Gama Doméstica. El aire econdicionado que se adapta a usted UNIDADES SPLIT PARED. econsumo econfort ecompromiso

Transcripción

1 Gama Doméstica UNIDADES SPLIT PARED El aire econdicionado que se adapta a usted

2 EL AIRE ECONDICIONADO Sólo de Mitsubishi Electric El nuevo concepto de Aire ECONDICIONADO se adapta al progreso que todos reivindicamos: más ecológico, más económico, más limpio. Mitsubishi Electric es el Aire ECONDICIONADO ya que todos los sistemas de climatización que ofrece al mercado son más eficientes, requieren menos energía para funcionar y, por tanto, tienen un impacto signifi cativamente menor sobre el calentamiento global del planeta. Además, en Mitsubishi Electric sólo utilizamos refrigerantes sin cloro, como el gas R410A, considerado el más ecológico ya que representa un potencial de peligro cero para la capa de ozono. Desde hoy, el Aire ECONDICIONADO de Mitsubishi Electric nos benefi cia a todos. ECONSUMO, ECONFORT, ECOMPROMISO EL AIRE ECONDICIONADO QUE SE ADAPTA A USTED Gracias al aire ECONDICIONADO de Mitsubishi Electric, mercado con tan sólo 20dB(A), el bienestar está toda su familia podrá gozar del mayor ECOnfort en su garantizado. Además, los excelentes rendimientos hogar. Con prestaciones tan avanzadas tecnológicamente de estos equipos le harán ahorrar energía y dinero, como el sensor de temperatura I-see Sensor, el filtro a usted y al planeta. Porque en Mitsubishi Electric Plasma Duo, y con los equipos más silenciosos del tenemos ECOmpromiso hacia el medio ambiente. Mitsubishi Electric revoluciona el mercado con su exclusiva generación de equipos que sustituyen el consumo por el ECOnsumo garantizando una excelente efi ciencia y un mayor ahorro de energía. Su diseño ECOmpacto garantiza el mayor silencio para su hogar, local o comercio, proporcionando un nuevo ECOnfort para todos los usuarios. También hemos adoptado el ECOmpromiso de no utilizar en nuestros equipos gases o productos químicos que dañan la capa de ozono. Disponemos de la certifi cación internacional ISO que demuestra que somos una compañía que ha establecido, mantenido y mejorado continuamente nuestro sistema de gestión ambiental. Además, trabajamos con gas ecológico R410A en todas las gamas del producto. UNE-EN-ISO EMPRESA CERTIFICADA

