TABLE OF CONTENTS MERCRUISER

Transcripción

1 70 ÍNDICE GUÍA DE IDENTIFICACIÓN DE MODELOS 72 SISTEMA ALIMENTACIÓN Y FILTRACIÓN PÁG BOMBAS DE COMBUSTIBLE ELÉCTRICAS Y KITS 217 BOMBAS DE COMBUSTIBLES MECÁNICAS 219 JUNTAS 220 GUÍA BOMBAS MECÁNICAS 220 CARBURADORES 202 REMANUFACTURADOS 202 NUEVOS 20 BOYAS 205 GUÍA CARBURADOR 208 GUÍA KITS CARBURADOR Y BOYAS 209 KITS AGUJAS 205 JUNTAS Y KITS CARBURADOR 205 CHOKE 210 APAGALLAMAS 211 INYECTORES 211 KITS RETENES 211 FILTROS MOTORES DE GASOLINA 140 FILTRO COMBUSTIBLE SEPARADOR DE AGUA 140 BRACKETS 140 RACORS 141 FILTROS DECANTADORES 141 FILTROS DE GASOLINA 142 FILTROS AIRE 14 FILTROS DE ACEITE 14 FILTROS MOTORES DE DIESEL 14 FILTROS DIESEL 14 FILTROS CON CAZOLETA Y ELEMENTOS 144 FLTROS DECANTADORES DE DIESEL 145 FILTROS ACEITE 146 FILTROS DE AIRE 147 FILTROS TIPO SEPAR RACORS 147 ACCESORIOS PARA FILTROS 148 SISTEMA ELÉCTRICO PÁG ALTERNADORES Y REGULADORES 16 ALTERNADORES 16 KIT SUSTITUCIÓN ALTERNADOR 17 REGULADOR DE ALTERNADOR 17 MOTORES TRIM Y COMPONENTES 17 MOTORES DE ARRANQUE 14 EXTENSOR DE SOLENOIDE PARA TERMINALES 15 SENSORES 212 MAP 212 PICK UP 212 TEMPERATURA AIRE 212 PICADO 21 POSICIÓN GAS, ÁRBOL DE LEVAS, CIGÜEÑAL 21 TEMPERATURA ENFRIADOR, AGUA 21 TEMPERATURA Y ACEITE CON ALARMA 214 ACEITE PARA BOMBA COMBUSTIBLE 214 IAC 214 PRESIÓN ACEITE, COMBUSTIBLE 214 GUÍA DE SENSORES 215 SOLENOIDES Y FUSIBLES 18 SOLENOIDES 18 RELÉS 19 FUSIBLE 19 SISTEMA DE ENCENDIDO PÁG BOBINAS 21 MÓDULOS IGNICIÓN 21 BUJIAS 22 CABLES PARA BUJÍA 24 DISTRIBUIDOR 221 TAPA 221 ROTORES 222 TRIGGER 22 PLATINOS 22 CONDENSADORES 22 KITS 224 GUÍA KITS 225 KITS DE CONVERSIÓN ELECTRÓNICO 226 DESPIECES DISTRIBUIDORES 227 DISTRIBUIDORES 20 SISTEMA DE REFRIGERACIÓN PÁG BOMBA DE AGUA 12 JUNTAS DE BOMBAS 1 KITS REPARACIÓN BOMBA AGUA 176 DESPIECE BOMBA AGUA 179 JUNTAS 1 IMPULSORES 175 MANGUITOS DE MOTOR 29 TERMOSTATOS 127 CUERPO 127 EJE VÁLVULA 128 CASQUILLO 128 VÁLVULA T 129 MÓDULO DISTRIBUCIÓN DE AGUA 129 TAPA TERMOSTATO 129 TERMOSTATOS Y KITS 11 JUNTAS 129 INTERCAMBIADOR DE CALOR 244 ENFRIADOR DE ACEITE 244 PARTES DE MOTOR PÁG SOPORTE MOTOR 19 RETENES DE CIGÜEÑAL 91 DESPIECE (470, 485, 488, 165, 170, 180, 190HP) 92 CORREAS 25 GUÍA CORREAS SERPENTÍN MOTOR 27 SISTEMA DE ESCAPE Y ADMISIÓN 9 DESPIECES DE COLECTORES Y CODOS 94 COLECTORES 116 CODOS 118 KITS SUPLEMENTOS 121 EXTENSORES DE ESCAPE 122 TAPAS Y JUNTAS 12 FUELLES DE ESCAPE 125 PALOMILLAS DE ESCAPE 125 COLECTORES DE ADMISIÓN 126 GUÍA RETENES ACEITE 90 GUÍA DE AROS TÓRICOS 90 RETENES DE VÁLVULAS 90 JUNTA BASE MOTOR FEL-PRO 74 JUNTAS DE DISTRIBUCIÓN 89 GUÍA MANGUITOS (EJE-GASOLINA) 24 GUÍA MANGUITOS (INTRABORDA DIESEL) 244 UNIDADES DE TRANSMISIÓN PÁG ÁNODOS 180 COLAS 149 GUÍA MANGUITOS COLA 241 DESPIECE COLAS 152 TRANSOM 184 DESPIECES 184 KITS DE JUNTAS 19 CABLE DE CAMBIO 19 ACOPLAMIENTO DE MOTOR 194 SILENBLOCKS 194 FUELLES TRANSOM 195 FUELLES CABLE DE CAMBIO 195 MANGUITOS Y PROTECTORES DE ESCAPE 195 KITS BOTELLAS DE ACEITE 244 COMPONENTES CAMBIO 196 BRAZOS POWER TRIM Y MANGUERAS HIDRÁULICAS 197 DESPICES TRIM 197 LATIGUILLOS 201 HÉLICES Y GUIA DE APLICACIÓN 250 HERRAMIENTAS 172 GUÍA DE MANTENIMIENTO MOTORES 245 GUÍA DE MANTENIMIENTO TRANSMISIONES 249 ÍNDICE REF 254 TABLE OF CONTENTS MODEL IDENTIFICATION CHART 72 FUEL & FILTRATION SYSTEM PÁG ELECTRIC FUEL PUMP & KIT 217 MECHANIC FUEL PUMP 219 GASKETS 220 MECHANIC PUMPS APPLICATION 220 CARBURETOR 202 REBUILT CARBURETORS 202 NEW CARBURETORS 20 FLOATS 205 CARBURETOR GUIDE 208 CARBURETOR REPAIR KITS & FLOAT APPLICATION 209 INLET NEEDLE KIT 205 CARBURETORS GASKETS & KITS 205 CHOKE 210 FLAME ARRESTORS 211 INJECTORS 211 FUEL INJECTOR SEAL KIT 211 FILTERS GAS ENGINES 140 WATER SEPARATING FUEL FILTER 140 BRACKETS 140 RACORDS 141 COMPLETE FUEL FILTERS 141 FUEL FILTERS 142 AIR FILTERS 14 OIL FILTERS 14 FILTERS DIESEL ENGINES 14 DIESEL FILTERS 14 BOWL FILTERS & ELEMENTS 144 COMPLET DIESEL FILTERS 145 OIL FILTERS 146 FILTERS TYPE SEPAR RACORS 147 FILTERS ACCESSORIES 148 ELECTRIC SYSTEM PÁG ALTERNATORS, VOLTAGE REGULATORS & TRIM 16 ALTERNATORS 16 ALTERNATOR CONVERSION KIT 17 VOLTAGE REGULATOR 17 TRIM ENGINES 17 STARTERS 14 SOLENOID EXTENSOR FOR TERMINALS 15 SENDERS 212 MAP 212 PICK UP 212 AIR TEMPERATURE 212 KNOCK 21 THROTTLE POSITION, CAMSHAFT POSITION, CRANKSHAFT POSITION 21 COOLANT TEMPERATURE & WATER 21 TEMPERATURA & OIL PRESSURE WARNING KIT 214 ELECTRIC FUEL PUMP SWITC 214 IAC 214 OL PRESSURE 214 SOLENOID & FUSES 18 SOLENOID 18 RELAY 19 FUSES 19 IGNITION SYSTEM PÁG COILS 21 IGNITION MODULES 21 SPARK PLUGS 22 SPARK PLUGS WIRES 24 DISTRIBUTOR 221 CAPS 221 ROTORS 222 TRIGGERS 22 POINTS 22 CONDENSERS 22 TUNE UP KITS 224 IGNITION APPLICATION GUIDE 225 ELECTRONIC CONVERSION KITS 226 DISTRIBUTORS PARTS 227 DISTRIBUTORS 20

2 INDICE COOLING SYSTEM PÁG WATER PUMP 12 GASKETS 1 WATER PUMP SERVICE KITS 176 WATER PUMP ASSEMBLY 179 GASKETS 1 IMPELLERS 175 HOSES 29 THERMOSTAT 127 HOUSING 127 CHECK BALL KIT 128 THERMOSTAT SLEEVE 128 TEE VALVE ASSEMBLY 129 WATER DISTRIBUTION MODULE 129 COVER 129 THERMOSTATS & KITS 11 GASKETS 129 HEAT EXCHANGERS 244 OIL COOLER 244 ENGINE PARTS PÁG ENGINE MOUNT SCREW 19 CRANKSHAFT OIL SEAL 91 PARTS (470, 485, 488, 165, 170, 180, 190 HP) 92 BELTS 25 SERPENTINE BELTS GUIDE 27 INTAKE & EXHAUST SYSTEM 9 MANIFOLDS & ELBOWS PARTS 94 MANIFOLDS 116 ELBOWS 118 RISER KITS 121 EXHAUST EXTENSIOS 122 CAPS & GASKETS 12 EXHAUST BELLOW 125 WATER SHUTTER 125 INTAKE MANIFOLD 126 OIL SEALS GUIDE 90 O-RINGS GUIDE 90 VALVE STEM SEAL 90 FEL-PRO GASKETS 74 TIMING GASKETS 89 HOSES GUIDE (SHAFT - FUEL) 24 HOSES GUIDE (INBOARD - DIESEL) 244 UNIT DRIVES & COMPONENTS PÁG ANODES 180 STERN DRIVES 149 HOSES GUIDE (STERN DRIVES) 241 GEARCASE COMPONENTS 152 TRANSOM 184 PARTS 184 GASKETS KIT 19 SHIFT CABLE ASSY 19 COUPLER 194 SILENBLOCKS 194 TRANSOM U-JOINT BELLOWS 195 SHIFT CABLE BELLOW SET 195 EXHAUST TUBE & PROTECTORS 195 RESERVOIR ASSEMBLIES KITS 244 SHIFT COMPONENTS 196 MODELS POWER TRIM ARMS & POWER STEERING HOSES 197 TRIM PARTS 197 POWER TRIM HOSES 201 PROPELLERS & APPLICATION 250 TOOLS 172 GUIDE MANTENANCE ENGINES 245 GUIDE MANTENANCE TRANSMISSIONS 249 TABLE REF 254 GUIDA DI IDENTIFICAZIONE MODELLO 72 SISTEMA ALIMENTAZIONE E FILTRAZIONE PÁG POMPE COMBUSTIBILE ELETTRICA E KIT 217 POMPE COMBUSTIBILE MECCANICHE 219 GUARNIZIONE 220 GUIDA POMPE MECCANICHE 220 CARBURATORE 202 RIGENERATI 202 NUOVO 20 GALLEGGIANTI 205 GUIDA KIT CARBURATORE E GALLEGGIANTI 209 KIT SPILLO 205 GUARNIZIONE E KIT CARBURATORE 205 CHOKE 210 PARAFIAMA 211 INIETTORI 211 KIT PARAOLI 211 FILTRI MOTORI BENZINA 140 FILTRO SEPARATORE ACQUA-BENZINA 140 SUPPORTO 140 RACCORDI 141 FILTRI DECANTATORE BENZINA 141 FILTRI BENZINA 142 FILTRI ARIA 14 FILTRI OLIO 14 FILTRI MOTORI DIESEL 14 FILTRI DIESEL 14 FILTRI CON COPPA E ELEMENTI 144 FILTRI DECANTATORE DIESEL 145 FILTRI OLIO 146 FILTRI ARIA 147 FILTRI TIPO SEPAR RACCORDI 147 ACCESSORI PER FILTRI 148 SISTEMA ELETTRICO PÁG ALTERNATORE E REGOLATORI 16 ALTERNATORE 16 KIT SOSTITUZIONE ALTERNATORE 17 REGOLATORE ALTERNATORE 17 MOTORI TRIM E COMPONENTE 17 MOTORINO D AVVIAMENTO 14 ESTENSORE SOLENOIDE PER TERMINALI 15 SENSORI 212 MAP 212 PICK UP 212 TEMPERATURE ARIA 212 BATTITO 21 POSIZIONE FARFALLA, ASSE A CAMME E ALBERO MOTORE 21 TEMPERATURA SCAMBIATORE E ACQUA 21 TEMPERATURA PRESSIONE DELL OLIO CON ALLARME 214 IAC 214 PRESIONE L OLIO, COMBUSTIBILE 214 GUIDA SENSORI 215 SOLENOIDE E FUSIBILE 18 SOLENOIDE 18 RELE 19 FUSIBILE 19 SISTEMA DI ACCENSIONE PÁG BOBINE 21 MODULI AVVIAMENTO 21 CANDELE 22 CAVO PER CANDELE 24 SPINTEROGENO 221 CALOTTE 221 ROTORI 222 TRIGGER 22 PUNTINE 22 CONDENSATORI 22 KIT 224 GUIDA KIT 225 KIT DI CONVERSIONE ELETTRONICO 226 PARTI SPINTEROGENI 227 SPINTEROGENI 20 SISTEMA DI REFREDDAMENTO PÁG POMPA ACQUA 12 GUARNIZIONE POMPE 1 KIT RICAMBI POMPA 176 PARTI POMPA 179 GUARNIZIONI 1 GIRANTI 175 TUBI 29 TERMOSTATI 127 CORPO 127 ALBERINO TERMOSTATO 128 BOCCOLA 128 VALVOLA T 129 MODULO DISTRIBUZIONE ACQUA 129 COPERCHIO TERMOSTATO 129 TERMOSTATI E KIT 11 GUARNIZIONE 129 SCAMBIATORI DI CALORE 244 REFRIGERATORE DELL OLIO 244 PARTI DEL MOTORE PÁG SUPPORTI MOTORE 19 PARAOLIO ALBERO MOTORE 91 PARTE (47, 485,488,165,170,180,190HP) 92 CINGHIE 25 GUIDA CINGHIE SERPENTINA 27 SISTEMA SCARICO E ASPIRAZIONE 9 PARTE COLLETTORE E GOMITO 94 COLLETTORE 116 GOMITO 118 KIT DISTANZIALI 121 SCARICO ESTENSORE 122 COPERCHIO E GUARNIZIONE 12 CUFFIA DI SCARICO 125 FARFALLA DI SCARICO 125 COLLETTORE DI ASPIRAZIONE 126 GUIDA PARAOLIO 90 GUIDA ANELLI TENUTE 90 PARAOLIO VALVOLE 90 GUARNIZIONE BASE MOTORE FEL-PRO 74 GUARNIZIONE DISTRIBUZIONE 89 GUIDA MANICOTTO (ASSE-BENZINA) 24 GUIDA MANICOTTO (ENTROBORDO - DIESEL) 244 UNITÀ DI TRASMISSIONE PÁG ANODI 180 PIEDI 149 GUIDA MANICOTTO PIEDE 241 PARTI PIEDI 152 TRANSOM 184 PARTE 184 KIT GUARNIZIONI 19 CAVO CAMBIO 19 ACCOPPIAMENTO MOTORE 194 SILENBLOCKS 194 CUFFIE TRANSOM 195 CUFFIA CAMBIO 195 TUBO E PROTEZIONE SCARICO 195 KIT BOTTIBLIA OLIO 244 COMPONENTI CAMBIO 196 PISTONI POWER TRIM E TUBI IDRAULICI 197 PARTE TRIM 197 TUBI POWER TRIM 201 ELICHE E GUIDA 250 ATTREZZI 172 GUIDA MANUTENZIONE MOTORI 245 GUIDA MANUTENZIONE TRASMISSIONI 249 INDICE REF

3 72 GUÍA DE IDENTIFICACIÓN DE MODELOS MODEL IDENTIFICATION CHART GUIDA DI IDENTIFICAZIONE MODELLO MOTORE MODELO MODEL MODELLO S/N AÑO YEAR ANNO SEA RAY.0L B B L B78548-B LX B B L B B SRX5.7L, 50 Mag B B SRX7.4L, 454 Mag Alpha B B SRX7.4L-H, 454 Mag Bravo B B STERN DRIVES SRX7.4L, Alpha B80866-C SRX7.4L-H, Bravo B80872-B INBOARD ENGINES 5.7L B B L B B RENAULT 4 CYL. (STERN DRIVE) GM 4 CYL. (STERN DRIVE) B /2.5L B51854-C /.0L C L/LX C MERCURY MARINE 4 CYL. (STERN DRIVE) 470 (2 bbl) (2 bbl) (2 bbl) (2 bbl) /.7L (2 bbl) (2 bbl) (4 bbl) (4 bbl) /.7LX (4 bbl) GM INLINE 6 CYL. (STERN DRIVE) GM V6 (STERN DRIVE) 185 (4 bbl) (2 bbl) A1455-B /4.L (2 bbl) B D L (GEN II) (2 bbl) D F L (GEN II) (2 bbl) F F L (GEN II) (2 bbl) F F LX (GEN+) (2 bbl) F80000-K L (GEN+) (2 bbl) L L EFI (GEN+) (TBI) L (4 bbl) A1455-B /4.LX (4 bbl) B D LX (GENII) (4 bbl) D71470-F LX (GENII) (4 bbl) F F LX (GENII) (4 bbl) F F LXH (GEN+) (4 bbl) F LH (GEN+) (4 bbl) L Mag (TBI) (GEN+) F80800-K FORD V8 (STERN DRIVE) 888 (2 bbl) (4 bbl) MODELO MODEL MODELLO S/N AÑO YEAR ANNO 225 (4 bbl) S (4 bbl) GM V8 28, 27, 05 & 50 CID (2 bbl) (2 bbl) B /5.0L (2 bbl) F L (2 bbl) L L EFI L L (4 bbl) (4 bbl) (4 bbl) B (4 bbl) B /5.0LX (4 bbl) B F /5.7L /5.7L B /5.7L B F L (2 bbl) F L EFI F LX (4 bbl) F K LX EFI F K LX Bravo EFI F80000-K Mag Alpha A65178-B Mag Alpha B F Mag Alpha F K Mag Alpha K K Mag Alpha EFI F80000-K Mag Bravo MPI F K Mag Bravo MPI (GEN+) F K Mag MPI (GEN+) L TRS Tempest B EFI A54604-C GM V8 427, 454, 502, 540 & 572 (STERN DRIVE) B L Bravo B77111-D L Bravo (GEN V) D60118-F L Bravo (GEN VI) F K LX Bravo (MPI) (GEN V) F F LX Bravo (MPI) (GEN VI) F K L MPI (GEN VI) L LX Bravo (TBI) (GEN VI) F K Mag Alpha A Mag Bravo (GEN V) D F Mag Bravo (GEN V) F05000-F Mag Bravo (GEN VI) F K EFI (GEN V) F F Mag MPI (GEN VI) F80250-K Mag MPI (GEN VI) L L Mag MPI (GEN VI) L TRS TRS B TRS B A98941-D A98941-D TRS B (GEN V) F47100-F SC D F SC (GEN V) D F SC (GEN V) F F

4 MODELO MODEL MODELLO S/N AÑO YEAR ANNO 525 SC (GEN VI) F TRS C F (GEN V) C F (GEN V) F2129-F (GEN VI) F L Mag Bravo C D Mag Bravo (GEN V) D F EFI (GEN V) D F Mag MPI (GEN VI) F K EFI L Mag MPI (GEN VI) L SC D F SC (GEN V) D F SC (GEN VI) K Bulldog C F Bulldog K A D SC (GEN V) D MCM 4, 5, 6 & V8 CYL. DIESEL (STERN DRIVE ENGINE) Rover 60HP F D-TA 150 HP B99000-B D-TA 180 HP B99500-C D HP B9949-D D HP C D D HP C D D.0L 140 HP D D.6L 170 HP D D4.2L 200 HP D D7.L 28 HP F MERCURY MARINE MIE 4 CYL (INBOARD) FORD MIE V8 (INBOARD) GM MIE V8 05, 27, 50 CID (INBOARD) /5.0L (4 bbl) B /5.7L F L F K L (GEN+) L L MPI K04000-K Mag MPI (GEN+) L L Mag MPI (GEN+) L Horizon L L Ski A85-B L Competition Ski B F L Competition Ski F K L Competition Ski K K L Competition Ski (GEN+) L Mag Ski D K Mag EFI Ski F K Mag MPI Ski F5058-F Black Scorpion Ski F GM MIE V8 427, 454, 482 & 502 CID (INBOARD) /7.4L w/b/w MK L w/hurth (LH) MK4 C91564-D L (LH) D K L MPI (LH) F56050-K L MPI (L29) (GEN VI) L L TBI (LH) (GEN VI) F K Mag MPI Horizon L L EFI (SKI) (GEN V) F F Mag MPI (SKI) (GEN VI) F K MODELO MODEL MODELLO S/N AÑO YEAR ANNO L w/hurth C D L (GEN V) D F L MPI (LH) (GEN VI) F K L MPI (LH) (GEN VI) L L L MPI (LH) (GEN VI) L MIE 5, 6 & V8 CYL. DIESEL INBOARD ENGINES 50 D-TA 150 HP B99002-C D-TA 180 HP B99750-C D HP C59259-D D HP C D D HP C D D.0L 150 HP D D.6L 180 HP D D4.2L 210 HP D D7.L 262 HP F MC 60, 80 & 90 STERN DRIVES & TRANSOM PLATES 60 (O) MC I, II & III I II (1.:1) II (1.78:1) III III MC 1A, 1B & 1C 1A, 1B & 1C A, 1B & 1C (E-Z Shift) MC 120, 140, 160 & / / / MC 470 & MC 488, 225S & S MC 898, 228, 250 & / / MC R, MR, ALPHA ONE, ALPHA ONE SS & ALPHA ONE GEN II R MR A Alpha One A Alpha One SS A Alpha One Gen II D MC BRAVO & BLACKHAWK Bravo One B Bravo Two C Bravo Three D Blackhawk F MC 215E & 215 H 215 H E MC TR & TRS TR TR TR TR TRS TRS TRS

5 74 JUNTAS PARA BASES GM Y FORD MARINE GASKETS TO GM & FORD ENGINES GUARNIZIONI PER MOTORI GM E FORD SERIE SERIAL SERIE Descripción Description Descrizione FEL FEL17099 KIT JUNTAS DE CULATA en pack individual. CYLINDER HEAD gasket single-packed Guarnizioni TESTATA FEL FEL17199 FEL FEL17299 FEL FEL1799 FEL FEL17499 FEL FEL17749 FEL FEL17799 FEL FEL17949 FEL FEL17999 JUEGOS DE CONVERSIÓN CONVERSION KITS - del cárter y los retenes). KIT DE DESCARBONIZACIÓN HEAD SETS SERIES las válvulas, incluyendo la culata, la tapa de la válvula y All gaskets and oil seals not found in a Head Set, that are necessary for a complete engine overhaul. This includes timing cover gaskets and seals, oil pan gaskets, and rear main bearing seals. including cylinder head gaskets, valve cover gaskets, intake & exhaust manifold gaskets (except 4 cyl intake set), and valve stem seals. KIT PARTE BASSA Include tutte le guarnizioni ed i paraoli della parte bassa del motore, viene fornita anche la guarnizione della coppa dell olio. KIT PARTE ALTA (SMERIGLIO) Include tutte le guarnizioni ed i paraoli della parte alta del motore, testate, carter distribuzione, aspirazione e scarico. (motori a 4 cyl. la separatamente). KIT DE COLECTOR DE ADMISIÓN INTAKE MANIFOLD SETS Intake manifold side gaskets, intake manifold end KIT GUARNIZIONE ASPIRAZIONE Tutte le guarnizioni seals, and distributor mounting gasket. KIT DE COLECTOR DE ESCAPE (De colector a culata) KIT DE CONTRARROTACIÓN RETÉN TRASERO DEL CIGÜEÑAL Retenes traseros del cigüeñal diseñados para motores de KIT DE RETENES TAPA DEL CIGÜEÑAL DE CON- TRARROTACIÓN Retenes de la tapa del cigüeñal diseñados para motores KIT DE TAPA VÁLVULA el motor. KIT DE CÁRTER EXHAUST MANIFOLD (manifold-to-cylinder head) gaskets. REVERSE ROTATION REAR MAIN BEARING SEAL SETS Rear main bearing seals designed to seal a crankshaft which rotates in the opposite direction from normal (Standard rotation seal is included in conversion set) REVERSE ROTATION TIMING COVER SEAL SETS SERIES Timing cover seals designed to seal crankshaft which rotates in the opposite direction from normal (standard rotation seal is included in Conversion set and Timing cover set) VALVE COVER SET SERIES All valve cover or push rod cover gaskets (and KIT GUARNIZIONE SCARICO (dalla testata al collettore) PARAOLIO MOTORI CONTROROTANTI ALBERO MOTORE Nei motori rotazione STD il paraolio bassa. PARAOLIO CARTER DISTRIBUZIONE CONTROTOTANTI Modelli rotazione STD, incluso nella parte bassa. KIT COPERCHIO PUNTERIE Tutte le guarnizioni OIL PAN SETS SERIES All oil pan gaskets & seals, or one-piece molded GUARNIZIONE COPPA DELL OLIO Tutte le guarnizioni 120 / 205L (120 hp) Ref Descripción Description Descrizione CULATA CYLINDER HEAD TESTATA FEL17000 JUNTA CULATA CYLINDER HEAD GUARNIZIONE TESTATA FEL17200 KIT JUNTAS SUPERIOR GASKET HEAD SET Intake & Exhaust manifold gasket not included KIT PARTE ALTA Non include guarnizioni collettore scarico / aspirazione INFERIOR CONVERSION PARTE BASSA FEL17100 KIT JUNTAS INFERIOR ( ) cárter. CONVERSION GASKET SET ( ) 2 piece rear main bearing seal & 4 piece oil pan gasket KIT PARTE BASSA ( ) Paraolio in 2 px, 4 pz guarnizione coppa dell olio.

6 Ref Descripción Description Descrizione FEL1700 FEL1702 COLECTOR ADMISIÓN- ESCAPE ( ) ( ) MANIFOLD INTAKE & EXHAUST Intake-Exhaust Gasket ( ) Intake-Exhaust Gasket ( ) ASPIRAZIONE - SCARICO Guarnizione aspirazione - scarico ( ) Guarnizione aspirazione - scarico ( ) FEL17950 CARTER OIL PAN COPPA DELL OLIO KIT JUNTAS CARTER Retén trasero dos piezas, 4 GASKET OIL PAN SET Two piecerear main bearing seal & 4 piece oil pan gasket KIT GUARNIZIONE Paraolio posteriore in 2, guarnizione coppa in 4 pz. 75 TAPA VÁLVULAS VALVE COVER COPERCHIO VALVOLE FEL17900 Junta Tapa Válvulas Gasket Guarnizione TAPA EMPUJADORES PUSH ROD COVER COPERCHIO ASTE PUNTERIE FEL1790 Gasket Push Rod Cover 140 /.0L, 140 /.0LX (115,10, 15, 140 HP) Guarnizione coperchio aste punterie Ref Descripción Description Descrizione CULATA CYLINDER HEAD TESTATA FEL17000 JUNTA CULATA CYLINDER HEAD GUARNIZIONE TESTATA FEL17200 KIT JUNTAS SUPERIOR GASKET HEAD SET Intake & Exhaust manifold gasket not included KIT PARTE ALTA Non include guarnizioni collettore scarico / aspirazione INFERIOR CONVERSION PARTE BASSA FEL17102 KIT JUNTAS INFERIOR cárter. CONVERSION GASKET SET 1 piece rear main bearing seal & 1 piece oil pan gasket KIT PARTE BASSA Paraolio in 1 pz, 1 pz guarnizione coppa dell olio. FEL17100 KIT JUNTAS INFERIOR ( ) cárter. CONVERSION GASKET SET ( ) 2 piece rear main bearing seal & 4 piece oil pan gasket KIT PARTE BASSA ( ) Paraolio in 2 pz, 4 pz guarnizione coppa dell olio. FEL1702 FEL1704 FEL1701 COLECTOR ADMISIÓN- ESCAPE ( ) excepto.0 LX ( ) MANIFOLD INTAKE & EXHAUST Intake-Exhaust Gasket ( ) excl..0 LX Intake-Exhaust Gasket ( ) only.0 LX Intake-Exhaust Gasket ( ) ASPIRAZIONE - SCARICO Guarnizione aspirazione - scarico ( ) eccetto.0 LX Guarnizione aspirazione - scarico ( ) solo.0 LX Guarnizione aspirazione - scarico ( ) CARTER OIL PAN COPPA DELL OLIO FEL17950 KIT JUNTAS CARTER Retén trasero dos piezas, 4 GASKET OIL PAN SET Two piece rear main bearing seal & 4 piece oil pan gasket KIT GUARNIZIONE Paraolio posteriore in 2, guarnizione coppa in 4 pz.

7 Ref Descripción Description Descrizione TAPA VÁLVULAS VALVE COVER COPERCHIO VALVOLE FEL17900 Junta Tapa Válvulas Gasket Guarnizione 76 TAPA EMPUJADORES PUSH ROD COVER FEL1790 Gasket Push Rod Cover 165, 170, 180, 190, 470, 485, 488 COPERCHIO ASTE PUNTERIE Guarnizione coperchio aste punterie Ref Descripción Description Descrizione CULATA CYLINDER HEAD TESTATA FEL17069 JUNTA CULATA CYLINDER HEAD GUARNIZIONE TESTATA 160 HP, 165 HP ( ) Ref Descripción Description Descrizione CULATA CYLINDER HEAD TESTATA FEL17019 JUNTA CULATA CYLINDER HEAD GUARNIZIONE TESTATA FEL17219 KIT JUNTAS SUPERIOR GASKET HEAD SET Intake & Exhaust manifold gasket not included KIT PARTE ALTA Non include guarnizioni collettore scarico / aspirazione INFERIOR CONVERSION PARTE BASSA FEL17119 KIT JUNTAS INFERIOR Solo cárter 24 tornillos CONVERSION GASKET SET 24 bolt oil pan only KIT PARTE BASSA Solo coppa con 24 viti. COLECTOR ADMISIÓN- ESCAPE MANIFOLD INTAKE & EXHAUST FEL1719 Intake-Exhaust Gasket ASPIRAZIONE - SCARICO Guarnizione aspirazione - scarico CARTER OIL PAN COPPA DELL OLIO FEL17975 KIT JUNTAS CARTER Solo cárter 24 tornillos GASKET OIL PAN SET 24 bolt oil pan only KIT GUARNIZIONE Solo coppa con 24 viti. TAPA VÁLVULAS VALVE COVER COPERCHIO VALVOLE FEL17925 Junta Tapa Válvulas Gasket Guarnizione TAPA EMPUJADORES PUSH ROD COVER FEL17926 Gasket Push Rod Cover Set COPERCHIO ASTE PUNTERIE Kit guarnizione coperchio aste punterie

8 4.L: 155, 175 HP, 4.LX: 175, 180, 205 HP 175 & 185 HP 2 CUERPOS / HOUSING / CORPI BBL., 205 HP 4 CUERPOS / HOUSING / CORPI BBL. Ref Descripción Description Descrizione FEL17010 CULATA CYLINDER HEAD TESTATA JUNTA CULATA Se necesitan dos CYLINDER HEAD GUARNIZIONE TESTATA Necessarie 2 77 FEL17210 GASKET HEAD SET KIT JUNTAS SUPERIOR Engine without balance shaft; valve cover gskts and premium valve stem seals incl. KIT PARTE ALTA Motore senza asse bilanciato. Include guarnizione coperchio punterie e paraoli valvole. FEL17211 KIT JUNTAS SUPERIOR retenes. GASKET HEAD SET Engine with balance shaft; valve cover gskts and premium valve stem seals incl. KIT PARTE ALTA Motore con asse bilanciato. Include guarnizione coperchio punterie e paraoli valvole. INFERIOR CONVERSION PARTE BASSA FEL17115 KIT JUNTAS INFERIOR retén de una pieza y 1 pieza cárter. CONVERSION GASKET SET Engine without balance shaft with one-piece rear main bearing seal & 1 piece oil pan gasket; oil pan gasket incl. KIT PARTE BASSA Motore senza asse bilanciato. Paraolio post in 1 pz e guarnizione coppa in 1 pz. FEL17110 KIT JUNTAS INFERIOR retén de 2 piezas y 4 piezaa cárter. CONVERSION GASKET SET Engine without balance shaft with 2 pieced rear main bearing seal & 4 pieces oil pan gasket; oil pan gasket incl. KIT PARTE BASSA Motore senza asse bilanciato. Paraolio post in 2 pz e guarnizione coppa in 4 pz. FEL17116 KIT JUNTAS INFERIOR cárter incluye Junta de cárter. CONVERSION GASKET SET Engine without balance shaft with one-piece rear main bearing seal & 1 piece oil pan gasket; oil pan gasket incl. KIT PARTE BASSA Motore con asse bilanciato. Paraolio post in 1 pz e guarnizione coppa in 1 pz. COLECTOR ADMISIÓN- ESCAPE MANIFOLD INTAKE & EXHAUST ASPIRAZIONE - SCARICO FEL1710 Intake-Exhaust Gasket Set Kit guarnizioni aspirazione REC Intake Gasket Vortec (2 units) guarnizione aspirazione

9 Ref Descripción Description Descrizione FEL17410 Exhaust gasket set Kit guarnizione scarico CARTER OIL PAN COPPA DELL OLIO 78 FEL17970 KIT JUNTAS CARTER (Retén 2 piezas) GASKET OIL PAN SET 4 piece oil pan gasket (2 piece Seal) KIT GUARNIZIONE Guarnizione coppa in 4 pz. FEL17971 (Retén 1 pieza) 1 piece oil pan gasket (1 piece seal) Guarnizione coppa in 1 pz (paraolio 1 pz) REC Junta Carter de goma 1 rubber oil pan gasket Guarnizione 1 pz FEL17920 TAPA VÁLVULAS VALVE COVER COPERCHIO VALVOLE KIT JUNTA TAPA VÁLVULAS GASKET SET Engine without balance shaft GUARNIZIONE COPERCHIO PUNTERIE brato. FEL17921 KIT JUNTA TAPA VÁLVULAS GASKET SET Engine with balance shaft GUARNIZIONE COPERCHIO PUNTERIE 5.0L: 215 hp, 225 hp, 888 (198 HP) BASE FORD / FORD BLOCK / BASE FORD Ref Descripción Description Descrizione CULATA CYLINDER HEAD TESTATA FEL17060 JUNTA CULATA Se necesitan dos CYLINDER HEAD GUARNIZIONE TESTATA Necessarie 2 FEL17260 KIT JUNTAS SUPERIOR Incluye retenes válvulas. GASKET HEAD SET Premium valve stem seals incl. KIT PARTE ALTA include paraoli valvole INFERIOR CONVERSION PARTE BASSA FEL17160 KIT JUNTAS INFERIOR CONVERSION GASKET SET KIT PARTE BASSA

10 Ref Descripción Description Descrizione COLECTOR ADMISIÓN- ESCAPE MANIFOLD INTAKE & EXHAUST ASPIRAZIONE - SCARICO FEL1760 Intake-Exhaust Gasket Set Kit guarnizioni aspirazione 79 FEL17460 Oil pan gasket set Kit guarnizione coppa olio CARTER OIL PAN COPPA DELL OLIO FEL17995 KIT JUNTAS CARTER (Retén 2 piezas) GASKET OIL PAN SET (2 pieces seal) KIT GUARNIZIONE (paraolio 2 pz) TAPA VÁLVULAS VALVE COVER COPERCHIO VALVOLE FEL17945 KIT JUNTA TAPA VÁLVULAS de goma PermaDry incluidas. GASKET SET Engine without balance shaft, PermaDry molded rubber gaskets included. 5.0L: 180, 190, 200, 228, 20 HP 5.0LX: 205, 20 HP; 198/888 (198HP) GUARNIZIONE COPERCHIO PUNTERIE brato. Ref Descripción Description Descrizione CULATA CYLINDER HEAD TESTATA FEL17020 JUNTA CULATA Se necesitan dos CYLINDER HEAD GUARNIZIONE TESTATA Necessarie 2 FEL17224 KIT JUNTAS SUPERIOR Tornillo centro tapa válvulas con retenes valvulas. GASKET HEAD SET w/center bolt desing valve covers; valve cover gskts; Premium valve stem seals inc. KIT PARTE ALTA Coperchio punterie con vite nel centro, Include paraoli valvole. FEL17220 KIT JUNTAS SUPERIOR Tornillo en el canto tapa válvulas. Incluye retenes válvulas. GASKET HEAD SET Rim bolt desing valve covers. Premium valve stem seals incl. KIT PARTE ALTA Coperchio punterie con vite nel perimetro. Include paraoli valvole. INFERIOR CONVERSION PARTE BASSA FEL17125 KIT JUNTAS INFERIOR de una pieza incluye. (Retén 1 pieza) CONVERSION GASKET SET One-piece rear main bearing seal & 1 piece oil pan gasket; oil pan gasket included (1 piece seal) KIT PARTE BASSA Paraolio in 1 pz e guarnizone coppa in 1 pz. (paraolio 1 pz)

11 Ref Descripción Description Descrizione FEL17120 KIT JUNTAS INFERIOR cárter de 4 piezas CONVERSION GASKET SET Two-piece rear main bearing seal & 4 KIT PARTE BASSA Paraolio in 2 pz e guarnizione coppa in 4 px. 80 COLECTOR ADMISIÓN- ESCAPE MANIFOLD INTAKE & EXHAUST ASPIRAZIONE - SCARICO FEL1720 Intake-Exhaust Gasket Set Kit guarnizioni aspirazione REC A1 Junta de plástico. Intake Gasket Vortec (2 units) Gasket in plastic. Guarnizione Vortec necessita 2 pz guarnizione in plastica FEL17420 Oil pan gasket set Kit guarnizione scarico FEL17982 FEL1798 CARTER OIL PAN COPPA DELL OLIO de cárter. retén trasero de dos piezas. 1 piece oil pan gasket. PermaDry molded rubber oil pan gasket included 1 piece PermaDry molded rubber gasket for engines w/two-piece rear main bearing seal guarnizione in 1 pz. Guarnizione in 1 pz, paraolio posteriore in 2 px. FEL17980 Varilla aceite a babor con retén cárter de 4 piezas. Port dipstick w//two-piece rear main bearing seal & Four-piece oil pan gskt. Asticella olio a SINISTRO con praolio FEL17981 Varilla aceite a estribor con retén cárter de 4 piezas. Starboard dipstick w//twopiece rear main bearing seal & Four-piece oil pan gskt Asticella olio DESTRO con paraoliio posteriore in 2 pz e guarnizione coppa da 4 pz. RETÉN TRASERO CIGÜEÑAL CRANKSHAFT REAR SEAL PARAOLIO POSTERIORE ALBERO MOTORE FEL17725 goma; dos piezas Split seal Rev. rotation, rubber; two-piece Controrotazione in 2 pz. TAPA VÁLVULAS VALVE COVER COPERCHIO VALVOLE FEL1791 KIT JUNTA Tornillo centro tapa válvulas con PermaDry molded rubber gskts. incl. Coperchio punterie con viti centrali.. FEL1790 Tornillo en el canto. Rim bolt desing Coperchio punterie con viti nel perimetro.

12 Black Scorpion (15 HP) 5.7L: 20, 25, 260 HP, 5.7L Blue water Inboard 250, 260 HP 5.7L Bravo, 240, 250, 270 HP 5.7L Comp Ski, 250, 260 HP, 255 HP, 00, 00 MR/TR, 50 Magnum, 50 Magnum Tournament Ski (240, 250, 265, 270 HP) Ref Descripción Description Descrizione CULATA CYLINDER HEAD TESTATA 81 FEL1700 JUNTA CULATA Se necesitan dos CYLINDER HEAD GUARNIZIONE TESTATA Necessarie 2 FEL17214 GASKET HEAD SET KIT JUNTAS SUPERIOR Exc. GEN+ eng. w/center bolt design valve covers; valve cover gskts. incl. válvulas. Retenes válvulas. Premium valve stem seals incl. KIT PARTE ALTA Eccetto Gen+ con guarnizione aspirazione in plastica. Coperchio punterie con viti nel centro. Include paraoli valvole. FEL1720 KIT JUNTAS SUPERIOR GASKET HEAD SET Exc. GEN+ eng. w/rim bolt desing valve covers; valve tapa válvulas. Incluye retenes cover gskts. incl. Premium válvulas. valve stem seals incl. KIT PARTE ALTA Eccetto Gen+ con guarnizione aspirazione inplastica, coperchio punterie conviti nel perimetro. Include paraolio valvole. FEL1722 KIT JUNTAS SUPERIOR tapa válvulas. Retenes válvulas incluidos. GASKET HEAD SET GEN+ w/ plastic intake manifold gskts. valve cover gskts. incl; Premium valve stem seals incl. KIT PARTE ALTA Gen+ con guarnizione aspirazione inplastica con guarnizione PermaDry. Inclusi paraolio valvole. FEL17125 INFERIOR CONVERSION PARTE BASSA KIT JUNTAS INFERIOR plástico, retén trasero de una pieza. Junta de cárter de goma PermaDry incluída. GASKET SET Eng. w/o plastic timing cover, 1 piece rear main bearing seal & one piece oil pan gskt. molded rubber oil pan gskt incl. KIT PARTE BASSA Carter distribuzione in metallo, paraolio posteriore in 1 pz e guarnizione coppa olio in 1 pz. FEL17124 CONVERSION GASKET KIT JUNTAS INFERIOR SET Eng. with plastic timing plástico, retén trasero de una cover, 1 piece rear main bearing seal & one piece Junta de cárter incluída. oil pan gskt. oil pan gskt incl. KIT PARTE BASSA carter distribuzione in plastica, paraolio posteriore in 1 pz e guarnizione coppa olio in 1 pz. FEL17120 KIT JUNTAS INFERIOR cárter de 4 piezas CONVERSION GASKET SET Two-piece rear main bearing seal & 4 KIT PARTE BASSA Paraolio posteriore in 2 pz e guarnizione coppa in 4 pz.

13 Ref Descripción Description Descrizione COLECTOR ADMISIÓN- ESCAPE MANIFOLD INTAKE & EXHAUST ASPIRAZIONE - SCARICO FEL1720 Intake-Exhaust Gasket Set Excl. GEN+ eng. w/plastic intake gaskets. Kit guarnizioni aspirazione Eccetto Gen+ guarnizione in plastica 82 REC A1 Junta de plástico. Intake Gasket Vortec (2 units) Gasket in plastic. Guarnizione Vortec necessita 2 pz guarnizione in plastica FEL17420 Oil pan gasket set Kit guarnizione scarico CARTER OIL PAN COPPA DELL OLIO FEL17982 de cárter. 1 piece oil pan gasket. PermaDry molded rubber oil pan gasket included guarnizione in 1 pz. FEL1798 FEL17980 con retén trasero de dos piezas. Varilla aceite a babor con retén cárter de 4 piezas. 1 piece PermaDry molded rubber gasket for engines w/two-piece rear main bearing seal Port dipstick w//two-piece rear main bearing seal & Four-piece oil pan gskt. Guarnizione in 1 pz, paraolio posteriore in 2 px. Asticella olio a SINISTRO con praolio FEL17981 Varilla aceite a estribor con retén cárter de 4 piezas. Starboard dipstick w//twopiece rear main bearing seal & Four-piece oil pan gskt Asticella olio DESTRO con paraolio posteriore in 2 pz e guarnizione coppa da 4 pz. RETÉN TRASERO CIGÜEÑAL CRANKSHAFT REAR SEAL PARAOLIO POSTERIORE ALBERO MOTORE FEL17725 piezas Split seal Rev. rotation, rubber; two-piece Controrotazione in 2 pz. TAPA VÁLVULAS VALVE COVER COPERCHIO VALVOLE FEL1791 KIT JUNTA Tornillo centro tapa válvulas con w/center bolt desing valve PermaDry molded rubber gskts. incl. Coperchio punterie con viti centrali. FEL1790 KIT JUNTA Tornillo lateral Rim bolt desing Coperchio punterie con viti nel perimetro. RETÉN DISTRIBUCIÓN OIL SEAL TIMING COVER PARAOLIO DISTRIBUZIONE REC8541 plástico. Reverse rotation oil seal Engines w/o plastic timing cover. Paraolio controrotante. Motore con carter distribuzione in plastica.

14 5.8L 2 ( ) (2 hp) 255 ( ) (255 hp) BASE FORD Block Ref Descripción Description Descrizione CULATA CYLINDER HEAD TESTATA FEL17060 JUNTA CULATA Se necesitan dos CYLINDER HEAD GUARNIZIONE TESTATA Necessarie 2 8 FEL17260 KIT JUNTAS SUPERIOR Con retenes valvula. GASKET HEAD SET Premium valve stem KIT PARTE ALTA Include paraolio valvole INFERIOR CONVERSION PARTE BASSA FEL17165 KIT JUNTAS INFERIOR CONVERSION GASKET SET KIT PARTE BASSA COLECTOR ADMISIÓN- ESCAPE MANIFOLD INTAKE & EXHAUST ASPIRAZIONE - SCARICO FEL1760 Intake Gasket Set Kit guarnizioni aspirazione FEL17460 Kit Junta escape Exhaust Gasket Set Kit guarnizioni scarico CARTER OIL PAN COPPA DELL OLIO FEL17996 Kit Juntas Carter Gasket Oil Pan Set Kit guarnizione coppa dell olio TAPA VÁLVULAS VALVE COVER COPERCHIO VALVOLE FEL17945 KIT JUNTA Gasekt set kit guarnizioni

15 84 7.4L 454 V8: 420 hp Gen IV & V 425 (85, 400, 425 hp Gen IV & V) 525 SC (500 hp Gen V) 7.4L Blue Water Inboard (-D71549) (10, 40 hp Gen IV) 7.4L Blue Water Inboard (D ) (10 hp Gen V) 7.4L Bravo (-D60117) (00, 0 hp Gen. IV) 7.4L Bravo I (D60118+) (00, 0 hp Gen V) 7.4L Bravo II (D60118+) (00, 0 hp Gen V) 7.4L Bravo III (D60118+) (50 hp Gen V) 7.4L EFI (F ) (10 hpgen V), 0, 40, 50, 70TRS, 400 TRS Gen IV, 450 hp Gene V 454 Magnum Alpha (A B785148) (0 hp Gen IV) 454 Magnum Bravo (B D805068) (50, 65 hp Gene IV) 454 MAgnum Bravo (D ) (50 hp Gene V) Ref Descripción Description Descrizione CULATA CYLINDER HEAD TESTATA FEL17040 FEL17049 JUNTA CULATA Gene IV exc. H.O. Se necesitan dos JUNTA CULATA medida Se necesitan 2. CYLINDER HEAD Gene IV exc. H.O. CYLINDER HEAD Gene IV H.O. only super bore GUARNIZIONE TESTATA Gene IV escluso H.O. Necessarie 2 GUARNIZIONE TESTATA Gene IV solo H.O. maggiorata. Necessarie 2 FEL17046 JUNTA CULATA Se necesitan 2. CYLINDER HEAD GUARNIZIONE TESTATA Gene IV solo H.O. Necessarie 2 FEL17042 JUNTA CULATA Gene IV & V. Se necesitan 2. CYLINDER HEAD GUARNIZIONE TESTATA Gene IV e V. Necessarie 2 FEL17240 KIT JUNTAS SUPERIOR GASKET HEAD SET Gen IV exc. H.O. w/oval intake ovalada. Se incluye retenes de ports; premium valve stem válvula seals incl. KIT PARTE ALTA Gene IV escluso H.O. con aspirazione ovale. Inclusi paraoli valvole. FEL17241 KIT JUNTAS SUPERIOR GASKET HEAD SET Gen IV exc. H.O. w/rectangular rectangular. Se incluye retenes intake ports; premium valve de válvula stem seals incl. KIT PARTE ALTA Gene IV escluso H.O. con aspirazione rettangolare. Inclusi paraoli valvole.

16 Ref Descripción Description Descrizione FEL17246 KIT JUNTAS SUPERIOR GASKET HEAD SET Gen IV only H.O. w/rectangular rectangular. Se incluye retenes intake ports; premium valve de válvula stem seals incl. KIT PARTE ALTA Gene IV solo H.O. con aspirazione rettangolare. Inclusi paraoli valvole. 85 FEL17242 KIT JUNTAS SUPERIOR Gene V exc. EFI y H.O. con retenes de válvula. Gene VI exc. EFI y H.O. con de goma PermaDry de tapa válvulas y retenes incluídos GASKET HEAD SET Gen V exc. EFI or H.O. w/oval intake ports; premium valve stem seals incl. Gen VI, exc. EFI & H.O. w/oval intake port PermaDry molded rubber valve cover gskts and premium valve stem seals incl. KIT PARTE ALTA Gene V escluso EFO e H.O. con aspirazione ovale. Include paraoli valvole. Gene VI, exc. EFI e H.O. con aspirazione ovale, guarnizione coperchio punterie e paraoli inclusi. FEL17280 KIT JUNTAS SUPERIOR retenes incluídos. GASKET HEAD SET Gen V, EFI only, valve cover gskts and premium valve stem KIT PARTE ALTA Gene V solo EFO, guarnizione in gomma del coperchio. Include paraoli valvole. FEL1724 KIT JUNTAS SUPERIOR GASKET HEAD SET Gen V, H.O. only, w/rectangular intake ports valve cover gskts y retenes incluídos. and premium valve stem seals incl. KIT PARTE ALTA Gene V solo H.O. con aspirazione rettangolare, guarnizione coperchio punterie e paraoli inclusi. FEL17205 KIT JUNTAS SUPERIOR de tapa válvulas y retenes incluídos. GASKET HEAD SET Gen VI, EFI only, valve cover gskts and premium valve stem seals incl. KIT PARTE ALTA Gene VI, solo EFI guarnizione rettangolare, guarnizione coperchio punterie e paraoli inclusi. FEL17201 GASKET HEAD SET KIT JUNTAS SUPERIOR Gen VI, H.O. only,w/rectangular intake ports valve cover gskts and premium valve stem seals válvulas y retenes incluídos. incl. KIT PARTE ALTA Gene VI, solo H.O. con aspirazione coperchio punterie e paraoli inclusi.

17 Ref Descripción Description Descrizione INFERIOR CONVERSION PARTE BASSA 86 FEL17140 KIT JUNTAS INFERIOR Gene IV con retén trasero de piezas. CONVERSION GASKET SET Gene IV w/two piece rear main bearing seal & four piece oil pan gskt. KIT PARTE BASSA Gene IV con paraolio posteriore in 2 pz. e guarnizione coppa dell olio in 4 pz. FEL17145 KIT JUNTAS INFERIOR Gene V con retén trasero de pieza. Junta cárter incluída. CONVERSION GASKET SET Gene V w/one piece rear main bearing seal & one piece oil pan gskt. oil pan gskt. incl. KIT PARTE BASSA Gene V con paraolio posteriore in 1 pz. e guarnizione coppa dell olio in 1 pz. FEL17146 KIT JUNTAS INFERIOR Gene VI con retén trasero de pieza. Junta cárter incluída. CONVERSION GASKET SET Gene VI w/one piece rear main bearing seal & one piece oil pan gskt. oil pan gskt. incl. KIT PARTE BASSA Gene VI con paraolio posteriore in 1 pz. e guarnizione coppa dell olio in gomma PermaDry in 1 pz. COLECTOR ADMISIÓN- ESCAPE MANIFOLD INTAKE & EXHAUST ASPIRAZIONE - SCARICO FEL1741 KIT JUNTA ADMISIÓN Gene IV,excl. H.O. con INTAKE GASKET SET Gene IV, V & VI, H.O. only w/ rectangular intake ports Gene IV excl. H.O. w/rect. intake ports KIT GUARNIZIONI ASPI- RAZIONE Gene IV, V e VI solo H.O. con aspirazione rettangolare Gene IV escluso H.O. con aspirazione rettangolare FEL1740 KIT JUNTA ADMISIÓN Gene IV,excl. H.O. con Gene V y VI exc. EFI y H.O. INTAKE GASKET SET Gene IV excl. H.O. w/oval intake ports Gene V & VI, excl. EFI & H.O.w/oval intake ports KIT GUARNIZIONI SCARICO Gene IV escluso H.O. con aspirazione ovale. Gene V e VI escluso EFI e H.O. con aspirazione ovale FEL1742 KIT JUNTA ADMISIÓN INTAKE GASKET SET Gene V & VI, EFI only KIT GUARNIZIONI SCARICO Gene V e VI, solo EFI FEL17440 KIT JUNTA ESCAPE Gene IV, V y VI. EXHAUST GASKET SET Gene IV, V & VI KIT GUARNIZIONI SCARICO Gene IV, V e VI RETÉN TRASERO CIGÜEÑAL CRANKSHAFT REAR SEAL PARAOLIO POSTERIORE ALBERO MOTORE FEL17740 Gene IV piezas Gene IV Reverse rotation oil seal. Twopieces Gene IV Controrotante in 2 pz.

