Cítrics. Fruiters. LIMONERO Piojo blanco (Aspidiotus nerii) Polilla del limonero (Prays citri) PLANTONES CERTIFICADOS

Transcripción

1 BUTLLETÍ D AVISOS Num. 6 Mayo 2010 Cítrics LIMONERO Piojo blanco (Aspidiotus nerii) Vigilar la salida de larvas de esta primera generación y tratar al máximo de larvas sensibles. Si el nivel de daños en cosecha es del 2%, tratar primera y segunda generación, si es más bajo sólo segunda generación, con aceite de verano y aceite parafínico 79%. Productos: clorpirifos, piriproxifen. Polilla del limonero (Prays citri) En el periodo de máxima floración vigilar y tratar si se observa más de un 5% de flores y frutos con daños, sobre todo en limonero variedad Verna. En el limonero fino si la incidencia coincide con el final de la floración, no representa daños económicos, no obstante vigilar por si es necesario tratar. Productos: Bacillus thuringiensis var. kurstaki, clorpirifos, metil clorpirifos. PLANTONES CERTIFICADOS El éxito de un cultivo de cítricos depende de una serie de factores que hay que considerar antes de realizar una nueva plantación, reposición o cambio varietal. Los plantones a utilizar para una citricultura moderna deben necesariamente: daños en el patrón Citrus macrophylla. Estos daños suelen ser del tipo enanismo de la planta y dependen mucho de la edad del árbol en el momento de la infección y de la raza de tristeza con que se infecte cada árbol del huerto. ESTAR LIBRE DE OTRAS ENFERMEDADES VIRÓ- TICAS, como psoriasis, cachexia (xiloporosis), impietratura y exocortis. Los citranges (Troyer y Carrizo) son sensibles a exocortis, C. macrophylla es sensible a cachexia (xiloporosis). OFRECER GARANTÍA SOBRE LA VARIEDAD Y EL PATRÓN. Estas cualidades no pueden ser apreciadas a simple vista por el agricultor en el momento de la adquisición de los plantones. Para producir plantones (o injertos sanos) los viveristas deben disponer de medios técnicos adecuados. La Administración sólo autoriza a producir plantones, patrones o injertos a los que disponen de esos medios, lo solicitan y son inspeccionados sus procesos de producción y controlado el estado sanitario de su material vegetal. Todos los plantones, patrones o injertos que han sido objeto de controles oficiales con resultado satisfactorio deben ir provistos de la correspondiente etiqueta que es la garantía más importante de que reúnen condiciones sanitarias y de garantía varietal exigidos tanto por la normativa española como de la E.U. Se recomienda que cuando se adquieran plantas se guarde el albarán/factura, así como algunas etiquetas, como justificante de la adquisición de las plantas. Esto es especialmente importante en el caso de las variedades protegidas como documentación de que la adquisición ha sido legal. SER TOLERANTES A tristeza. Es un virus que, cuando infecta un árbol de naranjo, mandarino o pomelo que esté injertado en patrón naranjo amargo, le produce un decaimiento progresivo hasta la muerte total. También puede producir Fruiters FRUTALES DE HUESO Y PEPITA Piojo de San José (Quadraspidiotus perniciosus) La salida de larvas se ha producido a principios de mayo, el aviso en el contestador automático se dará indicando el momento idóneo de realizar las aplicaciones. Este tratamiento sólo se recomienda en caso de fuertes infestaciones ya que el momento óptimo para el tratamiento es el de reposo invernal. Productos: metil clorpirifos (sólo melocotonero y nectarino), clorpirifos (sólo WP y WG) (no albaricoquero), fenoxicarb. Pulgones Es fundamental tratar cuando se ven las primeras colonias, pues si se llegan a enrollar las hojas se dificulta la lucha química. Productos: acetamiprid (1), azadiractina, clorpirifos WP y WG (no albaricoquero), imidacloprid (3), metil clorpirifos (1), tiacloprid (2), tiametoxan (no albaricoquero), flonicamid (no albaricoquero y cerezo). (1): melocotonero, nectarino, manzano y peral. (2): melocotonero, manzano, peral y albaricoquero. (3): albaricoquero, cerezo*, ciruelo*, melocotonero, nectarino, manzano, peral. *Sólo preparados comerciales autorizados (ver etiqueta). Butlletí d Avisos - Maig núm. 6 /

2 CAQUI Mancha foliar (Mycosphaerella nawae) Las continuas lluvias registradas en la segunda quincena de abril y principios de mayo han incrementado enormemente el riesgo de ataque de esta enfermedad por lo que se recomienda encarecidamente, realizar los tratamientos recomendados a principio de mayo con piraclostrobin repitiéndolo a las 2-3 semanas. Debe utilizarse piraclostrobin 25% p/v (EC) a dosis de 0,3-0,4 litros/ha. Se recuerda que los ataques de este hongo se produce principalmente en el periodo de primavera (abril - mayo), aunque por el largo periodo de incubación los síntomas empiezan a manifestarse durante el verano. Por eso los tratamientos deben efectuarse en primavera. Los realizados a partir del mes de junio y durante el verano son poco efectivos y