HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD

Transcripción

1 HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD 1. Identificación del producto Identificador de producto SGA Otros medios de identificación Código de producto Parte A; GB 7 mils; Potlife 240 mins Uso recomendado del producto químico y restricciones Uso recomendado Material de relleno de huecos de silicona conductora del calor utilizado junto con el componente B. Restricciones recomendadas Datos sobre el proveedor Fabricante/proveedor Dirección: Llamadas de no emergencia: Persona de contacto: 1.4 Teléfono en caso de emergencia Emergencia química Llamar a CHEMTREC durante el día o la noche Dentro de EE.UU. y Canadá: Fuera de EE.UU. y Canadá: The Bergquist Company West 78th Street Chanhassen, MN AEHMSDS@henkel.com Identificación del peligro o peligros Clasificación de la sustancia o mezcla Peligros físicos Peligros para la salud Peligros para el medio ambiente (se aceptan llamadas a cobro revertido) Elementos de las etiquetas del SAC, incluidos los consejos de prudencia Ninguno. Símbolos de peligro Palabra de advertencia Indicación de peligro Consejos de prudencia Prevención Respuesta Almacenamiento Eliminación Otros peligros que no conducen a una clasificación Información suplementaria aplicable aplicable Respete las normas para un manejo correcto de los químicos. Lavarse cuidadosamente después de la manipulación. Consérvese alejado de materiales incompatibles. Eliminar los desperdicios y residuos de conformidad con la normativa promulgada por las autoridades locales. 3. Composición/información sobre los componentes Mezclas Este producto no es peligroso de acuerdo con los requisitos de la norma NMX-R-019-SCFI-2011, por lo que no es necesaria una etiqueta de peligro. Este producto no contiene sustancias clasificadas como peligrosas para la salud o el medio ambiente según la norma NMX-R-019-SCFI Versión #: 02 1 / 6

2 4. Primeros auxilios Descripción de los primeros auxilios necesarios Traslade al aire libre. Obtenga atención médica en caso de síntomas. Inhalación Contacto con la cutánea Contacto con los ocular Ingestión Síntomas/efectos más importantes, agudos o retardados Indicación de la necesidad de recibir atención médica inmediata y, en su caso, de tratamiento especial Información General Lavar la piel con jabón y agua. Buscar atención médica si la irritación persiste después de lavarse. Lave con abundante agua. aparece irritación, busque asistencia médica. Enjuagar la boca a fondo. Buscar atención médica si se presentan molestias. Bajo condiciones normales de uso, este material no posee riesgo alguno para la salud. Tratamiento sintomático. 5. Medidas de lucha contra incendios Medios de extinción apropiados Medios no adecuados de extinción Peligros específicos del producto químico Medidas especiales que deben tomar los equipos de lucha contra incendios Equipos/instrucciones para la lucha contra incendios Riesgos generales de incendio Obtenga atención médica en caso de malestar. Seleccione el medio de extinción más apropiado, teniendo en cuenta la posible presencia de otros químicos. Ninguno. Use aparato respiratorio autónomo y traje de protección completo en caso de incendio. Selección de equipo respiratorio en caso de incendio: Seguir las instrucciones generales de lucha contra incendios de la empresa. Mueva los recipientes del área del incendio si puede hacerlo sin riesgo. Este material no es inflamable. 6. Medidas que deben tomarse en caso de vertido accidental Precauciones personales, equipo protector y procedimiento de emergencia Para el personal que no Evítese el contacto con los ojos y la piel. forma parte de los servicios de emergencia Para el personal de los servicios de emergencia Precauciones relativas al medio ambiente Métodos y materiales para la contención y limpieza de vertidos Otros problema relacionados con vertidos y fugas 7. Manipulación y almacenamiento Precauciones que se deben tomar para garantizar una manipulación segura Condiciones de almacenamiento seguro, incluidas cualesquiera incompatibilidades Mantenga alejado al personal que no sea necesario. 8. Controles de exposición/protección personal Parámetros de control Informar al jefe de medio ambiente sobre todos los derrames mayores. Barra o junte el material y colóquelo en un recipiente apropiado para eliminación. Para información sobre la eliminación del producto, véase la sección 13 de la HDS. Para información sobre la eliminación del producto, véase la sección 13 de la HDS. Limpiar en consonancia con los reglamentos aplicables. Asegúrese una ventilación eficaz. Evítese el contacto con los ojos y la piel. Respete las normas para un manejo correcto de los químicos. Usar equipo adecuado de protección personal (véase la Sección 8). Guárdese en el recipiente original bien cerrado en un lugar seco. Consérvese alejado de materiales incompatibles Versión #: 02 2 / 6

