ACS150. Variador de Frecuencia. Accionamientos. Eléctricos A1- Variadores Componentes ABB. Aplicaciones. Principales características

Transcripción

1

2 ACS150 Variador de Frecuencia Variadores Componentes ABB Los variadores componente ABB se han diseñado para la construcción de máquinas. Estos variadores son componentes que se compran junto con otros componentes. Los variadores se encuentran disponibles en existencias y el número de opciones y variantes se optimiza para la distribución Aplicaciones Ventiladores Bombas Control de puerta Manipulación de materiales Cintas transportadoras Principales características FlashDrop Interfaz integrada Potenciómetro integrado Filtro EMC integrado Chopper de frenado integrado Instalación flexible Tarjetas barnizadas Características principales Característica Nota Ventajas FlashDrop Un ajuste y una puesta a punto del variador Un nuevo método de parametrización, sin conexión eléctrica, rápido, de frecuencia más rápidos y sencillos para seguro y sin errores fabricar grandes volúmenes Patentado Interfaz integrada Variador de frecuencia simple con una interfaz cómoda y robusta Potenciómentro integrado Ajuste de velocidad intuitivo Potenciómentro integrado. Los ajustes se ven en el panel de control Filtro EMC integrado No se requiere espacio, piezas, tiempo o Filtro de 2º entorno integrado, cumple con estándar IEC gastos adicionales Chopper frenado integr. Menor costo y espacio, cableado simple Capacidad de frenado del 100% Instalación flexible Distribución óptima y uso eficiente del espacio Montaje con tornillos, riel DIN, lateral y lado a lado. Unificación de del armario la altura y profundidad Tarjetas barnizadas Vida de servicio superior y servicio reducido Protección contra humedad y partículas hostiles como estándar -

3 ACS150 Variador de Frecuencia Alimentación Rangos de potencia y Monofásica: 200 a 240V ±10% tensión 0.37 a 2.2 kw (0.5 a 3 HP) Trifásica: 200 a 240V ±10% 0.37 a 2.2 kw (0.5 a 3 HP) Trifásica 380 a 480V ±10% 0.37 a 4 kw (0.5 a 5 HP) Frecuencia 48 a 63 Hz Factor de Potencia 0.98 Salida a Motor Tensión Trifásica: de 0 a U alimentación Frecuencia 0 a 500 Hz Capacidad carga continua Corriente nominal de salida I 2N (a temperatura ambiente max. 40ºC) Capacidad de sobrecarga En uso en trabajo pesado 1.5 x I 2N durante (a temperatura ambiente max. 40ºC) 1 minuto cada 10 minutos Al arranque 1.8 x I 2N durante 2 s Frecuencia conmutación Por defecto 4 KHz Seleccionable 4 a 16 KHz con incrementos de 4 KHz Tiempo aceleración 0.1 a 1800 s Tiempo desaceleración 0.1 a 1800 s Frenado Chopper de frenado integrado como estándar Límites ambientales Temperatura ambiente -10 a 40ºC, escarcha no permitida 50ºC con derateo del 10% Altitud Corriente nominal disponible entre 0 y 1000m Corriente de salida (0 a 3281 pies) reducida en 1% cada 100 m (328 pies) entre 1000 y 2000 m (3281 a 6562 pies) Humedad relativa > 95% (sin condensación) Clase de protección IP 20/ armario NEMA 1 opcional Nivel contaminación IEC No se permite polvo conductor Transporte Clase 1C2 (gases químicos) Clase 1S2 (partículas sólidas) Almacenamiento Clase 2C2 (gases químicos) Clase 2S2 (partículas sólidas) Funcionamiento Clase 3C2 (gases químicos) Clase 3S2 (partículas sólidas) Reactancias Reactancias entrada AC Reactacias salida AC Opción externa Para reducir THD en cargas parciales y cumplir con EN Opción externa Para obtener cables a motor más largos Conexiones de control programables Entrada analógica (1) Señal de tensión 0 (2) a 10V, R in > 312kW Señal de corriente 0 (4) a 20 ma, R in > 100W Resolución 0.1% Precisión ±1% Tensión auxiliar 24V dc ± 10%, máx. 200 ma Entradas Digitales (5) 12 a 24V dc con alimentación interna o externa, PNP y NPN, tren de pulsos 0 a 10 KHz Impedancia de entrada 2.4 KW Salida Relé (1) Tipo NO+NC Tensión conmutacion máx 250V ac/ 30V dc Corriente conmutación máx. 0.5A/30V dc; 5A/230V ac Corriente continua máx. 2 A rms Cumplimiento de normativas Directiva Europea sobre Baja Tensión 73/23/EEC, con suplementos Directiva relativa a la maquinaria 98/37/EC Directiva Europea EMC 89/336/EEC, con suplementos Sistema de contorl de calidad ISO 9001 Sistema medioambiental ISO Homologaciones UL, cul, CE, C-Tick y GOST R EMC según EN Filtro de 2º entorno, distribución no restriingida C3, con cable de 30 m integrado como estándar Normativa EMC en general EN /1 (2000), EN /1 (2000), EN 55011, Estándar de producto Estándar de producto Estándar para equipos industriales científicos y médicos (ISM) Distribución no restringida Categoría C1 Grupo 1 en 1 er entorno Clase B Distribución no restringida Categoría C2 Grupo 1 en 1 er entorno Clase A Distribución no restringida Categoría C3 Grupo 2 en 2 do entorno Clase A Distribución no restringida Categoría C4 No aplicable en 2 do entorno -

