u,.. d'avantgarda en mon dera
|
|
- Francisco Javier Romero Santos
- hace 5 años
- Vistas:
Transcripción
1 REvisTA d 'informacïon cuhurau detit CoNsElli GENERAU d 'ARAN r. n des concèptes u,.. d'avantgarda en mon dera museologia, ei eth concèpte "musèu en territòri". Luenh des grani edificis a o n s' emmagazènen granes colleccions d' objèctes, se musealizen petiti espacis e edificis damb valors istorics e artistics. Er objectiu ei explicar era istòria d'un país en lòc a on passèc. E ei des d 'aguest modèl qu'eth Conselh Generau d'aran trebalhe creant petiti musèus, itineraris e rotes ath long d'aran. Era Tor deth generau Martinhon ei era sedença centrau d'aguest petit hilat de musèus, ei eth lòc a on se presente eth país entà introdusir-se ena sua istòria e visitar dejà damb ues referéncies clares totes es autes sedences. Entà potenciar aguest objectiu e dempús d'un foncionament demès de vint ans, s'a aprovat era ampliacion e era reforma deth musèu. Era Tor s'amplie a on auie estat era bòrda dera casa, terren proprietat deth Conselh Generau d 'Aran. A partir d'aguesta ampliacion se reforme tot eth musèu, entà adaptar-lo as naues tendéncies actuaus. Er objectiu ei era creacion d ' un musèu mès interactiu, apropant-lo as interèssi e motivacions des aranesi e dera gent que visite eth país. A grani trets eth musèu compdarà damb ua recepcion-botiga, un audiovisuau e dues plantes d'exposicion permanenta. Es linhes tematiques enes quaus se trebalhe ei era lengua, es institucions pròpies, era relacion damb Catalunha e Occitània e era istòria d 'Aran. Era sala de resèrves deth hons deth musèu se plaçarà dehòra der edifici, damb era nauetat de que serà un espaci visitable. Luenh deth concèpte barrat e reservat sonque as istoriadors s' òpte per daurir aguest espaci ath public en generau, damb er objectiu un còp mès d'apropar era cultura a toti. lm pres i sense adreça
2 ' ' XVAu. PREMI MN. CONDO SAMBEAT re th XVau. Prèmi Mn. ~ Condò Sambeat se convoquèc en octobre de Eth Jurat siguec compausat pes següentes persones: Sra. Ester Borrell, representanta dera ZER; Sra.Lúcia Mas, representanta dera Escòla Garona de Vielha e presidenta deth Jurat; Sra. Ma. Loïsa Guerrero, dera Escòla de Les; Sra. Ma. Dolors Farré Vidal, dera Escòla de Bossòst e era Sra. Fabí Medan, representanta der les d'aran. Eth nombre totau d ' òbres presentades siguec de Era Se rada d ' entrèga de prèmis aguec lòc eth dia 16 d 'obriu tàs 19 h. en Cine de Vielha e compdèc damb era ~~preséncia dera conselhèra de Cultura, Sra. Merdedes Delaurens. Era Serada siguec amenizada pera Escòla Sant Ròc de Bossòst que damb es sòns alumnes de 4au, 5au e 6au. representèc era òbra "Era flaüta magica" de Mozart. DicciONARi dera CONSTRUCCiON CA5TEllANO-CATAlÀ-ARANÉ5 r: th Conselh Generau d'aran a encomanat E~ ua traduccion ar aranés de 1700 tèrmes deth mon dera construccion. Eth vocabulari s'a extrèt deth libre en catalan Diccionari visual de la construcció. lncludís tèrmes d'urbanisme, d ' edificacion, elements constructius... e un i nd ex de tèrmes.era traduccion a estat encomanada a Frederic Vergés, e er objectiu deth trabalh ei facilitar materiau entà qu' er aran és sigue present tanben en mon dera construccion. Ei prevista era sua edicion entara tardor de Es pèces dera CARN EN ARANÉS r 0 es dera OFE der Aranés aguest ostiu se :.. lançarà ua campanha entà dar a conéisher es pèces dera carn en aranés. S'a editat un cartèl a on figuren es pèces principaus deth porcèth, der anhèth e dera vedèra, e tan ben s' an editat uns petits cartonets a on apareishen es nòms des pèces tanben en catalan e castelhan. Era sua difusion se harà en totes es carnisseries dera Val d 'Aran.
3 ORNAdEs OcciTANOCATALANES 200~rE ra VIII edicion s'a celebrat era setmana ~ deth 18 ath 22 de junhsèga e an estat organizades peth Departament de Cultura deth Conselh Generau. Es corsi, talhèrs e conferéncies s' an desvolopat principaument en Salardú, ena aubèrja era Garona e era Escòla de Tecnics Esportius. Es actuacions e bèth aute acte an estat en Vielha. CORS I 1. lniciacion practica ara lengua occitana. 20 ores. Prètz 75. Crèdit de libra eleccion. 2. Cors d'istòria dera Val d'aran. 17 ores. Prètz 75. Crèdit de libra eleccion. TALHÈRS 1. Dances tradicionaus de Gasconha deth Sud. 12 ores. A cargue deth grop Lo ceu de Pau. lo. 2. Flaüta de tres e horats e acordeon diatonic. 12 ores. Sonque cau pagar eth loguèr des instruments. 3. Tast de vins. 1 O ores. 26. ACTES mès remarcables Conferéncia inagurau: " Era identitat aranesa" Presentacion dera tèsi doctorau "La identidad colectiva en contextos plurilingües y plurculturales. El caso del Val/e de Arón". Projeccion dera pellicula "E I A LO SOLEH. François Fontan e la descubèrta de l'occitània". Dia 20. Tarde de jòcs tradicionaus ena plaça dera glèisa de Vielha. Dia 19. ACTUACIONS Concèrt deth grop ESTAR. Dia 18. Concèrt deth grop PARPALHON. Dia 22 Ronda de cants a capèla d'es REPOPETS. Dia 21 Podetz consultar tot eth programa en www. gen cat. net /presidencia/llengcat I aran ER ARANÉS EN MON dera OSTALARÏA r: th Conselh Generau d'aran vò aumentar E... era preséncia der aranés ena ostalaria hènt ua campanha aguest estiu adreçada a bars e restaurants dera Val d 'Aran. Era campanha, com se hec en 1998, consistirà ena visita d'ua persona acreditada peth Conselh, que passarà pes establiments ostalèrs entà oferir era possibilitat d'auer era sua carta, menú o lita de prètzi en aranés. Eth senici de traduccion serà complètament gratuït. Ath deià de fomentar er aranés, eth Conselh vò tanben qu'eth ciutadan age tanben garantidi es sòns drets lingüistics, e atau poder èster atengut ena sua lengua. re REGLAMENT des ESCUTS des ENS LocAus dera VAL d'aran n Plen deth passat dia 27 d'octobre de ~ 2004, eth Conselh Generau d 'Aran aprovèc eth Reglament des escuts des ens locaus dera Val d 'Aran e eth dia 12 d'obriu de 2005 se publiquèc en BOP dera província de Lhèida, per aguest motiu eth Reglament ja ei oficiau. Era propòsta a estat realizada pes membres de ra sec ci on d ' istòria der Institut d'estudis Aranesi. Damb era oficializacion deth Reglament eth Conselh Generau d'aran s'encuedarà d'amiar a tèrme era oficilizacion des escuts des pòbles aranesi qu'ac demanen e d'inscriuer-les en Registre des escuts des ens locaus dera Val d'aran.