3 Prestaciones Prestaciones PRESTACIONES LA NUEVA DIMENSIÓN DEL CONFORT El innovador I-see Sensor del equipo mide la temperatura de la sala volumétricamente barriendo toda la estancia de lado a lado en un ángulo de 150º. De esta forma el equipo detecta el área de la habitación donde hay diferencias térmicas y dirige automáticamente el flujo de aire hacia esa zona para equilibrar la temperatura. Esta innovadora tecnología permite disfrutar de una temperatura homogénea incrementando el ECOnfort de su hogar y obteniendo un ECOnsumo que garantiza un mayor ahorro de energía. Funcion Area Setting Además, la función Area Setting, permite seleccionar la zona concreta de la estancia donde usted quiere que la unidad actúe para alcanzar la temperatura deseada. MÁXIMO COEFICIENTE DE EFICACIA ENERGÉTICA El diseño ECOmpacto de los equipos de Mitsubishi Electric, y sus avanzadas prestaciones tecnológicas permiten alcanzar consumos excepcionalmente bajos, consiguiendo excelentes niveles de clasificación energética de clase A. Además, el consumo de los sistemas de aire ECOndicionado de Mitsubishi Electric es muy inferior a otras marcas de aire acondicionado, y mediante los distintos modos de funcionamiento se obtienen unos consumos verdaderamente bajos. Producto Durante el día, en modo frío: Durante la noche, en modo frío: Nombre del Modelo 150º AMPLITUD DE DIRECCIÓN TECNOLOGÍA INVERTER DC Clase de Eficiencia Energética ZONA -A- ZONA -B- ZONA -C- BARRIDO EN 3 ZONAS Area más cálida Area más cálida La tecnología Inverter DC mejora el ECOnsumo de la unidad permitiendo un importante ahorro energético al detectar los cambios de temperatura en el interior de su hogar y ajustar el rendimiento del compresor a las necesidades requeridas. Así el equipo reduce el consumo eléctrico y se alarga la vida útil del compresor. Además, la tecnología Inverter DC consigue alcanzar la temperatura seleccionada más rápidamente que con cualquier otro sistema convencional, reduciendo las fl uctuaciones de temperatura y generando al mismo tiempo una mayor sensación de ECOnfort. El consumo de energía anual se calcula multiplicando el consumo anual por una media de 500 horas anuales de consumo en modo frío. Ratio de Eficiencia Energética Tipo de aire Acondicionado CONTROL PAM Inverter TIEMPO Sin Inverter Tiempo de alcance de la temperatura seleccionada Este control ajusta de forma precisa la potencia entregada al compresor para obtener la mejor eficiencia eléctrica y reducir el consumo. TEMPERATURA Temperatura estancia Clasificaciones: Esta clasifi cación está prevista para todos los equipos con capacidades de refrigeración por debajo de 12Kw. Se defi ne para cada tipo de equipo una clase energética que va de la letra A (más efi ciente) a la G (menos efi - ciente). La clase energética se determina en función de la siguiente tabla. Eficiencia energética en modo FRIO: A 3.20 < EER B 3.20 EER > 3.00 C 3.00 EER > 2.80 D 2.80 EER > 2.60 E 2.60 EER > 2.40 F 2.40 EER > 2.20 G 2.20 EER Eficiencia energética en modo CALOR: A 3.60 < COP B 3.60 COP > 3.40 C 3.40 COP > 3.20 D 3.20 COP > 2.80 E 2.80 COP > 2.60 F 2.60 COP > 2.40 G 2.40 COP Estas clasifi caciones son para los modelos Split y Multi-Split

4 Prestaciones Prestaciones FILTRO PLASMA DUO SISTEMAS DE LIMPIEZA Un avanzado y eficaz doble sistema de filtros. El primero captura y elimina rápidamente todas las sustancias contaminantes, a la vez que crea un ECOnfort único generando iones negativos que relajan el ambiente. El segundo sistema de fi ltros, de cerámica, es capaz de absorber partículas nanoscópicas y purificar todos los malos olores provocados por el polvo, tabaco, toxinas, bacterias... De esta forma se genera un un efecto deodorizador en todo su hogar. Plasma Duo Facilitar la vida de las personas es un objetivo permanente de Mitsubishi Electric. Por ello diseña unidades capaces de prevenir la suciedad y polvo. Su Sistema Quick Clean permite desmontar las lamas y defl ectores horizontales fácilmente para acceder al interior de la unidad y mantenerla siempre limpia. Así el compresor puede trabajar sin forzar su funcionamiento, mantener el mismo rendimiento del primer día y obtener un ahorro de hasta un 30% en la factura de la electricidad. Es lo que en Mitsubishi Electric llamamos ECOnsumo. Facil accesibilidad para su limpieza Electrodo GND Filtro de cerámica absorveolores Además gracias al diseño ECOmpacto del equipo, el Plasma Duo se limpia fácilmente con agua, manteniendo sus propiedades y su rendimiento por un periodo de más de 6 años. Componentes de resina conductores de electricidad y semi-aislantes Electrodo GND Unidad de Plasma Pre-fi ltro Filtro de Plasma purifi cador Filtro de Plasma absorveolores Unidad de Plasma LOS MÁS SILENCIOSOS DEL MERCADO Defl ectores Para proporcionarle el máximo ECOnfort a su hogar, los equipos de aire ECOndicionado Mitsubishi Electric también ofrecen el nivel sonoro más bajo del mercado 20dB(A). Así usted goza del ambiente climatizado que desea con total tranquilidad. Panel frontal Lamas Y para garantizar ECOnfort en todo su hogar, el sistema Clean evita la formación de moho, generando una pequeña cantidad de ozono* que hace más agradable y relajante el ambiente, a la vez que un ventilador automático elimina las partículas de suciedad de la unidad interior. MODO ECONO COOL *Aprox. 0,01 ppm, el nivel de ozono que encontramos en un bosque y que no tiene efectos adversos en el cuerpo humano. Optimiza el funcionamiento de la unidad mediante una secuencia de oscilación de las lamas que dispersa homogéneamente el aire, permitiendo un ahorro energético de hasta un 20% con la misma sensación de ECOnfort en su hogar. ECONO COOL Activado Modo convencional en frio FILTRO DE AIRE CATECHIN Otro innovador filtro de Mitsubishi Electric que garantiza el máximo ECOnfort para su familia. Compuesto por extractos de hoja de té verde, el fi ltro Catechin purifica el aire y elimina la contaminación y los malos olores provocados por el tabaco y otras toxinas. Además, tiene propiedades antialérgicas y antibacterianas, ya que captura de forma efectiva las partículas de polvo, bacterias y virus que hay en el aire, proporcionando un ambiente saludable para su familia. Y como los otros fi ltros de nuestros equipos, se limpia fácilmente con agua con lo que se mantiene su efectividad durante más de 10 años Distribución de la temperatura Cº