podrían provocar problemas de residuos. Estas recomendaciones son orientativas en base a la única experiencia de la anterior campaña, aunque no sabemos cual puede ser la evolución de la enfermedad en la presente campaña en diferentes condiciones, dada la escasa experiencia que se tiene de esta enfermedad. Polilla oriental del melocotonero (Cydia molesta) Polilla de las ciruelas (Cydia funebrana) Ya se observa puesta, en el caso de Cydia molesta tratar si se observan más del 3% de los brotes afectados o un 1% de frutos atacados. En el caso de Cydia funebrana los daños de esta primera generación son poco importantes ya que los frutos atacados caen con la caída fisiológica normal y el efecto del tratamiento no tiene prácticamente influencia. Productos: alfa cipermetrin, betaciflutrin, bifentrin, ciflutrin, clorpirifos (sólo formulaciones WP y WG), (no albaricoquero), deltametrin, etofenprox (sólo melocotonero), metoxifenocida (sólo melocotonero), (máximo 2 tratamientos / año), spinosad (sólo melocotonero), tiacloprid (albaricoquero y melocotonero), zeta cipermetría, lamda cihalotrin. MANZANO, PERAL Y NOGAL Agusanado (Carpocapsa pomonella) Se ha iniciado el vuelo de Carpocapsa. Los tratamientos deben comenzarse sobre mitad de mayo, o a partir de la observación de las primeras penetraciones o puestas. Si se observan las primeras larvitas amarillas de la primera generación de Piojo de San José, elegir un producto larvicida que controle ambas plagas. Productos: Manzano y Peral: clorpirifos, (sólo WP y WG), diflubenzuron, fenoxicarb, flufenoxuron, metil-clorpirifos, spinosad, tebufenocida, teflubenzuron, tiacloprid, virus granulosis, etofenprox, metoxifenocida. Nogal: bacillus thuringiensis, deltametrin, tebufenocida. Olivar PERAL Sila (Psylla pyri) Vigilar las plantaciones a la caída de pétalos y tratar cuando se observen más del 10% de los corimbos o extremos de los brotes afectados. No realizar tratamientos mientras queden flores abiertas. Productos: abamectina, azadiractin, fenoxicarb*, acrinatrin*, tiacloprid*, tiametoxam*. *Máximo 2 tratamientos entre fenoxicarb, acrinatrin, tiacloprid, tiametroxam. PERAL Y MANZANO Moteado (Venturia pirina, V. inaequalis) Para un control eficaz del moteado son fundamentales los tratamientos preflorales. El hongo inverna en las hojas caídas o en chancros de la madera (peral). Si se dan las condiciones favorables para la enfermedad de lluvias o rocios frecuentes, temperaturas suaves y los árboles se encuentran en los estados fenológicos receptivos hay riesgo de infecciones primarias. Si persisten condiciones favorables posteriormente se producirán las infecciones secundarias. Para que se produzcan las infecciones primarias y secundarias es necesario que el árbol permanezca mojado durante un determinado periodo que varia en función de la temperatura. Se deberá tratar siempre que se den las condiciones favorables de lluvias o rocios. Tratamientos: Preventivos - Cuando hinchen las yemas florales (estados fenológicos C/C 3 ) se iniciarán los tratamientos preventivos antes de que se den las condiciones favorables para el desarrollo de la enfermedad sobretodo en variedades sensibles y se mantendrá la protección. Productos de contacto - captan, folpet, metiram, propineb, tiram. Parada o stop - Se realizará el tratamiento dentro de las 36 horas del inicio de la lluvia con fungicidas penetrantes: clortalonil, ditiaroma, dodina. Curativos - Después de que el hongo ha iniciado su desarrollo en el interior de la planta para evitar su avance se tratará dentro de las horas del inicio de las lluvias con fungicidas penetrantes o sistémicos: ciproconazol. ciprodinil, difenoconazol, fenbuconazol, flutriafol (no peral), kresoxim metil, miclobutanil, tetraconazol, trifloxistrobin. CRIBADO Y MANCHA OCRE (Coryneum beyerinckii, Polystigma ocracerum) El riesgo de desarrollo de estos hongos se produce desde la caída de pétalos hasta final de mayo. En zonas de ataques en años anteriores y dado que las condiciones climáticas están siendo muy favorables se recomienda realizar al menos tres tratamientos en este periodo. Productos: captan, captan + metil tiofanato, compuestos de cobre, ziram, tiram. Repilo (Spilocaea oleagina) Como consecuencia de las infecciones producidas el año anterior por el hongo Spilocaea oleagina (causante de la enfermedad conocida como repilo ), en la actualidad en aquellas parcelas que tuvieron un deficiente control, se observa una gran cantidad de hojas viejas que presentan lesiones. Por tanto en esas parcelas hay una gran cantidad de inóculo, que puede infectar a la nueva brotación si se produce las condiciones adecuadas de humedad. Se recomienda proteger la nueva brotación, tanto en las parcelas con las hojas viejas infectadas como en aquellas que no las tengan. 22 Este tratamiento es preventivo, por tanto debe hacerse antes de que se den las condiciones ambientales adecuadas para la infección, normalmente temperaturas medias entre 10 y 20º C y sobre todo con varias horas de hoja mojada por lluvia, niebla o humedada relativa elevada. Si se usa un producto de contacto, penetrante o translaminar, sólo tiene efecto sobre las hojas nuevas existentes y por tanto las que aparezcan y se desarrollen después de la aplicación es evidente que no estanrán protegidas. Existen muchos principios activos utilizables para el control del repilo, pero hay que tener en cuenta que no todos los productos Butlletí d Avisos - Maig núm. 6 / 2010