4 DiccioNARi OcciTAN-CATALAN r: inaument, dempús d'ua demora F... impacienta, eth prumèr diccionari català-occità, occitan-catalan dera istòria a vist era lum. Se tracte d'ua importanta òbra qu'a d'èster fòrça utila entàs persones que volguen accedir ar emplec der aranés e der occitan en generau. Ei ath madeish temps era prumèra òbra qu'incorpòre era transcripcion fonetica des mots occitans. S'i an incorporat mès de entrades en cadua des lengües (catalan e occitan). Aguesta òbra a estat possibla gràcies ara promocion deth Conselh Generau d'aran e ar interès que i an mostrat eth Departament d'educacion dera Generalitat e er Eurocongrés 2000 des Espacis Occitans e Catalans. Es sòns autors son Claudi Balaguer e Patrici Pojada, dus boni coneishedors dera Val d'aran e der aranés e dus boni estudiosi der Occitan e des sues varietats. Era editoriau, responsabla e distrtibuidora d 'aguesta òbra, Llibres de l'lndex ja a publicat d ' autes òbres relacionades damb era lengua aranesa e damb er Occitan. re r Institut d 'Estudis Aranesi ena sua seccion... lingüistica seguís realizant trebalhs de divulgacion entà promòir eth corrècte emplec der aranés. Er an 2003 treiguec un petit caièr s us "Era formacion deth femenin". Aqueth madeish format li a servit entà elaborar d ' auti estudis. En aguesti moments son en procès de publicacion, peth Conselh Generau d 'Aran, un estudi sus " Es pronòms relatius" e sus er em plec deth "Vèrb Èster". Era finalitat d 'aguestes petites publicacions ei eth dar a conéisher ara populacion en generau es caracteristiques lirigüistiques der aranés. PublicAcioNs der IEA NAui LibRES de TÈXTE Libres ja editadi: En procès: - Libre Nau Polzet 1 (libre de musica) - Ed. Barcanova - Libre de 3au. Lengua aranesa Ed. Baula - Brèu gramatica occitana -Diccionari Català-Occità, Occitan- Catalan - Libre d'istòria -Nau Polzet 2- Ed. Barcanova - 2n. d 'ESO Sciéncies Naturaus Ed. EDEBÉ - Quadèrns deth Lector- Ed. Nadal
5 Era geografia aranesa e i plia de rèstes fortificades que testimònien es tempsi convulsi deth peri òde medievau. Ei per aç ò qu'eth Conselh Generau d 'Ara n, des der an passat, qu' amie a tèrme un projècte d 'investigacion, conservacion e difusion des rèstes de Castèth Leon entà poder aufrir as aranesi era dimension istorica dera fortalesa. Aguest ostiu se p racticarà ua intervencion arqueologica supervisada per Elisa Ros e era Universitat de Lleida e que finançarà eth CGd' A per un valor de èuros. Pintures mura us roman iques de Cap d'aran -----~ De toti ei sabut qu' era glèisa de Santa Maria de Cap d 'Aran de Tredòs gaudie d 'un conjunt pictoric romanic esplendit. Era E.M.D. de Tredòs e eth Conselh Generau d'aran trebalhen amassa entà reprodusir es pintures muraus romaniques e atau retornar ara glèisa de Cap d 'Aran eth sòn esplendor originari. S'a iniciat un estudi de recèrca istorica e documentau deth conjunt pictoric que culminarà damb ua visita tath musèu The Cloisters entà poder reprodusir damb tota exactitud es virtuts iconografiques des pintures romaniques de Cap d 'Aran. Projècte integral d'intervencion ena glèisa de Santa Maria d'arties Eth Conselh Generau d ' Aran, amassa damb eth Bisbat d 'Urgell e era Generalitat de Catalunya, amiarà a tèrme un projècte integrau d 'intervencion ena glèisa de Santa Maria d' Arties. Aquest projècte suposarà era dignificacion artistica e cultuau d 'ua des glèises mès emblematiques dera Val d'aran e que li a valgut eth reconeishement de Ben Culturau d 'Interès Nacionau. Era inversion projectada serà ath torn deth milion d 'èuros e representarà un modèl d ' actuacion entà autes glèises araneses. Non cau dí der qu'eth Romanic Aranés ei d'enorabona. Proteccion juridica deth patrimòni culturau aranés Un estigma qu' arrossègue era nòsta societat c ivila contemporanèa ei era preeminéncia qu'autrege as drets individuaus peth dessús des drets collectius; quan entren en conflicte, acostumen a gésser perjudicadi es interessi collectius, açò ei, acostume a pèrder era societat en sòn conjunt. Eth patrimòni cultura u e naturau dera Val d 'Aran, patrimòni de cadun des aranesi e de ra umanitat san cera, ei objècte aguesti dies d'un plan entà protegirlo juridicament. Eth C.G.d' A, conscient d 'èster eth garant dera societat civila aranesa, està dant forma ara p roteccion legau deth patrimòni culturau aranés. rs :..
6 LibRE de BAUSEN F' A guest an s'a restaurat eth libre de capítols :.. de Ba usen ( ). En eth se consèrven totes es normes, usi e costums deth parçan. Eth libre presentaue moltes e diuèrses patologies (hongs, galeries d ' insèctes...) que provocauen ua fragilitat en supòrt (papèr). Eth pròplèu projècte der archiu ei era restauracion e digitalizacion deth libre de capí tols de Be tren ( ) Era restauracion s'a hèt en Barcelona pes restauradores Carme Bello e Àngels Borrell. LibRE deti-i Quisl-lòT de 17}8 r: th hons documentau de çò de E... Joanchiquet de Vilamòs conten ua Bibliotèca de 488 libres que tracten diuèrsi tèmes. Laguens der apartat de literatura se consèrve ua edicion non massa corrent deth Quishòt. Eth libre forme part d 'ua edicion dera òbra de Miguel de Cervantes Saavedra ( ), titolada: Vida y hechos del ingenioso cavallero D. Quixote de la Mancha, era que correspon ath libre lllau. Era publicacion se hèc en Tarragona ena imprimaria de Joseph Barber er an Aguesta edicion sonque se consèrve en 4 bibliotèques de Catalonha: Bibliotèca Nacionau de Catalunya, Bibliotèca Marià Vayreda d'olot, Centre de lectura de Reus e Bibliotèca Victor Balaguer de Vilanova i la Geltrú. Se consèrven exemplars ena Bibliotèca Nacionau de Madrid, ena Bibliotèca deth British Museum de Londres e ena Bibliotèca The Hispanic Society de Nova York. NAui ÏNGRÈssi EN ARcl-liu lstoric GENERAU d'aran Administracion locau Conselh Generau d 'Aran ( ), 5,10 m/1 Patrimoniaus Çò de Mossu, Palhàs e Campí, d 'Arres de Jos e d'arres de Sus ( ), 0,20 m/1 Çò de Barrau, Tredòs ( ), 0,10 m/1 Manuscrits Còpia de diuèrsi acòrds sus era construccion deth tunèl de Vielha ( ) Bibliotèca auxiliar La Vall d'aran de Juli Soler Santa Ió. Publicat en Barcelona er an 1906 Privilegis i ordinacions de les Valls Pirinenques, Vall d 'Aran de Ferran Valls Taberner. Publicat en Barcelona er an Dix ans sous terre. Campagnes d 'un explorateur solitaire de Norbert Casteret. Publicat en Paris eran 1937.
