3 ) M ó é á l F M Vll S c l D J ó ñ b c P l l b á lº cº 0 l M b blc l P l» 8 óc b c l c l z º cl í zó cl l vc c cº l l 2 5 c c c l º c» b cº v có c blc L có b l c ú bl c l l c l l v j b l º b íc úlº l 8 0 l cccó l v ºv ñ º fc B é l L b ñ N c c l l l l c v bí lcº é l c ºb º l c D Iv l l cº b H [ L b º I cº l c ] c l v cº cº él x b º S b éc l l l H b v c l lb c ñ ó (H ) v l ú c c có lº l b l ºb I º l cb c l Y c» ( ºc l º l H ) j l H I ó º l l c» º (1 ) l º v» c é clác ) c º có l ºc fb l º P P l º ñ J l Ví l bll S J í lº clcl v fccó c l x c l z º zc º c l º F l cóc M é z Pz á l B b lcb Mc º ñ ó ló fº º c cb c z l º c z c é l c c c? l fcv f ñ c l c cóc cº Mº l có z l 1 8 l c cc Mé ó l c f óv ñ Lb J º P Lb ñ l Sl l 600

39 f» l í c x l c c V 6 l J: c él bl l ( á Méz ) ( óv cbl ) c l lñ l c Mé z M cl b x l ñz H cc í ll c c Iv Ov c c ó óv v c c M é O z c Fcc S D l S b Y l fvc f c c F? Q J á l c R á b ó j Péz l l ló ó c cv ó cí bl Ib ó l cb Y c b fvc c ló c vj ( º ó ) P? Sb b b l c í c v P M F á l J Péz cl c b l b c b é l c c l fé l b í l c él ñ b l L b vé cxó c b l c J F Pé z l í l l f c l Y xñ l b c l ll c í l fcv l c v j c ló Y c á v c» N c á c : l c c b í v ú l vlí c ó ccí ñ fz L b c l v c º c có c Aí P M v á S b l c l c cbó l l c S f z c í c cl l vj l l c í l có c á c vj c á fz ñ l A c x c Lb c l c P b c c M á b ácc l b l cbí l vj l c P b b c bl c b j cí l l f c P v cl c M á c l j cb v ll á ló G c l ccl vó b vó l l c b c í bí ló xlc ó cll l c0 c c H ll l l I c l cc l P M D cl c l Déc ºcá c c ó z c ó c c c cóc l l M ºl 1 5 j w í f ñ f v fv c Dc ó l fcv v c l º ñ c P c Lb b v í Y ll vz f c l V fvc c í : v c c l ñ á x c Lb bl á é á A H l c I f Bé l cl á có l c ñ _ 9 U b L b clfc bl ñ G º v l bl có _ c cc lóf é c cc b N fcv él l óc zí_ ó ó L f l

40 F z Ov º º cbó c Há cbl M c vbl l v j l é cb z D c l ñ c b f z Ov Lb j l z F íc J fl f " l Há lº Péz cb º v c ñ ºló N º º ºlº b á ñ j N v bl c Ov F á z x ºf c v f cíc í º º l cº ºc " l P 6 J D ( f v º fl á lº c c c H Al ñ XXXI X l I F B l c v bé ºº l c c l c l c 6 cl cccó º b c ºc º v l c A Pé l b» lí cé v z º á ú l c c c có l í cº fz l l cbl c N º lº H : él j c º l Yº v cí íc 8 l l f b l ºí l Ov bí l º c l l º c l f º vcº l l º c º : á Y cºº l l l R l l : Pc b l c có Ov H á Pz c é é l ó c f l Y c b" c ílº l á vlv 2 95 l bl l f vb l l XL H Pz º á b ll ñ: cb á Ov ºv º c bl c vj f z ( ló bcó b v G b ) Al b l f c c cl vj f ó c Ov : l j l c l cº c c ó vc l H á Pz " A fº c í O v fº bº vbl 6 c Há Pz º j c f bl ó R b Iv lb 6 H 6 Ovº l Hº l Al L D 0 ló c lº F él º í ú v b b j c º lº º c º lº Gb ñ Lb c jº D D v zº O f lb lbº G Sl J M Nv lº I l c b ºº T Bw l T v l R ºf b T bº ºl b clº é c ñ L b U úl D º á 6c l V ºº jc l bl l A Pz j b A fcv j P zó jm í º jz l cl cº c ñº M jc b A Pz Lb v l Jº cé l P cl c 6 jcl º c 5 c º c º Nº F l B ó l lº ó cº v ºlºé l l á l A f l º ºº b c fé c Pz cl M í º A l cº v f l íc R v l ºb l x b b í v c l c có Hº x l c I B F ñ f z cb A O b 78 ó º l l c ºb c ccló ( P ólº l b vj) P º º cºz cb c º cºl l c Hº l I 60 ñº L z ó l l 1 ºc l lº á bj 3 7 f º l l vj U º b l b _ cº c c bl cc l vl(