4 ACS150 Variador de Frecuencia Alimentación En la columna 4 de la derecha figura el número de referencia exclusivo que identifica el variador de frecuencia por especificación de potencia y bastidor. Una vez seleccionado el código tipo, se puede utilizar el bastidor (columna 5) para determinar las dimensiones del variador que se muestran más abajo. Tensiones El ACS150 está disponible en dos rangos de tensión: 2 = V 4 = V En función de la tensión que se haya elegido insertar 2 o 4 en el código tipo de la tabla derecha Estructura 01X y 03X en el código tipo varían en función de las fases del variador de frecuencia y el filtrado EMC. Seleccione el que requiera a continuación: 01 = Monofásico 03 = Trifásico E = Filtro EMC conectado, frecuencia de 50 Hz U = Filtro EMC desconectado, frecuencia de 60 Hz (En caso de requerir el filtro, puede conectarse fácilmente) Variador montado en armario (UL abierto) Variador montado en pared (NEMA 1) Especificaciones Código de Tipo Bastidor P N P N I 2N KW HP A Tensión de alimentación, monofásica, unidades 200 a 240V ACS150-01X-02A4-2 R ACS150-01X-04A7-2 R ACS150-01X-06A7-2 R ACS150-01X-07A5-2 R ACS150-01X-09A8-2 R2 Tensión de alimentación, trifásica, unidades 200 a 240V ACS150-03X-02A4-2 R ACS150-03X-03A5-2 R ACS150-03X-04A7-2 R ACS150-03X-06A7-2 R ACS150-03X-07A5-2 R ACS150-03X-09A8-2 R2 Tensión de alimentación, trifásica, unidades 380 a 460V ACS150-03X-01A2-2 R ACS150-03X-01A9-2 R ACS150-03X-02A4-2 R ACS150-03X-03A3-2 R ACS150-03X-04-2 R ACS150-03X-05A6-2 R ACS150-03X-07A3-2 R ACS150-03X-08A8-2 R1 X en el código indica E o U Basti- IP20 UL, abierto NEMA 1 dor A2 A3 AN P Peso A4 A5 AN P Peso mm mm mm mm mm kg mm mm mm mm kg R R R = Altura sin elementos de fijación y placa de fijación A2 = Altura con elementos de fijación y sin placa de fijación A3 = Altura con elementos de fijación y placa de fijación A4 = Altura con elementos de fijación y placa de conexiones NEMA 1 A5 = Altura con elementos de fijación, caja de conexiones y tapa NEMA 1 AN = Anchura P = Profundidad -

5 ACS150 Variador de Frecuencia FlashDrop FlashDrop es una potente herramienta de tamaño pequeño para seleccionar y ajustar parámetros con rapidez y facilidad. Ofrece la posibilidad de ocultar los parámetros seleccionados para proteger la máquina. Sólo se muestran los parámetros requeridos en la aplicación. La herramienta puede copiar parámetros entre dos variadores de frecuencia. Todo lo anterior puede llevarse a cabo sin una conexión de alimentación al variador - incluso ni siquiera es necesario desembalar el variador -. Resistencias de frenado La resistencia de frenado se selecciona empleando la tabla respectiva. Para obtener más información sobre la selección de las resistencias de frenado, consultar el manual de usuario del ACS 150 El ACS150 se suministra con un chopper de frenado integrado como estándar. Por lo tanto no se requiere espacio o tiempo de instalación adicional. Drive PM DrivePM (gestor de parámetros del variador) es una nueva herramienta para crear, editar y copiar series de parámetros para FlashDrop. En cada parámetro/grupo el usuario tiene la opción de ocultarlo, lo que significa que el operador del variador no ve el parámetro/grupo. Requisitos de DrivePM Windows 200/XP Puerto serial libre en un PC La herramienta FlashDrop incluye FlashDrop Software DrivePM en CD Manual de usuario en formato PDF en el CD Cableado de conexión entre el PC y FlashDrop Cargador de batería Código de Tipo Basti- R R dor ohm ohm KW HP Tensión de alimentación, monofásica, unidades 200 a 240V ACS150-01X-02A4-2 R ACS150-01X-04A7-2 R ACS150-01X-06A7-2 R ACS150-01X-07A5-2 R ACS150-01X-09A8-2 R Tensión de alimentación, trifásica, unidades 200 a 240V ACS150-03X-02A4-2 R ACS150-03X-03A5-2 R ACS150-03X-04A7-2 R ACS150-03X-06A7-2 R ACS150-03X-07A5-2 R ACS150-03X-09A8-2 R Tensión de alimentación, trifásica, unidades 380 a 460V ACS150-03X-01A2-2 R ACS150-03X-01A9-2 R ACS150-03X-02A4-2 R ACS150-03X-03A3-2 R ACS150-03X-04-2 R ACS150-03X-05A6-2 R ACS150-03X-07A3-2 R ACS150-03X-08A8-2 R Reactancias de entrada y salida Para especificación de reactancias de entrada y de salida póngase en contacto con Electromática Protección NEMA 1 El kit NEMA 1 incluye una caja de conexiones para proteger los dedos y una tapa que protege contra la suciedad y el polvo. Debe ser pedido con un código de opción -5

6 ACS350 Variador de Frecuencia Variadores de Frecuencia para maquinaria general Los variadores ABB para maquinaria general se han diseñado para la construcción de máquinaria. Estos variadores han sido diseñados para permitir efectuar la instalación, el ajuste de parámetros y la puesta a punto con la mayor rapidez. El producto estándar incorpora el mayor grado de accesibilidad posible sin sacrificar su sofisticación. Los variadores ofrecen diversas funciones para satisfacer las necesidades más exigentes. Aplicaciones Los variadores de frecuencia ABB para maquinaria general se han diseñado para satisfacer los requisitos de una amplia gama de aplicaciones de maquinaria. Los variadores son ideales para aplicaciones relacionadas con alimentos y bebidas, manipulación de materiales, textiles, impresión, goma y plásticos y carpintería. Principales características FlashDrop Programación de secuencias Software excepcional y hardware compacto Interfases optimizadas para usuarios y máquinas Unificación de la altura y la profundidad Instalación práctica Características Característica Nota Ventajas FlashDrop Un ajuste y una puesta a punto del variador Un nuevo método de parametrización, sin conexión eléctrica, rápido, de frecuencia más rápidos y sencillos para seguro y sin errores fabricar grandes volúmenes Patentado Programación de Programación lógica incluída como estándar Programación de 8 estados específica de la aplicación con transiciones secuencias Reduce la necesidad de un PLC externo y condiciones de activación fáciles de entender Software Alta tecnología y rendimiento con una flexibilidad Control vectorial sin sensor con un conjunto de características excepcional innovadoras Interfaces de usuario Enfoque rentable sin paneles de control. Cubierta del panel para protección como estándar. Distintos paneles de control disponibles según Panel de control asistente con menús dinámicos alfanuméricos claros, las funciones requeridas reloj de tiempo real y 14 idiomas. Panel básico con pantalla numérica Buses de campo Comunicación de alta velocidad con un diseño Tipo de adaptador de bus de campo conectable al variador mediante de bus de campo compacto y robusto conectores rápidos Compatibilidad con Distribución de instalación óptima y uso eficiente Montaje con tornillos, riel DIN, lateral y lado a lado. armarios del espacio del armario Unificación de la altura y la profundidad Filtro EMC integrado No se requieren espacio, piezas, tiempo o Filtro de 2º entorno integrado, cumple con estándar IEC gastos adicionales Chopper de frenado Ahorro de espacio, menor costo y cableado Capacidad de frenado del 100% integrado simple Protección del variador Las últimas soluciones para proteger el variador Salida del motor y E/S con protección contra conexiones erróneas. de frecuencia y ofrecer su uso sin fallas y la Protección contra redes de alimentación inestables. mayor calidad Tarjetas barnizadas incluídas como estándar -6