7 PLAN DE COESION SOCIAU r'p r' amor der elevat procès immigratòri qu' a... era Val d 'Aran, en aguesti moments ja èm 9000 persones es empadronats, e semble que non s' arture. Es àmbits de trebalh deth sector servicis son es que mès precisen de trebalhadors des característiques q ue cobrissen es persones immigrantes. I a tres collectius importants, en foncion deth país de procedéncia: es magrebins, es romans e es sudamericans (sustot colombians). Conscients de que cau aplicar polítiques adequades d ' atencion ad aguesti collectius, eth Conselh Generau d 'Aran a signat un convèni damb era Secretaria Generau d'lmmigracion dera CANT CORAU r: th Conselh Generau d 'Aran a organizat E... diuèrses actuacions de cant corau que se realizen ena Val d 'Aran pendent aguesti mesi. Eth passat dia 14 de mai de 2005 tàs 20,30 ores ena glèisa St. Miquèu de Vielha actuèc era cora u Allegro, vinculada ar Institut Municipau d 'Educacion der Ajuntament de Barcelona. En sòn repertòri presentèren es pèces de: ' El Llibre Vermell de Montserrat'. Eth dia 15 de mai i auec era actuacion dera corau de Pònts, Cor de Mitjans, dera Escòla Municipau de Musica de Pònts, que peth maitin Generalitat e ei en procès de signar acòrds de collaboracion damb toti es Ajuntaments de ra Val d 'Aran. As immigrants cau dar-les es capac itats de besonh entà que posquen desvolopar ua vida normau en país d ' acuelhuda. Ath deià des Ajuntaments, eth programa que desvolope eth Conselh Generau d 'Aran includís era participacion de d iuèrsi sectors dera societat, empresaris, administracion diuèrses,... Aguest ei un fenomen qu' afècte practica ment a tota era societat. Aguest programa a recebut era denominacion de Plan de Coesion Sociau. hec eth concèrt ena glèisa Purificacion de Bossòst e pera tarde ena glèisa St. Miquèu de Vielha, amassa damb era corau Garona, mainatges dera Escòla Garona de Vielha (d'educacion infantila e primària). E era corau 'La Vall' de St. Climent de Llobregat (Barcelona), mos aufric dus concèrts a finaus deth mes de junh; un eth 24 tàs 20,30 ores ena glèisa de Vielha, en qué tanben i intervenguec era corau Garona e er aute, eth dia 25 tàs 20,30 ores, ena glèisa d 'Arties (damb motiu des hèstes Majors deth pòble). Fòto: Corau Garona
8 PROFESSIONAUS DETH ~ Qué ei fótbol? Ei ben segur qu'aguesta paraula a mès significats qu'era pròpia entrada que liegem en diccionari. i En nòste país, pògues paraules an tant de contengut sociologic e economic, a mès deth pròpiament esportiu. Cap d 'espòrt a tanti seguidors: persones que son mès fidèus as sòns colors qu 'ara política, re'ligion o parelha. Guaires seguidors càmbien de colors, pendent era sua vida, permès que hèsque a patir eth club? Se botgen mill ions d ' èuros entre clubs, jogadors e entrenadors. Se venen productes de merchandising tà ramplir- camions. S'escriuen planes e planes d'informacion enes diaris. Un moviment economic de granes dimensions. Mès tanben, e finaument, eth fótbol ei un àmbit professionau. Ua profession, era de tecnic esportiu en fótbol e fótbol saig que se, FOTBOL./ pòt apréner ena Escòla de Tecnics Esportius dera Val d'aran, en Salardú. EsTudis superiors, ESTudis universitaris?. / Quan parlam d 'estudis superiors en nòste país, mos venen tath cap es estudis universitaris. Mès i a d' auti estudis superiors... E ei qu'en aguest país auem viscut ua confusion: eth tot damb era part. Cau díder que non sonque es estudis universitaris son superiors. Per definicion, son estudis superiors es pòstsegondaris, ei a dí der, a queres titulacions que s' impartissen dempús dera educacion segondària. Ei educacion superiora universitària oquera qu'a lòc ena Universitat. Mès, non tota era formacion superiora se desvolope ena Universitat. Era prumèra promocion de tecnic superior en esquí aupin e en surf de nhèu dera Escòla de Tecnics Esportius dera Val d 'Aran (ElEVA), camine des deth passat ~ ia 19 de mai de Aguesti alumnes finalizaràn era sua formacion en an Auràn uns estudis superiors. Seràn tecnics superiors.
INFORME DERA VAL D ARAN 2013
INFORME DERA VAL D ARAN 2013 PROÒM - INFORME D ARAN 2013 1 INDÈX I. CONSIDERACIONS GENERAUS... 3 II. ES ACTUACIONS DETH PROÒM ENA VAL D ARAN EN DONADES... 5 2.1. Queishes e actuacions d ofici tramitades
Más detallesMEMÒRIA D'ACTUACIONS 2016
MEMÒRIA D'ACTUACIONS 2016 Pendent er an 2016 s'a anat acondicionant era sedença der Institut d'estudis Aranesi-Acadèmia aranesa dera lengua occitana enes espacis, en règim de loguèr des der 1 de gèr de
Más detallesPermiso a las personas trabajadoras que el día de las elecciones no gozan del descanso semanal
1/6 Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya DISPOSICIONES DEPARTAMENTO DE EMPRESA Y EMPLEO ORDEN EMO/119/2015, de 22 de abril, por la que se establecen las instrucciones necesarias para la participación
Más detallesCasa Musèu Prat dera Riba. Visitar
Casa Musèu Prat dera Riba Visitar Sintèsi istorica Era Casa Musèu Prat dera Riba se place en numèro 7 dera plaça dedicada ath politic Enric Prat dera Riba dera poblacion valhesana de Castelhterçòl. Enric
Más detallesDOGC 3398 de 29 de maig de 2001
DOGC 3398 de 29 de maig de 2001 RESOLUCIÓ de 3 de maig, per la qual s'aprova la normativa reguladora dels certificats que expedeix el Consell General d'aran sobre coneixement d'aranès. RESOLUCION de Sindicatura,
Más detallesANUNCIS DE L'ADMINISTRACIÓ LOCAL
1/6 Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya ANUNCIS DE L'ADMINISTRACIÓ LOCAL CONSELL GENERAL D'ARAN EDICTE sobre convocatòria de les proves per a l'obtenció dels certificats d'aranès/occità del Departament
Más detallesANUNCIOS DE LA ADMINISTRACIÓN LOCAL
1/6 Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya ANUNCIOS DE LA ADMINISTRACIÓN LOCAL OTROS ORGANISMOS ARAN SALUT, SERVICIS ASSISTENCIAUS INTEGRATS, SL ANUNCIO sobre la licitación de un contrato de servicios.