18 Ref Descripción Description Descrizione TAPA VÁLVULAS VALVE COVER COPERCHIO VALVOLE FEL1795 KIT JUNTA Gene IV GASEKT SET Gene IV KIT GUARNIZIONI Gene IV 87 FEL1797 KIT JUNTA Gene V & VI GASEKT SET Gene V & VI KIT GUARNIZIONI Gene V e VI 8.2L 502 V8 HP465 (465 hp Gen. V) HP 600 SC (550hp Gen. V) 8.5L (-D857199) (400 hp Gen. IV) 8.2L (D F819619) (400 hp Gen.V) 500 (470 hp Gen V) 502 Magnum Bravo (-D824588) (90hp Gen IV) 502 Magnum Bravo (D ) (90 & 415 hp Gen. V) Ref Descripción Description Descrizione CULATA CYLINDER HEAD TESTATA FEL17049 JUNTA CULATA Gene IV, V & VI super medida Se necesitan 2. CYLINDER HEAD Gene IV, V & VI super bore. 2 GUARNIZIONE TESTATA Gene IV, V e VI maggiorata, necessita 2 FEL17048 JUNTA CULATA Gene IV, V & VI.Se necesitan 2. CYLINDER HEAD GUARNIZIONE TESTATA Gene IV, V e VI. necessita 2 FEL17248 KIT JUNTAS SUPERIOR Gene IV. Se incluye retenes de válvula. GASKET HEAD SET Gene IV. premium valve stem seals incl. KIT PARTE ALTA Gene IV. Se include paraoli valvole. FEL17249 KIT JUNTAS SUPERIOR GASKET HEAD SET Gene V exc. EFI. Se incluye Gen V exc. EFI; premium valve stem seals & valve cover gskts. válvulas. incl. KIT PARTE ALTA Gene IV escluso EFI. Include paraolio e guarnizione del coperchio valvola FEL17281 KIT JUNTAS SUPERIOR GASKET HEAD SET Gene V solo EFI. Se incluye Gen V EFI only; premium valve stem seals & valve cover gskts. válvulas. incl. KIT PARTE ALTA Gene V solo EFI. Include paraolio e guarnizione del coperchio valvola

19 Ref Descripción Description Descrizione 88 FEL17207 KIT JUNTAS SUPERIOR Gene VI solo EFI. Se incluye válvulas GASKET HEAD SET Gen VI EFI only; premium valve stem seals & valve cover gskts. incl. KIT PARTE ALTA Gene VI solo EFI. Include paraolio e guarnizione del coperchio valvola INFERIOR CONVERSION PARTE BASSA FEL17140 KIT JUNTAS INFERIOR Gene IV con retén trasero de piezas. CONVERSION GASKET SET Gene IV w/two piece rear main bearing seal & four piece oil pan gskt. KIT PARTE BASSA Gene IV con paraolio posteriore in 2 pz. e guarnizione coppa dell olio in 4 pz. FEL17145 KIT JUNTAS INFERIOR Gene V con retén trasero de pieza. Junta cárter de goma PermaDry incluída. CONVERSION GASKET SET Gene V w/one piece rear main bearing seal & one piece oil pan gskt. PermaDry molded rubber oil pan gskt. incl. KIT PARTE BASSA Gene V con paraolio posteriore in 1 pz. e guarnizione coppa dell olio in 1 pz. FEL17146 KIT JUNTAS INFERIOR Gene VI con retén trasero de pieza. Junta cárter incluída. CONVERSION GASKET SET Gene VI w/one piece rear main bearing seal & one piece oil pan gskt. oil pan gskt. incl. KIT PARTE BASSA Gene VI con paraolio posteriore in 1 pz. e guarnizione coppa dell olio in 1 pz. COLECTOR ADMISIÓN- ESCAPE MANIFOLD INTAKE & EXHAUST ASPIRAZIONE - SCARICO FEL1741 KIT JUNTA ADMISIÓN Gene IV Gene V,excl. EFI INTAKE GASKET SET Gene IV Gene V excl. EFI KIT GUARNIZIONI ASPIRAZIONE Gene IV Gene V escluso EFI FEL1740 KIT JUNTA ADMISIÓN INTAKE GASKET SET Gene V & VI, EFI only KIT GUARNIZIONI SCARICO Gene V e VI solo EFI RETÉN TRASERO CIGÜEÑAL CRANKSHAFT REAR SEAL PARAOLIO POSTERIORE ALBERO MOTORE FEL17740 Gene IV piezas Gene IV Reverse rotation oil seal. Twopieces Gene IV Controrotante in 2 pz.

20 Ref Descripción Description Descrizione TAPA VÁLVULAS VALVE COVER COPERCHIO VALVOLE FEL1795 KIT JUNTA Gene IV GASEKT SET Gene IV KIT GUARNIZIONI Gene IV 89 FEL1797 KIT JUNTA Gene V & VI GASEKT SET Gene V & VI KIT GUARNIZIONI Gene V e VI REC A A2 GM 05 & 50 CID, 200, 225, 228, 20, 250, 255, 260, 270, 280 HP 898 (198 HP), 5.7 (SKY) (-1997) JUNTAS DISTRIBUCIÓN TIMING GASKETS GUARNIZIONE DISTRIBUZIONE REC CID 427, 454, 482, 502 (-1992) REC REC A A1 GM 454 CID 25, 0, 40 & TRS (-1991) TAPA DISTRIBUICIÓN TIMING CHAIN COVER CARTER REC & 6 Cyl. GM120, 140, 160/165, 2.5L,.0LX/L (196+) REC , 502 / 7.4 & 8.2L GEN V & VI (1996+) Race Sterndrive 500, 520, 525, 540, 565, 575, 600, 662, 700 FORD V8 02, 51 ( ) REC A CID 165, 170, 180, 190, 470, 485 & 488 REC V6 & V8 (-1997)

21 90 REF. GUIA RETENES ACEITE OIL SEALS GUIDE GUIDA PARAOLIO Ø EJE ( ) SHAFT Ø ( ) Ø ASSE ( ) RETENES SEALS TENUTE Ø EXTERIOR ( ) OUTER Ø ( ) Ø ESTERNO ( ) REC REC REC REC REC REC REC REC REC REC REC REC REC REC REC REC REC REC REC REC REC REC REC REC REC REC REC REC REC REC REC REC REC REC REC REC REC REC REC REC REC REC REC REC REC REC REC REC Medidas en Pulgadas / Diameters in Inches / Misure in pollici 1 = 25,4 mm REF. GUIA AROS TÓRICOS O-RINGS GUIDE GUIDA ANELLI TENUTE REC REC REC REC REC REC REC REC REC REC REC REC REC REC Q REC REC REC REC REC REC REC REC REC REC REC REC REC REC REF. REC REC REC REC REC REC REC REC REC REC REC REC REC REC REC REC REC REC REC REC REC REC REC REC REC REC REC REC RETENES VÁLVULAS VALVE STEM SEAL PARAOLIO VALVOLE REC en línea y 6 cil antiguos, GM V6/V8 Most inline 4 & 6 cyl. GM (early) GM V6/V8 4 en linea e 6 cil vecchio mod. GM V6/V8 REC ( ) 40 ( ) 454 Mag d(a61894+)

22 VÁLVULA ADMISIÓN INTAKE VALVE VALVOLA ASPIRAZIONE REC70817B 4.L, 5.0L, & 5.7L old & MPI (198-97) ADMISIÓN Y ESCAPE INTAKE & EXHAUST VALVE ASPIRAZIONE E SCARICO REC M , 170, 180, CIL. (224 cid) ( ) 888 (2bbl) Ford 02 V8 ( ).7 L, LX ( ) 470 ( ) 488 (198-84) RETENES CIGÜEÑAL CRANKSHAFT OIL SEALS PARAOLIO ALBERO MOTORE FELBS , 5.7L (-1986) REC , 5.0, 5.7L Standard Rot. GUIA RETENES CIGÜEÑAL CRANKSHAFT OIL SEALS GUIDE GUIDA PARAOLIO ALBERO MOTORE MODELO MODEL MODELLO SERIE SERIAL SERIE TRASER REAR POSTERIORE DELANTERO FRONT ANTERIORE 120/2.5L REC /2.5L FELBS4001 REC /.0L & LX REC /.0L & LX FELBS4001 REC , 160, 165, 200 (I/L-6) REC , 160, 165, 200 (I/L-6) FELBS4001 REC , 185, 205, L (V-6) 200, 228, 225, 20, 250, 255, 260, 270, 280, 00, L/5.7L/898 (V-8) FELBS4001 REC FELBS4001 REC I/L4 REC REC L, 5.7L, 4.L,.0L STD Rotation. 1 piece Rotazione STD. 1 peze REC REC (7.4L) FEL17740 REC TRS REC TRS REC A REC TRS REC MAGNUM A REC TRS REC , 8.2L, 454, 502 STD Rotation. 1 piece Rotazione STD. 1 peze REC REC BRAVO B REC REC , 8.2L (1991+) REC REC REC REC REC REC REC RM FEL17725 FEL

23 470, 485, 488, 165, 170, 180 & 190 HP 4 cyl EN LÍNEA / IN LINE / IN LINEA Nº 6 Nº Nº Gasket set Kit guarnizione 1 REC9742A2 9742A2 Descripción Description Descrizione ACOPLAMIENTO MOTOR 470 (198-89), 165, 170,.7L Gasket set Kit guarnizione ENGINE COUPLER ASSEMBLY MODEL 470 (198-89), 165, 170,.7L GIUNTO PARASTRAPPI 470 (198-89), 165, 170,.7L 1 REC6954A2 6954A2 ACOPLAMIENTO MOTOR 470 ENGINE COUPLER ASSEMBLY GIUNTO PARASTRAPPI y 485 ( ) MODEL 470 & 485 ( ) 470 e 485 ( ) 1 2 FED7205M KIT COJINETES BANCADA STD. TODOS LOS MOTORES BEARING SET STD. ALL MODELS KIT BRONZINE DI BANCO STD. TUTTI I MODELLI 1 4 FEDV VÁLVULA ADMISIÓN 470 INTAKE VALVE 470 VALVOLA ASPIRAZIONE RM44181A A1 VÁLVULA ADMISIÓN INTAKE VALVE VALVOLA ASPIRAZIONE RESTO MOTORES EXCEPTO 485 ALL MODELS EXCEPT 485 RESTO DEI MODELLI ECCETTO FEDV A1 VÁLVULA ESCAPE 470 EXHAUST VALVE 470 VALVOLA SCARICO RM44182A A1 VÁLVULA ESCAPE EXHAUST VALVE VALVOLA SCARICO RESTO RESTO MOTORES EXCEPTO 485 ALL MODELS EXCEPT 485 DEI MODELLI ECCETTO REC T MUELLE VÁLVULA SPRING VALVE MOLLA VALVOLA 8 6 REC A A KIT JUNTAS MOTORES 224 (.7L) 470 ENGINE GASKET SET KIT GUARNIZIONE MOTORE 224 (.7L) REC A A1 KIT GUARNIZONE KIT JUNTAS MOTORES 224 (.7L) CID 165, 170, 180, 190 HP ENGINE GASKET SET MOTORE 224 (.7L) CID 165,170,180,190 HP 1 8 REC RETÉN TRASERO ONCE PIECE REAR MAIN SEAL PARAOLIO POSTERIORE 1 9 REC COJINETES BIELA STD. ROD BEARING STD. BRONZINE DI BIELLA STD. TODOS LOS MOTORES ALL MODELS TUTTI I MODELLI 4 9 REC COJINETES BIELA 010 TODOS LOS MOTORES ROD BEARING 010 ALL MODELS BRONZINE DI BIELLA 0.10 TUTTI I MODELLI 4 10 REC9-7481A A1 AROS PISTON STD. TODOS LOS MOTORES PISTON RINGS STD. ALL MODELS FASCE PISTONE STD. TUTTI I MODELLI 4 10 REC AROS PISTON 00 TODOS LOS MOTORES PISTON RINGS 00 ALL MODELS FASCE PISTONE 0.0 TUTTI I MODELLI 4 11 REC LIFTER TAPPET LIFTER 8 12 REC RETÉN VÁLVULA VALVE STEM SEAL PARAOLIO VALVOLA 8 1 REC RETÉN DELANTERO CIGÜEÑAL FRONT CRANKSHAFT SEAL TENUTA ALBERO MOTORE 1 Cantidad Quanty Quantità 1

24 JUNTA TAPA VÁLVULAS VALVE COVER GASKET GUARNIZIONE COPERCHIO PUNTERIE REC CID (.7 L) JUNTA CULATA HEAD GASKET GUARNIZIONE TESTATA REC CID (.7 L) CID Model 470 JUNTA COLECTOR ESCAPE EXHAUST MANIFOLD GASKET GUARNIZIONE COLLETTORE SCARICO REC CID JUNTA COLECTOR ADMISIÓN INTAKE MANIFOLD GASKET GUARN. COLLETTORE ASPIRAZIONE REC L 9 COLECTORES, CODOS, TAPAS Y JUNTAS MANIFOLDS, ELBOWS, END CAPS & GASKETS COLLETTORE, GOMITO, COPERCHIO E GUARNIZIONE 120 HP GM 15 4 cyl BAMC COLECTOR ESCAPE EXHAUST MANIFOLD COLLETTORE SCARICO 6122A A A1 JUNTA TAPA COLECTOR END CAP GASKET GUARNIZIONE COPERCHIO COLLETTORE REC BAMC FEL1700 REC JUNTA COLECTOR MANIFOLD GASKET GUARNIZIONE COLLETTORE FEL REC REC T T BA HGE4870 REC T TAPA COLECTOR END CAP ASSY COPERCHIO COLLETTORE 4768A1 781A1 BAMC REC BAMC CODO ESCAPE ELBOW MANIFOLD GOMITO DI SCARICO 5558A2 JUNTA CODO ELBOW GASKET GUARNIZIONE GOMITO REC BA HGE4870

25 140 HP GM cyl ( ) REC HOT2671-MK Kit tornillos colector Manifold bolt kit Kit viteria collettore Mounting kit Kit di montaggio

26 Nº Descripción Description Descrizione 1 REC96705A A1 COLECTOR EXHAUST MANIFOLD ASSEMBLY COLLETTORE 1 2 REC JUNTA COLECTOR GASKET-EXHAUST MANIFOLD GUARNIZIONE COLLETTORE 1 2 FEL JUNTA COLECTOR GASKET MANIFOLD GUARNIZIONE COLLETTORE 1 Cantidad Quanty Quantità REC JUNTA TAPA GASKET END CAP GUARNIZIONE COPERCHIO 1 4 REC Q Q02 JUNTA CODO GASKET EXHAUST MANIFOLD TO ELBOW GUARNIZIONE INTERMEDIA REC JUNTA TAPA GASKET END CAP GUARNIZIONE COPERCHIO 1 6 REC JUNTA BASE CARB. GASKET CARBURETOR BASE GUARNIZIONE BASE CARB. 1 7 HGE A1 TAPA COLECTOR END CAP EXHAUST MANIFOLD COPERCHIO 1 8 RM TORNILLO TAPA SCREW END CAP VITE COPERCHIO 4 9 REC60252A A2 TAPA COLECTOR END CAP EXHAUST MANIFOLD COPERCHIO COLLETTORE 1 10 REC TORNILLO TAPA SCREW END CAP VITE COPERCHIO 4 11 REC ESPARRAGO CARBURADOR STUD CARBURETOR PRIGIONIERO CARBURATORE 12 REC ARANDELA WASHER CARBURETOR RONDELLA 4 1 REC TUERCA LOCKNUT CARBURETOR DADO 4 14 REC A1 TORNILLO DRENAJE STRAIGHT FITTING VITE DI DRENAGGIO HOT A04 CODO ESCAPE EXHAUST ELBOW ASSEMBLY GOMITO DI SCARICO 1 16 REC ESPARRAGO CODO STUD PRIGIONIERO 4 17 REC TAPON PLUG TAPPO 1 18 REC TUERCA FLANGE SERRATED NUT DADO 4 19 HOT A2 CODO ESCAPE EXHAUST ELBOW ASSEMBLY GOMITO DI SCARICO 1 19 REC76771A A2 CODO ESCAPE EXHAUST ELBOW ASSEMBLY GOMITO DI SCARICO 1 20 REC ARANDELLA WASHER RONDELLA 6 21 REC5114A1 5114A1 FUELLE ESCAPE EXHAUST BELLOW CUFFIA DI SCARICO 1

27 2.5L GM 15 4 cyl /.0L 4 cyl (198-89) MODELO ANTIGUO OLD STYLE OPTION MODELLO VECCHIO MODELO MODERNO NEW STYLE OPTION MODELLO MODERNO A RECK625 HOT20956-MK HOT20975-MK Elbow gasket & bolt kit Kit viteria e guanizione gomito Mounting kit manifold HOT20956 Kit di montaggio collettore HOT20956 Mounting kit elbow HOT20975 Kit di montaggio gomito HOT20975

28 Nº Descripción Description Descrizione 1 BAMC A5 COLECTOR EXHAUST MANIFOLD CARB. ROCHESTER COLLETTORE 1 1 HOT A04 COLECTOR EXHAUST MANIFOLD CARB. MERCAB COLLETTORE 1 1 HOT A04 COLECTOR EXHAUST MANIFOLD CARB. COLLETTORE 1 2 REC JUNTA GASKET EXHAUST MANIFOLD GUARNIZIONE SCARICO 1 REC JUNTA GASKET END CAP GUARNIZIONE COPERCHIO COLLETTORE 2 4 REC Q Q02 JUNTA GASKET EXHAUST MANIFOLD TO ELBOW GUARNIZIONE RISER OR ADAPTOR 2 5 REC805629A A1 TAPA END CAP EXHAUST MANIFOLD COPERCHIO COLLETTORE 1 6 HGE A1 TAPA END CAP - EXHAUST MANIFOLD COPERCHIO COLLETTORE 1 6A REC60252A A2 TAPA COLECTOR MANIFOLD CAP COPERCHIO COLLETTORE 1 7 REC A1 TORNILLERIA STRAIGHT FITTING VITERIA 1 8 RM TORNILLO SCREW END CAP TO EXHAUST MANIFOLD VITE 8 9 REC JUNTA (MERCAB) GASKET CARBURETOR BASE (MERCAB) GUARNIZIONE 1 9 REC JUNTA (ROCHESTER) GASKET CARBURETOR BASE (ROCHESTER) CARBURATORE (MERCAB) GUARNIZIONE CARBURATORE (ROCHESTER) 10 REC TORNILLO SCREW (NEW DESIGN) VITE 11 REC TORNILLO SCREW VITE 2 12 REC ESPARRAGO STUD PRIGIONIERO 4 1 REC TAPON PLUG EXHAUST ELBOW TAPPO 4 14 REC TUERCA FLANGE SERRATED NUT DADO 4 15 REC ESPARRAGO STUD CARBURETOR PRIGIONIERO 4 16 REC ARANDELA WASHER CARBURETOR RONDELLA 4 17 REC CIERRE LOCK NUT CARBURETOR CHIUSURA 4 18 MAR A2 CODO EXHAUST ELBOW ASSEMBLY GOMITO 1 18 SED A2 CODO ESCAPE INOX STAINLESS STEEL EXHAUST ELBOW GOMITO SCARICO INOX 1 18 HOT A2 CODO EXHAUST ELBOW ASSEMBLY GOMITO 1 19 REC FUELLE EXHAUST BELLOW EXHAUST ELBOW 4 CUFFIA 1 20 GS ABRAZADERA 4 CLAMP BELLOW 4 FASCETTA REC7625A2 7625A2 CODO EXHAUST ELBOW ASSEMBLY GOMITO 1 22 REC TORNILLO SCREW EXHAUST ELBOW VITE 2 2 REC TORNILLO SCREW EXHAUST ELBOW VITE 2 24 REC TAPÓN PLUG TAPPO 1 25 REC TAPÓN PLUG TAPPO 1 26 REC ENTRONQUE /4-14x1 STRAIGHT FITTING /4-14 x 1 (BRASS) RACCORDO /4-14x1 (LATÓN) (OTTONE) 1 27 REC ARANDELA LOCKWASHER RONDELLA 4 28 REC70981A 70981A FUELLE EXHAUST BELLOW (USE WITH 2-PIECE EXHAUST ELBOW) CUFFIA 1 29 REC T T FUELLE EXHAUST TUBE CUFFIA 1 0 GS ABRAZADERA HOSE CLAMP FASCETTA 1 GS ABRAZADERA HOSE CLAMP FASCETTA 1 2 REC ABRAZADERA WASHER FASCETTA 2 REC1960 CODO ELBOW FITTING GOMITO 1 4 REC ARANDELA WASHER RONDELLA 4 Cantidad Quanty Quantità 1 97 Per determinare il tipo di carburatore (Rochester / Mercab) vedi misurazione di guarnizione: PAG 124

29 HOT20975-MK.0L &.0LX GM cyl (1990+) Mounting kit elbow HOT20975 Kit di montaggio gomito HOT20975 HOT20966-MK Mounting kit manifold Kit di montaggio collettore Nº Descripción Description Descrizione 1 BAMC A0 COLECTOR EXHAUST MANIFOLD COLLETTORE Sustituye al A12 Replaces A12 Sostituisce A HOT A0 COLECTOR ESCAPE EXHAUST MANIFOLD COLLETTORE DI SCARICO 1 2 MAR A2 CODO ESCAPE EXHAUST ELBOW GOMITO DI SCARICO 1 2 HOT A2 CODO ESCAPE EXHAUST ELBOW GOMITO DI SCARICO 1 EXHAUST ELBOW STAINLESS 2 SED A2 CODO ESCAPE INOX STEEL GOMITO DI SCARICO INOX 1 REC TORNILLO SCREW VITE 2 4 REC Q Q02 JUNTA CODO GASKET EXHAUST MANIFOLD GUARNIZIONE COLLETTORE TO ELBOW / GOMITO 1 5 REC JUNTA COLECTOR GASKET EXHAUST MANIFOLD GUARNIZIONE COLLETTORE 1 5 FEL JUNTA COLECTOR GASKET EXHAUST MANIFOLD GUARNIZIONE COLLETTORE 1 6 REC A1 TORNILLERÍA STRAIGHT WATER DRAINING VITERIA 1 7 REC TORNILLO SCREW VITE 2 8 REC ESPARRAGO STUD PRIGIONIERO 9 REC TUERCA FLANGE SERRATED NUT DADO 10 REC FUELLE CODO ESCAPE EXHAUST BELLOW 4 CUFFIA GOMITO DI SCARICO 1 11 GS ABRAZADERA FUELLE CLAMP 4 FASCETTA 2 12 REC ARANDELA WASHER RONDELLA 5 1 REC TAPÓN CAP TAPPO 1 14 REC ARANDELA WASHER RONDELLA 1 15 REC JUNTA CARBURADOR MERCAB (NO TKS) CARBURATOR GASKET MERCAB (NO TKS) GUARNIZIONE CARBURATORE MERCAB (NO TKS) 1 Cantidad Quanty Quantità

30 8 165, 170, 180, 190, 470, 485, 488.7L &.7LX MCM 224 CID 4 cyl ( ) RECK0879 Kit para colector de Kit for cast iron manifold Kit viteria per collettori in ghisa HOT20905-MK Mounting kit elbow HOT20905 Kit di montaggio gomito HOT20905 HOT2097-MK Mounting kit elbow HOT2097 Kit di montaggio gomito HOT2097 Nº Descripción Description Descrizione 1 RM816219A A4 KIT CODO/COLECTOR EXHAUST ELBOW/MANIFOLD KIT COLLETTORE+GOMITO 1 2 HGE6219-A A5 COLECTOR ALUMINIO EXHAUST MANIFOLD (ALUM ) COLLETTORE IN ALLUMINIO 1 REC JUNTA COLECTOR ESCAPE GASKET - EXHAUST MANIFOLD GUARNIZIONE COLLETTORE SCARICO 1 4 REC JUNTA CODO A COLECTOR GASKET - ELBOW TO GUARNIZIONE COLLETTORE MANIFOLD GOMITO 1 4 REC JUNTA COLECTOR DE HIERRO GASKET FOR IRON MANIFOLD GUARNIZIONE PER COLLETORE IN GHISA 1 5 REC TORNILLO SCREW VITE 6 REC CIERRE LOCKWASHER RONDELLA 7 REC TUERCA FLANGE SERRATED NUT DADO 1 8 HOT A6 CODO PARA COLECTOR EXHAUST ELBOW FOR ALUM. GOMITO PER COLLETTORI ALUMINIO MANIFOLD IN ALLUMINO 1 8 HOT A2 CODO PARA COLECTOR HIERRO ELBOW FOR CAST. MANIFOLD GOMITO PER COLLETTORI IN GHISA JUNTA TAPA GASKET FILLER CAP GUARNIZIONE 1 10 REC RACOR COLECTOR HOSE FITTING RACCORDO COLLETTORE 1 11 REC RACOR CODO 90º ELBOW FITTING 90º RACCORDO GOMITO 90º 1 12 REC JUNTA GASKET GUARNIZIONE ARANDELA WASHER RONDELLA 2 14 REC CIERRE LOCKWASHER CHIUSURA 2 15 REC TORNILLO SCREW VITE 2 16 REC SENSOR TEMPERATURA TEMPERATURE SENDER SENSORE TEMPERATURA 1 17 REC TAPÓN PLUG TAPPO 1 18 REC99155T T2 TERMOSTATO THERMOSTAT TERMOSTATO 1 19 REC TAPÓN CAP TAPPO 1 20 REC70981A 70981A FUELLE ESCAPE EXHAUST BELLOW CUFFIA SCARICO 1 21 REC T T FUELLE ESCAPE EXHAUST BELLOW CUFFIA SCARICO 1 Cantidad Quanty Quantità

31 GM CID CID 6 cyl en línea / in line / in linia BAMC A HOT2671-MK Kit suplemento codo de 76 mm Riser mounting kit Kit disanziali gomito da 76 mm Mounting kit elbow HOT2671 Kit di montaggio gomito HOT Nº Descripción Description Descrizione 1 BAMC A14 COLECTOR ESCAPE EXHAUST MANIFOLD ASSEMBLY COLLETTORE SCARICO 1 2 FEL JUNTA COLECTOR ADM/ GASKET INT./EXHAUST GUARNIZIONE COLLETTORE ESCAPE MANIFOLD ASP/SCARICO 1 REC JUNTA TAPA GASKET END CAP GUARNIZIONE COPERCHIO 1 JUNTA COLECTOR A GASKET EXHAUST MANIFOLD 4 REC Q Q02 CODO TO ELBOW GUARNIZIONE INTERMEDIA 1 5 REC JUNTA TAPA GASKET END CAP GUARNIZIONE COPERCHIO 1 6 REC JUNTA CARBURADOR GASKET CARBURETOR GUARNIZIONE CARBURATORE 1 7 HGE A1 TAPA END CAP EXHAUST MANIFOLD COPERCHIO 1 8 RM TORNILLO SCREW END CAP VITE 4 9 REC60252A A2 TAPA COLECTOR END CAP EXHAUST MANIFOLD COPERCHIO 1 10 REC TORNILLO SCREW VITE 4 11 HOT A04 CODO 90º EXHAUST ELBOW ASSEMBLY 90º ANGLE GOMITO DI SCARICO 90º 1 12 REC7625A2 7625A2 CODO 90º EXHAUST ELBOW ASSEMBLY GOMITO DI SCARICO 90º 90º ANGLE 1 1 REC ESPÁRRAGO STUD PRIGIONIERO 4 14 REC TUERCA NUT DADO 4 15 REC5114A1 5114A1 FUELLE ESCAPE EXHAUST BELLOW CUFFIA DI SCARICO 1 Cantidad Quanty Quantità

32 262 MAG (TBI), 4.L (GEN+), 4. L EFI (GEN+), 4. LH (GEN+), 4.LX (GEN+), GM 262 V6 ( ) PIEZAS NECESARIAS PARA SUBSTITUIR EL COLECTOR-CODO PARA V6. NEEDS PARTS TO REPLACE V6 MANIFOLD-ELBOW. PEZZI NECESSARI PER SOSTITUIRE IL COLLETTORE PER V Nº Descripción Description Descrizione 1 MAR A17 COLECTOR MANIFOLD COLLETTORE 2 1 HOT A17 COLECTOR MANIFOLD COLLETTORE 2 2 MAR A0 CODO 4 ELBOW 4 GOMITO HOT A0 CODO 4 ELBOW 4 GOMITO 4 2 REC FUELLE ESCAPE SUPERIOR UPPER EXHAUST BELLOW CUFFIA SCARICO SUPERIORE 2 4 REC FUELLE ESCAPE INFERIOR LOWER EXHAUST BELLOW CUFFIA SCARICO INFERIORE 2 5 BAMC T01 CURVA ESCAPE V6 EXHAUST ELBOW ASSY CURVA SCARICO V6 2 6 GS ABRAZADERA INOX INOX CLAMP FASCETTA INOX 8 7 REC2175 KIT JUNTA Y TORNILLOS GASKETS & BOLTS KIT KIT VITERIA E GUARNIZIONI 2 8 REC FEL REC KIT JUNTAS CODOS Y TORNILLOS KIT JUNTAS COLECTOR (2 unidades) JUNTA COLECTOR (1 unidad) 10 REC862210A A01 KIT TAPÓN Y CONDUCTO BOLTS & ELBOWS GASKETS KITS Cantidad Quanty Quantità KIT VITERIA E GUARNIZIONI 2 MANIFOLD GASKET KIT (2 units) 1 MANIFOLD S GASKET (1 unit) 2 HOSE FITTING W/DRAIN PLUG KIT KIT RUBINETTO 2

33 175, 185, 205, 262 MAG, 4.L, 4.LX, 4. LH, 4. LXH, 4. EFI, 4. MPI, GM 262 CID V HOT20976-MK 4 Mounting kit elbow HOT20976 Kit di montaggio gomito HOT20976 RECK850 HOT20952-MK HOT2850-MK Kit tornillos codo y Elbow gasket & bolt kit Kit viteria gomito e guarnizione Mounting kit elbow HOT20976 Kit di montaggio gomito HOT20976 Mounting kit elbow HOT20970 Kit di montaggio gomito HOT20970

34 Nº Descripción Description Descrizione 1 MAR A17 COLECTOR MANIFOLD COLLETTORE 1 1 HOT A17 COLECTOR MANIFOLD COLLETTORE 1 2 REC TAPÓN ACERO PLUG (STEEL) TAPPO IN ACCIAIO 2 2 REC TAPÓN BRONCE PLUG (BRASS) TAPPO IN BRONZO 2 REC JUNTA COLECTOR GASKET EXHAUST MANIFOLD GUARNIZIONE COLLETTORE KIT GUARNIZIONI COLLETTORE FEL KIT DE JUNTAS COLECTOR GASKET EXHAUST MANIFOLD KIT 1 4 REC862210A A01 KIT TAPÓN Y CONDUCTO HOSE FITTING WITH DRAIN PLUG KIT KIT TAPPO E CONDOTTO 1 5 REC Q Q JUNTA COLECTOR CIRCUITO CERRADO GASKET MANIFOLD FOR RAW WATER COOLING GUARNIZIONE PER CIRCUITO CHIUSO 1 6 REC JUNTA COLECTOR CIRCUITO AGUA DULCE GASKET MANIFOLD FOR FRESH WATER COOLING GUARNIZIONE PER CIRCUITO CHIUSO 1 7 REC JUNTA GASKET MANIFOLD GUARNIZIONE 1 8 HOT A CODO ELBOW 15º GOMITO 1 8 REC98504A 98504A CODO ELBOW 15º GOMITO 1 9 MAR A0 CODO ELBOW 4 7º GOMITO 1 9 HOT A0 CODO ELBOW GOMITO 1 9 SED A CODO INOX ELBOW INOX GOMITO INOX 1 10 REC ESPARRAGO DE ACERO STUD (STEEL) PRIGIONIERO IN ACCIAO 4 11 REC ARANDELA CIERRE LOCKWASHER CHIUSURA 4 12 REC TUERCA CODO NUT FLANGE SERRATED NUT DADO GOMITO 4 1 REC TORNILLO SCREW VITE 4 14 REC TAPÓN PLUG TAPPO 1 15 REC TORNILLO SCREW VITE 6 16 REC FUELLE ESCAPE 4 EXHAUST BELLOW 4 CUFFIA DI SCARICO BAMC T01 TUBO 4 TUBE 4 TUBO RM14865A A1 KIT INSTALACIÓN RISER V6 V6 RISER INST. ASSEMBLY KIT INSTALACION RISER V REC FUELLE ESCAPE EXHAUST BELLOW CUFFIA DI SCARICO 1 19 GS ABRAZADERA CLAMP FASCETTA 8 20 REC70981A 70981A FUELLE ESCAPE EXHAUST BELLOW CUFFIA DI SCARICO 1 21 REC T T FUELLE ESCAPE EXHAUST BELLOW CUFFIA DI SCARICO 1 22 GS ABRAZADERA CLAMP FASCETTA 6 2 REC TORNILLO SCREW VITE 4 24 REC TAPÓN PLUG TAPPO 1 25 REC TAPÓN PLUG TAPPO 1 26 RM80710A A4 CUERNOS DE ESCAPE EXHAUST PIPE CORNA DI SCARICO 1 27 REC807166A A1 PALOMILLA ESCAPE WATER SHUTTER FARFALLA SCARICO 1 28 REC JUNTA GASKET GUARNIZIONE 1 Cantidad Quanty Quantità 1 10 MAR20PAR HOT A1 920A1 HOT A12AV REC2175 Manifold gasket & bolt kit Kit viteria collettore e guanizione Kit Riser 6 (152 mm) 6 Riser Kit (152 mm) Kit Distanziale 6 (152 mm) REC5400 Kit Riser (76 mm) Riser Kit (76 mm) Kit Distanziale (76 mm) Elbow gasket & bolt kit Kit viteria gomito e guarnizione

35 4.L CARB MPI ALPHA/BRAVO BAMC A A1 6 RECK09 REC270 KIT RISER 6 Elbow gasket & bolt kit Kit viteria gomito e guarnizione Junta codo - colector Elbow - manifold gasket Guarnizione intermedia

36 Nº Descripción Description Descrizione 1 REC FUELLE ESCAPE EXHAUST BELLOW MANICOTTO SCARICO 2 2 GS ABRAZADERA CLAMP FASCETTA 8 GS ABRAZADERA CLAMP FASCETTA 8 FUELLE ESCAPE MANICOTTO SCARICO 4 REC COLECTOR EXHAUST BELLOW COLLETTORE 2 5 RM80710A A4 CUERNOS DE ESCAPE EXHAUST PIPE CORNA DI SCARICO 1 6 REC807166A A1 PALOMILLA ESCAPE WATER SHUTTER FARFALLA SCARICO 2 7 REC TORNILLO SCREW COVER VITE 4 8 REC RETÉN TRANSON TRANSON GASKET GUARNIZIONE TRANSON 1 9 MAR T02 CODO BAJO 17 cm ELBOW LOW 17 cm GOMITO BASSO 17 cm 2 9 MAR T02 CODO ALTO 20,5 cm ELBOW HIGH 20,5 cm GOMITO ALTO 20,5 cm 2 9 HOT T02 CODO ALTO 20,5 cm ELBOW HIGH 20,5 cm GOMITO ALTO 20,5 cm 2 9 SED T02 CODO BAJO INOX ELBOW LOW SS GOMITO BASSO INOX 2 9 SED T02 CODO ALTO INOX ELBOW HIGH SS GOMITO ALTO INOX 2 10 REC TAPÓN PLUG TAPPO 1 11 REC TORNILLO SCREW VITE 8 12 REC ARANDELA LOCK WASHER RONDELLA 8 1 REC TAPÓN FITTING TAPPO 8 14 REC TAPÓN PLUG TAPPO 2 15 REC JUNTA COLECTOR MANIFOLD GASKET GUARNIZIONE COLLETTORE 2 15 FEL KIT JUNTAS COLECTOR MANIFOLD GASKET KIT KIT GUARNIZIONE COLLETTORE 1 16 MAR T01 COLECTOR MANIFOLD COLLETTORE 2 17 REC TORNILLO SCREW VITE 6 18 REC862210A A01 KIT TAPÓN Y CONDUCTO ELBOW AND PLUG KIT KIT TAPPO E TUBO 1 19 REC A02 JUNTA CODO - COLECTOR ELOW-MANIFOLD GASKET GUARNIZIONE INTERMEDIA 1 20 REC RACORD COLECTOR STRAIGHT FITTING RACCORDO COLLETTORE 1 21 RM14865A A1 KIT RISER V6 RISER KIT V6 KIT RISER V6 1 Cantidad Quanty Quantità 105 HGE A KIT RISER REC FEL RECK591 REC2175 Juntas colector Manifold gaskets Guarnizione collettore Kit para MAR591 Kit for MAR591 Kit per MAR591 Manifold gasket & bolt kit Kit viteria collettore e guanizione

37 05, 50, 77, 8, 85, (6.2L) MAG MPI HORIZON ALPHA/BRAVO

38 Nº Descripción Description Descrizione 1 REC FUELLE ESCAPE EXHAUST BELLOW MANICOTTO SCARICO 2 2 GS ABRAZADERA CLAMP FASCETTA 8 GS ABRAZADERA CLAMP FASCETTA 8 4 REC FUELLE ESCAPE COLECTOR EXHAUST BELLOW MANICOTTO SCARICO COLLETTORE 2 5 RM80710A A4 CUERNOS DE ESCAPE EXHAUST PIPE CORNA DI SCARICO 1 6 REC807166A A1 PALOMILLA ESCAPE WATER SHUTTER FARFALLA SCARICO 2 7 REC TORNILLO SCREW COVER VITE 4 8 REC RETÉN TRANSON TRANSON GASKET GUARNIZIONE TRANSON 1 9 REC TAPÓN PLUG TAPPO 1 10 REC TORNILLO SCREW VITE 8 11 REC ARANDELA WASHER RONDELLA 8 12 MAR T02 CODO BAJO 17 cm ELBOW LOW 17 cm GOMITO BASSO 17 cm 2 12 MAR T02 CODO ALTO 20,5 cm ELBOW HIGH 20,5 cm GOMITO ALTO 20,5 cm 2 12 HOT T02 CODO ALTO 20,5 cm ELBOW HIGH 20,5 cm GOMITO ALTO 20,5 cm 2 12 SED T02 CODO BAJO INOX ELBOW LOW SS GOMITO BASSO INOX 2 12 SED T02 CODO ALTO INOX ELBOW HIGH SS GOMITO ALTO INOX 2 1 REC TAPÓN PLUG TAPPO 4 14 REC TAPÓN PLUG TAPPO 6 15 REC RACORD COLECTOR STRAIGHT FITTING RACCORDO COLLETTORE 1 16 REC JUNTA COLECTOR MANIFOLD GASKET GUARNIZIONE COLLETTORE 2 16 FEL KIT JUNTAS COLECTOR MANIFOLD GASKET KIT KIT GUARNIZIONE COLLETTORE 1 17 HOT A02 COLECTOR MANIFOLD COLLETTORE 2 17 MAR A02 COLECTOR MANIFOLD COLLETTORE 2 18 REC TORNILLO SCREW VITE 8 19 RM14801A A1 KIT SUPLEMENTOS KIT RISER KIT DISTANZIALE 1 20 REC270 JUNTA CODO - COLECTOR ELOW-MANIFOLD GASKET GUARNIZIONE INTERMEDIA 1 Cantidad Quanty Quantità 107 HGE A RECK591 KIT RISER Kit para MAR591 Kit for MAR591 Kit per MAR591 BAMC A A1 6 RECK09 REC A02 KIT RISER 6 Elbow gasket & bolt kit Kit viteria gomito e guarnizione Junta codo - colector Elbow - manifold gasket Guarnizione intermedia

39 198MIE, 228, 228MIE & 898, GM05CID, V8 / 250, 255MIE &

40 Nº Descripción Description Descrizione 1 HOT A7 COLECTOR BABOR EXHAUST MANIFOLD PORT COLLETTORE DI SINISTRA 1 1 HOT A8 COLECTOR ESTRIBOR EXHAUST MANIFOLD STARBOARD COLLETTORE DI DESTRA 1 2 REC JUNTA COLECTOR GASKET EXHAUST MANIFOLD GUARNIZIONE COLLETTORE 1 2 FEL KIT JUNTAS COLECTOR EXHAUST MANIFOLD KIT KIT GUARNIZIONI COLLETTORE 1 Cantidad Quanty Quantità REC JUNTA TAPA GASKET END CAP GUARNIZIONE COPERCHIO 2 4 REC Q Q02 JUNTA CODO GASKET EXHAUST ELBOW GUARNIZIONE COPERCHIO 2 5 REC TAPA COLECTOR PLATE PIASTRA HOT A04 CODO 90º EXHAUST ELBOW ASSY. 90º GOMITO 90º 1 7 HOT A2 CODO 0º EXHAUST ELBOW ASSY. 0º GOMITO 0º 1 7 REC76771A A2 CODO 0º EXHAUST ELBOW ASSY. 0º GOMITO 0º 1 8 REC TUERCA CODO FLANGE SERRATED NUT DADO 4 9 REC ESPÁRRAGO STUD PRIGIONIERO 4 10 REC60252A A2 TAPA COLECTOR END CAP EXHAUST MANIFOLD COPERCHIO COLLETTORE 2 11 HGE A1 TAPA COLECTOR END CAP EXHAUST MANIFOLD COPERCHIO COLLETTORE 1 12 REC TORNILLO SCREW END CAP VITE 8 1 RM TORNILLO SCREW END CAP VITE 4 15 REC ESPÁRRAGO STUD PRIGIONIERO 4 16 REC TAPON CODO ELBOW PLUG TAPPO GOMITO 2 17 REC ARANDELA WASHER RONDELLA 4 18 REC RACORD COLECTOR STRAIGHT FITTING RACCORDO COLLETTORE 2 19 REC70981A 70981A FUELLE ESCAPE EXHAUST BELOW MANICOTTO SCARICO 2 OSC7214-MK A/P5408 Elbow gasket & bolt kit Kit viteria gomito e guarnizione Kit tornillos Bolt kit Kit viteria HOT27214-MK HOT2671-MK BAMC A Mounting kit elbow HOT20950 & HOT20951 Kit di montaggio gomito HOT20950 e HOT20951 Mounting kit elbow HOT20971 & HOT20978 Kit di montaggio gomito HOT20971 e HOT20978 Kit suplementos Riser Kit riser

41 , 228, 20, 20 MIE, 5.0L, 5.0LX, 898, 5.0L MPI, GM05 CID, 260, 260 MIE, 20 EFI, 50 MAG, GM50 CID, 5.7L, 5.7LX, 6.2L MPI V8 ( ) REC920A15 920A10 Kit Riser (76 mm) 4 Ajustado para / FITS / Si adatta: MCM 4.L MPI (0M M614999), MCM V8 (05, 50 & 77 CID) MPI engine (0M M599999), MIE & Ski V8 (50 & 77 CID) MPI engines (0M M16999). Fits only the above engines with cast iron elbows. Adatto solo per i motori con i gomiti di ghisa. RECK850 Elbow gasket & bolt kit Kit viteria gomito e guarnizione REC5400 Elbow gasket & bolt kit Kit viteria gomito e guarnizione

42 Nº Descripción Description Descrizione 1 MAR A15 COLECTOR MANIFOLD COLLETTORE 2 1 HOT A15 COLECTOR MANIFOLD COLLETTORE 2 2 REC TAPÓN ACERO PLUG (STEEL) TAPPO IN ACCIAIO 2 2 REC TAPÓN BRONCE PLUG (BRASS) TAPPO IN BRONZO 2 REC JUNTA COLECTOR GASKET EXHAUST MANIFOLD GUARNIZIONE COLLETTORE 2 FEL KIT JUNTAS GASKET EXHAUST MANIFOLD KIT GUARNIZIONI 2 4 REC862210A A01 KIT TAPÓN Y CONDUCTO HOSE FITTING WITH DRAIN PLUG KIT GASKET MANIFOLD RAW WATER COOLING GASKET MANIFOLD FOR FRESH WATER COOLING Cantidad Quanty Quantità KIT TAPPO 1 5 REC Q Q JUNTA COLECTOR CIRCUITO CERRADO GUARNIZIONE COLLETTORE CIRCUITO APERTO 1 6 REC JUNTA COLECTOR CIRCUITO AGUA DULCE GUARNIZIONE COLLETTORE CIRCUITO CHIUSO 1 7 REC JUNTA GASKET MANIFOLD AND SPACERS GUARNIZIONE PER DISTANZIALE GASKET 1 11 HOT A CODO HIERRO ELBOW (IRON CASTING) 15º GOMITO IN GHISA 2 11 REC98504A 98504A CODO HIERRO ELBOW (IRON CASTING) 15º GOMITO IN GHISA 2 12 MAR A0 CODO HIERRO ELBOW (IRON CASTING) 4 7º GOMITO IN GHISA 2 12 HOT A0 CODO HIERRO ELBOW (IRON CASTING) GOMITO IN GHISA 2 12 SED CODO INOX ELBOW INOX 4 7º GOMITO INOX 2 1 REC TORNILLO STUD (STEEL) VITE 1 17 REC CIERRE LOCKWASHER CHIUSURA 4 18 REC TUERCA CODO FLANGE SERRATED NUT DADO GOMITO 4 20 REC TORNILLO ACERO SCREW STEEL ZINC PLATED VITE IN ACCIAIO 4 21 REC TAPÓN PLUG TAPPO 1 22 REC TORNILLO SCREW VITE 4 2 REC TAPÓN PLUG TAPPO 1 24 REC TORNILLO SCREW VITE 1 25 REC FUELLE ESCAPE 4 EXHAUST BELLOW 4 CUFFIA SCARICO BAMC T01 TUBO TUBE TUBO 1 26 RM14801A A1 KIT SUPLEMENTOS KIR RISER KIT DISTANZIALE 1 27 REC FUELLE ESCAPE 4 EXHAUST BELLOW 4 CUFFIA SCARICO GS ABRAZADERA CLAMP FASCETTA 1 29 REC70981A 70981A FUELLE ESCAPE EXHAUST BELLOW CUFFIA SCARICO 1 0 REC T T FUELLE ESCAPE EXHAUST BELLOW CUFFIA SCARICO 1 1 GS ABRAZADERA CLAMP FASCETTA 1 2 REC TAPÓN PLUG TAPPO 1 REC RACORD COLECTOR STRAIGHT FITTING RACCORDO COLLETTORE 2 4 REC TAPÓN CAP TAPPO 2 5 RM80710A A4 CUERNOS DE ESCAPE EXHAUST PIPE CORNA DI SCARICO 1 6 REC RETÉN TRANSON TRANSON GASKET GUARNIZIONE TRANSON 1 7 REC807166A A1 PALOMILLA ESCAPE WATER SHUTTER FARFALLA SCARICO HOT27214-MK OSC7214-MK HOT20976-MK Mounting kit elbow HOT20950 & HOT20951 Kit di montaggio gomito HOT20950 e HOT20951 HOT2850-MK Elbow gasket & bolt kit Kit viteria gomito e guarnizione MAR20PAR HOT A1 920A1 Mounting kit elbow HOT20976 Kit di montaggio gomito HOT20976 HOT A12AV Mounting kit elbow HOT20970 Kit di montaggio gomito HOT20970 Kit Riser (76 mm) Riser Kit (76 mm) Kit Distanziale (76 mm) Kit Riser 6 (152 mm) 6 Riser Kit (152 mm) Kit Distanziale 6 (152 mm)

43 112 0, 40MIE, 70TRS, 454EFI, 454MAG, 7.4MIE, 7.4L, 7.4LX, GM454 CID V8 / 502 EFI, 502 MAG, 8.2L, GM502 CID V MAR20PAR HOT A1 920A1 4 HOT A12AV Kit Riser (76 mm) Riser Kit (76 mm) Kit Distanziale (76 mm) Kit Riser 6 (152 mm) 6 Riser Kit (152 mm) Kit Distanziale 6 (152 mm)

44 Nº Descripción Description Descrizione 1 MAR T10 COLECTOR HIERRO EXHAUST MANIFOLD ASSEMBLY (IRON ) COLLETTORE IN GHISA 2 1 HOT T10 COLECTOR HIERRO EXHAUST MANIFOLD ASSEMBLY (IRON ) COLLETTORE IN GHISA 2 2 REC TAPÓN ACERO PLUG (STEEL) TAPPO ACCIAIO 2 2 REC TAPÓN BRONCE PLUG (BRASS) TAPPO IN BRONZO 2 REC JUNTA COLECTOR GASKET EXHAUST MANIFOLD GUARNIZIONE COLLETTORE 2 FEL KIT JUNTAS COLECTOR GASKET EXHAUST MANIFOLD KIT GUARNIZIONI COLLETTORE 2 4 REC862210A A01 KIT TAPÓN Y CONDUCTO HOSE FITTING WITH DRAIN PLUG KIT KIT RUBINETTO 1 5 REC Q Q JUNTA COLECTOR CIRCUITO CERRADO MANIFOLD-RAW WATER COOLING GUARNIZIONE COLLETTORE CIRCUITO APERTO 1 6 REC JUNTA COLECTOR CIRCUITO AGUA DULCE MANIFOLD FRESH WATER COOLING GUARNIZIONE COLLETTORE CIRCUTO CHIUSO 1 7 REC JUNTA GASKET EXHAUST MANIFOLD AND SPACERS GUARNIZIONE 1 11 HOT A CODO HIERRO 15º EXHAUST ELBOW (IRON CASTING),15º GOMITO IN GHISA 15º 1 11 REC98504A 98504A CODO HIERRO 15º EXHAUST ELBOW (IRON CASTING),15º GOMITO IN GHISA 15º 1 12 MAR A0 CODO HIERRO 4 7º EXHAUST ELBOW (IRON CASTING) 4, 7º GOMITO IN GHISA 4 7º 1 12 HOT A0 CODO HIERRO 4 7º EXHAUST ELBOW (IRON CASTING) 4, 7º GOMITO IN GHISA 4 7º 1 12 SED A0 CODO INOX 4 7º EXHAUST ELBOW INOX, 4, 7º GOMITO INOX 4 7º 1 1 REC ESPÁRRAGO /8 x 1 /4 STUD /8 x 1 /4 PRIGIONIERO /8 x 1 / REC CIERRE LOCKWASHER CHIUSURA 4 18 REC TUERCA FLANGE SERRATED NUT DADO 4 20 REC TORNILLO SCREW STEEL ZINC PLATED VITE 4 21 REC TAPÓN PLUG TAPPO 1 22 REC TORNILLO SCREW VITE 8 2 REC TORNILLO SCREW VITE 4 24 REC FUELLE ESCAPE 4 EXHAUST BELLOW 4 CUFFIA SCARICO BAMC T01 TUBO TUBE TUBO 1 26 REC FUELLE ESCAPE 4 EXHAUST BELLOW 4 CUFFIA SCARICO GS ABRAZADERA CLAMP FASCETTA REC70981A 70981A FUELLE ESCAPE EXHAUST BELLOW CUFFIA SCARICO 1 29 REC T T FUELLE ESCAPE EXHAUST BELLOW CUFFIA SCARICO 1 0 GS ABRAZADERA CLAMP FASCETTA 6 2 REC TAPÓN PLUG TAPPO 2 REC RACORD COLECTOR STRAIGHT FITTING RACCORDO COLLETTORE 2 4 REC TAPÓN PLUG TAPPO 2 5 RM80710A A4 CUERNOS DE ESCAPE EXHAUST PIPE CORNA DI SCARICO 1 6 REC807166A A1 PALOMILLA DE ESCAPE WATER SHUTTER FARFALLA SCARICO 2 7 REC RETÉN TRANSON TRANSON GASKET GUARNIZIONE TRANSON 1 Cantidad Quanty Quantità 11 RECK850 REC765 REC5400 Elbow gasket & bolt kit Kit viteria gomito e guarnizione Manifold gasket & bolt kit Kit viteria collettore e guarnizione Elbow gasket & bolt kit Kit viteria gomito e guarnizione HOT20957-MK HOT2850-MK HOT20976-MK Mounting kit elbow HOT20957 Kit di montaggio gomito HOT20957 Mounting kit elbow HOT20970 Kit di montaggio gomito HOT20970 Mounting kit elbow HOT20976 Kit di montaggio gomito HOT20976

45 MIE, GM427 CID V8 / 0-0MIE 70TRS - 400TRS - 440TRS - GM454 CID / 90-90MIE - 460TRS, GM472 CID V MIE MIE - GM27CID MIE - GM05CID MIE - 280TRS - GM50 CID V BAMC A Elbow gasket & bolt kit Kit viteria gomito e guarnizione 5 Nº Descripción Description Descrizione 1 BAMC A17 COLECTOR BABOR PORT MANIFOLD COLLETTORE DI SINISTRA 1 BAMC A17 COLECTOR ESTRIBOR STBD MANIFOLD COLLETTORE DI DESTRA 1 BAMC A1 COLECTOR BABOR PORT MANIFOLD COLLETTORE DI SINISTRA ( ( ( ) 27-50) ) 1 BAMC A1 COLECTOR ESTRIBORD ( ) STBD MANIFOLD ( ) COLLETTORE DI DESTRA ( ) 2 REC TORNILLO CODO COLECTOR STUD MANIFOLD VITE GOMITO COLLETTORE REC TAPÓN CAP TAPPO 4 REC KIT JUNTAS COLECTOR GASKET EXHAUST MANIFOLD KIT GUARNIZIONI COLLETTORE 4 REC KIT JUNTAS COLECTOR ( ) GASKET EXHAUST MANIFOLD ( ) KIT GUARNIZIONI COLLETTORE ( ) 5 REC TORNILLO 1 1/4 SCREW 1 1/4 VITE 1 1/4 7 REC JUNTA GASKET GUARNIZIONE 8 REC TORNILLO TAPA COLECTOR SCREW MANIFOLD COVER VITE COPERCHIO COLLETTORE 9 BAMC A CODO ESCAPE EXHAUST ELBOW GOMITO SCARICO 10 REC TAPÓN CODO ELBOW PLUG GOMITO SCARICO 11 REC RACORD COLECTOR STRAIGHT FITTING TAPPO GOMITO 12 REC JUNTA GASKET RACCORDO COLLETTORE 1 REC ARANDELA WASHER GUARNAIZIONE 14 REC TUERCA CODO NUT RONDELLA 15 HGE A1 TAPA COLECTOR MANIFOLD COVER DADO GOMITO 16 BAMC A9 CODO ESCAPE EXHAUST ELBOW COPERCHIO COLLETTORE

46 215, 225, 225MIE, 888 Ford 02 V8 2, 2MIE, 255, 255MIE, Ford 51 V BAMC A HOT20560-MK 4 HOT2671-MK Elbow gasket & bolt kit Kit viteria gomito e guarnizione Mounting kit elbow HOT20962 / HOT20958 Kit di montaggio gomito HOT20962 e HOT20958 Mounting kit elbow HOT20978 / HOT20971 Kit di montaggio gomito HOT20978 e HOT20971 Nº Descripción Description Descrizione 1 HOT A12 COLECTOR ESTRIBOR STBD MANIFOLD COLLETTORE DI DESTRA 1 HOT A12 COLECTOR BABOR PORT MANIFOLD COLLETTORE DI SINISTRA 2 REC TORNILLO CODO COLECTOR STUD MANIFOLD VITE GOMITO COLLETTORE REC TAPÓN CAP TAPPO 4 REC TORNILLO 1 1/4 SCREW 1 1/4 VITE 1 1/4 5 REC ARANDELA WASHER RONDELLA 6 REC TUERCA CODO NUT DADO GOMITO 7 REC JUNTA COLECTOR ESCAPE MANIFOLD GASKET GUARNIZIONE COLLETTORE SCARICO 8 REC60252A A2 TAPA COLECTOR END CAP ASSY COPERCHIO COLLETTORE 9 REC JUNTA GASKET GUARNIZIONE 10 REC TORNILLO TAPA COLECTOR SCREW MANIFOLD COVER VITE COPERCHIO COLLETTORE 11 HGE A1 TAPA COLECTOR MANIFOLD COVER COPERCHIO COLLETTORE 12 HOT A04 CODO ESCAPE EXHAUST ELBOW GOMITO DI SCARICO 12 HGE A04 CODO ESCAPE EXHAUST ELBOW GOMITO DI SCARICO 1 REC RACORD COLECTOR STRAIGHT FITTING RACCORDO COLLETTORE 14 REC Q Q02 JUNTA GASKET GUARNIZIONE 15 REC TAPA COLECTOR MANIFOLD COVER COPERCHIO COLLETTORE 16 HOT A2 CODO ESCAPE EXHAUST ELBOW GOMITO DI SCARICO