7 ACS350 Variador de Frecuencia Alimentación Conexiones de control programables Rangos de potencia y Monofásica: 200 a 240V ±10% tensión 0.37 a 2.2 kw (0.5 a 3 HP) Trifásica: 200 a 240V ±10% 0.37 a 4 kw (0.5 a 5 HP) Trifásica 380 a 480V ±10% 0.37 a 7.5 kw (0.5 a 10 HP) Frecuencia 48 a 63 Hz Factor de Potencia 0.98 Salida a Motor Tensión Trifásica: de 0 a U alimentación Frecuencia 0 a 500 Hz Capacidad carga continua Corriente nominal de salida I 2N (a temperatura ambiente max. 40ºC) Capacidad de sobrecarga En uso en trabajo pesado 1.5 x I 2N durante (a temperatura ambiente max. 40ºC) 1 minuto cada 10 minutos Al arranque 1.8 x I 2N durante 2 s Frecuencia conmutación Por defecto 4 KHz Seleccionable 4 a 16 KHz con incrementos de 4 KHz Tiempo aceleración 0.1 a 1800 s Tiempo desaceleración 0.1 a 1800 s Frenado Chopper de frenado integrado como estándar Control de velocidad: Precisión estática 20% de deslizamiento del motor Precisión dinámica <1% segui. con 100% de escalón de torque Control de torque Tiempo de recuperación <10ms con torque nominal de escalón de torque No linealidad ±5 % con torque nominal Límites ambientales Temperatura ambiente -10 a 40ºC, escarcha no permitida 50ºC con derateo del 10% Altitud Corriente nominal disponible entre 0 y 1000m Corriente de salida (0 a 3281 pies) reducida en 1% cada 100 m (328 pies) entre 1000 y 2000 m (3281 a 6562 pies) Humedad relativa > 95% (sin condensación) Clase de protección IP 20/ armario NEMA 1 opcional Nivel contaminación IEC No se permite polvo conductor Transporte Clase 1C2 (gases químicos) Clase 1S2 (partículas sólidas) Almacenamiento Clase 2C2 (gases químicos) Clase 2S2 (partículas sólidas) Funcionamiento Clase 3C2 (gases químicos) Clase 3S2 (partículas sólidas) Reactancias Reactancias entrada AC Reactacias salida AC Opción externa Para reducir THD en cargas parciales y cumplir con EN Opción externa Para obtener cables a motor más largos Entradas analógicas (2) Señal de tensión Unipolar 0 (2) a 10V, R in > 312kW Bipolar -10 a 10 V, R in > 312kW Señal de corriente Unipolar 0 (4) a 20 ma, R in > 100W Bipolar -20 a 20 ma, R in > 100W Valor referecia potenciom 10V ±10%, máx. 200 ma Resolución 0.1% Precisión ±1% Salida analógica (1) 0 (4) a 20 ma, carga < 500W Tensión auxiliar 24V dc ± 10%, máx. 200 ma Entradas Digitales (5) 12 a 24V dc con alimentación interna o externa, PNP y NPN, tren de pulsos 0 a 10 KHz Impedancia de entrada 2.4 KW Salida Relé (1) Tipo NO+NC Tensión conmutacion máx 250V ac/ 30V dc Corriente conmutación máx. 0.5A/30V dc; 5A/230V ac Corriente continua máx. 2 A rms Salida Digital (1) Tipo Salida transistor Tensión conmutacion máx 30V dc Corriente conmutación máx. 100 ma/30v dc; protección cortocircuito Frecuencia 10 Hz a 16 KHz Resolución 1 Hz Precisión 0.2% Comunicación serial Buses de campo Velocidad actualización PROFIBUS DP DeviceNet CANopen Modbus Cumplimiento de normativas Tipo enchufable < 10 ms (entre variador de frecuencia y módulo de bus de campo) Conector D de 9 pines Velocidad transmisión hasta 12 Mbit/s PROFIBUS DP y PROFIBUS DPV1 Parte de la red basada en el perfil ODVA PROFIdrive Conector atornillado de 5 pines Velocidad transmisión hasta 500 Kbit/s Parte de la red basada en el perfil ODVA variador de frecuencia de ac/dc Conector D de 9 pines Velocidad transmisión hasta 1 Mbit/s Parte de la red basada en el perfil CiA DS402 Conector atornillado de 4 pines Velocidad transmisión hasta 115 Kbit/s Directiva Europea sobre Baja Tensión 73/23/EEC, con suplementos Directiva relativa a la maquinaria 98/37/EC Directiva Europea EMC 89/336/EEC, con suplementos Sistema de contorl de calidad ISO 9001 Sistema medioambiental ISO Homologaciones UL, cul, CE, C-Tick y GOST R -

8 ACS350 Variador de Frecuencia EMC según EN Filtro de 2º entorno, distribución no restriingida C3, con cable de 30 m integrado como estándar Normativa EMC en general EN /1 (2000), EN /1 (2000), EN 55011, Estándar de producto Estándar de producto Estándar para equipos industriales científicos y médicos (ISM) Distribución no restringida Categoría C1 Grupo 1 en 1 er entorno Clase B Distribución no restringida Categoría C2 Grupo 1 en 1 er entorno Clase A Distribución no restringida Categoría C3 Grupo 2 en 2 do entorno Clase A Distribución no restringida Categoría C4 No aplicable en 2 do entorno Código de Pedido En la columna 4 de la derecha figura el número de referencia exclusivo que identifica el variador de frecuencia por especificación de potencia y bastidor. Una vez seleccionado el código pedido, se puede utilizar el bastidor (columna 5) para determinar las dimensiones del variador que se muestran más abajo. Tensiones El ACS350 está disponible en dos rangos de tensión: 2 = V 4 = V En función de la tensión que se haya elegido insertar 2 o 4 en el código tipo de la tabla derecha Estructura 01E en el código tipo (indicado más arriba) varía en función de las fases del variador de frecuencia y el filtrado EMC. Seleccione el que requiera a continuación: 01 = Monofásico 03 = Trifásico E = Filtro EMC conectado, frecuencia de 50 Hz U = Filtro EMC desconectado, frecuencia de 60 Hz (En caso de requerir el filtro, puede conectarse fácilmente) Especificaciones Código de Tipo Bastidor P N P N I 2N KW HP A Tensión de alimentación, monofásica, unidades 200 a 240V ACS350-01X-02A4-2 R ACS350-01X-04A7-2 R ACS350-01X-06A7-2 R ACS350-01X-07A5-2 R ACS350-01X-09A8-2 R2 Tensión de alimentación, trifásica, unidades 200 a 240V ACS350-03X-02A4-2 R ACS350-03X-03A5-2 R ACS350-03X-04A7-2 R ACS350-03X-06A7-2 R ACS350-03X-07A5-2 R ACS350-03X-09A8-2 R ACS350-03X-13A3-2 R ACS350-03X-17A6-2 R2 Tensión de alimentación, trifásica, unidades 380 a 480V ACS350-03X-01A2-4 R ACS350-03X-01A9-4 R ACS350-03X-02A4-4 R ACS350-03X-03A3-4 R ACS350-03X-04-4 R ACS350-03X-05A6-4 R ACS350-03X-07A3-4 R ACS350-03X-08A8-4 R ACS350-03X-12A5-4 R ACS350-03X-15A6-4 R3 X en el código indica E o U -8