Más detallesVediau. haram mès naut aran. haremos más naut aran farem més naut aran. Especiau Naut Aran. Eleccions 22 de mai.
Vediau Especiau Naut Aran. Eleccions 22 de mai. www.unitatdaran.org haram mès naut aran haremos más naut aran farem més naut aran Comprometidos con las personas y por un Naut Aran mejor ENTREVISTA ENTREVISTA
Más detallesEsc. Estudi A. Casona LES (Val d Aran)
CORS: P3 2015-16 TRIMÊSTRE: Tresau 1 PROJÈCTE: Es Marietes JUSTIFICACION: Es marietes son animaus fòrça coneishudi pera mainadèra, mès era majoria non saben quin ei eth sòn origen, e tanpòc coneishen era
Más detallesJosep Lluís Carod-Rovira Vicepresident del Govern de Catalunya
Aguest ei un projècte de lei istorica: per prumèr còp ena istòria modèrna se preten regular eth foment, era defensa e er emparament dera lengua occitana; se tracte donques, d ua naua iniciatiua legislatiua
Más detallesSegon.- Fer públiques les condicions d inscripció següents:
EDICTE del Conselh Generau d Aran, pel qual es convoquen les proves per a l obtenció dels certificats d aranès/occità de l Àrea de Política Lingüística del Departament de Cultura del Conselh Generau d
Más detallesDECRET REGULADOR DES CERTIFICACIONS QU EXPEDÍS ETH CONSELH GENERAU D ARAN SUS ES CONEISHEMENTS D ARANÉS
DECRET REGULADOR DES CERTIFICACIONS QU EXPEDÍS ETH CONSELH GENERAU D ARAN SUS ES CONEISHEMENTS D ARANÉS PUBLICAT EN BOP DERA PROVÍNCIA DE LHÈIDA ETH 7 DE JURIÒL DE 2014 PUBLICAT EN DOGC ETH 10 DE JURIÒL
Más detallesEl catalanisme o el nacionalisme a Catalunya, es qui millor entèn l aranesisme. Que ningú s equivoqui
PRESENTACION Er aranesisme deth sègle XXI s enfrente a un des majors rèptes dera nòsta istòria milenària. Èm deuant de diuèrses variables que condicionen e meten en perilh era existéncia dera nòsta identitat
Más detallesRoTA: ''Es 7 capèles de BossòsT''
MAi de 2004 RoTA: ''Es 7 capèles de BossòsT'' re nes sèt antiques entrades deth _. pòble de Bossòst trobam ues capèles que, segontes era tradiccion, sigueren bastides entà sauvaguardar as sòns abitants
Más detallesA VENTIN BÒYA. Carlos Barrera Sindic d'aran
A VENTIN BÒYA Numerò 1 Octobre 3 Hè quauqui ans, eth Conselh Generau d'aran, d'acòrd damb era Generalitat de Catalan ha, determinèc d'apostar fòrt pera formacion de tecnics en espòrts de montanha. Eth
Más detalleswww.llanternadigital.cat/mostra Era Mòstra de Cinèma Occitan Llanterna Digital nèish des prèmis de cuertmetratges deth madeish nòm, e vò contribuïr a difóner era ralitat dera lengua occitana, a trauèrs
Más detallesTRANSPÒRT E EMERGÉNCIES SANITÀRIES VAL D ARAN, SL EXERCICI 2007 RAPÒRT 20/2010
TRANSPÒRT E EMERGÉNCIES SANITÀRIES VAL D ARAN, SL EXERCICI 2007 RAPÒRT 20/2010 RAPÒRT 20/2010 TRANSPÒRT E EMERGÉNCIES SANITÀRIES VAL D ARAN, SL EXERCICI 2007 Nòta: Aguest tèxte en aranés ei ua traduccion
Más detallesAssistidi pera Secretària dera Corporacion Municipau Pilar Hervada Vidal, damb er objectiu de celebrar era session ordinària en prumèra convocatòria.