3 comerciales formulados a partir de ellos están registrados para esta enfermedad. Por otra parte, algunos de estos principios activos tienen la fecha de aplicación limitada a antes de la floración y/o sólo se puede realizar un número limitado de aplicaciones. Por tanto hay que comprobar si el formulado concreto que se quiere utilizar está registrado para repilo en olivo y seguir estrictamente las instrucciones en cuanto a la fecha de aplicación y al número de tratamientos. Productos: De contacto: compuestos de cobre, fungicidas orgánicos (mancozeb), compuestos de cobre + fungicidas orgánicos (mancozeb, maneb, propineb). Con efecto translaminar: difenoconazol, kresoxim-metil, trifloxistrobin. Penetrantes: dodina Sistémicos: tebuconazol Vinya Oidio (Uncinula necator) A partir del inicio de floración es preciso proteger la viña contra esta enfermedad. El periodo a proteger va desde floración hasta envero, pero sobre todo, desde floración al cierre del racimo. La lucha será siempre preventiva para tratar de evitar que la enfermedad se nos instale en la viña. El número y cadencia de los tratamientos dependerá del tipo de producto utilizado. En aquellas parcelas donde la campaña anterior se dieron problemas serios de ataque de la enfermedad, se recomienda realizar un tratamiento con un producto penetrante cuando los brotes tengan aproximadamente cms. Dado el peligro de resistencias del oidio a los fungicidas penetrantes del mismo grupo químico, conviene alternarlos entre ellos, así como con azufre. FUNGICIDAS ANTIOIDIO RECOMENDADOS TIPO DE ACCIÓN Grupo químico Penetrantes Persistencia (1) IBS ciproconazol, ciproconazol+azufre, fenbuconazol, fluquinconazol, flusilazol, myclobutanil, myclobutanil+azufre, tebuconazol, triadimenol (2) estrobilurinas azoxistrobin, azoxistrobin+folpet, boscalida+kresoxim-metil kresoximmetil, 14 días trifloxistrobin, piraclostrobin, piraclostrobin+metiram, (3) quinolinas quinoxifen (4) quinozolinas proquinacid (5) benzofenonas metrafenona Grupo químico Contacto Persistencia azufre en polvo 10 días * Para evitar la aparición de cepas resistentes a los grupos (1), (2) y (3) se aconseja no realizar al año más de 3 tratamientos seguidos con productos de un mismo grupo. ** Para que el azufre en polvo actue eficazmente es necesario que la temperatura sea superior a 18ºC. MILDIU (Plasmopara viticola) La primera contaminación de mildiu se podrá dar cuando se produzca la Regla de los 3 dieces (longitud de brotes mayor de 10 cm., lluvia de 10 mm. en 1 o 2 días y temperatura media superior a 10ºC. Estas condiciones se han producido este año con las lluvias acaecidas los primeros días de mayo, por lo que, las viñas que estén receptivas a la enfermedad deben estar protegidas. Además, durante los primeros días de mayo, las condiciones climáticas siguen siendo favorables para el ataque del hongo, por lo que, el riesgo de nuevas contaminaciones de mildiu es muy alto. Ante esta situación, se recomienda mantener la protección del viñedo utilizando productos sistémicos, por lo menos, hasta que desaparezcan las condiciones climáticas adversas. En cualquier caso, se recomienda realizar un tratamiento a inicio de floración, con el fin de proteger el periodo floracióncuajado. En esta época se recomienda el empleo de fungicidas sistémicos por el rápido crecimiento de los brotes de la vid y por la probabilidad de lluvias primaverales. Aunque los productos sistémicos y penetrantes tienen acción de parada o stop, sus mejores resultados se obtienen utilizándolos preventivamente (antes de que el hongo haya penetrado en la viña). Los productos sistémicos tienen buena eficacia, pero el hongo tiene gran facilidad para crear cepas resistentes frente a estos productos, por lo que no deben realizarse más de tres aplicaciones por año con este tipo de productos. Su utilización está especialmente recomendada en casos de necesidad: viñedos con manchas, períodos de lluvia que dan riesgos de enfermedad. Con cualquiera de los productos a utilizar es importante mojar muy bien todos los órganos verdes de la cepa o parras. SUSCRIPCIÓN AL BOLETÍN DE AVISOS Las inscripciones que no se renueven se darán de baja Nombre Apellidos Calle o Plaza Nº C.P. Población Butlletí d Avisos - Maig núm. 6 /