41 cál l b P có v é l l ºº l º º M lº cº ñº U cc ñ º c Lb l º l xcº 2 7 Ob zº l º ºJ l º có ll ló c l c vj º l í º c á v c ñ 0 ú º º f l é ñº c º º Lb c l c c " º c º v cº Alº c ó c c b ºló º ) l º º l P ) cº j ( A z ) c» vº O c lº c él ló º º 6 º ú P é M á vl 8 cº l c c ll º ñ º 01 l º c b º c lº l cv b A M Vc Yñz ºº l P z º cº bb cc Al º l bí cº l í ó c vó llº c l º c c " cº º cº v ºló l v x cº º l lló l ºló º c c á cñº vó c c c ºb c cí Alº lº jó M b 0 2 c 1 N v ºbc lº cl zó f c ll b º l º l f c l c vj cºñí c Al bí º Al ºc b bcº bc ú Dc ñº é lº xcº cº Nv cl Nvb l l º M é ó 2 1 Alºº Pzó ( í c b P Mí vºl c l l ºbc cc Al Al ll cb bí l bí cº l ºº f c l Al º c Y c J v º Pº º c» bí ( 3 M Alº º v l í f ) á l R cºº l b c él c c b l l D 6 º cc c Alºº cl - ( D Mí b l c Al c x fl c )» Al c b b cº l bí b cºc Vº l b b l cl º cº Al l l l l ºb º l l S c b v H j cº í v bí» c 00 c lé có º M ºbb í A º _ c á º cºº l c: Tºv Mí l c l cº cº b b í z º c Jv H bl c» 1 0 l c b b l l P A í: ( Y ( M í j ) º b º l º ll Nví z c úblc í M l Mcl º º cb vc á 2 8 cb P b l l bl l b ó cº c l z º A P á l c é M í v zó v º b l á b cº l I cc º º fé ví c º bº» c bº l jzº l ó c ºjb º ºcí bé vlé Hl l f º c bl fº c c º º cº º c ó l ñ ú cb º vj º l é º c v í c l b v l á A º b l l lº c cc b c : l lf lb bl

42

43 b cº l O º b l b l 01 ú l cl º cc ( 5 ) l c l c cl ºló bc b l c é ºb l f lº b ló lº c V º º 2 f 8 3 ) cº c x c l c l c vºcblº " f c : c c b c l l l " vlvbv lº º º º bc l l cí lº ll º M í A l c bí v b l ºll l cb l v [ Y ó bí vlv cz cº c bvº é º l l vlv l c fé º b cl l c f Dº ó º D º º c M í A v c º ó b í v bc b º b ñ D l lcó º cº c Y c cº º ñ l bº v b " v º cº l cº l v j Y á l l O cb ( lº º cº c 6 P R llz cºº º í P zó lº º ºccó ló ) l l º S D c N º l f c l M í A v S 0 l ló b º º c c c l 0 b l c 75 0l l c l O cº c lí l v c ó T zº v M Al : c º b b l Al º cº c cº cº º cº l v ccó cbí l l V º vº l l O cº l b fc v w l c c f z í Al c º l º l c l c º 1 0 O cb L z l ºbbl cº b ºl º bl v l O c cl º bº l l S c cí l x óc cºb bl c l º º ll v l O c í lº c v S O í c l á fº º º º ll ñ lº bº é l có Al P ñ b ló í º l º º ll c x º á Al l l ccó M í l ºló lº º º º P zó b º f c fé cº c b l ó ( 5 ) ccó b fc v l j S º l l ll ó S º Dº cú zá vj ºl cb c Alº lº c c v Mí l l bº º 8 c Al f v lc z b v l l c cll º l l cº cc P c c l v º l Al º í l v cº l c b b ló vº c llé l l cº º xcº lº cº bl vº ló c f c á c l cº ó ( c?) c c " A ó l M í c b T bé cº él b l ll cl v lº b Al l cb cf lº z º ó 8 bc º P º bl f lvj T bé l zó él v cc clº bé ºl 700l l ó c cb v l c º º º º b l Jv ( l Oc 2 8 9) ú º ºb cálc Vc 4 ñz b cº D ó b 71 º fé b º vºlv 1 0 O c l ñ ccº c º j ºló! Q é x ñ l c í bº l ºló bº 0 l Ocb v O l ( 1 Al ) 2 64 á l b cº ó x c l b z º l? v v l có l l º º ºcº ºí l Pz cl á º º á l ló cº º v l ú b c º l vlv º bí cvcº cºº l jº b ló b ll l l l b v cºº l b cº c v cº ló b l v P zó c l P º l 700á l ú b º 8 bc _ D Y c z º