3 Límite(s) de exposición ocupacional EE.UU. Valores umbrales ACGIH Componentes C.I. Pigment Blue 28 (CAS ) Valores límites biológicos Índices de exposición biológica. México Tipo TWA Valor 0.02 mg/m3 Componentes C.I. Pigment Blue 28 (CAS ) Valor Determinante Espécime n Hora de muestreo 15 µg/l Cobalto orina * 1 µg/l Cobalto sangre * * - Consultar los detalles del muestreo en el documento original. Directrices de exposición Método de control por rango de exposición Controles de ingeniería adecuados Cumplir los procedimientos estándares de monitoreo. Aísle el proceso, use ventilación mecánica local o cualquier método de ingeniería de control para mantener los niveles en el aire por debajo de los límites de exposición recomendados. Medidas de protección individual, como equipos de protección personal recomendados Protección para los ojos/la En caso de contacto: Usar gafas de protección adecuadas. cara Protección cutánea Protección para las manos Otros Protección respiratoria Peligros térmicos Consideraciones generales sobre higiene 9. Propiedades físicas y químicas Apariencia Olor Estado físico Forma Color Umbral olfativo ph Punto de fusión/punto de congelación Punto inicial e intervalo de ebullición Punto de inflamación Tasa de evaporación Inflamabilidad (sólido, gas) Usar guantes protectores apropiados si hay riesgo de contacto con la piel. El suministrador de guantes puede recomendar guantes adecuados. el contacto prolongado o repetido es probable, se recomienda ropa resistente a productos químicos. En caso de ventilación inadecuada: Utilice un equipo respiratorio adecuado. Llevar ropa adecuada de protección térmica, cuando sea necesario. Seguir siempre buenas medidas de higiene personal tales como lavarse después de manipular el material y antes de comer, beber y/o fumar. Lave la ropa de trabajo y el equipo de protección de forma regular. Deshágase de ropa y zapatos contaminados que no puedan limpiarse. Líquido. Líquido. Líquido. Azul. Ligera/o Límites superior/inferior de inflamabilidad o explosividad límite inferior de inflamabilidad (%) límite superior de inflamabilidad (%) Límite inferior de explosividad (%) Versión #: 02 3 / 6

4 Límite de explosividad superior (%) Presión de vapor Densidad de vapor Solubilidad(es) Coeficiente de reparto: n-octanol/agua Temperatura de auto-inflamación Temperatura de descomposición Viscosidad Otras informaciones Densidad aparente Densidad Propiedades explosivas oxidantes, propiedades VOC (% en peso) Insoluble en el agua g/cc (25 C) explosivo. comburente. 10. Estabilidad y reactividad Reactividad Estabilidad química Posibilidad de reacciones peligrosas Condiciones que deben evitarse Materiales incompatibles Productos de descomposición peligrosos 11. Información toxicológica El producto es estable y no es reactivo en condiciones normales de uso, almacenamiento y transporte. El material es estable bajo condiciones normales. ocurren polimerizaciones peligrosas. Contacto con materias incompatibles. Agentes oxidantes fuertes. Ninguno. Información sobre las posibles vías de exposición Inhalación Los vapores pueden irritar las vías respiratorias y provocar irritación de la garganta y tos. Contacto con la cutánea Contacto con los ocular Ingestión Síntomas Información sobre los efectos toxicológicos Toxicidad Aguda Corrosión/irritación cutáneas Lesiones oculares graves/irritación ocular El contacto prolongado con la piel puede causar irritación temporánea. Puede provocar irritación ocular por contacto directo. Poco probable debido a la forma del producto. Bajo condiciones normales de uso, este material no posee riesgo alguno para la salud. Bajo condiciones normales de uso, este material no posee riesgo alguno para la salud. Sensibilidad respiratoria o cutánea Sensibilización respiratoria Sensibilización cutánea Mutagenicidad en células germinales Carcinogenicidad ACGIH - Carcinógenos C.I. Pigment Blue 28 (CAS ) A3 Cancerígeno confirmado para los animales con efectos desconocidos para los humanos Versión #: 02 4 / 6