4 Sistémicos, de contacto y/o penetrantes: benalaxil+cimoxanilo + folpet * benalaxil+cimoxanilo + mancozeb benalaxil+cobre benalaxil+folpet * benalaxil+mancozeb benalaxil M (quiralaxil) + folpet * benalaxil M (quiralaxil) + mancozeb fosetil-al fosetil-al+iprovalicarb+mancozeb ** fosetil-al+cimoxanilo+folpet * fosetil-al+mancozeb fosetil-al+mancozeb+cimoxanilo iprovalicarb+folpet * metalaxil metalaxil + folpet * metalaxil + mancozeb metalaxil +oxicloruro de cobre metalaxil +ox. de cobre + folpet * metalaxil M+ folpet * metalaxil M+mancozeb metalaxil M+oxicloruro de cobre MATERIAS ACTIVAS: Mildiu (Plasmopara viticola) Penetrantes y de contacto: azoxistrobin azoxistrobin + cimoxanilo azoxistrobin + folpet * cimoxanilo + folpet * cimoxanilo + folpet * + mancozeb cimoxanilo + folpet * + ox. de cobre cimoxanilo + mancozeb cimoxanilo + metiram cimoxanilo + ox. de cobre + mancozeb cimoxanilo + ox. cuprocalcico + propineb cimoxanilo + propineb cimoxanilo + sulfato cuprocalcico cim oxanilo + sulfato cuprocalcico + oxicloruro de cobre dimetomorf + folpet * dimetomorf dimetomorf + mancozeb dimetomorf + ox. de cobre famoxadona + cimoxanilo piraclostrobin ** piraclostrobin + metiram ** Fijación de las ceras cuticulares y de contacto: ciazofamida famoxadona + mancozeb ** zoxamida + mancozeb Sólo de contacto: folpet * hidróxido cúprico mancozeb maneb metiram oxicloruro de cobre oxicloruro de cobre + folpet * oxicloruro de cobre + mancozeb oxicloruro de cobre + sulfato cuprocálcico óxido cuproso sulfato cuprocálcico sulfato cuprocálcico + folpet * sulfato cuprocálcico + mancozeb *Sólo en uva de vinificación. ** Excepto parrales de vid. NOTA: los productos que contienen folpet no deben mezclarse con los antioidios del grupo de los IBS (Inhibidores de la síntesis del ergosterol) por problemas de posibles fitotoxicidades. PRINCIPALES CARACTERÍSTICAS DE LOS GRUPOS DE PRODUCTOS AUTORIZADOS CONTRA EL MILDIU DE LA VID CARACTERÍSTICAS SISTÉMICOS PENETRANTES FIJACIÓN DE LAS CERAS CUTICULARES CONTACTO Penetración en la planta SÍ SÍ NO NO Movimiento dentro de la planta SÍ NO NO NO Protección dentro de los órganos formados después del tratamiento Sí (hasta días) NO NO NO Lavado por lluvia No son lavados si transcurre 1 hora sin llover después del tratamiento, Son lavados por lluvia con independencia de la cantidad de lluvia caída superior a 10 l/m 2 Persistencia 12 días 10 días 7 días Acción preventiva (1) SÍ SÍ SÍ SÍ fosetil-al: 2 días Acción de parada (Stop) (2) iprovalicarb: 3 días NO (excepto ciazofamida 2 días benalaxil-metalaxil y metalaxil-m: que tienen 2 días) NO 4 días Acción erradicante (3) SÍ (excepto fosetil-al) NO NO NO Acción antiesporulante (4) SÍ SÍ NO (excepto ciazofamida) NO Riesgo de resistencias (5) Sí (excepto fosetil-al) NO (excepto cimoxanilo) NO NO Periodo más aconsejable para Desde las primeras contaminaciones hasta granos tamaño guisante hasta Desde inicio envero Desde el grano tamaño guisante hasta inicio envero utilizarlos en condiciones de riesgo recolección (1) Previenen la infección inhibiendo al hongo antes de que éste haya penetrado en la planta. (2) Pueden detener el desarrollo del hongo después de que éste haya penetrado en la planta. (3) Eliminación de los órganos contaminantes del hongo (desecamiento de manchas). BUTLLETÍ D AVISOS RENOVACIÓN DE SUSCRIPCIÓN (4) Impide la formación de los órganos contaminantes del hongo. (5) Resistencias: disminución de la eficacia de los productos. No realizar más de 3 tratamientos año. En el boletín nº 3 y en este nº 6, tienen el cupón de renovación de la suscripción. Si se han inscrito en este año 2010, no hace falta renovar. GENERALITAT VALENCIANA CONSELLERIA D AGRICULTURA, PESCA I ALIMENTACIÓ Depósito Legal: V Butlletí d Avisos - Maig núm. 6 / 2010

5 BUTLLETÍ D AVISOS Num. 5 Abril 2010 Cítrics RESIDUOS DE PLAGUICIDAS EN FRUTOS CÍTRICOS El contenido de residuos en nuestros frutos cítricos es uno de los factores importantes a tener en cuenta en su comercialización para evitar problemas y rechaces de mercancías. Dado que las normativas de los distintos países de destino, respecto a los límites máximos de residuos no son coincidentes y además se producen frecuentes cambios, se ha considerado conveniente emitir, como en años anteriores, este boletín especial que consta de dos partes: a) Límites máximos de residuos para los productos recomendados en cítricos (expresados en ppm.), listados alfabéticamente, para los principales mercados de destino. Concretamente de la Unión Europea, Suiza, Estados Unidos de América y Canadá. b) Lista de productos recomendados para cada una de las plagas de los cítricos, elaborada por el Grupo de Trabajo español sobre plagas de cítricos. Actualmente están armonizados los LMRs de todos los países de la Unión Europea (UE) en virtud de los diversos reglamentos. Estos Reglamentos que contienen los anexos II, III y IV del Reglamento 396/2005 han conseguido una armonización casi