44 cº v j º é º º b v ñ º l b ú c º l b ó x lº ll z! c l l b b l lº ó z l º º xc b có l v b P ñ l l S l b c º ( 6 l ) Acc l fc cb b bl c º º bá cº ºbv bl l c v ºl º ó ñ bl l l c b Nf jº j é l l» l l v l4 lv l (» cb ll b c czó ló b v có é j l jº vº cñ l vc c : l fcº f c ºl º l cíc º bl á º cb l ºb º l l l S º cb l có º c ( 7 ) c lº c lvcó vº c ó f l l cº c ñ z l l x ñ b c c b Pz cº b é º l º l ( º á ) Llv b é lº c úl 1 º v có l b cc c º cº l ºl ó x c º L 6 l H Hb ñº cº cºv x ºlº L ºº ºcº l ºí c v l l cl08 j lz c ºv l l º º c c b Y j ló cº l vj º ºb xc zó cb l l l v é á x c f c º l H º I ẠL ºl Ab j ó l cº l c c v cº z l ºlc b có Hº P á cº cº º I º j cº l º lbl º é b ºbl c c ºl él 6 6 cºº c l l ñ º l l xcº l l zº l l ºl v P v ó l l º cº á c l lc H I cc c cl bv c l c l c l I cb c c l é ºlº l fl P zó á c vc º º? M á Dº (8 ) A ccó R R vó T F í l l z º ºb l l S P ñ l b c l c l z c ló l bc º º v lv vº M l º º Y c l cc º vlv l º º fºz v l º é cbº l j l v l c c c º b º M l lº º ( l lº R R l 495 ) c c l ñ ºl ººbj f R c ñ c v c l º l c l v c ( 7 v ) "A v í ll lº l l º c b c l l c c í 6 l v l fl zº f c z c º j c é l j b " ( 446 º l b é b c l v fl cº P zó l l c c ú l Hº l Vl l c z lbz I l v v ºló cº ó Alºº l b có M í l v l fb j lzcó H cbº l º l I l º cº l f S ll l! vj º x có ºvº l v bl v º cº cº l xc l zº f f B á º lb v lºé M bblc l ñº cº D l º O fcº S é º lz l l óbc

45 º b ºl l Hº I P c ó fºcº lº v í l Al l ºb l l v Hº c º I ) ºbl lº cl jº º c º F Al f ló jº c cl Ullº ºc v A º l» º v c b ll v cº T l l º l c c l l b l º c l l º v c lvº l º º cí º ll c cº l j cº c c c l v b l º l v l º F ºló c l bº l clº á 5 7 c l º cº á l l º ll c c º bº F c º : Hº l Al cº I j -Hº cv º º Hl F º: º vz l xc l º F cºv ló lº l á c ººº l Al cº l c lº l H vº l f» vº D LX Hº I º L á º º l F ló l á 98 2 ººº cj vc b º ll l 1 fcv 00 cº c bl LX l º H c l º c º F ºló c c º A v l á 98 ºb l b có V l V l l l V L l H c H l ó c P l º ºl l l "H I " Al cº cº c l H j» v º l Al c c l Hº bl zº cc º S F ló l l º l Tc cc lº H j l º 6 I l b º º c G fz f v óc z l lc l lícº lº cl c ºbvcº l v j l F P v c l z> D c D ífc c l Al f F H ló l f c b * v lll v lcá? cñb l b vz vc á l c N v f ó c c X I I I l v l c cv M Il á ú l cb c l ccl l c b flz Afc l Tf fc vlcá vj c c c M l v P P á l xc P b c P l c cc l c l c l c b l ñ l P c b c 40 b ñ bccó z llvó B Bb c ll S áb b c b l á l l l ló xc l Al bí l c c ñ é b b P M Pl c l ll c zó l l S b cí v c vlcá l l c l í Vlc l cccó c b ló ó l l l cl l c l c l ñ l l c í ñ lc ll l c T l l l c L c l Al l X VI I I cb Vc l c b b c c b c c í l vcó l c 1 f A ó cl b j v l ví l c l l c S " R l xc = f c cl v c í M Q c c z á l ll l c l c l z ll l l l M