5 Monografías del IARC. Evaluación general de la carcinogenicidad C.I. Pigment Blue 28 (CAS ) Toxicidad a la reproducción Toxicidad sistémica específica de órganos diana - Exposición única Toxicidad sistémica específica de órganos diana - Exposiciones repetidas Peligro por aspiración Otras informaciones 12. Información ecotoxicológica Ecotoxicidad Persistencia y degradabilidad Potencial de bioacumulación Movilidad en el suelo Otros efectos adversos 2B Posiblemente carcinógeno para los seres humanos. El producto no está clasificado como peligroso para el medio ambiente. hay datos disponibles. hay datos disponibles. El producto es insoluble en agua. 13. Información relativa a la eliminación de los productos Métodos de eliminación Instrucciones para la eliminación Reglamentos locales sobre la eliminación Código de residuo peligroso Desechos/Producto no Utilizado Envases contaminados 14. Información relativa al transporte SCT DOT ADR RID ADN IATA IMDG Transporte a granel con arreglo al anexo II de MARPOL 73/789 y al Código IBC Información reguladora Eliminar el contenido/recipiente conforme a las reglamentaciones local/regional/nacional/internacional. Elimine observando las normas locales. Los Códigos de Residuos deben ser asignados por el usuario con base en la aplicación para la cual el producto fue utilizado. Debe deshacerse del producto de acuerdo con las leyes y reglamentos vigentes y las características del material en el momento de su desecho. Los recipientes vacíos pueden contener restos de producto, por lo que han de observarse las advertencias de la etiqueta incluso después de vaciarse el recipiente. Disposiciones específicas sobre seguridad, salud y medio ambiente para el producto de que se trate Mexico. ACUERDO por el que se determina el listado de sustancias sujetas a reporte de competencia federal para el registro de emisiones y transferencia de contaminantes listado Versión #: 02 5 / 6

6 Reglamentación internacional Protocolo de Montreal Convención de Estocolmo Rotterdam Convention Protocolo de Kyoto Convenio de Basilea Inventarios internacionales País(es) o región mbre del inventario Listado (si/no)* Australia Inventario de Sustancias Químicas de Australia (AICS) Canadá Canadá China Europa Europa Japón Corea Nueva Zelanda Filipinas Estados Unidos y Puerto Rico Lista de Sustancias Nacionales (DSL) Lista de Sustancias Nacionales (NDSL) Inventario de sustancias químicas existentes en China (Inventory of Existing Chemical Substances in China) Inventario Europeo de Sustancias Químicas Comerciales (EINECS) Lista europea de sustancias químicas notificadas (ELINCS) Inventario de sustancias químicas nuevas y existentes (Inventory of Existing and New Chemical Substances, ENCS) Lista de sustancias químicas existentes (Existing Chemicals List, ECL) Inventario de Nueva Zelanda Inventario de Sustancias Químicas de Filipinas (PICCS) Inventario de la Ley del Control de Sustancias Tóxicas (en inglés, TSCA) *Un "Sí" indica que este producto cumple con los requisitos de inventario administrado por el(los) país(es) responsable(s). Un "" indica que uno o más componentes del producto no están listados o están exentos de los requisitos del inventario administrado por el(los) país(es) responsable(s). 16. Otras informaciones La fecha de revisión Lista de abreviaturas Referencias Cláusula de exención de responsabilidad 01-Agosto-2014 Registro de los Efectos Tóxicos de las Sustancias Químicas (RTECS) HSDB - Base de datos de sustancias peligrosas Los datos aquí contenidos se ofrecen únicamente a título informativo y se consideran fiables. obstante, Henkel Corporation y sus afiliados ( Henkel ) no asume responsabilidad alguna por cualesquiera resultados obtenidos por personas sobre cuyos métodos aquí mencionados para un propósito particular, y adoptar las precauciones que puedan ser aconsejables para la protección de propiedad y personas frente a cualesquiera peligros que puedan estar implicados en la manipulación y el uso de cualquier producto de Henkel. En vista de lo anterior, Henkel declina específicamente todas las garantías, expresas o implícitas, incluidas garantías de comerciabilidad y adecuación para un propósito particular, derivadas de la venta o el uso de productos Henkel. Henkel declina además cualquier responsabilidad legal por daños consecuentes o incidentales de cualquier tipo, incluidos lucros cesantes Versión #: 02 6 / 6