ACTA DERA SESSION DETH PLEN Identificacion dera session Numerò: 01/2015 Caractèr: Ordinària Data: 26 de gèr de 2015 Orari: 10:30 a 11:45 ores Lòc: Sala d actes der Ajuntament de Assistenti President: Alejandro
Más detallesVielha, 11 de noveme de 2016
ACTA DERA MESA DE CONTRACTACION DETH PROCEDIMENT DUBÈRT DERA LICITACION DETH CONTRACTE MIXT ENTARA GESTION INTEGRAU DERA REMASSADA E EVACUACION DE RESIDUS DERA VAL D ARAN Vielha, 11 de noveme de 2016 Qu
Más detalles33/64 Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya
33/64 Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya DISPOSICIONS DEPARTAMENT DE LA PRESIDÈNCIA LEI 1/2015, deth 5 de hereuèr, deth regim especiau d'aran. Eth president dera Generalitat de Catalonha Sigue
Más detallesAjuntament de Vielha e Mijaran
REGLAMENT DE RÈGIM INTERN DERA ESCÒLA MAIRAU ERA CUNHÈRA DE VIELHA. TÍTOL PRELIMINAR CAPÍTOL I.-DEFINICION DERA ESCÒLA Article 1.-Règim intern deth centre Era escòla mairau Era cunhèra, plaçada en Vielha
Más detallesELECCIONS ATH CONSELH GENERAU D ARAN DER AN 2011 RAPÒRT 10/2012
ELECCIONS ATH CONSELH GENERAU D ARAN DER AN 2011 RAPÒRT 10/2012 ELECCIONS ATH CONSELH GENERAU D ARAN DER AN 2011 RAPÒRT 10/2012 Nòta: Aguest tèxte en aranés ei ua traduccion non oficiau que constituís
Más detallesCOMCOMUNICAR. Conselhs practics entà redigir era memòria finau de licéncia
COMCOMUNICAR Conselhs practics entà redigir era memòria finau de licéncia COMCOMUNICAR Organizacion: Un trabalh escrit non se pòt improvisar. Escríuer, prumèr, vò díder pensar. 1. Format Ei de besonh conformar-se
Más detallesEth debat des idèes: ua proposicion de constitucion coma estrument de reflexion CONSTITUÏM
Eth debat des idèes: ua proposicion de constitucion coma estrument de reflexion www.constituim.cat 2 Eth debat des idèes: ua proposicion de constitucion coma estrument de reflexion Prològ Ara ora de publicar
Más detallesChifres de Catalonha Generalitat de Catalunya Institut d Estadística de Catalonha
www.idescat.cat Chifres de Generalitat de Catalunya Institut d Estadística de POBLACION Poblacion (1.000) 7 479 46 704 505 730 49,3 49,3 48,8 () 51,0 50,8 51,2 Estructura () 0-14 ans 15,9 15,2 15,6 15-24
Más detallesCatalòg de publicacions en aranés
Catalòg de publicacions en aranés Materiau escolar materiau d aprenedissatge e consulta sociolingüistica e politica lingüistica legislacion e reglaments concorsi literaris e novèlles istòria dera val d
Más detallesOccitan ena Val d Aran : aranés 1
Linguistica Occitana 5 (setembre de 2007) [www.revistadoc.org] José Enrique GARGALLO GIL Universitat de Barcelona gargallo@ub.edu Aitor CARRERA (per la revirada occitana) Occitan ena Val d Aran : aranés
Más detallesimpresi sense adreça
BOLETÍN Nº 1 ETH CAMBI DE VIELHA E MIJARAN El pacto suscrito entre el PP y CDA ha propiciado una labor de gobierno que continuará sin duda el resto de la legislatura, tras el traspaso de la Alcaldía a
Más detallescompetència lingüística: aranès
avaluació educació secundària obligatòria 4t d ESO ENGANXEU L ETIQUETA IDENTIFICATIVA EN AQUEST ESPAI curs 2017-2018 competència lingüística: aranès INSTRUCCIONS Entà hèr era pròva escriu damb boligraf.
Más detallescompetència lingüística: aranès
avaluació educació secundària obligatòria 4t d ESO curs 2011-2012 competència lingüística: aranès INSTRUCCIONS Per hèr era pròva utilize un estilò, non un creion. Lieg atentament es qüestions e arrespon-les
Más detallesARAN: UA IDENTITAT INCOMÒDA. Discorsi sus era identitat aranesa en Internet Reaccions ath projècte de Lei de Vegueries
ARAN: UA IDENTITAT INCOMÒDA Discorsi sus era identitat aranesa en Internet Reaccions ath projècte de Lei de Vegueries Analisi des discorsi sus era identitat aranesa en Internet pendent era polemica pera
Más detallesReferendum d Autodeterminacion de Catalonha d instruccions entàs Representants dera Administracion e entàs Membres des Burèus de vòte
Referendum d Autodeterminacion de Catalonha 2017 Manuau d instruccions entàs Representants dera Administracion e entàs Membres des Burèus de vòte Validat pera Sindicatura Electorau de Catalonha Eth propdan
Más detallesTema 3 (II): El sector terciari a Catalunya
En aquest tema aprendràs que : A el sector terciari és el que dóna feina a més gent. En el sector terciari hi trobem les activitats que ofereixen un servei a la societat, per aixó s anomena sector de serveis.
Más detallesavaluació educació primària curs competència lingüística: aranès
avaluació educació primària curs 2009-2010 competència lingüística: aranès instruccions Entà hèr aguesta pròva eth materiau qu as de besonh ei un boligraf. Prumèr escotaràs un dictat e auràs de completar
Más detallesÍNDEX I. CONSIDERACIONS GENERALS... 3 II. LES ACTUACIONS DEL SÍNDIC A L ARAN EN DADES... 5
INFORME D ARAN 2014 PROÒM - INFORME D ARAN 2014 1 ÍNDEX I. CONSIDERACIONS GENERALS... 3 II. LES ACTUACIONS DEL SÍNDIC A L ARAN EN DADES... 5 2.1. Queixes i actuacions d ofici tramitades amb les administracions
Más detallesEl aranés, lengua propia y oficial del Valle de Arán.
EL ARANÉS, LENGUA DEL VALLE DE ARÁN El Valle de Arán y Cataluña El aranés es una variante de la lengua occitana propia del Valle de Arán, donde se habla desde el siglo XI. Este territorio, de 620 km2,
Más detallesCONÉISHER ETH PARLAMENT
CONÉISHER ETH PARLAMENT Eth Palai deth Parlament Gravat que represente es execucions de ciutadans barcelonins realizades enes glacis dera Ciutadèla en junh de 1809, frut dera repression exercida pes tropes
Más detallesHuelheton informatiu der Ajuntament de Vielha-Mijaran VIELHA PERA PATZ
Huelheton informatiu der Ajuntament de Vielha-Mijaran VIELHA PERA PATZ R ra guèrra qu' eth Govèm des 111111 Estats Units, damb eth supòrt des Govèms de Gran Bretanha e Espanha, a començat contra Irak mos
Más detalles"Antic Vieiha" auferís mès de trenta cinc mil objèctes antics ena sua quatau edición
SUPLEMENT SETMANAU DETH DIARI AVUI. DISS ABTE, 2 DE GÈR DE 1999 "Antic Vieiha" auferís mès de trenta cinc mil objèctes antics ena sua quatau edición Era fira d'antiquaris, brocantèrs e coueccionisme, inaugurada
Más detallesSO- MA- RI. Imatges: Archiu Ajuntament de Les,Edu Barco,
Foto: Hugo2cv 1 ANDREU CORTÉS, tte. de alcalde de Les B E N V E N G U D E S M O N T A N H E S B I E N V E N I D A S M O N T A Ñ A S Imatges: Archiu Ajuntament de Les,Edu Barco, Paula Catalán, ElenaMate,
Más detallesEth conselhèr de Governacion inaugureieth ñau pare de pompièrs de Bossost ^
r > ^ -», -/ * ií7 * SUPLEMENT SETMANAU DETH DIARI AVUI., 15 DE MAI DE 1999 Eth conselhèr de Governacion inaugureieth ñau pare de pompièrs de Bossost ^ Es installadons, damb un pressupdst de 65 milions
Más detallesINFORME DE LA VAL D ARAN 2013
INFORME DE LA VAL D ARAN 2013 PROÒM - INFORME D ARAN 2013 1 ÍNDEX I. CONSIDERACIONS GENERALS... 3 II. LES ACTUACIONS DEL SÍNDIC A L ARAN EN DADES... 5 2.1. Queixes i actuacions d ofici tramitades amb
Más detallesMai de eeooc. ona tu...