47 A10 BAMC A1 6122A14 120HP GM15 REC96705A A1 Se adapta a la mayoría de los modelos.0l 181 CID con carburador Rochester 2.5L, 15 CID ( ) Fits most models.0l 181 CID with Rochester carburator, 2.5L 15 CID ( ) Si adatta alla maggior parte dei modelli.0l 181 CID con carburatore Rochester 2.5L, 15 CID ( ) COLECTORES MANIFOLDS COLLETTORE DESPIECE PARTS ESPLOSO ip. 9 RM816219A A4 ip. 99 DESPIECE PARTS ESPLOSO ip A A5 Descripción Description Descrizione Suplemento de hierro Colector escape de aluminio Mounting kit, gaskets, nipples....7l &.7LX 470, 485, 488 ( ) 160, 170, 180, 190.7L &.7LX ( ) Cast iron riser Supplemento in ghisa Aluminium exhaust Collettore scarico manifold in alluminio Kit montaggio, guarnizione, raccordi DESPIECE PARTS ESPLOSO Cantidad Quanty Quantità BAMC A5 Se adapta a la mayoría de los modelos 2.5L 15 CID y.0l 181 CID con carburador Rochester (198-89) Fits most models 2.5L 15 CID &.0L 181 CID with Rochester carburator, (198-89) Si adatta alla maggior parte dei modelli 2.5L 15 CID e.0l 181 CID con carburatore Rochester (198-89) DESPIECE HGE6219-A A5 PARTS ip. 99 ESPLOSO ip. 96.7L &.7LX 170/470 ( ) Colector de escape de aluminio. Exhaust manifold in aluminium. Collettore di scarico in alluminio. DESPIECE PARTS ESPLOSO 99798A18 HOT A A04 Se adapta a la mayoría de los modelos 2.5L 15 CID y.0l 181 CID con carburador Mercab y Electric Chore (198-95) Fits most models 2.5L 15 CID &.0L 181 CID with carburator Mercab & Electric Chore, (198-95) Si adatta alla maggior parte dei modelli 2.5L 15 CID e.0l 181 CID con carburatore Mercab e Electric Chore (198-95) DESPIECE PARTS ESPLOSO ip A A10 BAMC A A14 GM160 & GM165 (6 CYL) DESPIECE PARTS ESPLOSO ip. 100

48 MAR A A17 HOT A GM 4.L &.8L V6 175, 185, 205, 229 & 262 ( ) DESPIECE PARTS ESPLOSO ip. 102 MAR078 HOT T T A A8 GM V8 BIG BLOCK 0, 40, 70 (454) 7.4L L DESPIECE PARTS ESPLOSO ip MAR T01 GM4.L MPI 0M (2002+) 262 DESPIECE PARTS ESPLOSO ip. 104 COLECTOR BABOR PORT MANIFOLD COLLETTORE DI SINISTRA 7724A7 HOT A2 COLECTOR ESTRIBOR STD MANIFOLD COLLETTORE DI DESTRA 7725A8 HOT A2 MAR75 HOT A T T01 50L, 5.7L, 6.2L (V8) 05, 50, 77 (2002+) DESPIECE PARTS ESPLOSO ip , 228, 250, 255, 260, 898, 05CID (GM V8) Small blocks with end riser Blocco piccolo con supplemento COLECTOR BABOR PORT MANIFOLD COLLETTORE DI SINISTRA 4775A17 BAMC A1 MCM/MIE GM V8 (427, 454 & 482 CID) (-1981) COLECTOR ESTRIBOR STD MANIFOLD COLLETTORE DI DESTRA BAMC DESPIECE PARTS ESPLOSO ip A DESPIECE PARTS ESPLOSO ip. 114 MAR246 HOT A A A A A10 05, 50 & 77 V8GM (198-02) DESPIECE PARTS ESPLOSO ip. 110 COLECTOR BABOR PORT MANIFOLD COLLETTORE DI SINISTRA 4777A10 BAMC A1 GM SMALL BLOCK V8 (27, 05, 50) 225, 250, 255, 270 & 280 (1977+) COLECTOR ESTRIBOR STD MANIFOLD COLLETTORE DI DESTRA 4778A10 BAMC A1 DESPIECE PARTS ESPLOSO ip. 114

49 COLECTOR BABOR PORT MANIFOLD COLLETTORE DI SINISTRA HOT A A12 HOT20962 FORD V8 SMALL BLOCK (02, 51) 215, 225, 225S, 2, 255 & 288 (-1977) COLECTOR ESTRIBOR STD MANIFOLD COLLETTORE DI DESTRA 6560A 6560A12 DESPIECE PARTS ESPLOSO ip. 115 BAMC HOT A A A12 GM 181 (1990+).0L OM LX &.0TKS PLUS DESPIECE PARTS ESPLOSO ip CODOS ELBOWS GOMITI CODO BAJO LOW ELBOW GOMITO BASSO MAR T T01 GM V6 & V8 262, 05, 50, 77, 8 MPI (2002+) 7º (4 O.D. RISER) DESPIECE PARTS ESPLOSO ip. 104, A0 MAR A A1 HOT A GM V6 & V8 SMALL & BIG BLOCK (198-02) 7º (4 O.D. RISER) DESPIECE PARTS ESPLOSO ip. 102, 110, 112 CODO ALTO HIGH ELBOW GOMITO ALTO MAR591 HOT T02 GM V6 & V8 262, 05, 50, 77, 85, 6.2L MPI (2002+) 7º (4 O.D. RISER) DESPIECE PARTS ESPLOSO ip. 104, 106 REC98504A HOT A GM V6 & V8 SMALL & BIG BLOCK (198+) 15º ( O.D. RISER) DESPIECE PARTS ESPLOSO ip. 102, 110, A9 7296A1 BAMC A A1 GM V8 (454, 427, 482, 27, 50) 225, 250, 270, 25, 90, 0, 50, 70, 400, 440, 460 ( ) O.D. RISER DESPIECE PARTS ESPLOSO ip. 114 HOT A2 GM 2.5L,.0 &,0LX (1982+) NEW MODEL DESPIECE PARTS ESPLOSO ip. 96, 98

50 MAR A2 GM 2.5L,.0 &,0LX (1982+) NEW MODEL DESPIECE PARTS DESPIECE PARTS ESPLOSO ESPLOSO ip. 96, 98 REC7625A2 7625A2 ip. 96, 100 GM 2.5L &.0L ( ) OLD MODEL (6 CYL INLINE) A04 HOT A A1 MCM: 140, 470, 165 & 200 (6 CYL INLINE) GM V8 05,50 FORD V8 02, 51 (-1982) DESPIECE PARTS ESPLOSO ip. 94, 100, 108, A BAMC A A A4 GM (454, 50, 05, 0 V8) 228, 250, 280, 288 Aplication / Aplicazione: O.D. RISER DESPIECE PARTS ESPLOSO ip A2 REC76771A A V8 GM & FORD 470 (224/L4) GM (6 CYL INLINE) (-198) DESPIECE PARTS ESPLOSO ip. 94, 108, 115 CODO DE ESCAPE PARA COLECTOR. ALUMINIO EXHAUST ELBOW FOR MANIFOLD. ALUMINIUM GOMITO DI SCARICO PER COLLETTORE. ALLUMINIO DESPIECE PARTS ESPLOSO HOT A6 ip , 140, 180, 190.7L &.7 LX ( ) 5558A2 BAMC GM 15 (4 CYL) ( ) 160 GM 250 (6 CYL INLINE) ( ) DESPIECE PARTS ESPLOSO ip. 9 CODO DE ESCAPE PARA COLECTOR. HIERRO EXHAUST ELBOW FOR MANIFOLD. IRON GOMITO DI SCARICO PER COLLETTORE. GHISA HOT A2 165, 170, 180, 190.7L &.7 LX MCM ( ) DESPIECE PARTS ESPLOSO ip. 99

51 120 CODOS INOX 16 ELBOW 16 SS GOMITI INOS 16 SED A2 50DTA, 66, D18, D2.8L, D219, D254, D.0L, D.6L, D4.2L CODOS INOX 16 ELBOW 16 SS GOMITI INOS 16 SED A2 4 CYL LATE MODELS SED D18T. / D219T / D50TA SED A0 V6 & V-8 7º (4 O.D. RISER) SED A1 2.8L, D254, D.6L, D4.2L CODO BAJO LOW ELBOW GOMITO BASSO SED T02 GM V6 & V8 262, 05, 50, 77, 8 MPI (2002+) 4 O.D. RISER SED A1 QSD 2.8, 4.2 / DSD 2.8, 4.2 CODO ALTO HIGH ELBOW GOMITO ALTO SED T02 GM V6 & V8 262, 05, 50, 77, 85, 6.2L MPI (2002+) 4 O.D. RISER

52 MAR20PAR HOT20908 KIT RISER / 76 mm 920A A6 920A5 05, 50, 262, 454, 502 (5.0, 5.7, 4., 7.4, 8.2) AJUSTADOS PARA / FITS / SI ADATTA MCM V6 & TBI (2 colectores escape / 2 exhaust manifold / 2 colletore di scarico) (-0M614999) MCM/MIE/SKI V8 (05, 50, 77, 54 & 502 CID) (Codo de hierro / cast iron elbow / gomito in ghisa) (-0M299999) MCM V8 (05 & 50 CID) Carburador / carburetor / carburatore (0M M599999) MIE & SKI Carburador / carburetor / carburatore (0M M16999) KITS DE SUPLEMENTOS RISERS MOUNTING KITS KIT DISTANZIALI PARA COLECTORES FOR MANIFOLDS PER COLLETTORI MAR746 MAR246 MAR078 (-2002) BAMC A A A BASE RECTANGULAR / RECTANGULAR BASE / BASE RETTANGOLARE GM V8 (427, 454 & 582 CID) 27, 05, , 250, 255, 270 & 280 (1977+) PARA COLECTORES FOR MANIFOLDS PER COLLETTORI BAMC BAMC BAMC BAMC REC920A15 920A15 920A10 PARA COLECTORES FOR MANIFOLDS PER COLLETTORI MAR746 MAR246 MAR078 (-2002) AJUSTADOS PARA / FITS / SI ADATTA MCM 4.L MPI (0M M614999) ( ) MCM V8 (05, 50, 77 CID) MPI (0M M599999) ( ) MIE & SKI V8 (50 & 77 CID) MPI (0M M16999) ( ) Only with cast iron elbows / Solo gomiti in ghisa BAMC A 61851A 140 HP (181 4cyl), 120 (2.5L), 15 GM 160, 165 (6 cyl inline) PARA COLECTORES FOR MANIFOLDS PER COLLETTORI REC96705A1 HOT20956 BAMC HGE A 50, 57, 77, 8, 85 (MAG, MPI) GM V6&V8 (4., 5.0, 5.7, 6.2) (2002+) PARA COLECTORES FOR MANIFOLDS PER COLLETTORI MAR612 HOT2075

53 122 HOT20985 KIT RISER 6 / 152 mm 922A12 PARA COLECTORES FOR MANIFOLDS PER COLLETTORI MAR746 MAR246 MAR078 (-2002) AJUSTADOS PARA / FITS / SI ADATTA MCM V6 & TBI (2 colectores escape / 2 exhaust manifold / 2 colletore di scarico) (-0M614999) MCM/MIE/SKI V8 (05, 50, 77, 54 & 502 CID) (Codo de hierro / cast iron elbow / gomito in ghisa) (-0M299999) MCM V8 (05 & 50 CID) Carburador / carburetor / carburatore (0M M599999) MIE & SKI Carburador / carburetor / carburatore (0M M16999) BAMC EXTENSORES DE ESCAPE EXHAUST EXTENSIONS ESTENSIONI DI SCARICO 14478T T 175, 205, 229, 262 (V6) (198-05) 200, 20, 05, 50, 77 (V8) (199+) 0, 70, 454, 502 (V8 BIG BLOCK) (1981+) Ø 4 RM14801A A1 BAMC A A1 50, 57, 77, 8, 85 (MAG, MPI) GM V6&V8 (4., 5.0, 5.7, 6.2) (2002+) PARA COLECTORES FOR MANIFOLDS PER COLLETTORI MAR612 HOT , 5.7, 6.2L V8 (1998+) INSTALAR EN MODELOS CON KITS DE RISER DE & 6 INSTALL IN MODELS WITH & 6 RISER KITS INSTALLARE NEI KIT DEI RISER DA e 6 RM14865A A1 262, 4.6 (V6) (1996+) INSTALAR EN MODELOS CON KITS DE RISER DE & 6 INSTALL IN MODELS WITH & 6 RISER KITS INSTALLARE NEI KIT DEI RISER DA e 6 RM80710A A4 8M T 44266T1 Y PIPE V6 & V8, Alpha, Bravo 4., 5.0, 5.7, 6.2, 7.4, 8.2L GM 4.5L MPI 7º 4 Codos / Elbows / Gomiti

54 TAPA COLECTOR END CAP MANIFOLD COPERCHIO COLLETTORE PARA COLECTORES FOR MANIFOLDS PER COLLETTORI BA A1 BAMC HGE4870 REC60252A2 781A A2 PARA COLECTORES FOR MANIFOLDS PER COLLETTORI BAMC BAMC BAMC BAMC REC96705A1 BAMC HOT20956 BAMC PARA COLECTORES FOR MANIFOLDS PER COLLETTORI REC96705A1 BAMC HOT20950 HOT20951 BAMC BAMC BAMC BAMC HOT20962 HOT20958 TAPAS Y JUNTAS CAPS & GASKETS COPERCHI E GUARNIZIONE PARA TAPAS FOR CAPS PER COPERCHIO REC BA BAMC REC PARA TAPAS FOR CAPS PER COPERCHIO 9916 NO DISPONIBLE NOT AVAILABLE NON DISPONIBILE PARA TAPAS FOR CAPS PER COPERCHIO HGE4870 REC805629A1 PARA TAPAS FOR CAPS PER COPERCHIO REC REC60252A2 JUNTAS COLECTOR-CODO MANIFOLD-ELBOW GASKET GUARNIZIONE COLLETTORE-GOMITO PARA CODOS FOR ELBOWS PER GOMITI REC BAMC REC805629A A1 PARA COLECTORES FOR MANIFOLDS PER COLLETTORI BAMC HOT20956 JUNTAS TAPAS LATERALES LATERAL GASKET CAPS GUARNIZIONE COPERCHIO LATERALE REC Q Q PARA CODOS FOR ELBOWS PER GOMITI HOT20971 REC76771A2 MAR076 REC7625A2 TAPA POSTERIOR INTERCAMBIADOR HEAT EXCHANGER END CAP COPERCHIO POSTERIORE SCAMBIATORE REC CID ( ) REC PARA CODOS FOR ELBOWS PER GOMITI HOT2097 ALUMINIO ALUMINIUM ALLUMINIO TAPA DELANTERA INTERCAMBIADOR HEAT EXCHANGER CAP COPERCHIO ANTERIORE SCAMBIATORE REC CID ( ) REC PARA CODOS FOR ELBOWS PER GOMITI HOT20905 HIERRO IRON GHISA

55 124 REC REC PARA CODOS FOR ELBOWS PER GOMITI MAR988 REC98504A PARA CODOS FOR ELBOWS PER GOMITI BAMC BAMC JUNTAS COLECTOR-CULATA MANIFOLD-HEAD GASKET GUARNIZIONE COLLETTORE-TESTATA PARA COLECTORES FOR MANIFOLDS PER COLLETTORI REC HGE6219-A MCM.7L (4 cyl) REC Para carburadores Mercab For Mercab carburators Per carburatori Mercab REC mm Para carburadores Rochester For Rochester carburators Per carburatori Rochester 47 mm PARA COLECTORES FOR MANIFOLDS PER COLLETTORI BAMC HOT20956 PARA COLECTORES FOR MANIFOLDS PER COLLETTORI REC96705A1 BAMC mm REC FEL BAMC GM 15 (4 cyl) REC FEL REC96705A1 GM 181 (4 cyl) REC GM 15 & 181 (4 cyl) PARA COLECTORES FOR MANIFOLDS PER COLLETTORI PARA COLECTORES FOR MANIFOLDS PER COLLETTORI PARA COLECTORES FOR MANIFOLDS PER COLLETTORI BAMC HOT mm REC Q Q PARA CODOS FOR ELBOWS PER GOMITI MAR988 REC98504A REC PARA COLECTORES FOR MANIFOLDS PER COLLETTORI FEL BAMC GM 181 (4 cyl) REC PARA CODOS FOR ELBOWS PER GOMITI MAR988 REC98504A PARA COLECTORES FOR MANIFOLDS PER COLLETTORI FEL BAMC GM 250 (6 cyl Inline) REC A A A02 PARA CODOS FOR ELBOWS PER GOMITI MAR09 MAR591 GM V6 PARA COLECTORES FOR MANIFOLDS PER COLLETTORI REC MAR746 FEL MAR612

56 REC FEL GM V8 SMALL BLOCK PARA COLECTORES FOR MANIFOLDS PER COLLETTORI HOT2075 HOT20950 HOT20951 MAR246 REC T CEF500507K (101 mm) I.D Tubo superior / upper tubo / Tubo superiore GM V8 BIG BLOCK PARA COLECTORES FOR MANIFOLDS PER COLLETTORI REC MAR078 BAMC FEL BAMC FORD V8 (02, 51) FUELLES DE ESCAPE EXHAUST BELLOW CUFFIA DI SCARICO 120, 140, 160, 165 (GM 181 & 250) ( ) PARA COLECTORES FOR MANIFOLDS PER COLLETTORI REC HOT20958 FEL HOT20962 REC5114A1 CEF A REC CEF500508K T (101 mm) I.D Tubo inferior tubo / lower tubo / Tubo inferiore REC T CEF50052K T 4.L (1996+) 4 (101 mm) I.D REC9970A2 REC807166A1 PALOMILLAS DE ESCAPE WATER SHUTTER FARFALLA DI SCARICO 9970A2 (76 mm) V6-V8 ( ) A1 4 (101 mm) V6-V8 (1992+) 4.5L MPI 125 REC70981A CEF A - 4 ( mm) I.D A REC807166A 1448A1 4 (101 mm) V6-V8 ( ) D.0, D.6, D4.2L 2 REC T CEF500511K T (76 mm) I.D REC cyl 140 /.0L /.0LX AJUSTADOS PARA / FITS / SI ADATTA V8 TDI 4.2L (5, 70 MCM/MIE)

57 126 MP T GM 262, 4. (V6) VORTEC (4 bbl) Hierro / Iron / In ghisa (199+) COLECTORES ADMISIÓN INTAKE MANIFOLD COLLETTORE ASPIRAZIONE TORNILLOS SCREW VITI MP T GM V8 BIG BLOCK 427 & 454 ( ) GEN IV, V, VI (4 bbl) TORNILLOS SCREW VITI T MP GM 262, 4. (V6) VORTEC (2 bbl) Hierro / Iron / In ghisa (199+) TORNILLOS SCREW VITI 8 MP T GM 454, 482, 502 ( ) TORNILLOS SCREW VITI 16 REC A1 8 GM V8 (50, 5.7) VORTEC (4 bbl) (199+) TORNILLOS SCREW VITI

58 REC87290A A26 For V6 and V8 small blocks. Per V6 e V8 blocco piccolo. TERMOSTATOS THERMOSTATS TERMOSTATI KIT CUERPOS TERMOSTATO THERMOSTAT HOUSINGS CORPO TERMOSTATO 90º del centro del cigüeñal. Intake manifold bolt holes at 90º from the crankshaft centerline. I fori del collettore di aspirazione sono a 90º dal centro dell albero motore. 127 REC9076A A24 For V6 and V8 big blocks. Per V6 e V8 blocco grande. NOTA: reemplaza a este cuerpo NOTE: replaces this housing 80º del centro del cigüeñal. Intake manifold bolt holes at 80º from the crankshaft centerline. I fori del collettore aspirazione sono a 80º dal centro dell albero motore. NOTA: reemplaza a este cuerpo NOTE: replaces this housing CUERPOS TERMOSTATO THERMOSTAT HOUSINGS CORPO TERMOSTATO BAMC A A A GM 15, 181, 250, 292, 120, 140, 2.5L,.0,.0LX (4 cyl) ( ) 160, 165, 200 (6 cyl) ( ) 78984A08 REC78984A A1 198 MIE (2 bbl) GM 05 V8 (1977) 228, 228 MIE (4 bbl) GM 05 V8 ( ) 225 MIE GM 50 V-8 ( ) 260 (4 bbl) GM 50 V-8 ( ) 898 (2 bbl) GM 50 V-8 ( )

59 REC87290A A4 4.L V6 (198-92) 5.0 & 5.7L V8 ( ) Race sterndrive GM454, 502 & 540 ( ) REC5511A5 5511A5 V6 y V8 con circuito de agua cerrado. V6 & V8 with raw water cooling system. 128 RM86457A A2 4.L, 50 MAG, 5.0L, 6.2L (MPI & MX) Tutti i motori ad iniezione con 1 o punti di drenaggio. ACERO INOXIDABLE STAINLESS STEEL ACCIAIO INOX REC8M A1 8M A4 GM V6 & V8 (05, 50, 57, 8) 4., 5.0, 5.7, 6.2L 7.4 & 8.2L (1998+) colector. 889 BAMC A1 FORD V8 02 ( ) 51 (197-77) EJE VÁLVULA TERMOSTATO CHECK BALL KIT ALBERINO TERMOSTATO REC861188A A1 V6 y V8 con circuito de agua cerrado. V6 & V8 with raw water cooling system. REC T T1 MCM R/MR/ALPHA ONE (198-90) BAMC A1 0 GM454 V8 ( ) CASQUILLO TERMOSTATO THERMOSTAT SLEEVE BOCCOLA TERMOSTATO REC Para la mayoría de.0l, V6, V8 Fits most.0l, V6, V8 Si adatta maggiormente.0l, V6, V8

60 VÁLVULA T TERMOSTATO TEE VALVE ASSEMBLY VALVOLA T TERMOSTATO GM V6 & V8 CUERPO DE TERMOSTATO THERMOSTAT HOUSING CORPO TERMOSTATO REC A A2 REC87290A4 BAMC BAMC A Con colas / With sterndrive / Con Piede A1 / With Shaft / Con asse FORD V8 (02, 51) CUERPO DE TERMOSTATO THERMOSTAT HOUSING CORPO TERMOSTATO BAMC BAMC MÓDULO DISTRIBUCIÓN DE AGUA WATER DISTRIBUTION MODULE MODULO DISTRIBUZIONE ACQUA RM8661T1 8661T1 GM 4., 5.0, 5.7 & 6.2L (MPI) Manual drain Drenaggio manuale CUERPO DE TERMOSTATO THERMOSTAT HOUSING CORPO TERMOSTATO REC47441A A1 REC87290A4 262 V6 / 05, 50 V8 SMALL BLOCK CUERPO DE TERMOSTATO THERMOSTAT HOUSING CORPO TERMOSTATO REC8M A1 BAMC , 502, V8 BIG BLOCK RM86444T T1 GM 4., 5.0, 5.7 & 6.2L (MPI) Varilla accionada Rod actuated Asta azionata JUNTAS TERMOSTATO THERMOSTAT GASKET GUARNIZIONE TERMOSTATO CASQUILLO SLEEVE BOCCOLA REC REC REC Q Q REC T TAPA TERMOSTATO THERMOSTAT COVER COPERCHIO TERMOSTATO 6072A1 BAMC A A07 4 & 6 cyl inline CUERPO DE TERMOSTATO THERMOSTAT HOUSING CORPO TERMOSTATO BAMC REC CUERPO TERMOSTATO A CULATA THERMOSTAT HOUSING TO CYLINDER HEAD CORPO TERMOSTATO-TESTATA REC Q CUERPO DE TERMOSTATO THERMOSTAT HOUSING CORPO TERMOSTATO REC BAMC & 6 cyl inline

61 JUNTA A CUERPO TERMOSTATO COVER TO THERMOSTAT HOUSING DAL COPERCHIO AL CORPO TERMOSTATO REC27-179Q Q02 REC Q Ford 02 / REC17494A A1 Cover & gasket Coperchio e guarnizione CUERPO TERMOSTATO A COLECTOR ADMISIÓN THERMOSTAT HOUSING TO INTAKE MANIFOLD DAL CORPO TERMOSTATO AL COLLETTORE ASPIRAZIONE Q01 REC Q GM V6 & V8 BY-PASS A TERMOSTATO THERMOSTAT TO BY-PASS BY-PASS - TERMOSTATO Q REC Q GM V6 / V8 SMALL BLOCK REC M GM 4 & 6 cyl inline REC GM 454 / 502 V8 BIG BLOCK REC FORD 02/51 REC Q Q01 GM V8, SMALL & BIG BLOCK REC MCM 470,7 L ( ) REC & 6 cyl inline DEPOSITO A CUERPO TERMOSTATO TANK TO THERMOSTAT HOUSING DAL SERBATOIO AL CORPO TERMOSTATO REC MCM 470.7L ( )

62 TERMOSTATOS Y KITS THERMOSTAT & KITS TERMOSTATI E KIT REC º REC59078Q 59078Q 140º KIT 4 & 6 cyl inline ºC REC99155T T2 160º KIT 4 cyl 224 (.7L) Engines with closed cooling & aluminum exhaust manifold Motori con circuito di refrigerazione chiuso e colettore di scarico in alluminio ºC 11 REC59078 REC59078Q T2 REC8M M GM V6 & V8, 181º Modelos modernos / late models / modelli moderni Inox. / Stainless steel / Inos. GM V6 & V8 Mercruiser modernos / late models / I modelli moderni ºC 160º REC807252Q Q5 160º KIT ºC T1 REC8M M GM V6 & V8, Ford V Q4 REC807252Q T4 GM V6 & V8 ºC 140º ºC 140º KIT REC807252Q Q 140º KIT FORD V8 ºC REC º 4.L CARB ALPHA / BRAVO 4.L MPI ALPHA / BRAVO 4.5L MPI 50 MAG MPI ALPHA / BRAVO 57 HRZ 77 MAG MPI 5.0L MPI ALPHA / BRAVO 5.7L MPI 6.2L MPI ºC

63 PH M0117 GM 4 & 6 CYL INLINE BOMBAS DE AGUA WATER PUMPS POMPE ACQUA REC M M V6 (2007+) Sin bypass / without water bypass hole / senza bypass MCM MPI (OW65858+) MCM Carb. (1A06240+) PH GM V6 & V8 SMALL BLOCK M01174 RM A A A69 Mercruiser 454 Magnum 7.4 & 502 Con acople bomba gasolina. Includes fuel pump adapter. Con accoppiamento pompa benzina. GEN V & VI ( ) IMPULSOR IMPELLER GIRANTE REC Q01 PH GM V8 BIG BLOCK PH M01176 GM 8.1L Mercruiser 7.L Diesel 7.L (BRAVO & MIE) DIESEL NAV 444 V-8 ( ) (OF ) KIT REPARACIÓN REPAIR KIT KIT RIPARAZIONE IMPULSOR IMPELLER GIRANTE SHEG SHE15979 REC Q01 PH FORD V8 02,51 7.L (BRAVO & MIE) DIESEL NAV444 V-8 ( ) D7.L D-TRONIC 260LD (1999) D 7.L D-TRONIC 00 (1999) IMPULSOR IMPELLER GIRANTE SHEG SHE15000K

64 IMPULSOR IMPELLER GIRANTE REC A9 REC Q01 De bronce con tornillería inox. Motores V6 y V8 con correa serpentín. REC A2 IMPULSOR IMPELLER GIRANTE REC Q01 REC A4 (KIT) 1 POLEA PULLEY PULIGGIA REC SHEG260X Cummins Diesel IMPULSOR IMPELLER GIRANTE SHE26000K / with / con ECM 555 De bronce con tornillería inox. In bronzo con viteria inox. IMPULSOR IMPELLER GIRANTE REC T10 REC A2 JUNTAS BOMBA AGUA SEA WATER GASKET GUARNIZIONE POMPA DELL ACQUA BOMBA PUMP POMPA REC A2 PH POLEA PULLEY PULIGGIA REC86251T BOMBA PUMP POMPA REC PH CUMMINS MARINE IMPULSOR IMPELLER GIRANTE SHEP1016 SHE10615K BOMBA PUMP POMPA REC PH BOMBA PUMP POMPA REC PH Small block / blocco piccolo BOMBA PUMP POMPA REC PH

65 14 V MOTORES DE ARRANQUE STARTERS MOTORINO D AVVIAMENTO DIENTES TOOTH DENTI.0L Motorino d avviamento per sostituire tutti i motori V 6 e V8 con motorini con viti di supporto KW VOLANTE FLYWHEEL VOLANTE SOLENOIDE SOLENOID SOLENOIDE PH D PH PH V DIENTES TOOTH DENTI VOLANTE FLYWHEEL VOLANTE SOLENOIDE SOLENOID SOLENOIDE PH Motorino d avviamento per V6 e V8 con viti di supporto trasversali. TORNILLO BOLT VITE REC V DIENTES TOOTH DENTI KW VOLANTE FLYWHEEL VOLANTE SOLENOIDE SOLENOID SOLENOIDE PH HT PH TORNILLO BOLT VITE REC PH Motorino d avviamento V DIENTES TOOTH DENTI KW VOLANTE FLYWHEEL VOLANTE SOLENOIDE SOLENOID SOLENOIDE /4 PH TORNILLO BOLT VITE REC TORNILLO BOLT VITE MP REC PH V DIENTES TOOTH DENTI SOLENOIDE SOLENOID SOLENOIDE PH PH D.0L V DIENTES TOOTH DENTI KW SOLENOIDE SOLENOID SOLENOIDE PH TORNILLO BOLT VITE MP REC

66 V DIENTES TOOTH DENTI SOLENOIDE SOLENOID SOLENOIDE PH PH PH V DIENTES TOOTH DENTI KW 15 TORNILLO BOLT VITE MP REC V DIENTES TOOTH DENTI PH PH CCW Starter counter clockwise. Controrotante, posizionato nella campana. V DIENTES TOOTH DENTI KW EXTENSOR DE SOLENOIDE PARA TERMINALES SOLENOID EXTENSOR FOR TERMINALS PROLUNGA TERMINALE PER SOLENOIDE PH

67 16 ALTERNADORES, REGULADORES Y TRIM ALTERNATORS, VOLTAGE REGULATORS & TRIM ALTERNATORI, REGOLATORI E TRIM ALTERNADOR ALTERNATOR ALTERNATORI PH Polea simple PH Polea simple V V PH Polea simple Per motori benzina iniezione e diesel. PH00-00 Polea simple V V PH Polea serpentín 6 canales 65 mm V PH Polea serpentín 6 canales V PH Polea simple V PH Polea serpentín 6 canales V

68 86077T PH AR01 4.L, 6.2L & 5.7L (1995+) Regulador interno Polea serpentín 6 canales 50 mm Internal regulator 6 groove pulley 50 mm Regolatore interno Puleggia a serpentinaa 6 canali. 50 mm REC MCM 1.7L DTI. CMD 1.7 MI 120 L/L4 CMD 1.7 MS 120L/L4 6 Polea serpentin 50 mm 6 groove pulley 50 mm Puleggia a serpentina a 6 canali. 50 mm PH M T A RACE STERNDRIVE 500EFI, 575 SCI Regulador interno Polea serpentín 4 canales Internal regulator 4 groove pulley Regolatore interno. Puleggia a serpentina a 4 canali V 12V 70A V 12V 50A V 12V 50A REGULADOR ALTERNADOR VOLTAGE REGULATOR REGOLATORE ALTERNATORE MOTORES TRIM TRIM ENGINES MOTORI TRIM 4146A6 PH200-T016-SK 146A9 8818A12 Motor Trim completo con soporte inox. Incluye motor, solenoides, fusible y cableado. Complete bracket assembly with Tilt/Trim motor, solenoids, fuse block and wiring. Stainless steel bracket. Motore trim completo di supporto in acciaio inox. Include il motore, solenoide, fusibile e cablaggio. (198+) Quick connect PH200-T016 REC A A A12 146A8 146A20 Oildyne Complete for late -MCM. Motore trim completo con serbatoio. V 12V 17 KIT SUSTITUCIÓN ALTERNADOR ALTERNATOR CONVERSION KIT KIT SOSTITUZIONE ALTERNATORE REC V 68A 470 (.7L) 224 (.7L) V 89176T PH200-T T Para Alpha I, Gen II y Bravo. wire connection For late style Alphal, II gen & Bravo drives. cavi di conessione Per Alpha I, Gen II e Bravo. V 12V CONVERTIDOR DE A 2 CABLES TO 2 WIRE WIRED CONVERTER CONVERTITORE CAVI DA A 2 FILI PH200-WH01

69 18 PH200-T066-K 86580A1 Soporte motor Trim fabricado en acero inox. Incluye solenoides, fusible y cableado. Bracket assembly with solenoids, fuse block and wiring. Stainless steel bracket. Supporto motorino Trim in acciaio inox. Include i solenoidi, fusibile e cablaggio. PH200-T A A1 Bracket motor Trim. Fabricado en acero inox. Supporto motorino trim in acciaio inox PH PHSEL-29 PH PH SOLENOIDES SOLENOID SOLENOIDI A A A1 SOLENOIDES TRIM TRIM SOLENOID SOLENOIDI TRIM T A A T A1 PH200-T064-1B 18525A1 One Bolt Reservoir. Vaschetta Trim 1 vite. Four bolt Reservoir. Vaschetta Trim 4 viti. SOLENOIDES Y FUSIBLES SOLENOID & FUSES SOLENOIDI E FUSIBILE V 12 V REC88166A2 SOLENOIDES ARRANQUE STARTER SOLENOID SOLENOIDI AVVIAMENTO REC T 88166A2 ACEITE TRIM / TILT POWER TRIM & TILT FLUID OLIO TRIM / TILT LUB11578U12 PAG 1 REC T T REC T T PH A1 12 PH T PH T A1 12 V PH REC T PHSEL-29 PH PH PH PH75-001

70 SOLENOIDES DELCO REMY DELCO REMY SOLENOID SOLENOIDE DELCO REMY PH cm PH A cm PH A1 12 V FUSIBLE MOTOR CIRCUIT BREAKER FUSIBILE MOTORE BS A01 50A BS A V 19 PH PH PH RELÉ ARRANQUE Y BOMBA GASOLINA RELAY FOR IGNITION & FUEL PUMP RELÉ DI AVVIAMENTO, E POMPA BENZINA FUSIBLE MOTOR TRIM TRIM FUSE ASEMBLY FUSIBILE MOTORINI TRIM PH T10 110A RM A A91 90A V REC T T RELÉ PARA ACELERADOR Y EJE RELAY FOR THROTTLE AND SHIFT RELÉ DI ACCELERATORE E ASSE REC882751A A MAG (BASE & H.O.) 8.1L INBOARD (BASE & H.O.) 8.1L TOWSPORT Relay para cable mecánico Relay for mechanical wire Relé per cavo meccanico A REC882751A A A2 8.2L INBOARD (BASE & H.O.) EC 8.2L MAG Relay para cable digital y mecánico Relay for digital & mechanical cable Relé per cavo digitale e meccanico RELÉ PARA ALARMA Y VARIOS RELAY FOR ALARM & OTHERS RELÉ PER ALARMA E ALTRI REC T01 CMD 2.8 EI, ES (165) CMD 4.2 EI, ES, MI, MS (200, 20, 250, 00) D2.8L/165 D-TRONIC D.0L, D.6L, D4.2L/(200, 220, 250, 00) FUSIBLE ATM ATM FUSE FUSIBILE ATM AMP AM A 2 AM A 2 AM A 2 AM A 2 AM A 2 FUSIBLE ATC ATC FUSE FUSIBILE ATC AMP BS5291 A 2 BS A 2 BS A 2 BS529 7,5 A 2 BS A 2 BS A 2 BS A 2 BS A 2 BS A 2 FUSIBLE MAXI MAXI FUSE FUSIBILE MAXI AMP BS518 0 A 2 BS A 2 BS A 2 BS A 2 BS A 2 BS A 2

71 140 FILTRO COMBUSTIBLE SEPARADOR DE AGUA WATER SEPARATING FUEL FILTER FILTRO SEPARATORE ACQUA-BENZINA FILTROS MOTORES GASOLINA FILTERS GAS ENGINE FILTRI MOTORI BENZINA MICRAS MICRON MICRON ALTURA HEIGHT ALTEZZA REC Q /16 REC Q Q01 10 /4 REC Q /16 REC Q Q01 25 /4 RACPFF Q /16 FILTRO CON BRACKET FILTER WITH BRACKET FILTRO CON SUPPORTO Bracket de Aluminio. Con 2 tapones Cast Aluminium Bracket. With 2 brass plugs & 1 extension tube. Supporto in alluminio. Con 2 tappi di bronzo e 1 tubo di estensione. MICRAS MICRON MICRON TOMAS NTPF PORTS FILETTO FLUJO FLOW FLUSSO REC A4 28 1/4 50GPH REC /4 50GPH REC24942 REC REC Q01 RAC20R-RAC Q4 RACS220UL Con Bracket Inox y cubeta metálica. With Stainless Steel Bracket and metallic bowl. Con Bracket e vaschetta metallica. Element. REC Q RACPFF5510 RACS220UL FILTRO ORIGINAL FILTER FILTRO BENZINA ORIGINALE MICRAS ALTURA MICRON HEIGHT MICRON ALTEZZA RM Q Q01 10 / Q01 RM Q K01.0L MPI EC No compatible con carburadores: Not compatible with carburetors: Non compatibile con carburatori: 100VAZER, 100VAZER EC RAC20R-RAC-02 BRACKET BRACKET SUPPORTO BRACKET TOMAS NTPF PORTS FILETTO REC A AL 1/4 REC25010 INOX AISI16 1/4 REC25020 AL /8 REC2500 INOX AISI16 /8 (2 entradas y 2 salidas). With 2 brass plugs and 2 extension tubes. (2 inputs & 2 outputs). Con 2 tappi di bronzo e 2 tubi di estensione. (2 ingressi entrata carburante e 2 uscite carburante). REC REC25020 REC REC2500

72 F Made in machined brass. Prodotto in ottone RÁCORES RACORS RACCORDI ROSCA THREAD PASSO MANGUERA HOSE TUBO GS1066 1/4 NPT 5/16 = 7,9 mm 2 GS1067 1/4 NPT /8 = 9,5 mm 2 ROSCA THREAD PASSO Rácor 90º Made in machined brass. Raccordo 90º prodotto in ottone MANGUERA HOSE TUBO GS1065 1/4 NPT /8 = 9,5 mm 2 GS1166 1/4 NPT 5/16 = 7,9 mm 2 GS1155 /8 NPT /8 = 9,5 mm 2 GS1156 /8 NPT 5/16 = 7,9 mm 2 GS1157 /8 NPT 1/4 = 6,4 mm FILTROS DECANTADORES COMPLETE FUEL FILTERS FILTRI DECANTATORE RAC120R-RAC-01 RAC20R-RAC-01 RAC20R-INOX-01 RAC20R-RAC-02 FLUJO MÁXIMO MAX. FLOW 114 l/h 40 l/h 40 l/h 40 l/h FLUSSO MASSIMO 0 gph 60 gph 60 gph 60 gph ELEMENTO / ELEMENT / ELEMENTO RACS240 RACS21 RACS21 RACS220UL CLEAR BOWL (Just for outboards) VASCHETTA TRASPARENTE (Solo nei fuoribordo.) ROSCAS CENTRALES CENTRAL THREADS FILETTO CENTRALE TAMAÑO ROSCA CABEZA HEAD PORT SIZE DIMENSIONE VITE TESTA ALTURA X ANCHO X PROF. HEIGHT X WIDTH X DEPTH ALTEZZA X LARGH X PROF. M18 x /4 1 1/4 1 1/4 1/4-18 NPTF 1/4-18 NPTF 1/4-18 NPTF 1/4-18 NPTF 16 x 81 x 81 mm 28 x 102 x 102 mm 28 x 102 x 102 mm 28 x 102 x 102 mm PESO / WEIGHT / PESO 0,5 kg 0,9 kg 0,9 kg 0,9 kg CAIDA DE PRESIÓN PRESSURE DROP CADUTA DI PRESSIONE PRESIÓN MÁXIMA MAX. PRESSURE PRESSIONE MASSIMA DESMONTAJE CARTUCHO-CAZOLETA ELEMENT REMOVAL UNDERBOWL RIMOZIONE DELLA CARTUCCIA TEMPERATURA DE TRABAJO OPERATING TEMPERATURE TEMPERATURA DI LAVORO 0.15 PSI 0.01 bar 7 PSI 0.05 bar 25,4 mm PSI 0.04 bar 7 PSI 0.05 bar 25,4 mm 1-40ºC +124ºC -40ºF +255ºF 0.61 PSI 0.04 bar 7 PSI 0.05 bar 25,4 mm PSI 0.04 bar 7 PSI 0.05 bar 25,4 mm 1 ELEMENTOS DE RECAMBIO ELEMENT ELEMENTI DI RICAMBIO RACS240 LENS240 RACS LENS227 RACS LENS21 RACS RACS228UL RACS220UL RAC120R-RAC-01 FILTRO FILTER FILTRO RAC20R-RAC-01 RAC20R-RAC-01 INOX RAC20R-RAC-02, con/with/con bracket RACOR RAC20R-RAC-02 LENS240 LENS227 LENS214 RACS240 RACS227 RACS214 RACS228UL

73 142 FILTROS GASOLINA FUEL FILTERS FILTRI BENZINA REC EFI & MPI, 8.1L & 496 CID /8 ID línea de combustible / fuel lines / /8 linea carburante MPI & EFI con bomba boost / boost pump / pompa di sovralimentazione CAPACIDAD CAPACITY CAPACITÀ MANGUERA HOSE TUBO GS l/h 6-8 mm GS l/h 8-10 mm GS1001 CUBETA FILTRO GASOLINA FUEL FILTER BOWL VASCHETTA FILTRO BENZINA REC (50, 77, 8, 496) 6.2 & 8.1 MPI FILTRO GASOLINA CARBURADOR CARBURETOR FUEL FILTER FILTRO BENZINA CARBURATORE 5-56Q REC GM INLINE 4 & 6 cyl FORD & GM V8 400 HP+ 224 CID T 5-8M RAC M MCM 4.5L (V6) GS1002 REC CARBURADOR CARBURETOR CARBURATORE Rochester 2bbl & 4 bbl REC A Q A2 4 &6 cyl inline REC Rochester REC M REC5-8M A Q1 2.5L/.0L ( ) MCM224 CID ( ) GM262 CID (A1455+) con carter de bomba de combustible with carter fuel pump con carter pompa combustibile Q REC Q GM 2.5L/.0L ( ) GM 5.0L/5.7L ( ) 205 (A1455+) 228 HP ( ) 0 HP ( ) GM 255 ( ) 5.7L SKI 40, 20 & 260 inboards REC A A ,2 & 8.1 MPI, MIE 496 MAG with fuel pump module con modulo pompa combustibile 4 7/16 REC A2 JUNTA SEPARADOR DE VAPOR VAPOR SEPARATOR TANK O-RING GUARNIZIONE SEPARATORE DI VAPORE REC V6 & V8 REC FILTROS VST VST FILTERS FILTRI VST REC65L T1 262 MAG (TBI) GEN+ 50 MPI, TBI, EFI ( ) 454 EFI (GEN V) GM ( ) 454 EFI (SKI GEN V) GM (1995) 454 MAG BRAVO MPI (GEN VI) GM ( ) 5.7 EFI (TBI) GM 50 V8 (1995) 7.4L MIE MPI (LH) (GEN V) GM ( ) 7.4L MIE MPI (LH) (GEN VI) GM ( ) 7.4LX BRAVO MPI (GEN V) GM (1996) 7.4LX BRAVO MPI (GEN VI) GM ( ) 8.2L MIE MPI (LH) (GEN VI) GM ( )

74 FILTROS AIRE GAS ENGINE AIR FILTERS FILTRI ARIA RM MAG 4.L MPI 8 MAG 5.0L MPI 496 MAG 6.2L MPI 57 HRZ MOTORES ENGINES MOTORI RM Q Q V6 GM MCM V-6 * RM Q Q0 GM 4 inline, V8 MCM / MIE GM V-6 * * * r * FILTROS ACEITE GAS ENGINE OIL FILTERS FILTRI OLIO ROSCA THREAD FILETTO 18 mm x 1.5 1/16 x 16 NPT 14 RM5-8M M MAG MPI 5.0L MPI 77 MAG MPI 5.7L MPI 4.L MPI 6.2L MPI MOTORES ROSCA ENGINES THREAD MOTORI FILETTO REC Q GM V6 18 mm x 1.5 REC Q0 GM 4 inline V8 1/16 x 16 NPT REC Q, V8 Ford /4 x 16 NPT FILTROS GASOIL DIESEL FILTERS FILTRI DIESEL REC DTI Original FILTROS MOTORES DIESEL FILTERS DIESEL ENGINE FILTRI MOTORI DIESEL REC D7./270 Bravo & MIE Diesel ( ) REC D254 D.0L D.6L D4.2L REC T D.0L D.6L D7.L D-Tronic CMD 2.8 CMD 4.2 D2.8L

75 144 REC (MQSD MODELS) 2.0L 2.8L 4.2L base VM FILTROS CON CAZOLETA y ELEMENTOS BOWL FILTERS & ELEMENTS FILTRI CON VASCHETTA E ELEMENTI RAC500MA0 RAC900MA0 RAC1000MA0 RAC75/500MAX RAC75/1000MA0 FLUJO MÁXIMO MAX. FLOW FLUSSO MASSIMO ELEMENTO ELEMENT ELEMENTO ALTURA X ANCHO X PROF. HEIGHT X WIDTH X DEPTH ALTEZZA X LARGH X PROF. TAMAÑO ROSCA CABEZA HEAD PORT SIZE DIMENSIONE VITE TESTA PESO WEIGHT PESO CAIDA DE PRESIÓN PRESSURE DROP CADUTA DI PRESSIONE PRESIÓN MÁXIMA MAX. PRESSURE PRESSIONE MASSIMA ALTURA CLEARN. ALTEZZA 227 l/h 60 gph 41 l/h 90 gph 681 l/h 180 gph 454 l/h 120 gph 681 / 16 l/h 180 / 60 gph x 147 x 122 mm 42 x 152 x 178 mm 559 x 152 x 178 mm 292 x 68 x 241 mm 559 x 476 x 279 mm 1/4-18 NPTF 1/4-18 NPTF 1/4-18 NPTF 1/4-18 NPTF 2 kg kg 5 kg 7,7 kg 1,6 kg 0.61 PSI 0.04 bar 15 PSI 1 bar 0.4 PSI 0.02 bar 15 PSI 1 bar 0.49 PSI 0.0 bar 15 PSI 1 bar 0.70 PSI 0.05 bar 15 PSI 1 bar.70 PSI 0.25 bar 15 PSI 1 bar 102 mm 127 mm 254 mm 102 mm 254 mm ELEMENTOS DE RECAMBIO ELEMENT ELEMENTI DI RICAMBIO REF REF REF MICRAS MICROM MICRON RAC2010SM-OR RAC2040SM-OR RAC2020SM-OR 2 RAC2010TM-OR RAC2040TM-OR RAC2020TM-OR 10 RAC2010PM-OR RAC2040PM-OR RAC2020PM-OR 0 S: secundario P: primario P: primary S: secondario T: primario o secondario P: primario

76 FILTROS DECANTADOR COMPLETE DIESEL FILTER FILTRI DECANTATORE 145 FLUJO MÁXIMO MAX. FLOW FLUSSO MASSIMO ELEMENTO ELEMENT ELEMENTO ELEMENTOS DE RECAMBIO ELEMENT ELEMENTI DI RICAMBIO RAC110A RAC120AS RAC20R2 RAC245R2 RAC460R2 RAC490R2 57 l/h 15 gph 57 l/h 15 gph 114 l/h 0 gph 170 l/h 45 gph 227 l/h 60 gph 41 l/h 90 gph RACR11T RACR12 RACR20 RACR25 RACR60 RACR90 DIESEL GASOLINA GAS BENZINA CAZOLETA TRANSPARENTE CLEAR BOWL VASCHETTA TRASPARENTE INSTALACIÓN VACUÓMETRO VACUUM INSTALLATION INSTALLAZIONE VACUOMETRO INSTALACIÓN PRESIÓN PRESSURE INSTALLATION INSTALLAZIONE PRESSIONE ALTURA X ANCHO X PROF. (mm) HEIGHT X WIDTH X DEPTH (mm) ALTEZZA X LARGH X PROF. (mm) PESO WEIGHT PESO CAIDA DE PRESIÓN PRESSURE DROP CADUTA DI PRESSIONE PRESIÓN MÁXIMA MAX. PRESSURE PRESSIONE MASSIMA TAMAÑO ENTRADA INLET SIZE DIMENSIONI ENTRATA BOMBA CEBADO (SÓLO PARA DIESEL) PRIMER PUMP (ONLY DIESEL) POMPA (SOLO PER DIESEL) Nº TOMAS NUM. OF PORTS N FORI TIPO DRENAJE DRAIN TYPE TIPO DRENAGGIO OPCIÓN SENSOR AGUA WATER SENSOR OPTION OPZIONE SENSORE ACQUA MICRAS REF. MICROM MICROM RACR11T 10 MICRAS REF. MICROM MICROM RACR12S 2 RACR12T 10 RACR12P 0 MICRAS REF. MICROM MICROM RACR20S 2 RACR20T 10 RACR20P 0 MICRAS REF. MICROM MICROM RACR24S 2 RACR24T 10 RACR24P x 81 x x 81 x x 102 x x 102 x x 114 x x 114 x 121 0,59 kg 0,59 kg 0,90 kg 1 kg 1, kg 1,4 kg 0.15 PSI 0.01 bar 0.15 PSI 0.01 bar 0.1 PSI 0.02 bar 0.61 PSI 0.04 bar 0.9 PSI 0.0 bar 0.95 PSI 0.06 bar 100 PSI 7 PSI 0 PSI 0 PSI 0 PSI 0 PSI 1/4 NPT 1/4 NPT 1/4 NPT 1/4 NPT /8 NPT /8 NPT Sello positivo Positive seal Tenuta positiva Sello positivo Positive seal Tenuta positiva Sello positivo Positive seal Tenuta positiva Sello positivo Positive seal Tenuta positiva Sello positivo Positive seal Tenuta positiva Sello positivo Positive seal Tenuta positiva MICRAS REF. MICROM MICROM RACR25S 2 RACR25T 10 RACR25P 0 MICRAS REF. MICROM MICROM RACR26S 2 RACR26T 10 RACR26P 0 MICRAS REF. MICROM MICROM RACR60S 2 RACR60T 10 RACR60P 0 MICRAS REF. MICROM MICROM RACR90S 2 RACR90T 10 RACR90P 0 S: secundario P: primario P: primary S: secondario T: primario o secondario P: primario

77 FILTRO COMPLETO COMPLET FILTER FILTRO COMPLETO CARTUCHO RECAMBIO REPLACEMENT ELEMENT CARTICCIA DI RICAMBIO MICRAS MICROM MICROM RAC245R2 RACR25S 2 RACR25T 10 FILTRO TRANSMISION HURTH FILTER HURTH TRANSMISSION FILTRO TRASMISSIONE HURTH REC Mercruiser V8 Hurth Transmision 8.1L & 8.2L Inboard ZEUS 000 Filtro decantador Racor con bracket Filtro decantatore Racor completo FILTRO COMPLETO COMPLET FILTER FILTRO COMPLETO CARTUCHO RECAMBIO REPLACEMENT ELEMENT CARTICCIA DI RICAMBIO FLUJO FLOW FLUSSO REC REC l/h REC FILTROS ACEITE GAS ENGINE OIL FILTERS FILTRI OLIO Q 60 & 80 HP (RENAULT) Filtro corto / / ROSCA THREAD FILETTO /4 x 16 NPT FILTRO FILTER FILTRO CARTUCHO RECAMBIO REPLACEMENT ELEMENT CARTICCIA DI RICAMBIO FLUJO FLOW FLUSSO REC120 RACR12 15 gph REC T Q GM Filtro largo / / Filtro lungo 20 CID 250 CID 198 GM 228 GM 150 GM ROSCA THREAD FILETTO 1/16 x 16 NPT FILTROS TIPO SEPAR 2000 FILTER TYPE SEPAR 2000 FILTRI DI TIPO SEPAR 2000 MICRAS MICROM MICROM FLUJO FLOW FLUSSO RECGS l/h RECGS l/h RECGS l/h MEDIDAS MEASURE MISURE 75 x 75 x 24 PARA FOR PER 1/16 x 1/8 x 1 /16 SWK-2000/5/50 88 x 88 x 55 9/16 x 5/8 x 2 1/8 SWK-2000/10 16 x 18 x /16 x 5 7/8 x 2 1/8 SWK-2000/18/10 (4 units) REC D 66D D2.8L D.0L D.6L D4.2L Motores VM engines RECGS0050 RECGS0180 RECGS0100

78 REC T D7.L RECTOS STRAIGHT DRITTO RÁCORES PARA FILTROS RACORS FOR FILTER RACCORDI PER FILTRO MANGUERA TUBE TUBO GS040 8 mm 2 GS mm REC D254 D.0L D.6L D4.2L ORIENTABLES GUIDEBLE REGOLABILE MANGUERA TUBE TUBO GS042 8 mm 2 GS04 10 mm 2 REC DTS ROSCA THREAD FILETTO MANGUERA TUBE TUBO PARA FILTROS FOR FILTERS PER FILTRI RAC91-O10-H10 7/8-14 5/8 = 16 mm 900 & 1000MA0 RAC91-O10-H8 7/8-14 1/2 = 1 mm 900 & 1000MA0 RAC91-O8-H6 /4-16 /8 = 10 mm 500MA0 RAC91-O8-H8 /4-16 1/2 = 1 mm 500MA0 CUMMINS 2,8L CMD, QSD 2.0 / 2.8 / 4.2 FILTROS AIRE GAS ENGINE AIR FILTERS FILTRI ARIA REC D D219 66D D254 D18 D7.L REC REC D2.8L D4.2L D254 CMD MODELS Made in machined brass. ROSCA THREAD FILETTO MANGUERA TUBE TUBO BRA125-/16x1/4 1/4 /16 BRA125-1/4x1/2 1/2 1/4 BRA125-5/16x/8 /8 5/16 BRA125-/8x/8 /8 /8 BRA125-/8x1/2 1/2 /8 BRA125-1/2x/8 /8 1/2 BRA125-1/2x1/2 1/2 1/2 BRA125-1/2x/4 /4 1/2 BRA125-5/8x/8 /8 5/8 BRA125-5/8x1/2 1/2 5/8 BRA125-5/8x/4 /4 5/8 BRA125-/4x1/2 1/2 /4 BRA125-/4x/4 /4 /4 BRA125-1x/4 /4 1 ROSCA THREAD FILETTO MANGUERA TUBE TUBO GS1166 1/4 5/16 = 7,9 mm 2 GS1155 /8 /8 = 95 mm 2 GS1156 /8 5/16 = 7,9 mm 2

79 148 ROSCA THREAD FILETTO MANGUERA TUBE TUBO RAC1/2x16 1/2 16 mm RAC1/2X18 1/2 18 mm RAC1/2X20 1/2 20 mm RAC/8X10 /8 10 mm RAC/8X12 /8 12 mm RAC/8X14 /8 14 mm 900, , 900, Made in machined brass. In ottone. ROSCA EXT THREAD EXT FILETTO EST ROSCA INT THREAD INT FILETTO INT PARA FILTROS FOR FILTERS PER FILTRI RAC1/2F-1/2M 7/8 1/2 900 & 1000 RAC/8F-/8M /4 /8 500 REC70720 EXTRACTOR DE FILTROS OIL FILTER WRENCH ESTRATTORE DI FILTRI PARA FILTROS FOR FILTERS PER FILTRI mm VALVULA DRENAJE AGUA DE FILTROS RACOR DRAIN VALVE FOR RACOR FILTERS VALVOLA DRENAGGIO ACQUA PER FILTRI RACOR RACRK19492UL ACCESORIOS PARA FILTROS FILTERS ACCESSORIES ACCESSORI PER FILTRI RELOJ SENSOR DE AGUA WATER ALARM ALLARME SENSORE ACQUA RACRK20726 SENSOR DE AGUA WATER SENSOR SENSORE ACQUA MANÓMETRO VACUMM GAUGE MANOMETRO RECRK21069 No utilizar con gasolina. Only for diesel applications. Do not use with gasoline. NON benzina RAC1606B