7 HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD 1. Identificación del producto Identificador de producto SGA Otros medios de identificación Código de producto Parte B; GB 7, 10 mils; Potlife 240 mins Uso recomendado del producto químico y restricciones Uso recomendado Material de relleno de huecos de silicona conductora del calor utilizado junto con el componente A. Restricciones recomendadas Datos sobre el proveedor Fabricante/proveedor Dirección: Llamadas de no emergencia: Persona de contacto: 1.4 Teléfono en caso de emergencia Emergencia química Llamar a CHEMTREC durante el día o la noche Dentro de EE.UU. y Canadá: Fuera de EE.UU. y Canadá: The Bergquist Company West 78th Street Chanhassen, MN AEHMSDS@henkel.com Identificación del peligro o peligros Clasificación de la sustancia o mezcla Peligros físicos Peligros para la salud Peligros para el medio ambiente (se aceptan llamadas a cobro revertido) Elementos de las etiquetas del SAC, incluidos los consejos de prudencia Ninguno. Símbolos de peligro Palabra de advertencia Indicación de peligro Consejos de prudencia Prevención Respuesta Almacenamiento Eliminación Otros peligros que no conducen a una clasificación Información suplementaria aplicable aplicable Respete las normas para un manejo correcto de los químicos. Lavarse cuidadosamente después de la manipulación. Consérvese alejado de materiales incompatibles. Eliminar los desperdicios y residuos de conformidad con la normativa promulgada por las autoridades locales. 3. Composición/información sobre los componentes Mezclas Este producto no es peligroso de acuerdo con los requisitos de la norma NMX-R-019-SCFI-2011, por lo que no es necesaria una etiqueta de peligro. Este producto no contiene sustancias clasificadas como peligrosas para la salud o el medio ambiente según la norma NMX-R-019-SCFI Versión #: 02 1 / 6

8 4. Primeros auxilios Descripción de los primeros auxilios necesarios Traslade al aire libre. Obtenga atención médica en caso de síntomas. Inhalación Contacto con la cutánea Contacto con los ocular Ingestión Síntomas/efectos más importantes, agudos o retardados Indicación de la necesidad de recibir atención médica inmediata y, en su caso, de tratamiento especial Información General Lavar la piel con jabón y agua. Buscar atención médica si la irritación persiste después de lavarse. Lave con abundante agua. aparece irritación, busque asistencia médica. Enjuagar la boca a fondo. Buscar atención médica si se presentan molestias. Bajo condiciones normales de uso, este material no posee riesgo alguno para la salud. Tratamiento sintomático. 5. Medidas de lucha contra incendios Medios de extinción apropiados Medios no adecuados de extinción Peligros específicos del producto químico Medidas especiales que deben tomar los equipos de lucha contra incendios Equipos/instrucciones para la lucha contra incendios Riesgos generales de incendio Obtenga atención médica en caso de malestar. Seleccione el medio de extinción más apropiado, teniendo en cuenta la posible presencia de otros químicos. Ninguno. Use aparato respiratorio autónomo y traje de protección completo en caso de incendio. Selección de equipo respiratorio en caso de incendio: Seguir las instrucciones generales de lucha contra incendios de la empresa. Mueva los recipientes del área del incendio si puede hacerlo sin riesgo. Este material no es inflamable. 6. Medidas que deben tomarse en caso de vertido accidental Precauciones personales, equipo protector y procedimiento de emergencia Para el personal que no Evítese el contacto con los ojos y la piel. forma parte de los servicios de emergencia Para el personal de los servicios de emergencia Precauciones relativas al medio ambiente Métodos y materiales para la contención y limpieza de vertidos Otros problema relacionados con vertidos y fugas 7. Manipulación y almacenamiento Precauciones que se deben tomar para garantizar una manipulación segura Condiciones de almacenamiento seguro, incluidas cualesquiera incompatibilidades Mantenga alejado al personal que no sea necesario. 8. Controles de exposición/protección personal Parámetros de control Límite(s) de exposición ocupacional Valores límites biológicos Informar al jefe de medio ambiente sobre todos los derrames mayores. Barra o junte el material y colóquelo en un recipiente apropiado para eliminación. Para información sobre la eliminación del producto, véase la sección 13 de la HDS. Para información sobre la eliminación del producto, véase la sección 13 de la HDS. Limpiar en consonancia con los reglamentos aplicables. Asegúrese una ventilación eficaz. Evítese el contacto con los ojos y la piel. Respete las normas para un manejo correcto de los químicos. Usar equipo adecuado de protección personal (véase la Sección 8). Guárdese en el recipiente original bien cerrado en un lugar seco. Consérvese alejado de materiales incompatibles. se indican los límites de exposición de los componentes. se indican límites de exposición biológica para los componentes Versión #: 02 2 / 6

