PRECIOS ESPECIALES. NUEVAS MÁQUINAS Venga a ver en vivo nuestras máquinas en nuestra jornada de puertas abiertas

Transcripción

1 PRECIOS ESPECIALES para FELDER TEK 2013 NUEVAS MÁQUINAS Venga a ver en vivo nuestras máquinas en nuestra jornada de puertas abiertas MÁQUINAS DE EXPOSICIÓN Precios especiales para las máquinas de exposición PROMOCIONES DE ACCESORIOS Y UTILLAJE Un amplio rango de ofertas de alta calidad Disfrute de nuestras máquinas, herramientas y accesorios para el trabajo de la madera con demostraciones en VIVO! Jueves, , Viernes, , Sábado, , Nos alegramos por su visita! FELDER BARCELONA Pol. Ind. Can Salvatella C/ Gorcs Lladó, 32 36, Nave BARBERà del Vallès Fax Justo al lado de salida 19 de Autopista AP-7 info.es@felder-group.com INFORMACIÓN inmediata bajo P+G_ES_01 AZ/AH/VH/VP 01/2013 FELDER KG KR-Felder-Straße 1 A-6060 HALL in Tirol Los precios y los datos técnicos, errores de redacción e impresión así como erratas están sujetos a cambios sin previo aviso. Estas ofertas son válidas sólo durante el período de las jornadas técnicas y hasta final del estock. Todos los precios están en, válidos solamente para las empresas. Nos reservamos el derecho por toda venta anticipada. Atención: las imágenes pueden incluir equipamientos adicionales. Fuera del horario de oficina, no hay asesoramiento ni venta.

2 Estimado artesano de la madera! Durante las jornadas técnicas, le presentamos novedades y precios especiales de máquinas, de herramientas y de accesorios. Le invito cordialmente, venga a visitarnos y disfrute de unas horas interesantes en nuestro centro de exposición! Nuestro equipo está a su disposición para toda pregunta en relación al trabajo de la madera. Me alegro de su visita! P.S. Aproveche la ocasión y no deje escapar nuestras ofertas limitadas en el tiempo! Komm.-Rat Johann Felder Fundador de la empresa del FELDER-GROUP Nuestras mejores ofertas de principios de año Embalaje 2+1Gratuito Cuchillas de sistema Cuchillas reversibles desechables con dos lados afilados, Los orificios de posicionamiento para adaptar las clavijas autoajustadas de los portacuchillas permiten posicionar las cuchillas sobre el eje de cepillo sin ningún tipo de ajuste mm, 1 Embalaje, 6 Unid. 92, , FE, 1 Embalaje, 6 Unid., 410 mm 105, , FE/F4, 1 Embalaje, 6 Unid., 510 mm 130, , FE/F4, 1 Embalaje, 6 Unid., 635 mm 162, , HA, 1 Embalaje, 3 Unid., 260 mm 37, , HA, 1 Embalaje, 3 Unid., 310 mm 43, , HA, 1 Embalaje, 3 Unid., 410 mm 51, 60 *Oferta válida sólo para recoger durante la feria. Ningún artículo para entregar! Operación de recolección!* Adquiéralo ahora! FE = Felder F4 = Format-4 HA = Hammer Adquiéralo ahora! 3 l Deslizante Super-Gleit + 0,5 l en Atomizador Gratuito! Deslizante Super-Gleit Super Gleit aumenta la capacidad de deslizamiento de la madera para trabajos de cepillo, de regrueso y de fresado. SET-FJ3 3 l + 0,5 l en vez de 60,80 44, 60 + Silent-POWER Oferta Disco de sierra para corte a medida universal Ø 315, B 3,2/2,2, ø 30, Z 28, WZ Disco de sierra universal Ø 315, B 3,2/2,2, ø 30, Z 48, WZ Sierra con diente cóncavo/convexo Ø 303, B 3,2/2,2, ø 30, Z 60, DZ/HZ SET-FJ2 en vez de 243,83 169, % Oferta Disco de sierra para corte a medida universal Ø 250, B 3,2/2,2, ø 30, Z 24, WZ Disco de sierra universal Ø 250, B 3,2/2,2, ø 30, Z 40, WZ Sierra con diente cóncavo/convexo para tableros laminados Ø 253, B 3,2/2,2, ø 30, Z 48, DZ/HZ Ahora durante un período limitado y solo hasta agotar existencias! SET-FJ1 en vez de 161,26 118, P -26% 2