Num 5 Mai de 2010 eeooc ona tu... 2 Capucine Dinochau -.... I p. 14-15 Eth sopo EN 50MARI Anne Cattaneo - í... -. - p. 24-25 Enquèsta Sophie verhille -í.. -.. p. 12-13 Joan eth hadet Céline Lamour-Crochet,
Más detallesETH PRINCE HARRY E MEGHAN MARKLE SE MARIDEN
Setmanari entà mainatges e mainades N. 100 iuendres, 25 de mai de 2018 Aué,... TH PRINC HARRY MGHAN MARKL S MARIN Vos pensatz qu' es princes e princesses non existissen? onques hè uns dies se celebrèc
Más detallesEN REIAUME UNIT SE PODERÀ INVESTIGAR DAMB EMBRIONS UMANS MODIFICADI
Setmanari entà mainatges e mainades N. 3 Diuendres, 2 de hereuèr de 206 Aué,... WHATSAPP ARRIBE AS MIL MILIONS D USATGÈRS Un de cada sèt abitants dera Tèrra ja l utilize WhatsApp ei ua aplicacion entà
Más detallesDiscorsi d'entrada ena Acadèmia. Discorsi d'entrada ena Acadèmia
Vielha 9 de juriòl de 2015 35 36 Excm. Sr. Jusèp Loís Sans DISCORS D'ENTRADA DER EXCELLENTÍSSIM SR. JUSÈP LOÍS SANS UN PUNT D'ENGUARDA SAUSSURIAN SUS ER INSTITUT D'ESTUDIS ARANESI-ACADÈMIA ARANESA DERA
Más detallesFomento amplié enquia milions eth cost tath bastíment deth túnel de Vielha
SUPLEMENT SETMANAU DETH DIARI AVUI., Fomento amplié enquia 12.000 milions eth cost tath bastíment deth túnel de Vielha Er increment des mesures de seguretat provoquen qu'eth pressupóst iniciau patisque
Más detallesPLAN D EMERGÉNCIA E EVACUACION.
PLAN D EMERGÉNCIA E EVACUACION. Noveme de 2010. 1 ENSENHADOR 1. INTRODUCCION 2. OBJECTIUS 3 3. CONSIDERACIONS GENERAUS 4 4. COM ELABORARAM ETH PLAN D EVACUACION 4 5. EXECUCION DETH SIMULACRE D EMERGÉNCIA
Más detallesAjuntament de Vielha e Mijaran
ACTA DERA SESSION DETH PLEN Identificacion dera session Numerò: 06/12 Caràcter: Ordinari Data: 26 de seteme de 2012 Orari: de 10:30 a 12:15 ores Lòc: Sala d actes der Ajuntament de Assistents President:
Más detallesavaluació educació primària
avaluació educació primària ENGANXEU L ETIQUETA IDENTIFICATIVA EN AQUEST ESPAI curs 2014-2015 competència lingüística: aranès instruccions Entà hèr era pròva as de besonh un boligraf. Aguesta pròva a tres
Más detalles~~~:~~ derelacons nstrtúcionllls ~ IIWUiiiiiU!il. ~;ïl1-. Carlos Barrera Sindic d'aran
A VENTIN BÒYA nes darrèrs ans, er increment de ciutadans aranesi a estat important. Es nauvenguts arriben de diuèrsi punts dera planeta: de Romania, deth Magreb, de Sud-america,... Arriben damb ua cultura
Más detallesavaloracion diagnostica educacion primària competéncia comunicativa: aranés
cors 2014-2015 avaloracion diagnostica educacion primària competéncia comunicativa: aranés Nòm e cognòms Grop Comprenença orau e comprenença lectora INSTRUCCIONS Aguesta pròva a dues parts: Ena prumèra
Más detallese e es i endes soc1aus r n s pòstes der
ee 1 aran n mun1c1.. 2----------------------------------------------------------------------------------------------- c~~t VIELHAEMIJARAN Joan Riu, baile jjeth dialòg, era e e es i endes soc1aus son r
Más detallescompetència lingüística: aranès
avaluació educació secundària obligatòria 4t d ESO ENGANXEU L ETIQUETA IDENTIFICATIVA EN AQUEST ESPAI curs 2013-2014 competència lingüística: aranès versió amb respostes INSTRUCCIONS Entà hèr era pròva
Más detallesBon Nadau a toti. Car/os Barrera Stinc/tez Sindic d'aran
En aguest numèro deth Conselh Generau d'aran Informe auem dus àmbits ben diferenti. Per un costat era tristor logica de veir com un conselhèr generau, per motius de salut, personaus e d'edat renóncie a
Más detallesAjuntament de Vielha e Mijaran
ACTA DERA SESSION ORDINÀRIA DETH PLEN Identificacion dera session Numerò: 03/10 Caràcter: Ordinari Data: 31 de març de 2010 Orari: de 18 a 19.00 ores Lòc: Sala d actes der Ajuntament de Assistents President:
Más detallesENIGMA 1 CICLE 1 : LAS PASSAS
Tèxtes deus enigmas de la setmana de las matematicas ENIGMA 1 CICLE 1 : LAS PASSAS Quate mainatges, lo Gustau, lo Pèir, la Julia e la Maria que hèn au balon, que u se passan. Lo Gustau qu envia tostemps
Más detallesEi ua mapa fisica deth territòri qu'acorrôpe es Païsi Catalans e Occitans TORISME VAL D'ARAN M05S0S D'ESQUADRA
HÜÉ DISSABTE, 15 DE HEREUER DE 2003 Presenten era pruméra mapa escolara d'occitánia, Catalonha e era UE Eth govérn aranés ne liuréc un a cadua des escoles e instituts dera Val d'aran Víelha (CASTIERO)
Más detallesVediau. haram mès vielha-mijaran. haremos más vielha-mijaran farem més vielha-mijaran
Vediau Especiau Vielha-Mijaran. Eleccions 22 de mai. www.unitatdaran.org haram mès vielha-mijaran haremos más vielha-mijaran farem més vielha-mijaran Un equipo ilusionado y preparado al servicio de la
Más detallesAjuntament de Vielha e Mijaran ACTA DERA SESSION DETH PLEN
ACTA DERA SESSION DETH PLEN Identificacion dera session Numerò: 02/2015 Caractèr: Ordinària Data: 23 de març de 2015 Orari: 10:30 a 11:35 ores Lòc: Sala d actes der Ajuntament de Assistenti President:
Más detallesaranesisme Partit Nacionaliste Aranés David Torres Alonso Arties e Garòs, èm pòbles Naut Aran, èm municipi Propòstes 2015-2019 Propòstes entà tot eth Municipi de NAUT ARAN ENTARA GENT GRANA Creacion de
Más detallesEth Conselh apròve en plen amiar en% ] dauant eth nau centre aucupacionau
SUPLEMENT SETMANAU DETH DIARI AVUI., 17 D'ABRIU DE 1999 Eth Conselh apròve en plen amiar en% ] dauant eth nau centre aucupacionau Era institución aranesa comprará era nau ena quau s'abilitarà eth centre