9 Directrices de exposición Método de control por rango de exposición Controles de ingeniería adecuados se han asignado normas sobre exposición. Aísle el proceso, use ventilación mecánica local o cualquier método de ingeniería de control para mantener los niveles en el aire por debajo de los límites de exposición recomendados. Medidas de protección individual, como equipos de protección personal recomendados Protección para los ojos/la En caso de contacto: Usar gafas de protección adecuadas. cara Protección cutánea Protección para las manos Otros Protección respiratoria Peligros térmicos Consideraciones generales sobre higiene 9. Propiedades físicas y químicas Apariencia Olor Estado físico Forma Color Umbral olfativo ph Punto de fusión/punto de congelación Punto inicial e intervalo de ebullición Punto de inflamación Tasa de evaporación Inflamabilidad (sólido, gas) Usar guantes protectores apropiados si hay riesgo de contacto con la piel. El suministrador de guantes puede recomendar guantes adecuados. el contacto prolongado o repetido es probable, se recomienda ropa resistente a productos químicos. En caso de ventilación inadecuada: Utilice un equipo respiratorio adecuado. Llevar ropa adecuada de protección térmica, cuando sea necesario. Seguir siempre buenas medidas de higiene personal tales como lavarse después de manipular el material y antes de comer, beber y/o fumar. Lave la ropa de trabajo y el equipo de protección de forma regular. Deshágase de ropa y zapatos contaminados que no puedan limpiarse. Líquido. Líquido. Líquido. Blanco. Ligera/o Límites superior/inferior de inflamabilidad o explosividad límite inferior de inflamabilidad (%) límite superior de inflamabilidad (%) Límite inferior de explosividad (%) Límite de explosividad superior (%) Presión de vapor Densidad de vapor Solubilidad(es) Coeficiente de reparto: n-octanol/agua Temperatura de auto-inflamación Temperatura de descomposición Viscosidad Insoluble en el agua Versión #: 02 3 / 6

10 Otras informaciones Densidad aparente Densidad Propiedades explosivas oxidantes, propiedades VOC (% en peso) 3.10 g/cc (25 C) explosivo. comburente. 10. Estabilidad y reactividad Reactividad Estabilidad química Posibilidad de reacciones peligrosas Condiciones que deben evitarse Materiales incompatibles Productos de descomposición peligrosos 11. Información toxicológica El producto es estable y no es reactivo en condiciones normales de uso, almacenamiento y transporte. El material es estable bajo condiciones normales. ocurren polimerizaciones peligrosas. Contacto con materias incompatibles. Agentes oxidantes fuertes. Ninguno. Información sobre las posibles vías de exposición Inhalación Los vapores pueden irritar las vías respiratorias y provocar irritación de la garganta y tos. Contacto con la cutánea Contacto con los ocular Ingestión Síntomas Información sobre los efectos toxicológicos Toxicidad Aguda Corrosión/irritación cutáneas Lesiones oculares graves/irritación ocular El contacto prolongado con la piel puede causar irritación temporánea. Puede provocar irritación ocular por contacto directo. Poco probable debido a la forma del producto. Bajo condiciones normales de uso, este material no posee riesgo alguno para la salud. Bajo condiciones normales de uso, este material no posee riesgo alguno para la salud. Sensibilidad respiratoria o cutánea Sensibilización respiratoria Sensibilización cutánea Mutagenicidad en células germinales Carcinogenicidad Toxicidad a la reproducción Toxicidad sistémica específica de órganos diana - Exposición única Toxicidad sistémica específica de órganos diana - Exposiciones repetidas Peligro por aspiración Otras informaciones 12. Información ecotoxicológica Ecotoxicidad Persistencia y degradabilidad Potencial de bioacumulación Movilidad en el suelo Otros efectos adversos El producto no está clasificado como peligroso para el medio ambiente. hay datos disponibles. hay datos disponibles. El producto es insoluble en agua Versión #: 02 4 / 6