completa de los LMRs en la UE. El anejo II recoge los LMRs ya establecidos y armonizados, mientras que el anejo III recoge los LMRs temporales para aquellos plaguicidas que, hasta ahora, no tienen LMRs armonizados. Los países terceros, es decir, no pertenecientes a la UE, siguen teniendo su legislación especifica. Como ejemplo recogemos en este boletín los LMRs de Suiza, USA y Canadá. En este boletín exponemos, para los diferentes plaguicidas que se recomiendan contra los problemas fitosanitarios de los cítricos, listados alfabeticamente, los LMRs (expresados en mg/kg o ppm) tanto para la UE como para los países terceros antes citados. Para el manejo de las tablas de LMRs conviene tener en cuenta las siguientes indicaciones: Cuando un país no tiene establecido LMR para un plaguicida, se indica con una S (sin LMR). En estos casos, aunque la normativa puede variar según el país, normalmente se aplica el límite de determinación, pues se considera que los frutos no deben contener residuos de ese plaguicida. Normalmente los LMRs se indican para frutos cítricos (naranjas, mandarinas, limones), pero hay casos en los que se distingue entre naranjas (lo indicamos con N), mandarina (M) y limones (L). Los LMRs aquí expuestos están actualizados a principios de febrero de Con el tiempo los LMRs pueden variar como consecuencia de cambios legislativos. Además de vigilar que no se superen los LMRs para cadaplaguicida en particular, también conviene que no existan residuos de varios plaguicidas en la misma fruta (residuos múltiples) pues aunque en la Unión Europea todavía no hay legislación limitativa al respecto, se le está prestando cada día más atención a esta cuestión. En las anteriores campañas se han registrado algunos casos violativos en los LMRs en cítricos en los planes de vigilancia. Además han habido algunas alertas o notificaciones en la Unión Europea, concretamente, por residuos de imazalil en naranjas detectado en Italia, por metil-oxidemeton en mandarina detectado en Letonia, dimetoato en naranjas detectado por Lituania, lambda cihalotrin en clementinas detectado por Holanda e isoprocarb en clementinas detectado por Alemania. A causa de la dificultad en el manejo de la legislación, las diferencias en terminología y las dificultades derivadas de la traducción, cabe la posibilidad de alguna interpretación errónea a pesar de los esfuerzos que se han hecho para asegurar la exactitud de las cifras expuestas. Estos datos tienen un carácter meramente informativo y no legal. La Conselleria de Agricultura no puede asumir la responsabilidad de algún error eventual. Butlletí d Avisos - Abril núm. 5 /

6 LÍMITES MÁXIMOS DE RESIDUOS EN FRUTOS CÍTRICOS UNIÓN EUROPEA PAÍSES TERCEROS PLAGUICIDAS ESTABLECIDO TEMPORAL SUIZA USA CANADÁ abamectina 0,01* 0,01 0,02 0,02 aceite acetamiprid 1,0 1,0 0,5 0,5 NML azadiractina 0,5 NML S S bacillus thuringiensis clofentezin 0,5 0,5 S S clorpirifos 0,2L 2M 0,3N 2M 0,3N 0,2L 1,0 1,0 difl ubenzuron 1,0 S 0,5 NM S dimetoato 0,02* S 2,0 NML 1,5 etofenprox 1,0 S S S etoxazol 0,1 0,1 0,10M (1) S fenazaquin 0,5 0,2 0,5 (1) S fenbutestan 5,0 5,0 20 2,0 fenpiroximato 0,5N 0,3ML S 0,6 S fosetil-al 75 (a) d 5,0 S hexitiazox 1,0 S S S imidacloprid 1,0 S 0,7 1,0 lambda cihalotrin 0,1N 0,2ML 0,1N 0,2ML S S lufenuron 1,0 S S S mancozeb 5,0 (b) 5,0 (b) S S metalaxil metalaxil-m 0,5 0,5 1,0 5,0 metaldehido 0,05* S 0,26 S metil clorpirifos 1M 0,5N 0,3L 1M 0,5N 0,3L S S metiocarb 0,1*N 0,2ML S S S compuestos de cobre (e) 20 S 50 pimetrocina 0,3 0,3 S 0,2LMN piridaben 0,5 S 0,5 S pirimicarb 3,0 S S S piriproxifen 0,6 S 0,3 S propargita 3,0 S 10N SM 5,0L 5,0 spinosad 0,3 S 0,3 0,3NML spirodiclofen 0,5NL 0,1M S 0,5 0,5NML tebufenpirad 0,5 S S S N: Naranja. M: Mandarina. L: Limón. S: Sin LMR. *: Límite de determinación. a: Suma de fosetil y ácido fosforoso junto con sus sales expresado como fosetil. b: Expresado como CS2. c: Expresado como propilendiamina. d: Como ácido fosfónico: 50 ppm / como ácido o-etil-fosfónico: 1,5 ppm. e: Como cobre inorgánico. (1): Tolerancia de importación. 18 Butlletí d Avisos - Abril núm. 5 / 2010

7 RELACIÓN DE MATERIAS ACTIVAS RECOMENDADAS PIOJO ROJO (Aonidiella aurantii) aceite de parafi na 72, 79, 83, 85% clorpirifos metilclorpirifos piriproxifen PIOJO BLANCO (Aspidiotus nerii) aceite de parafi na 72, 79, 83, 85% clorpirifos piriproxifen SERPETAS (Cornuaspis spp.) aceite de parafi na 72, 79, 83, 85% clorpirifos piriproxifen PIOJO GRIS (Parlatoria pergandii) aceite de parafi na 72, 79, 83, 85% clorpirifos piriproxifen CAPARRETA (Saissetia oleae) aceite de parafi na 72, 79, 83, 85% piriproxifen COTONET (Planococcus citri) aceite de parafi na 72, 79, 83, 85% clorpirifos metil clorpirifos MOSCA BLANCA ALGODONOSA (Aleurothrixus floccosus) acetamiprid (sólo plantones) aceite de parafi na 72, 83, 85% fenazaquin (primeros estadios larvarios) piridaben PULGONES (Aphis