welcome to paradise *Bienvenidos al paraíso.

Transcripción

1 2014 Collection Be inspired SP

2 welcome to paradise * *Bienvenidos al paraíso.

3 4. 5. new styles 2014 CONTENIDO Bienvenidos al paraíso La Colección Paradise como terapia de felicidad. El estilo Paradise tiene la virtud de convertir en belleza lo aburrido, de infundir a nuestras vidas cotidianas el sentido del exotismo y la emoción, a través de cortes y detalles que, simplemente, embellecen a las personas. Esta colección cuenta con una cautivadora paleta de colores que refleja matices del Pacífico, las últimas tendencias. Los colores rosas estallan sin concesiones en un azul profundo, un verde frondoso o un ligerísimo gris. Los tejidos se hacen ligeros como el aire, proporcionando una extraordinaria sensación de libertad. Descubra unos materiales de una ligereza solo equiparable a su calidad. En cualquier situación, ya sea para dar una imagen inmejorable, o simplemente perderte en el Paraíso, te ofrecemos la mejor de las escapadas para la próxima primavera/verano. La colección Paradise se compone de 14 estilos y 6 colores de moda, para soportar tus acciones, tus mensajes, eventos o marca con un visión fresca y moderna. Visita las páginas siguientes y viaja con nosotros al PARAÍSO. 4 camisetas, 1 vestido, 5 sudaderas, 2 pantalones y alpargatas THE COTTON GROUP - Todos los derechos de reproducción reservados para todos los países de cualquier soporte. Design by 2210.be Flamingo /men p.9 Reef /men p.17 Orchid /women p.10 Eden /women p.19 Tropical /women Summer Fever /women Siren Song /women p.11 p.12 p.13 Bliss /women & Bliss /men Splash /men p p.22 Espadrille /men p.24 Rising Sun /women p.18 Splash /women p.23 Espadrille /women p.24

4 6. 7. welcome to paradise t-shirt CAMISETA

5 8. 9. Bienvenidos al paraíso La Colección Paradise como terapia de felicidad. El estilo Paradise tiene la virtud de convertir en belleza lo aburrido, de infundir a nuestras vidas cotidianas el sentido del exotismo y la emoción, a través de cortes y detalles que, simplemente, embellecen a las personas. Esta colección cuenta con una cautivadora paleta de colores que refleja matices del Pacífico, las últimas tendencias. Los colores rosas estallan sin concesiones en un azul profundo, un verde frondoso o un ligerísimo gris. flamingo /men Flamingo /men TM S51 CAMISETA Single Jersey 100% algodón prelavado, hilo de malla continua (Ring-Spun) 110 g/m 2 S - M - L - XL - XXL 5 unidades/bolsa & 25 unidades/caja MEDIUM FIT white Pacific Deep Blue Pacific Pink No hemos escatimado detalles al crear nuestras camisetas Paradise. Hemos seleccionado los mejores materiales, poniendo en marcha un riguroso proceso. Las camisetas Paradise, fabricadas con algodón peinado, hilado en 36 Ring Spun de la más alta calidad, son las camisetas más finas y suaves que llevarás nunca. La calidad del hilo y el tricotado nos permite fabricar una camiseta de calidad superior, especialmente ligera (110 gsm), que le garantizará un confort y libertad incomparables. Por último, pero no por ello menos importante, poseen igualmente una superficie increíblemente suave y resistente que se presta perfectamente a la decoración, aspecto esencial en nuestro mercado. PACIFIC green PACIFIC grey Details 1, 2 & 3 Elegancia incomparable gracias a un acabado inferior, de la manga y cuellos, hecho del mejor punto acanalado 1x : Orchid /women p.10 Tropical /women p.11 Summer Fever /women p.12 3

6 orchid /wo men tropical /wo men Tropical /women TW S53 CAMISETA Single Jersey 100% algodón prelavado, hilo de malla continua (Ring-Spun) 110 g/m 2 XS - S - M - L - XL 5 unidades/bolsa & 25 unidades/caja RELAXED FIT white Pacific Deep Blue Pink Glow Pacific Pink PACIFIC green PACIFIC grey : Flamingo /men p.9 Orchid /women TW S52 CAMISETA Single Jersey 100% algodón prelavado, hilo de malla continua (Ring-Spun) 110 g/m 2 XS/S - M/L - XL/XXL 5 unidades/bolsa & 25 unidades/caja RELAXED FIT : Flamingo /men p.9 white Pacific Deep Blue Pink Glow Pacific Pink PACIFIC green PACIFIC grey