9 ACS350 Variador de Frecuencia Variador de frecuencia montado en armario (IP20 UL abierto) Variador de frecuencia montado en pared (NEMA 1) Basti- IP20 UL, abierto NEMA 1 dor A2 A3 AN P Peso A4 A5 AN P Peso mm mm mm mm mm kg mm mm mm mm kg R R R R = Altura sin elementos de fijación y placa de fijación A2 = Altura con elementos de fijación y sin placa de fijación A3 = Altura con elementos de fijación y placa de fijación A4 = Altura con elementos de fijación y placa de conexiones NEMA 1 A5 = Altura con elementos de fijación, caja de conexiones y tapa NEMA 1 AN = Anchura P = Profundidad Tabla de Selección Clase protección - *) NEMA 1 (R0, R1, R2) MUL1-R1 - *) NEMA 1 (R3) MUL1-R3 Panel de control J400 Panel de control asistente ACS-CP-A J404 Panel de control básico ACS-CP-C - *) Kit para el montaje del panel ACS/H-CP-EXT Potenciómetro J402 Potenciómetro MPOT-01 Bus de campo 3) K451 DeviceNet FDNA-01 K454 Profibus DP FPBA-01 K457 CANOpen FCAN-01 K458 Modbus RTU FMBA-01 Opciones externas - *) FlashDrop MFDT-01 - *) DriveWindow Light 2 DriveWindow Light 2 *) El pedido debe realizarse con un código separado -

10 ACS550 Variador de Frecuencia Opciones para elegir variador de frecuencia Cree su propio código de pedido según la siguiente pauta: Código de tipo: ACS A3-4 - B055 1 Serie de producto 2 Especificación y tipos 3 Tensiones 4 Dimensiones 5 Construcción 6 Opciones -10

11 ACS550 Variador de Frecuencia Variadores de frecuencia estándar ABB Variador de frecuencia estándar ABB El variador estándar en un variador de amplia disponibilidad que posee una interfaz común de usuario y de proceso con bus de campo, así como herramientas de software para el dimensionado, puesta en marcha y mantenimiento. Cuenta asimismo con piezas de recambio comunes. Los variadores de frecuencia ABB estándar son fáciles de comprar, instalar, configurar y utilizar, lo que permite ahorrar una cantidad considerable de tiempo. Aplicaciones Los variadores de frecuencia estándar ABB pueden emplearse en un amplio conjunto de aplicaciones. Se usan frecuentemente en bombas, ventiladores y en aplicaciones de torque constante, como por ejemplo cintas transportadoras. Los variadores estándar ABB resultan convenientes si se desea simplicidad en la instalación, puesta en marcha y el manejo, siendo igualmente apropiados en aquellos casos en los que no se requiera tecnología personalizada o específica para productos especiales. Fortalezas del variador ABB estándar Precisión en la entrega Instalación fácil Puesta en marcha rápida Manejo sencillo Principales características Panel de control con asistente para un uso intuitivo del convertidor Reactancia de autoinducción variable, pendiente de patente, para la reducción de los armónicos superiores Control vectorial sin sensor Tarjetas barnizadas para entornos agresivos Filtro EMC integral de categoría C2 (1 er entorno) como estándar. Sistema de bus de campo flexible con Modbus integrado y numerosos adaptadores de bus de campo que se pueden montar internamente. Aprobaciones CE, UL, cul, C-Tick y GOST R Características principales Característica Nota Ventajas FlashDrop Instalación y puesta a punto más rápida y fácil Método patentado para el ajuste de parámetros de modo rápido, seguro y facil, sin conexión eléctrica Panel de control Dos teclas multifunción. Esstado del panel determina la función concreta asignada Fácil puesta en marcha asistente Botón de ayuda incorporado Instalación rápida Reloj de tiempo real. Permite temporizar el análisis de fallas y el ajuste de Configuración más sencilla parámetros para que se activen varias veces al día. Rápido diagnóstico de fallas Menú de parámetros modificados Rápido acceso a cambios recientes en parámetros Asistente para la Controlador PID, reloj en tiempo real, asistente para la comunicación serial, Configuración de parámetros sencilla puesta a punto optimizador para la puesta en marcha Asistente de Monitoriza el consumo de energía (KW/h), horas de funcionamiento o giro del Se ocupa del mantenimiento preventivo del variador, mantenimiento giro del motor del motor o de la aplicación en curso Características Optimización del ruido: intuitivas Aumenta la frecuencia de conmutación del convertidor cuando la Reducción considerable del ruido de motor temperatura del mismo se reduce. Control del ventilador de refrigeración: Reduce el ruido provocado por el inversor y El convertidor sólo es enfriado cuando resulta necesario favorece el ahorro de energía Reactancias Reactancia de CC de autoinducción variable patentada. Reduce y suprime los Reduce las emisiones de distorsión total por armónicos ajustando la inductancia a la carga. armónicos (THD) hasta un 25% Control vectorial Mejora el rendimiento del control del motor Permite una mayor gama de aplicaciones Filtro EMC integrado Filtro RFI de categoría C2 (1 er entorno) y categoría C3 (2 do entorno) como estándar No requiere un filtrado externo adicional Bus de campo Modbus incorporado con conexión RS-485 Costo reducido Chopper de frenado Incorporado hasta 11 kw Costo reducido Conectividad Instalación sencilla: Tiempo de instalación reducido Conexión de cables sencilla Conexiones de cable seguras Conexión sencilla a sistemas de bus de campo externos gracias a múltiples opciones E/S y enchufables Plantilla de montaje Se suministra separadamente con la unidad Señalización fácil y sencilla gracias a orificios para tornillos y montaje en la superficie de instalación -11