80 PARTE INFERIOR COMPLETA COMPLETE GEAR HOUSING ASSEMBLY PARTE INFERIORE COMPLETA REC A55 REC A A A A A15 UNIDADES DE TRANSMISIÓN TRANSMISSION UNITS UNITÀ DI TRASMISSIONE ENTRADAS DE AGUA WATER INTAKE PRESA D ACQUA 1 2 BRAVO I 149 COLA COMPLETA COMPLETE DRIVE SHAFT PIEDE COMPLETO COLA COMPLETA STD COMPLETE DRIVE SHAFT STD PIEDE COMPLETO STD REDUCCIÓN RATIO RIDUZIONE R / MR / ALPHA ONE MOTOR ENGINE MOTORE PARTE SUPERIOR UPPER HOUSING PARTE SUPERIORE CP 1.47, 1.50 (20/22) V8 (-00HP) REC A CP 1.62, 1.65 (24/24) 6 Cyl en línea / in-line / in rete REC A CP 1.81, 1.84 (17/19) V6 & 470/485 REC A CP 1.94, 1.98 (20/24) 4 Cyl en línea / in-line / in rete REC A2 PARTE INFERIOR STD LOWER HOUSING STD PARTE INFERIORE STD (1/21 THEETH ) REC A4 COLA COMPLETA C.R. COMPLETE DRIVE SHAFT C.R. PIEDE COMPLETO C.R. REDUCCIÓN RATIO RIDUZIONE MOTOR ENGINE MOTORE PARTE SUPERIOR UPPER HOUSING PARTE SUPERIORE CP 1.47, 1.50 (20/22) V8 (-00HP) REC A CP 1.62, 1.65 (24/24) 6 Cyl en línea / in-line / in rete REC A CP 1.81, 1.84 (17/19) V6 & 470/485 REC A CP 1.94, 1.98 (20/24) 4 Cyl en línea / in-line / in rete REC A2 PARTE INFERIOR C.R. LOWER HOUSING C.R. PARTE INFERIORE C.R. REC A Supplied in 2 pieces without union screws nor anodes. For a complete installation ask for the following references: Fornito in due pezzi senza viti di unione e senza anodi. Per un installazione completa richiedere i seguenti riferimenti: Descripción Description Descrizione CANTIDAD QUANTITY QUANTITÀ REC TORNILLO SCREW VITE 1 REC11-49 TUERCA NUT DADO 5 CMALPHAGEN1KITA KIT ANODOS ANODES KIT KIT ANODI 1 PARTE SUPERIOR COMPLETA COMPLETE DRIVE SHAFT HOUSING PARTE SUPERIORE COMPLETA REDUCCIÓN RATIO RIDUZIONE REC A A , 1.47 (20/22) REC A A , 1.62 (24/24) REC A A , 1.81 (17/19) REC A A2 1.98, 1.94 (20/24) MOTOR ENGINE MOTORE V8 (-00 HP) 9-9/16 new style input yoke 6 Cyl en línea / inline / in linea 9-9/16 new style input yoke V6 & 470/ /16 new style input yoke 4 Cyl en línea / inline / in linea 9-9/16 new style input yoke

81 MC1 / R / MR / ALPHA ONE 150 PARTE INFERIOR COMPLETA. ROTACIÓN ESTÁNDAR COMPLETE GEAR HOUSING ASSEMBLY. STANDARD ROTATION PARTE INFERIORE COMPLETA. ROTAZIONE STANDAR REC A A ( ) 1 spline Drive shaft. Tooth count 1/21 Asse a 1 scalanature. Ingranaggi 1/21 denti Nº SERIE SERIAL No No. SERIE PARTE INFERIOR COMPLETA. CONTRARROTACIÓN COMPLETE GEAR HOUSING ASSEMBLY. OPPOSITE ROTATION PARTE INFERIORE COMPLETA. CONTROROTANTE REC A A Nº SERIE SERIAL No No. SERIE CARCASA PARTE INFERIOR (Sin componentes) GEAR HOUSING (Without components) CARCASSA PARTE INFERIORE (Senza componenti) Nº SERIE SERIAL No No. SERIE REC A A4 1 & R REC A A7 Alpha One & MR COLA COMPLETA COMPLETE DRIVE SHAFT PIEDE COMPLETO ALPHA ONE GEN II COLA COMPLETA STD COMPLETE DRIVE SHAFT STD PIEDE COMPLETO STD REDUCCIÓN RATIO RIDUZIONE MOTOR ENGINE MOTORE PARTE SUPERIOR UPPER HOUSING PARTE SUPERIORE TP 1.47 (20/22) 5.0L EFI 5.7 / 50 MAG (MPI) -00HP REC A TP 1.62 (24/24) 4. LH / 4.L EFI / 5.0L (MPI) REC A TP 1.81 (17/19) 4.L/ 4.LX (MPI) REC A TP 1.94 (20/24).0L /.0LX (MPI) REC A6 COLA COMPLETA C.R. COMPLETE DRIVE SHAFT C.R. PIEDE COMPLETO C.R. REDUCCIÓN RATIO RIDUZIONE MOTOR ENGINE MOTORE PARTE SUPERIOR UPPER HOUSING PARTE SUPERIORE TP 1.47 (20/22) 5.0L EFI 5.7 / 50 MAG (MPI) -00HP REC A TP 1.62 (24/24) 4. LH / 4.L EFI / 5.0L (MPI) REC A TP 1.81 (17/19) 4.L/ 4.LX (MPI) REC A TP 1.94 (20/24).0L /.0LX (MPI) REC A6 PARTE INFERIOR STD LOWER HOUSING STD PARTE INFERIORE STD REC A5 PARTE INFERIOR C.R. LOWER HOUSING C.R. PARTE INFERIORE C.R. REC A47 Supplied in 2 pieces without union screws nor anodes. For a complete installation ask for the following references: Fornito in due pezzi senza viti di unione e senza anodi. Per un installazione completa richiedere i seguenti riferimenti: Descripción Description Descrizione CANTIDAD QUANTITY QUANTITÀ REC TUERCA NUT DADO 4 REC TORNILLO SCREW VITE 4 REC ARANDELA WASHER RONDELLA 4 REC TUBO AGUA WATER TUBE TUBO ACQUA 1 CMALPHAKITA KIT ANODOS ANODES KIT KIT ANODI 1

82 PARTE SUPERIOR COMPLETA COMPLETE DRIVE SHAFT HOUSING PARTE SUPERIORE COMPLETA REDUCCIÓN RATIO RIDUZIONE MOTOR ENGINE MOTORE REC A A (20/22) 5.0L EFI / 5.7 / 50 MAG REC A A (24/24) 4.LH / 4.L EFI / 5.0L REC A A (17/19) 4.L / 4.LX REC A A (20/24).0L /.0LX 151 CARCASA PARTE SUPERIOR (Sin componentes) DRIVE SHAFT HOUSING (Without components) CARCASSA PARTE SUPERIORE (Senza componenti) REC A A7 OD OK999999, ( ) PARTE INFERIOR COMPLETA COMPLETE GEAR HOUSING ASSEMBLY PARTE INFERIORE COMPLETA PARTE INFERIOR STD LOWER HOUSING STD PARTE INFERIORE STD REC A5 REC A A A A A A A55 REDUCCIÓN RATIO RIDUZIONE No reemplaza unidades de ratio 2.00 o 2.40 Will not replaces 2.00 or 2.40 ratio units Only for ratio 2.00 & 2.40 ratio units (14/28 teeth) Solamente per ratio 2.00 e 2.40 (14/28 denti) MOTOR ENGINE MOTORE OD OL (1998+) PARTE INFERIOR C.R. LOWER HOUSING C.R. PARTE INFERIORE C.R. REC A A47 REDUCCIÓN RATIO RIDUZIONE No reemplaza unidades de ratio 2.00 o 2.40 Will not replaces 2.00 or 2.40 ratio units MOTOR ENGINE MOTORE OD CARCASA PARTE INFERIOR (Sin componentes) GEAR HOUSING (Without components) CARCASSA PARTE INFERIORE (Senza componenti) REC A A A6 OD OK999999

83 R / MR / ALPHA ONE ( OD469858) Abrazadera U de acoplamiento (985A1) en modelos en línea. in-line models. Il giogo terminale di giunzione a giunto U (985A1) ha utilizzato i modelli on-line in linea. 8 1/8 (20,6 cm) USO DE MODELOS ANTIGUOS DE COLAS EN MODELSO IR-IMR USE OF OLDER MODEL STERN DRIVE UNITS ON IR-IMR MODELS UTILIZZO DI MODELLI OLDER PIEDE SUI MODELLI IR-IMR /16 (24, cm) Mercury Marine no recomienda el uso de colas de modelos antiguos en modelos IR- Además, las unidades en serie del modelo lo tanto no acoplará completamente las estrías del motor. El uso del modelo más antiguo en un modelo de IR-IMR llevará al fallo de spline para Mercury Marine does not recommended the use of older model stern drive units on IR-IMR models, as these units will not mate up satisfactorily with the transom assembly. Inaddition, the older model coupling end yoke (985A1). This yoke is shorter than yoke (5980A1) used on the IR-IMR stern drive units, and therefore will not fully engage the engine coupler splines. Use of an older in-line model stern drive unit on a IR-IMR model will result in a spline failure to coupling an/or yoke. Mercury Marine non ha raccomandato l uso di trasmissione a poppa più vecchie su modelli in modo soddisfacente con l assemblaggio del poppa in linea in versione anteriore sono dotate di giogo terminale di giunzione a U (985A1). e pertanto non impegna completamente le spline di di tipo a poppa modello in linea su un modello IR- un / o giogo. 7 REC A A4 REC Q Q A1 REC A A1 Gasket kit Kit guarnizione Kit retenes Seal kit d.s. Housing Kit riparazione KIT PIÑONES Y COJINETE DRIVE SHAFT HOUSING GEAR SET Heavy duty 20/22 (ratio 1.50) for V8 KIT PIGNONI E CUSCINETTI RINFORZATI 20/22 Denti (Riduzione 1.50) Per V8.

84 Nº Descripción Description Descrizione 2 REC94998A A4 TAPA CON COJINETE COVER ASSEMBLY COPERCHIO CON CUSCINETTO REC ARO TÓRICO O-RING O-RING 4 REC A A1 SUPLEMENTO (PARA COJINETE REC A1) SHIM (FOR REC A1) SPESSORE (PER CUSCINETTO REC A1) 4 REC15-256A A1 SUPLEMENTO (PARA COJINETE REC1-5988A12) SHIM (FOR REC1-5988A12) SPESSORE (PER CUSCINETTO REC1-5988A12) 5 REC A A1 COJINETE Ø EXTERIOR 49 mm BEARING ASSY EXTERNAL Ø 49 mm CUSCINETTO Ø ESTERNO 49 mm 5 REC1-2575T T1 COJINETE Ø EXTERIOR 45 mm BEARING ASSY EXTERNAL Ø 45 mm CUSCINETTO Ø ESTERNO 45 mm 6 REC EJE PIÑÓN DRIVE SHAFT ASSE PIGNONE 7 REC ARO TÓRICO O-RING O-RING 8 RM4-6677A A JUEGO PIÑONES (RED. 1.2) (16-20) GEAR SET (1.2) (16-20) KIT PIGNONI (RID. 1.2) (16-20) 8 REC A A2 JUEGO PIÑONES H.D. (RED.1.50) (20-22) GEAR SET HD (1.50) (20-22) KIT PIGNONI RINFORZATI (RID.1.50) (20-22) 8 REC A A5 JUEGO PIÑONES (RED.1.65) (24-24) GEAR SET (1.65) (24-24) KIT PIGNONI (RID.1.65) (24-24) 8 REC4-7525A A JUEGO PIÑONES H.D. (RED.1.84) (17-19) GEAR SET HD(1.84)(17-19) KIT PIGNONI RINFORZATI (RD.1.84) (17-19) 8 REC A A JUEGO PIÑONES (RED.1.98) (20-24) GEAR SET (1.98) (20-24) KIT PIGNONI (RID.1.98) (20-24) 9 REC1-257A A1 RODAMIENTO (RED.1.50) ANTIGUA ROLLER BEARING (1.50) OLD CUSCINETTO (RID.1.50) VECCHIO MODELLO 9 REC1-5990A A1 RODAMIENTO ROLLER BEARING CUSCINETTO (RED ) ( ) (RID ) 9 REC A A1 RODAMIENTO (RED.1.2) ROLLER BEARING (1.2) CUSCINETTO (RID.1.2) 10 REC A A02 SUPLEMENTO SHIM SPESSORE 11 REC RETÉN OIL SEAL PARAOLIO 12 REC RETÉN OIL SEAL PARAOLIO 1 REC ARO TÓRICO O-RING O-RING 14 REC814819A A2 CARDÁN COMPLETO U-JOINT ASSEMBLY CARDANO COMPLETO 15 REC5980A7 5980A7 EJE LARGO CARDÁN (9-9/16 YOKE ASSEMBLY (9-9/16 ) ASSE CARDANO (9-9/16 ) 16 REC T1 CRUCETA CARDÁN U-JOINT CROCIERA CARDANO 16 REC7582T 7582T CRUCETA CARDÁN PARA 4 EN LÍNEA Y V-6 U-JOINT FOR 4 INLINE & V6 CROCIERA CARDANO PER MOTORI 4 IN LINEA E REC80556A A2 CRUCETA AUTOENGRASE SIN MANTENIMIENTO U-JOINT SELF GREASE CROCIERA AUTOINGRASSANTE 17 REC RÓTULA CARDÁN SOCKET SEDE CARDANO 18 REC46020T T02 EJE CORTO CARDÁN YOKE ASSE CARDANO 19 REC TUERCA PORTA RETÉN RETAINER DADO, SEDE PARAOLIO 20 REC ARO METÁLICO RING O-RING METALLICO 21 REC ARO TÓRICO O-RING O-RING 22 REC66081A A2 CIERRE CARCASA CARRIER ASSEMBLY CHIUSURA CARCASSA 2 REC RETÉN OIL SEAL PARAOLIO 24 REC1-5988A A12 RODAMIENTO EXCEPTO 1.2 ROLLER BEARING (ALL RATIO EXCEPT 1.2) CUSCINETTO ECCETTO REC A A1 SUPLEMENTO SHIM SPESSORE 26 REC SUPLEMENTO SHIM SPESSORE 27 REC ARANDELA TOPE WASHER RONDELLA 28 REC TUERCA NUT DADO 29 REC Q Q04 TAPÓN ACEITE SCREW TAPPO OLIO 0 REC JUNTA TAPÓN WASHER GUARNIZIONE TAPPO 1 REC TORNILLOS TAPA /8-16 SCREW /8-16 VITE / REC TAPA PLÁSTICO PLUG COPERCHIO IN PLASTICA REC TUERCA NUT DADO 4 REC JUNTA GASKET GUARNIZIONE 5 REC TORNILLO SCREW VITE 6 REC42724A 42724A JUEGO REFRIGERACIÓN WATER POCKET COVER KIT KIT RIPARAZIONE 7 REC CASQUILLO BUSHING BOCCOLA 9 REC TUBO DE GOMA WATER TUBE TUBO IN GOMMA 40 REC TAPÓN WELCH PLUG (1-174 O.D.) TAPPO 41 REC TAPA TAPÓN PIPE PLUG COPERCHIO TAPPO 42 REC CASQUILLO GOMA GROMMET BOCCOLA IN GOMMA 4 REC ARANDELA WASHER RONDELLA 44 REC PASADOR PIN FERMO 45 REC EJE SELECTOR SELECTOR SHAFT ASSE SELETTORE 15

85 MC1 / R REC Kit reparacion / Seal kit / Kit riparazione (1970-8) REC Q Kit reparacion / Seal kit / Kit riparazione REC A11 Kit reparacion / Seal kit / Kit riparazione MC1 (-1968) REC Q Q1 CMALPHAGEN1KITA CMALPHAGEN1KITM TENKITALPHAONE/1 Al MG ZN REC26-144A A2 Kit cierre hélice Propeller nut kit Kit ciussura elicha Kit ánodos Anode kit Kit anodi Kit reparacion Seal kit Kit riparazione Nº Descripción Description Descrizione 1 REC A A4 CARCASA HOUSING CARCASSA 2 REC T T1 CUERPO BOMBA AGUA HOUSING WATER PUMP CORPO POMPA ACQUA REC48752T 48752T CASQUILLO BOMBA INSERT BOCCOLA 4 REC T T4 IMPULSOR IMPELLER GIRANTE 5 REC ARANDELA WASHER RONDELLA

86 Nº Descripción Description Descrizione 6 REC TORNILLO SCREW VITE 7 REC TUERCA NUT DADO 8 REC RETÉN OIL SEAL TENUTA 9 REC T T TUBO GUÍA WATER PIPE TUBO 10 REC ANILLO GOMA RUBBER RING TENUTA 11 REC TUERCA NUT DADO 12 REC ARANDELA WASHER RONDELLA 1 REC8M M00284 CHAVETA KEY CHIAVETTA 14 REC JUNTA TAPA BOMBA COVER GASKET GUARNIZIONE COPERCHIO 15 REC TAPA BOMBA AGUA COVER COPERCHIO POMPA ACQUA 16 REC JUNTA BOMBA PUMP GASKET GUARNIZIONE POMPA A1 BASE BOMBA PUMP BASE BASE POMPA 18 REC RETÉN SEAL TENUTA 19 REC RETÉN SEAL TENUTA 20 REC ARO TÓRICO O-RING O-RING 21 REC JUNTA GASKET GUARNIZIONE 22 REC1-5079A A1 RODAMIENTO BEARING CUSCINETTO 2 REC A A1 SUPLEMENTO SPACER DISTANZIALE 24 REC8M M ARANDELA WASHER RONDELLA 25 REC ARANDELA WASHER RONDELLA 26 REC RETÉN SEAL TENUTA 27 REC2-0617A A2 ACOPLE EJE ATTACHING SHAFT FISSAGGIO ASSE 28 REC ARO TÓRICO O-RING TENUTA 29 REC ARO O-RING O-RING 1 REC EJE TRANSMISIÓN SHIFT ASSE 2 REC RETÉN SEAL TENUTA REC A05 8M TORNILLO CON RETÉN SCREW WITH SEAL VITE CON TENUTA 4 REC JUNTA GASKET GUARNIZIONE 5 REC TAPA REFRIGERACIÓN CAP COPERCHIO 6 REC TAPA REFRIGERACIÓN CAP COPERCHIO 7 REC TORNILLO SCREW VITE 8 REC TUERCA NUT DADO 9 REC TUERCA NUT DADO 40 REC TORNILLO SCREW VITE 41 REC TORNILLO SCREW VITE 42 CM Q4 ANODO TIMÓN ZINC ZINC ANODE ANODO ZINCO 42 CM1640A 1640Q4 ANODO TIMÓN ALUM. ALLUMINIUM ANODE ANODO ALLUMINIO 4 REC1-9266A A1 RODAMIENTO BEARING CUSCINETTO A4 KIT PIÑONES PINION KIT KIT PIGNONE 45 REC TUERCA PIÑÓN PINION NUT PIGNONE DADO 46 REC81849T T1 EJE DESPLAZABLE SLIDE SHIFT PASSANTE 47 REC HORQUILLA CAMBIO CLIP CLIP 48 REC A A1 ARANDELA WASHER RONDELLA 49 REC1-5928T T1 RODAMIENTO BEARING CUSCINETTO 50 REC1-0895T T RODAMIENTO BEARING CUSCINETTO 51 REC1-0895T MUELLE SPRING MOLLA 52 REC17-8M M PASADOR PIN SPINOTTO 5 REC T T PIÑÓN CAMBIO SHAFT PINION PIGNONE CAMBIO 54 REC EJE HÉLICE SHAFT PROPELLER ASSE ELICA 56 REC SEPARADOR PIÑÓN SPACER PINION DISTANZIALE PIGNONE 57 REC T T RODAMIENTO BEARING CUSCINETTO 58 REC ARO TÓRICO O-RING ANELLO 59 REC T RODAMIENTO BEARING CUSCINETTO 60 REC81876A A10 COJINETE COLA SHAFT BEARING CUSCINETTO PIEDE 61 REC RETÉN INTERIOR INNER SEAL TENUTA INTERNO 62 REC RETÉN EXTERIOR OUTLER SEAL TENUTA ESTERNO 6 REC CIERRE CAP CHIUSURA 64 REC ARANDELA CIERRE WASHER CAP RONDELLA CHIUSURA 65 REC8M M TUERCA NUT DADO 66 REC Q Q01 SEPARADOR SPACER DISTANZIALE 67 REC ARANDELA CIERRE WASHER CAP RONDELLA CHIUSURA 68 REC Q Q0 CASQUILLO INSERT, CARTDRIGE GHIERA 69 REC90508-ZW Q ARANDELA TUERCA WASHER NUT RONDELLA DADO 70 REC9001-ZW TUERCA EJE NUT SHAFT DADO ASSE 71 REC F F1 EJE TRANSMISIÓN TRANSMITION SHAFT ASSE TRASMISSIONE 72 REC ARANDELA WASHER RONDELLA 74 REC PASADOR PIN SPINOTTO 155

87 MR / ALPHA ONE 156 CM Q1 Zn CM806105A Q1 Al Prop shaft anode Anodo asse elica REC Seal kit / Kit riparazione 14 1 REC Q Seal kit / Kit riparazione REC Q Q1 CMALPHAGEN1KITA CMALPHAGEN1KITM TENKITALPHAONE/1 Al MG ZN REC26-144A A2 Kit cierre hélice Propeller nut kit Kit chiussura elicha Kit ánodos Anode kit Kit anodi Kit reparacion Seal kit Kit riparazione Nº Descripción Description Descrizione 1 REC A A7 CARCASA COLA HOUSING CARCASSA 2 REC T T1 CUERPO BOMBA AGUA HOUSING WATER PUMP CORPO POMPA ACQUA REC48752T 48752T CASQUILLO BOMBA INSERT BOCCOLA 4 REC T T4 IMPULSOR IMPELLER GIRANTE 5 REC ARANDELA WASHER RONDELLA 6 REC TORNILLO SCREW VITE 7 REC TUERCA NUT DADO 8 REC RETÉN SEAL TENUTA

88 Nº Descripción Description Descrizione 9 REC T T TUBO GUÍA WATER PIPE TUBO 10 REC ARO TÓRICO O-RING O-RING 11 REC TUERCA NUT DADO 12 REC ARANDELA WASHER RONDELLA 1 REC8M M00284 CHAVETA KEY CHIAVETTA 14 REC JUNTA TAPA BOMBA COVER GASKET GUARNIZIONE COPERCHIO 15 REC TAPA BOMBA AGUA COVER COPERCHIO 16 REC JUNTA BOMBA PUMP GASKET GUARNIZIONE POMPA 17 REC Q Q0 BASE BOMBA PUMP BASE BASE POMPA 18 REC RETÉN SEAL TENUTA 19 REC RETÉN SEAL TENUTA 20 REC ARO TÓRICO (Ø ) O-RING (Ø ) O-RING (Ø ) 20 REC ARO TÓRICO (Ø ) O-RING (Ø ) O-RING (Ø ) 21 REC JUNTA GASKET GUARNIZIONE 22 REC1-687A A1 RODAMIENTO BEARING CUSCINETTO 2 REC A A1 GRUESO SHIM SPESSORE 24 REC8M M ARANDELA WASHER RONDELLA 25 REC ARANDELA WASHER RONDELLA 26 REC RETÉN SEAL TENUTA 27 REC2-0617A A2 ACOPLE EJE ATTACHING SHAFT FISSAGGIO ASSE 28 REC ARO TÓRICO O-RING O-RING 29 REC ARO O-RING O-RING 1 REC EJE TRANSMISIÓN TRANSMITION SHAFT ASSE TRASMISSIONE 2 REC RETÉN SEAL TENUTA REC A05 8M TORNILLO CON RETÉN SCREW WITH SEAL VITE CON TENUTA 4 REC JUNTA GASKET GUARNIZIONE 5 REC TAPA REFRIGERACIÓN CAP COPERCHIO 6 REC TAPA REFRIGERACIÓN CAP COPERCHIO 7 REC TORNILLO SCREW VITE 8 REC TUERCA NUT DADO 9 REC TUERCA NUT DADO 40 REC TORNILLO SCREW VITE 41 REC TORNILLO SCREW VITE 42 CM Q4 ANODO TIMÓN ZINC ZINC SHAFT ANODE ANODO ZINCO TIMONE 42 CM1640A 1640Q4 ANODO TIMÓN ALUMINIO ALLUMINIUM SHAFT ANODE ANODO ALLUMINIO TIMONE 4 REC A1 RODAMIENTO BEARING CUSCINETTO 45 REC TUERCA PIÑÓN PINION NUT DADO PIGNONE 46 REC81849T T1 EJE DESPLAZABLE SLIDE SHIFT PASSANTE 47 REC HORQUILLA CAMBIO CLIP CLIP 48 REC A A1 ARANDELA WASHER RONDELLA 49 REC1-5928T T1 RODAMIENTO Ø 47,6 mm BEARING Ø 47.6 mm CUSCINETTO Ø 47.6 mm 49 REC A A2 RODAMIENTO Ø 44,4 mm BEARING Ø 44.4 mm CUSCINETTO Ø 44.4 mm 50 REC1-0895T T RODAMIENTO BEARING CUSCINETTO 51 REC MUELLE SPRING MOLLA 52 REC17-8M M PASADOR PIN SPINOTTO 5 REC T T PIÑÓN CAMBIO SHAFT PINION PIGNONE CAMBIO 54 REC EJE HÉLICE SHAFT PROPELLER ASSE ELICA 54 REC EJE HÉLICE CONTRAROTACIÓN SHAFT PROPELLER COUNTER ROTATION ASSE ELICA CONTROROTANTE 55 REC A A1 PIÑÓN MARCHA A ATRÁS PINION REVERSE PIGNONE RETROMARCIA 56 REC SEPARADOR PIÑÓN PINION SPACER DISTANZIALE PIGNONE 57 REC T T RODAMIENTO BEARING CUSCINETTO 58 REC ARO TÓRICO O-RING ANELL 59 REC T RODAMIENTO BEARING CUSCINETTO 60 REC81876A A10 COJINETE COLA SHAFT BEARING CUSCINETTO PIEDE 60 REC14587A A5 COJINETE COLA CONTRAROTACIÓN SHAFT BEARING COUNTER ROTATION CUSCINETTO PIEDE CONTROROTANTE 61 REC RETÉN INTERIOR INNER SEAL TENUTA INTERNO 62 REC RETÉN EXTERIOR OUTLER SEAL TENUTA ESTERNO 6 REC CIERRE CAP CHIUSURA 64 REC ARANDELA CIERRE WASHER RONDELLA CHIUSURA 65 REC8M M TUERCA NUT DADO 66 REC Q Q01 SEPARADOR SPACER DISTANZIALE 67 REC ARANDELA CIERRE WASHER RONDELLA CHIUSURA 68 REC Q Q0 CASQUILLO INSERT BOCCOLA 69 REC90508-ZW Q ARANDELA TUERCA WASHER NUT RONDELLA DADO 70 REC9001-ZW TUERCA EJE SHAFT NUT DADO ASSE 71 REC EJE TRANSMISIÓN TRANSMITION SHAFT ASSE TRASMISIONE 72 REC RETÉN SEAL TENUTA 7 REC ARANDELA WASHER RONDELLA 74 REC ESPACIADOR SPACER DISTANZIALE 75 REC PASADOR PIN SPINOTTO 76 REC CHAVETA KEY CHIAVETTA 77 REC MUELLE SPRING MOLLA 78 REC CLIP LOCKER CLIP 157

89 ALPHA ONE GEN II OD K ( ) CMALPHAKITA CMALPHAKITM TENKITALPHAONE/2 Al MG ZN Kit ánodos Anode kit Kit anodi REC A A4 REC A A1 REC Q Q2 Gearcase seal kit Kit riparazione Gearcase seal kit Kit riparazione KIT PIÑONES Y COJINETE DRIVE SHAFT HOUSING GEAR SET Heavy duty 20/22 (ratio 1.50) for V8 KIT PIGNONI E CUSCINETTI RINFORZATI 20/22 Denti (Riduzione 1.50) Per V8.

90 Nº Descripción Description Descrizione 1 REC TORNILLO SCREW VITE 2 REC ARO TÓRICO O-RING O-RING REC A A1 GRUESO (PARA RODAMIENTO SHIM (FOR BEARING 21510) 21510) SPESSORE (PER CUSCINETTO 21510) REC15-256A A1 GRUESO (PARA RODAMIENTO SHIM (FOR BEARING 21511) 21511) SPESSORE (PER CUSCINETTO 21511) 4 REC A A1 ( ) RODAMIENTO Ø EXTERIOR 49 mm BEARING Ø EXTERNAL 49 mm CUSCINETTO Ø ESTERNO 49 mm 4 REC1-2575T T1 (-1996) RODAMIENTO Ø EXTERIOR 45 mm BEARING Ø EXTERNAL 45 mm CUSCINETTO Ø ESTERNO 45 mm 5 REC EJE PIÑÓN PINION SHAFT ASSE PIGNONE 6 REC A A2 KIT PIÑONES (REDUCCIÓN 1.50/1.47) (20-22) PINION KIT (RATIO 1.50/1.47) (20-22) KIT PIGNONE (RIDUZIONE 1.50/1.47) (20-22) REC A A5 KIT PIÑONES (REDUCCIÓN 1.65/1.62) (24-24) PINION KIT (RATIO 1.65/1.62) (24-24) KIT PIGNONE (RIDUZIONE 1.65/1.62) (24-24) REC4-7525A A KIT PIÑONES (REDUCCIÓN 1.84/1.81) (17-19) PINION KIT (RATIO 1.84/1.81) (17-19) KIT PIGNONE (RIDUZIONE 1.84/1.81) (17-19) REC A A 7 REC1-5990A A1 7 REC1-257A A1 KIT PIÑONES (REDUCCIÓN 1.98/1.94) (20-24) RODAMIENTO (REDUCCIÓN 1.65, 1.84, 1.98, 2.40) RODAMIENTO (REDUCCIÓN 1.47) PINION KIT (RATIO 1.98/1.94) (20-24) BEARING (RATIO 1.65, 1.84, 1.98, 2.40) BEARING (RATIO 1.47) KIT PIGNONE (RIDUZIONE 1.98/1.94) (20-24) CUSCINETTO (RIDUZIONE 1.65, 1.84, 1.98, 2.40) CUSCINETTO (RIDUZIONE 1.47) 8 REC A A02 SUPLEMENTO SPACER DISTANZIALE 9 REC RETÉN SEAL TENUTA 10 REC814819A A2 KIT TRANSMISIÓN ( ) TRANSMITION KIT ( ) KIT TRASMISSIONE ( ) 10 REC864281A A2 KIT TRANSMISIÓN (1998+) TRANSMITION KIT (1998+) KIT TRASMISSIONE (1998+) 11 REC ARO TORICO O-RING O-RING 11 REC ARO TÓRICO O-RING O-RING 12 REC5980A7 5980A7 UNIÓN COLA - MOTOR UNION DRIVE SHAFT - ENGINE ASSE CARDANO PIEDE MOTORE 1 REC T1 CRUCETA ( ) JOINT ( ) CROCETTA ( ) 1 REC80556A A2 CRUCETA (1996+) JOINT (1996+) CROCETTA (1996+) 1 REC7582T 7582T CRUCETA PARA 4 EN LÍNEA Y CROCETTA 4 IN LINEA E V6 V6 (-1995) JOINT 4 INLINE & V6 (-1995) (-1995) 14 REC CARDAN CARDAN CARDAN 15 REC46020T T02 UNIÓN COLA-CARDAN ( ) UNION DRIVE SHAFT - CARDAN ( ) ASSE CARDANO PIE- DE( ) 16 REC TUERCA PORTA RETÉN SEAL S NUT DADO PORTA TENUTA 17 REC ARO O-RING O-RING 18 REC ARO TÓRICO O-RING O-RING 19 REC66081A A2 CUERPO RETÉN CARDAN HOUSING CARDAN SEAL PARAOLIO CARDANO 20 REC RETÉN SEAL TENUTA 21 REC1-5988A A12 RODAMIENTO ( ) BEARING ( ) CUSCINETTO ( ) 22 REC A A1 SUPLEMENTO SPACER DISTANZIALE 2 REC ESPACIADOR SPACER DISTANZIALE 24 REC ARANDELA WASHER RONDELLA 25 REC TUERCA NUT DADO 26 REC Q Q04 TORNILLO COLA SCREW VITE 27 REC JUNTA GASKET GUARNZIONE 28 REC TUERCA NUT DADO 29 REC ARANDELA WASHER RONDELLA 0 REC TORNILLO SCREW VITE 1 REC A A1 KIT MUELLE BOLA SPRING BALL KIT KIT MOLLA TAPA SUPERIOR CON NIVEL COPERCHIO SUPERIORE CON 2 REC828692A A1 DE ACEITE UPPER CAP WITH OIL LEVEL LIVELLO OLIO REC TUBO GOMA RUBBER TUBE TUBO GOMMA 4 REC TUBO SUBIDA AGUA WATER UP TUBE TUBO ASPIRAZIONE ACQUA 5 CM Q1 ANODO ZINC ZINC ANODE ANODO ZINCO 5 CM821629A Q1 ANODO ALUMINIO ALLUMINIUM ANODE ANODO ALLUMINIO 6 REC TORNILLO SCREW VITE 8 RM SEPARADOR ESCAPE SPACER EXHAUST SPAZIATORE SCARICO 41 REC8M M TAPA BABOR PORT CAP COPERCHIO SINISTRO 41 REC8M M TAPA ESTRIBOR STD CAP COPERCHIO DESTRO 42 REC A A7 CARCASA HOUSING CARCASSA 159

91 ALPHA ONE GEN II OL (1998+) CMALPHAKITA CMALPHAKITM TENKITALPHAONE/2 Al MG ZN Kit ánodos Anode kit Kit anodi REC A A1 REC Q Q2 REC864281A A2 Gearcase seal kit Kit riparazione Gearcase seal kit Kit riparazione Kit transmision GNK (negro) Yoke assembly GNK (black) Giunto cardanico GNK (nero)

92 Nº Descripción Description Descrizione 2 REC ARO O-RING ANELLO REC15-256A A1 SUPLEMENTO (COJINETE 21511) SHIM (FOR BEARING) ESPESORE (CUSCINETTO 21511) 4 REC1-2575T T1 COJINETE (O.D. 1-25/2) BEARING ASSEMBLY (O.D. 1-25/2) CUSCINETTO (O.D. 1-25/2) 5 REC EJE DRIVE SHAFT ASSE 6 REC A A2 KIT PIÑONES (REDUCCIÓN 1.47) (20-22) GEAR SET (1.47 RATIO) (20-22) KIT PIGNONE (RIDUZIONE 1.47) (20-22) 6 REC A A2 KIT PIÑONES (REDUCCIÓN 2.00/1.62) (24-24) GEAR SET (2.00/1.62 RATIO) (24-24) KIT PIGNONE (RIDUZIONE 2.00/1.62) (24-24) 6 REC4-8564A A2 KIT PIÑONES (REDUCCIÓN 1.81) (17-19) GEAR SET (1.81 RATIO) (17-19) KIT PIGNONE (RIDUZIONE 1.81) (17-19) 6 REC A A2 KIT PIÑONES (REDUCCIÓN 2.40/1.94) (20-24) GEAR SET (2.40/1.94 RATIO) (20-24) KIT PIGNONE (RIDUZIONE 2.40/1.94) (20-24) 7 REC1-5990A A1 COJINETE (REDUCCIÓN 1.62, 1.81, 1.94, 2.00, 2.40) ROLLER BEARING (1.62, 1.81, 1.94, 2.00, 2.40 RATIO) CUSCINETTO (RIDUZIONE 1.62, 1.81, 1.94, 2.00, 2.40) 7 REC1-257A A1 COJINETE (REDUCCIÓN 1.47) ROLLER BEARING (1.47 RATIO) CUSCINETTO (RIDUZIONE 1.47) 8 REC A A02 SUPLEMENTO SHIM SPESSORE 9 REC RETÉN (-OM400411) OIL SEAL (-OM400411) PARAOLIO (-OM400411) 9 REC RETÉN (OM ) OIL SEAL (OM ) PARAOLIO (OM ) 10 REC814819A A7 KIT TRANSMISIÓN (GRIS) U-JOINT ASSEMBLY (GREY) KIT TRASMISSIONE (GRIGIO) 10 REC864281A A2 KIT TRANSMISIÓN GKN (NEGRO) (OL ) U-JOINT ASSEMBLY GKN (BLACK) (OL ) KIT TRASMISSIONE GKN (NERO) (OL ) 11 REC ARO O-RING ANELLO 11 REC ARO O-RING ANELLO 12 REC5980A7 5980A7 UNIÓN COLA (-OM400411) YOKE ASSY. (-OM400411) UNIONE PIEDE (-OM400411) 12 REC864281A A A01 UNIÓN COLA (OM ) YOKE ASSY. (OM ) (GKN) UNIONE PIEDE (OM ) 1 REC80556A A2 CRUCETA CARDAN (-OM400411) U-JOINT (-OM400411) CROCETTA (-OM400411) 1 REC865496A A02 CRUCETA CARDAN (OM ) U-JOINT (OM ) CROCETTA (OM ) 14 REC CARDAN (-OM400411) SOCKET (-OM400411) CARDAN (-OM400411) 14 REC86550T 86550T CARDAN (OM ) SOCKET FROM (OM ) (GKN) CARDAN (OM ) 15 REC UNIÓN COLA CARDÁN (-OM400411) YOKE (-OM400411) UNIONE PIEDE -CARDAN (-OM400411) 15 REC864282T T UNIÓN COLA CARDÁN (OM ) YOKE (OM ) UNIONE PIEDE - CARDAN (OM ) 16 REC RETENEDOR RETAINER TENUTA 17 REC ANILLO RING ANELLO 18 REC ARO O-RING ANELLO 19 REC66081A A2 CUERPO RETÉN CARDAN CARRIER ASSEMBLY TENUTA 20 REC RETÉN ACEITE OIL SEAL PARAOLIO 21 REC1-0894A A5 KIT COJINETE BEARING KIT KIT CUSCINETTO 22 REC A A1 SUPLEMENTO SHIM SPESSORE 2 REC ESPACIADOR SPACER DISTANZIALE 24 REC ARANDELA WASHER RONDELLA 25 REC TUERCA NUT DADO 26 REC Q Q04 KIT TORNILLOS SCREW KIT KIT VITE 27 REC ARANDELA WASHER RONDELLA 28 REC TUERCA LOCKNUT DADO 29 REC ARANDELA WASHER RONDELLA 0 REC TORNILLO BOLT VITE 1 REC A A1 KIT BOLA ENGRASE SPRINT KIT KIT BOLLA ENGRASSATORE 2 REC GRUESO GROMMET SPESSORE REC TUBO GUÍA GUIDE TUBE TUBO GUIDA 4 CM Q1 ANODO ZINC ZINC ANODE ANODO ZINCO 4 CM821629A Q1 ANODO ALUMINIO ALUMINUM ANODE ANODO ALLUMINIO 6 REC TORNILLO SCREW VITE 7 REC TORNILLO SCREW VITE 40 REC828692A A1 TAPA SUPERIOR COVER ASSEMBLY COPERCHIO 41 RM SEPARADOR ESCAPE FILLER WALL SEPARATORE 42 REC8M M GRUESO BABOR WEAR PAD - PORT SPESSORE BABORDO 42 REC8M M GRUESO ESTRIBOR WEAR PAD - STARBOARD SPESSORE TRIBORDO 161

93 REC A A ALPHA ONE GEN II STD & Counter Rotation REC Q Q Gearcase seal kit Kit riparazione Kit cierre hélice Propeller nut kit Kit chiussura elicha REC A A KIT PIÑON RODAMIENTO (1:21) Incluye rodamiento REC1-0894A1 (1996+) Pinion and forward gear set. Includes forward bearing REC1-0894A1 (1996+) KIT PIGNONI (1:21) Include cuscinetto REC1-0894A1 (1996+) CM Q1 Zn CM806105A Q1 Al Prop shaft anode Anodo asse elica CMALPHAKITA CMALPHAKITM TENKITALPHAONE/2 Al MG ZN Kit ánodos Anode kit Kit anodi

94 Nº Descripción Description Descrizione 1 REC ARO TÓRICO O-RING FASCE 2 REC A A2 RETÉN GOMA SEAL TENUTA REC Q Q02 IMPULSOR IMPELLER GIRANTE 4 REC JUNTA GASKET GUARNIZIONE 5 REC TAPA BOMBA AGUA PUMP CAP COPERCHIO POMPA 6 REC JUNTA GASKEET GUARNIZIONE 7 REC ARO TÓRICO O-RING ANELLO 8 REC RETÉN ACEITE (-0M400411) OIL SEAL (-0M400411) PARAOLIO (-0M400411) 9 REC RETÉN ACEITE (0M ) OIL SEAL (0M ) PARAOLIO (0M ) 10 REC RETENEDOR SEAL TENUTA 11 REC1-687A A1 RODAMIENTO BEARING CUSCINETTO 11 REC1-18A1 1-18A1 RODAMIENTO (1998+) BEARING (1998+) CUSCINETTO (1998+) 12 REC A A1 GRUESO SHIM SPESSORE 1 REC EJE TRANSMISIÓN ( ) SHAFT ( ) ASSE ( ) 1 REC EJE TRANSMISIÓN (OL ) SHAFT (OL ) ASSE (OL ) 14 REC RETÉN ACEITE OIL SEAL PARAOLIO 15 REC ARO TÓRICO O-RING ANELLO 16 REC RETÉN SEAL TENUTA 17 REC JUNTA TAPÓN CAP GASKET GUARNIZIONE TAPPO 18 REC A05 8M TAPÓN CAP TAPPO 19 REC A1 RODAMIENTO BEARING CUSCINETTO KIT PIÑONES (1996+) 1:21 PINION SET(1996) 1:21 KIT PIGNONE (1996) 1:21 20 REC A A2 1.47, 1.62, 1.81, 1.94 Ratio 1.47, 1.62, 1.81, 1.94 Ratio 1.47, 1.62, 1.81, 1.94 Rapporto.265 OD Avante.265 OD Forward bearing.265 OD Avanti 20 REC A A2 KIT PIÑONES (1998+) 2.00:1 / 2.40:1 PINION SET (1998+) 2.00:1 / 2.40:1 KIT PIGNONE (1998+) 2.00:1 / 2.40:1.265 OD Avante.265 OD Forward bearing.265 OD Avanti 21 REC JUNTA GASKET GUARNIZIONE 22 REC TUERCA NUT DADO 2 CM Q5 ÁNODO ZINC ANODE ZINC ANODO ZINCO 2 CM762145A 76214Q5 ÁNODO ALUMINIO ANODE ALUMINIUM ANODO ALLUMINIO 24 REC HORQUILLA CAMBIO CLIP CLIP 25 REC81849T T1 EJE DESPLAZABLE SHAFT ASSE 26 REC A A1 GRUESO ( ) SHIM ( ) SPESSORE ( ) 26 REC A A1 GRUESO (1996+) SHIM (1996+) SPESSORE (1996+) 27 REC A A2 COJINETE Ø 44,45-88,9 mm BEARING Ø 44,45-88,9 mm CUSCINETTO Ø44,45-88,9 mm 27 REC1-5928T T1 COJINETE Ø 47,62-88,9 mm BEARING Ø 47,62-88,9 mm CUSCINETTO Ø 47,62-88,9 mm 27 REC1-0894A A1 COJINETE Ø 44,45-82,9 mm BEARING Ø 44,45-82,9 mm CUSCINETTO Ø 44,45-82,9 mm 27 REC A A2 COJINETE Ø 47,62-82,9 mm BEARING Ø 47,62-82,9 mm CUSCINETTO Ø 47,62-82,9 mm 28 REC1-0895T T RODAMIENTO STD BEARING STD CUSCINETTO STD 28 REC RODAMIENTO CONTRAROTACIÓN BEARING COUNTER ROTATION CUSCINETTO CONTRO ROTANTE 29 REC MUELLE SPRING MOLLA 0 REC17-8M M PASADOR PIN SPINOTTO 1 REC T T SELECTOR GEAR PIGNONE 2 REC EJE HÉLICE (91-97) ( ) SHAFT PROPELLER (91-97) ( ) ASSE ELICA (91-97) ( ) 2 REC EJE HÉLICE (1998+) (OL ) SHAFT PROPELLER (1998+) (OL ) ASSE ELICA ( ) (OL ) REC A A1 PIÑÓN MARCHA ATRÁS STD GEAR REVERSE STD PIGNONE MARCIA INDIETRO STD 4 REC ARO RING ANELLO 5 REC T T1 RODAMIENTO STD BEARING STD CUSCINETTO STD 6 REC ARO TÓRICO O-RING FASCE 7 REC T RODAMIENTO BEARING CUSCINETTO 8 REC RETÉN ACEITE Interior OIL SEAL Inside PARAOLIO interno 9 REC RETÉN ACEITE Extrior OIL SEAL Outside PARAOLIO esterno 40 REC TAPA CAP COPERCHIO 41 REC8M M TUERCA NUT DADO 42 REC Q Q01 SEPARADOR SPACER DISTANZIALE 4 REC CIERRE CLIP CHIUSURA 44 REC Q A2 TOPE CIERRE HÉLICE END CLIP TAPPO CHIUSURA ELICA 45 REC90508-ZW Q CIERRE CLIP CHIUSURA 46 REC9001-ZW TUERCA NUT DADO 47 REC81876A A10 COJINETE COLA STD BEARING STD CUSCINETTO STD 48 REC815919A A1 EJE CAMBIO DRIVE SHAFT ASSE 49 REC LEVA CAM BOCCOLA 50 REC28-8M M0028 CHAVETA CLIP CHIAVE 51 REC807929A A1 PORTA RETÉN (1991+) SEAL BASE (1991+) BASE TENUTA (1991+) 52 REC A A21 CASQUILLO SHIFT BUSHING BOCCOLA 54 REC816597A A1 TUBO AGUA TUBE TUBO 55 REC TUBO TUBE TUBO 56 REC A A0 CARCASA COLA (OD ) HOUSING (OD ) CARCASSA (OD ) 57 RM817275A A1 TAPA BOMBA AGUA CAP WATER PUMP COPERCHIO POMPA ACQUA 58 REC TORNILLO BOLT VITE 59 REC TORNILLO BOLT VITE 60 REC CIERRE CIRCLIP CIRCLIP 61 REC SUPLEMENTO SHIM SPESSORE 62 REC82880A A2 COJINETE ADAPTADOR CONTRA BEARING ADAPTOR COUNTER ROTATION CUSCINETTO ADATTATORE ROTACIÓN ASSY CONTRO ROTANTE 65 REC EJE CONTRA ROTACIÓN ( ) PROPSHAFT COUNTER ROTATION ( ) ASSE CONTRO ROTANTE ( ) 66 REC14587A A5 COJINETE CONTRA ROTACIÓN ( ) BEARING CARRIER COUNTER ROT. ( ) CUSCINETTO CONTRO ROT.( ) 67 REC T COJINETE CONTRA ROTACIÓN BEARING CARRIER COUNTER ROTATION CUSCINETTO CONTRO ROTANTE 68 REC COJINETE ALPHA (1996+) CONTRA ROT. BEARING ALPHA (1996+) COUNTER ROT. CUSCINETTO ALPHA (1996+) CONTRO ROTANTE 69 REC T ARANDELA CONTRA ROTACIÓN WASHER COUNTER ROTATION RONDELLA CONTRO ROTANTE 70 REC814604T A1 RODAMIENTO CONTRA ROTACIÓN BEARING COUNTER ROTATION CUSCINETTO CONTRO ROTANTE 71 REC COJINETE RODILLOS CONTRA ROTACIÓN NEEDLE BEARING COUNTER ROTATION CUSCINETTO CONTRO ROTANTE TOPE EJE CONTRA ROTACIÓN THRUST WASHERS PROPSHAFT COUNTER ROTATION ANELLO FINE CORSA CONTRO ROT. 7 REC CIERRE CONTRA ROTACIÓN KEEPERS PROPSHAFT COUNTER ROT. CHIUSURA CONTRO ROTANTE TOPE EJE CONTRA ROTACIÓN THRUST WASHERS PROPSHAFT ANELLO FINE CORSA CONTRO COUNTER ROTATION ROTANTE 75 REC COJINETE RODILLOS CONTRA ROTACIÓN NEEDLE BEARING COUNTER ROTATION CUSCINETTO CONTRO ROTANTE 76 REC ARANDELA CIERRE CONTRA ROTACIÓN WASHER CLOSURE COUNTER ROT. RONDELLA CHIUSURA CONTRO ROT. 77 REC RETÉN DE GOMA RUBBER SEAL PARAOLIO IN GOMMA 16

95 BRAVO REC16755Q Q1 Kit retenes Gearcase seal kit Kit tenute REC A A1 REC87580 REC A A2 Kit retenes BRAVO Shift shaft busing BRAVO Kit tenutes BRAVO Gearcase seal kit TR, TRS Kit riparazione TR, TRS Gearcase seal kit BRAVO I, II, III Kit riparazione BRAVO I, II, III

96 Nº Descripción Description Descrizione 1 REC ARO TÓRICO O-RING ANELLO 2 RM RETENEDOR RETAINER TENUTA REC UNIÓN COLA-CARDAN YOKE ASSE PIEDE-CARDANO 4 REC CRUCETA U-JOINT CROCETTA 4 RM86616A A01 CRUCETA (OM ) GKN U-JOINT (OM ) GNK CROCETTA (OM ) GNK 4 REC86212T 86212T CRUCETA BRAVO X, XR, XZ U-JOINT BRAVO X, XR, XZ CROCETTA BRAVO X, XR, XZ 4 REC865496A A01 CRUCETA BRAVO (0M ) U-JOINT BRAVO (0M ) CROCETTA BRAVO (0M ) 5 REC CARDÁN (-0M111207) SOCKET (-0M111207) CARDANO (-0M111207) 6 REC5980A A UNIÓN COLA MOTOR YOKE ASSY ASSE PIEDE 7 REC ARO TÓRICO (.924 x 1.0) O-RING (.924 x 1.0) ANELLO (.924 x 1.0) 7 REC ARO TÓRICO (1.046) O-RING (1.046) ANELLO (1.046) 8 REC COJINETE BEARING CUSCINETTO 9 REC Q1 RETÉN REATINER TENUTA 10 REC ARO TÓRICO (.426 x 0.70) O-RING (.426 x 0.70) ANELLO (.426 x 0.70) 11 REC ARO TÓRICO O-RING ANELLO 12 REC ARO TÓRICO (1.424 x 10) O-RING (1.424 x 10) ANELLO (1.424 x 10) 1 REC JUNTA GASKET GUARNIZIONE 14 REC RETÉN RETAINER TENUTA 15 REC1-8676A A2 RODAMIENTO (- OM19872) BEARING (-OM19872) CUSCINETTO (-OM19872) 15 RM1-8676A A04 RODAMIENTO (OM1987+) BEARING (OM1987+) CUSCINETTO (-OM1987+) 16 REC RETÉN ACEITE OIL SEAL PARAOLIO 17 REC A A1 JUEGO MUELLE SPRING SET KIT MOLLA 18 REC RETÉN ACEITE OIL SEAL PARAOLIO 19 REC COJINETE BEARING CUSCINETTO 20 RM TUERCA NUT DADO 21 REC86779A A1 PORTA RETÉN RING ANELLO 22 REC864244A A2 KIT TRANSMISIÓN U-JOINT ASSEMBLY KIT TRASMISSIONE BRAVO (0B ) ( ) BRAVO (0B ) ( ) 22 RM865425A A0 KIT TRANSMISIÓN COLAS BRAVO X, XR, XZ U-JOINT ASSEMBLY BRAVO X, XR, XZ 2 REC A A1 RETÉN RETAINER TENUTA 24 REC A05 8M TORNILLO SCREW VITE 25 CM Q1 ÁNODO ZINC ANODE ZINC ANODO ZINCO 25 CM82160A 82160Q1 ÁNODO ALUMINIO ANODE ALLUMINIUM ANODO ALLUMINIO 26 RM T EJE TRANSMISIÓN DRIVE SHAFT ASSE 27 REC EJE SELECTOR SHAFT ASSE SELETTORE 28 REC COJINETE BEARING CUSCINETTO 29 RM A A01 CURSOR CLUTCH CURSORE 0 RM A A1 0 RM A A1 0 RM A A1 KIT PIÑONES (29/27) BRAVO I. 1.6:1 BRAVO II. 1.50:1 Y 1.81:1 BRAVO III.1.6:1 Y 1.81:1 KIT PIÑONES (2/27) BRAVO I. 1.50:1 BRAVO II. 1.65:1 Y 2.00:1 BRAVO III. 1.65:1 Y 2.00:1 KIT PIÑONES (0/2) BRAVO I. 1.65:1 BRAVO II. 2.20:1 BRAVO III. 2.20:1 Y 2.4:1 BEARING KIT (29/27) BRAVO I. 1.6:1 BRAVO II. 1.50:1 & 1.81:1 BRAVO III.1.6:1 & 1.81:1 BEARING KIT (2/27) BRAVO I. 1.50:1 BRAVO II. 1.65:1 & 2.00:1 BRAVO III.1.65:1 & 2.00:1 BEARING KIT ( /2 ) BRAVO I. 1.65:1 BRAVO II. 2.20:1 BRAVO III. 2.20:1 & 2.4:1 BRAVO (0B ) ( ) KIT TRASMISSIONE BRAVO X, XR, XZ KIT PIGNONE (29/27) BRAVO I. 1.6:1 BRAVO II. 1.50:1 E 1.81:1 BRAVO III.1.6:1 E 1.81:1 KIT PIGNONE (2/27) BRAVO I. 1.50:1 BRAVO II. 1.65:1 E 2.00:1 BRAVO III.1.65:1 E 2.00:1 KIT PIGNONE ( /2 ) BRAVO I. 1.65:1 BRAVO II. 2.20:1 BRAVO III. 2.20:1 E 2.4:1 1 RM GRUESO. 091 ROJO SHIM. 091 RED SPESSORE. 091 ROSSO 1 RM GRUESO. 094 AZUL SHIM. 094 BLUE SPESSORE. 094 BLU 1 RM GRUESO. 097 VERDE SHIM. 097 GREEN SPESSORE. 097 VERDE 2 REC ARANDELA WASHER RONDELLA REC TUERCA NUT DADO 165

97 REC A A04 BRAVO I Gearcase seal kit BRAVO I, II, III Kit riparazione BRAVO I, II, III CM CM806188A Al Ánodo Anode Anodo 10 CMBRAVO1KITA CMBRAVO1KITM TENKITBRAVOI Ánodo Anode Anodo Al MG ZN REC Q Q Kit cierre hélice Propeller nut kit Kit chiusura elica