46 z l O c l c f N O l l Az c l c j f cc v l I l l l N º v l c l M c L f N 8 0 ) l& b b v j llv l c z c c v có v j bí c l Az l f ll l l l M l ñ b b ñ v b l c N O l Az c v ñl Y z éc l lb H I I ( 1 ) blc c l H l Al l c llbl j xc c c F c H cí c M z - b c l c ócf l J á l l x ó c c f fl l bv Añ é - cl l cl á bl z flxó l bblc f l L cb l l c F ó j ló l í H» P b lc D F ló jó lb l bblc fb có 1 c Fó c l H clfcó c í c cl v c llº F f H V l Péz óbl ló lb Alb F =Vcl Olv l N c lú cá b ) á cl cl c b l ) c l clcc c c c l flb ( l ) Q zá v lb b f 1 f v l c : x l cc1 6 l L N ñ cb ºº ñ : ló ó l l V l l c l l 5 : ácl á l Q x l cw l l b z b v llá l? cv Svll I b l º c cá v vc F é c l l l b vb F j v b c 2 j c x l b xj b N clc blc H cc c l F lbl Nc c c c c F cb ó c l H J V º blcó cá í cl Nv l b M c l v lb Ló z ñ b ll Ov " l º D F c c có l l c l í f c bblc l Ol vvó c j l ó c có ( l ) l c H F D c P M f é bblc V c l F vvó N bé c l lb F " ló T c F P x Mj H M Ov á c c c F f X : N l b l 45 0 b blc l B bl c Ac bl V Hl F l lblc lc fz ló N l l clá clfc b v S v c f fz c c 0 N á l z c l c l l c c cc c x cl c Hó l 8 º L cc l ñ á º íb Tc l l l b fl óc j b c fc b c H jc c lcó H l ló l c B l f Bv cl ( l ñ l ) c lj bl b f ó l c c cbó ló v c l l Hbí ló b b ll ñ l 11 T 0 _ l l 8 F º =

47 Bv 4º O l c l H M O cló l c l Il Svll l ó [ I l lll c c í v l M Vlll 1 5 cv 06 ó c Fcc S v fé llv c Svll l j l x í l c ñ b l óx l F j v l Svll 10 c llí ) Y c cz b blc l b cl bl blcó l H fc l l j b l D S c z c D F b j ó cvc?»l H _ á c b H F ló Y c l c lb v c c j l cc l clv Hc l cc c l cbí Svll 1 H H ób l cbí ló - b bl b j F á c Péz Olv c F l ló c c b Q l fé c Olv l cbl l b c : F Pz Olv c v l D I Al l á c _ M l c _ l _ l B cé l cl º é f l l c c H j v º é l l cc S é é b c» c º l v c H l Ac Hº có F B H I º é l v c l c l b j l cb c ó cí ccc l º óc? cí I bl l í Sú H lb F c c ló cbó b l ( ) ó l l l º l c l b H c º F có F ó l l f l c S ó Ac z l H Hº ú l ó l I Bé l F bó ú H c l l có l blcó l º F lº ºló vz l l c cº Hº ó F f é l l cíc vcºº fc º º lº v l º các c l º F ló cº có S º cºº l l b H º ló c º lº ºº cc º l lb b cº H á Pé z Olv ccí Svll ló c cº cº 10 cl c cl º P c é º v ºº l l l l l j l l R l l R c ló c zc D c l v 9 b b c c fc l l Al c l ch j cl ccl» cc l vl c cí c c S l é f c ccl º é v é c c l l é 1 5 é 63 l é é Gé v B l b v_ F v 013 º ñ cº c úcº L-1 l l cbó º c fz c f ó )º _c ( 1 fz á l c Al l ll có cº úl íclº b cº b G lb b D ( 1 ) c H c S l b F b í á l Ul f : c c ll l c v v X XXVI f lv º