3 Un eje de cepillo-regrueso excepcionalmente silencioso Exclusivo para máquinas nuevas de FELDER, FORMAT-4 y HAMMER Fantásticamente silenciosa - Para beneficio de su salud y la de sus vecinos! El eje de cepillo con cuchilla en espiral Silent-POWER reduce la contaminación acústica en un 50 % (10 db A) en comparación con los sistemas convencionales. Vida útil del filo de las cuchillas veinte veces más largo - Resultados de cepillado sin astillas - Dinero ahorrado! Tecnología real de cuchillas en espiral! Las cuchillas de metal duro del eje de cepillo de la Silent-POWER proporcionan una vida útil hasta veinte veces más larga de la herramienta de corte respecto de las cuchillas HSS. Mayor espacio para las virutas - Cuchillas con cuatro filos de corte - El espacio para virutas con flujo optimizado del eje de cepillo del Silent-POWER y los cortos chaflanes de corte garantizan un transporte de virutas excepcional con el menor volumen de virutas. Cada cuchilla de metal duro (en el eje de cepillo Silent-POWER ) posee cuatro chaflanes de corte. El cambio de cuchillas más rápido mediante giro sencillo e individual. El menor volumen de virutas! Más cuchillas de cepillo al mismo precio y en una sola pieza! Corte continuo de tracción gracias a la configuración cerrada de todas las cuchillas con ángulo de corte óptimo en el eje de cepillo con cuchilla en espiral Silent-POWER. Menor consumo de potencia Ahorro en los costes de energía! A pesar de la anchura de cepillado, el eje de cepillo Silent-POWER cepilladora posee un consumo de energía mucho menor que otros sistemas comparables. VIDEO online Vea el eje Usted mismo en el siguiente enlace: 3

4 Superficies perfectamente cepilladas hasta una anchura de 630 mm Regruesadora pesada y de construcción robusta, al menor precio posible. Nuevo La Felder D 963 es una unidad potente en lo que respecta al rendimiento y la precisión con una anchura de cepillo de 630 mm. Los innovadores elementos de control y los componentes de precisión robustos y de grandes dimensiones del probado sistema modular de Felder garantizan la máxima precisión y durabilidad. a partir de 9.390, 00 Potencia 10 CV (7,35 kw), Anchura de regrueso 630 mm, Altura de regrueso mm, Paso de virutas máxi. 8 mm, Velocidad continua de avance de 4 16 m/min Mesa elevadora a tijera La mesa de regrueso se puede ampliar con una mesa elevadora de tijera de 1150 mm bajo petición. FELDER D 963 regruesadora 4 Atención: las imágenes pueden incluir equipamientos adicionales.

5 Digi-Drive Introduzca las dimensiones deseadas, pulse Inicio y la mesa de regruesadora se ajustará exactamente a la posición deseada. Representación digital del valor nominal y del valor real. Otras funciones: dimensiones de la cadena, 4 posiciones programables de la mesa de regruesadora. MODELO ESPECIAL exact 63 Digi-Drive regruesadora Eje de cepillo de 4 cuchillas sistema Format-4 4 Husillo roscado trapezoidal ( para cargas elevadas en el uso diario ) Barra de presión articulada elástica unilateral Solo ahora y por poco tiempo con un equipamiento mayor a un precio especial Potencia 10 CV (7,35 kw) Dispositivo de posicionamiento para el ajuste de altura de la mesa regruesadora Digi-Drive D1, medida preseleccionada Consúltenos el precio especial! Anchura de regrueso 630 mm, Altura de regrueso 300 mm, Toma máxima de viruta 8 mm, Arrastre con variador de velocidad de 5 a 20 m/min NUEVO VIDEO online... o la nueva exact 51 con 510 mm de anchura de cepillado. Precio de lanzamiento a petición! Un eje de cepillo-regrueso excepcionalmente silencioso Exclusivo para máquinas nuevas de FELDER, FORMAT-4 y HAMMER 5