7 Summer fever /women Siren Song /women Siren Song /women TW S50 vestido Single Jersey 100% algodón prelavado, hilo de malla continua (Ring-Spun) 110 g/m 2 XS/S - M/L - XL/XXL 5 unidades/bolsa & 20 unidades/caja MEDIUM FIT white Pacific Deep Blue Pink Glow Pacific Pink PACIFIC green : Flamingo /men p.9 Summer Fever /women TW S54 CAMISETA Single Jersey 100% algodón prelavado, hilo de malla continua (Ring-Spun) 110 g/m 2 XS/S - M/L - XL/XXL 5 unidades/bolsa & 25 unidades/caja MEDIUM FIT white Pacific Deep Blue Pink Glow Pacific Pink PACIFIC green PACIFIC grey

8 welcome to paradise sweatshirt SUDADERA

9 Bienvenidos al paraíso La Colección Paradise como terapia de felicidad. El estilo Paradise tiene la virtud de convertir en belleza lo aburrido, de infundir a nuestras vidas cotidianas el sentido del exotismo y la emoción, a través de cortes y detalles que, simplemente, embellecen a las personas. Esta colección cuenta con una cautivadora paleta de colores que refleja matices del Pacífico, las últimas tendencias. Los colores rosas estallan sin concesiones en un azul profundo, un verde frondoso o un ligerísimo gris. No hemos escatimado detalles al crear nuestras sudaderas Paradise. Sus colores son únicos, al igual que sus 7 diseños. Sudaderas ultra femeninas, detalles elegantes para hombre, lo último en modelos de mangas cortas y magníficos diseños de pantalón corto para hombre y mujer. Hechas de Felpa Francesa de Calidad Superior (240 gsm, 80% algodón /20% poliéster), una tela de ensueño para la temporada estival. Una prenda que le proporciona un confort inigualable y una excepcional sensación de libertad. Esta felpa francesa de calidad superior destaca además por la fantástica fluidez de su tejido, en consonancia con el toque de distinción de los diseños. Por último, pero no por ello menos importante, destaca igualmente su superficie increíblemente suave y resistente que se presta perfectamente a la decoración, aspecto esencial en nuestro mercado. new style 2014 reef /men Reef /men WM S40 SUDADERA Felpa Francesa 80% algodón, 20% poliéster 240 g/m 2 S - M - L - XL - XXL 5 unidades/bolsa & 20 unidades/caja Medium Fit white Pacific Deep Blue PACIFIC green PACIFIC grey reef : Rising Sun /women p.18 Eden /women p.19

10 rising sun /wo men summer TIME eden /wo men Rising Sun /women WW S41 SUDADERA Felpa Francesa 80% algodón, 20% poliéster 240 g/m 2 XS - S - M - L - XL 5 unidades/bolsa & 20 unidades/caja LOOSE Fit white Pacific Pink PACIFIC green Pacific Deep Blue : Reef /men p.17 have fun beach : Reef /men p.17 Eden /women WW S44 SUDADERA Felpa Francesa 80% algodón, 20% poliéster 240 g/m 2 XS - S - M - L - XL 5 unidades/bolsa & 20 unidades/caja LOOSE Fit white Pacific Deep Blue Pacific Pink PACIFIC grey

11 bliss /men bliss /wo men Bliss /men WM S42 SUDADERA Felpa Francesa 80% algodón, 20% poliéster 240 g/m 2 S - M - L - XL - XXL 5 unidades/bolsa & 20 unidades/caja MEDIUM Fit Bliss /women Ww S43 SUDADERA Felpa Francesa 80% algodón, 20% poliéster 240 g/m 2 XS - S - M - L - XL 5 unidades/bolsa & 20 unidades/caja LOOSE Fit white Pacific Deep Blue white Pacific Deep Blue PACIFIC green PACIFIC grey Pacific Pink PACIFIC green : Bliss /women p.21 : Bliss /men p.20