98 Nº Descripción Description Descrizione 1 REC CLIP CLIP CLIP 2 REC8824A 8824A ACOPLE COUPLING ASSEMBLY ASSE ACCOPPIAMENTO REC ARO TÓRICO O-RING ANELLO 4 REC2-8M ESPACIADOR SPACER DISTANZIALE 5 REC A A1 KIT SUPLEMENTOS SHIM KIT KIT SPESSORE 6 RM ARANDELA WASHER RONDELLA 7 REC A A1 COJINETE BEARING CUSCINETTO 8 REC A A A1 COJINETE BEARING CUSCINETTO 9 REC A A1 KIT GRUESOS SHIM KIT KIT SPESSORE 10 RM A A2 EJE TRANSMISIÓN DRIVESHAFT ASSE TRASMISSIONE 11 REC A A1 COJINETE BEARING CUSCINETTO 12 REC8M M TUERCA NUT DADO REC ARO TÓRICO (2.62 x.10) O-RING (2.62 x.10) ANELLO (2.62 x.10) 14 REC TUBO AGUA Ø EXT mm WATER TUBE Ø EXT. 12.7mm TUBO ACQUA Ø EXT mm 14 REC TUBO AGUA Ø EXT mm WATER TUBE Ø EXT mm TUBO ACQUA Ø EXT mm 15 REC CIERRE LOCK CHIUSURA 16 REC RETÉN SEAL TENUTA 17 RM A A64 CARCASA COLA ( CZ) LOWER CASE ( CZ) CARCASSA PIEDE ( CZ) 18 REC T T COJINETE BEARING CUSCINETTO 19 CM Q5 ÁNODO ZINC ZINC ANODE ANODO ZINCO 19 CM762145A 76514Q5 ÁNODO ALUMINIO ALUMINIUM ANODE ANODO ALLUMINIO 66668A1 20 REC A A1 COJINETE BEARING CUSCINETTO RM T T EJE HÉLICE PROPSHAFT ASSE ELICA 2 REC Q Q01 TOPE HÉLICE SEPARATOR FERMO PER ELICA 24 REC T T COJINETE BEARING CUSCINETTO 25 RM4-1406A A1 KIT PIÑONES (15/19) BEARING SET (15/19) KIT CUSCINETTO (15/19) 28 REC Q Q0 TOPE CIERRE HÉLICE WASHER TAPPO CHIUSURA ELICA 29 REC A A1 COJINETE BEARING CUSCINETTO 2 REC ARANDELA WASHER RONDELLA 4 REC90508-ZW Q ARANDELA CIERRE LOCK WASHER RONDELLA CHIUSURA 5 REC RETÉN ACEITE OIL SEAL PARAOLIO 6 REC9001-ZW TUERCA CIERRE HÉLICE LCOK NUT DADO CHIUSURA 9 REC ARO TÓRICO O-RING ANELLO 40 REC JUNTA GASKET GUARNIZIONE 41 REC A05 8M TORNILLO DRENAJE DRAIN PLUG VITE DRENAGGIO 42 REC41641A A8 COJINETE COLA BEARING CUSCINETTO 4 REC TORNILLO SCREW VITE 167 PARTE INFERIOR COMPLETA COMPLETE GEAR HOUSING ASSEMBLY PARTE INFERIORE COMPLETA REC A55 REC A A A A A15 ENTRADAS DE AGUA WATER INTAKE PRESA D ACQUA 1 2

99 BRAVO II CMBRAVO2YKITA CMBRAVO2YKITM TENKITBRAVOII-III Al MG ZN 168 Ánodo Anode Anodo CM CM806188A Al 4 Ánodo Anode Anodo REC Q Q1 REC A A04 Kit cierre hélice Propeller nut kit Kit chiusura elica Gearcase seal kit BRAVO I, II, III Kit riparazione BRAVO I, II, III

100 Nº Descripción Description Descrizione 1 REC CLIP CLIP CLIP 2 REC8824A 8824A ACOPLE COUPLING ASSEMBLY ACCOPPIAMENTO REC ARO TÓRICO O-RING ANELLO 4 REC2-8M ESPACIADOR SPACER DISTANZIALE 5 REC A A1 KIT GRUESOS SHIM KIT KIT SPESSORE 6 RM ARANDELA WASHER RONDELLA 7 REC A A1 COJINETE BEARING CUSCINETTO 8 REC A A1 COJINETE BEARING CUSCINETTO 9 REC A A1 KIT GRUESOS SHIM KIT KIT SPESSORE 10 RM A A2 EJE DRIVESHAFT ASSE 11 REC ARO O-RING ANELLO 12 REC RETÉN AGUA Ø15.88 mm SPEEDOMETER SEA Ø15.88 mm TENUTA ACQUA Ø15.88 mm 12 REC RETÉN AGUA Ø 12.7 mm SPEEDO GROMMET Ø 12.7 mm TENUTA ACQUA Ø 12.7 mm 16 CM A2 ÁNODO ZINC ZINC ANODE ANODO ZINCO 16 CM762144A 76214A2 ÁNODO ALUMINIO ANODE ALLUMINIUM ANODO ALUMINIO 19 REC RETÉN SEAL PARAOLIO 20 REC TORNILLO ANODO ANODE SCREW VITE ANODO 21 REC T T COJINETE BEARING CUSCINETTO 22 RM4-1406A A1 KIT PIÑONES (15/19) GEAR SET (15/19) KIT PIGNONI (15/19) 2 REC A A1 COJINETE BEARING CUSCINETTO 24 RM T T EJE HÉLICE PROP SHAFT ASSE ELICA 25 REC A A1 COJINETE BEARING CUSCINETTO 26 REC TÓRICA O-RING TENUTA 27 REC41641A A8 COJINETE COLA BEARING CARRIER CUSCINETTO PIEDE 28 REC T T COJINETE BEARING CUSCINETTO 29 REC RETÉN SEAL PARAOLIO 0 REC ARANDELA LOCK WASHER RONDELLA 1 REC8M TUERCA CIERRE COLA LOCK NUT RONDELLA CHIUSURA PIEDE 2 REC Q TOPE HELICE SEPARATOR FERMO PER ELICA REC CIERRE LOCK WASHER CHIUSURA 4 REC Q Q0 TOPE CIERRE HÉLICE WASHER TAPPO CHUSURA ELICA 5 REC90508-ZW Q ARANDELA CIERRE LOCK WASHER RONDELLA CHIUSURA 6 REC Q TUERCA CIERRE HÉLICE LOCK NUT DADO CHIUSURA 7 REC JUNTA GASKET GUARNIZIONE 8 REC A TORNILLO CON RETÉN CIERRE DRAINING SCREW SET VITE CON PARAOLIO CHIUSURA 169

101 BRAVO III REC A A Gearcase seal kit BRAVO I, II, III Kit riparazione BRAVO I, II, III CMPNDAF14UNS CMPNDAF14UNSA Zn Al 26 Kit ánodo BRAVO III (-200) Anode kit BRAVO III (-200) Kit anodo BRAVO III (-200) CM CM806188A Al Ánodo Anode Anodo CMBRAVOKITA CMBRAVOKITM TENKITBRAVOIII-04 Al MG ZN Ánodo Anode Anodo

102 Nº Descripción Description Descrizione 1 REC ARO TÓRICO O-RING ANELLO 2 REC RETÉN SEAL TENUTA REC RETÉN SEAL TENUTA 4 REC TORNILLO SCREW VITE 5 CM Q5 ÁNODO ANODE ANODO 6 RM86754T 86754T COJINETE BEARING CUSCINETTO 7 REC A M TORNILLO CON RETÉN DRAININ SCREW SET VITE CON TENUTA 8 REC JUNTA GASKET GUARNIZIONE 9 REC A A1 COJINETE BEARING CUSCINETTO 10 REC A A1 COJINETE BEARING CUSCINETTO 11 RM ARANDELA WASHER RONDELLA 12 REC ARO TÓRICO O-RING ANELLO 1 REC A A1 COJINETE BEARING CUSCINETTO 14 RM COJINETE BEARING CUSCINETTO 15 RM805182A A1 COJINETE BEARING CUSCINETTO 16 RM COJINETE BEARING CUSCINETTO 17 REC26-8M M00407 RETÉN ACEITE OIL SEAL PARAOLIO 18 REC ARO TÓRICO O-RING ANELLO 19 REC RETÉN ACEITE OIL SEAL PARAOLIO 20 REC TORNILLO SCREW VITE 21 REC ARANDELA WASHER RONDELLA 22 REC TUERCA NUT DADO ÁNODO ALUMINIO ALUMINIUM ANODE ANODO ALLUMINIO 2 CM762144A 76214Q5 DESIGN II DESIGN II DESIGN II 24 REC TORNILLO SCREW VITE 25 RM T T EJE SHAFT ASSE 26 RM A A1 EJE ( largo) DRIVESHAFT ( long) ASSE ( lungo) 27 REC A A1 COJINETE BEARING CUSCINETTO 29 REC RETÉN SEAL TENUTA 0 REC8824A 8824A ACOPLE COUPLING ACCOPPIAMENTO 1 REC2-8M ESPACIADOR SPACER DISTANZIALE 2 REC A A1 KIT SUPLEMENTOS SHIM KIT SPESSORE KIT 171

103 172 EXTRACTOR PIÑONES Y COJINETES UNIVERSAL PULLER PLATE ESTRATTORE PIGNONE E CUSCINETTI REC REC REC CAPACIDAD CAPACITY CAPACITÀ mm - 4 1/ mm 1 1/4 x 2 1/ mm 2 1/4 x 1/2 HERRAMIENTAS TOOLS ATTREZZI EXTRACTOR COJINETES DRIVER BEARING ESTRATTORE CUSCINETTI REC A A1 EXTRACTOR COJINETES Y HÉLICES PROP AND BEARING PULLER ESTRATTORE CUSCINETTI E ELICHE REC90095 las hélices. Prop and bearing carrier puller. Capacity: 5 Tons (Min). For Mercruiser All Style Bearing Carrier and Most Props. Estrattore cuscinetti e eliche. Per tutti i cuscinetti Mercruiser e la maggior parte delle eliche. REC T T MC-I, R-MR, Alpha One. EXPANSOR DE FUELLES BELLOWS EXPANDER TOOL ATTREZZO PER CUFFIE REC A A1 Instala los fuelles de escape en las MC-1/MR/Alpha One/ Alpha One Gene II, Bravo y Blackhawk. Installs exhaust bellows on MC-1/R/MR/Alpha One/Alpha One Gen II, Bravo, and Blackhawk drive units. Compatibile con MC-1/MR/Alpha One/ Alpha One Gene II, Bravo e Blackhawk. For prop and old style bearing carrier. Per eliche e cuscinetti vecchi. For new style bearing carrier. Per cuscinetti moderni. KIT LLAVE HÉLICE PROP WRENCH KIT KIT CHIAVE ELICA TUERCA NUT DADO REC Q Q4 1 1/16 KIT HERRAMIENTAS TRABAJO COLAS GEAR CASE TOOL KIT KIT ATTREZZATURA PER LAVORAZIONI NEI PIEDI RM A A7 Removes and installs bearings in MC-I, R-MR, Alpha One, Alpha One Gen Two and Bravo. Permette di smonare, cuscinetti, paraoli in tutti i piedi Meecruiser, Alpha, Alpha Gene II e Bravo.

104 LLAVES PARA ELEMENTOS DEL CAMBIO TOOLS FOR ELEMENTS TO DRIVESHAFT CHIAVI PER GLI ELEMENTI DEL CAMBIO REC Llave montaje y desmontaje casquillo sujección tubo de agua. Para todas las colas Bravo I, II y III. Drive shaft adapter. For all Bravo I, II & III drive units. Chiave per smontare e montare la ghiera del tubo acqua. Per piedi Bravo I, II e III. REC LLave cable cambio. en las colas MC-I,R-MR, Alpha One,Gene II. Shift cable tool. Installs and removes drive shaft bearing retainer on MC-1, R-MR, Blackhawk, all Bravo, and all Alpha drive units. Chiave cavo cambio. Per installare e smontare i cavi cambio nei piedi MC-I,R-MR, Alpha One,Gene II. EXTRACTOR PULLER ROD ESTRATTORE 17 Llave montaje retenes y casquillos eje cambio. Para todas las colas Bravo I, II y III. Driveshaft shiming tool. For all Bravo I, II & III drive units. Chiave per smontare paraolio e ghiera asse cambio. Per i piedi Bravo I, II e III. REC T T Llave tuerca varilla cambio. en las colas MC-I, R-MR, Alpha One. Shift shaft bushing tool. Removes and installs the shift shaft bushing in the gear case of MC-I, R-MR, and Alpha One, drive units. Chiave dado asticella cambio. Per i piedi MC-I, R-MR, Alpha One. RM A A1 REC Para utilizar con las herramientas REC y REC T para Used with No. REC & REC T tools to install & remove pinion bearing. Per utilizzare con l attrezzo REC e REC T per installare e smontrare i cuscinetti CENTRADOR MOTOR ENGINE ALIGNMENT TOOL CENTRATORE MOTORE REC A A1 Aligns engine and drive unit during installation. Centra il motore con il piede durante l installazione REC T T Llave estriado eje R-MR, Alpha One y Alpha One Gen II Drive shaft adapter. Provides a wrench surface to turn the drive shaft on MC-I; R-MR; Alpha One; and Alpha One, Gen Two drive units. Chiave asse a millerighe. Permette di avere una piedi MC-I, R-MR, Alpha One e Alpha One Gen II. RM Llave montaje casquillos eje cambio. Para todas las colas Bravo I, II y III Bushing removal tool. For all Bravo drive units Chiave per montare ghiera asse cambio. Per tutti i piedi Bravo I, II e III. LLAVE ESTRIADO EJE PROP SHAFT ADAPTOR CHIAVE ASSE A MILLERIGHE REC T T la hélice en las colas MC-I, R-MR, TRS, Alpha One y Gene II y Bravo I Provides a wrench surface to turn the propeller shaft on MC-I; R-MR; Alpha One; Alpha One, Gen Two; Bravo One; and TRS drive units. l asse nei piedi MC-I, R-MR, TRS, Alpha One e Gene II e Bravo I. LLAVES PARA FUELLES TOOL TO TRANSOM BELLOWS ATTREZZO PER TRANSON RM Llave extractora eje cambio. Para todas las colas Bravo I, II y III. Shift handle tool. For all Bravo drive units. Chiave estrattore asse cambio. Per tutti i piedi Bravo I, II e III. Transon Gen II y Bravo. REC

105 174 LLAVE TUERCA DIABOLO BEARING CARRIER RETAINER WRENCH CHIAVE POGNONE REC T T Instala y desinstala las tuercas del diabolo en las colas MC-I, R-MR, TRS, Alpha One y Gene II y Bravo I y II Removes and installs bearing carrier retainer nuts on Bravo One and Two; MC-I; R-MR; and Alpha One, Gen. Two; and TRS; drive units. Permette di installare e smontare il diavolo nei MC-I, R-MR, TRS, Alpha One y Gene II e Bravo I e II. LLAVE TUERCA EJE VERTICAL DRIVE SHAFT BEARING RETAINER WRENCH CHIAVE PER DADO ASSE VERTICALE REC T T Removes and installs threaded bearing retainer on Alpha stern drives. Per montare e smontare il fermo ed il cuscinetto superiore nei piedi Alpha e fuoribordo. REC A A04 R-MR, Alpha One. Holds pinion nut when removing pinion gear and drive shaft on MC-I, R-MR, and Alpha One drive units. Comes with one REC T drive shaft adaptor. Include un adattatore per asse REC T. Per i piedi MC-I, R-MR, Alpha One. LLAVE TUERCA CARDAN BEARING RETAINER WRENCH CHIAVE CARDANO REC del cardan en todas las colas MC-I, R-MR, Blackhawk, Alpha y Bravo. Installs and removes drive shaft bearing retainer on MC-1, R-MR, Blackhawk, all Bravo, and all Alpha drive units. Per installare e smontare il cardano nei piedi MC-I, R-MR, Blackhawk, Alpha e Bravo T REC cardan en las colas Bravo II y Bravo III. Installs and removes bearing carrier retainer nuts on Bravo II & Bravo III sterndrive units. Per smontare il cardano nei piedi Bravo II e III. LLAVE TORNILLO LATERAL TRANSOM HINGE PIN TOOL CHIAVE VITE LATERALE TRANSOM Instala y desinstala los tornillos laterales de las colas. Removes and installs hinge pins from drive units. Per tutti i piedi Mercruiser. LLAVE GALGADO PIÑONES PINION GEAR SHIMMING TOOL CHIAVE INSTALLAZIONE PIGNONI Alpha One y Gene II Measures pinion height of MC-I; R-MR; Alpha One; and Alpha One, Gen Two drive units. Misura l altezza dei pignoni nei piedi MC-I, R-MR, Alpha One e Gene II. Mide la distancia de los piñones en la parte superior en las colas MC-I, R-MR, Alpha One y Gene II. Measures upper drive gear clearance on MC-I; R-MR; Alpha One; and Alpha one, Gen Two drive units. Misura la distanza dei pignoni della parte alta nei piedi MC-I, R-MR, Alpha OneGene II. REC REC REC REC REC T T REC55005 PISTOLA DE ACEITE BOTTLE GREASE PUMP PISTOLA OLIO Q M00721 Pistola para acoplar en los envases de botella de 1L LUB11552 y LUB11564U12. Se suministra antiretorno. Pistola da usare con le bottiglie da 1L LUB11552 e LUB11564U12. Si vende con kit di accoppiamento con valvola anti-ritorno. REC T

106 IMPULSORES Y KITS REPARACIÓN BOMBA IMPELLERS & WATER PIMP SERVICE KIT GIRANTI E KIT RICAMBI POMPA ACQUA C 1 MOTORES ENGINES MOTORI Para motores CUMMINS con bomba SHERWOOD G2601 y G260X. Impeller for Sherwood pump G2601 & 260X. Per motori Cummins con pompa Sherwood G2601 e G260X. 2 Diesel 7. l SHERWOOD CEF JOHNSON JABSCO RECMAR MEDIDAS (mm) MEASURES (mm) MISURE (mm) A B C SHE26000K CEF50018G 20 94,5 79, IMPULSORES IMPELLERS GIRANTI SHE15000K CEF REC15000K ,2 MC-1/R/MR/Alpha One T4 CEF5001G REC T4 22, 60,8 4 ALPHA GENE II Q02 CEF50001 REC Q02 22,4 89 2,5 50DTA, 66DTA, D219, D18, 5 D281, D4.2L CEF500106GT JOH B REC , ,2 BRAVO. Motores de Inye A2 6 BRAVO. BRAVO. Motori di iniezione 47-8M CEF500159G REC A2 11,4 66,5 50,6 7 HINO Diesel T CEF REC T 14, ,2 8 D254, D.6L, D4.2L T CEF500177GT JAB REC ,29 65,2 75,65 9 BRAVO Q01 CEF REC Q01 16,85 66,5 50,6 B A Núcleo estriado Fluted core. Nucleo scanalato

107 KITS REPARACIÓN BOMBA AGUA (1 / R / MR/ ALPHA ONE) WATER PUMP SERVICE KITS (1 / R / MR/ ALPHA ONE) KIT RICAMBI POMPA ACQUA (1 / R / MR/ ALPHA ONE) 176 REC Q Q0 MR1 Alpha one ( ) RECMC00002 MR & ALPHA ONE ( ) Kit completo / Full kit / Kit completo A1 REC T MR1 Alpha one ( ) REC A8 MR / ALPHA I ( ) RECMC00001 MC-1 ( ) Kit completo / Full kit / Kit completo REC T T1 MC-1 (1969+) REC A A11 MC-1 ( ) REC12110 Excepto / Except / Eccetto MR/ALPHA ONE MC-1 ( ) (1970-8)

108 A1 REC A A A5 Parte superior. Upper water pump housing. Parte superiore. MC-1 & ALPHA-ONE 2451 TAPA BOMBA PUMP COVER COPERCHIO POMPA JUNTA GASKET GUARNIZIONE T TUBO AGUA WATER TUBE TUBO ACQUA Q ARO O-RING ANELLO ARANDELA WASHER RONDELLA ARO O-RING ANELLO ARO O-RING ANELLO ARO O-RING ANELLO RETÉN SEAL TENUTA JUNTA GASKET GUARNIZIONE JUNTA GASKET GUARNIZIONE JUNTA GASKET GUARNIZIONE JUNTA GASKET GUARNIZIONE JUNTA GASKET GUARNIZIONE T1 CUERPO BOMBA PUMP HOUSING CORPO POMPA T4 IMPULSOR IMPELLER GIRANTE 177 REC Q Q5 MC-1 & ALPHA ONE 2451 TAPA BOMBA PUMP COVER COPERCHIO POMPA JUNTA GASKET GUARNIZIONE T TUBO AGUA WATER TUBE TUBO ACQUA Q ARO O-RING ANELLO ARANDELA WASHER RONDELLA ARO O-RING ANELLO ARO O-RING ANELLO ARO O-RING ANELLO RETÉN SEAL TENUTA JUNTA GASKET GUARNIZIONE JUNTA GASKET GUARNIZIONE JUNTA GASKET GUARNIZIONE JUNTA GASKET GUARNIZIONE JUNTA GASKET GUARNIZIONE T4 IMPULSOR IMPELLER GIRANTE ACOPLE GOMA COUPLING ACCOPPIAMENTO ARO O-RING ANELLO ARO O-RING ANELLO KITS REPARACIÓN BOMBA AGUA (ALPHA ONE GEN II) WATER PUMP SERVICE KITS (ALPHA ONE GEN II) KIT RICAMBI POMPA ACQUA (ALPHA ONE GEN II) REC Q Q06 Cantidad Quanty Quantità Q2 IMPULSOR IMPELLER GIRANTE PLACA WEAR PLATE PIASTRA JUNTA GASKET GUARNIZIONE JUNTA GASKET GUARNIZIONE JUNTA GASKET GUARNIZIONE M0028 CHAVETA KEY CHIAVE A2 RETÉN FACE SEAL TENUTA A1 ACOPLAMIENTO COUPLIN ACCOPPIAMENTO 1 RECMC Q06 (1991+) Cantidad Quanty Quantità PLACA WEAR PLATE PIASTRA JUNTA GASKET GUARNIZIONE Q02 IMPULSOR IMPELLER GIRANTE 1 PUMP SEAL A1 RETÉN CARRIER TENUTA JUNTA GASKET GUARNIZIONE 1

109 178 REC817275Q Q05 Serie / Serial / Serie D Cantidad Quanty Quantità T1 TAPA BOMBA WATER PUMP HOUSING COPERCHIO POMPA JUNTA GASKET GUARNIZIONE Q02 IMPULSOR IMPELLER GIRANTE A1 RETÉN SEAL TENUTA JUNTA GASKET GUARNIZIONE PLACA WEAR PLATE PIASTRA 1 KITS REPARACIÓN BOMBA AGUA (BRAVO I, II, III) WATER PUMP SERVICE KITS (BRAVO I, II, III) KIT RICAMBI POMPA ACQUA (BRAVO I, II, III) REC Q Q08 Bombas con 2 piezas de plástico. 2 pcs. plastic bodies Sea Water pump Pompa in 2 pz in plastica. SHE T Diesel 7.L Tapa bomba Wear plate Piastra REC REC T T5 Para modelos de bomba de bronce de una pieza Mercruiser (-1982). Fits Mercruiser (-1982) with one piece brass pump. Per pompe in bronzo in 1 pz (1982) REC T T6 Para bombas de una pieza. Fits one piece pump. Per pompe in bronzo in pz. REC A A4 Para bomba Mercruiser de dos piezas. Fits Mercruiser two piece pump. Per pompe in 2 pz. REC A A14 Bombas con 1 cuerpo de plástico. 1 piece plastic body pump Pompa con 1 corpo in plastica

110 Nº REF. DESPIECE BOMBA AGUA WATER PUMP ASSEMBLY ESPLOSO POMPA ACQUA Descripción Description Descrizione 2 REC ARANDELA WASHER RONDELLA 5 4 REC JUNTA GASKET GUARNIZIONE 1 5 REC TAPA WEAR PLATE COPERCHIO 1 6 REC JUNTA GASKET GUARNIZIONE 1 7 REC Q Q01 IMPULSOR IMPELLER GIRANTE 1 8 REC TAPÓN PLUG TAPPO 1 9 REC ARANDELA O-RING RONDELLA 1 10 REC A A14 CUERPO BOMBA PUMP HOUSING CORPO POMPA 1 12 REC TAPA WEAR PLATE PIASTRA 1 1 REC ARO TÓRICO O-RING TENUTA 1 14 REC RETÉN OIL SEAL PARAOLIO 2 15 REC A A5 CUERPO COJINETE BEARING HOUSING CORPO CUSCINETTO 1 16 REC COJINETE BEARING CUSCINETTO 2 17 REC59501A A1 EJE SHAFT ASSE 1 18 REC ARO RETENEDOR RETAINER RING TENUTA 1 19 REC RETÉN ACEITE OIL SEAL PARAOLIO 1 20 REC ARANDELA WASHER RONDELLA 5 21 REC POLEA PULLEY PULEGGIA 1 Cantidad Quanty Quantità 179 BOMBA CON 2 PIEZAS DE PLÁSTICO 2 PCS. PLASTIC PUMP POMPA CON 2 PZ IN PLASTICA 2 4 BOMBA CON 1 PIEZA DE PLÁSTICO 1 PC. PLASTIC PUMP POMPA CON 1 PZ IN PLASTICA

111 180 MOTORES ENGINES ZN (KG) MOTORI TEN ,48 50 HP ÁNODOS ANODES ANODOS MOTORES ENGINES ZN (KG) MOTORI TEN ,10 ALPHA ONE, BRAVO I MOTORES ENGINES ZN (KG) MOTORI TEN , HP MOTORES ENGINES ZN (KG) MOTORI TEN ,70 ALPHA ONE, ALPHA GEN II MOTORES ENGINES ZN (KG) MOTORI TEN ,27 25 HP MOTORES ENGINES ZN (KG) MOTORI TEN ,98 BRAVO I, II, III MOTORES ENGINES ZN (KG) MOTORI TEN ,1 20 HP MOTORES ENGINES ZN (KG) MOTORI TEN ,12 PISTON ALPHA MOTORES ENGINES ZN (KG) MOTORI TEN , HP MOTORES ENGINES ZN (KG) MOTORI TEN ,90 ALPHA GEN II, BRAVO MOTORES ENGINES ZN (KG) MOTORI TEN ,4 PISTON BRAVO ZN (KG) TEN00806BIS ,89 MOTORES ENGINES MOTORI MOTORES ENGINES ZN (KG) MOTORI TEN ,2 ALPHA ONE, ALPHA GEN II

112 MOTORES ENGINES ZN (KG) MOTORI TEN ,4 ALPHA ZN (KG) TEN ,15 MOTORES ENGINES MOTORI ZN Ø (mm) (KG) TEN ,01 TEN ,02 MOTORES ENGINES MOTORI KITS MOTORES ENGINES ZN (KG) MOTORI TENKITALPHAONE/ Q02 1,8 MR, ALPHA ONE ( ) 181 MOTORES ENGINES ZN (KG) MOTORI TEN ,1 VERADO - BRAVO MOTORES ENGINES ZN (KG) MOTORI TEN ,51 FORMULA 60 HP ZN TENKITALPHAONE/ Q Q0 (KG) MOTORES ENGINES MOTORI 2,52 ALPHA ONE GEN II MOTORES ENGINES ZN (KG) MOTORI TENKITBRAVOI Q01 2,4 BRAVOI MOTORES ENGINES ZN (KG) MOTORI TEN ,17 BRAVO I, III MOTORES ENGINES ZN (KG) MOTORI TENKITBRAVOII-III Q01 2,1 BRAVOII & III ZN (KG) TEN ,26 MOTORES ENGINES MOTORI MOTORES ENGINES ZN (KG) MOTORI TEN ,52 BRAVO III MOTORES ENGINES ZN (KG) MOTORI TENKITBRAVOIII Q02 BRAVOIII (2004+)

113 ZN (KG) AL (KG) CMX-1 0,16 CMX-1A 0, MOTORES ENGINES MOTORI ALPHA I MOTORES ENGINES ZN (KG) AL (KG) MOTORI CM ,10 CM806189A 0, Q1 GEN II 182 MOTORES ENGINES ZN (KG) AL (KG) MOTORI CM ,1 CM762144A 0, BRAVO III (200+) MOTORES ENGINES ZN (KG) AL (KG) MOTORI CM ,2 CM806105A 0, A1 ALPHA ONE, GEN II ZN (KG) AL (KG) CM , CM762145A 0, A Q5 MOTORES ENGINES ZN (KG) MOTORI CM76214Q5 0, 76214Q5 BRAVO HP MOTORES ENGINES MOTORI ALPHA ONE GEN II BRAVO III (-200) ZN (KG) AL (KG) CM ,11 CM55989A 0, A Q9 MOTORES ENGINES MOTORI ALPHA ONE, GEN II MOTORES ENGINES ZN (KG) AL (KG) MOTORI CM ,78 CM821629A 0, Q1 ALPHA ONE GEN II ZN (KG) AL (KG) CM4762 0,24 CM4762A 0, A1 MOTORES ENGINES MOTORI MOTORES ENGINES ZN (KG) AL (KG) MOTORI CM1640 0,55 CM1640A 0,1 1640A4 ALPHA ONE MOTORES ENGINES ZN (KG) AL (KG) MOTORI CM ,15 CM806188A 0, A1 BRAVO ZN (KG) AL (KG) CM4699 0,6 CM4699A 0, A Q1 MOTORES ENGINES MOTORI ALPHA ONE GEN II MOTORES ENGINES ZN (KG) AL (KG) MOTORI CM ,5 CM806190A 0, Q1 BRAVO ZN (KG) AL (KG) CM4127 0,59 CM4127A 0, T2 MOTORES ENGINES MOTORI ZN (KG) AL (KG) MOTORES ENGINES MOTORI CM ,00 CM82160A 0, A1/Q1 BRAVO

114 ZN (KG) AL (KG) CM4994 0, A A1 MOTORES ENGINES MOTORI Antiguos old vecchio ZN (KG) AL (KG) MOTORES ENGINES MOTORI CM865182CZ 0,51 CM865182CA 0,42 BRAVO III (2004+) ZN (KG) AL (KG) CM ,89 CM82161A 0,5 4994A A1 MOTORES ENGINES MOTORI Modernos New style Moderno MOTORES ENGINES MG MOTORI CMBRAVOKITA CMBRAVOKITM Q02 BRAVO III (2004+) 18 ZN (KIT) (KG) ZN (ÁNODO / ANODE / ANODO) KITS (KG) MOTORES ENGINES MOTORI CMCC 0,9 CMC ALPHA I, MR MG CMALPHAGEN1KITA CMALPHAGEN1KITM Q02 MOTORES ENGINES MOTORI MR, ALPHA ONE ( ) MOTORES ENGINES ZN (KG) AL (KG) MOTORI CMPNCZF16Z 0,9 CMPNCF16A 0,54 ALPHA I, BRAVO I CMALPHAKITA MG CMALPHAKITM Q Q0 MOTORES ENGINES MOTORI ALPHA ONE GEN II MOTORES ENGINES ZN (KG) AL (KG) MOTORI 1,14 CMPNEZF14A 0,65 BRAVO II MG MOTORES ENGINES MOTORI CMBRAVO1KITA CMBRAVO1KITM Q01 BRAVO I ZN (KG) AL (KG) MOTORES ENGINES MOTORI CMPNDAF14UNS 0,9 CMPNDAF14UNSA 0,54 BRAVO III (-200) TIPO MOTORES TYPE ENGINES ZN (KG) AL (KG) TIPO MOTORI CMPNAZ 0,09 CMPNAA 0,0 A CMPNBZ 0,2 CMPNBA 0,09 B BRAVO CMC 0,45 CMPNCA 0,19 C CMPNDZ 0,68 CMPNDA 0,29 C CMBRAVO2YKITA MG MOTORES ENGINES MOTORI CMBRAVO2YKITM Q01 BRAVO II, BRAVO III

115 TRANSOM TRANSOM Y PISTÓN DIRECCIÓN GIMBAL HOUSING & POWER STEERING CYLINDER KIT TRANSOM E PISTONE STERZO ALPHA ONE Gen I & II REC A A1 REC CONECTOR HIDRÁULICO HYDRAULIC CONNECTOR CONNETORE IDRÁULICO Kit tuerca y tapones Plug kit Kit dado tappo ALPHA ONE S ( ) SSM II / III / IV / V ( ) Para conector / for connector / per connetore: 4747 REC A A01 REC8M M CM55989 CM55989A REC55989Q Q9 Al Kit Al Gimbal Bearing assy. for all transom Alpha One Gen I - Gen II Cuscinetto per tutti i transom Alpha One Gen I - Gen II Kit conector Trim Trim connector kit Kit connettore Trim Ánodo TRANSOM Transom anode Anodo transom

116 Nº Descripción Description Descrizione 1 REC RETÉN (Alpha one) SEAL (Alpha one) PARAOLIO (Alpha one) 2 REC RETÉN (Alpha one) SEAL (Alpha one) PARAOLIO (Alpha one) 2 REC26-8M RETÉN (Alpha one II Gen) SEAL (Alpha one II Gen) PARAOLIO (Alpha one II Gen) GIMBAL BEARING FOR ALL COJINETE TRANSOM CUSCINETTO TRANSOM REC A A01 ALPHA ONE GEN I - GEN II TRANSOM ALPHA ONE GEN I - GEN II ALPHA ONE GEN I - GEN II 4 REC RETÉN SEAL PARAOLIO 5 REC ABRAZADERA CLAMP FASCETTA 6 REC7469Q Q02 FUELLE CABLE CAMBIO SHIFT BELLOW CAVO CAMBIO A SOFFIETTO 7 REC ABRAZADERA CLAMP FASCETTTA 8 REC JUNTA GASKET GUARNIZIONE 9 REC8M M KIT CONECTOR TRIM CONNECTOR KIT KIT CONNETTORE TRIM, 10 REC TORNILLO SCREW VITE 11 RM94989A A6 TRANSOM GEN I (EJE CUADRADO / ESTRIADO) GEN I TRANSOM (SQUARED FIXATION SHAFT) 11 RM42260A A6 TRANSOM GEN I GEN I TRANSOM (EJE CUADRADO / CUADRADO) (SQUARED FIXATION SHAFT) TRANSOM GEN I (ASSE QUADRATO TRANSOM GEN I (ASSE QUADRATO 11 RM4881A14 8M TRANSOM (1991+) GEN II GIMBAL HOUSING ASSY. TRANSOM (1991+) GEN II (1991+) BLACKHAWK TRANSOM SEAL GEN GUARNIZIONE TRANSOM GEN 12 REC JUNTA TRANSOM GEN II, BRAVO II, BRAVO II, BRAVO 12 JUNTA TRANSOM TRANSOM SEAL GUARNIZIONE TRANSOM REC655A1 655A1 MC1/R/ALPHA ONE MC1/R/ALPHA ONE MC1/R/ALPHA ONE 1 REC RETÉN TRANSOM SEAL TENUTA 15 REC TUBO AGUA Ø /4 Ø /4 WATER HOSE Ø /4 TUBO ACQUA 15 REC TUBO AGUA Ø 5/8 Ø 5/8 WATER HOSE Ø 5/8 TUBO ACQUA 16 RM CASQUILLO SUPERIOR UPPER BUSHING BOCCOLA SUPERIORE 17 RM CASQUILLO INFERIOR LOWER BUSHING BOCCOLA INFERIORE 18 CM Q1 ÁNODO ZINC ZINC ANODE ANODO ZINCO 18 CM82161A 82161Q1 ÁNODO ALUMINIO ALUMINIUM ANODE ANODO ALLUMINIO 19 REC JUNTA GASKET GUARNIZIONE 20 REC TAPÓN ( ) CAP ( ) TAPPO ( ) 21 REC TUERCA NUT DADO 185 ALPHA ONE GEN I TRANSON COMPLETO TRANSOM ASSEMBLY TRANSOM COMPLETO ALPHA ONE GEN II TRANSONALPHAI CP TRANSONALPHA2G LP

117 CAMPANA TRANSOM, CABLE CAMBIO y BOMBA DIRECCIÓN TRANSOM PLATE, SHIFT CABLE & PUMP ASSY. POWER STEERING CAMPANA TRANSOM, CAVO CAMBIO e POMPA STERZO REC A A5 186 Microrruptor Shift plate kit Microinteruttore.0L, LX, 4.L, LXL, 5.0L & 5.7, LX (1996+) RM8M M A A Microrruptor Shift plate kit Microinterruttore 4.MPI, 5.0LMPI, 50MAG MPI, MX, 6.2L MPI, 4., 5.0,5.7L EFI, LX REC A A2 87-8M Microrruptor Shift plate kit Microinterruttore 4.MPI, 5.0LMPI, 50MAG MPI, MX, 6.2L MPI b 6 7a b 7a REC REC787A1 787A1 REC Tornillo Screw Vite Polea V bomba servo P/S Pump Pulley Puleggia V Polea Serpentín P/S Pump Pulley Puleggia serpentina Nº Descripción Description Descrizione 1 REC A A1 KIT MONTAJE SILENTBLOCK CAMPANA MOTOR MOUNT BOLT KIT KIT SILENTBLOCK CAMPANA 2 REC ESPACIADOR SILENTBLOCK SILENTBLOCK SPACER SILENTBLOCK DISTANZIALE REC86529A A02 SILENTBLOCK MOTOR MOTOR MOUNT SILENTBLOCK SILENTBLOCK MOTORE 4 REC TORNILLO BOLT VITE 5 REC ANCLAJE ANCHOR SEDE 6 REC GUÍA CABLE CAMBIO GUIDE GUIDA CAVO CAMBIO 7A REC86546A A02 CABLE CAMBIO R/MR/ALPHA ONE GEN II R/MR/ALPHA ONE GEN II SHIFT CABLE CAVO CAMBIO R/MR/ALPHA ONE GEN II 7A RM1954A A02 CABLE CAMBIO ORIGINAL R/MR/ALPHA ONE GEN II R/MR/ALPHA ONE GEN II SHIFT CABLE ORIGINAL CAVO CAMBIO ORIGINAL R/MR/ALPHA ONE GEN II 7B REC86547A A02 CABLE CAMBIO BRAVO BRAVO SHIFT CABLE CAVO CAMBIO BRAVO 8 REC KIT ACOPLE CABLE CAMBIO SHIFT CABLE SLIDE KIT ACCOPIAMENTO CAVO CAMBIO 9 RM8646A1 8646A1 MICRORRUPTOR SHIFT PLATE KIT MICROINTERRUTTORE 10 RM86464A A1 MICRORRUPTOR SHIFT PLATE KIT MICROINTERRUTTORE 11 REC16792A A9 BOMBA DIRECCIÓN PUMP ASS. POWER STEERING POMPA DI STERZO 12 REC ARANDELA BRAVO WASHER BRAVO RONDELLA BRAVO 1 RM TUERCA BRAVO NUT BRAVO DADO BRAVO

118 SOPORTE TRANSOM GIMBAL HOUSING RING ASSEMBLY SUPPORTO TRANSOM ALPHA ONE GEN II REC80520A A Kit sensor Trim Trim sensor kit Kit sensori Trim 4 Nº Descripción Description Descrizione 1 REC80520A A0 KIT SENSORES TRIM TRIM SENSOR KIT KIT SENSORI TRIM 2 RM86528A A01 SOPORTE TRANSOM Design II (0M81569+) GIMBAL RING ASSEMBLY Design II (0M81569+) SUPPORTI TRANSOM Design II (0M81569+) REC TORNILLO ALPHA SCREW ALPHA (-1998) (-0M81568) (-1998) (-0M81568) VITE ALPHA (-1998) (-0M81568) REC TORNILLO ALPHA (1998+) (0M8569+) ALPHA SCREW (1998+) (0M8569+) VITE ALPHA (1998+) (0M8569+) 4 RM COJINETE BEARING CUSCINETTO 5 RM ABRAZADERA CLAMP FASCETTA 6 RM TORNILLO SUJECCIÓN SCREW VITE 7 REC9820A1 9820A1 EJE SHAFT ASSE 8 RM86622A A01 BIELA DIRECCIÓN LEVER ASSY BIELLA STERZO 9 RM ARANDELA WASHER RONDELLA 10 RM TORNILLO SCREW VITE 11 REC CASQUILLO BUSING BOCCOLA 12 RM ARANDELA WASHER RONDELLA 1 REC TUERCA NUT DADO 14 REC80604A A01 14 RM80604A A2 PISTÓN DIRECCIÓN MODERNA (1991+) PLÁSTICO PISTÓN DIRECCIÓN ANTIGUA (-1991) METÁLICA NEWER POWER STEERING PISTON (1991+) PLASTIC OLDER POWER STEERING PISTON (-1991) METALIC PISTONE IDRAULICO MODERNO (1991+) PLASTICA PISTONE IDRAULICO VECCHIO (-1991) METALLO

119 CABEZAL COLA BELL HOUSING PARTE SUPERIORE TRANSOM MC - MR1 - ALPHA ONE - ALPHA ONE GEN II A REC Bellow Flange Ring Anello REC A A1 REC A A2 REC45518T T1 Kit retenes Shift shaft busing Kit tenute Alpha Gen II, (F ) Kit retenes Shift shaft busing Kit tenute R/MR, Alpha Gen II, (-F094774) Kit cambio Shift lever kit Kit cambio

120 Nº Descripción Description Descrizione 1 REC6092A4 6092A4 KIT FUELLE ( ) R/MR/ALPHA ONE U-JOINT BELLOW ( ) KIT R/MR/ALPHA ONE KIT CUFFIA ( ) R/MR/ALPHA ONE 1A REC81641A A1 KIT FUELLE ALPHA ONE GEN II U-JOINT BELLOW KIT ALPHA ONE GEN II KIT CUFFIA ALPHA ONE GEN II 2 REC18654A A1 KIT FUELLE ESCAPE U-JOINT BELLOW KIT KIT CUFFIA DI SCARICO REC45518A 45518A PASADOR SHIFT ARM CHIAVISTELLO 4 REC TORNILLO CIERRE SET SCREW VITE 5 REC JUNTA GASKET GUARNIZIONE 6 REC EJE CABLE CAMBIO ALPHA ONE GEN II UPPER SHIFT SHAFT ALPHA ONE GEN II ASSE CAMBIO ALPHA ONE GEN II 6 REC45589A 45589A EJE CABLE CAMBIO ALPHA ONE GEN I UPPER SHIFT SHAFT ALPHA ONE GEN I ASSE CAMBIO ALPHA ONE GEN I 7 REC EJE INTERMEDIO INTERMEDIATE SHIFT SHAFT ASSE INTERMEDIO 8 REC ARANDELA WASHER RONDELLA 9 REC PASADOR COTTER PIN CHIAVISTELLO 10 REC Q Q2 KIT JUNTAS TRANSOM ALPHA ONE & GEN II GASKET KIT ALPHA ONE & GEN II KIT GUARNIZIONI TRANSOM ALPHA ONE & GEN II 10 REC Q Q4 KIT JUNTAS TRANSOM MC1 GASKET KIT MC1 KIT GUARNIZIONI TRANSOM MC1 11 REC CLIP FUELLE GROUNDING CLIP CLIP CUFFIA 12 RM42815A A6 CAMPANA TRANSOM ALPHA ONE (198-90) ALPHA ONE BELL HOUSING (198-90) CAMPANA TRANSOM ALPHA ONE (198-90) 12 RM80601A A2 CAMPANA TRANSOM GEN II (1991+) GEN II BELL HOUSING (1991+) CAMPANA TRANSOM GEN II (1991+) 1 REC TUBO AGUA Ø /4 1 7/8 L WATER HOSE Ø /4 1 7/8 L TUBO ACQUA Ø /4 1 7/8 L 1 REC TUBO AGUA Ø 5/8 1 7/8 L WATER HOSE Ø 5/8 1 7/8 L TUBO ACQUA Ø 5/8 1 7/8 L 14 REC ARO TÓRICO O-RING ANELLO 15 REC TUERCA ( ) NUT ( ) DADO ( ) 16 REC ARANDELA (.45 x.875 x.105) WASHER (.45 x.875 x.105) RONDELLA (.45 x.875 x.105) 17 REC TORNILLO SCREW VITE 18 REC ABRAZADERA CLAMP FASCETTA 19 REC ARANDELA WASHER RONDELLA 20 REC CASQUILLO FUELLE BELLOW FLANGE RING ANELLO 189 RM REC T A1 RM Circlip Circlip Clip Racor aceite Oil racord Racordo olio Racor aceite Oil racord Racordo olio

121 TRANSOM GIMBAL HOUSING TRANSOM BRAVO REC A A1 190 Kit tuerca y tapones Plug kit Kit dado tappo REC8M M Kit conector Trim Trim connector kit Kit connettore Trim CM82161 CM82161A 82161Q Al REC A A Bearing Cuscinetto 11 Nº Descripción Description Descrizione 1 REC RETÉN ACEITE OIL SEAL PARAOLIO 2 REC A A01 & A02 COJINETE GIMBAL BEARING CUSCINETTO RM4881A A17 CARCASA GIMBAL HOUSING ASSY. CARCASSA 4 REC JUNTA TRANSON TRANSOM SEAL GUARNIZIONE TRANSOM 5 REC TUBO AGUA DESIGN I WATER HOSE DESIGN I TUBO ACQUA DESIGN I 6 REC7469Q Q02 FUELLE CABLE CAMBIO SHIFT CABLE BELLOW CUFFIA CAMBIO 7 REC ABRAZADERA CLAMP FASCETTA 8 REC ABRAZADERA CLAMP FASCETTA 9 REC JUNTA GASKET GUARNIZIONE 10 REC8M M KIT CONECTOR CONNECTOR KIT CONNETTORE 11 REC TUERCA NUT DADO 12 REC TAPÓN PLUG TAPPO 1 RM CASQUILLO INFERIOR BUSHING - LOWER BOCCOLA INFERIORE 14 RM CASQUILLO SUPERIOR BUSHING - UPPER BOCCOLA SUPERIORE 15 REC RETÉN SEAL TENUTA 16 REC41674T 41674T CASQUILLO INSERT BOCCOLA 17 RM T CONECTOR (-OW CONNECTOR (-OW099999) PIPETTA (-OW099999) 17 RM CONECTOR (OW ) CONNECTOR (OW ) PIPETTA (OW ) 18 REC26-8M RETÉN OIL SEAL PARAOLIO 19 REC TUERCA NUT DADO 20 REC8M M TUBO DE AGUA DESIGN II WATER HOSE DESIGN II TUBO ACQUA DESIGN II

122 CABEZAL COLA BELL HOUSING PARTE SUPERIORE PIEDE BRAVO RM Circlip Circlip Clip RM Racord 90º paso aceite Oil racor 90º Racordo 90º passo olio REC Bellow Flange Ring Anello REC16755Q Q1 REC A A1 REC T A1 Gasket set Kit guarnizione Bravo & Blackhawk Kit retenes Shift shaft busing Kit tenute Racor aceite Oil racord Racordo olio Nº Descripción Description Descrizione 1 REC86840A A05 FUELLE TRANSON U-JOINT BELLOW CUFFIA TRANSON 2 REC CLIP CLIP CLIP REC18654A A1 FUELLE ESCAPE EXHAUST BELLOW CUFFIA SCARICO 4 REC ARO O-RING ANELLO 5 REC ARO O-RING ANELLO 6 REC CIERRE LOCKNUT CHIUSURA 7 REC ARANDELA WASHER RONDELLA 8 REC78458A A1 TUBO ESCAPE EXHAUST TUBE TUBO DI SCARICO 9 RM41646A A9 CAMPANA BRAVOI, II, III BRAVO I, II, III BELL HOUSING CAMPANA BRAVO I, II, III 11 REC TORNILLO SCREW VITE 12 REC CASQUILLO FUELLE BELLOW FLANGE RING ANELLO

123 SOPORTE TRANSOM GIMBAL HOUSING RING ASSEMBLY SUPPORTO TRANSOM BRAVO ONE (I, II, III) REC80604A A Power steering piston (1991+) Pistone sterzo moderno (1991+) TRANSONBRAVO NZ NZ 2 Transom Completo Transom Assembly Transom Completo Nº Descripción Description Descrizione 1 RM8M M SOPORTE TRANSOM GIMBAL RING ASSEMBLY SUPPORTO TRANSOM 2 RM COJINETE MAGNUM BEARING MAGNUM CUSCINETTO MAGNUM 2 RM COJINETE ESTÁNDAR BEARING STANDARD CUSCINETTO STANDARD RM ARANDELA WASHER RONDELLA 4 REC CASQUILLO BUSHING BOCCOLA 5 REC TORNILLO (1998+) SCREW (1998+) VITE (1998+) 6 REC80520A A0 KIT SENSORES TRIM TRIM SENSOR KIT KIT SENSORI TRIM 7 RM ARANDELA WASHER RONDELLA 8 RM86622A A01 BIELA DIRECCIÓN LEVER ASSY BIELLA STERZO 9 RM TORNILLO SCREW VITE 10 REC9820A1 9820A1 EJE SHAFT ASSE 11 RM ABRAZADERA CLAMP FASCETTA 12 RM TORNILLO SCREW VITE

124 KITS DE JUNTAS GASKETS SETS KIT GUARNIZIONI REC Q Q1 TR/TRS REC87580 TR/TRS REC86546A02 RM1954A10 MCM Modelos modernos Newer models Modello moderno REC86547A A02 ORIGINAL 86547A02 Bravo I, II, III KIT CABLE CAMBIO SHIFT CABLE ASSY KIT KIT CAVO CAMBIO 19 REC16755Q Q1 Bravo REC86546A0 MC1/R/MR/Alpha One/Gene II REC Q Q4 MC1/ REC815471T T1 Bravo I, II, III REC Q Q2 MC1/R/MR/Alpha One/Gene II SOPORTE MOTOR ENGINE MOUNT SCREW SUPPORTI MOTORE CABLE CAMBIO SHIFT CABLE ASSY CAVO CAMBIO TORNILLO SCREW VITE GS A1 19 mm = /4 GS mm = 5/8 5/8-16 /4-19 REC /4 MCM Modelos modernos Newer models Modello moderno 4-/ /4

125 194 ACOPLAMIENTOS MOTOR ENGINE COUPLER ASSEMBLIES ACCOPPIAMENTO MOTORE REC76850A2 el retén trasero del cigüeñal es de dos piezas. Used on all older Chevy engines with 2 piece rear main seals. Si usa in tutti i Chevy con paraolio posteriore in Si usa in tutti i Chevy vecchio con paraolio posteriore in 2 pz. 4 cil V6 e V8. GM MR / ALPHA / BRAVO REC6954A A2 6954A2 470, 485 Serie ( ) REC14505A A2 Utilizado al reemplazar V6 o V8, 2 piezas de retén trasero con perno de cigüeñal de 1/2, retén trasero de 1 pieza con perno de. Used when replacing V6 or V8, 2 pieces rear main seal with 1/2 crankshaft bolt pattern to a newer 1 piece rear main seal engine with bolt pattern. Utilizzato per sostituire V6 o V8, paraolio posteriore in 2 pezzi con perno dell albero motore con 1/2, perno posteriore de 1 pezzo da. KITS MONTAJE ENGINE MOUNT KIT KIT RIPARAZIONE ACCOPPIAMENTO REC A A1 REC9742A2 165, 170, 470,180, 190, 488,.7LX,.7L Serie (198-89) REC1864A7 9742A2 1864A7 V6 & V8 Con volante grande 14 Con volano grande 14 REC21811 REC86529A02 KITS SILEMBLOCKS 86529A02 REC1262A7 1262A7 4L /4 For engines with 12 /4 Con volano piccolo 12 /4 REC86152A A9 5.7, 7.4, 454 Magnum & 502 Con colas Bravo Engines with Bravo drives Piedi Bravo COMPONENTES SILEMBLOCK SILEMBLOCK COMPONENTS COMPONENTI SILEMBLOCK REC ESPACIADOR SPACER DISTANZIALE REC ESPACIADOR SPACER DISTANZIALE REC ARANDELA FIBRA FIBRE WASHER RONDELLA FIBRA REC ARANDELA WASHER RONDELLA REC TORNILLO SCREW VITE REC CIERRE LOCK CHIUSSURA REC MUELLE SPRING MOLLA REC59826A 59826A Ford REC REC REC REC REC REC REC1-74

126 KIT FUELLE TRANSOM TRANSOM U-JOINT BELLOWS KIT KIT CUFFIE TRANSOM REC6092A4 CEF500516K 6092A4 6092A1 1/R/Alpha One ( ) ABRAZADERA FUELLE CAMBIO SHIFT CABLE BELLOW CLAMP FASCETTA CUFFIE CAMBIO FUELLE BELLOW CUFFIA REC REC7469Q02 FUELLE BELLOW CUFFIA REC REC7469Q REC622A2 CEF500522K Colas antiguas Old styles drives Piedi vecchio (-44920) REC86840A05 CEF500509K 622A A1 8M A 86840A05 Bravo & Blackhawk REC78458A1 CEF500520K MANGUITO DE ESCAPE EXHAUST TUBE TUBO DI SCARICO 78458A Bravo I, II & III REC81641A1 CEF500515K 81641A1 REC18654A A1 274 CEF500512K 274A Alpha & Bravo Alpha One Gen II KIT FUELLE CABLE CAMBIO SHIFT CABLE BELLOW SET KIT CUFFIA CAMBIO REC7469Q02 CEF50051K 7469Q02 Alpha & Bravo PROTECTORES SALIDA ESCAPE EXHAUST PROTECTOR VALVES PROTEZIONE SCARICO REC4765A2 4765A2 76 mm = REC12644A A1 101 mm = 4 REC mm = mm = 6 Ø CLIP FUELLE BELLOW CLIP CLIP CUFFIE REC REC4765A2 REC12644A1 REC89260

127 EJE CABLE CAMBIO SUPERIOR UPPER SHIFT SHAFT ALBERINO SUPERIORE CAMBIO COMPONENTES CAMBIO SHIFT COMPONENTS COMPONENTI CAMBIO KIT RETÉN SEAL KIT KIT TENUTE 196 REC45589A 45589A MC-1/R/MR/Alpha One REC A A1 Alpha One Gen II (F ) REC Alpha One Gen II REC A A2 MC-1 / R/ MR/ Alpha One / Alpha One Gen II EJE CABLE CAMBIO INTERMEDIO INTERMEDIATE SHIFT SHAFT ASSE INTERMEDIO CAMBIO MC-1/R/MR/Alpha One EJE YOKE YOKE SHAFT ASSE YOKE REC REC Bravo I, II & III REC A A1 Bravo I, II & III ACOPLE CABLE CABLE SLIDE ACCOPIAMENTO CAVO REC MC-1 / R / MR / Alpha One / Alpha One Gen II TORNILLO SCREW VITE MC-1 / R / MR / Alpha One / Alpha One Gen II PASADOR PIN SPINOTTO REC45518A MC-1 / R / MR / Alpha One / Alpha One Gen II KIT CAMBIO SHIFT LEVER KIT KIT CAMBIO REC45518T1 REC REC A 45518T1 MC-1/R/MR/Alpha One / Alpha One Gen II REC REC GUÍA CABLE CABLE GUIDE GUIDA CAVO REC02644 ANCLAJE CABLE CABLE ANCHOR FERMA CAVO REC Se instala en guía de cable REC02644 Installed in cable guide REC02644 Viene installato nei passacavi REC02644 TORNILLO PARA ANCLAJE REC446 SCREW FOR REC446 VITE PER REC446 REC