12 ACS550 Variador de Frecuencia Especificaciones técnicas ACS A3-4 + B055 Conexión a la red Rango de potencia y Trifásica, 380 a 480 V, +10/-15 %, 0,75 a 355 kw tensión Trifásica, 208 a 240 V, +10/-15 %, 0,75 a 75 kw Autoidentificación de la línea de entrada Frecuencia de 48 a 63 Hz Conexión del motor 0,98 Conexión del motor Tensión Trifásica, de 0 a la U ALIMENTACIÓN Frecuencia de 0 a 500 Hz Capacidad de carga Intensidad de salida nominal I 2 continua (par constante a temperatura ambiente máxima de 40ºC) Capacidad de sobrecarga En uso normal: 1,1 x I 2N durante 1 minuto cada (a temperatura ambiente máxima 40ºC) 10 minutos En uso en trabajo pesado: 1,5 x I 2hd durante 1 minuto cada 10 minutos Independientemente del uso: 1,8 x I2hd durante 2 segundos cada 60 segundos Frecuencia de conmutación De fábrica, 4 khz Estándar de 0,75 a 110 kw: 1 khz, 4 khz, 8 khz, 12 khz Seleccionable hasta 355 kw: 1 khz, 4 khz Tiempo de aceleración de 0,1 a s Tiempo de desaceleración de 0,1 a s Control de velocidad Precisión estática 20% del deslizamiento del motor nominal Precisión dinámica < 1% con escalón de torque del 100% Control de par Tiempo de incremento de < 10 ms con torque nominal escalón de par No linealidad ±5% con torque nominal Límites ambientales Temperatura ambiente de -15 a 40 ºC de 40 a 50 ºC Altitud Intensidad de salida Humedad relativa Clase de protección No se permite escarcha f conmutación 4 khz; con reducción: póngase en contacto con Electromática Intensidad nominal disponible desde 0 hasta m reducida un 1 % cada 100 m por encima de m hasta m por debajo del 95 % (sin condensación) IP21 o IP54 Conexiones de control programables Dos entradas analógicas Señal de tensión 0 (2) a 10 V, Rin > 312 k. sin diferencial Señal de corriente 0 (4) a 20 ma, Rin = 100. sin diferencial Valor de referencia potenciómetro 10 V ±2% máx. 10 ma, R < 10 KΩ Máxima demora de tiempo de 12 a 32 ms Resolución 0,1% Precisión ±1% Dos salidas analógicas 0 (4) a 20 ma, carga < 500 Precisión ± 3% Tensión auxiliar 24 V CC ±10%, máx. 250 ma Seis entradas digitales 12 a 24V dc c/alimentación interna o externa, PNP y NPN Impedancia de entrada 2,4 k. Máxima demora de tiempo 5 ms ± 1 ms Tres salidas de relé Tensión conmutación máx. 250V ac / 30V dc Corriente conmutación máx. 6A/ 30V dc; 1500V A/ 230V ac Corriente continua máx. 2A rms Comunicación en serie RS 485 Protocolo Modbus Límites de protección Límites de disparo por sobretensión En marcha V dc 842 (corr. a entrada 595 V) Inhibición de marcha V dc 661 (corr. a entrada V), 765 (corr. a entrada V) Límites de disparo por subtensión En marcha V CC 333 (corr. a entrada 247 V) Inhibición de marcha V dc 436 (corr. a entrada V), 505 (corr. a entrada V) Cumplimiento de normativas del producto La Directiva Europea sobre la Baja Tensión 73/23/EEC, con suplementos Directiva relativa a la maquinaria 98/37/EC La Directiva Europea EMC 89/336/EEC, con suplementos Sistema de control de calidad ISO 9001 y sistema de gestión medioambiental ISO Autorizaciones UL, cul, CE, C-Tick y GOST R -12

13 ACS550 Variador de Frecuencia Especificaciones, Tipos y Tensiones Código de pedido Se trata de un número de referencia exclusivo (se muestra bajo el título y en la séptima columna de la tabla) que identifica claramente el variador por sus especificaciones de potencia y su tamaño de bastidor. Una vez seleccionado el tipo de código puede emplearse el tamaño de bastidor (columna 8) para determinar las dimensiones del convertidor, que se encuentran detalladas en la página siguiente. Tensiones El ACS550 está disponible en dos rangos de tensión: 4 = V 2 = V En el código de tipo deberá colocar un 2 o 4 en función de la tensión que haya elegido. Uso normal frente al uso en trabajo pesado. Para la mayoría de aplicaciones en bombas, ventiladores y cintas transportadoras, seleccione los valores para uso normal. Sólo en caso de requisitos de alta sobrecarga, seleccione los valores para uso en trabajo pesado. En caso de duda, póngase en contacto con ventas@electromatica.cl P N (kw) = potencia típica del motor a 400 V en uso normal. P N (HP) = potencia típica del motor a 460 V en uso normal. P hd (kw) = potencia típica del motor a 400 V en uso en trabajo pesado P hd (HP) = potencia típica del motor a 460 V en uso en trabajo pesado Tensión de alimentación trifásica V Unidades montadas en la pared Especificaciones Uso normal Uso en trabajo Código de tipo Tamaño pesado bastidor P N P N I 2N P hd P hd I 2hd kw CV A kw CV A 1,1 1,5 3,3 0,75 1 2,4 ACS A3-4 R1 1,5 2 4,1 1,1 1,5 3,3 ACS R1 2,2 3 5,4 1,5 2 4,1 ACS A4-4 R ,9 2,2 3 5,4 ACS A9-4 R1 4 5,4 8, ,9 ACS A8-4 R1 5,5 7,5 11,9 4 5,4 8,8 ACS A-4 R1 7, ,4 5,5 7,5 11,9 ACS A-4 R , ,4 ACS A-4 R ACS A-4 R3 18, ACS A-4 R , ACS A-4 R ACS A-4 R ACS A-4 R ACS A-4 R ACS A-4 R ACS A-4 R ACS A-4 R ACS A-4 R6 Unidades autoportantes ACS A-4 R ACS A-4 R ACS A-4 R ACS A-4 R ACS A-4 R ACS A-4 R ACS A-4 R ACS A-4 R8 Tensión de alimentación trifásica V Unidades montadas en la pared Especificaciones Uso normal Uso en trabajo Código de tipo Tamaño pesado bastidor P N P N I 2N P hd P hd I 2hd kw CV A kw CV A 0,75 1,0 4,6 0,75 0,8 3,5 ACS A6-2 R1 1,1 1,5 6,6 0,75 1,0 4,6 ACS A6-2 R1 1,5 2,0 7,5 1,1 1,5 6,6 ACS A5-2 R1 2,2 3,0 11,8 1,5 2,0 7,5 ACS A-2 R1 4,0 5,0 16,7 3,0 3,0 11,8 ACS A-2 R1 5,5 7,5 24,2 4,0 5,0 16,7 ACS A-2 R2 7,5 10,0 30,8 5,5 7,5 24,2 ACS A-2 R2 11,0 15,0 46,2 7,5 10,0 30,8 ACS A-2 R3 15,0 20,0 59,4 11,0 15,0 46,2 ACS A-2 R3 18,5 25,0 74,8 15,0 20,0 59,4 ACS A-2 R4 22,0 30,0 88,0 18,5 25,0 74,8 ACS A-2 R4 30,0 40, ,0 30,0 88,0 ACS A-2 R4 37,0 50, , ACS A-2 R6 45,0 60, , ACS A-2 R6 55,0 75, , ACS A-2 R6 75, , ACS A-2 R6-13