12 splash /men splash /wo men : Splash /women p.23 : Splash /men p.22 Splash /men BM S60 short Felpa Francesa 80% algodón, 20% poliéster 240 g/m 2 S - M - L - XL - XXL 5 unidades/bolsa & 30 unidades/caja CLASSIC Fit Splash /women BW S61 short Felpa Francesa 80% algodón, 20% poliéster 240 g/m 2 XS - S - M - L - XL 5 unidades/bolsa & 30 unidades/caja SHORT Fit Pacific Deep Blue PACIFIC green PACIFIC grey Pacific Deep Blue Pacific Pink PACIFIC green

13 espadrille /men & /women Espadrille /men AM S04 PARTE SUPERIOR: 100% algodón SUELA: yute & goma unidad/bolsa & 20 unidades/caja white Pacific Deep Blue Pacific Pink PACIFIC green Fluo pink Espadrille /women AW S05 PARTE SUPERIOR: 100% algodón SUELA: yute & goma unidad/bolsa & 20 unidades/caja white Pacific Deep Blue Pacific Pink PACIFIC green Fluo pink

14 Déjenos ofrecerle un trocito de Paraíso con nuestras telas para camisetas y sudaderas CAMISETAS Las camisetas más finas y suaves que llevará nunca. Las Paradise, fabricadas con algodón peinado, hilado en 36 Ring Spun de la más alta calidad, son las camisetas más finas y suaves que llevarás nunca. La calidad del hilo y el tricotado nos permite fabricar una camiseta de calidad superior, especialmente ligera (110 g/m 2 ), que le garantizará un confort y libertad incomparables. Por último, pero no por ello menos importante, poseen igualmente una superficie increíblemente suave y resistente que se presta perfectamente a la decoración, aspecto esencial en nuestro mercado. T-SHIRTS FABRIC Orchid /women Orchid /women Flamingo /men Flamingo /men Flamingo /men Eden /women Eden /women Bliss /women Reef /men Reef /men SWEATSHIRTS FABRIC WHITE 001 Pacific deep blue 870 Pink Glow 871 Pacific pink 872 pacific green 873 pacific grey 874 FLUO PINK 875 SUDADERAS La sudadera más cómoda y moderna para la temporada primavera/verano. Hechas de Felpa Francesa especial de Calidad Superior (240 g/m 2, 80% algodón / 20% poliéster), una tela de ensueño para la temporada estival. Una prenda que le proporciona un confort inigualable y una excepcional sensación de libertad. La felpa francesa de calidad superior destaca además por la fantástica fluidez de su tejido, en consonancia con el toque de distinción de los diseños. Por último, pero no por ello menos importante, destaca igualmente su superficie increíblemente suave y resistente que se presta perfectamente a la decoración, aspecto esencial en nuestro mercado. Paradise Collection women NEW TW S52 Orchid /women XS-XXL Single Jersey NEW TW S53 Tropical /women XS-XL Single Jersey NEW TW S54 Summer Fever /women XS-XXL Single Jersey NEW TW S50 Siren Song /women XS-XXL Single Jersey NEW ww S41 Rising Sun /women XS-XL French Terry NEW ww S43 Bliss /women XS-XL French Terry NEW ww S44 Eden /women XS-XL French Terry NEW BW S61 Splash /women XS-XL French Terry NEW AW S05 Espadrille /women men NEW TM S51 Flamingo /men S-XXL Single Jersey NEW WM S40 Reef /men S-XXL French Terry NEW WM S42 Bliss /men S-XXL French Terry NEW Bm S60 Splash /men S-XXL French Terry NEW AM S04 Espadrille /men NUEVOS ESTILOS DEL 2014 NUEVO COLOR PARA ESTE MODELO NEW

15 Bienvenidos al paraíso La Colección Paradise como terapia de felicidad. El estilo Paradise tiene la virtud de convertir en belleza lo aburrido, de infundir a nuestras vidas cotidianas el sentido del exotismo y la emoción, a través de cortes y detalles que, simplemente, embellecen a las personas. Esta colección cuenta con una cautivadora paleta de colores que refleja matices del Pacífico, las últimas tendencias. Los colores rosas estallan sin concesiones en un azul profundo, un verde frondoso o un ligerísimo gris. La colección Paradise se compone de 14 estilos y 6 colores de moda, para soportar tus acciones, tus mensajes, eventos o marca con una visión fresca y moderna collection, Be Inspired -