ì<(sk$m)=bhccja< +^-Ä-U-Ä-U

Transcripción

1 Ciencias de la Tierra por Colin Kong Género Destreza de comprensión Características del texto Contenido de ciencias No ficción Comparar y contrastar Leyendas Rótulos Indicadores Glosario Recursos naturales Ciencias Scott Foresman 3.9 ì<(sk$m)=bhccja< +^-Ä-U-Ä-U ISBN

2 Vocabulario conservación reciclar recurso natural recurso no renovable recurso renovable Qué aprendiste? 1. Da tres ejemplos de recursos no renovables. 2. Cómo pueden los granjeros conservar el suelo? 3. Por qué es tan fácil reciclar hoy en día? 4. Leíste acerca de los rellenos sanitarios y la necesidad de reducir, reutilizar y reciclar nuestros recursos. Escribe y explica cómo se afectarán nuestros rellenos sanitarios si reducimos, reutilizamos y reciclamos. Da ejemplos del libro que apoyen tu respuesta. 5. Comparar y contrastar En qué se parecen los recursos renovables a los recursos no renovables? En qué se diferencian? Photographs: Every effort has been made to secure permission and provide appropriate credit for photographic material. The publisher deeply regrets any omission and pledges to correct errors called to its attention in subsequent editions. Unless otherwise acknowledged, all photographs are the property of Scott Foresman, a division of Pearson Education. Photo locators denoted as follows: Top (T), Center (C), Bottom (B), Left (L), Right (R) Background (Bkgd) Opener: Peter Walton/Index Stock Imagery; Title Page: Galen Rowell/Corbis; 2 Taxi/Getty Images; 3 Digital Vision; 4 Richard M. Busch; 5 Digital Vision; 6 Alan Towse/Ecoscene/Corbis; 7 Kevin Fleming/Corbis; 8 Jaye Phillips/Index Stock Imagery; 9 Stone/Getty Images; 11 Eunice Harris/ Index Stock Imagery; 12 (TL) Hal Lott/Corbis, (B) Photodisc Blue/Getty Images; 13 (BL) Jose Azel/Aurora & Quanta Productions, (CR) Stephen Barnett/ImageState; 14 Liz Hymans/Corbis; 15 Dennis Brack/Black Star ISBN: Copyright Pearson Education, Inc. All Rights Reserved. Printed in the United States of America. This publication is protected by Copyright and permission should be obtained from the publisher prior to any prohibited reproduction, storage in a retrieval system, or transmission in any form by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or likewise. For information regarding permissions, write to: Permissions Department, Scott Foresman, 1900 East Lake Avenue, Glenview, Illinois V

3 Recursos naturales por Colin Kong Qué son los recursos? Las cosas que necesitamos provienen de los recursos naturales. Un recurso natural es cualquier material que proviene de la naturaleza y que es útil para los seres vivos. Por eso los recursos naturales son importantes. Cuando los árboles se cortan, los troncos se llevan a un aserradero o a una fábrica de papel. 2

4 Algunos recursos se pueden reemplazar. Los árboles que crecen en el suelo son un buen ejemplo. Cuando se corta un árbol, la madera sirve para construir casas. Con las astillas se hace una pulpa que sirve para hacer papel. Para reemplazar los árboles que se cortan, a veces se plantan otros. Después de un tiempo, esos árboles crecen y se pueden volver a cortar. Un recurso que se puede reemplazar es un recurso renovable. Recursos que no se pueden reemplazar Muchos recursos naturales se encuentran escondidos bajo tierra. Los mineros excavan para sacar rocas llamadas menas. Las menas contienen metales y otros minerales que se pueden usar. Del hierro se hace el acero. Muchas cosas se hacen de acero, como los tenedores y los autobuses. Sin embargo, bajo tierra sólo hay cierta cantidad de menas de hierro. No se pueden reemplazar. Un recurso que no se puede reemplazar es un recurso no renovable. En los aserraderos cortan los troncos de los árboles en tablas. Con esas tablas se construyen casas. La hematites es una mena que contiene hierro. El hierro se usa para hacer acero. 3 4

5 El carbón, el petróleo y el gas natural son otros recursos no renovables. Son combustibles que liberan energía útil al quemarse. Cuando agotamos los recursos en un lugar, tenemos que buscar más en otros lugares. Una reserva interminable de recursos Algunos recursos naturales no se agotan. Tenemos un suministro constante de luz del Sol, aire y agua. Estos recursos siempre están disponibles sobre la Tierra. La minería puede cambiar la superficie de la Tierra para siempre. Este pozo abierto de una mina es un ejemplo. Cómo podemos proteger nuestros recursos? Usar los recursos con responsabilidad Cuando caminamos, montamos en bicicleta o viajamos en autobús, ahorramos combustible. Al comprar productos con pocas envolturas, ahorramos papel y plástico. Estas formas de ahorrar se llaman conservación. La conservación es usar los recursos naturales de manera que no se desperdicien y no se agoten. El agua sucia llega por tuberías hasta un humedal. Allí se filtrará de manera natural y se limpiará. Entonces regresará a un río y se podrá volver a usar. 5 6