spiraecola, A. gossypii, Toxoptera aurantii, Myzus persicae) acetamiprid (sólo plantones) clorpirifos (Toxoptera aurantii) dimetoato (sólo plantones) etofenprox pirimicarb (Aphis spiraecola) pimetrocina metil clopirifos ÁCARO ROJO (Panonychus citri) ÁCARO ORIENTAL (Eotetranychus orientalis) aceite de parafi na 79% clofentezin etoxazol fenazaquin fenbutestan fenpiroximato hexitiazox propargita tebufenpirad spirodiclofen ARAÑA ROJA (Tetranychus urticae) abamectina aceite de parafi na 79% clofentezin etoxazol fenazaquin fenbutestan fenpiroximato hexitiazox piridaben propargita spirodiclofen tebufenpirad MOSCA DE LAS FRUTAS (Ceratitis capitata) captura masiva de adultos etofenprox (sólo pulverización cebo) lambda cihalotrin (sólo pulverización cebo) lufenuron en trampas de estirización metil clorpirifos (sólo mandarino, naranjo, limonero) spinosad (sólo pulverización cebo) CACOECIA (Cacoecimorpha pronubana) Bacillus thuringiensis POLILLA DEL LIMONERO (Prays citri) Bacillus thuringiensis var. kurstaki clorpirifos metil clorpirifos MINADOR DE LAS HOJAS (Phyllocnistis citrella) abamectina (aplicar sin cosecha pendiente de recolección) acetamiprid (sólo plantones, con agua riego) azadiractina (aplicada al tronco) difl ubenzuron fl ufenoxuron imidacloprid (aplicado al tronco o riego por goteo) TRIPS dimetoato (aplicar sin cosecha pendiente de recolección) metil clorpirifos (sólo naranjo y mandarino) ACARO DE LAS MARAVILLAS (Eriohyes sheldoni) abamectina (aplicar sin cosecha pendiente de recolección) aceite de parafi na 79% CARACOLES (Helix, Agriolimax) metaldehido metiocarb AGUADO (Phytophthora spp.) compuestos de cobre inorgánico etil-fosfi to de aluminio mancozeb metalaxil metalaxil-m ALTERNARIA mancozeb compuestos de cobre inorgánico ANTRACNOSIS compuestos de cobre inorgánico mancozeb PODREDUMBRE DEL CUELLO Y GOMOSIS (Phytophthora spp.) etil-fosfi to de aluminio metalaxil metalaxil-m compuestos de cobre inorgánico Butlletí d Avisos - Abril núm. 5 /

8 RESIDUOS POR TRATAMIENTOS POST-RECOLECCIÓN EN FRUTOS CÍTRICOS Hay que ser especialmente cuidadosos en estas aplicaciones ya que se producen más próximas al consumo y no se dan los factores de disipación de los residuos en campo. Únicamente deberán utilizarse las formulaciones autorizadas y en las dosis y condiciones de uso especificados en su utilización. Aún así en envío de cítricos a países terceros pueden haber problemas por diferencias de LMRs, y hay que atenerse al LMR del país de destino. En la UE ya no hay diferencias para estos fungicidas desde el 1 de septiembre de A partir de esa fecha ya están armonizados los LMRs en la UE para los ocho fungicidas referenciados. LÍMITES MÁXIMOS DE RESIDUOS DE FUNGICIDAS POST-COSECHA EN CÍTRICOS UNIÓN EUROPEA PAÍSES TERCEROS PLAGUICIDAS ESTABLECIDO TEMPORAL SUIZA USA CANADÁ imazalil 5 5,0 10 5,0 miclobutanil 3 3 S S ortofenilfenol / ortofenilfenato sódico 5 12* pirimetanil procloraz S s tiabendazol 5 5, fosetil-al 75(a) 1,5(b) 50(c) 5,0 S guazatina 5,0 S S S (a) Suma de fosetil y ácido fosforoso junto con sus sales, expresado como fosetil. (b) Como ácido etilfosfónico. (c) Como ácido fosfónico *posible cambio de LMR a 5mg/Kg Silla (Valencia), 22 abril de 2010 GENERALITAT VALENCIANA CONSELLERIA D AGRICULTURA, PESCA I ALIMENTACIÓ Alicante C/ Profesor Manuel Sala, Alicante Tel Fax Sección de Certificación Vegetal Valencia C/. Amadeo de Saboya, 2 - planta 5ª Valencia Tel Fax Estación de Avisos Agrícolas Castellón C/ Comercio, Almazora Tel Fax Contestador automático Plagas y enfermedades: Tel Valencia Ctra. Alicante-Valencia, Km Apartado Silla Tel Fax Información toxicológica: Tel internet: Depósito Legal: V Butlletí d Avisos - Abril núm. 5 / 2010

9 BUTLLETÍ D AVISOS Num. 4 Abril 2010 Cítrics LIMONERO Ácaro de las maravillas (Acerya sheldoni) En aquellos huertos que se observen niveles importantes de hojas o frutos deformes de la anterior brotación, pueden tratar para controlar el ácaro que produce el daño desde el inicio de la movida hasta que el brote alcanza los 3-5 cms. de longitud. Productos: abamectina. Alternaria (Alternata pv. citri) Las variedades más afectadas son Fortune, Minneola y Nova. Las hojas y brotes son sensibles durante su crecimiento, mostrándose resistentes una vez desarrollados. Los frutos permanecen receptivos a la enfermedad en todos sus estados, aunque es en sus primeras fases de desarrollo cuando muestran una mayor susceptibilidad. Los daños pueden ser muy importantes durante la brotación de primavera. Vigilar especialmente en las parcelas de Nova que hayan presentado daños en la campaña anterior. Las condiciones óptimas para su desarrollo estarían en torno a unos 25 C de temperatura junto con, al menos, 8 horas de agua libre. Bajo estas condiciones y con presencia de tejido receptivo en la planta, las lesiones aparecen transcurridas horas de la infección. Es la época más crítica, ya que