14 ACS550 Variador de Frecuencia Variador montado en pared Variador autoportante Unidades montadas en pared Basti- IP21/ UL tipo 1 IP54/UL tipo 12 dor A2 AN P Peso A AN P Peso mm mm mm mm kg mm mm mm kg R R R R R R A2 Unidades autoportantes R n/a 250 *) 520 *) 115 R n/a 347 *) 617 *) 230 Notas *) Las dimensiones se aplican al montaje tipo estantería. En el montaje plano, la anchura y la profundidad deben intercambiarse. n/a = no aplicable P AN = Altura incluyendo caja de conexiones A2 = Altura sin caja de conexiones AN = Anchura P = Profundidad AN P Compatibilidad Electromagnética La norma de producto EMC [EN Enmienda 1 (2000)] cubre los requisitos EMC específi cos para los convertidores de frecuencia (comprobados con motor y cable) dentro de la UE. La nueva revisión de la norma de producto (2004) debe aplicarse antes del 1 de octubre de 2007, como máximo. Las normas EMC como EN o EN /4, se aplican a equipos y sistemas industriales y domésticos, incluyendo los componentes internos del variador. Los convertidores de frecuencia que cumplen los requisitos de la norma EN también cumplen las categorías equivalentes de EN y EN /4, aunque no siempre sucede al contrario. EN y EN /4 no especifi can la longitud del cable ni requieren que exista un motor conectado como carga. Los límites de emisión pueden compararse de conformidad con la tabla de normas EMC. EMC según la norma EN er entorno, distribución restringida: bastidores R3 y R4, con cables a motor de 75 m y bastidores R1, R2, R5 y R6, con cables a motor de 100 m de serie. 2 do entorno, distribución no restringida: bastidores R1 a R4, con cables a motor de 300 m y bastidores R5 a R8, con cables a motor de 100 m de serie. Las longitudes de cable indicadas son válidas únicamente para EMC. Las longitudes de cable adecuadas para el funcionamiento normal se encuentran en la tabla de selección de reactancias externas de la página -17. En caso de que sea necesario trabajar con cables a motor más largos, existen filtros EMC externos disponibles previo pedido. Normas EMC generales Norma de producto EN (2004), Norma de familia EN / 1 norma de producto de productos (2000) EN para equipamiento industrial, científico y médico (ISM) 1er entorno, distribución Categoría C1 Grupo 1 no restringida Clase B 1er entorno, distribución Categoría C2 Grupo 1 restringida Clase A 2o entorno, distribución Categoría C3 Grupo 2 no restringida Clase A 2o entorno, distribución Categoría C4 No procede restringida -14

15 ACS550 Variador de Frecuencia El panel de control asistente, que se suministra de serie, incluye una pantalla alfanumérica multilingüe (EN, DA, DE, ES, FI, FR, IT, NL, PT, SE, US) o con código J416 (EN, DE, CZ, HU, PT, RU, TR) para facilitar la programación del convertidor. Además, el panel de control incluye varios asistentes y una función de ayuda integrada para facilitar la labor al usuario, así como un reloj de tiempo real que puede emplearse, p. ej., para señalar el comienzo y la fi nalización de procesos tales como el registro de fallos y el control del convertidor. El panel de control puede utilizarse asimismo para realizar copias de seguridad de los parámetros o para descargarlos en otros convertidores. Su uso resulta extremadamente sencillo gracias a la pantalla gráfica de gran tamaño y a las teclas multifunción. Opciones Interfaces de Control Kit para el montaje del panel El kit para el montaje del panel permite montar los paneles de control sobre las puertas del armario. Incluye un cable de extensión de 3 m, una junta, tornillos de montaje y una plantilla de montaje. Si el panel de control se instala correctamente, sus grados de protección son IP21, IP54 e IP66. Opciones disponibles Clase de protección B055 Panel de control 0J400 IP54 Si no es necesario ningún panel de control J404 Panel de control básico ACS-CP-C - 1) Kit para el montaje del panel ACS/H-CP-EXT Opciones de E/S 2) L511 Ampliación de la salida de relé OREL-01 Opción de control 2) - 1) Generador de pulsos OTAC-01 Bus de campo 3) K451 DeviceNet RDNA-01 K452 LonWorks RLON-01 K454 Profibus DP RPBA-01-1) CANOpen RCAN-01-1) ControlNet RCNA-01-1) Ethernet RETA-01 Opciones externas - 1) FlashDrop MFDT-01-1) DriveWindow Light 2 DriveWindow Light 2 1) El pedido debe realizarse con un número de código de material independiente. 2) Una ranura disponible para el relé o el generador de pulsos. 3) Una ranura disponible para el adaptador de bus de campo. Modbus integrado de serie -15