6 Una manera de conservar el agua limpia es usar menos cantidad. Por ejemplo, puedes cerrar la llave mientras te cepillas los dientes. Para conservar agua, muchas comunidades limpian el agua que ya se ha usado. El agua sucia llega a un humedal por tuberías. Allí la tierra filtra las partículas dañinas. Luego, esas partículas son descompuestas por plantas y seres vivos muy pequeños. Después, el agua limpia vuelve a fluir hacia un río. Ya se puede volver a usar. El suelo es otro recurso que debemos usar bien. Algunos granjeros siembran alrededor de las colinas. Si cultivan la tierra de las laderas de arriba hacia abajo, el agua puede arrastrar el suelo. Los granjeros también plantan árboles junto a sus cultivos para evitar que el viento se lleve el suelo. Las ciudades crecen. Cada día se construyen nuevas casas en tierras que antes eran de cultivo. El suelo de esas tierras ya no se puede cultivar. Cómo podemos proteger las tierras de cultivo para las próximas generaciones? Estos estanques de arena filtran y limpian las partículas dañinas del agua sucia. Después, los granjeros pueden usar el agua reciclada. Si estas hojas se descomponen, se convertirán en abono orgánico. Así, le darán nutrientes al suelo. 7 8

7 Usar terrenos como basureros Cuando ya no necesitamos algo, lo tiramos. Un camión recoge y lleva nuestra basura a un relleno sanitario. La basura se entierra allí, pero no desaparece. Los rellenos sanitarios siguen creciendo. Podemos reducir el espacio que se necesita para rellenos sanitarios. Una solución es quemar la basura en hornos. Pero hay que limpiar el humo que sale de los hornos donde se quema la basura porque es dañino para el aire que respiramos. Otra solución es reducir la cantidad de basura que generamos. Cómo podemos volver a usar los recursos? Usar los recursos otra vez Cuando usas las cosas varias veces, conservas recursos. Por ejemplo, las servilletas de tela y los frascos vacíos se pueden reutilizar. Si tienes ropa que te queda chica, la puedes donar para que la usen otros niños. Éstas son cosas que usamos todos los días. Se pueden volver a usar algunos de estos materiales? Todos los años, en los Estados Unidos tiramos más de doscientos millones de toneladas de basura en rellenos sanitarios. 9 10

8 Otra manera de conservar los recursos es reciclar. Reciclar significa cambiar algo para poder usarlo otra vez. Cuando se reciclan los recursos útiles, se pueden fabricar nuevos productos. A diario usamos metal, vidrio, plástico o papel reciclados. El vidrio es un material que se recicla. En la planta de reciclaje separan y agrupan el vidrio por color. Luego, las botellas y los frascos se parten en trozos pequeños, llamados cascos. Los cascos se envían a las fábricas de vidrio. Se agrupa el vidrio. Este banco se hizo con plástico reciclado Se envía a la fábrica de vidrio.

9 En las fábricas, los cascos pasan por un imán para sacarles las tapas y los anillos de metal. Después, los cascos se trituran en pequeñas partículas llamadas calcín. El calcín se limpia, se seca y se derrite en unos hornos. Ahora está listo para fabricar nuevos productos como botellas, frascos o vidrios de ventanas. Si se recicla, el vidrio puede usarse una y otra vez. Usar materiales reciclados Reutilizar y reciclar no son ideas nuevas. Es posible que tus bisabuelos hayan comprado harina en bolsas de tela. Con las bolsas vacías tal vez hacían trapos de limpieza, toallas o ropa. El reciclaje existe desde hace muchos años. Hoy en día, reciclar es más fácil que nunca. En muchas comunidades se recogen las cosas para reciclarlas. En los cines y los edificios de oficinas hay recipientes para reciclar las botellas y las latas. Algunos supermercados reciclan las bolsas usadas que se pueden usar otra vez. Se hacen nuevas botellas. Esta pared se hizo con neumáticos viejos y latas de aluminio usadas. Se procesa el vidrio triturado

10 Para conservar los materiales reciclados, hay que comprar productos que contengan esos materiales. Si compras una bolsa de dormir, podría estar rellena de trocitos de botellas plásticas trituradas. Si compras un suéter, podría estar tejido con hilo reciclado de ropa que ya fue usada. Las tres R Hay un modo fácil de recordar cómo se deben proteger los recursos naturales. Piensa en las tres R: reducir, reutilizar y reciclar. Glosario conservación reciclar recurso natural recurso no renovable recurso renovable usar los recursos naturales de manera que no se desperdicien ni se agoten cambiar o transformar algo para que se pueda volver a usar material que proviene de la naturaleza, importante y necesario para los seres vivos recurso que no se puede reemplazar después de que se ha usado recurso que se puede reemplazar en un tiempo relativamente corto Esta casita de juguete está hecha con botellas plásticas de leche recicladas