6 Técnicas de cepillado perfectas Vea y sienta estos acabados sensacionales! AD 951 Power-Drive Regruesadora-cepilladora Ajuste eléctrico de altura Power-Drive Sistema de elevación de mesas de cepillo dual y simultáneo Sistema de eje Felder: Más rápido, más preciso, cambio sin herramientas de todas las cuchillas Solo ahora y por poco tiempo con un equipamiento mayor a un precio especial Potencia 7,5 CV (5,5 kw) Arranque estrella-triángulo Regla de cepillo anodizada Indicador digital electrónico en vez de , , 00 Ahorre 1.693,00 Gran liquidacidación de stock Anchura de cepillo 510 mm, Long. mesas de cepillo 2250 mm, Regla de cepillo 1150 mm, Eje de cepillo de 4 cuchillas, Sistema de abatimiento doble, Anchura de regrueso 504 mm, Altura de regrueso mm, Velocidad continua de avance de 4 16 m/min, Guías de 4 husillos de la mesa de regrueso Doble levantamiento de las mesas de cepillo Sistema de cambio rápido de las cuchillas de cepillo Guía para ensamblado profesional Sistema de ajuste de mesa de cepillo patentado 6 Atención: las imágenes pueden incluir equipamientos adicionales.

7 Kit de mantenimiento y limpieza para eje del cepillo con cuchilla en espiral Silent-POWER 10 Cuchillas de recambio HW, 10 Tornillos de recambio, Llave torquimétrica, 5 Nm, Producto para la limpieza de resina 250 ml, Cepillo de limpieza con recipiente, en un práctico maletín de herramientas Precio de lanzamiento 149, 00 VIDEO online NUEVO OFERTA Prensatornillo para cantos 48 Alcance de sujeción de mm, fijación y sujeción sencillas en cualquier situación, ahorro de tiempos de trabajo, apoyo de goma antideslizante para proteger el material, también para placas recubiertas, ayuda indispensable para la producción con un solo hombre Unid. en vez de 147,00 128, 00 Puntal para techo (manejo con una sola mano) de uso profesional Máxima capacidad de carga de 70 kg, longitud ajustable entre 1550 y 3100 mm, alcanza la altura del techo con sólo pulsar un botón, las articulaciones esféricas superior e inferior con placas revestidas de goma (80 x 130 mm) permiten su uso en techos inclinados Precio de lanzamiento 59, 90 NUEVO -13% NUEVO único - SENCILLO - PRECISO Soluciona todos los problemas de corte de inglete! Adaptable en todas las escuadradoras! Dispositivo para doble corte a inglete electrónico EGL 1350 El dispositivo de doble corte de inglete patentado por Felder le permite hacer cortes de inglete de diferentes anchuras de piezas a cada ángulo deseado! Los topes transversales del carril de la regla pueden ser ajustados hasta 1350 mm sobre la escala. Según el ángulo de ajuste quedan a su disposición las longitudes de compensación sobre las escalas de nonio de tal manera que Usted pueda ajustar exactamente el largo de las piezas para los cortes a inglete. Dispositivo para doble corte a inglete DGL 690 Los topes transversales del carril de la regla pueden ser ajustados hasta 690 mm sobre la escala. La alternativa económica! en vez de 628,75 529, 00-16% en vez de 999,00 959, 00 Sencillo de usar: Introduzca el ángulo total deseado g gracias al teclado del ordenador integrado y las anchuras de las piezas A y B verifique las medidas de ajuste a + b y ajuste el dispositivo para doble corte de inglete! NO LO OLVIDE! Solicite conjuntamente el sistema de alojamiento correspondiente. Sistema de fijación para DGL 690 y EGL 1350 Fijación Felder, Felder Serie 6, 7, 700 hasta 03/ Precio rebajado permanentemente 14 3, 00 Fijación Felder, X-Roll a partir de 03/ Precio rebajado permanentemente 91, 50 Fijación Format-4, Pro-Glide Precio rebajado permanentemente 299, 00 Sistemas de fijación para otros fabricantes a petición! 7