128 BRAZOS POWER TRIM Y MANGUERAS HIDRÁULICAS MODELS POWER TRIM ARMS & POWER STEERING HOSES PISTONI POWER TRIM E TUBI IDRAULICI REC21990 Power Trim cylinder service kit Kit riparazione cilindro Power Trim 120, 140, 160, 165, 888, 898, 228, 225-S, 2, 250, 260, 470, REC77442A A1 Cuerpo cilindro power trim Power trim cylinder housing kit Corpo cilindro Power Trim MC1 ( ) REC A A2 Kit de aros y tubo O-ring kit & tube Kit anelli e tubi REC2190 REC EJE RAM ASSE 19 cm 26 cm delantero. Power trim ram bushing kit for front anchor pin on early Mercruisers with small rubber bushings. Kit Power trim. Per vecchie piedi con piccoli MC Nº Descripción Description Descrizione 1 REC2-5842A A2 LATIGUILLO TRIM (V8) TRIM HOSE ASSEMBLY (V8) TUBO TRIM (V8) 2 RM TUERCA TUBO NUT HOSE DADO TUBO REC LATIGUILLO TRIM (INLINE) TRIM HOSE (INLINE) TUBO TRIM (INLINE) REC LATIGUILLO TRIM TRIM HOSE (Conector a bomba) V-8 (Connector to pump) V-8 TUBO TRIM (Connettore a pompa) V8 4 REC LATIGUILLO TRIM TRIM HOSE TUBO TRIM 5 REC LATIGUILLO TRIM TRIM HOSE TUBO TRIM 6 REC45706A A14 BRAZO TRIM TRIM CYLINDER BRACCIO TRIM ARANDELA WASHER RONDELLA 9 REC ADAPTADOR GOMA POWER TRIM RAM BUSHING ADATTATORE IN GOMMA 10 REC ARANDELA WASHER RONDELLA 11 REC TUERCA ACERO INOX LOCK NUT DADO ACCIAIO INOX

129 REC8M M R/MR/ALPHA ONE (198-90) Kit conector Trim Trim connector kit Kit connettore Trim REC8799A2 8799A Power trim cylinder overhaul kit Kit riparazione cilindro ALPHA ONE Gen I REC Power trim ram end cap Tappo cilindro Power Trim Ø 52,8 mm (ext) EJE RAM ASSE REC A1 2 cm REC A1 0 cm KIT EJE SUJECCIÓN POWER TRIM Para colas con gruesos grandes en POWER TRIM RAM BUSHING KIT For rear anchor pin on late Mercruisers with large rubber bushings KIT ASSE POWER TRIM Per code con grandi spessori sugli alberi 4 Nº Descripción Description Descrizione 1 REC LATIGUILLO TRIM (-OW099999) TRIM HOSE (-OW099999) TUBO TRIM (-OW099999) 2 REC LATIGUILLO TRIM (-OW099999) TRIM HOSE (-OW099999) TUBO TRIM (-OW099999) REC Q LATIGUILLO TRIM TRIM HOSE TUBO TRIM 4 REC98704A 98704A BRAZO TRIM ESTRIBOR (95 mm) TRIM CYLINDER STBD (95 mm) PISTONE TRIM TRIBORDO (95 mm) 4 REC1404A 1404A BRAZO TRIM ESTRIBOR (411 mm) Negro TRIM CYLINDER STBD (411 mm) Black PISTONE TRIM TRIBORDO (411 mm) Nero 5 REC9870A 9870A BRAZO TRIM BABOR (95 mm) TRIM CYLINDER PORT (95 mm) PISTONE TRIM BABORDO (95 mm) 5 REC1405A 1405A BRAZO TRIM BABOR (411 mm) TRIM CYLINDER PORT (411 mm) Negro Black PISTONE TRIM BABORDO (411 mm) Nero 6 REC LATIGUILLO TRIM PARA REC98704A TRIM HOSE FOR REC98704A TUBO TRIM PER REC98704A 6 REC LATIGUILLO TRIM PARA REC1404A TRIM HOSE FOR REC1404A TUBO TRIM PER REC1404A 7 REC LATIGUILLO TRIM PARA REC9870A TRIM HOSE FOR REC9870A TUBO TRIM PER REC9870A 7 REC LATIGUILLO TRIM PARA REC1405A TRIM HOSE FOR REC1405A TUBO TRIM PER REC1405A 8 REC SUJECCIÓN TUBO PLATE SUPPORTO TUBO 9 REC TORNILLO SCREW VITE 10 REC A A1 EJE SUJECCIÓN (0 cm) ANCHOR PIN ASSE DA 0 cm 11 REC ARANDELA WASHER RONDELLA 12 REC T ADAPTADOR GOMA POWER BALL GEAR NUT ADATTATORE IN GOMMA POWER 1 REC ARANDELA WASHER RONDELLA 14 REC TUERCA ACERO INOX LOCK NUT DADO ACCIAIO INOX 15 REC A A1 EJE SUJECCIÓN (2 cm) ANCHOR PIN ASSE SUPPORTO (2 cm) 16 REC8M M KIT CONECTOR TRIM CONNECTOR KIT CONNETTORE 17 REC TAPA PLÁSTICO CAP COPERCHIO IN PLASTICA Number on cylinder must be checked in order to know piston reference

130 REC8M M ALPHA ONE GEN II (1991+) Kit conector Trim Trim connector kit Kit connettore Trim REC806191T T Power trim ram end cap Tappo cilindro Power Trim Ø 48 mm (ext) REC8799A 8799A REC A A2 REC17-8M Power trim cylinder overhaul kit Kit riparazione Trim Kit retenes Power trim seal kit Kit tenute Power trim ram bushing kit Kit supporto Nº Descripción Description Descrizione 1 REC Q LATIGUILLO TRIM TRIM HOSE TUBO TRIM 2 REC LATIGUILLO TRIM TRIM HOSE TUBO TRIM REC LATIGUILLO TRIM TRIM HOSE TUBO TRIM 4 REC8M M KIT CONECTOR TRIM CONNECTOR KIT KIT CONNETTORE TRIM 5 CM Q1 ÁNODO ZINC ZINC ANODE ANODO ZINCO 5 CM806189A Q1 ÁNODO ALUMINIO ALUMINUM ANODE ANODO ALLUMINIO 6 REC TORNILLO SCREW VITE 7 REC ARANDELA WASHER RONDELLA 8 REC SUJECCIÓN TUBO PLATE SUPPORTO TUBO 9 REC TORNILLO ( x.80) SCREW ( x.80) VITE ( x.80) 10 REC A A01 EJE UPPER SHIFT SHAFT ASSE 11 REC CASQUILLO POWER TRIM RAM BUSHING BOCCOLA 12 REC ARANDELA WASHER RONDELLA 1 REC CIERRE METÁLICO E-RING CHIUSURA METALLICA 14 REC81595A A7 CILINDRO TRIM BABOR TRIM CYLINDER PORT CILINDRO TRIM SINISTRO 15 REC815954A A7 CILINDRO TRIM ESTRIBOR TRIM CYLINDER STBD CILINDRO TRIM DESTRO 16 REC TAPA PLÁSTICO PLASTIC CAP COPERCHIO IN PLASTICA 17 REC LATIGUILLO TRIM (-OW099999) Negro TRIM HOSE (-OW099999) Black TUBO TRIM (-OW099999) Nero 18 REC LATIGUILLO TRIM (-OW099999) gris TRIM HOSE (-OW099999) Grey TUBO TRIM (-OW099999) Grigio

131 REC8M M BRAVO Kit conector Trim Trim connector kit Kit connettore Trim REC806191T T Power trim ram end cap Tappo cilindro Power Trim Ø 48 mm (ext) REC8799A2 Power trim cylinder overhaul kit Kit riparazione Trim 8799A REC T T1 5 REC REC A A2 Kit retenes Power trim seal kit Kit tenute Power trim ram bushing kit (rear) Kit asse posteriore Power trim ram bushing kit (front) Kit asse anteriore Nº Descripción Description Descrizione 1 CM A1 ÁNODO ZINC ZINC ANODE ANODO ZINCO 1 CM806190A A1 ÁNODO ALUMINIO ALUMINUM ANODE ANODO ALLUMINIO 2 REC ARANDELA WASHER ANODO ALLUMINIO REC TORNILLO SCREW VITE 4 REC Q LATIGUILLO TRIM TRIM HOSE TUBO TRIM 5 REC EJE SUJECCIÓN TRIM ANCHOR PIN ASSE TRIM 6 REC LATIGUILLO TRIM TRIM HOSE TUBO TRIM 7 REC LATIGUILLO TRIM TRIM HOSE TUBO TRIM 8 REC SUJECCIÓN TUBO PLATE SUPPORTO TUBO 9 REC TORNILLO SCREW VITE 10 REC A A1 EJE SUJECCIÓN TRIM ANCHOR PIN ASSE SUPPORTO TUBO 11 REC ARO RETENEDOR RETAINING RING ANELLO BLOCCANTE 12 REC ARANDELA WASHER RONDELLA 1 REC ADAPTADOR GOMA P.T. P.T. RAM BUSHING ADATTATORE GOMMA 14 REC ARANDELA WASHER RONDELLA 15 REC TUERCA INOX LOCK NUT DADO INOX 16 REC8M M KIT CONECTOR TRIM CONNECTOR KIT CONNETTORE 17 REC9870A A26 PISTÓN TRIM BABOR TRIM CYLINDER PORT PISTONE TRIM SINISTRO 18 REC98704A A26 PISTÓN TRIM ESTRIBOR TRIM CYLINDER STBD PISTONE TRIM DESTRO 19 REC LATIGUILLO TRIM NEGRO (-OW099999) TRIM HOSE BLACK (-OW099999) TUBO TRIM NERO (-OW099999) 20 REC LATIGUILLO TRIM GRIS (-OW099999) TRIM HOSE GRAY (-OW099999) TUBO TRIM GRIGIO (-OW099999) 21 REC TAPA PLÁSTICO PLASTIC CAP COPERCHIO IN PLASTICA

132 REF. LATIGUILLOS POWER TRIM POWER TRIM HOSES TUBI POWER TRIM REC REC MCM & BRAVO CONECTOR FITTING CONNETTORI LARGO LONG LUNGHEZZA 1/8 11 1/ /8 11 1/ /2 REF REC REC R / MR / ALPHA GEN II / BRAVO I, II, III / BRAVO X, XR, XZ (-0W099999) 46 sin conectores rápidos senza connettori rapidi CONECTOR FITTING CONNETORI 51 LARGO LONG LUNGO 1/8 46 1/ REF. REC REC MCM & BRAVO 1/8 14 CONECTOR FITTING CONNETORI LARGO LONG LUNGO 1/8 11 1/ /8 11 1/ /2 CONECTOR LARGO REF. FITTING LONG CONNETORI LUNGO REC /8 15 CONECTOR LARGO REF. FITTING LONG CONNETORI LUNGO REC / CONECTOR LARGO REF. FITTING LONG CONNETORI LUNGO REC /8 11 1/ /2 14 CONECTOR LARGO REF. FITTING LONG CONNETORI LUNGO REC /8 51 CONECTOR LARGO REF. FITTING LONG CONNETORI LUNGO REC /8 11 1/ CONECTOR LARGO REF. FITTING LONG CONNETORI LUNGO REC / / REF. REC Q CONECTOR FITTING CONNETORI LARGO LONG LUNGO 1/8 14 REF. REC2-5842A A2 CONECTOR FITTING CONNETORI 14

133 202 CARBURADORES CARBURETORS CARBURATORI ROCHESTER ROCHESTER ROCHESTER ROCHESTER ROCHESTER ROCHESTER CARBURADORES REMANUFACTURADOS REBUILT CARBURETORS CARBURATORI RIGENERATI CUERPOS BBL CORPI REC04-954A A R R02 4 CUERPOS BBL CORPI REC R A A A1 2 CUERPOS BBL CORPI REC R R R A2 2 CUERPOS BBL CORPI REC R R A A A1 2 CUERPOS BBL CORPI REC A A A A A1 4 CUERPOS BBL CORPI REC804626R A R R A A A A 4

134 ROCHESTER REC R R A A A A A A A2 CUERPOS BBL CORPI 2 HOLLEY 5.7 L 600 CFM CUERPOS BBL CORPI MP ROCHESTER REC A A R A2 CUERPOS BBL CORPI 2 HOLLEY 4. L 600 CFM CUERPOS BBL CORPI MP WEBER (CARTER) REC807262R A R M R01 CUERPOS BBL CORPI 4 HOLLEY 7.4 L 750 CFM CUERPOS BBL CORPI MP HOLLEY CARBURADORES NUEVOS NEW CARBURETORS CARBURATORI NUOVI 4.L 500 CFM CUERPOS BBL CORPI MP WEBER, EDELBROCK, CARTER AFB CUERPOS BBL CORPI REC V8 750 CFM Reemplaza la mayoría de carburadores. Replaces most carburetors. Sostituisce la maggior parte dei carburatori.

135 204 TKS 5.7L 0M W W CUERPOS BBL CORPI REC A A0 2 MERCARB REC A A A1 CUERPOS BBL CORPI 5.7 GM50 V8 ( ) 5.7 CARB ALPHA BRAVO 5.7 CARB MIE 5.7 CARB SKY 5.7 COMPETITION SKI (GEN+) GM 50 V8 (1998) 5.7L TKS 5.0L 0M W W Q-JET T MCM 260, 50 MAG, 5.0L, 5.0LX, 5,7. ( ) CUERPOS BBL CORPI REC A A04 2 REC A A R R A A A A4 CUERPOS BBL CORPI 4 MERCARB REC A A A1 5.0L ALPHA/BRAVO (-0M62982) 5.0L ALPHA/BRAVO (0M6298+) 5.0L ( ) CUERPOS BBL CORPI KITS ADAPTADORES CARBURADOR CARBURETOR ADAPTER KITS KIT ADATTATORE CARBURATORI KIT ADAPTADOR CARBURADOR HOLLEY HOLLEY CARBURETOR ADAPTER KIT KIT ADATTATORE CARBURATORE HOLLEY RECHOL MERCARB 4.L ( ) (OM OW00012) CUERPOS BBL CORPI REC A A01 2 KIT ADAPTADOR CABLE MCM A HOLLEY MCM TO HOLLEY ADAPTER CABLE KIT KIT ADATTATORE CAVI MCM A HOLLEY RECHOL717-7

136 TUBO COMBUSTIBLE BOMBA A CARBURADOR FUEL TUBE FROM PUMP TO CARBURETOR TUBO DA COMBUSTIBILE A POMPA CARBURATORI ROSCA THREAD PASSO REC /8 x 25-5/8 REC /8 x 1-5/8 WEBER KIT AGUJAS INLET NEEDLE KIT KIT AGHI REC V6 205 KITS TORNILLOS CARBURADOR CARBURETORS SCREW KITS KITS VITI CARBURATORI ROSCA THREAD PASSO REC /8-5/16 WEBER V8 MERCAB REC REC Moderno New style Modello moderno ROCHESTER BOYAS FLOATS GALLEGGIANTI CUERPOS BBL CORPI REC REC Antiguo Old style Modello vecchio ROCHESTER REC ROCHESTER & MERCAB REC CUERPOS BBL CORPI 4 CUERPOS BBL CORPI 2 JUNTAS CARBURADOR CARBURETORS GASKETS GUARNIZIONE CARBURATORI REC WEBER REC81156T WEBER 81156T REC CUERPOS BBL CORPI 4 CUERPOS BBL CORPI REC L & 7.4L MPI

137 HOLLEY REC REC REC REC REC CUERPOS BBL CORPI REC A A1 206 REC REC REC REC REC REC ROCHESTER CUERPOS BBL CORPI REC REC REC REC ROCHESTER & WEBER CUERPOS BBL CORPI REC REC REC REC REC KITS CARBURADORES CARBURETORS KITS KIT CARBURATORI REC82427A A REC

138 REC REC REC GM420 V8 (87-89) GM465 V8 502 (90-92) GM425 V8 454 (90-9) GM465 Gen-V 502 V8 (92-94) GM425 Gen- V V8 454 (92-9) 500 Gen+ GM502 V8 (1999) GM440 TRS 454 (8-86) 500 Gen V 502 V8 (94-98) GM450 V8 454 (95-96) 500 Buldog 540 V8 (90-01) GM460 TRS V8 482 (8-86) FORD REC FORD 51, ( ) WEBER CUERPOS BBL CORPI REC REC FORD + ROCHESTER REC ( ) MERCAB REC ROCHESTER FORD 51, ( ) CUERPOS BBL CORPI REC82426A A1 4

139 208 MODELO MODEL MODELLO CUERPOS BBL CORPI AÑOS YEAR ANNI GUIA CARBURADORES CARBURETORS GUIDE GUIDA CARBURATORI SERIE SERIAL SERIE CARB. COMPLETO CARB. ASSY CARB. COMPLETO CARB. KIT CARB. KIT CARB. KIT JUNTA BASE BASE GASKET GUARNIZIONE BASE KIT AGUJA NEEDLE KIT KIT AGHI BOYA FLOAT GALLEGGIANTE ROCHESTER 90/ L REC R02 REC82427A1 REC REC / L REC R02 REC82427A1 REC REC / L REC R02 REC82427A1 REC REC /2.5L L C85255 REC R02 REC82427A1 REC REC (GM15) L B5185 REC R02 REC82427A1 REC N/A 140 (GM181) L B REC R02 REC82427A1 REC N/A 140 (GM181) L REC REC82427A1 REC REC (GM181) L REC REC82427A1 REC REC L (GM15) L B C REC R02 REC82427A1 REC N/A.0L (GM181) L B C REC R02 REC82427A1 REC N/A 205 (4.L/LX) B B REC04-954A2 REC82426A1 REC REC (4.L) A1455-0B REC04-954A2 REC82426A1 REC REC L /LX B D REC04-954A2 REC82426A1 REC REC /200/5.0L B F REC A1 REC REC REC (GM05) B REC A REC82426A1 REC REC MIE (GM05) REC A REC82426A1 REC REC MIE (GM05) B B REC A REC82426A1 REC REC (GM05) B77799 REC A REC82426A1 REC REC LX (GM05) B F REC A REC82426A1 REC REC (51) FORD REC R02 REC REC REC MIE (51) FORD REC R02 REC REC REC (02) FORD REC R02 REC REC REC L (2BBL) F K REC A1 REC REC REC L SKI(2BBL) F K REC A1 REC REC REC /5.7MIE B F REC A4 REC82426A1 REC REC B REC A4 REC82426A1 REC REC /5.7L ALPHA B F REC A4 REC82426A1 REC REC L BRAVO (w/o High Rise Intake) B D61727 REC A4 REC82426A1 REC REC L SKI A85-0F REC A4 REC82426A1 REC REC MR/TRS B4067 REC A4 REC82426A1 REC REC MCM B REC804626R02 REC82426A1 REC REC MIE REC804626R02 REC82426A1 REC REC /7.4L MIE D71549 REC804626R02 REC82426A1 REC REC L BRAVO I/II B D60117 REC804626R02 REC82426A1 REC REC MAG ALPHA A B REC804626R02 REC82426A1 REC REC MERCAB & WEBER 4.LH (GEN+) L M REC REC REC82727 REC81156T 4.L CARB ALPHA/BRAVO 2 0M W00012 REC A01 REC REC REC REC L CARB ALPHA/BRAVO 2 0M REC A01 REC REC REC REC L (2BBL) GM05 V L M REC A01 REC REC REC REC CARB ALPHA/BRAVO 2 0M REC A01 REC REC REC REC L CARB MIE 2 0L W REC A01 REC REC REC REC L CARB SKY 2 0M W REC A01 REC REC REC REC L(2BBL)GM50V L M REC A01 REC REC REC REC L COMPETITON SKY(GEN+) L M16999 REC A01 REC REC REC REC L MIE F K REC807262R02 REC REC REC81154 REC81156T 7.4L BRAVO I/II F K REC807262R02 REC REC REC81154 REC81156T 7.4L BRAVO III F K REC807262R02 REC REC REC81154 REC81156T TKS 5.0L CARB ALPHA/BRAVO 2 0M W00009 REC A04 REC REC REC REC L CARB ALPHA/BRAVO 2 0W REC A04 REC REC REC REC L CARB ALPHA/BRAVO 2 0M W00009 REC A0 REC REC REC REC L CARB ALPHA/BRAVO 2 0W REC A0 REC REC REC REC CARB MIE 2 0M W REC A0 REC REC REC REC CARB MIE 2 0W REC A0 REC REC REC REC CARB SKY 2 0M W REC A0 REC REC REC REC CARB SKY 2 0W REC A0 REC REC REC REC02-901

140 GUÍA KITS CARBURADOR y BOYAS CARBURETOR REPAIR KITS & FLOATS APPLICATION GUIDA KIT CARBURATORI E GALLEGGIANTI MCM 120/2.5L MODELO MODEL MODELLO MCM 140/.0L/.0LX (4 Cil.) SERIE SERIAL SERIE MCM MCM MCM CARBURADOR CARBURETOR CARBURETORE KIT BOYA FLOAT GALLEGGIANTE JUNTA BASE GASKET MOUNTING GUARNIZIONE BASE KIT AGUJAS NEEDLE KIT KIT AGHI A1 R2/2GC N.D. REC REC A R2/2GC REC82427A1 REC REC A1 R2/2GC REC82427A1 REC REC A2 R2/2GC REC82427A1 REC REC A1 R2/2GC REC82427A1 REC REC OC A2 R2/2GC REC82427A1 REC OC A2 M2/Mercarb REC REC REC REC OC A2 M2/Mercarb REC REC REC REC OC A1 M2/Mercarb REC REC REC REC A1 R2/2GC REC82427A1 REC REC A1 R2/2GC REC82427A1 REC REC A1 R2/2GC REC82427A1 REC REC A1 R2/2GC REC82427A1 REC REC C A2 R2/2GC REC82427A1 REC C A2 M2/Mercarb REC REC REC REC C A2 M2/Mercarb REC REC REC REC C A1 M2/Mercarb REC REC REC REC C D A2 M2/Mercarb 0D D A1 M2/Mercarb REC REC REC REC D F A2 M2/Mercarb LX 0C A2 M2/Mercarb MCM 165/170/.7L (4 Cil.) A1 M2/Mercarb REC REC REC REC A1 R2/2GC REC82427A1 REC REC MCM A5 M2/Mercab REC REC REC REC MCM185 (229CID) A 2 R4/4ME REC8799A2 REC REC MCM A1 R2/2GC REC82427A1 REC REC MCM180/190/.7LX A2 R4/4ME REC8799A2 REC REC MCM A R4/4ME REC8799A2 REC REC MCM 175/185/4.L V6 0A B A2 M2/Mercarb REC REC REC REC A D A1 M2/Mercarb REC REC REC REC F A1 M2/Mercarb REC REC REC REC MCM205/ 4.LX/ 0A1455-0D A2 R4/4MV REC8799A2 REC REC LXH/LHV6 0D71470-OF A1 Weber REC REC81156T REC REC82727 MCM198MIE/898-V B A R2/2GC REC REC REC MCM898/200 V B A1 M2/Mercarb REC REC REC REC MCM200/5.0L V8 0B F A2 M2/Mercarb REC REC REC REC MCM5.0L (GENE+) V8 0L A1 M2/Mercarb REC REC REC MCM888 V8 MCM228/TR/MIE V8 MCM228V H2/200 REC REC REC A1 R2/2GC REC REC A1 R4/4MV REC8799A2 REC REC A1 R4/4MV REC8799A2 REC REC A1 R4/4MV REC8799A2 REC REC A4 R4/4MV REC8799A2 REC REC MCM228/20/5.0LX F A R4/4MV REC8799A2 REC REC MCM228MIE V A1 R4/4MV REC8799A2 REC REC MCM20MIE V B A1 R4/4MV REC8799A2 REC REC MCM2/MIE V A1 R2/2GC REC REC REC A2 R2/2GC REC REC REC MCM250 (50CID) V R4/4MV REC8799A2 REC REC A R4/4MV REC8799A2 REC REC MCM255/MIE (Ford) H4/4160 REC17-8M REC A A1 R4/4MV REC8799A2 REC REC MCM255/MIE V A1 R4/4MV REC8799A2 REC REC A1 R4/4MV REC8799A2 REC REC MCM260MIE V B A1 R4/4MV REC8799A2 REC REC MCM260MIE/ 5.7MIE 0B F A4 R4/4MV REC8799A2 REC REC F F A1 Weber REC81156T REC REC81154 MCM5.7MIE V8 0F F A2 Weber REC81156T REC REC F4900-0F A Weber REC81156T REC REC F K A2 Weber REC81156T REC REC81154 MCM5.7MIE (2BBL) 0L A1 Mercarb REC REC REC V A 1 R4/4MV REC8799A2 REC REC A 1 R4/4MV REC8799A2 REC REC V A 1 R4/4MV REC8799A2 REC REC B A 1 R4/4MV REC8799A2 REC REC V8/5.7L Alpha 0B F A 4 R4/4MV REC8799A2 REC REC L Alpha V8 0F F A 1 Weber REC REC F F A Weber REC REC L (2BBL) V8 0F K A 1 Mercarb REC REC L (Gen+) (2BBL) 0L A1 Mercarb REC REC LX (4BBL) V8 0F K A 2 Weber REC REC

141 210 MODELO MODEL MODELLO SERIE SERIAL SERIE MCM MCM MCM CARBURADOR CARBURETOR CARBURETORE KIT BOYA FLOAT GALLEGGIANTE JUNTA BASE GASKET MOUNTING GUARNIZIONE BASE KIT AGUJAS NEEDLE KIT KIT AGHI 0B D A 4 R4/4MV REC8799A2 REC REC L Bravo V8 0B D A 1 R4/4MV REC8799A2 REC REC B D A 1 Weber REC81156T REC REC A D A 1 R4/4MV REC8799A2 REC REC Magnum Alpha 0D F A 1 Weber REC81156T REC REC F K A 2 Weber REC81156T REC REC A85-0F T R4/4MV REC8799A2 REC REC L Ski V8 0F F A 2 Weber REC81156T REC REC F F A Weber REC81156T REC REC L Ski (2BBL) V8 0F K A 1 Mercarb REC REC REC L Ski (Gen+)(2BBL) V8 0L A 1 Mercarb REC REC REC MAG Ski V8 0D K A 2 Weber REC81156T REC REC K K A 1 Weber REC81156T REC REC MCM/MIE V A 1 R4/4MV REC8799A2 REC REC TRS V A 2 R4/4MV REC8799A2 REC REC A 1 R4/4MV REC8799A2 REC REC MR/TRS V B A 7 R4/4MV REC8799A2 REC REC R4/4MV REC8799A2 REC REC MCM/MIE V A 1 R4/4MV REC8799A2 REC REC A 1 R4/4MV REC8799A2 REC REC A 1 R4/4MV REC8799A2 REC REC MCM V A 1 R4/4MV REC8799A2 REC REC MIE V B A R4/4MV REC8799A2 REC REC A 1 R4/4MV REC8799A2 REC REC A 1 R4/4MV REC8799A2 REC REC /7.4L MIE V D A 1 R4/4MV REC8799A2 REC REC L c/ Hurth V8 0D F A 2 Weber REC81156T REC REC L c/borg WARNER V8 0D F A Weber REC81156T REC REC L MIE V8 0F K A 1 Weber REC81156T REC REC L BRAVO I/II V8 7.4L BRAVO III V8 0B D A R4/4MV REC8799A2 REC REC D F A 2 Weber REC81156T REC REC F K A 1 Weber REC81156T REC REC D F A 2 Weber REC81156T REC REC F K A 1 Weber REC81156T REC REC V B A 2 R4/4MV REC8799A2 REC REC V8 TODOS - All A 2 R4/4MV REC8799A2 REC REC /425 V8 0A D A 4 H4 REC /460 V B A 1 H4 REC V8 0F F A 4 H4 REC MAG Alpha V8 454 MAG Bravo V8 0A B A R4/4MV REC8799A2 REC REC A B A R4/4MV REC8799A2 REC REC B D A 2 R4/4MV REC8799A2 REC REC D F A 1 Weber REC81156T REC REC F K A 2 Weber REC81156T REC REC V8 0C F21244 N/D H4 REC (502 CID) V8 0F2129-0F A12 H4 REC1220 0F T21 H4 REC Bulldog (540 CID) V8 0C F A10 H4 REC1220 0F A2 H4 REC MAG V8 0C D A 2 R4/4MV REC8799A2 REC REC D F A 1 Weber REC81156T REC REC L MIE V8 0C D A 2 R4/4MV REC8799A2 REC REC D F A 1 Weber REC81156T REC REC81154 REC HOLLEY REC WEBER 4v Carb (electric choke) REC70125A A A ROCHESTER & MERCAB CHOKE DEPRESOR CHOKE PULL-OFF DEPRESSORE REC Rochester, 4v carb. REC REC REC70125A02 TERMOSTATO THERMOSTAT TERMOSTATO REC71464A A Rochester, (divorced Choke)

142 APAGALLAMAS FLAME ARRESTORS PARAFIAMMA REC805016A1 REC80667A1 A B C MOTOR ENGINE MOTORE REC80667A A REC REC805016A A & 6 Cyl. REC85785A A V8 REC85784A A & 6 Cyl T REC805298A A V8 REC REC85784A T REC80262T MCM/MIE 7.4L MPI (L29) REC805298A1 INYECTORES INJECTORS INIETTORI REC A1 MCM GM V6 & V8 (05 & 50 cid) TBI REC85785A2 REC MCM 496 Mag & HO, MIE 8.1S & HO REC MCM/MIE 4.L MPI, 5.0L MPI, 50 Mag MPI, MX 6.2L MPI engines w/ecm555 REC8M M MCM 500 EFI KIT RETENES INYECTOR FUEL INJECTOR SEAL KIT KIT PARAOLI INIETTORI REC on MCM 496 Mag & HO, MIE 8.1S & HO 80262T REC T & MCM/MIE 7.4L MPI (L29) REC MCM/MIE 4.L, 5.OL, 50 Mag MPI, MX 6.2L w/ecm 555

143 212 REC A A1 Ski 50 Mag MPI & Blk Scorpion Ski (OF5058-OK040000) REC85998A A A T A1 MCM GM V-6 & V-8 (05 & 50) TBI T REC T 50 Mag MPI (1998+) MX 6.2L MPI, 7.4L/502 Mag MPI (1999+) 8.2L MPI SENSOR MAP MAP SENSOR SENSORE MAP REC8M M V6 & V8 MPI con / with / con 555 ECM REC MCM 525 EFI A1 REC A1 MCM/MIE GM V-6 & 50, 77, MX 6.2L MPI, 7,4L MPI, 454, 502 EFI REC9-0 SENSORES SENDERS SENSORI A A1 MCM/MIE Ski GM V-8 50, 77, 454, 502 MPI SENSOR MAT / MAP MAT / MAP SENSOR SENSORE MAT / MAP REC8M M MAG MPI 77MAG MPI 8MAG STROKER 4.L MPI 5.0L MPI 5.7L MPI 6.2L MPI SENSOR PICK UP PICK UP SENSOR SENSORE PICK UP REC T V4 / V6 / V8 Delco Voyager A1 REC861249A MCM/MIE GM V-6 & 05, 50, MX 6.2L MPI, 7,4L MPI (1998+) 5.0L, 5.7L EFI (1998) REC MCM 575SCI SENSOR DE TEMPERATURA AIRE AIR TEMPERATURE SENSOR SENSORE TEMPERATURA ARIA 80522T REC80522T V6 & V8 (50, 454, 496 & 502 CID) EFI / MPI 500, 520, 525, 540, 575 (Race sterndrive)

144 SENSOR DE PICADO KNOCK SENSOR SENSORE DI CADUTA T REC8M M , 502, 540, L, 454 MAGNUM 8.2L 500, 525, 575, 600, 800 (Race sterndrive) SENSOR POSICION CIGÜEÑAL CRANKSHAFT POSITION SENSOR SENSORE POSIZIONE ALBERO MOTORE REC L 496 Mag, H.O. BRAVO 21 REC806612T T MCM/MIE 05, 50, 77 GM V8 CID SENSOR POSICION DE GAS THROTTLE POSITION SENSOR SENSORE POSIZIONE FARFALLA 85678T REC85678T MCM/MIE 4.L, 5.0L, MX 6,2L w/ecm555, 50 Mag MPI, Blk Scorpion Ski, 7,4L MPI (L29), MCM 496 Mag & HO, 8.1S & HO REC MCM/MIE 50 Mag, Blk Scorpion Ski (0L & +) REC805226A A1 MCM/MIE V-6 & 05, 50, 454, 502 EFI SENSOR POSICION ARBOL DE LEVAS CAMSHAFT SENSOR SENSORE POSIZIONE ASSE A CAMME REC , 4., 5.0, 5.7, 6.2L Se instala en distribuidor Is installed in distributor Viene installato nello spinterogeno REC8M SENSOR CAUDAL AGUA WATER SENSOR SENSORE ACQUA 8M V6 & V8 4.5L MPI REC MCM 496 Mag, 8.1 Inboard T01 REC864297T Magnum, 77 Magnum MPI, 5.0L MPI, 5.7L MPI, 6.2L MPI, 8.2L MPI 4.L CARB / MPI 525, 600, 662, 700 (Race sterndrive) SENSOR TEMPERATURA ENFRIADOR COOLANT TEMPERATURE SENDER SENSORE TEMPERATURA SCAMBIATORE T REC MAG,PI 8 MAG 4.L MPI, 5.0L MPI,.0L MPI 6.2L MPI 57, CARB, EFI 454, 496 MAG, EFI 5.7L CARB, EFI 8.1, 8.2L MIE SENSOR TEMPERATURA AGUA WATER TEMPERATURE SENDER SENSORE TEMPERATURA ACQUA REC97258A1 REC806490T 97258A FI FI T 97257A REC /2-14 NPT /8-18 NPT

145 214 KIT TEMPERATURA Y PRESIÓN DE ACEITE CON ALARMA COMPLETE TEMPERATURE & OIL PRESSURE WARNING KIT KIT TEMPERATURA PRESSIONE DELL OLIO CON ALLARME REC41400 VALVULA DE AIRE, IAC AIR VALVE, IDLE VALVOLA ARIA REC LMPI, 4. MPI, 5.0L MPI, 50 MAG MPI, MX6.2 MPI, 8.1L 600, 662, 700 (Race sterndrive) SENSOR ACEITE PARA BOMBA COMBUSTIBLE ELECTRIC FUEL PUMP SWITCH SENSOR SENSORE OLIO PER POMPA COMBUSTIBILE REC , 5.0, 5.7 Motores modernos Later engines Motori moderno SENSOR PRESIÓN DE ACEITE OIL PRESSURE SENDER SENSORE PRESIONE OLIO REC8M T 8M HILO THREAD FILO TERMINAL 1/ REC A A01 4., 5.0, 5.7 Motores antiguos Old engines Motori vecchio REC SENSOR IAC IAC SENDER SENSORE IAC A1 MCM/MIE GM V-6 & 05, 50, 454, 502 EFI 500, 575 (Race sterndrive) REC MCM/MIE 50 Mag MPI Black Scorpion Ski, 77 Scorpion, MCM & Ski MX 6.2L MPI, 7.4L MPI (L29), 575SCi REC A A1.0L ( ) 4.L (199-98) 5.0L ( ) 5.7L ( ) 7.4L ( ) REGULADORES PRESIÓN DE COMBUSTIBLE FUEL PRESSURE REGULATORS REGOLATORI PRESSIONE CARBURANTE 80260T REC80260T T M MCM/MIE 7.4L MPI (L29) 496 Mag, 8.1L Se monta en la linea de enfriador de combustible. Mounts on fuel rail Si monta nello scambiatore di calore. REC MCM 500 EFI (Race sterndrive) Se instala en el fuel rail Mounts on fuel rail E installato nel fuel rail

146 REC807952A A1 MCM/MIE GM V-6, V-8 05, 50, 77 EFI/MPI, MCM 575SCi Se monta en la linea de enfriador de combustible. (marca rosa) Mounts on fuel rail (pink mark) Si monta nella linea dello scambiatore di calore della benzina. (colore rosa) REC L MPI, 5.7L MPI, 50 Magnum, 6.2L MPI, 496 Magnum, 8.1L, 8.2L, 502 Mag MPI, 75HP, 425HP. 520, 540 (Race sterndrive) Se instala en la Is istalled in module cover. Viene installato nel coperchio del modulo REC861126A A1 MCM 4. MPI, 5.0 MPI, 50 Magnum, 8.1 L, 6.2 MPI, 7.4 MPI. Seguir la marca de la base del tubo, marron azul/ verde. Se instala en el enfriador de combustible. Mounts on fuel cooler. Brown & blue/green mark on base of tube Da montare su motori con tubo con colore marrone blu/verde. Si monta nella linea dello scambiatore di calore di benzina REC L, 5.0L, 5.7L & 6.2L MPI Con 555 ECM en linea combustible. Se instala en el fuel rail With 555 ECM in fuel rail. Mounts on fuel rail Con 555 ECM in lineadel carburante E installato nel fuel rail MCM/MIE 7.4L/LX MPI, 454 Mag MPI, 502 Mag MPI, MIE 8.2L MPI Se monta en el enfriador de combustible (sin marca de color) Mounts on fuel cooler (no color mark) Si monta nella linea dello scambiatore di calore della benzina. (senza codice colore) MCM/MIE 7.4L/LX MPI, 454 & 502 Mag MPI, 8.2L MPI Se instala en el fuel rail Mounts on fuel rail E installato nel fuel rail GUÍA DE SENSORES SENSOR APPLICATION GUIDA SENSORI GUIDA SENSORI REC86049A1 REC805227A A A1 215 MODELO MODEL MODELLO CID / CYL YEAR AÑO ANNO SERIE SERIAL SERIE INYECTOR INJECTOR INNIETORE KIT INYECTOR IAC VÁLVULA INJECTOR KIT KIT IAC VALVE INNIETORE IAC VALVOLA TPS REGULADOR PRESIÓN RAIL REGULATOR PRESSURE RAIL REGOLATORE PRESSIONE RAIL REGULADOR PRESIÓN COOLER REGULATOR PRESSURE COOLER REGOLATORE PRESSIONE COOLER MAP PICADO KNOCK BATTITO TEMP. AIRE AIR TEMP. IAT MAT TEMP. ARIA 262 MAG EFI 262/V OF OK REC REC REC805226A1 REC807952A1 REC L EFI 262/V OL OM REC REC REC805226A1 REC807952A1 REC861249A1 REC80522T 4.L MPI 262/V6 02/07 OM REC REC9-01 REC REC85678T REC REC807952A1 REC L EFI 05/V OL OM REC85998A1 REC REC805226A1 REC807952A1 REC861249A1 REC80522T 5.0L MPI 05/V OM REC REC9-01 REC REC85678T REC REC861126A1 5.0L MPI DTS 05/V OW REC REC9-01 REC EFI 50/V OA OC REC Mag Alpha OF /V EFI(gen+) OK REC85998A1 REC REC805226A1 REC807952A1 REC85096 REC806612T 50 Mag Bravo OF /V MPI OK REC REC805226A1 REC806808A2 REC85096 REC806612T 50 Mag Bravo OK /V8 97 MPI (gen+) OK REC9-0 REC REC805226A1 REC807952A1 REC85096 REC806612T 50 Mag EFI Ski 50/V OF OF REC85998A1 REC REC805226A1 REC85096 REC806612T 50 Mag EFI Ski 50/V OF OK REC85998A1 REC REC805226A1 REC807952A1 REC85096 REC806612T 50 Mag EFI Ski 50/V OK OK REC85998A1 REC REC805226A1 REC807952A1 REC85096 REC806612T 50 Mag MPI 50/V OL OL1598 REC9-02 REC80149 REC85678T REC807952A1 REC861249A1 REC806612T 50 Mag MPI 50/V OL6000- OL46999 REC9-02 REC80149 REC85678T REC807952A1 REC861249A1 REC806612T 50 Mag MPI 50/V OL1599- OL-5999 REC9-02 REC80149 REC80148 REC807952A1 REC861249A1 REC806612T REC80522T 50 Mag MPI 50/V OL OM REC9-02 REC80149 REC80148 REC807952A1 REC861249A1 REC806612T REC80522T 50 Mag MPI 50/V OM REC REC9-01 REC REC85678T REC REC861126A1 50 Mag MPI DTS 50/V OW REC REC9-01 REC Mag MPI Horizon 50/V OM REC REC9-01 REC REC85678T REC REC861126A1 50 Mag MPI Horizon DTS 50/V OW REC REC9-01 REC Mag MPI OL /V Horizon MIE OM REC9-02 REC80149 REC80148 REC807952A1 REC861249A1 REC806612T 50 Mag MPI OM /V Horizon MIE OM9871 REC REC9-01 REC REC85678T REC861126A1

147 216 MODELO MODEL MODELLO CID / CYL YEAR AÑO ANNO SERIE SERIAL SERIE INYECTOR INJECTOR INNIETORE KIT INYECTOR IAC VÁLVULA INJECTOR KIT KIT IAC VALVE INNIETORE IAC VALVOLA TPS REGULADOR PRESIÓN RAIL REGULATOR PRESSURE RAIL REGOLATORE PRESSIONE RAIL REGULADOR PRESIÓN COOLER REGULATOR PRESSURE COOLER REGOLATORE PRESSIONE COOLER MAP PICADO KNOCK BATTITO TEMP. AIRE AIR TEMP. IAT MAT TEMP. ARIA 50 Mag MPI Horizon MIE 50/V OM9872+ REC REC9-01 REC REC85678T REC Mag MPI Horizon MIE DTS 50/V OW REC REC9-01 REC Mag MPI MIE 50/V OL OL04999 REC9-02 REC80149 REC85678T REC807952A1 REC861249A1 REC806612T 50 Mag MPI MIE 50/V OM OM9871 REC REC9-01 REC REC85678T REC REC861126A1 50 Mag MPI MIE 50/V OM9872+ REC REC9-01 REC REC85678T REC Mag MPI MIE DTS 50/V OW REC REC9-01 REC Mag EFI Ski 50/V OF OF REC85998A1 REC REC805226A1 REC85096 REC806612T 50 Mag MPI Ski 50/V OL OL04599 REC9-02 REC80149 REC85678T REC807952A1 REC861249A1 REC806612T 50 Mag MPI Ski 50/V OL OM REC9-02 REC80149 REC80148 REC807952A1 REC861249A1 REC806612T 50 Mag MPI Ski 50/V OM REC REC9-01 REC REC85678T REC REC861126A1 5.7L EFI 50/V OF OK REC85998A1 REC REC805226A1 REC807952A1 REC85096 REC806612T 5.7L EFI (Gen+) 50/V OL OM REC85998A1 REC REC805226A1 REC807952A1 REC861249A1 REC806612T REC80522T 5.7L EFI (Gen+) 50/V OK OK REC85998A1 REC REC805226A1 REC807952A1 REC85096 REC806612T 5.7LX Bravo EFI (Gen+) 50/V OF OK REC85998A1 REC REC805226A1 REC807952A1 REC85096 REC806612T 5.7LX EFI 50/V OF OK REC85998A1 REC REC805226A1 REC807952A1 REC85096 REC806612T Black Scorpion Ski 50/V OF5058- OK REC80149 REC85678T REC REC85096 REC806612T Black Scorpion OK /V Ski OL REC9-0 REC80149 REC85678T REC807952A1 REC85096 REC806612T Black Scorpion OL /V Ski OL REC9-0 REC80149 REC85678T REC807952A1 REC806612T Black Scorpion Ski 50/V OL OM91599 REC9-0 REC80149 REC80148 REC807952A1 REC806612T Black Scorpion Ski 50/V OM REC9-0 REC REC80148 REC807952A1 77 Scorpion MCM 77/V OL OM REC9-0 REC80149 REC80148 REC807952A1 REC85096 REC806612T 77 Scorpion OK Ski 77/V OL60014 REC9-0 REC80149 REC85678T REC807952A1 REC85096 REC806612T MX 6.2L MPI 77/V OL6800- OM REC9-02 REC80149 REC80148 REC807952A1 REC861249A1 REC806612T REC80522T MX 6.2L MPI 77/V OM OW REC REC9-01 REC REC85678T REC REC861126A1 MX 6.2L MPI 77/V OW REC REC9-01 REC REC85678T REC MX 6.2 MPI DTS 77/V OW REC REC9-01 REC MX 6.2L MPI Horizon 77/V OM OW REC REC9-01 REC REC85678T REC REC861126A1 MX 6.2L MPI Horizon 77/V OW REC REC9-01 REC REC85678T REC MX 6.2L MPI Horizon DTS 77/V OW REC REC9-01 REC REC MX 6.2L MPI Horizon MIE 77/V OM OM9894 REC REC9-01 REC REC85678T REC REC861126A1 MX 6.2L MPI Horizon MIE 77/V OM9895+ REC REC9-01 REC REC85678T REC MX 6.2L MPI 77/V8 Horizon MIE DTS OW REC REC9-01 REC MX 6.2L MPI MIE 77/V OM OM9894 REC REC9-01 REC REC85678T REC REC861126A1 MX 6.2L MPI MIE 77/V OM9895+ REC REC9-01 REC REC85678T REC MX 6.2L MPI MIE DTS 77/V OW REC REC9-01 REC REC MX 6.2L MPI Ski 77/V OM REC REC9-01 REC REC85678T REC REC861126A1 MX 6.2L Black OL /V Scorpion Ski OM91599 REC9-0 REC80149 REC80148 REC807952A1 REC806612T MX 6.2L Black Scorpion Ski 77/V OK REC9-0 REC REC80148 REC807952A1 454 Mag EFI 454/V OF OF80249 REC9-0 REC REC805226A1 REC805227A1 REC85096 REC8M REC80522T 454 Mag EFI Ski 454/V OF OF REC9-0 REC REC805226A1 REC805227A1 REC85096 REC8M REC80522T 454 Mag EFI OF Ski 454/V OK REC9-0 REC REC805226A1 REC805227A1 REC85096 REC8M Mag MPI 454/V OF OK14749 REC9-0 REC REC805226A1 REC805227A1 REC85096 REC8M REC80522T 454 Mag MPI 454/V OK OL08599 REC9-0 REC REC805226A1 REC805227A1 REC86049A1 REC85096 REC8M Mag MPI 454/V OL OM REC9-02 REC REC805226A1 REC861126A1 REC85096 REC8M Mag MPI 454/V OL Horizon MIE OL REC9-0 REC REC805226A1 REC805227A1 REC86049A1 REC85096 REC8M Mag MPI Horizon MIE 454/V OL OL REC9-02 REC REC805226A1 REC861126A1 REC85096 REC8M L MPI (L29) 454/V OL OM0240 REC80262T REC9-04 REC80149 REC85678T REC80260T01 REC861126A1 REC861249A1 REC8M REC80522T 7.4L MPI MIE 454/V OF OK14749 REC9-0 REC REC805226A1 REC805227A1 REC85096 REC8M REC80522T 7.4L MPI MIE 454/V OK OK REC9-0 REC REC805226A1 REC805227A1 REC86049A1 REC85096 REC8M L MPI MIE (L29) 454/V OL OL67461 REC80262T REC9-04 REC80149 REC805226A1 REC80260T01 REC861126A1 REC861249A1 REC8M REC80522T

148 MODELO MODEL MODELLO CID / CYL YEAR AÑO ANNO SERIE SERIAL SERIE INYECTOR INJECTOR INNIETORE KIT INYECTOR IAC VÁLVULA INJECTOR KIT KIT IAC VALVE INNIETORE IAC VALVOLA TPS REGULADOR PRESIÓN RAIL REGULATOR PRESSURE RAIL REGOLATORE PRESSIONE RAIL REGULADOR PRESIÓN COOLER REGULATOR PRESSURE COOLER REGOLATORE PRESSIONE COOLER MAP PICADO KNOCK BATTITO TEMP. AIRE AIR TEMP. IAT MAT TEMP. ARIA 7.4LX TBI 454/V OF OK REC REC805226A1 REC807952A1 REC85096 REC8M :4LX MPI 454/V OF OK14749 REC9-0 REC REC805226A1 REC805227A1 REC85096 REC8M REC80522T 7.4Lx MPI 454/V OK OK REC9-0 REC REC805226A1 REC805227A1 REC86049A1 REC85096 REC8M REC80522T 496 Mag 496/V OM OW REC REC9-06 REC REC85678T REC80260T01 REC861126A1 496 Mag 496/V OW REC REC9-06 REC REC85678T N.S.S. REC REC8M Mag DTS 496/V OM OW REC REC9-06 REC80260T01 REC861126A1 496 Mag DTS 496/V OW REC REC9-06 N.S.S. REC8M Mag HO 496/V OM OW REC REC9-06 REC REC85678T REC80260T01 REC861126A1 REC80522T 496 Mag HO 496/V OW REC REC9-06 REC REC85678T N.S.S. REC8M REC80522T 496 Mag HO DTS 496/V OM OW REC REC9-06 REC80260T01 REC861126A1 REC80522T 496 Mag HO DTS 496/V OW REC REC9-06 N.S.S. REC8M REC80522T 8.1L MIE 496/V OM OW REC REC9-06 REC REC85678T REC80260T01 REC861126A1 REC80522T 8.1L MIE 496/V OW REC REC9-06 REC REC85678T N.S.S. REC REC8M REC80522T 8.1L HO MIE 496/V OM OW REC REC9-06 REC REC85678T REC80260T01 REC861126A1 REC80522T 8.1L HO MIE 496/V OW REC REC9-06 REC REC85678T N.S.S. REC REC8M REC80522T 500 EFI 502/V OL REC8M REC9-04 REC REC REC861126A1 REC85096 REC8M Mag MPI 502/V OD OK14749 REC9-0 REC REC805226A1 REC805227A1 REC85096 REC8M Mag MPI 502/V OK OL08542 REC9-0 REC REC805226A1 REC805227A1 REC86049A1 REC85096 REC8M REC80522T 502 Mag MPI 502/V OL OM REC9-02 REC REC805226A1 REC861126A1 REC85096 REC8M REC80522T 525 EFI 502/V OM REC9-0 REC805226A1 REC861126A1 REC Sci 502/V OL OM REC REC805226A1 REC807952A1 REC REC8M REC80522T 8.2 MPI MIE 502/V OF OK14749 REC9-0 REC REC805226A1 REC805227A1 REC85096 REC8M MPI MIE 502/V OK OL REC9-0 REC REC805226A1 REC805227A1 REC86049A1 REC85096 REC8M MPI MIE 502/V OL OL REC9-0 REC REC805226A1 REC861126A1 REC85096 REC8M BOMBAS COMBUSTIBLE ELÉCTRICAS ELECTRIC FUEL PUMPS & KIT POMPE BENZINA ELETTRICHE A A A6 REC861155A A A A2 4.L V-6. Sustituye modelos antiguos. Replaces old models. Sostituzione vecchi modelli. REC866170A A01 05, 50, 77 & 496 CID GM V-8 with Gen III cool fuel module low pressure. Con modulo di bassa pressione Gen III A REC861155A A2 4., 5.0 / 5.7, 8.1L V6 & V T01 REC866169T A01 05, 50, 77, , 5.7, 6.2, 8.1, 8.2, 6.2L With regulator for GM V-8 with Gen III cool fuel module high pressure. Con regolatore. Con modulo ad alta pressione Gen III.