48 D l ñ L b RISTÓBALOLÓNY LHISTORI ADOR GOMARA 1 cº lº cº b Nv _M fl c v j l _ v l l cºc Al : xlccó lc cóº fl l c é º f z cº l H v A º c c c l c ó cl H ló cº l é á bºº vj º í ó xcvº B l Dz á có cº º P º lc c º f b Al l l I b: c ó l c l º H f é blc b vlc ºl» l f ú f Bl ó l f Pº B M b é V c Alc M b l l _ cl úlº L º Q l Al º l l º cc f f ñ v l c b b ñ ºl cº lzb M Nº j l f é l º l b? b fº c l cl l º f ccc b l M é fí l l v lc l c: f c l l Nl v f» célb A lvx f j fcé H c S céº D c xlccó l cº : l! All l vj cºº A f l vc l b ll vº jéc ñl lº Aé c vó cc bló l l V R l c x fc ó f fcº ºc L l ºb ccº b c cºº ñºl ló Q l Il á l fz D í l cbí jfc cº v cl l Al cí Nv cc c v L c l 1 llº 494 l R Obº cólc c fc l Fºc F c R l á l l b c l cºí ºb Dcb cºc x f j l lcº º v é cº c lº cº ví ccó º b l S ll cº Fcc b z bl L G lc z º : fc cº c l V º f lº _ c blc º ll º l º l l có c b l v» ú º º f lvx º A cº j Q cl cº f z cº b B á S P z l cb cº í cl Pº º á b ú c c º cl P lvx j Dc cº c í bcº l l z é f l º l A c l l f ºv v I vv : f l c c c v l c» c A ólcº M :

49 M b ºl º Pº I xc D c ºl ºbl º º l có M í fc Q l f c ó cºcc v cc fccó l º b j é c º j º º? l z l N cb cº vº ó º z? c N º Nº l c ºl lº? c fº? l P l ú H l ºb bí lº l l f º l l º º M bí ñl v ll b c º l R lá l l cclcó l bjº Nvº M á º c l é l Bbll l Al Dó b l c l 5? Lº z G á F z b c ñº c Lóz º cl l G ºl ºc c º _ b ºló blc º l Gº H z º l Aéc cxc c b I flz l có c l º lº l l bc lº bí Y fé j v» l bll cºº c ºº l lc xº º c c có : ( lal llb ó c b ºb c v cº ºc j 6 cº l P cc xjº l º ó B l cb ñ ll P º l c? x zó c l l fv l c P b º l Vcº º j A ólcº l vlc l l l c v l l l l c G º M ó cv c éjc 1 F cc Lóz G c l º óbl l j ló c c l l H l cº bó é c cº º º ñº v c c c é é b _ Lºz c I Acó - l G G ( Azó ) F z é c º blfb f c º c c * Vc f lº j l º b f Bº ób l b l ñºl l clé ºló - có l H º» º l G Méjcº lº º (l c º ) cbº c º G j º L vº Y cº : lc cº lº º cl l b ºº lº cb á ñó ó á º cb º cº l l l ñ vá l Nv blv l zó º l vv jc ºb R c l - º fó " l v c ó j ñ c v l ló cb ºc xclv ólc v á : l R l Nvº M z l có lz 10 ñ á º f c l Sº S Slc! c º b lc ló ºb b í f Bl c º c b B G c l P º l º có º B Dí z v j _ b á é º ºb» xc f l cºº v bvcº Méjcº: Y º º vá l x lº b fº j b á B l D z l º (1 ) V l c í N v c ccº ñ ( c º ñº bl 3 º» ( 1 ) P º é c º º ºl c c l llº c B Dí cº z l bl cl F l l G j B º lº é cº Gcl º ó cº l cº cº l V júzl º