existe gran cantidad de brotaciones en crecimiento. Se puede plantear una estrategia encaminada a proteger la brotación y basada en tratamientos que se realizarán según la fenología y condiciones climáticas. Si las condiciones son muy favorables el intervalo entre aplicaciones será de unos 15 días durante este período. ESTADOS FENOLÓGICOS Según M.M ANTEIGA y E. GONZÁLEZ-SICILIA Según AGUSTÍ et al Podredumbre de ramas y cuello de la raíz (Phytophthora sp.) Cuando el hongo ataca al tronco se pueden observar exudaciones gomosas o heridas (chancros) en la parte basal del tronco. Puede afectar también a las ramas principales y si la enfermedad está muy avanzada las hojas se decoloran y las nervaduras amarillean. Tratamiento: evitar encharcamientos y favorecer la rápida evacuación del agua. Limpiar la zona dañada y tratar con oxicloruro de cobre o bien aplicaciones foliares con etil fosfito de aluminio o en gránulo al suelo con metalaxil o metalaxil-m. Butlletí d Avisos - Abril núm. 4 / 2010 Lesiones en hoja. Exudación de goma 13

10 Se observa el progreso del hongo. Exudacion de goma. Chancro. Podredumbre del Cuello (Phytophthora Sp) Cuando el hongo ataca al tronco se pueden observar exudaciones gomosas o heridas (chancros) en la parte basal del tronco. Puede afectar también a las ramas principales y si la enfermedad esta muy avanzada las hojas se decoloran y las nervaduras amarillean Tratamiento: evitar encharcamientos y favorecer la rápida evacuación del agua Limpiar la zona dañada y tratar con oxicloruro de cobre o bien aplicaciones foliares con etil fosfito de aluminio o en granulo al suelo con metalaxil o metalaxil-m. POLILLA DEL TOMATE (Tuta absoluta) Por resolución del Ministerio de Medio Ambiente, Rural y Marino (MARM) de 3 de marzo de 2010, se autorizan excepcionalmente por un plazo de 120 días ( al ), las materias activas que se indican para el control de Tuta absoluta en tomate: Adulto sobre hoja. Flubendiamida 24% p/p WG (pertenece al grupo químico de las Diamidas del ácido pftálico). Aplicaciones máximas por ciclo de cultivo: 2. Plazo de seguridad: 1 día. Metaflumizona 24% p/v SC (pertenece al grupo de compuestos semicarbazona). Aplicaciones máximas por ciclo de cultivo: 2. Plazo de seguridad: 3 días. Hortalisses Oruga, daño en fruto. Emamectina 0,885 (benzoato) p/p SG (es un análogo de la abamectina, producido por el mismo sistema de fermentación de la abamectina). Aplicaciones máximas por ciclo de cultivo: 3 (espaciadas al menos 7 días). Plazo de seguridad: 3 días. Clorantraniliprol 35% p/p WG (pertenece al grupo de las diamidas antranílicas). Aplicaciones máximas por ciclo de cultivo: 2 (espaciadas al menos 7 días). Plazo de seguridad: 1 día. 14 Butlletí d Avisos - Abril núm. 4 / 2010

11 CEBOLLA Mildiu (Peronospora destructor) Las condiciones favorables para el desarrollo de esta enfermedad, aconsejan poner en práctica estrategias preventivas en aquellos campos que aún no se han presentado síntomas y donde la enfermedad suele aparecer frecuentemente cada campaña. Estas medidas, para que generen eficacia, deben de acompañarse de medidas agronómicas tales como mantener una fertilización equilibrada en N y evitar los encharcamientos. Preventivo: compuestos cúpricos, mancozeb, maneb, metiram. Curativos: azoxistrobin, benalaxil asociado a compuestos cúpricos o macozeb, metalaxil M+mancozeb. COLES Y LECHUGAS Mildiu Durante los meses de invierno, resulta frecuente encontrar ataques de mildius en coles y lechugas, especialmente en las hojas exteriores. El micelio blanco provoca en algunos casos confusión con oidio. Son fácilmente distinguibles del oidio en las siguientes características. 1.º Las manchas del mildiu son poligonales, están delimitadas por las nerviaduras de la hoja. 2.º La época de invierno no es propensa para desarrollos generalizados de oidios, que requieren temperaturas más elevadas. 3.º En caso de duda, se puede acudir al Servicio de Sanidad Vegetal y Protección Fitosanitaria de la provincia correspondiente para su diagnóstico exacto. En la mayoría de los casos, el diagnóstico será inmediato por lo que no habrá que esperar varios días para aplicar medidas de control. PATATA Mildiu (Phytophthora infestans) Ante la situación climatológica favorable que se puede producir, se recomienda iniciar los tratamientos preventivos, especialmente en las zonas propensas al desarrollo de la enfermedad, y en variedades más sensibles, utilizando los siguientes productos: Productos: compuestos cúpricos, mancozeb, maneb, propineb. En el caso de detectarse los primeros síntomas, se deberán iniciar los tratamientos curativos inmediatamente a base de: Benalaxil, (asociado a compuestos cúpricos, cimoxanilo, mancozeb o folpet) Cimoxanilo (asociado a fosetil-al, mancozeb, metiram, propineb o comp. cúpricos) Dimetomorf (asociado a mancozeb) Metalaxil M (asociado a mancozeb) Ciazofamida