Más detallesDISPOSICIONES DEPARTAMENTO DE LA PRESIDENCIA. LEY 12/2017, de 6 de julio, de la arquitectura. CVE-DOGC-B
1/24 Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya DISPOSICIONES DEPARTAMENTO DE LA PRESIDENCIA LEY 12/2017, de 6 de julio, de la arquitectura. El presidente de la Generalidad de Cataluña Sea notorio a
Más detallespolígon industrial el pla
polígon industrial el pla Sant Feliu de Llobregat, Octubre de 2008 1 PRIMERES VALORACIONS Des del passat mes de febrer dintre del projecte Gesmopoli es va obrir una nova fase amb la introducció de la figura
Más detallesESPECIAL LABORATORI TURISME ESTIMACIÓ DEL PIB TURÍSTIC EN LES MARQUES I COMARQUES DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA
ESPECIAL LABORATORI TURISME ESTIMACIÓ DEL PIB TURÍSTIC EN LES MARQUES I COMARQUES DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA 2005-2008 * A partir de l informe Estimació del PIB turístic per Catalunya 2005-2008 realitzat
Más detallesPiÛol e Conselh analisen es competéncies aquerides e es que son en fase de negociación
SUPLEMENT SETMANAU DETH DIARI AVUI., 14 DE NÓVEME DE 1998 PiÛol e Conselh analisen es competéncies aquerides e es que son en fase de negociación Eth President dera Generalitat se desplacèc dissabte entath
Más detallesEra Corsa Populara d'aran artenh eth son record de participación damb 238 inscrits
r" SUPLEMENT SETMANAU DETH DIARI AVUI., 5 DE JUNH DE 1999 Era Corsa Populara d'aran artenh eth son record de participación damb 238 inscrits Eth rus Alexander Antropov guanhe era pròva de 21 quilomètres,
Más detalles&855,&8/80'(5 $5$1e6
&855,&8/80'(5 $5$1e6 Aprovat en session deth Conselh Generau d'aran deth dia 13 de hereuèr de 1998 CONSELH GENERAU D'ARAN Oficina de Foment e Ensenhament der Aranés Ena elaboracion d'aguest document i
Más detalles3 Les dades del centre organitzador de les proves i del Conselh Generau d Aran són les que consten a l annex 2 d aquesta Resolució.
1/18 Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya DISPOSICIONS DEPARTAMENT D'ENSENYAMENT RESOLUCIÓ ENS/829/2013, de 10 d abril, per la qual es convoquen les proves d'accés de caràcter general als ensenyaments
Más detalles3au. TRIATLON BLANC INTERNACIONAU VAL O'ARAN CAMPIONAT D'ESPANHA DE TRIATLON BLANC VIELHA SALARDU BAQUEIRA BERET
ARAN Nume r ò : 79 _ NOTICIARI ARANÉS _ DlMARS : 20-111-1990 3au. TRIATLON BLANC INTERNACIONAU VAL O'ARAN CAMPIONAT D'ESPANHA DE TRIATLON BLANC 22 ABRIU '90 1»~17 Kms. D~ I 22 Kms. ~12 Kms., VIELHA SALARDU
Más detalles.A.E.I. I.,' D'ESPÒRTS D'ITJÈRN CLUB. HUELHETON INFORMATIU. ~~u~ru~ . N. Q 1 - Mai 1992 IJ ' Castlero, VIELHA - VAL D'ARAN. Avda.
CLUB. D'ESPÒRTS D'ITJÈRN Avda. ~e. Castlero, 15-25530 VIELHA - VAL D'ARAN I.,' ~~u~ru~ HUELHETON INFORMATIU. N. Q 1 - Mai 1992 IJ '.A.E.I. A VENTIN BÒYA \.. L-971-1992/ lmprimaria Vidal Benvolut amic:
Más detallesETH SESTÈR O ETH GALIN, QUIN SIGUEC ETH TRIBUT REIAU DERA VAL D ARAN?
ETH SESTÈR O ETH GALIN, QUIN SIGUEC ETH TRIBUT REIAU DERA VAL D ARAN? Jose Antonio Bruna Vilanova Eth galin enes Ordinacions Aguesta ei era qüestion que volem analisar ara seguida en aguest estudi. E ei
Más detallesMonastèri de Sant Père de Ròdes. Visitar
Monastèri de Sant Père de Ròdes Visitar Sintèsi istorica Es origens deth monastèri de Sant Père de Ròdes se pèrden en temps e enes legendes. I a constància arqueologica dera existéncia d ua grana bastissa
Más detallesEth nau pare de pompièrs de Bossòst sera prèst entara primauera deth 99^^^
SUPLEMENT SETMANAU DETH DIARI AVUI., 5 DE DESEME DE 1998 Eth nau pare de pompièrs de Bossòst sera prèst entara primauera deth 99^^^ Era bastissa centrau completará es installacions queja compden damb es
Más detallesEra empresa gestora deth Palai de Gèu^ trabalhe entà ampliar era sua aufèrta^
SUPLEMENT SETMANAU DETH DIARI AVUI., Era empresa gestora deth Palai de Gèu^ trabalhe entà ampliar era sua aufèrta^ Entar ostiu es installacions poirien compdar damb Jacuzzis, banks turcs e un espaci abilitat
Más detallesACTA DERA SESSION ORDINÀRIA DETH PLEN DETH CONSELH DE DATA 12 DE SETEME DE 2016
ACTA DERA SESSION ORDINÀRIA DETH PLEN DETH CONSELH DE DATA 12 DE SETEME DE 2016 Assistissen: Sindic d Aran, Mgfc. Sr. Carlos Barrera Sánchez. Conselhèrs, Mgfc. Sr. Luis Carlos Medina Modroño, Mgfc. Sr.
Más detallesAjuntament de Vielha e Mijaran
ACTA DERA SESSION DETH PLEN Identificacion dera session Numerò: 03/2014 Caractèr: òrdinaria Data: 24 de març de 2014 Orari: 10:30 a 12:00 ores Lòc: Sala d actes der Ajuntament de Assistenti President:
Más detallesReprésentants aranesi e francesi signen un convèni de cooperacion entara elàboracion de matériau destinât as alumnes de "P3"
f «''. c SUPLEMENT SETMANAU DETH DIARI AVUI., 27 DE MARÇ DE 1999 Un acòrd entre Aran e França permeterà editar matériau pedagogie en occitan Représentants aranesi e francesi signen un convèni de cooperacion
Más detallesEra sala sociau tara joenessa, plagada en Betren, entrara en foncionament en ostiu
T ir - ^ Iii ^ SUPLEMENT SETMANAU DETH DIARI AVUI., 3 D ' a b r i u DE 1999 Era sala sociau tara joenessa, plagada en Betren, entrara en foncionament en ostiu Eth locau, a on sei haràn activitats adregades
Más detallesaranesisme Partit Nacionaliste Aranés Carlos Barrera Sindic Vesies e vesins d Aran, Aguesti quate ans de legislatura an estat coincidents damb era crisis economica mes prohonda d aguesti darrèri tempsi.