50

51 l ó cº º B P l Dz jcº R cólc : Nú V º º 5 cl f VI I M Q l f fé c Vlc Bº l bj º l ºló l M cá º c º cº P º lj cº º l c c º G c c º cºº l L l ºló fvbl º c có ) ó Al l! F z j z º á cº lº l c l jc l v c b c º ñ L b l ) º cb z v º_ z c c º º l ll A c c ) l l º º ) G B l D í z c c á º zº L cc l c º º clº ll xc lló ( º ) º ºb _ lº R º O vº N G ) c º có Al c bl lv»x vº l c z l b l fl» c H l c º º b cc c ºbvó l cc ló b c vlc l ºlº vj é º b)» º G º c ó º cí lº c lº l c l cº l lº X I V c l ó º v l óvl ló f vº fºzº c b c l º º l c c cºcl l cº ó º c l c lº c c» cº v º : c º f l cbí º có ºbl cº x l lº l l b 6 í b llº l l v ñl º ºb blcº cº cº ñº c º ºº º ºl º Yº º Gº b bº f c 1 I Azº6 c blfb cº á f j c c lº f b cº Vc c l f vc l ñl S í º ( c º ºzº c c c l l f j f ) v c z f c ºí Bl l D l ñl c l ) c c B º z G º l V f B l Díz cv l º M Q éjcº ñl l v Mjcº cc Nº l clº l cb? v ñºl bé l l º l l º º "Aá Pú? jcº l cllº x v é B c c º ( lº ( º f l ) ll cbó f z l c l j v l c c c l G c cºcc l º D zc cº cºcí x Gº c é z c º úl íc ó lº xc ºº" l í fl c Y c º f l º A lc º á ál O ccl º l º x cº l º ñ º c f 8 v S O 6 0 l b NO lº í lv á Aéc v ñ 6 P º l l N º v l v c v cº fz lº N f l c l M c ú G l c f z 1 5 0l º Azº l O l v ºl Nº ºlv á l c A é c º v l l v f cl v j S b v l Af c P º l 6 ñ lº v º f c f S º í lº º c l ll v l v l cbº S A B l º ú º º l ñ l f N º v Af c º v º º ºbbl c ó cº º ( 1 ) l M fº vl c c G l c l Ac Al G ó ) F z º é é c lb ( l c f z º bl c b l b ccó º M º fá cl l l Aé c º ñ l S Afc vºlv Y º cbó º c l B l A l v z bl ºcº ºló l Aé c ( 1 ) M f º l lz l l fc l ) L ñ l v b cº c l Nº) Y ºc ó º b c º l ló b c bº P ó cñ á_º º l b v º

52 "474 ñ c Lb lº é ºc f cº Bº] M ºcl Q M l c l ó ( l f l ) Lº f é º ñ cº l j ñ f é bé f l l bá Lº c ºc 1 7 vv º Jº lº º º fé l úc D c c ñ L fcº b l cl l f l O º cl vº b Dz º l ó l cl l I b vlv l c lló ó Al lº l f c (H ñ 1 º c " ) : é º ºº l c fé lº Aéc v l c H l 60 ñ l bº f l ñºl cc c 1 8 ñºl ó l D l l l c ñ cº c º lº l cºó l l º cl º ó P c l l ºlº b º Sc P l llb R c f á vz b óx ºl l P l b R cº b b ºc c l f º l cl ñ l ñl 2 º N c Lb c l º P l b lw»x l Ac º c l v» ñl l j c ºº º Ov b b! cb» º é l c c º cº l V R ºl c l z Y é lº jc b º c bé j ó M l l Nº cºé º º fº º f S j cº f l bjº l º vºx º c º lº v l cz v jzé cº l c Y º ló v cl º ºc M l éº l l º S D º cº c c l l S l º l vív lº c á ºl " Dj l c M c cºcc ºc º fc ó v L c º fccó b c lº cbz M b c f c Y lº º l ccc l ºbé : L Aº f f J º c í l xló l v cl» b c ñº º M 4 0 cº l Al L b b b f Y l lº Bº ] M Q *l z bé cl c 5 0 fv º º º z ºb º l Vc ( j f ) ºl A ólc vlc l ó f l M 1 7 J Bº l Ib cºº bc c v l l º l º l c cºlº cl cº º lcº º ñl ºló él bl b c ºbí º Al cí lcº í vlc H V c l º clº l 1 1 Jlº: c v l f v B _L vbl l < l ñ c j f ºº l v có clº º ll b l ñl º c í l lº ( º cº c º º l bí ló jcº c) clº º lc f c º º f lº cóº ñ c ll º c l c l -c v v í có l l j l lló l c 4 c º f c ó l ll b lº v º l f M : c l jº í cc º c S f l l º lº º b l l cl V cº ó cº º í º º º vlc l v cº P í» cº Il ºló : l l l ó l º b c b l» c ú ñ V cº º l vj cb é l c b l l c º ( l l Vc )