8 CALIDAD GARANTIZADA Las sierras circulares de formato FELDER garantizan la precisión durante muchos años. Edición especial 2013 K 900 S Escuadradoras de precisión con equipamiento completo: Ajuste eléctrico de altura Potencia 7,5 CV (5,5 kw) Altura de corte: 133 mm Grupo incisor industrial Long. corte de formatos 3200 mm Protección superior para sierra circular Anchura de corte 1250 mm en vez de , , 00 Ahorre 3.216,00 Visítenos en nuestra feria local y aproveche nuestros precios especiales únicos! Nuevo: Dispositivo de protección superior inclinable G a F E r L D E R 10 Años a t n i a para X-Roll, el sistema de guía del carro de formatos de Felder! G a F E r L D E R 6 Años a t n i a para Easy-Glide, la guía de segmentos basculantes de Felder! 8 Atención: las imágenes pueden incluir equipamientos adicionales.

9 Rápido - simple - Preciso K 700 S - La sierra circular de precisión más moderna para la fabricación de muebles! K 700 S Escuadradora Solo ahora y por poco tiempo con un equipamiento mayor a un precio especial Potencia 7,5 CV (5,5 kw) Arranque estrella-triángulo Indicador digital para la inclinación del disco Regla de sierra circular con ajuste de precisión Grupo incisor con transmisión eléctrica Longitud de corte 3200 mm Consúltenos el precio especial! El nuevo tope paralelo controlado de Felder: En un sistema de guías lineales, exento de mantenimiento y dotado de soporte para husillo de rodamiento de bolas, la regla de corte paralelo electromotorizada se desplaza rápidamente y con una precisión al décimo de milímetros, conforme a la anchura de corte indicada. Accionamiento por husillo de rodamiento de bolas de alta precisión y sin mantenimiento Máxima seguridad en el trabajo gracias a la identificación de resistencias y dos botones de parada de emergencia Identificación de posición automática con función de memoria Rectificación autónoma de las anchuras de corte con la regla de tope colocada plana Adecuación a la anchura de dientes del disco de sierra para obtener los resultados más exactos Memoria de programa para lograr la máxima precisión de repetición Desplazable por toda la anchura de corte Velocidad de la sierra 4800 r.p.m, Disco de sierra circular Ø máxi 315 mm, Disco de sierra inclinable 90 45, Carro desplazable de formatos de aluminio con sistema de guía de precisión X-Roll, Anchura de corte 800 mm, Carro de bandera 1500 con brazo telescópico para carro de formatos, Regla de carro de bandera 2600 mm Suplemento Regla de corte paralelo con posicionamiento 2.970, 00 Nuevo Terminal de mando Felder: intuitivo y claro El terminal de mando le facilita, en tiempo real, toda la información relativa a la regla de corte paralelo. Puede introducir las dimensiones necesarias de forma rápida y sencilla en la pantalla de mando sinóptica, con lo que ahorra tiempo y aumenta su productividad. Atención: las imágenes pueden incluir equipamientos adicionales. 9

10 ESTÁNDAR SIN COMPROMISOS Nueva escuadradora kappa 400 x-motion - Convincente en todos los ámbitos kappa 400 x-motion Sierra circular de formatos Regla de carro con digi-compensation Agregado sierra circular con inclinación sobre punto cero Control con 3 o 5 ejes (a elección) Base de datos de herramientas hasta 99 herramientas 99 programas de memoria Compartimiento con capacidad para 5 discos de sierra Dispositivo de protección superior inclinable Solo ahora y por poco tiempo con un equipamiento mayor a un precio especial Potencia 7,5 CV (5,5 kw) Grupo incisor Longitud del carro desplazable de formatos: 2800 mm Consúltenos el precio especial! digi-compensation : Regla de escuadra con compensación automática de longitud ( Opción ) Dispositivo de protección superior inclinable Standard Longitud de corte 2500 mm, Ancho de corte: 1250 mm, Altura de corte 133 mm, Carro de bandera 1500 mm, Sierra inclinable 90 45, Ajuste eléctrico de la altura y del ángulo con indicador digital Usted puede optar entre 3 tipos de mesas de carro de bandera: sistema de guía graduada, X-Roll o mesa con forma de paralelogramo Compartimiento con capacidad para 5 discos de sierra ( Opción ) 10