5 Serie MSZ-FD MSZ-FD25/35VA LA SERIE MÁS AVANZADA TECNOLÓGICAMENTE DEL MERCADO La serie MSZ-FD garantiza la mejor climatización en su hogar. Esta nueva serie ofrece los menores niveles de ECOnsumo, gracias a su excelentes rendimientos y prestaciones. Además disfrutará de un ECOnfort con funciones revolucionarias como el i-see sensor, tan sólo 20dB(A), tecnología INVERTER DC, y el innovador filtro Plasma Duo. ECONSUMO ECONFORT ECOTECNOLÓGICO MSZ-FD25/35VA BLANCA MSZ-FD25/35VAS PLATA * SÓLO EL PANEL FRONTAL ES DE COLOR PLATA. Mide volumétricamente la temperatura de la sala y dirige el fl ujo de aire a las zonas con diferencias térmicas consiguiendo una temperatura homogénea y mayor sensación de confort. AREA SETTING Selecciona la zona de la habitación donde queremos que la unidad actúe. INVERTER DC Ajusta el rendimiento del compresor a los cambios de temperatura detectados en el hogar para maximizar el rendimiento, ahorrar energía y proporcionar más confort. CONTROL PAM Ajusta de forma precisa la potencia entregada al compresor para obtener la mejor efi ciencia eléctrica. MODO ECONO COOL Optimiza el funcionamiento de la unidad, consiguiendo un 20% de ahorro. Auto Restart FILTRO PLASMA DUO Nueva generación de fi ltros que elimina los malos olores y las partículas nanoscópicas y purifi ca el aire generando iones negativos. AUTO VANE / MODO SWING Control horizontal y automático de las lamas que permite climatizar más rápidamente cualquier estancia. PROGRAMADOR 24 HORAS Permite poner en marcha y parar la unidad a la hora determinada. AUTO CHANGE OVER Cambio automático frío/calor según la temperatura de la sala. AUTO ARRANQUE En caso de fallo eléctrico el sistema arranca de forma automática al reestablecerse la alimentación eléctrica. -E- Clean SISTEMA QUICK CLEAN Limpieza rápida y sencilla del interior de la unidad gracias a la fácil apertura de sus lamas y defl ectores. FUNCIÓN AUTODIAGNÓSTICO Comprueba el estado de la unidad. CÓDIGOS DE ERROR En caso de fallo muestra un código de error intermitente en el display de la unidad interior indicando su causa y facilitando su reparación. ECOMPROMISO TECNOLOGÍA REPLACE (HAB) Permite la reutilización de tuberías existentes y, por tanto, un importante ahorro de instalación. FUNCIÓN CLEAN Evita la formación de moho mediante el ventilador y la generación de una pequeña cantidad de ozono.