11 13. Información relativa a la eliminación de los productos Métodos de eliminación Instrucciones para la eliminación Reglamentos locales sobre la eliminación Código de residuo peligroso Desechos/Producto no Utilizado Envases contaminados Eliminar el contenido/recipiente conforme a las reglamentaciones local/regional/nacional/internacional. 14. Información relativa al transporte SCT DOT ADR RID ADN IATA IMDG Transporte a granel con arreglo al anexo II de MARPOL 73/789 y al Código IBC Información reguladora Los Códigos de Residuos deben ser asignados por el usuario con base en la aplicación para la cual el producto fue utilizado. Debe deshacerse del producto de acuerdo con las leyes y reglamentos vigentes y las características del material en el momento de su desecho. Los recipientes vacíos pueden contener restos de producto, por lo que han de observarse las advertencias de la etiqueta incluso después de vaciarse el recipiente. Disposiciones específicas sobre seguridad, salud y medio ambiente para el producto de que se trate Mexico. ACUERDO por el que se determina el listado de sustancias sujetas a reporte de competencia federal para el registro de emisiones y transferencia de contaminantes listado. Reglamentación internacional Protocolo de Montreal Convención de Estocolmo Rotterdam Convention Protocolo de Kyoto Convenio de Basilea Inventarios internacionales País(es) o región mbre del inventario Listado (si/no)* Australia Inventario de Sustancias Químicas de Australia (AICS) Canadá Canadá China Lista de Sustancias Nacionales (DSL) Lista de Sustancias Nacionales (NDSL) Inventario de sustancias químicas existentes en China (Inventory of Existing Chemical Substances in China) Versión #: 02 5 / 6

12 País(es) o región mbre del inventario Listado (si/no)* Europa Inventario Europeo de Sustancias Químicas Comerciales (EINECS) Europa Japón Corea Nueva Zelanda Filipinas Estados Unidos y Puerto Rico Lista europea de sustancias químicas notificadas (ELINCS) Inventario de sustancias químicas nuevas y existentes (Inventory of Existing and New Chemical Substances, ENCS) Lista de sustancias químicas existentes (Existing Chemicals List, ECL) Inventario de Nueva Zelanda Inventario de Sustancias Químicas de Filipinas (PICCS) Inventario de la Ley del Control de Sustancias Tóxicas (en inglés, TSCA) *Un "Sí" indica que este producto cumple con los requisitos de inventario administrado por el(los) país(es) responsable(s). Un "" indica que uno o más componentes del producto no están listados o están exentos de los requisitos del inventario administrado por el(los) país(es) responsable(s). 16. Otras informaciones La fecha de revisión Lista de abreviaturas Referencias Cláusula de exención de responsabilidad 01-Agosto-2014 Registro de los Efectos Tóxicos de las Sustancias Químicas (RTECS) HSDB - Base de datos de sustancias peligrosas Los datos aquí contenidos se ofrecen únicamente a título informativo y se consideran fiables. obstante, Henkel Corporation y sus afiliados ( Henkel ) no asume responsabilidad alguna por cualesquiera resultados obtenidos por personas sobre cuyos métodos aquí mencionados para un propósito particular, y adoptar las precauciones que puedan ser aconsejables para la protección de propiedad y personas frente a cualesquiera peligros que puedan estar implicados en la manipulación y el uso de cualquier producto de Henkel. En vista de lo anterior, Henkel declina específicamente todas las garantías, expresas o implícitas, incluidas garantías de comerciabilidad y adecuación para un propósito particular, derivadas de la venta o el uso de productos Henkel. Henkel declina además cualquier responsabilidad legal por daños consecuentes o incidentales de cualquier tipo, incluidos lucros cesantes Versión #: 02 6 / 6