149 218 KIT BOMBA COMBUSTIBLE FUEL PUMP KIT KIT POMPA BENZINA REC827682T T MAG (TBI) (GEN+) OF OK MAG EFI SKY (TBI) GM50 V OF OF MAG MPI SKY GM50 V OF OF MAG ALPHA EFI (GEN+) GM50 V OF OK MAG BRAVO MPI GM50 V OF OF MAG BRAVO MPI (GEN+) GM50 V OF OK L ALPHA EFI (TBI) GM50 V OF OF L BRAVO (TBI) GM50 V OF OF L EFI (2BBL-TBI) GM50 V OF OK LX BRAVO EFI (GEN+) GM50 V OF OK LX EFI (4BBL-TBI) GM50 V OF OK BOMBA DE COMBUSTIBLE ALTA PRESIÓN HIGH PRESSURE FUEL PUMP POMPA BENZINA ALTA PRESSIONE REC861156A A1 50 Mag M.P.I. Alpha/Bravo/Horizon/MIE/Ski 4.L EFI/Gen+ TBI/M.P.I. Alpha/Bravo-454 Mag M.P.I. Bravo & Horizon 5.0/5.7L EFI/M.P.I. Alpha/Bravo-502 Mag M.P.I. 7.4L M.P.I. Bravo & MIE 8.1L/8.2L MIE M.P.I. MX6.2L M.P.I. Alpha/Bravo/Horizon & MIE Black Scorpion Scorpion 77 Stendrive Racing (Sin rosca) Reemplaza la bomba de combustible fría (non threaded) Replaces cool fuel pump BOMBA DE COMBUSTIBLE BAJA PRESIÓN LOW PRESSURE FUEL PUMP POMPA BENZINA BASSA PRESSIONE CARP Volt. 4-6PSI /20-0 GPH Poseen todas las medidas de seguridad exigidas. Puede usarse para trasvase de gasoil. Listed by Marine Division UL. Used for diesel fuel transfer Conforme con tutte le misure di sicurezza necessarie. Si può utilizzare per travasi di gasolio. KIT BOMBA DE COMBUSTIBLE HIGH PRESSURE FUEL PUMP KIT KIT POMPA BENZINA ALTA PRESSIONE RECEFP-KT A A A2 REC A A A6 V6 - V8 Modelo antiguo Old Model Modello vecchio 4.Fi & Carburated Bomba eléctrica en línea. Inline electric pump model. Pompa elettrica in linea. 8 PSI, 25gpm KIT JUNTAS SEPARADOR VAPOR VAPOR SEPARATOR TANK O-RING KIT GUARNIZIONI SEPARATORE VAPORE REC

150 BOMBA COMBUSTIBLE Y KIT ENFRIADOR ELECTRIC FUEL PUMP & COOLER POMPA BENZINA E KIT SCAMBIATORE REC861156A A04 (#807950) MPI, EFI & TB V6 & V8 (-0K999999) REC861156A A0 (#86556) 4. MPI, 5.0 MPI, 50 MAG MPI, MX6.2 MPI 0M REC862077A1 BOMBAS COMBUSTIBLE MECÁNICAS MECHANIC FUEL PUMPS POMPA BENZINAMECCANICHE 41141A A1 V6; 21, 262, 229 FILTRO FILTER FILTRO REC5-8M JUNTA GASKET GUARNIZIONE REC T REC86246T 86246A V8; 05, 50, 400, 228, 250, 255, 260, T REC62092T Ford V T A2 REC86247T V8; 454 /0, 25, 50, A A REC862048A1 9799A A V8; 05, 50, 454, 0, 420 Inline (4 cyl) 120, 140,.0L & 224 CID REC8624A4 8624A A FILTRO FILTER FILTRO REC A GM (4 & 6 cyl) 15, 181, 225, 250, 120 / 140 / 160 / 165 / 470 / 185 / 488

151 220 REC8M00745 GM 4 cyl (2.5 /.0L) MCM.7L.0L (SNL ) 8M REC8M GM V8 05, 50, 228 / 20 / 260 / T REC861677T 8188T GM V8 (454 & 502) REC M T A A REC REC REC REC FILTRO FILTER FILTRO REC5-8M JUNTAS GASKETS GUARNIZIONI REC REC REC GUÍA BOMBAS MECÁNICAS MECHANIC PUMPS APPLICATION GUIDA POMPE MECCANICHE MODELO MODEL MODELLO SERIE SERIAL SERIE REC8624A REC8624A REC8624A REC8624A REC8624A4 120/2.5L REC8624A4 120/2.5L REC8M (4 Cil.) REC8624A REC8624A REC8624A REC8624A4 140 (4 Cil.) REC8624A4 140/.0L REC8624A4 140/.0L REC8M L/.0LX C REC8M REC8624A REC8624A REC8624A4 165/.7-LX (4 Cil.) REC8M (4 Cil.) REC8M /.7-LX (4 Cil.) REC8M /4.L (262 CID) B REC862077A1 185 (229 CID) REC862077A1 185 (262 CID) A1455+ REC862077A1 190 (4 Cil.) REC8M REC8624A4 200 GM REC8M /5.0L GM B REC8M (262 CID) A1455+ REC862077A1 205/4.L-LX (262 CID) B REC862077A1 215 Ford REC62092T 215 Ford REC62092T 225 Ford REC62092T 228 GM REC86246T 228 GM REC86246T 228 GM REC8M GM Inboard REC8M /5.6L-GM (IB) B REC8M GM REC8M /5.0L-LX GM B REC8M Ford REC62092T 255 GM REC86246T 255 GM REC62092T 260 GM REC86246T 260 GM REC86246T 260/5.7 GM REC86246T 260 GM Intraborda REC8M /5.7L GM (IB) B REC8M L-GM REC8M GM REC8M MR/TRS GM F REC8M GM REC86246T 0 GM REC8M REF

152 MODELO MODEL MODELLO SERIE SERIAL SERIE 0 GM/W.B.W REC86247T 40/7.4L-GM (IB) REC86247T 50 GM REC862048A1 50-GM (MAGNUM) REC862048A1 50 (MAG-TOURNEY SKI) REC86247T 70 TRS-GM A REC8M GM D REC8M GM REC862048A1 425-GM REC86247T 454 GM (MAGNUM) A REC862048A1 454 MAG. BRAVO GM A REC862048A1 470 A REC862048A1 470 B REC862048A REC8624A4 REF MODELO MODEL MODELLO SERIE SERIAL SERIE REC8624A REC8624A REC8624A4 888 Ford REC8624A4 898/198-GM REC8624A4 898 GM REC62092T 5.7 GM (SKI) REC86246T 5.7 GM (SKI) REC8M L BRAVO (GM)50 A855+ REC8M L BRAVO GM B REC8M L W/HURTH (IB) B REC8M BRAVO (Gen V) B REC862048A1 7.4 BRAVO (Gen VI) C REC862048A1 454 MAG BRAVO MPI (Gen VI) REC861677T REF 221 TAPA DISTRIBUIDOR DISTRIBUTOR CAPS CALOTTE SPINTEROGENO REC Delco V8 DISTRIBUIDOR DISTRIBUTOR SPINTEROGENO REC T T Prestolite V6 765T REC765T 765 Delco 6 Cil Q1 REC T FI Prestolite V8 Con tornillo with nut con chiusura a vite REC Q1 F MALLORY V8 Tapa alta High cap Calotta alta REC T FI Prestolite V8 Con clip with clip con clip REC T T2 Autolite 8 Cyl Q A A A A5 REC805759Q T T A T2 4557A Merc. V8

153 ROTOR ROTOR ROTORE REC T REC Delco 4 cil &.0LX ROTOR ROTOR ROTORE REC89825T T2 REC L Vortec V6 MPI 222 REC T T ROTOR ROTOR ROTORE Delco V8 E. elect. REC T T Delco V6 E. elect. REC ROTOR ROTOR ROTORE REC ROTOR ROTOR ROTORE REC89825T T22 REC Vortec V8 MPI Modernos / late / moderna ROTORES ROTORS ROTORI REC M Vortec V6 & V8 MPI Q REC9-9459Q T T2 Delco 4 Cil REC8M M GM V8 HEI (excepto/ except / ecceto MPI 555 ECM) REC Autolite V8 Mercury A2 REC815407A2 175A Q02 Merc. V REC Q 8M Delco 4 & 6 Cil REC ( ) Ford 2.L Con / With / Con: MALLORY DISTRIBUTOR REC T 8M FI Mallory V8

154 REC T FI Prestolite V T REC Q FI FI Presolite V6 & V8 8M REC Delco V8 E. eléc REC M Delco V6 PLATINOS POINTS PUNTINE REC8M M FI Prestolite 425 REC425T 425T Delco REC Delco 580 REC Autolite REC M Delco 4 cil..0lx TRIGGERS (ROTOR + SENSOR) TRIGGERS (ROTOR + SENSOR WHEEL) TRIGGER (ROTORI + SENSORE) 1524A6 1524Q06 REC1524A6 1524A A A4 Merc. V6 1524A1 REC1524A1 1524T1 1524A5 Merc. V8 REC Mercury REC M Mallory CONDENSADORES CONDENSERS CONDENSATORI M REC8M FI FI FI FI Prestolite V8

155 REC Q 8M FI Delco 4 & 6 Cil. REC Delco V REC Autolite REC Merc. V REC8M M FI Mallory V8, Delco 4 & 6 Cil. REC Delco V-8 REC Autolite 8 Cil KITS DE ENCENDIDO TUNE UP KITS KIT D ACCENSIONE 425A1 REC42A1 425Q1 Delco 4 & 6 cil A1 REC92-624Q Q T1 Prestolite V6 & V A1 REC Q Q1 Mallory V A1 REC92-625Q Q T1 Prestolite V8

156 GUÍA KITS DE ENCENDIDO IGNITION APPLICATION GUIDE GUIDA KIT ACCENSIONE MODELO MODEL MODELLO CYL ARRANQUE IGNITION AVVIAMENTO YEAR AÑO ANNO SERIE SERIAL SERIE KIT PLATINO POINT PUNTINE CONDENSADOR CONDENSER CONDENSATORE ROTOR ROTOR ROTORE 110 L-4 Delco REC42A1 REC425T REC662 REC L-4 Delco REC42A1 REC425T REC662 REC /2.5L L-4 Delco C85255 REC42A1 REC425T REC662 REC L-4 Delco REC42A1 REC425T REC662 REC /.0L L-4 Delco C REC42A1 REC425T REC662 REC L/LX L-4 Prestolite C F60999 REC92-624Q1 REC8M REC8M REC /.7L L-4 Delco B REC42A1 REC425T REC662 REC L-4 Delco B44940 REC42A1 REC425T REC662 REC /.7LX L-4 Delco B4691+ REC42A1 REC425T REC662 REC /.7LX L-4 Prestolite B4691+ REC92-624Q1 REC8M REC8M REC L-4 Delco B4690 REC42A1 REC425T REC662 REC L-4 Delco REC42A1 REC425T REC662 REC L-4 Delco REC42A1 REC425T REC662 REC L-4 Delco REC42A1 REC425T REC662 REC Todos / All / Tutti Prestolite L-4 Todos / All / Tutti REC92-624Q1 REC8M REC8M REC85801 Repuesto (4 Cil.) 140 L-6 Delco REC42A1 REC425T REC662 REC L-6 Delco REC42A1 REC425T REC662 REC L-6 Delco REC42A1 REC425T REC662 REC L-6 Delco REC42A1 REC425T REC662 REC L-6 Delco REC42A1 REC425T REC662 REC L-6 Delco REC42A1 REC425T REC662 REC L-6 Delco REC42A1 REC425T REC662 REC Todos / All / Tutti Prestolite L-6 Todos / All / Tutti REC92-624Q1 REC8M REC8M REC85801 Repuesto (6 Cil.) 185 (4 BBL.) (.8L) V-6 Prestolite REC92-624Q1 REC8M REC8M REC (GM 28) V-8 Delco REC N/D N/D N/D 215 MCM y MIE (Ford 02) V-8 Autolite REC REC REC64851 REC MCM y MIE (Ford 02) V-8 Mallory REC Q1 REC REC8M REC MCM y MIE V-8 Autolite REC REC REC64851 REC MCM y MIE V-8 Mallory REC Q1 REC REC8M REC MCM y MIE V-8 Mercury REC REC7181 REC64851 REC (Ford 02) V-8 Mercury REC REC7181 REC8M REC (Ford 02) V-8 Prestolite REC92-625Q1 REC8M REC8M REC (Ford 02) V-8 Mallory REC Q1 REC REC8M REC (Ford 02) V-8 Autolite REC02- Ign REC REC64851 REC (GM 27) V-8 Delco REC MCM y MIE V-8 Mallory REC Q1 REC REC8M REC /198 MCM y MIE V-8 Mallory REC Q1 REC REC8M REC MCM y MIE V-8 Mercury REC REC7181 REC64851 REC MCM y MIE V-8 Prestolite with 2 MCM y MIE V-8 Prestolite REC92-625Q1 REC8M REC8M REC REC92-624Q1 REC8M REC8M REC85801 with 250 (GM 50) V-8 Mallory REC Q1 REC REC8M REC MIE y MCM (Ford 51) V-8 Mallory REC Q1 REC REC8M REC MCM y MIE (Ford 51) V-8 Mercury REC REC7181 REC64851 REC (GM 50) V-8 Mallory REC Q1 REC REC8M REC (GM 50) V-8 Mercury REC REC7181 REC64851 REC V-8 Mallory REC Q1 REC REC8M REC L Ski V-8 Mallory A85-0F REC Q1 REC REC8M REC Ign. 5.7L Ski V-8 Prestolite A85-0F REC92-624Q1 REC8M REC8M REC TRS V-8 Mercury REC REC7181 REC64851 REC TRS V-8 Mallory REC Q1 REC REC8M REC MCM y MIE V-8 Mallory REC Q1 REC REC8M REC TRS V-8 Mallory REC Q1 REC REC8M REC TRS V-8 Holley REC REC7181 REC64851 REC TRS V-8 Mallory B REC Q1 REC REC8M REC TRS V-8 Holley B REC REC7181 REC64851 REC TRS V-8 Mallory B REC Q1 REC REC8M REC TRS V-8 Holley B REC REC7181 REC64851 REC TRS V-8 Mallory Ign. 460 TRS V-8 Holley Ign REC Q1 REC REC8M REC REC REC7181 REC64851 REC

157 226 KITS DE CONVERSIÓN ELECTRÓNICO ELECTRONIC CONVERSION KITS KIT DI CONVERSIONE ELETTRICO Usa bobina, tapa y rotor estandard. To subsitute condensers for electronic devices Uses standard.coil, cap & rotor Easy installation; one piece, two cables. Precisely calibrated between 1/4 from 0 to 8000 Sustituisce condensatori e contatti per componenti eletronici. Uilizza bobina, calotta e rotore standard. Facile installazione, una pz e due cavi. Precisione 1/4 calibrato da 0 a REC2690 Para distribuidores Prestolite V8 con clip en la tapa. For most Prestolite V8 distributors with clip on cap Per spinterogeni Prestolite V8 con clip nella calotta REC26900 GM 4 cil. REC26904 Para la mayoría de distribuidores de 8 cilindros Mallory YL o YD For most Mallory V8 distributors. Per la maggior parte delli spinterogeni da 8 cil Mallory YL o YD conratozione std e controrotante. REC26902 Para la mayoría de distribuidores Prestolite V8 con tornillo en la tapa. For most Prestolite V8 distributors with screw on cap Per la maggior parte degli spinterogeni Prestolite V8 con vite nella calotta REC26901 Para la mayoría de distribuidores de 6 cilindros Delco. For most Delco 6 cyl. distributors. Per la maggior parte delli spinterogeni da 6 cil Delco. MODELO MODEL MODELLO GUÍA KITS DE CONVERSIÓN ELECTRÓNICO ELECTRONIC CONVERSION KITS APPLICATION GUIDA KIT DI CONVERSIONE ELETTRICO CYL ARRANQUE IGNITION AVVIAMENTO SERIE SERIAL SERIE DISTRIBUIDOR DISTRIBUTOR DISTRIBUTTORE 470R 4 Delco Todos / All / Tutti REC Delco Todos / All / Tutti REC R 4 Delco Todos / All / Tutti REC Delco Todos / All / Tutti REC Delco Todos / All / Tutti REC Delco Todos / All / Tutti REC Delco Todos / All / Tutti REC26901 Alpha 1/ Delco Todos / All / Tutti REC Delco Todos / All / Tutti REC Delco Todos / All / Tutti Mallory Excepto / Except / Ecceto YL670AV REC Mallory Excepto / Except / Ecceto YL670AV REC Delco Todos / All / Tutti Mallory Excepto / Except / Ecceto YL670AV REC Mallory Excepto / Except / Ecceto YL670AV REC Prestolite Todos / All / Tutti REC Todos / All / Tutti REC Mallory Excepto / Except / Ecceto YL670AV REC Mallory Excepto / Except / Ecceto YL670AV REC Mallory Excepto / Except / Ecceto YL670AV REC Mallory Excepto / Except / Ecceto YL670AV REC Mallory intraborda A855+ Excepto / Except / Ecceto YL670AV REC Mallory Excepto / Except / Ecceto YL670AV REC Mallory Excepto / Except / Ecceto YL670AV REC , 400, 440, 460TRS 8 Mallory Excepto / Except / Ecceto YL670AV REC Mallory Excepto / Except / Ecceto YL670AV REC Prestolite Todos / All / Tutti REC Mallory Excepto / Except / Ecceto YL670AV REC Ski Mallory 85B Excepto / Except / Ecceto YL670AV REC26904 REF

158 DISTRIBUIDOR DELCO VOYAGER DISTRIBUTOR DELCO VOYAGER SPINTEROGENO DELCO VOYAGER Nº Descripción Description Descrizione 1 REC DISTRIBUIDOR 4 CYL DISTRIBUTOR 4 CYL DISTRIBUTORE 4 CYL 1 REC807964A A1 DISTRIBUIDOR 6 CYL DISTRIBUTOR 6 CYL DISTRIBUTORE 6 CYL 1 REC805222A A1 DISTRIBUIDOR 8 CYL DISTRIBUTOR 8 CYL DISTRIBUTORE 8 CYL 2 REC Q1 KIT CABLE ARRANQUE:.0L IGNITION WIRE SET:.0L KIT CAVI INIEZIONE:.0L 2 REC Q16 KIT CABLE ARRANQUE: V6 IGNITION WIRE SET: V6 KIT CAVI INIEZIONE: V6 2 REC Q17 KIT CABLE ARRANQUE: V8 IGNITION WIRE SET: V8 KIT CAVI INIEZIONE: V8 REC T27 BOBINA ARRANQUE COIL: IGNITION BOBINA INIEZIONE 4 REC T T01 CABLE: DISTRIBUIDOR - BOBINA WIRE LEAD: DIST- COIL CAVO: DISTRIBUZIONE - BOBINA 5 REC MÓDULO DISTRIBUIDOR MODULE: DISTRIBUTOR MODULO DISTRIBUZIONE 6 REC CABLE: INTERRUPTOR WIRE: SHIFT INTERUPTER CAVO: INTERRUTTORE 7 REC HERRAMIENTA DISTRIBUIDOR TOOL: TIMING STRUMENTO DISTRIBUZIONE 8 REC ROTOR V6 ROTOR V6 ROTORE V6 8 REC M ROTOR V8 ROTOR: V8 ROTORE: V8 8 REC M ROTOR 4 CYL ROTOR 4 CUL ROTORE 4 CYL 9 REC TAPA 4 CYL CAP 4 CYL COPERCHIO 4 CYL 9 REC TAPA 6 CYL CAP 6 CYL COPERCHIO 6 CYL 9 REC TAPA 8 CYL CAP 8 CYL COPERCHIO 8 CYL 10 REC CABLE: BOBINA WIRE LEAD: COIL HARNESS CAVO BOBINA 11 REC T MÓDULO IMPULSOS MODULE MODULO

159 DISTRIBUIDOR MPI V6 & V8 DISTRIBUTOR MPI V6 & V8 SPINTEROGENO MPI V6 & V Nº / Descripción Description Descrizione 1 REC A0 DISTRIBUIDOR V6 DISTRIBUTOR V6 DISTRIBUTORE V6 1 REC A87 DISTRIBUIDOR V8 DISTRIBUTOR V8 DISTRIBUTORE V8 2 REC A2 KIT CABLES V6 WIRES KIT V6 KIT CAVI V6 2 REC A1 KIT CABLES V8 (5.0L, 5.7L) WIRES KIT V8 (5.0L, 5.7L) KIT CAVI V8 (5.0L, 5.7L) 2 REC A1 KIT CABLES V8 (6.2L) WIRES KIT V8 (6.2L) KIT CAVI V8 (6.2L) REC M ROTOR ROTOR ROTORE 4 REC89825T T2 TAPA V6 CAP V6 COPERCHIO V6 4 REC89825T T22 TAPA V8 CAP V8 COPERCHIO V8 5 REC SENSOR POSICIÓN ÁRBOL DE POSITION SENDER SENSORE POSIZIONE LEVAS CRANKSHAFT ALBERO A CAMME 6 REC M BOBINA ENCENDIDO IGNITION COIL BOBINA INIEZIONE

160 DISTRIBUIDOR THUNDERBOLT IV & V DISTRIBUTOR ASSEMBLY IV & V SPINTEROGENO THUNDERBOLT IV E V Nº / Descripción Description Descrizione 1 REC805185A A7 DISTRIBUIDOR V6 CON TERMINAL DISTRIBUTOR ASSY. V6 W/BULLET SPINTEROGENO V6 CON TERMINALI 1 REC805185A A6 DISTRIBUIDOR V8 DISTRIBUTOR ASSY. V8 SPINTEROGENO V8 CON TERMINAL W/BULLET CON TERMINALI 2 REC815407A Q02 TAPA DISTRIBUIDOR V6 DISTRIBUTOR CAP V6 CALOTTA V6 2 REC805759Q Q01 TAPA DISTRIBUIDOR V8 DISTRIBUTOR CAP V8 CALOTTA V6 REC TORNILLO SCREW VITE 4 REC JUNTA GASKET COPERCHIO 5 REC1524A6 1524Q06 ROTOR V6 ROTOR ASSEMBLY. ROTORE V6 5 REC1524A1 1524T1 ROTOR V8 ROTOR ASSEMBLY ROTORE V8 6 REC JUNTA GASKET GUARNIZIONE 7 REC TORNILLO 1 SCREW 1 VITE 1 8 REC Q Q02 MÓDULO DISTRIBUIDOR SENSOR ASSEMBLY MODULO SPINTEROGENO 9 REC CASQUILLO BUSHING BOCCOLA 10 REC ARANDELA WASHER RONDELLA 11 REC PIÑÓN DELCO DRIVE GEAR PIGNONE DELCO 12 REC PASADOR PIN CHIAVISTELLO 1 REC Q16 KIT CABLES BUJÍAS V6 WIRES KIT V6 KIT CAVI V6 1 REC Q17 KIT CABLES BUJÍAS V8 WIRES KIT V8 KIT CAVI V8 14 REC A2 BOBINA COIL BOBINA

161 20 DISTRIBUIDOR ELECTRÓNICO ELECTRONIC DISTRIBUTOR SPINTEROGENO ELETTRICO REC805185A A V6. HEI Modernos / late / moderno DISTRIBUIDOR DISTRIBUTOR SPINTEROGENO A0 REC A A1 Vortec V6 4.l MPI (2002+) (0M00000+) REC805185A A6 V8. HEI Modernos / late / moderno A02 REC A A1 Vortec V L, 5.7L, 6.2L MPI (OM ) REC T 181 RX (LX - MPI) Delco est ignition A1 REC807964A A1 V6 (EFI - TBI) REC805222A A1 V8 (EFI - TBI - MPI) & 452 excepto 84 / 409 except 84 / 409 eccetto 84 / T REC GM 4 CIL. (120 & 140) MALLORY YL67AV 17177A1 9182A A1 REC17177A A 68521A A 1447A1 GM V8. (Small & large block) MALLORY YL 624 AV REC FORD 02 CID V8 MALLORY YL512CV REC FORD 51 CID V8 MALLORY YL554CV

162 ENCENDIDO ELECTRÓNICO ELECTRONIC IGNITION ACCENSIONE ELETTRONICA A2 REC A4 NO USA RESISTENCIA EXTERNA USE WITHOUT EXTERNAL RESISTOR NON UTILIZZA RESISTENZA ESTERNA HEI Sistema de encendido Thunderbolt Thunderbolt ignition sistem Sistema di accensione Thunderbolt 89825T A1 REC A USA RESISTENCIA EXTERNA USE WITH EXTERNAL RESISTOR UTILIZZA RESISTENZA ESTERNA DELCO BOBINA ENCENDIDO IGNITION COIL BOBINA ELETTRONICA 89825T27 REC T 4 CIL. (V6 & V8) BOBINAS COILS BOBINE REC L & 496 Mag (OM1505 +) 80667T1 REC80667T T V8 (5.0 & 5.7L) REC Motores 496 Magnum 8.1 Inboard T REC M , 5.0, 5.7 & 6.2L EMC 0M RM80561T 80561T 5.0/5.7 L ( ) MODULOS IGNICIÓN IGNITION MODULES MODULI AVVIAMENTO 15247A1 RM15247A T02 4. L (1987-9)

163 15248A1 RM15248A T02 7.4/8.2 L ( ) REC T V4, V6, V8 Delco Voyager 22 RM80561T T2 7.4 L ( ) 15899A1 RM15899A T02 5.0/5.7 L ( ) RM80561T T6 5.0/5.7/7.4 L ( ) A1 RM821125A T02 5.0/5.7 L ( ) 81167T REC L, V6 & V8 Delco Voyager REC GM , 5.0, 5.7 & 6.2L MPI ECM555 (2001+) 0M Para bobina / for coil / per bobina: REC Modelo Model Modello CYL/ CID SERIE SERIAL SERIE BUJÍAS SPARK CANDELE CHAMPION 110 4, 15 CID CHARN5C 110 4, 15 CID CHARV15YC , 181 CID CHARN5C 140 4, 181 CID CHARV15YC4.0 4, 181 CID -0F5100 CHARV15YC4.0 4, 181CID 0L CHARS12YC.0 LX 4, 181 CID CHARS12YC 470, 165, 170, 485, 488, 180, 190, 4, 224 CID CHARS12YC.7L,.7LX, 4, 224 CID CHARS12YC 140, 150, 160, 4, 224 CID CHARS12YC 165 6, 194, 20 & 292 CID CHARN5C 165 6, 194, 20 & 292 CID CHARV15YC , 194, 20 & 292 CID CHARN5C 185 V6, 229 CID CHARV15YC4 175, 185, 205 V6, 262 CID CHARV15YC4 262 MAG EFI GEN+ V6, 262 CID 0F L CHARS12YC 4.L MPI V6, 262 CID CHARV15YC4 4.L V6, 262 CID -0F CHARV15YC4 4.LX V6, 262 CID 0F CHARV15YC4 4. GEN+ V6, 262 CID 0L CHARS12YC 4.LL EFI GEN+ V6, 262 CID 0L CHARS12YC Modelo Model Modello CYL/ CID SERIE SERIAL SERIE CHAMPION 4.LH GEN+ V6, 262 CID 0L CHARS12YC 4.LX GEN+ V6, 262 CID 0F L CHARS12YC 4.LXH GEN+ V6, 262 CID 0F L CHARS12YC 888 Culata / Head / Testata CHARV15YC CHARV15YC4 14mm FORD V8 2 Culata / Head / Testata FORD V8 CHARV15YC4 14mm 255 Culata / Head / Testata CHARV15YC CHARV15YC4 14mm FORD V8 190 V8 28, 27, 05, 50 CID CHARJ12YC 898, 200 V8 28, 27, 05, 50 CID CHARV9IMC 225 V8 28, 27, 05, 50 CID CHARJ12YC 228, 20 V8 28, 27, 05, 50 CID CHARV9IMC 250 V8 28, 27, 05, CID CHARV15YC4 255 V8 28, 27, 05, 50 CID CHARV15YC4

164 Modelo Model Modello CYL/ CID SERIE SERIAL SERIE CHAMPION 260 V8 28, 27, 05, 50 CID CHARV9IMC 280, 00 Tempest, 20 EFI V8 28, 27, 05, 50 CID CHARV15YC4 50 Mag (Carb) V8 28, 27, 05, 50 CID CHARV9IMC 50 Mag EFI/MP V8 28, 27, 05, 50 CID -0F CHARV9IMC 50 Mag EFI GEN+ V8 CHARS12YC 0F CHARS12YC 50 Mag MPI GEN+ V8 CHARS12YC 0F CHARS12YC 50 Mag MPI GEN+ V8 CHARS12PYP 0L CHARS12PYP 77 Scorpion V8 28, 27, 05, 50 CID 0L CHARS12YC 5.0L MPI V8 28, 27, 05, 50 CID CHARS12YC 5.0L V8 28, 27, 05, 50 CID - 0L CHARV9IMC 5.0L GEN+ V8 28, 27, 05, 50 CID 0L CHARS12YC 5.0L EFI GEN+ V8 28, 27, 05, 50 CID 0L CHARS12YC 5.0LX V8 28, 27, 05, 50 CID CHARV9IMC 5.7L V8 28, 27, 05, 50 CID -0L CHARV9IMC 5.7L EFI V8 28, 27, 05, 50 CID -0L CHARV9IMC 5.7L GEN+ V8 28, 27, 05, 50 0L CID CHARS12YC 5.7L EFI GEN+ V8 28, 27, 05, 50 CID 0L CHARS12YC 5.7LX, 5.7LX EFI V8 28, 27, 05, 50 CID CHARV9IMC 5.7LX EFI GEN+ V8 28, 27, 05, 50 CID CHARS12YC 25 V8 427, 454 & 482 CID 0400 CHAV6C 0, 0 (B-W), 70, 400, 400 Cyclone V8 427, 454 & 482 CID CHARV15YC4 420, HP425, 440 Cyclone, HP450 V8 427, 454 & 482 CID CHARV15YC4 454 Mag Alpha, Bravo, EFI/MP/MPI V8 427, 454 & 482 CID CHARV15YC4 460 Cyclone, 475 Turbo, HP525 SC V8 427, 454 & 482 CID CHAV6C 7.4L Alpha, 7.4L Bravo V8 427, 454 & 482 CID CHARV15YC4 7.4L TR V8 427, 454 & 482 CID OB77111-OC CHARV15YC4 7.4L MPI (L29) V8 427, 454 & 482 CID 0L CHARS12YC 7.4LX EFI, 7.4LX MPI V8 427, 454 & 482 CID CHARV15YC4 HP465, HP500 (502 CID), HP500 EFI V8 502, 540 & 572 CID CHARV15YC4 HP500 Bulldog 540, HP525 SC 454 V8 502, 540 & 572 CID CHAV6C HP575, HP600SC Bobtail (502 CID) V8 502, 540 & 572 CID CHAV6C HP800SC (572 CID) V8 502, 540 & 572 CID CHAV6C 502 MAG (CARB.), EFI/ MA/MPI V8 502, 540 & 572 CID CHARV15YC4 600SC, 800SC V8 502, 540 & 572 CID CHAV6C Modelo Model Modello BUJÍAS SPARK CANDELE CYL SERIE SERIAL SERIE STANDARD IRIDIUM NGKBR6ES NGKBR6ES NGKBR6ES 2.5L 15, CID 4 NGKBR6EF.0L 181 CID 4 OL NGKBPR6EFS NGKTR6IX.0L 181 CID 4 -OF5100 NGKBR6ES.0LX 4 NGKBPR6EFS NGKTR6IX CID, CID 4 NGKBR6FS CID, CID 4 NGKBR6FS.7L 224 CID,,7LX 224 CID 4 NGKBR6FS Modelo Model Modello CID, CID, CID CYL SERIE SERIAL SERIE STANDARD 4 NGKBR6FS IRIDIUM 140, 150, NGKBR6ES NGKBR6ES 200, 175, 185, 205, CID 6 NGKBR6FS 262 MAG EFI GEN+ 6 OF80800-OL00000 NGKBPR6EFS NGKTR6IX 4.L 6 -OF NGKBR6ES 4.L EFI GEN+ 6 OL NGKBPR6EFS NGKTR6IX 4.L GEN+ 6 OL NGKBPR6EFS NGKTR6IX 4.LH EFI GEN+ 6 OL NGKBPR6EFS NGKTR6IX 4.L mpi gen + 6 OM NGKTR55 NGKTR55IX 4.LX 6 -OF NGKBR6ES 4.LX GEN+ 6 OF OL00000 NGKBPR6EFS NGKTR6IX 4.LXH GEN+ 6 OF OL00000 NGKBPR6EFS NGKTR6IX 4.5 MPI 6 NGKBPR5EFS NGKBR6FS NGKBR6FIX NGKBR6FS NGKBR6FIX 280, 00 Tempest, 20 EFI, 50 MAG 8 NGKBR6FS NGKBR6FIX 5.0L 8 -OL00000 NGKTR5 NGKYR5IX 5.0L EFI GEN+ 8 OL NGKBPR6EFS NGKTR6IX 5.0L MPI GEN+ 8 OM NGKTR55 NGKTR55IX 5.0L MPI Alpha/Bravo 8 NGKITR4A15 5.0LX 8 NGKYR5 NGKYR5IX 5.0L MPI NGKBPR6EFS NGKTR6IX 5.7l, 5.7LEFI 8 -OL NGKBR6FS NGKBR6FIX 5,7L EFI GEN+ 8 OL NGKBPR6EFS NGKTR6IX 5.7L GEN+ 8 OL NGKBPR6EFS NGKTR6IX 5.7LX, 5.7LX EFI 8 NGKBR6FS NGKBR6FIX 5.7LX EFI GEN+ 8 NGKBPR6EFS NGKTR6IX 5.7 MPI Horizon MIE 8 NGKITR4A MPI MIE 8 NGKITR4A Black Scorpion 8 OM NGKTR55 NGKTR55IX 5.7 Black Scorpion 8 OM NGKTR55 NGKTR55IX 50 MAG EFI GEN+ 8 OF NGKBPR6EFS NGKTR6IX 50 MAG EFI/MP 8 OF NGKBR6FS NGKBR6FIX 50 MAG MPI GEN+ 8 OF OM20489 NGKBR6FS NGKTR6IX 50 MAG MPI GEN+ 8 OM NGKTR55 NGKTR55IX 50 MAG MPI GEN+ Horizon 8 OL OM09999 NGKTR5 NGKTR55IX 50 MAG MPI Alpha/ Bravo 8 NGKITR4A15 50 MAG MPI Horizon Alpha/Bravo 8 NGKITR4A15 77Magnum MPI Bravo 8 NGKITR4A15 898, NGKYR5 NGKYR5IX 6.2 MPI MIE 8 NGKITR4A MPI Horizon MIE 8 NGKITR4A15 MX6.2 MPI 8 -OM2061 NGKBPR6EFS NGKTR6IX MX6.2L MPI 8 OM NGKTR55 NGKTR55IX MX6.2 MPI Horizon 8 OM NGKTR55 NGKTR55IX 8 OL NGKBPR6EFS NGKTR6IX 2 8 NGKBPR6EFS NGKTR6IX NGKBR6FS NGKBR6FIX NGKBPR6EFS NGKTR6IX NGKBPR6EFS NGKTR6IX 0 8 NGKBR6ES 90 8 NGKBR6ES 420, 440 Ciclone, 454MAG ALPHA 8 NGKBR6FS NGKBR6FIX 454 Magnum Bravo, 454 MAF EFI-MPI 8 NGKBR6FS NGKBR6FIX 502 MAG, 502 MAG EFI-MP, MPI 8 NGKBR6FS NGKBR6FIX 7.4L ALPHA, 7.4L Bravo 8 NGKBR6FS NGKBR6FIX 7.4L MPI (L29) 8 NGKBPR6EFS NGKBR6FIX 7.4LX EFI Bravo, MPI Bravo 8 NGKBR6FS NGKBR6FIX 7.4TR 8 OB OC NGKBR6FS NGKBR6FIX HP425, HP450, HP465, HP500, 502CID 8 NGKBR6FS NGKBR6FIX 8.1L, 8.1 SHO, 8.1 S Horizon ( ) 8 NGKTR55 NGKTR55IX 8.1 SHO, 8.1 S Horizon (2007 +) 8 NGKIZFR7M 2

165 24 JUEGOS DE CABLE PARA BUJÍAS DE ALTO RENDIMIENTO HD SPARK PLUG WIRE SET KIT CAVI CANDELE ALTE PRESTAZIONI Núcleo del cable de Kevlar de 8 mm antimagnético Funda de silicona amarilla Terminal del Distribuidor de Cobre Terminales Bobina Silicona resistente a altas temperaturas Garantía de 5 años Antimagnetic Kevlar core SS snaplock Brass distributor terminal Coil terminals High resistant silicone 5 year warranty Nucleo del cavi in Kevlar da 8 mm antimagnetico Fodera in silicone gialla Terminali candele con mole di acciaio inox. Terminale lato spinteorgeno in rame Terminali Bobina Silicone resistente alle alte temperature Garanzia 5 anni 1 Ref REC A5 REC A1 MAG A Q8 REC A5 REC A11 REC A Q7 REC A8 REC A A A A A MODELO MODEL MODELLO 110/120/2.5L 140/.0L 120/2.5L 140/.0L.0LX ARRANQUE IGNITION AVVIAMENTO CONVENCIONAL ELECTRÓNICO CONVENTIONAL ELECTRONIC CYL CONVENZIONALE ELETTRONICO (EN LINEA 6) LX/ (.7L) 175/185 (228, 262) 4.L (GENI) 185 (229) (GM) 8 200/5.0L (GM) 8 REC L MPI 6 REC A S 22FORD A S-228GM A A4 REC A A REC A /5.0L LX (GM) A (FORD) (GM) 8 REC A1 5.0L GENE MPI A2 REC A A A 50 (5.7L) MAG., SKI 8 REC A1 5.7L GENE MPI 8 REC A A10 270/280/50 (GM) A2 REC A A A15 00MR/TRS (GM) A A4 REC A A REC A8 REC A A A A A15 4 Nº 1 Camisa de silicona de 8 mm Guaina in silicone da 8 mm Látex resistente altas 2 Heat resistant latex Latex resistente alle alte temperaturas temperature Acero inox Stainless Steel Acciaio inox 4 Núcleo de Kevlar Kevlar core Nucleo in Kvlar 5 Cappucio in silicone 6 Fiberglass braiding Fibra di vetro 7 Terminal de acero inox Stainless Steel terminal Terminale in acciaio inox 260/20/25 /0/40 (GM) 70/80/400/ 440/460 TRS 420/425/486 /525/ Ref A A15 REC A A15 REC A A A2 REC A A A15 REC A9 REC REC REC REC REC REC REC MAG15-80 REC REC A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A15 MODELO MODEL MODELLO 454/500/502 MAG BRAVO 888 (FORD) 898,198 (GM) 888 (GM) 5.7 BRAVO ARRANQUE IGNITION AVVIAMENTO CONVENCIONAL ELECTRÓNICO CONVENTIONAL ELECTRONIC CYL CONVENZIONALE ELETTRONICO 5.7 SKI 8 7.4L BRAVO 8 7.4L 8.2L CON HURTH 00 MR/TRS (GM) (GM) MAG BRAVO 420/425/465 /525/ (GM) 5.7 BRAVO 500/502 BRAVO 8 500/502 BRAVO 8 7.4L BRAVO 7.4L-8.2L CON HURTH 7.4L BRAVO 7.4L-8.2L CON HURTH REC A1 6.2L MPI MIE 8 MAG MAGNUM REC L

166 REC Q Q REC Q REC Q REC T, Q REC REC A Q REC Q1 REC Q Q GUIA CORREAS MOTOR V-BELTS GUIDE GUIDA CINGHIA MOTORE REC A1 REC A Q REC REC Q T REC Q REC REC Q Q1 REC Q Q REC Q Q1 25 Modelo Model Modello Año Year Anno SERIE SERIAL SERIE ALTERNADOR BOMBA AGUA WATER PUMP ALTERNATOR ALTERNATORE POMPA ACQUA DIRECCIÓN POWER STEERING IDROGUIDA POMPA AGUA SALADA SEA WATER PUMP POMPA ACQUA SALATA CMD 1.7MS 120 I/L RM Q CMD 1.7MI 120 L/L RM Q REC A REC A REC A1 REC Q (7 ) REC A1 REC (40 ) 120(2.5L) C85255 REC A1 120(2.5L) C85255 W/P/S REC REC Q REC A REC A1 REC Q (7 ) REC A1 REC (40 ) 140/.0L/.0LX REC A1 140/.0L/.0LX W/PS REC REC Q REC A REC A REC A REC A1 REC Q (7 ) REC A1 REC (40 ) 165/170/180/190/.7L C REC A1 470 (170HP) (170HP) REC A REC A OB OB77242 REC Q 175/185/4.L A D REC REC REC L GM 181 I/L4 OW RM Q.0 MPI EC 1A RM Q.0 TKS Pus 1G RM Q 4.L D F REC REC Q 4.L (2bbl) 88-2 OB7724-OD REC Q 4.L (GenII) (2 bbl) OD OF REC Q 4.LX (4bbl) OB77510-OD71469 REC Q 4.LX (Gen II) OD71470-OF REC Q REC REC REC Q (0 ) REC W/O HIGH MT P/S REC REC REC W/ HIGH MT P/S REC REC Q1 REC /200/5.0L F REC REC Q1 REC /200/5.0L F REC REC REC Q REC A A D71469 REC REC REC REC MIE REC REC REC REC MIE REC MCM/MIE REC W/O HIGH MT P/S REC REC REC W/ HIGH MT P/S REC REC Q1 REC /20/5.0L F REC REC Q1 REC /20/5.0L F REC REC REC Q 228 MIE REC REC966900

167 26 Modelo Model Modello Año Year Anno SERIE SERIAL SERIE ALTERNADOR BOMBA AGUA WATER PUMP ALTERNATOR ALTERNATORE POMPA ACQUA DIRECCIÓN POWER STEERING IDROGUIDA POMPA AGUA SALADA SEA WATER PUMP POMPA ACQUA SALATA 228/20/5.0L MIE B REC REC Q1 REC /20/5.0L MIE B REC REC REC Q REC REC REC Q REC MIE REC REC REC REC96690 REC MCM/MIE REC REC REC REC MIE REC MIE REC REC /260/5.7L MIE & Ski B REC REC /5.7L MIE & Ski 87-9 B F REC REC /5.7L MIE & Ski 87-9 B F REC REC Q 5.7L MIE & Ski F K04006 REC REC Q 260 W/HM P/S REC REC Q1 REC W/LM P/S REC REC /5.7L F REC REC Q1 REC /5.7L F REC REC REC Q 5.7L/5.7LX 1996 F K REC REC Q REC Q 50 MAG A F REC REC REC MAG A F REC REC Q 50 MAG 1996 F K REC REC Q 50 MAG Ski D K REC REC Q Black Scorpion Ski 1996 F K REC REC Q 270 MCM/MIE REC REC REC REC REC L OB OF REC Q 5.7LEFI (2bbl) 1996 OF OK REC Q 5.7L Alpha EFI (TBI) 1995 OF5505-OF75289 REC Q 5.7L Bravo EFI (TBI) 1995 OF OF75299 REC Q 5.7LX Bravo EFI (Gen+) 1996 OF80000-OK REC Q 5.7LX EFI (4bbl TBI) 1996 OF OK REC Q 20(EFI) A C REC REC MCM/MIE REC Q REC Q1 REC B REC Q1 REC Q (50 ) REC B REC Q1 REC96691 (55 ) REC Q 40 (7.4L) D71549 REC Q1 REC (7.4L) D71549 REC Q1 REC Q 50 MIE REC Q 50 MIE REC Q REC Mag Alpha OB OF REC Q 50Mag Alpha (4bbl) 1996 OF OK REC Q 50Mag Alpha EFI (Gen+) 1996 OF80000-OK REC Q 50Mag Bravo MPI 1995 OF OF REC Q 50Mag Bravo MPI (Gen+) 1996 OF OK REC Q 7.4L BRAVO B D60117 REC Q1 REC96691 REC Q 7.4L BRAVO B D60117 REC Q REC Q 7.4L/LX BRAVO D K REC Q REC LX Bravo (TBI) F K REC Q REC Q 7.4LX Bravo (MPI) F K14749 REC Q REC LX Bravo (MPI) 1997 K K REC Q REC Q 7.4L MIE C D71549 REC Q1 REC Q 7.4L MIE C D71549 REC Q REC Q 7.4L MIE C K REC Q REC MAG Alpha A REC Q1 REC Q (50 ) 454 MAG Alpha A REC Q1 REC96691 (55 ) 454 MAG B D REC Q1 REC96691 REC Q 454 MAG B D REC Q REC Q 454 MAG D K REC Q REC MAG (MPI) F K14749 REC Q REC MAG (MPI) 1997 K K REC Q REC Q

168 Modelo Model Modello Año Year Anno SERIE SERIAL SERIE ALTERNADOR BOMBA AGUA WATER PUMP ALTERNATOR ALTERNATORE POMPA ACQUA DIRECCIÓN POWER STEERING IDROGUIDA POMPA AGUA SALADA SEA WATER PUMP POMPA ACQUA SALATA 454 MAG Ski F K REC Q REC (TRS) REC Q 70(TRS) B REC Q REC Q 90 MCM/MIE REC Q 400 (TRS) B REC Q 420/ A D REC Q REC Q 420/ D D97011 REC Q REC (TRS) B REC Q F F47227 REC Q REC (TRS) REC Q 502 MAG C D REC Q REC Q 502 MAG C K REC Q REC MAG (MPI) D K14749 REC Q REC MAG (MPI) 1997 K K REC Q REC Q 8.2L MIE C D REC Q REC Q 8.2L MIE D K REC Q REC L MPI MIE F K14749 REC Q REC L MPI MIE 1997 K K REC Q REC Q 27 REF GUÍA CORREAS SERPENTÍN MOTOR SEPENTINE BELTS GUIDE GUIDA CINGHIA A SERPENTINA MOTORE LARGO LENGHT LUNGHEZZA REC Q Q0 270,4 cm REC Q Q04 194,1 cm REC Q Q06 266,7 cm REC Q Q07 246,2 cm REC Q Q08 25,5 cm REC Q Q09 178,0 cm REC Q Q04 224,0 cm REC Q Q05 19,0 cm REC Q Q 264,9 cm REC Q Q 247,1 cm REC Q Q 219,7 cm REC Q Q 25,2 cm REC Q Q01 28,0 cm REC Q Q02 228,5 cm REC Q , cm REC Q ,5 cm REC ,9 cm ANCHO / WIDTH / LARGHEZZA: 2.06 cm Modelo Model Modello Año Year Anno SERIE SERIAL SERIE 4.L Alpha OF80000-OL REC Q L Alpha OF80000-OL REC Q 2, 6 4.L Alpha OF80000-OL REC Q 2, 5 4.L Alpha OL REC Q04, 6, 7 4.L Alpha OL REC Q08 4, 5, 7 4.L Alpha OL REC Q0 4.L Alpha OL REC Q09 4, 5, 7 4.L Bravo OF80000-OL REC Q 2, 5 4.L Bravo OF80000-OL REC Q 2, 6 4.L Bravo OL REC Q08 4, 7 4.L Bravo OL REC Q0 5.0L Bravo OM REC Q06, 5, 7 5.0L Alpha OL OL REC Q05 4, 6 5.0L Alpha OL OL REC Q 5 5.0L Alpha OL OL REC Q 2, 6 5.0L Alpha OL REC Q06, 6, 7 5.0L Alpha OM REC Q06, 5, 7 5.0L Alpha OL REC Q08 4, 5, 7 5.0L Alpha OL REC Q0 5.0L Alpha OL REC Q09 4, 6, 7 5.0L Bravo OL OL REC Q 2, 5 5.0L Bravo OL OL REC Q 2, 6 REF NOTA FOOTNOTE NOTA

169 28 Modelo Model Modello Año Year Anno SERIE SERIAL SERIE 5.0L Bravo OL REC Q08 4, 7 5.0L Bravo OL REC Q0 50 Mag, Alpha OK OL REC Q05 4, 6 50 Mag, Alpha OK OL REC Q 2, 5 50 Mag, Alpha OK OL REC Q 2, 6 50 Mag, Alpha OL REC Q07, 6, 7 50 Mag, Alpha OM REC Q06, 5, 7 50 Mag, Alpha OL REC Q08 4, 5, 7 50 Mag, Alpha OL REC Q0 50 Mag, Alpha OL REC Q09 4, 6, 7 50 Mag, Bravo OK OL REC Q 2, 5 50 Mag, Bravo OK OL REC Q 2, 6 50 Mag, Bravo OM REC Q06, 5, 7 50 Mag, Bravo OL REC Q08 4, 7 50 Mag, Bravo OL REC Q0 5.7L Alpha OK OL REC Q05 4, 6 5.7L Alpha OK OL REC Q 2, 5 5.7L Alpha OK OL REC Q 2, 6 5.7L Alpha OL REC Q08, 6, 7 5.7L Alpha OL REC Q0 5.7L Alpha OM REC Q06, 5, 7 5.7L Alpha OL REC Q08, 6, 7 5.7L Alpha OL REC Q0 5.7L Alpha OL REC Q09 4, 6, 7 5.7L Bravo OK OL REC Q 2, 5 5.7L Bravo OK OL REC Q 2, 6 5.7L Bravo OM REC Q06, 5, 7 5.7L Bravo OL REC Q08 4, 7 5.7L Bravo OL REC Q0 5.7L Ski K M16999 REC Q04 77 Scorpion MCM OL REC Q 77 Scorpion Ski K REC Q Mag MPI OL OM REC Q Mag MPI OL OM REC Q Mag MPI OL OM REC Q Mag MPI Horizon MIE OL OL REC Q Mag & HO OM REC Q EFI L REC Q Mag MPI OL OM REC Q Mag MPI OL OM REC Q Mag MPI OL OM REC Q EFI OM REC Q SC OD REC SCI OL REC Q SCI OL REC SC OD OF REC SC 1998 OK REC L MPI OL01000-OM0240 REC Q 1 7.4L MPI OL01000-OM0240 REC Q L MPI OL01000-OM0240 REC Q L MPI MIE OL OM REC Q07 Black Scorpion Ski K M16999 REC Q04 MX 6.2L Blk Scorpion Ski 2001 L M91599 REC Q04 MX 6.2L MPI OM REC Q06, 5 MX 6.2L MPI OL REC Q08 4, 7 MX 6.2L MPI Horizon OM REC Q06 MX 6.2L MPI Horizon OM REC Q08 4 MX 6.2L MPI Horizon MIE 2001 M00000-M10099 REC Q04 MX 6.2L MPI MIE L M10099 REC Q04 8.1S MPI MIE & HO OM REC Q02 8.2L MPI MIE OL OL REC Q07 NOTA 1 usar con polea bomba de plástico Ø 4-/4 2 usar con polea bomba de metal Ø 4-/4 7 Para motores con alternadores montads en alto 8 Intercambiador 9 Alternador FOOTNOTE 1 Use w/ plastic 4-/4 Ø p/s pump pulley 2 Use with metal 5-/4 Ø p/s pump pulley For engines with power steering 4 For engines without power steering 5 For engines with closed cooling 6 For engines with standard cooling 7 Engines with high mounted alternators 8 Blower 9 Alternator REF NOTA FOOTNOTE NOTA NOTA 1 Usare con puleggia pompa in plastica Ø 4-/4 2 Usare con puleggia pompa in metallo Ø 4-/4 Per motori con pompa idroguida 4 per motori senza pompa idroguida 6 Per motori con circuito aperto 7 Per motori con alternatori montati nella parte superiore 8 Scambiatore 9 Alternatore

170 REC REC MANGUITOS MOTOR HOSES MANICOTTO MOTORE TOMA DE AGUA WATER SYSTEM PRESA ACQUA M A1 Ø LONGITUD LENGHT LUNGHEZZA /4 1 7/8 5/8 1 7/8 BOMBA DE AGUA A ENFRIADOR DE ACEITE MOLDED SEAWATER PUMP TO OIL COOLER DALLA POMPA DELL ACQUA ALLO SCAMBIATORE DELL OLIO REC REC GM 4 & 6 CYL Inline REC REC Bravo Design I REC REC REC8M M Bravo Design II BOMBA DE AGUA WATER PUMP POMPA ACQUA RM CULATA A COLECTOR ESCAPE CYLINDER HEAD TO EXHAUST MANIFOLD DALLA TESTATA AL COLLETTORE DI SCARICO REC /4 ID 5 REC /4 ID 12 /4 REC CUERPO TERMOSTATO A BOMBA AGUA DISTRIBUTION BLOCK TO WATER PUMP CORPO TERMOSTATO ALLA POMPA DELL ACQUA REC2-8M M L

171 240 ENFRIADOR DE ACEITE A ENFRIADOR DE ACEITE HOSE OIL COOLER TO OIL COOLER SCAMBIATORE DELL OLIO A SCAMBIATORE DELL OLIO REC CUERPO TERMOSTATO A COLECTOR (DELANTERO) THERMOSTAT TO MANIFOLD (FRONT) CORPO TERMOSTATO AL COLLETTORE (FRONTALE) REC CUERPO TERMOSTATO A COLECTOR ESTRIBOR THERMOSTAT HOUSING TO STARBOARD EXHAUST MANIFOLD CORPO TERMOSTATO AL COLLETTORE DESTRO REC REC REC CUERPO TERMOSTATO A COLECTOR BABOR THERMOSTAT HOUSING TO PORT EXHAUST MANIFOLD CORPO TERMOSTATO AL COLLETTORE SINISTRO REC REC M REC REC REC RM REC RM REC

172 REC RM ENFRIADOR A CUERPO TERMOSTATO HOSE COOLER TO THERMOSTAT HOUSING SCAMBIATORE A CORPO TERMOSTATO REC RM REC TRANSOM A ENFRIADOR ACEITE TRANSOM TO OIL COOLER TRANSOM A SCAMBIATORE DELL OLIO REC REC RM REC A A4 REC Modelo Model Modello SERIE SERIAL SERIE GUÍA MANGUITOS (COLA) HOSES FUEL GUIDE (STERN DRIVES) GUIDA MANICOTTO (PIEDE) TERMOSTATO A BOMBA THERMOSTAT TO PUMP TERMOSTATO A POMPA TERMOSTATO A COLECTOR ESCAPE ESTRIBOR THERMOSTAT TO MANIFOLD STB TERMOSTATO A COLLETTORE SCARICO DESTRO TERMOSTATO A COLECTOR ESCAPE BABOR THERMOSTATTO MANIFOLD PORT TERMOSTATO A COLLETTORE SCARICO SINISTRO TERMOSTATO A COLECTOR ESCAPE THERMOSTAT TO MANIFOLD TERMOSTATO A COLLETTORE SCARICO TRANSOM AENFRIADOR ACEITE TRANSOM TO OIL COOLER TRANSOM A SCAMBIATORE DELL OLIO TERMOSTATO A ENFRIADOR ACEITE THERMOSTAT TO OIL COOLER TERMOSTATO A SCAMBIATORE DELL OLIO REC2-8M REC REC2-8M REC REC2-8M REC /2,5L B5185 REC2-8M REC REC2-8M REC REC2-8M REC REC2-8M REC /.OL C REC2-8M REC L/LX 0C F60999 REC2-8M REC LX 0G REC2-8M REC REC2-8M REC (4bbl) REC2-220 BOMBA A ENFRIADOR ACEITE WATER PUMP TO OIL COOLER POMPA A SCAMBIATORE DELL OLIO

173 242 Modelo Model Modello SERIE SERIAL SERIE TERMOSTATO A BOMBA THERMOSTAT TO PUMP TERMOSTATO A POMPA TERMOSTATO A COLECTOR ESCAPE ESTRIBOR THERMOSTAT TO MANIFOLD STB TERMOSTATO A COLLETTORE SCARICO DESTRO TERMOSTATO A COLECTOR ESCAPE BABOR THERMOSTATTO MANIFOLD PORT TERMOSTATO A COLLETTORE SCARICO SINISTRO TERMOSTATO A COLECTOR ESCAPE THERMOSTAT TO MANIFOLD TERMOSTATO A COLLETTORE SCARICO TRANSOM AENFRIADOR ACEITE TRANSOM TO OIL COOLER TRANSOM A SCAMBIATORE DELL OLIO TERMOSTATO A ENFRIADOR ACEITE THERMOSTAT TO OIL COOLER TERMOSTATO A SCAMBIATORE DELL OLIO BOMBA A ENFRIADOR ACEITE WATER PUMP TO OIL COOLER POMPA A SCAMBIATORE DELL OLIO 190 (4bbl) REC /.7LX (4bbl) REC (4bbl) REC REC REC (2bbl) 0A1455-0B REC2-189 REC /4. (2bbl) 0B D REC2-189 REC L (GEN II) (2bbl) 0D F00877 REC2-189 REC REC REC L (GEN II) (2bbl) 0F F REC REC REC L (GEN II) (2bbl) 0F F REC2-189 REC REC REC REC A6 4.LX (GEN+) (2bbl) 0F REC2-189 REC RM REC REC A6 205 (4bbl) 0A1455-0B REC2-189 REC REC /4.LX (4bbl) 0B D71469 REC2-189 REC L (GEN II) (2bbl) 0D F REC2-189 REC REC L (GEN II) (2bbl) 0F F REC2-189 REC REC REC REC L (GEN II) (2bbl) 0F F REC2-189 REC REC REC REC LXH (GEN+) (4bbl) 0F REC2-189 REC RM REC REC REC REC (4bbl) REC S (4bbl) REC (2bbl) B REC2-189 REC REC REC A4 REC REC A6 200/5.0L (2bbl) 0B F REC2-189 REC REC REC A4 REC REC (4bbl) B REC2-189 REC REC REC A4 REC REC A6 20/5.0LX (4bbl) 0B F REC2-189 REC REC REC A4 REC REC REC2-189 REC B REC2-189 REC A4 REC REC A B REC2-189 REC A4 260/5.7L 0B F REC2-189 REC REC REC A4 REC REC ALPHA (2bbl) 0F REC2-189 REC REC REC REC REC L ALPHA (EFI) TBI 0F5505-0F75299 REC2-189 REC REC REC A4 REC REC L ALPHA (2bbl. -TBI) 0F REC2-189 REC REC REC REC REC LX ALPHA (4bbl) 0F REC2-189 REC REC REC REC LX ALPHA (4bbl. -TBI) 0F REC2-189 REC REC REC REC L BRAVO 0B F REC L BRAVO (2bbl) 0F REC L BRAVO (EFI) TBI 0F F75299 REC REC REC A4 REC REC L BRAVO (2bbl.-TBI) 0F REC2-189 REC REC REC LX BRAVO (4bbl) 0F REC REC REC LX BRAVO (4bbl:-TBI) 0F REC2-189 REC REC REC LX BRAVO (TBI) (GEN +) 0F REC2-189 REC REC REC REC Mag. ALPHA 0A B REC2-189 REC REC REC A4 REC Mag. ALPHA 0B F REC2-189 REC REC REC A4 REC REC Mag. ALPHA (4bbl) 0F REC2-189 REC REC REC REC REC Mag. ALPHA (TBI) (Gen+) 0F REC2-189 REC REC REC REC REC Mag. BRAVO (MPI) 0F F REC2-189 REC REC REC REC REC Mag BRAVO (MPI)(GEN+) 0F REC2-189 REC REC REC REC REC TEMPEST B4067 REC2-189 REC A4 20 (EFI) 0A B REC2-189 REC A4 20 (EFI) 0B C REC2-189 REC A REC REC B REC REC L BRAVO 0B D60117 REC REC LX BRAVO (Gen.V) 0D F REC REC REC LX BRAVO (MP) 0F REC REC REC Mag. ALPHA 0A B REC REC REC A4 454 Mag. BRAVO 0B D REC REC Mag. BRAVO (Gen.V) 0D F04999 REC REC REC Mag. BRAVO (Gen.V) 0F F REC REC REC