Más detallesCastèth de Cardòna. Visitar
Castèth de Cardòna Visitar Sintèsi istorica Era prumèra ocupacion umana d aguest endret ei d epòca iberica. Damb era conquista romana e era posteriora romanizacion, aguest prumèr abitat perdec importància
Más detallesGramatica basica der occitan aranés
Gramatica basica der occitan aranés Acadèmia aranesa dera lengua occitana PRESENTACION Eth document lingüistic mès trascendent der aranés a estat es Normes Ortografiques aprovades peth President dera
Más detallesCUA 1 COMISSIÓ D URBANISME D ARAN. Sessió 27 abril
COMISSIÓ D URBANISME D ARAN CUA Sessió 27 abril 2018 Informes per al procediment d avaluació ambiental Planejament Expendients d obres en sòl no urbanitzable 02-02 03-09 10-10 CUA 1 Situació - PTP AP i
Más detallesDempús de 72 ans, se dissòlv era Mancomunitat forestau dera Val Vi.
SUPLEMENT SETMANAU DETH DIARI A V U I. D I S S A B T E, 23 DE MAI DE 1998 Dempús de 72 ans, se dissòlv era Mancomunitat forestau dera Val Vi. Aguesta institución neishec en 1926 entà encuedà-se'n dera
Más detalles22 de Maig. Manuau entás Membres des Taules Electoraus
22 de Maig Manuau entás Membres des Taules Electoraus 22 de Mai ELECCIONS 211 Manuau entás Membres des Taules Electoraus Supervisat pera Junta Electorau Centrau Aprovat per Acórd deth Conselh de Ministros
Más detallesREVISTA MESADÈRA DETH C.N.L. DERA VAL D'ARAN
Num.7 Mai-Junh 1992 REVISTA MESADÈRA DETH C.N.L. DERA VAL D'ARAN ; Entrevista Toponimia AG d'aran - Toti. Revista Messadèra Deth CNL Dera Val d'aran (Vielha) 00/05/1992 - Página 1 Comercant! Otelèr! Hè
Más detallesERA CARTA DERA TÈRRA
ERA CARTA DERA TÈRRA PREAMBUL Mos trapam deuant d'un moment critic ena istòria dera Tèrra, un moment en qu era societat a d'escuélher eth sòn futur. A mesura qu eth mon se hè mès interdependent e fragil,
Más detallesViu l esport, l art i la ciutat
XAVIER PRAT RIBÉ - xaviprat05.xp@gmail.com MOVE ON ART BARCELONA Viu l esport, l art i la ciutat Move on Art: el projecte És un projecte de promoció d art, cultura i esport, que busca exemplificarho a
Más detalles1/8 Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya
1/8 Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya ANUNCIOS VARIOS ADMINISTRACIÓN ELECTORAL JUNTAS ELECTORALES PROVINCIALES EDICTO de 29 de mayo de 2015, de la Junta Electoral Provincial de Lleida, por el
Más detallesMetamorfòsi. Introduccion
Metamorfòsi Introduccion Aguest numèro de El Martinete qu'auetz entre es mans se convertís en prumèr referent public de tot un periòde de transformacion. Pretenem alestir ua estapa, qu'apoiridíem nomentar
Más detalles*** Ctra. del Tunel, sin VIELHA (Lleida)
PARADOR DE TURISMO D. GAS PAR DE PORTOLÁ **** Ctra. a Baqueira Beret, sin. 25599 ARTIES (Lérida) PARADOR DE TURISMO DEL VALLE DE ARÁN *** Ctra. del Tunel, sin. 25530 VIELHA (Lleida) Tels. (973) 64 08 01/02
Más detallesLLIBRES DE TEXT CURS 2017/2018
Generalitat de Catalunya Departament d Ensenyament Escola la Canonja CEIP LA CANONJA CURS 2017/2018 CURS 2017/2018 En compliment d allò que es preceptua es fa pública la relació de llibres de text que
Más detallesVal d'aran DESEME 2DI2. Suplemento. Luchonl. (pya rui -voua!
Val d'aran Suplemento Luchonl. (pya rui -voua! DESEME 2DI2 CLI N ICACH ELAIMPLAN TO LOGIA ODONTOLOGÍA ESTÉTICA DENTAL IMPLANTOLOGÌA CIRUGÍA MAXILOFACIAL ORTODONCIA niños y adultos ODONTOPEDIATRÍA PRÓTESIS
Más detallesHomenatge a Raimon Roca. Castellar del Vallès Del 20 d abril al 13 al 13 de maig de 2012
Homenatge a Raimon Roca Del 20 al 13 de maig de 2012 Del 20 al 13 de maig de 2012 Iniciativa impulsada per les sales d art de Castellar (Santi- Art, Watts-Art i Aguilart). Organització a càrrec d una comissió
Más detallesER ARANÉS: ER OCCITAN EN CATALONHA
ER ARANÉS: ER OCCITAN EN CATALONHA VLADISLAV KNOLL Universitat Carolina Praga (Rep.Chèca) Introduccion Er occitan ère era lengua culta des poètes d Euròpa Occidentau pendent era Edat Mieja e encara aué
Más detallesCandidatura número: 1. CONVERGENCIA DEMOCRATICA ARANESA- PARTIT NACIONALISTA ARANES (CDA- PNA)
1/10 Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya ANUNCIOS VARIOS ADMINISTRACIÓN ELECTORAL JUNTAS ELECTORALES PROVINCIALES EDICTO de 27 de abril de 2015, por el que se hacen públicas las candidaturas proclamadas
Más detallesCIATE JOC I ESPORT RECURSOS DE RECERCA D INFORMACIÓ
CIATE JOC I ESPORT RECURSOS DE RECERCA D INFORMACIÓ PORTALS D INFORMACIÓ Podem estructurar el recull d informació segons els seus d àmbits d informació: Portals d educació Portals de centres de recursos
Más detallesAjuntament de Vielha e Mijaran
ACTA DE LA SESIÓN ORDINARÍA DEL PLENO Identificación de la sesión Número: 01/09 Carácter: Ordinario Fecha: 28 de enero de 2009 Horario: de 18,00 a 19,20 horas. Lugar: Sala de Actos del Ayuntamiento de
Más detallesCastèth Monastèri de Sant Miquel d Escornalbòu. Visitar
Castèth Monastèri de Sant Miquel d Escornalbòu Visitar Sintèsi istorica Eduard Toda Sintèsi istorica Eth monastèri de Sant Miquel d Escornalbòu siguec erigit a partir deth sègle XII dessús d ues vielhes
Más detalles