16 ACS550 Variador de Frecuencia Opciones Opciones externas Las siguientes opciones externas requieren un código de tipo independiente y deben ordenarse por separado. Los códigos para cada una de las opciones se indican en la última columna de las tablas. DriveWindow Light 2 Características de DriveWindow 2 DriveWindow Light 2 es un software para PC que permite llevar a cabo el control de los convertidores y su rápida puesta en marcha. Además, lleva a cabo las siguientes funciones: programación, monitorización, solución de errores y mantenimiento. El software cuenta asimismo con una herramienta de instalación y control compatible con Win98, WinNT, Win2000 y WinXP. DriveWindow Light 2 funciona en línea o en desconexión. No es necesario ningún hardware adicional para PC. Utiliza el puerto RS-232 del PC. Es compatible con los convertidores ACS140, ACS160, ACS400, ACS550, ACS600, ACS800 y DCS400. Asistentes gráficos para la puesta en marcha Visualización y ajuste de los parámetros tanto en línea como en desconexión Posibilidad de guardar y restablecer parámetros. En caso de falla, los parámetros pueden volver a cargarse, lo que permite ahorrar tiempo. Monitorización gráfica y numérica de los valores de la señal en tiempo real Tabla de correlación E/S Control del variador Reactancias de salida Las reactancias de salida se emplean cuando se requieren cables a motor con una longitud superior a la habitual. Los cables pueden alcanzar así una longitud un 50% (aprox.) superior a la de los cables estándar (ver tabla inferior). Código de tipo Tamaño Intensidad Código de Intensidad Longitud máx. Longitud máx. de nominal del tipo de la térmica de cable sin cable con bastidor ACS550 reactancia de la reactancia reactancia 2 ) reactancia 3 ) I 2 N salida 1 ) I A A m m U N = V (380, 400, 415, 440, 460, 480 V) ACS A3-4 R1 3.3 NOCH X ACS R1 4.1 NOCH X ACS A4-4 R1 5.4 NOCH X ACS A9-4 R1 6.9 NOCH X ACS A8-4 R1 8.8 NOCH X ACS A-4 R NOCH X ACS A-4 R NOCH X ACS A-4 R2 23 NOCH X ACS A-4 R3 31 NOCH X ACS A-4 R3 38 NOCH X ACS A-4 R4 44 NOCH X ACS A-4 R4 59 NOCH X ACS A-4 R4 72 NOCH X ACS A-4 R5 96 NOCH X ACS A-4 R6 124 NOCH X ACS A-4 R6 157 FOCH ACS A-4 R6 180 FOCH ACS A-4 R6 195 FOCH ACS A-4 R7 245 FOCH ACS A-4 R7 289 FOCH ACS A-4 R8 368 FOCH ACS A-4 R8 486 FOCH ACS A-4 R8 526 FOCH ACS A-4 R8 602 FOCH ACS A-4 R8 645 FOCH ) El último dígito del tipo de reactancia de salida define el grado de protección; X puede significar: 2 = IP22, 5 = IP54 ó 0 = IP00 2) Longitud de los cables a una frecuencia de conmutación de 4 khz 3) Con un filtro du/dt, la frecuencia de conmutación mínima aplicable es de 4 khz Nota Las reactancias de salida no mejoran el rendimiento EMC del convertidor. Para cumplir con los requisitos EMC locales, debe realizarse un filtrado RFI adecuado. -16

17 ACS550 Variador de Frecuencia Opciones Opciones externas Unidades de frenado y choppers Los bastidores R1 y R2 se suministran con choppers de frenado integrados de serie. Para el resto de tamaños pueden utilizarse las unidades de frenado de tamaño reducido que incluyen el chopper de frenado y la resistencia. Puede obtenerse más información en la guía de instalación y puesta en marcha para las unidades de frenado ACS-BRK. Datos técnicos sobre las unidades de frenado Variador de Resistencia Salida Salida Código de tipo frecuencia Ohmios continua W máx. 20 de la unidad de Tensión entrada s W frenado V AC ACS-BRK-C V AC V AC 10, ACS-BRK-D V AC Dimensiones Ancho (AN) Altura (A) Prof. (P) Peso Código de tipo de mm mm mm kg unidad de frenado ,5 ACS-BRK-C ,5 ACS-BRK-D Compatibilidad electromagnética EMC según la norma EN Primer entorno, distribución restringida: bastidores R3 y R4 con cables a motor de 75 m y bastidores R1, R2, R5 y R6 con cables a motor de 100 m de serie. Segundo entorno, distribución no restringida: bastidores R1 a R4 con cables a motor de 300 m y bastidores R5 a R8 con cables a motor de 100 m de serie. Las longitudes de cable indicadas son válidas únicamente para EMC. Las longitudes de cable adecuadas para el funcionamiento normal se encuentran en la tabla de selección de reactancias externas de la página 9. En caso de que sea necesario trabajar con cables a motor más largos, existen fi ltros EMC externos disponibles previa petición. Normas EMC generales Norma de producto Norma de Norma de familia EN / 1 producto EN de productos (2000) (2004) EN para equipamiento industrial, científico y médico (ISM) 1er entorno: distribución Categoría C1 Grupo 1 no restringida Clase B 1er entorno: distribución Categoría C2 Grupo 1 restringida Clase A 2o entorno: distribución Categoría C3 Grupo 2 no restringida Clase A 2o entorno: distribución Categoría C4 No procede restringida -17