174 Modelo Model Modello SERIE SERIAL SERIE TERMOSTATO A BOMBA THERMOSTAT TO PUMP TERMOSTATO A POMPA TERMOSTATO A COLECTOR ESCAPE ESTRIBOR THERMOSTAT TO MANIFOLD STB TERMOSTATO A COLLETTORE SCARICO DESTRO TERMOSTATO A COLECTOR ESCAPE BABOR THERMOSTATTO MANIFOLD PORT TERMOSTATO A COLLETTORE SCARICO SINISTRO TERMOSTATO A COLECTOR ESCAPE THERMOSTAT TO MANIFOLD TERMOSTATO A COLLETTORE SCARICO 454 EFI (Gen.V) 0F F80249 REC TRS REC TRS B REC REC TRS B REC A B REC A B REC (Gen.V) 0A B REC TRS B REC (Gen.V) 0F F REC REC REC TRS REC C F21244 REC (Gen.V) 0C F21244 REC (Gen.V) 0F2129+ REC REC REC Mag. BRAVO 0C D REC REC REC Mag. BRAVO (Gen.V) 0D F REC REC REC EFI (Gen.V) 0D F REC REC REC TRANSOM AENFRIADOR ACEITE TRANSOM TO OIL COOLER TRANSOM A SCAMBIATORE DELL OLIO TERMOSTATO A ENFRIADOR ACEITE THERMOSTAT TO OIL COOLER TERMOSTATO A SCAMBIATORE DELL OLIO BOMBA A ENFRIADOR ACEITE WATER PUMP TO OIL COOLER POMPA A SCAMBIATORE DELL OLIO 24 Modelo Model Modello SERIE SERIAL SERIE GUÍA MANGUITOS (EJE - GASOLINA) HOSES GUIDE (SHAFT - FUEL) GUIDA MANICOTTO (ASSE - BENZINA) TERMOSTATO A BOMBA THERMOSTAT TO PUMP TERMOSTATO A POMPA TERMOSTATO A COLECTOR ESCAPE ESTRIBOR THERMOSTAT TO MANIFOLD STB TERMOSTATO A COLLETTORE SCARICO DESTRO TERMOSTATO A COLECTOR ESCAPE BABOR THERMOSTATTO MANIFOLD PORT TERMOSTATO A COLLETTORE SCARICO SINISTRO TERMOSTATO A COLECTOR ESCAPE THERMOSTAT TO MANIFOLD TERMOSTATO A COLLETTORE SCARICO TRANSOM AENFRIADOR ACEITE TRANSOM TO OIL COOLER TRANSOM A SCAMBIATORE DELL OLIO TERMOSTATO A ENFRIADOR ACEITE THERMOSTAT TO OIL COOLER TERMOSTATO A SCAMBIATORE DELL OLIO BOMBA A ENFRIADOR ACEITE WATER PUMP TO OIL COOLER POMPA A SCAMBIATORE DELL OLIO 470 MIE MIE MIE MIE (2bbl.) REC2-189 REC MIE (4bbl.) REC2-189 REC MIE (4bbl.) REC MIE (4bbl.) B REC2-189 REC REC A6 20/5.0L MIE (4bbl.) 0B B REC2-189 REC REC A6 225MIE REC MIE REC2-189 REC MIE REC2-189 REC MIE REC2-189 REC MIE B REC2-189 REC REC A6 260/5.7 MIE 0B F REC2-189 REC REC A6 5.7L MIE 0F REC2-189 REC REC2-189 REC L MIE 0F F F L (SKI) MIE 0A85-0B REC L (COMP. SKI) 0B F REC2-189 REC l (COMP. SKI) (2bbl.) 0F REC2-189 REC REC REC Mag. (SKI) CARB 0D REC2-189 REC REC REC Mag. (SKI) (9EFI)TBI 0F REC2-189 REC REC REC REC Mag. (SKI) (9EFI)MPI 0F5058+ REC2-189 REC REC REC BLACK SCORPION (GEN+) 0F REC REC REC REC REC MIE REC MIE MIE MIE REC MIE REC L MIE w/hurth 0C D71549 REC REC REC L MIE (lh) Gen.V 0D F REC REC REC L EFI MIE (LH) Gen.V 0F F82010 REC EFI (SKI) (Gen.V) 0F F MIE MIE REC L MIE w/hurth 0C D REC REC REC L MIE (Gen.V) 0D F REC REC REC

175 GUÍA MANGUITOS HOSES GUIDE GUIDA MANICOTTO 244 Modelo Model Modello SERIE SERIAL SERIE 50D-TA(BRAVO) 0B D RM D18 Turbo AC (BRAVO) 0B D RM D.0L (BRAVO) 0D RM D-TA (BRAVO) 0B D RM D219 Turbo AC (BRAVO) 0B D RM D.6L (BRAVO) 0D RM D254 Turbo AC (BRAVO) 0C D55471 D4.2L (BRAVO) 0D RM L (BRAVO) 0F D-TA 0B D D18 Turbo AC 0B D D.0L 0D RM D-TA 0B D INTERCAMBIADORES DE CALOR HEAT EXCHANGERS SCAMBIATORI DI CALORE RM9948A1 9948A1 motor, informar del modelo de motor y nº de serie To know which is the model you need, please inform the model and serial number of the engine. Per sapere il modello corretto, fornire all assistenza clienti il numero di serie del motore. TERMOSTATO A BOMBA THERMOSTAT TO PUMP TERMOSTATO A POMPA KITS BOTELLAS ACEITE RESERVOIR ASSEMBLIES KITS KIT BOTTIGLIA OLIO RM80619A A A A A A ENFRIADOR ACEITE OIL COOLER REFRIGERANTE DELL OLIO RM80771T1 REC9956A2 RM9956A1 REC89690T 80771T1 9956A2 9956A T motor, informar del modelo de motor y nº de serie To know which is the model you need, please inform the model and serial number of the engine. Per sapere il modello corretto, fornire all assistenza clienti il numero di serie del motore. REC T T A A2 RACORD 90º PASO ACEITE OIL RACOR 90º RACORDO 90º PASSO OLIO RM Se instala en / It is installed in / Installato in: REC T02 CIRCLIP CIRCLIP CLIP RM Se instala en / It is installed in / Installato in: REC T02

176 Modelo Model Modello.0L GM181 I/L (0B ).0LX GM181I/L4 ( ) (0C OK999999).0 MPI EC (1A ).0L TKS Plus (1G404114) 4.L (GEN II) ( ) (0D F802999) 4.L & LX (GEN +) ( ) (0F M614999) 4.L CARB. ALPHA/ BRAVO (0M ) GUÍA MANTENIMIENTO MOTORES ENGINE MAINTENANCE GUIDE GUIDA MANUTENZIONE MOTORI DESCRIPCIÓN DESCRIPTION DESCRIZIONE Unds. Units Unità BUJIA (-0L096999) SPARK PLUG (-0L96999) CANDELE (-0L096999) 4 NGKBR6FS BUJIA (0L ) SPARK PLUG (0L96700+) CANDELE (0L96700+) 4 NGKBPR6EFS CORREA ALTERNADOR CON ALTERNATOR BELT WITH CINGHIA ALTERNATORE CON DIRECCIÓN HIDRÁULICA (-0L82121) HYDRAULIC STEERING (-0L82121) STERZO IDRAULICO (-0L82121) 1 REC CORREA ALTERNADOR CON ALTERNATOR BELT WITH CINGHIA ALTERNATORE CON DIRECCIÓN HIDRÁULICA (0L82122+) HYDRAULIC STEERING (0L82122+) STERZO IDRAULICO (0L82122+) 1 RM Q CORREA ALTERNADOR ALTERNATOR BELT WITHOUT CINGHIA ALTERNATORE SENZA SIN DIRECCIÓN HIDRÁULICA HYDRAULIC STEERING STERZO IDRAULICO 1 REC A1 CORREA DIRECCIÓN HIDRÁULICA HYDRAULIC STEERING BELT CINGHIA STERZO IDRAULICO 1 REC Q TERMOSTATO (-0L40999) THERMOSTAT (-0L40999) TERMOSTATO (-0L40999) 1 REC59078Q TERMOSTATO (0L41000+) & TODOS ENFRIADOR CERRADO THERMOSTAT (0L41000+) & ALL CLOSED COOLING TERMOSTATO (0L41000+) E TUTTI RAFFREDDAMENTO CHIUSO 1 REC8M FILTRO ACEITE OIL FILTER FILTRO OLIO 1 REC ACEITE MOTOR OIL OLIO MOTORE 1 RM92-8M U BUJIA (-0F60999) SPARK PLUG (-0F60999) CANDELE (-0F60999) 4 NGKBR6FS BUJIA (0F ) SPARK PLUG (0F ) CANDELE (0F ) 4 NGKBPR6EFS CORREA ALTERNADOR ALTERANTOR BELT CINGHIA ALTERNATORE (1 POLEA GROVE) (1 GROVE PULLEY) (1 PULEGGIA GROVE) 1 REC A1 CORREA ALTERNADOR ALTERANTOR BELT CINGHIA ALTERNATORE ( POLEAS GROVE) ( GROVE PULLEY) ( PULEGGIA GROVE) 1 REC TERMOSTATO THERMOSTAT TERMOSTATO 1 REC59078Q TERMOSTATO ENFRIADOR CERRADO THERMOSTAT CLOSED COOLING TERMOSTATO RAFFREDDAMENTO CHIUSO 1 REC8M CORREA DIRECCION HIDRAULICA HYDRAULIC STEERING BELT CINGHIA STERZO IDRAULICO 1 REC Q FILTRO ACEITE OIL FILTER FILTRO OLIO 1 REC ACEITE MOTOR OIL OLIO MOTORE 1 RM92-8M U BUJIA SPARK PLUG CANDELE 4 NGKTR6IX CORREA ALTERNADOR ALTERANTOR BELT CINGHIA ALTERNATORE 1 RM Q TERMOSTATO THERMOSTAT TERMOSTATO 1 REC8M CORREA DIRECCIÓN HIDRÁULICA (940 mm) HYDRAULIC STEERING BELT (940 mm) CINGHIA STERZO IDRAULICO (940 mm) 1 REC Q FILTRO ACEITE OIL FILTER FILTRO OLIO 1 REC FILTRO GASOLINA FUEL FILTER FILTRO BENZINA 1 RM Q01 ACEITE MOTOR OIL OLIO MOTORE 1 RM92-8M U BUJIA SPARK PLUG CANDELE 4 NGKBPR6EFS CORREA ALTERNADOR ALTERANTOR BELT CINGHIA ALTERNATORE 1 RM Q TERMOSTATO THERMOSTAT TERMOSTATO 1 REC8M FILTRO ACEITE OIL FILTER FILTRO OLIO 1 REC ACEITE MOTOR OIL OLIO MOTORE 1 RM92-8M U BUJIA SPARK PLUG CANDELE 6 NGKBR6FS CORREA ALTERNADOR (46 ) ALTERANTOR BELT (46 ) CINGHIA ALTERNATORE (46 ) 1 REC CORREA DIRECCION HIDRAULICA HYDRAULIC STEERING BELT CINGHIA STERZO IDRAULICO 1 REC Q TERMOSTATO 140º THERMOSTAT 140º TERMOSTATO 140º 1 REC8M TERMOSTATO 160º THERMOSTAT 160º TERMOSTATO 160º 1 REC8M FILTRO ACEITE OIL FILTER FILTRO OLIO 1 REC FILTRO ACEITE (MODELOS CON FILTRO REMOTO) OIL FILTER (MODELS WITH REMOTE FILTER) FILTRO OLIO (MODELLI CON FILTRO REMOTO) 1 REC FILTRO GASOLINA FUEL FILTER FILTRO BENZINA 1 REC Q01 ACEITE MOTOR OIL OLIO MOTORE 2 RM92-8M U BUJIA SPARK PLUG CANDELE 6 NGKBR6FS TERMOSTATO 140º THERMOSTAT 140º TERMOSTATO 140º 1 REC TERMOSTATO 160º THERMOSTAT 160º TERMOSTATO 160º 1 REC Q FILTRO ACEITE OIL FILTER FILTRO OLIO 1 REC8M FILTRO ACEITE (FILTRO REMOTO) OIL FILTER (REMOTE FILTER) FILTRO OLIO (FILTRO REMOTO) 1 REC8M FILTRO GASOLINA FUEL FILTER FILTRO BENZINA 1 REC IMPULSOR (BRAVO) IMPELLER (BRAVO) GIRANTE (BRAVO) 1 REC ACEITE MOTOR OIL OLIO MOTORE 1 REC Q01 CORREAS BELT CINGHIE PAG 25 BUJIA SPARK PLUG CANDELE 6 NGKBPR6EFS TERMOSTATO 140º THERMOSTAT 140º TERMOSTATO 140º 1 REC8M TERMOSTATO 160º THERMOSTAT 160º TERMOSTATO 160º 1 REC8M TERMOSTATO 170º (ENFRIADOR CERRADO) THERMOSTAT 170º (CLOSED COOLING) TERMOSTATO 170º (RAFFREDDAMENTO CHIUSO) 1 REC86449 FILTRO ACEITE OIL FILTER FILTRO OLIO 1 REC FILTRO ACEITE (FILTRO REMOTO) OIL FILTER (REMOTE FILTER) FILTRO OLIO (FILTRO REMOTO) 1 REC FILTRO GASOLINA FUEL FILTER FILTRO BENZINA 1 REC Q01 IMPELLER (BRAVO) IMPELLER (BRAVO) GIRANTE (BRAVO) STD ENFRIADOR STD COOLING STD REFFREDDAMENTO 1 REC Q01 IMPELLER (BRAVO) ENFRIADOR IMPELLER (BRAVO) GIRANTE (BRAVO) CERRADO CLOSED COOLING RAFFREDDAMENTO CHIUSO 1 REC A2 CORREA ALPHA (DIRECCIÓN ASISTIDA) ALPHA BELT (POWER STEERING) CINGHIA ALPHA (SERVOSTERZO) 1 REC Q04 CORREA ALPHA (DIRECCIÓN ALPHA BELT (COMPACT CINGHIA ALPHA (STERZO HIDRÁULICA COMPACTA) HYDRAULIC STEERING) IDRAULICO COMPATTO) 1 REC Q09 CORREA BRAVO BRAVO BELT CINGHIA BRAVO (DIRECCIÓN ASISTIDA) (POWER STEERING) (SERVOSTERZO) 1 REC Q0 CORREA BRAVO (DIRECCIÓN BRAVO BELT (COMPACT CINGHIA BRAVO (STERZO HIDRÁULICA COMPACTA) HYDRAULIC STEERING) IDRAULICO COMPATTO) 1 REC Q08 ACEITE MOTOR OIL OLIO MOTORE 2 RM92-8M U 245

177 246 Modelo Model Modello 4.L EFI (GEN+) TBI (0L L618999) 4.L MPI ALPHA/ BRAVO & EC MODELS (ALL SERIES) (OM00000+) 4.5L MPI ALPHA/ BRAVO (2A44195+) 5.0L ( ) (0B F600999) 5.0L & 5.0L EFI ( ) (0L M599999) 5.0L CARB. AL- PHA/ BRAVO (0M ) 5.0L MPI ALPHA/ BRAVO & EC (0M00000+) DESCRIPCIÓN DESCRIPTION DESCRIZIONE Unds. Units Unità BUJIA SPARK PLUG CANDELE 6 NGKBPR6EFS TERMOSTATO 140º THERMOSTAT 140º TERMOSTATO 140º 1 REC8M TERMOSTATO 160º THERMOSTAT 160º TERMOSTATO 160º 1 REC8M FILTRO ACEITE OIL FILTER FILTRO OLIO 1 REC FILTRO ACEITE (FILTRO REMOTO) OIL FILTER (REMOTE FILTER) FILTRO OLIO (FILTRO REMOTO) 1 REC FILTRO GASOLINA FUEL FILTER FILTRO BENZINA 1 REC Q01 IMPULSOR (BRAVO) IMPELLER (BRAVO) GIRANTE (BRAVO) 1 REC Q01 ACEITE MOTOR OIL OLIO MOTORE 2 RM92-8M U CORREAS BELT CINGHIE PAG 25 BUJIA SPARK PLUG CANDELE 6 NGKTR6IX TERMOSTATO 140º THERMOSTAT 140º TERMOSTATO 140º (STD ENFRIADOR) (STD COOLING) (STD RAFFREDDAMENTO) 1 REC8M TERMOSTATO 160º THERMOSTAT 160º TERMOSTATO 160º (STD ENFRIADOR) (STD COOLING) (STD REFFREDDAMENTO) 1 REC8M TERMOSTATO 170º THERMOSTAT 170º TERMOSTATO 170º (ENFRIADOR CERRADO) (CLOSED COOLING) (RAFFREDDAMENTO CHIUSO) 1 REC86449 FILTRO ACEITE OIL FILTER FILTRO OLIO 1 REC FILTRO ACEITE (FILTRO REMOTO) OIL FILTER (REMOTE FILTER) FILTRO OLIO (FILTRO REMOTO) 1 REC FILTRO GASOLINA FUEL FILTER FILTRO BENZINA 1 REC Q01 IMPULSOR (BRAVO) IMPELLER (BRAVO) GIRANTE (BRAVO) 1 REC A2 ACEITE MOTOR OIL OLIO MOTORE 2 RM92-8M U CORREAS BELT CINGHIE PAG 25 BUJIA SPARK PLUG CANDELE 6 NGKBPR5EFS-1 TERMOSTATO 170º (INTERCAMBIADOR DE CALOR) THERMOSTAT 170º (HEAT EXCHANGER) TERMOSTATO 170º (SCAMBIATORE DI CALORE) 1 REC86449 TERMOSTATO 140º THERMOSTAT 140º TERMOSTATO 140º 1 REC8M FILTRO ACEITE OIL FILTER FILTRO OLIO 1 REC FILTRO GASOLINA FUEL FILTER FILTRO BENZINA 1 RAC1871 IMPELLER (BRAVO) IMPELLER (BRAVO) GIRANTE (BRAVO) 1 REC A2 ACEITE MOTOR OIL OLIO MOTORE 2 RM92-8M U BUJIA SPARK PLUG CANDELE 8 NGKBR6FS TERMOSTATO 140º THERMOSTAT 140º TERMOSTATO 140º 1 REC8M TERMOSTATO 160º THERMOSTAT 160º TERMOSTATO 160º 1 REC8M FILTRO ACEITE OIL FILTER FILTRO OLIO 1 REC FILTRO GASOLINA FUEL FILTER FILTRO BENZINA 1 REC Q01 IMPELLER (BRAVO & ENFRIADOR IMPELLER (BRAVO & CLOSED GIRANTE (BRAVO E SISTEMA CERRADO) COOLING SYSTEM) RAFFREDDAMENTO CHIUSO) 1 REC Q01 CORREA BOMBA DE AGUA (BRAVO) WATER PUMP BLET (BRAVO) CINGHIA POMPA DELL ACQUA (BRAVO) 1 REC Q CORREA DIRECCION HYDRAULICA HYDRAULIC DIRECTION BELT CINGHIA STERZO IDRAULICO 1 REC CORREA ALTERNADOR (44 ) ALTERNATOR BELT (44 ) CINGHIA ALTERNATORE (44 ) 1 REC CORREA ALTERNADOR (46 ) ALTERNATOR BELT (46 ) CINGHIA ALTERNATORE (46 ) 1 REC ACEITE MOTOR OIL OLIO MOTORE 2 RM92-8M U BUJIA SPARK PLUG CANDELE 8 NGKBPR6EFS TERMOSTATO 140º THERMOSTAT 140º TERMOSTATO 140º 1 REC8M TERMOSTATO 160º THERMOSTAT 160º TERMOSTATO 160º 1 REC8M TERMOSTATO (ENFRIADOR CERRADO) THERMOSTAT 170º (CLOSED COOLING) TERMOSTATO 170º (RAFFREDDAMENTO CHIUSO) 1 REC99155T2 FILTRO ACEITE OIL FILTER FILTRO OLIO 1 REC FILTRO GASOLINA FUEL FILTER FILTRO BENZINA 1 REC Q01 IMPELLER (BRAVO) IMPELLER (BRAVO) GIRANTE (BRAVO) 1 REC Q01 ACEITE MOTOR OIL OLIO MOTORE 2 RM92-8M U CORREAS BELT CINGHIE PAG 25 BUJIA SPARK PLUG CANDELE 8 NGKBRPR6EFS TERMOSTATO 140º THERMOSTAT 140º TERMOSTATO 140º 1 REC8M TERMOSTATO 160º THERMOSTAT 160º TERMOSTATO 160º 1 REC8M FILTRO ACEITE OIL FILTER FILTRO OLIO 1 REC FILTRO GASOLINA FUEL FILTER FILTRO BENZINA 1 REC Q IMPULSOR (BRAVO) IMPELLER (BRAVO) GIRANTE (BRAVO) 1 REC Q01 CORREA (ALPHA DIRECIÓN ASITIDA) BELT (ALPHA POWER STEERING) CINGHIA (ALPHA SERVOSTERZO) 1 REC Q04 CORREA BELT CINGHIA (ALPHA SIN DIRECIÓN ASISTIDA) (ALPHA NON POWER STERING) (ALPHA NO SERVOSTERZO) 1 REC Q09 CORREA BELT CINGHIA (BRAVO DIRECCIÓN ASISTIDA) (BRAVO POWER STEERING) (BRAVO SERVOSTERZO) 1 REC Q0 CORREA BELT (BRAVO SIN DIRECCIÓN ASISTIDA) (BRAVO NON POWER STEERING) CINGHIA (BRAVO NO SERVOSTERZO) 1 REC Q08 ACEITE MOTOR OIL OLIO MOTORE 2 RM92-8M U BUJIA SPARK PLUG CANDELE 8 NGKITR4A15 TERMOSTATO 140º THERMOSTAT 140º TERMOSTATO 140º 1 REC8M TERMOSTATO 160º THERMOSTAT 160º TERMOSTATO 160º 1 REC8M TERMOSTATO (DRENAJE FÁLCIL 160º) THERMOSTAT (EASY DRAIN 160º) TERMOSTATO (SCARICO FACILE 160º) 1 REC99155T2 TERMOSTATO (DRENAJE FÁCIL 170º) THERMOSTAT (EASY DRAIN 170º) TERMOSTATO (SCARICO FACILE 170º) 1 REC86449 FILTRO ACEITE OIL FILTER FILTRO OLIO 1 REC FILTRO GASOLINA FUEL FILTER FILTRO BENZINA 1 REC Q FILTRO GASOLINA (MÓDULO GAS.) FUEL FILTER (FUEL MODULE) FILTRO BENZINA (MOD. BENZINA) 1 REC A01 FILTRO GASOLINA (MÓDULO GAS.) FUEL FILTER (FUEL MODULE) FILTRO BENZINA (MOD.BENZINA) 1 REC IMPELLER (BRAVO) IMPELLER (BRAVO) GIRANTE (BRAVO) 1 REC A2 ACEITE MOTOR OIL OLIO MOTORE 2 RM92-8M U CORREAS BELT CINGHIE PAG 25

178 Modelo Model Modello 5.7L CARB. ALPHA/ BRAVO & LX/ EFI (1998+) (0B ) 50 MAG & 50 MAG EFI (GEN+) (1986+) (0A K999999) 50 MAG/MPI (0F ) 6.2L MPI & 77 MAG MPI (0L02200+) 7.4L, LX / 454 MAG MPI (1988+) (GEN V&VI) (0M M0240) DESCRIPCIÓN DESCRIPTION DESCRIZIONE Unds. Units Unità BUJIA (-0K999999) SPARK PLUG (-0K999999) CANDELE (-0K999999) 8 NGKBR6FS BUJIA (0L01007+) SPARK PLUG (0K01007+) CANDELE (0K01007+) 8 NGKBPR6EFS TERMOSTATO 140º THERMOSTAT 140º TERMOSTATO 140º 1 REC8M TERMOSTATO 160º THERMOSTAT 160º TERMOSTATO 160º 1 REC8M TERMOSTATO (ENFRIADOR CERRADO) THERMOSTAT (CLOSED COOLING) TERMOSTATO (RAFFREDDAMENTO CHIUSO) 1 REC99155T2 FILTRO ACEITE OIL FILTER FILTRO OLIO 1 REC FILTRO GASOLINA FUEL FILTER FILTRO BENZINA 1 REC Q IMPELLER (BRAVO) IMPELLER (BRAVO) GIRANTE (BRAVO) 1 REC Q01 ACEITE MOTOR OIL OLIO MOTORE 2 RM92-8M U CORREAS BELT CINGHIE PAG 25 BUJIA SPARK PLUG CANDELE 8 NGKBR6FS BUJIA (EFI) SPARK PLUG (EFI) CANDELE (EFI) 8 NGKBPR6EFS FILTRO GASOLINA FUEL FILTER FILTRO BENZINA 1 REC Q FILTRO GASOLINA VST (EFI) FUEL FILTER VST (EFI) FILTRO BENZINA VST (EFI) 1 REC65L FILTRO ACEITE OIL FILTER FILTRO OLIO 1 REC TERMOSTATO 140º THERMOSTAT 140º TERMOSTATO 140º 1 REC8M TERMOSTATO 160º THERMOSTAT 160º TERMOSTATO 160º 1 REC8M IMPELLER (BRAVO) IMPELLER (BRAVO) GIRANTE (BRAVO) 1 REC Q01 ACEITE MOTOR OIL OLIO MOTORE 2 RM92-8M U CORREAS BELT CINGHIE PAG 25 BUJIA (-0F601999) SPARK PLUG (-0F601999) CANDELE (-0F601999) 8 NGKBR6FS BUJIA (0F M299999) SPARK PLUG (0F M299999) CANDELE (0F M299999) 8 NGKTR6IX BUJIA (0M00000+) SPARK PLUG (0M00000+) CANDELE (0M00000+) 8 NGKITR4A15 FILTRO GASOLINA FUEL FILTER FILTRO BENZINA 1 REC Q FILTRO GASOLINA VST (-0M299999) FUEL FILTER VST (-0M299999) FILTRO BENZINA VST (-0M299999) 1 REC65L FILTRO GASOLINA IN-LINE (0M W059999) FUEL FILTRO IN-LINE (0M W059999) FILTRO BENZINA IN-LINE (0M W059999) 1 REC FILTRO GASOLINA VST (0W ) FUEL FILTER VST (0W ) FILTRO BENZINA VST (0W ) 1 REC A01 FILTRO GASOLINA VST (0W ) FUEL FILTER VST (0W ) FILTRO BENZINA VST (0W ) 1 REC FILTRO ACEITE OIL FILTER FILTRO OLIO 1 REC IMPULSOR (BRAVO) (-0M299999) IMPELLER (BRAVO) (-0M299999) GIRANTE (BRAVO) (-0M299999) 1 REC Q01 IMPULSOR (BRAVO) (0M00000+) IMPELLER (BRAVO) (0M00000+) GIRANTE (BRAVO) (0M00000+) 1 REC A2 TERMOSTATO 140º THERMOSTAT 140º TERMOSTATO 140º 1 REC8M TERMOSTATO 160º THERMOSTAT 160º TERMOSTATO 160º 1 REC8M TERMOSTATO (FÁCIL DRENAJE & ENFRIADOR CERRADO) THERMOSTAT (EASY DRAIN & CLOSED COOLING) TERMOSTATO (SCARICO FACILE E RAFFREDDAMENTO CHIUSO) 1 REC99155T2 ACEITE MOTOR OIL OLIO MOTORE 2 RM92-8M U CORREAS BELT CINGHIE PAG 25 BUJIA (0L M299999) SPARK PLUG (0L M299999) CANDELE (0L M299999) 8 NGKTR6IX BUJIA (0M10000+) SPARK PLUG (0M10000+) CANDELE (0M10000+) 8 NGKITR4A15 BUJIA (0M00000+) SPARK PLUG (0M00000+) CANDELE (0M00000+) 8 NGKITR4A15 FILTRO GASOLINA FUEL FILTER FILTRO BENZINA 1 REC Q FILTRO GASOLINA IN-LINE (0M1105+) FUEL FILTER (0M1105+) FILTRO BENZINA IN-LINE (0M1105+) 1 REC FILTRO GASOLINA VST (0M9895+) FUEL FILTER VST (0M9895+) FILTRO BENZINA VST (0M9895+) 1 REC A01 FILTRO GASOLINA VST (0M9895+) FUEL FILTER VST (0M9895+) FILTRO BENZINA VST (0M9895+) 1 REC FILTRO ACEITE OIL FILTER FILTRO OLIO 1 REC FILTRO ACEITE TRANSMISIÓN HURT/ZEUS OIL FILTER TRANSMISSION HURT/ZEUS FILTRO OLIO TRASMISSIONE HURT/ZEUS 1 REC IMPULSOR (0L M299999) IMPELLER (0L M299999) GIRANTE (0L M299999) 1 REC Q01 IMPULSOR (0M10000+) IMPELLER (0M10000+) GIRANTE (0M10000+) 1 REC A2 TERMOSTATO 140º THERMOSTAT 140º TERMOSTATO 140º 1 REC8M TERMOSTATO 160º THERMOSTAT 160º TERMOSTATO 160º 1 REC8M TERMOSTATO (DRENAJE FÁCIL & ENFRIADOR CERRADO THERMOSTAT (EASY DRAIN & TERMOSTATO (SCARICO FACILE (-0M16999) CLOSED COOLING (-0M16999) & RAFFREDDAMENTO CHIUSO) (-0M16999) 1 REC99155T2 TERMOSTATO (DRENAJE FÁCIL & ENFRIADOR CERRADO) (0M17000+) THERMOSTAT (EASY DRAIN & CLOSED COOLING (0M17000+) TERMOSTATO (SCARICO FACILE & RAFFREDDAMENTO CHIUSO) (0M17000+) 1 REC86449 ACEITE MOTOR OIL OLIO MOTORE 2 RM92-8M U CORREAS BELT CINGHIE PAG 25 BUJIA (0K ) SPARK PLUG (0K ) CANDELE (0K ) 8 NGKBR6FS BUJIA (0L M0240) SPARK PLUG (0L M0240) CANDELE (0L M0240) 8 NGKBPR6EFS BUJIA (MPI HORIZON) SPARK PLUG (MPI HORIZON) CANDELE (MPI HORIZON) 8 NGKBR6FVX FILTRO GASOLINA FUEL FILTER FILTRO BENZINA 1 REC Q FILTRO GASOLINA VST (0F ) FUEL FILTER VST (0F ) FILTRO BENZINA VST (0F ) 1 REC65L FILTRO ACEITE FUEL FILTER FILTRO BENZINA 1 REC FILTRO ACEITE TRANSMISION HURT/ZEUS OIL FILTER TRANSMISSION HURT/ZEUS FILTRO OLIO TRANSMISSIONE HURT/ZEUS 1 REC IMPELLER IMPELLER GIRANTE 1 REC Q01 TERMOSTATO 140º THERMOSTAT 140º TERMOSTATO 140º 1 REC8M TERMOSTATO 160º THERMOSTAT 160º TERMOSTATO 160º 1 REC8M TERMOSTATO (DRENAJE FÁCIL & ENFRIADOR CERRADO) THERMOSTAT (EASY DRAIN & CLOSED COOLING) TERMOSTATO (SCARICO FACILE & RAFFREDDAMENTO CHIUSO 1 REC99155T2 ACEITE MOTOR OIL OLIO MOTORE 2 RM92-8M U CORREAS BELT CINGHIE PAG

179 248 Modelo Model Modello 8.1L (0M ) 8.2L (1A A041665) DESCRIPCIÓN DESCRIPTION DESCRIZIONE Unds. Units Unità BUJIA (-2006) SPARK PLUG (-2006) CANDELE (-2006) 8 NGKTR55IX BUJIA (2007+) SPARK PLUG (2007+) CANDELE (2007+) 8 NGKIZFR7M FILTRO GASOLINA FUEL FILTER FILTRO BENZINA 1 REC Q FILTRO GASOLINA VST FUEL FILTER VST FILTRO BENZINA VST 1 REC A01 FILTRO GASOLINA VST FUEL FILTER VST FILTRO BENZINA VST 1 REC FILTRO ACEITE OIL FILTER FILTRO OLIO 1 REC FILTRO ACEITE TRANSMISION HURT/ZEUS OIL FILTER TRANSMISSION HURT/ZEUS FILTRO OLIO TRASMISSIONE HURT/ZEUS 1 REC IMPULSOR IMPELLER GIRANTE 1 REC A2 ACEITE MOTOR OIL OLIO MOTORE RM92-8M U CORREAS BELT CINGHIE PAG 25 BUJIA SPARK PLUG CANDELE 8 NGKBPR6ES FILTRO GASOLINA FUEL FILTER FILTRO BENZINA 1 REC Q FILTRO GASOLINA VST FUEL FILTER VST FILTRO BENZINA VST 1 REC A01 FILTRO GASOLINA VST FUEL FILTER VST FILTRO BENZINA VST 1 REC FILTRO ACEITE OIL FILTER FILTRO OLIO 1 REC FILTRO ACEITE TRANSMISION HURT/ZEUS OIL FILTER TRANSMISSION HURT/ZEUS FILTRO OLIO TRASMISSIONE HURT/ZEUS 1 REC IMPULSOR IMPELLER GIRANTE 1 REC A2 ACEITE MOTOR OIL OLIO MOTORE RM92-8M U CORREAS BELT CINGHIE PAG 25 MATERIALES GENÉRICOS PARA REVISIÓN GENERIC MATERIALS FOR REVISION MATERIALI GENERICI REVIEW DESCRIPCIÓN DESCRIPTION DESCRIZIONE REF PINTURA NEGRA EN SPRAY BLACK PAINT SPRAY PITTURA NERA. SPRAY GS90002 SPRAY IMPRIMACION PARA MOTORES SPRAY PRIMER FOR ENGINES PRIMER PER MOTORI. SPRAY GS90012 BARNIZ TRANSPARENTE PROTECTOR PINTURA VERNICE TRASPARENTE, PROTETTORE DI CLEAR VARNISH, SPRAY PAINT PROTECTOR GS90019 EN SPRAY PITTURA. SPRAY PROTETTORE MOTORE PROTECTOR OXIDO MOTOR EN SPRAY SPRAY ENGINE PROTECTOR FROM RUST GS90090 DALL OSSIDAZIONE. SPRAY PROTECTOR DIELECTRICO EN SPRAY SPRAY DIELECTRIC PROTECTOR PROTETTORE DIELETTRICO. SPRAY GS90092 BOTE GRASA MARINA 450 g MARINE GREASE 450 g GRASSO MARINO 450 g LUB11404 MOTOR ENGINE MOTORE ALPHA ONE GEN I ALPHA ONE GEN II BRAVO KITS MANTENIMIENTO COLAS DRIVES AMINTENANCE KIT KIT MANUTENZIONE PIEDE UNID. REF UNITS UNITÀ REC6092A4 FUELLE TRANSON BELOW MANICOTTO TRANSON 1 REC ABRAZADERA INOX HOSE CLAMP 2-50 FASCETTA INOX REC Q5 KIT BOMBA AGUA WATER PUMP KITS KIT POMPA ACQUA 1 RECKITALPHAI CMALPHAGEN1KITA KIT ÁNODOS ANODES KIT KIT ANODI 1 REC JUNTA GASKET GUARNIZIONE 2 REC RETÉN SEAL PARAOLIO 1 REC18654A1 ESCAPE FUELLE BELOW EXHAUST MANICOTTO SCARICO 1 REC Q2 KIT DE JUNTAS GASKET KIT KIT GUARNIZIONE 1 REC81641A1 FUELLE TRANSON BELOW MANICOTTO TRANSON 1 REC ABRAZADERA INOX 2-50 HOSE CLAMP 2-50 FASCETTA INOX REC JUNTA GASKET GUARNIZIONE 2 REC RETÉN SEAL PARAOLIO 1 RECKITGENEII CMALPHAKITA KIT ÁNODOS ANODES KIT KIT ANODI 1 REC Q06 KIT BOMBA AGUA WATER PUMP KITS KIT POMPA ACQUA 1 REC CIERRE METALICO E-RING CHIUSURA METALLICO 2 REC18654A1 FUELLE ESCAPE EXHAUST BELOW MANICOTTO SCARICO 1 REC Q2 KIT DE JUNTAS GASKET KIT KIT GUARNIZIONE 1 REC86840A05 FUELLE TRANSON BELOW MANICOTTO TRANSON 1 REC ABRAZADERA INOX 2-50 HOSE CLAMP 2-50 FASCETTA INOX REC JUNTA GASKET GUARNIZIONE 2 RECKITBRAVO REC16755Q1 KIT DE JUNTAS GASKET KIT KIT GUARNIZIONE 1 CMBRAVOKITA KIT ÁNODOS ANODES KIT KIT ANODI 1 CM806188A ÁNODO AL ANODE AL ANODO AL 1 REC18654A1 FUELLE ESCAPE EXHAUST BELOW MANICOTTO SCARICO 1

180 Modelo Model Modello TR/TRS (1977-9) ( ) R/ MR/ ALPHA ONE (198-90) ( F86995) APLHA ONE (GENII) (1991+) (0D ) BRAVO I / II & III GUÍA MANTENIMIENTO TRASMISIONES GUIDE MAINTENANCE TRANSMISSIONS GUIDA MANUTENZIONE TRASMISSIONI DESCRIPCIÓN DESCRIPTION DESCRIZIONE Unds. Units Unità KIT JUNTAS TRANSOM TRANSOM GASKET KIT KIT GUARNIZIONE TRANSOM 1 REC Q1 FUELLE TRANSMISION TRASMISSION BELLOW CUFFIA TRASMISSIONE 1 REC6092A4 TAPON DE NIVEL ACEITE OIL LEVEL CAP TAPPO LIVELLO OLIO 1 REC Q04 TAPON DRENAJE ACEITE OIL DRAIN CAP TAPPO SCARICO OLIO 1 REC Q04 ANODO TIMON RUDDER ANODE ANODO TIMONE 1 CM1640 ACEITE SINTETICO 80W-90 SYNTHETIC OIL 80W-90 OLIO SINTETICO 80W-90 2 LUB11564U12 KIT JUNTAS TRANSOM TRANSOM GASKET KIT KIT GUARNIZIONE TRANSOM 1 REC Q2 RODAMIENTO TRANSOM TRANSOM BEARING CUSCINETTO TRANSOM 1 REC A01 FUELLE TRANSMISION TRASMISSION BELLOW CUFFIA TRASMISSIONE 1 REC6092A4 FUELLE ESCAPE EXHAUST BELLOW CUFFIA DI SCARICO 1 REC18654A1 FUELLE ESCAPE TUBO (454 MAG) EXHAUST BELLOW TUBE (454 MAG) CUFFIA DI SCARICO TUBO (454 MAG) 1 REC78458A1 FUELLE CABLE CAMBIO SHIFT WIRE BELLOW CUFFIA CAVO CAMBIO 1 REC7469Q02 TAPON DE NIVEL ACEITE OIL LEVEL CAP TAPPO LIVELLO OLIO 1 REC Q04 TAPON DERENAJE ACEITE OIL DRAIN CAP TAPPO SCARICO OLIO 1 REC A05 ANODO TIMON (2-/8") RUDDER ANODE (2-/8 ) ANODO TIMONE (2-/8 ) 1 CM1640 ANODO TIMON (4") RUDDER ANODE (4 ) ANODO TIMONE (4 ) 1 CM4127 ANODO BOLA TRANSOM BALL ANODE TRANSOM ANODO BOLLA TRANSOM 1 REC55989Q9 ANODO TRANSOM (MERCAT) TRANSOM ANODE (MERCAT) ANODO TRANSOM (MERCAT) 1 CM82161 ANODO TRAN (MERCAT) ANTIGUO TRAN ANODE (MERCAT) OLD ANODO TRAN (MERCAT) VECCHIO 1 CM4994 KIT ANODOS ANODE KIT KIT ANODI 1 CMALPHAGEN1KITA CMALPHAGEN1KITM TENKITALPHAONE/1 TUBO AGUA 5/8" TRANSOM WATER TUBE 5/8 TRANSOM TUBO ACQUA 5/8 TRANSOM 1 REC TUBO AGUA /4" TRANSOM WATER TUBE /4 TRANSOM TUBO ACQUA /4 TRANSOM 1 REC IMULSOR IMPELLER GIRANTE 1 REC T4 KIT BOMBA DE AGUA WATER PUMP KIT KIT POMPA ACQUA 1 REC Q5 KIT CABLE CAMBIO SHIFT WIRE KIT KIT CAVO CAMBIO 1 REC86546A0 KIT SENSORES TRIM SENSOR TRIM KIT KIT SENSORI TRIM 1 REC80520A0 ACEITE SINTETICO 80W-90 SYNTHETIC OIL 80W-90 OLIO SINTETICO 80W-90 2 LUB11564U12 KIT JUNTAS TRANSOM TRANSOM GASKET KIT KIT GUARNIZIONE TRANSOM 1 REC Q2 RODAMIENTO TRANSOM TRANSOM BEARING CUSCINETTO TRANSOM 1 REC A01 FUELLE TRANSMISION TRASMISSION BELLOW CUFFIA TRASMISSIONE 1 REC81641A1 FUELLE ESCAPE EXHAUST BELLOW CUFFIA DI SCARICO 1 REC18654A1 FUELLE CABLE CAMBIO SHIFT WIRE BELLOW CUFFIA CAVO CAMBIO 1 REC7469Q02 TAPON DE NIVEL ACEITE OIL LEVEL CAP TAPPO LIVELLO OLIO 1 REC Q04 TAPON DERENAJE ACEITE OIL DRAIN CAP TAPPO SCARICO OLIO 1 REC A05 ANODO PLACA PLATE ANODE ANODO PIASTRA 1 CM ANODO TRANSOM (MERCAT) TRANSOM ANODE (MERCAT) ANODO TRANSOM (MERCAT) 1 CM82161 ANODO TIMON (PLANO) RUDDER ANODE (FLAT) ANODO TIMONE (PLANO) 1 CM ANODO TIMON (ALETA) RUDDER ANODE (FLAP) ANODO TIMONE (FLAP) 1 CM4699 ANODO HELICE (CARRIER) PROPELLER ANODE (CARRIER) ANODO ELICA (CARRIER) 1 CM ANODO BRAZO TRIM TRIM ARM ANODE ANODO BRACCIO TRIM 2 CM KIT ANODOS ANODE KIT KIT ANODI 1 CMALPHAKITA CMALPHAKITM TENKITALPHAONE/2 TUBO AGUA TRANSOM WATER TUBE TRANSOM TUBO ACQUA TRANSOM 1 REC IMPULSOR IMPELLER GIRANTE 1 REC Q02 KIT BOMBA DE AGUA WATER PUMP KIT KIT POMPA ACQUA 1 REC817275Q05 KIT CABLE CAMBIO SHIFT WIRE KIT KIT CAVO CAMBIO 1 REC86546A0 KIT SENSORES TRIM SENSOR TRIM KIT KIT SENSORI TRIM 1 REC80520A0 ACEITE SINTETICO 80W-90 SYNTHETIC OIL 80W-90 OLIO SINTETICO 80W-90 2 LUB11564U12 KIT JUNTAS TRANSOM TRANSOM GASKET KIT KIT GUARNIZIONE TRANSOM 1 REC16755Q1 RODAMIENTO TRANSOM TRANSOM BEARING CUSCINETTO TRANSOM 1 REC A01 FUELLE TRANSMISION TRASMISSION BELLOW CUFFIA TRASMISSIONE 1 REC86840A05 FUELLE ESCAPE EXHAUST BELLOW CUFFIA DI SCARICO 1 REC18654A1 FUELLE ESCAPE TUBO EXHAUST BELLOW CUFFIA DI SCARICO 1 REC78458A1 FUELLE CABLE CAMBIO SHIFT WIRE BELLOW CUFFIA CAVO CAMBIO 1 REC7469Q02 TAPON DE NIVEL ACEITE OIL LEVEL CAP TAPPO LIVELLO OLIO 1 REC A05 TAPON DERENAJE ACEITE OIL DRAIN CAP TAPPO SCARICO OLIO 1 REC A05 ANODO PLACA PLATE ANODE ANODO PIASTRA 1 CM82160 ANODO TRANSOM (MERCAT) TRANSOM ANODE (MERCAT) ANODO TRANSOM (MERCAT) 1 CM4994 ANODO TIMON (PLANO CON ROSCA) RUDDER ANODE (FLAT WITH ANODO TIMONE (PLANO CON THREAD) FILO) 1 CM76214Q5 ANODO TIMON (PLANO SIN ROSCA) RUDDER ANODE (FLAT WITHOUT ANODO TIMONE (PLANO THREAD) SENZA FILO) 1 CM ANODO HELICE (CARRIER) PROPELLER ANODE (CARRIER) ANODO ELICA (CARRIER) 1 CM ANODO EJE HELICE (BRAVO III 2004+) SHAFT PROPELLER ANODE (BRAVO ANODO ASSE ELICA (BRAVO III 2004+) III 2004+) 1 CM865182CZ ANODO BRAZO TRIM TRIM ARM ANODE ANODO BRACCIO TRIM 2 CM ANODO BOLA TRANSOM BALL ANODE TRANSOM ANODO BOLLA TRANSOM 1 REC55989Q9 KIT ANODOS BRAVO I ANODE KIT BRAVO I KIT ANODI BRAVO I 1 KIT ANODOS BRAVO II ANODE KIT BRAVO II KIT ANODI BRAVO II 1 KIT ANODOS BRAVO III ANODE KIT BRAVO III KIT ANODI BRAVO III 1 CMBRAVO1KITA CMBRAVO1KITM TENKITBRAVOI CMBRAVO2YKITA CMBRAVO2YKITM TENKITBRAVOII-III CMBRAVOKITA CMBRAVOKITM TENKITBRAVOIII-04 TUBO AGUA TRANSOM (BRAVO I) WATER TUBE TRANSOM (BRAVO I) TUBO ACQUA TRANSOM (DESIGN 1) 1 REC2-447 KIT CABLE CAMBIO SHIFT WIRE KIT KIT CAVO CAMBIO 1 REC815471T1 KIT SENSORES TRIM SENSOR TRIM KIT KIT SENSORI TRIM 1 REC80520A0 ACEITE SINTETICO 80W-90 SYNTHETIC OIL 80W-90 OLIO SINTETICO 80W-90 LUB11564U12 249

181 250 HÉLICES ALUMINO e INOXIDABLES DE Y 4 PALAS & 4 BLADE ALUMINUM & STAINLESS STEEL PROPELLERS ELICHE ALLUMINIO E INOX DA E 4 PALE SISTEMA CODIGO REFERENCIAS PART NO. CODING SYSTEM SISTEMA DI CODICE D P M 1 1. Mercury, Mariner 2. Johnson, Evinrude. Yamaha 4. Suzuki 5. Tohatsu Volvo Penta 9. Rubex System 0.5,6,8 and 9.8 HP Grupo /Group / Gruppo 1. A Grupo /Group / Gruppo 2. B Grupo /Group / Gruppo. C Grupo /Group / Gruppo 4. D Grupo /Group / Gruppo 5. E Grupo /Group / Gruppo 6. F Grupo /Group / Gruppo 7. VP (Cubo std./std. Hub / mozzo std.) 8. VP (Cubo largo /Long Hub / mozzo lungo) / Note / Esempio D (Ø) P AMITA 2 1. Aluminio /Aluminum / Alluminio 2. Saturn Acero inox. /S.S. / Acciaio inox.. New Saturn Acero inox. /S.S. / Acciaio inox. 4. Titan Acero inox. /S.S. / Acciaio inox. 5. HR Titan Acero inox. /S.S. / Acciaio inox. (Pitch) M 4 1. R Rubber Hub 2. L Rubber Hub. 4R Rubber Hub 4. 4L Rubber Hub i.e. 1 1/4 1, i.e , 1 1 P Pin Drive Propeller 1, 2, 5 Different Propeller Hub Fitting Spec. Helices de aluminio de palas con núcleo de goma de gran resistencia. blade aluminum propeller with heavy duty rubber hub. Eliche in alluminio a pale con mozzi in gomma ad alta resistenza. NEW SATURN PROP Helices de acero inoxidable de palas. diámetro extragrande. Three blade stainless steel propeller. Offers good acceleration & all-round performance. Smaller pitch sizes offered in extra large diameter with increased blade area. Eliche in acciaio inox a pale. Consentono buone accellerazioni. Con un area più ampia nelle pale. LEXOR Hélices de acero inox. de palas anchas. Gran diámetro. ble. blade stainles steel propeller. Large diameter and blade area for big boat loads. Great high speed performace without Excellent fuel economy for offshore boats. Eliche inacciaio inox da pale larghe. Migliore accelerazione. AMITA 4 Helices de aluminio de 4 palas con núcleo de goma de gran resistencia. Van muy suaves a poca velocidad con la mar picada. 4 Blade aluminum propeller with heavy duty rubber hub. Smoother low speed makes the offshore boating activity much easier. Eliche in alluminio a 4 pale con mozzo in gomma ad alta resistenza. anche con mare mosso. HR TITAN PROP Hélice de acero inoxidable de palas. Alto rendimiento para cascos de alta velocidad. El diseño de copa grande aumenta la mordida y reduce el deslizamiento. Three blade stainless steel propeller. Performance prop for high speed planning hulls. High rake blade design provides excellent bow lift and acceleration. Heavy cup design increases bite and reduces slip. Eliche di acciaio inox a pale. Il passo della pala fornisce un eccellente elevazione e accelerazione. Il disegno della coppa aumenta le prestazioni e riduce lo slittamento.

182 HP BRAVO ONE B D P R TIPO TYPE ALUMINIO ALUMINIUM ALLUMINIO INOX STAINLESS STEEL ACCIAIO INOSSIDABILE AMITA AMITA 4 NEW SATURN HR TITAN LEXOR ALPHA ONE A R BLACK MAX SOL SOL A4 15 1/2 15 R BLACK MAX SOL SOL SOL A R BLACK MAX SOL SOL SOL A /2 19 R BLACK MAX SOL SOL SOL A /2 21 R BLACK MAX SOL SOL SOL A R BLACK MAX SOL SOL SOL A A / R R BLACK MAX ALPHA 4 SOL SOL A L ALPHA 4 SOL A /2 18 R ALPHA 4 SOL A /2 18 L ALPHA 4 SOL A R ALPHA 4 SOL A L ALPHA 4 SOL BRAVO II 4.L, LH, EFI 5.0L EFI 50 MAG EMPI 454 MAG MPI 502 MAG MPI D2.8L, D-TRONIC D.6L D4.2L D-TRONIC D7.L D-TRONIC 7.4L MPI A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A6 14 1/2 14 1/2 14 1/ /4 1 /4 1 1/2 1 1/2 1 / /8 1 7/8 1 /4 1 /4 1 /4 1 / /4 15 /4 15 1/2 15 1/2 15 1/4 15 1/4 1 /4 14 /4 14 5/8 14 5/8 14 1/2 14 1/2 19 1/4 19 1/4 18 /4 18 /4 18 1/4 18 1/4 17 /4 17 /4 17 1/2 17 1/2 17 1/4 17 1/4 19 1/4 19 1/4 18 /4 18 /4 18 1/4 18 1/4 17 /4 17 /4 17 1/2 17 1/2 17 1/4 17 1/ R R L R L R L R L R R L R L R L R L R R L R L R L R L R L R L R L R L R L R L R L R L R L R L R L R L R L R L VENGEANCE VENGEANCE VENGEANCE VENGEANCE VENGEANCE VENGEANCE VENGEANCE VENGEANCE VENGEANCE VENGEANCE LASER II LASER II LASER II LASER II LASER II LASER II LASER II LASER II MIRAGE PLUS SOL MIRAGE PLUS SOL MIRAGE PLUS SOL MIRAGE PLUS SOL MIRAGE PLUS SOL MIRAGE PLUS SOL MIRAGE PLUS SOL MIRAGE PLUS SOL MIRAGE PLUS SOL MIRAGE PLUS SOL MIRAGE PLUS MIRAGE PLUS MIRAGE PLUS ALUM ALUM ALUM ALUM ALUM ALUM ALUM ALUM ALUM ALUM ALUM ALUM SS SS SS SS SS SS SS SS SS SS SS SS SOL SOL SOL SOL SOL SOL SOL SOL SOL SOL SOL SOL SOL SOL SOL SOL SOL SOL SOL SOL SOL SOL SOL SOL SOL SOL , SOL SOL SOL SOL SOL SOL SOL SOL SOL SOL SOL SOL SOL SOL SOL SOL SOL SOL SOL SOL SOL SOL SOL SOL SOL SOL SOL SOL SOL SOL SOL SOL SOL SOL SOL SOL SOL SOL SOL SOL SOL SOL SOL SOL SOL SOL SOL SOL SOL SOL SOL B= PALAS / Blades / Pale D= DIÁMETRO / Diametre / Diametro P= PASO / Pich / Passo R=ROTACIÓN / Rotation / Rotazione (R) Derecha / Right / DX / Left /SX

183 BRAVO III 252 HELICES DE ACERO INOXIDABLE Hélices delanteras de 4 palas y hélices traseras de palas. 19 estrías y escape a través de la hélice. STAINLESS STEEL PROPELLERS Front propellers with 4 blades & rear propellers with blades. 19 Tooth Spline and Thru hub exhaust. ELICHE IN ACCIAIO INOX Eliche anteriori da 4 pale e eliche posteriori da pale. 19 denti e scarico all elica. REF POSICIÓN DELANTERA FRONT POSITION POSIZIONE ANTERIORE POSICIÓN TRASERA REAR POSITION POSIZIONE POSTERIORE PALAS BLADES PALE Ø PASO PITCH PASSO SOL SOL /8 20 SOL SOL /8 21 SOL /4 22 SOL /4 22 SOL /4 2 SOL /4 2 SOL /2 24 SOL SOL /2 25 SOL SOL /2 26 SOL SOL SOL /4 27 SOL SOL /4 28 ROTACIÓN IZQUIERDA LEFT ROTATION ROTAZIONE SINISTRA ROTACIÓN DERECHA RIGHT ROTATION ROTAZIONE DESTRA HÉLICES PALAS ALPHA ONE Y BRAVO ONE BLADE PROPELLERS ALPHA ONE & BRAVO ONE ELICHE DA PALE ALPHA ONE E BRAVO ONE SOLRBX-102 REF ALPHA ONE BRAVO ONE HÉLICE DE ALUMINIO HASTA 400 HP, 15 DIENTES ALUMINUM PROPELLERS, LESS THAN 400 HP, 15 TOOTH SPLINE ELICHE IN ALLUMINIO, FINO A 400 HP, 15 DENTI PALAS BLADES PALE Ø PASO PITCH PASSO ROTACIÓN ROTATION ROTAZIONE SOL , 1 R SOL R SOL L SOL ,8 17 R SOL ,8 17 L SOL ,5 19 R SOL ,5 19 L SOL , 21 R SOL , 21 L SOL ,75 15 R SOL ,5 17 R SOL ,25 19 R SOL R HELICE DE ACERO INOX. HASTA 400 HP, 15 DIENTES STAINLESS STEEL PROPELLERS, LESS THAN 400 HP, 15 TOOTH SPLINE ELICHE IN ACCIAIO INOX., FINO A 400 HP, 15 DENTI RUBEX L REF PALAS BLADES PALE Ø PASO PITCH PASSO ROTACIÓN ROTATION ROTAZIONE SOL /4 15 R SOL /4 15 L SOL /2 17 R SOL /2 17 L SOL /4 19 R SOL /4 19 L SOL R SOL L SOL /4 2 R SOL /4 2 L SOL /2 25 R SOL /2 25 L RUBEX NS REF PALAS BLADES PALE Ø PASO PITCH PASSO ROTACIÓN ROTATION ROTAZIONE SOL /2 15 R SOL /2 15 L SOL /4 17 R SOL /4 17 L SOL R SOL L SOL R SOL L SOL R SOL L