6 Modelo MSZ-FD25/35VA. Escala: 1:1,064 Dimensiones reales: Ancho 798, Fondo: 257, Alto: 295

7 Serie MSZ-GC / MSZ-GB MSZ-GC25/35VA MSZ-GB50VA BIENESTAR Y DISEÑO EN HARMONÍA Estas series han sido diseñadas para proporcionar un perfecto ECOnfort a su familia. Estos equipos combinan altas prestaciones tecnológicas con un discreto y compacto diseño. Además, garantizan ECOnsumos verdaderamente reducidos, permitiendo ahorrar energía, y conservando el medio ambiente. ECONSUMO ECONFORT ECOTECNOLÓGICO MSZ-GC25/35VA INVERTER DC Ajusta el rendimiento del compresor a los cambios de temperatura detectados en el hogar para maximizar el rendimiento, ahorrar energía y proporcionar más confort. CONTROL PAM Ajusta de forma precisa la potencia entregada al compresor para obtener la mejor efi ciencia eléctrica. MODO ECONO COOL Optimiza el funcionamiento de la unidad, consiguiendo un 20% de ahorro. Auto Restart AUTO ARRANQUE En caso de fallo eléctrico el sistema arranca de forma automática al reestablecerse la alimentación eléctrica. AUTO VANE / MODO SWING Control horizontal y automático de las lamas que permite climatizar más rápidamente cualquier estancia. PROGRAMADOR 24 HORAS Permite poner en marcha y parar la unidad a la hora determinada. -E- SISTEMA QUICK CLEAN Limpieza rápida y sencilla del interior de la unidad gracias a la fácil apertura de sus lamas y defl ectores. FUNCIÓN AUTODIAGNÓSTICO Comprueba el estado de la unidad. CÓDIGOS DE ERROR En caso de fallo muestra un código de error intermitente en el display de la unidad interior indicando su causa y facilitando su reparación. ECOMPROMISO AUTO CHANGE OVER Cambio automático frío/calor según la temperatura de la sala. TECNOLOGÍA REPLACE (HAB) Permite la reutilización de tuberías existentes y, por tanto, un importante ahorro de instalación. MSZ-GB50VA FILTRO CATECHIN Filtro compuesto por extractos de té verde que purifi ca el aire de su hogar, y además contiene propiedades antialergicas y antibacterias.

8 Serie MSZ-GA MSZ-GA60/71VA MÁXIMA POTENCIA, PERFECTO CONTROL Esta serie es ideal para climatizar grandes estancias con la máxima cobertura. Mitsubishi Electric ha encontrado en esta serie el perfecto equilibrio entre potencia y control de temperatura. Con todo ello, su familia disfrutará de un perfecto ECOnfort y reducido ECOnsumo. ECONSUMO ECONFORT ECOTECNOLÓGICO MSZ-GA60/71VA INVERTER DC Ajusta el rendimiento del compresor a los cambios de temperatura detectados en el hogar para maximizar el rendimiento, ahorrar energía y proporcionar más confort. CONTROL PAM Ajusta de forma precisa la potencia entregada al compresor para obtener la mejor efi ciencia eléctrica. MODO ECONO COOL Optimiza el funcionamiento de la unidad, consiguiendo un 20% de ahorro. AUTO CHANGE OVER Cambio automático frío/calor según la temperatura de la sala. Auto Restart AUTO ARRANQUE En caso de fallo eléctrico el sistema arranca de forma automática al reestablecerse la alimentación eléctrica. AUTO VANE / MODO SWING Control horizontal y automático de las lamas que permite climatizar más rápidamente cualquier estancia. WIDE & LONG Máximo alcance del caudal de aire (hasta 12m.), y cobertura en toda la sala (ángulo de salida de 150º) para tener el máximo control de la temperatura. PROGRAMADOR 24 HORAS Permite poner en marcha y parar la unidad a la hora determinada. -E- FUNCIÓN AUTODIAGNÓSTICO Comprueba el estado de la unidad. CÓDIGOS DE ERROR En caso de fallo muestra un código de error intermitente en el display de la unidad interior indicando su causa y facilitando su reparación. ECOMPROMISO TECNOLOGÍA REPLACE (HAB) Permite la reutilización de tuberías existentes y, por tanto, un importante ahorro de instalación. FILTRO CATECHIN Filtro compuesto por extractos de té verde que purifi ca el aire de su hogar, y además contiene propiedades antialergicas y antibacterias.