Mancozeb+Zoxamida CULTIVOS VARIOS Rotación y asociación de cultivos Durante mucho tiempo, la rotación y asociación de cultivos fue considerada como práctica básica para obtener cultivos sanos y buenos rendimientos. Esta práctica fue perdiéndose con la utilización de los fertilizantes químicos y desinfectantes de suelo pero hoy sabemos que sigue siendo muy necesaria para mantener la salud de los cultivos. Los efectos favorables de las rotaciones son: Se aprovecha mejor los fertilizantes (las plantas tienen sistemas radiculares diferentes). Se controlan mejor las hierbas. Disminuyen los problemas de enfermedades y plagas de suelo. En la práctica para hacer una buena rotación se deben de seguir las siguientes reglas: 1 - Procura que se sucedan plantas con distinto tipo de vegetación alternando: Hortalizas de hojas - Hortalizas de raíz y tubérculos - Hortalizas de fruto - Leguminosas. 2 - Evitar que se sucedan plantas que pertenezcan a la misma familia. 3 - Introducir cada vez que se pueda una leguminosa (al menos cada dos años). 4 - Alternar plantas exigentes o que aguantan bien los estercolados como apio, calabaza, col Como ejemplo ponemos algunas de las rotaciones tradicionales de la huerta valenciana: patata temprana, chufa, cebolla, alcachofa (varios años), lechuga, coliflores. coliflores, cebolla, chufa, patata, lechuga, alcachofa (varios años), melones. En lechuga: Preventivos: compuestos cúpricos, folpet, maneb, mancozeb. Curativos: Benalaxil, (cimoxanilo, mancozeb o folpet) Cimoxanilo (asociado a fosetil-al, mancozeb o compuestos cúpricos) Dimetomorf (asociado a mancozeb) Metalaxil M (asociado a mancozeb o compuestos cúpricos) En Coles chinas: Preventivos: compuestos cúpricos, mancozeb, maneb, metiram. En Coliflores: Preventivos: compuestos cúpricos, mancozeb, maneb. Sistemáticos: metalaxil (asociado a compuestos cúpricos) Butlletí d Avisos - Abril núm. 4 /

12 Vinya Gusanos grises y gorgojos Vigilar las parcelas a partir del desborre de la vid y realizar un tratamiento cuando se observen las primeras mordeduras en las yemas. Medios de lucha: Dejar las malas hierbas de la hilera en primavera hasta el estado fenológico F (racimos visibles). En verano, mantener la parcela sin malas hierbas. Productos: clorpirifos (formulados autorizados). Mordedura en yema en forma circular. Castañeta (Vesperus xatarti) Orugas en diferentes estados. Es preciso ratificar la presencia de la plaga en la parcela, bien por observación de larvas cuando se arranca alguna planta muerta, o bien, por observar puestas bajo las cortezas a finales de invierno. Si se confirma la presencia de la plaga se debe realizar un tratamiento alrededor de la cepa al iniciarse la eclosión de los huevos, lo cual se prevé que tenga lugar en marzo en las más tardías. Productos: clorpirifos, metil clorpirifos. Polilla del racimo (Lobesia botrana) Confusión sexual La nueva técnica de control biotécnica de la polilla del racimo de la vid, denominada confusión sexual consiste en difundir permanentemente, durante el vuelo de adultos, feromona sintetizada de la hembra en las cepas para confundir al macho y dificultarle la localización de la hembra y su acoplamiento, consiguiendo de esta manera que la hembra no sea fecundada. Dicha técnica es muy interesante, pues es respetuosa con el medio ambiente, la entomofauna y acarofauna útil y además no deja residuos fitosanitarios en la uva. La técnica de confusión sexual puede ser en general tan eficaz como los tratamientos químicos. Hay que tener en cuenta que debe aplicarse sobre grandes superficies (7-10 Ha). Por último, es muy importante que los difusores se coloquen en la parcela al inicio del vuelo de la primera generación, estén repartidos lo más homogéneamente posible y se realice un refuerzo de bordes de la parcela, sobretodo, los primeros años. En nuestras zonas vitícolas las fechas más indicadas para la colocación de los difusores será a mediados de marzo en las zonas más cálidas y durante la primera decena de abril en las zonas más tardías. Excoriosis (Phomopsis vitícola) En aquellas parcelas, especialmente de las variedades Garnacha y Red glove donde el año anterior se observaron síntomas de esta enfermedad en forma de manchas oscuras y grietas longitudinales transversales en la base de los sarmientos, se aconseja realizar dos tratamientos químicos separados 7 días para cubrir el estado fenológico D (hojas incipientes). MÉTODOS CULTURALES Eliminar en la poda los sarmientos con síntoma. Quemar todos los restos de poda. No coger para injertar material de una parcela infectada. LUCHA QUÍMICA Realizar los tratamientos químicos para cubrir el estado fenológico D (hojas incipientes). Productos: folpet, mancozeb, metiram. Esquema del ciclo evolutivo de Lobesia botrana. GENERALITAT VALENCIANA CONSELLERIA D AGRICULTURA, PESCA I ALIMENTACIÓ Depósito Legal: V Butlletí d Avisos - Abril núm. 4 / 2010