18 ACS800 Variador de Frecuencia Convertidores de Frecuencia industriales ABB Los variadores de frecuencia industriales de ABB se han diseñado para aplicaciones industriales y, en especial, para aplicaciones de procesos como las industrias de pulpa y papel, metalúrgica, minera, cementera, energética, química, petrolífera y de gas. Los variadores de frecuencia industriales ABB se ofrecen tanto en forma de variadores AC completos como en forma de módulos para satisfacer los requisitos de usuarios, fabricantes de equipos originales (OEM) e integradores de sistemas. Son variadores AC de alta flexibilidad que pueden configurarse para satisfacer las necesidades específicas de aplicaciones industriales, por lo que la configuración ajustada a cada pedido constituye una parte integral de la oferta. Estos variadores, tanto en formato completo como en forma de módulos, cubren una amplia gama de potencias y tensiones, incluidas tensiones industriales de hasta 690 V. Los variadores de frecuencia industriales ABB se entregan con una amplia gama de opciones integradas. Característica clave de estos equipos es su capacidad de programación, que facilita la adaptación a distintas aplicaciones. Habilitación Industrial IT Los convertidores de frecuencia industriales ABB están habilitados para Industrial IT. Ello garantiza al usuario que los convertidores de frecuencia industriales ABB pueden integrarse con facilidad en los sistemas Industrial IT de ABB. Variadores de Frecuencia únicos La configuración de variador de frecuencia único contiene un rectificador, un bus de CC y un inversor en una única unidad de variador AC. Los variadores de frecuencia únicos son convertidores AC completos que pueden instalarse sin necesidad de ningún armario o cerramiento adicional. Dichos variadores de frecuencia únicos están disponibles en forma de estructuras montadas en pared, autoportantes e instaladas en un armario. El grado de protección de los variadores de frecuencia únicos es IP21, como mínimo, y se ofrecen grados de protección más elevados como opción. Diseño industrial Los variadores de frecuencia industriales ABB se han diseñado con especificaciones de intensidad que permiten utilizarlos en entornos industriales en aplicaciones que requieran una elevada capacidad de sobrecarga. En el corazón del variador figura el DTC, Control Directo del Par, que aporta un rendimiento elevado y ventajas significativas: por ejemplo, un control estático y dinámico preciso de la velocidad y el par, un elevado par de arranque y cables a motor largos. Las opciones integradas del convertidor facilitan y agilizan las tareas de instalación. Los armarios y cerramientos, robustos y con una amplia gama de clases de protección, así como los terminales de alimentación, se han diseñado para su uso en entornos duros. Uno de los criterios de diseño más significativos de los variadores de frecuencia industriales ABB es su prolongada vida de servicio. De esta manera, las piezas sometidas a desgaste como ventiladores y condensadores se han seleccionado en consonancia. En combinación con las amplias características de protección, ello aporta una excelente fiabilidad en un mercado tan exigente como el industrial. Rectificador Códigos de Pedido Bus DC Inversor Variador de Frecuencia Único M Se trata de un número de referencia exclusivo que identifica claramente su convertidor por estructura, potencia, tensión y opciones seleccionadas. Mediante el código de tipo, podrá definir la especificación de sus convertidores a partir de la amplia gama de opciones disponibles; las opciones específicas del cliente se añaden al código de tipo utilizando el símbolo + y el correspondiente código de la opción. -18

19 ACS800 Variador de Frecuencia Variadores de frecuencia montados en pared, ACS El variador de frecuencia montado en pared ACS ofrece todo lo necesario hasta un máximo de 160 kw. Todas las opciones y características importantes están integradas dentro del convertidor: reactancia de red, filtro EMC, chopper de frenado, etc. El usuario disfruta de todas estas características en un único y completo paquete IP21 o IP55. No obstante, el convertidor también tiene un tamaño muy reducido. Una amplia gama de alternativas de software hacen que este convertidor sea adecuado para cualquier aplicación. Convertidores de frecuencia en pared ACS para aplicaciones marítimas Los convertidores marítimos homologados ACS ofrecen una fi abilidad y una disponibilidad avanzadas en el mar. El convertidor cumple los requisitos de las aplicaciones marítimas y navales, y su diseño y funcionamiento han sido probados de conformidad con los requisitos de las homologaciones de modelos marítimos. El ACS cuenta con el certificado de modelos marítmos de ABS, BV, DNV, GL, Lloyd s y RINA. Convertidores de frecuencia regenerativos montados en pared, ACS El convertidor regenerativo montado en pared ACS está equipado con una unidad de alimentación activa. Ofrece un convertidor regenerativo de pleno rendimiento en un único paquete compacto. Todas las características y opciones importantes están integradas en el convertidor, incluidos una línea LCL y un filtro EMC. Las especificaciones de potencia van de 5,5 kw hasta 110 kw. Está disponible con grado de protección IP

20 ACS800 Variador de Frecuencia Variadores de frecuencia montados en pared para armónicos reducidos, ACS El variador montado en pared para armónicos reducidos ACS ofrece una solución única integrada para los armónicos. Tiene un contenido en armónicos excepcionalmente reducido y cumple los requisitos sobre armónicos más estrictos sin necesidad de instalar filtros externos ni transformadores de varios pulsos. El ACS montado en pared es un variador para armónicos reducidos en un paquete completo de hasta 110 kw. Al igual que otros convertidores montados en pared, cuenta con todas las características y opciones integradas. Está disponible con grado de protección IP21. Variadores de frecuencia autoportantes ACS El variador de frecuencia autoportante, ACS es un nuevo e innovador equipo instalado en armario. La gama de potencia va desde 45 kw hasta los 560 kw. El ACS está disponible en cubierta IP21 extremadamente compacto y sólo permite dos direcciones de montaje. También ofrece una amplia gama de opciones incorporadas incluyendo filtros EMC, choppers de frenado, aparatos de línea tales como interruptor fusible y contactor. -20

21 ACS800 Variador de Frecuencia Variadores de frecuencia instalados en armario, ACS El convertidor de frecuencia instalado en armario ACS ofrece configuraciones estandarizadas que pueden adaptarse a cualquier aplicación. Cubre una amplia gama de potencia hasta 2800 kw y es muy compacto: el convertidor de mayor tamaño sólo tiene 3,2 metros de ancho. Puede suministrarse con grados de protección IP21, IP22, IP42, IP54 e IP54R. Está disponible una amplia gama de opciones integradas, y se ofrecen servicios de diseño de aplicaciones si se requiere adaptación. Variadores de frecuencia con refrigeración líquida ACS800-07LC El convertidor de frecuencia con refrigeración líquida ACS800 ofrece un diseño robusto para aplicaciones a potencias altas y medias, es muy compacto y su cerramiento integral lo convierten en óptimo para su utilización en las condiciones ambientales más agresivas. La gama de productos con refrigeración líquida ACS-800 garantiza la mayor fi abilidad en aplicaciones de los sectores industrial y marino. La refrigeración líquida minimiza los niveles de ruido y mejora la transferencia de calor sin necesidad de un equipo de aire acondicionado. -21

22 ACS800 Variador de Frecuencia Variadores de frecuencia regenerativos instalados en armario, ACS El variador regenerativo instalado en armario ACS está equipado con una unidad de alimentación activa. Se destina a aplicaciones de accionamiento en las que se requiere un funcionamiento regenerativo. Cubre un amplio rango de potencia y ofrece una extensa gama de configuraciones estandarizadas que pueden adaptarse a cualquier aplicación. Puede suministrarse con grados de protección IP21, IP22, IP42, IP54 e IP54R. -22

23 ACS800 Variador de Frecuencia Convertidores instalados en armario para armónicos reducidos, ACS El convertidor de frecuencia instalado en armario ACS es una solución para armónicos reducidos para el rango de potencia que va desde los 45 hasta los kw. Ofrece una solución para armónicos única integrada en el propio convertidor. Al igual que los otros convertidores de frecuencia únicos instalados en armario, cuenta con una amplia gama de configuraciones estandarizadas y está disponible con grados de protección IP21, IP22, IP42, IP54 e IP54R. -23