9 Especifi caciones Técnicas Especifi caciones Técnicas ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Serie MSZ-FD Serie MSZ-FD MODELO MSZ-FD25VA BLANCA / PLATA MSZ-FD35VA BLANCA / PLATA Inverter UNIDAD INTERIOR MSZ-FD25VA MSZ-FD35VA UNIDAD EXTERIOR MUZ-FD25VA MUZ-FD35VA MSZ-FD25/35VA BLANCA MSZ-FD25/35VAS PLATA * SÓLO EL PANEL FRONTAL ES DE OLOR PLATA. MUZ-FD25/35VA Función Capacidad Consumo Total Coefi ciente Efi cacia Energética Etiquetado Energético Unidad Interior Unidad Exterior kcal/h 2,5 (1,1-3,5) 3,2 (1,5-5,5) ( ) 610 ( ) 5,15 5,25 A A 36 / 29 / / 257 / / 285 / 550 3,5 (1,1-4,0) 4,0 (1,5-6,3) ( ) 865 ( ) 4,12 4,62 A A 36 / 29 / / 257 / / 285 / 550 Notas: (1).Nivel sonoro en Alta / Media / Baja Velocidad. (2).Dimensiones: Ancho/Fondo/Alto. - Unidades en Gas Refrigerante R410A. - Tensión: 230v/50Hz. - Tipo de conexión frigorífica: Abocardado Serie MSZ-GC / MSZ-GB Serie MSZ-GC / MSZ-GB Inverter MODELO MSZ-GC25VA MSZ-GC35VA MSZ-GB50VA UNIDAD INTERIOR MSZ-GC25VA MSZ-GC35VA MSZ-GB50VA UNIDAD EXTERIOR MUZ-GC25VA MUZ-GC25VA MUZ-GB50VA MSZ-GC25/35VA MSZ-GB50VA Función Capacidad Consumo Total Coefi ciente Efi cacia Energética Etiquetado Energético Unidad Interior Unidad Exterior kcal/h 2,5 (0,9-3,0) 3,2 (0,9-4,5) ,76 3,83 A A 36 / 29 / / 234 / / 255 / 540 3,5 (1,0-3,9) 4,0 (0,9-5,0) ,26 3,79 A A 36 / 29 / / 234 / / 285 / 550 5,0 (0,9-5,8) 5,8 (0,9-7,8) ,03 3,41 B B 44 / 38 / / 36 / / 210 / / 330 / 850 MUZ-GC25VA MUZ-GC35VA MUZ-GB50VA Notas: (1).Nivel sonoro en Alta / Media / Baja Velocidad. (2).Dimensiones: Ancho/Fondo/Alto. - Unidades en Gas Refrigerante R410A. - Tensión: 230v/50Hz. - Tipo de conexión frigorífica: Abocardado Serie MSZ-GA Serie MSZ-GA MODELO MSZ-GA60VA MSZ-GA71VA Inverter UNIDAD INTERIOR MSZ-GA60GA MSZ-GA71GA UNIDAD EXTERIOR MUZ-GA60GA MUZ-GA71GA MSZ-GA60/71VA MUZ-GA60/71VA Función Capacidad Consumo Total Coefi ciente Efi cacia Energética Etiquetado Energético Unidad Interior Unidad Exterior kcal/h 6,0 (0,9-6,7) 6,8 (0,9-8,1) ( ) ( ) 3,11 3,51 B B 54 / 40 / / 258 / / 330 /850 7,1 (0,9-8,3) 8,1 (0,9-9,6) ( ) ( ) 2,93 3,31 B B 54 / 40 / / 258 / / 330 /850 Notas: (1).Nivel sonoro en Alta / Media / Baja Velocidad. (2).Dimensiones: Ancho/Fondo/Alto.. - Unidades en Gas Refrigerante R410A. - Tensión: 230v/50Hz. - Tipo de conexión frigorífica: Abocardado - Tipo de compresor: DC TWIN Rotativo Inverter

10 UNE-EN-ISO EMPRESA CERTIFICADA Edición ACCATT881X1 En Mitsubishi Electric queremos colaborar con usted para presevar el medio ambiente. Por eso, le recomendamos que cuando este folleto ya no le sea útil, lo deposite en un contenedor de papel para reciclar. TCF Paper totally chlorine-free