11 Pantalla de mando en color TFT con función táctil La combinación entre pantalla estándar y pantalla táctil facilita al operario todas las funciones automatizadas a elegir con facilidad y claridad mediante un contacto suave con el dedo. En la pantalla mayor se leen los ejes, la base de datos de herramientas y todas las funciones posibles con toda claridad y sin necesidad de explicaciones. NUEVO Grupo incisor con control sobre 2 ejes Sencillo posicionamiento de la altura de la hoja de sierra del incisor y de la posición lateral a la hoja de sierra desde el panel de control. Los datos del incisor pueden almacenarse en la base de datos de la herramienta para la hoja de sierra adecuada. La próxima vez que active la hoja de sierra, el incisor se posicionará automáticamente en la hoja de sierra. ( Opción ) F O R M A T AñoS G A R A T N I A para Easy-Glide, la guía de segmentos basculantes de Felder! Guiado de los segmentos de inclinación Easy-Glide con 6 años de garantía F O R M A T AñoS G A R A T N I A Sistema de guía de carro desplazable X-Roll con 10 años de garantía! X-Roll, el sistema de guía del carro de formatos de Format-4! VIDEO online Atención: las imágenes pueden incluir equipamientos adicionales. 11

12 increíblemente versátil Precisión, rendimiento, variedad y confort de manejo en un mismo lugar! Hammer F3 tupí con eje inclinable Mesas macizas y grupos de fundición gris Nuevo : sistema de MULTI-reglaje del tope de fresado bajo petición Solo ahora y por poco tiempo con un equipamiento mayor a un precio especial Potencia del motor 5,5 CV (4,0 kw) Conmutador de doble sentido de giro en vez de 3.334, , 00 ahorre 544,75 Eje de tupí inclinable entre 5 y 45, Mesa para espigar y ranurar 800 mm, Tope de fresado 220, Ø máximo: 220 mm FeLder F 500 tupí con eje inclinable Eje de tupí inclinable entre 5 y 45 Giro del husillo de fresado hacia el interior Tope de fresado profesional 220 Solo ahora y por poco tiempo con un equipamiento mayor a un precio especial Potencia del motor 5,5 CV (4,0 kw) Bastidor extraíbpe para mesa de tupí Sistema de acoplamiento para prolongación de mesa Tupí 2x Prolongación de mesa Alu ( ) en vez de 3.832, , 00 ahorre 442,50 12

13 FeLder F 700 z power-drive tupí con eje inclinable Sistema de cambio rápido del husillo de fresado Sistema repetitivo MULTI para reproducir con exactitud la regulación Solo ahora y por poco tiempo con un equipamiento mayor a un precio especial Potencia del motor 5,5 CV (4,0 kw) Conmutador de doble sentido de giro Ajuste de altura eléctrico del eje de tupí Indicador digital electrónico para altura del eje de tupí ( Power-Drive ) ahorre 1.342, 00 Eje de tupí inclinable entre 5 y 45, Indicador digital para inclinación del eje de tupí en el volante, Tope de fresado 240 p. Ø herram. máx. 230 mm, Tope de fresado con sistema de MULTI-regulación, Carriles del tope de fresado en aluminio anodizado, Orificio de la mesa 230 mm, Mesa para espigar y ranurar 1000 mm, Aspiración bajo la mesa G A F E R L D E R 10 Años A N T A I para X-Roll, el sistema de guía del carro de formatos de Felder! VIDEO online F E L D E R 6 Años G A R A N T A I para Easy-Glide, la guía de segmentos basculantes de Felder! Format-4 profil 45 tupí con eje inclinable Reglaje eléctrico de altura del husillo de fresado Inclinación eléctrica del grupo tupí Sistema de cambio rápido del husillo de fresado Mesa para espigar y ranurar Solo ahora y por poco tiempo con un equipamiento mayor a un precio especial Potencia 7,5 CV (5,5 kw) Mesa para espigar y ranurar 1300 mm, anodizado Reglaje eléctrico de altura del husillo de fresado Sistema de cambio rápido del eje de tupí Tope de fresado para Ø de herramienta máx. 250 mm Carriles de aluminio anodizados ahorre 1.890, 00 G F O R M A T Años G F O R M A T Años A R A N T I A A R A N T I A X-Roll, el sistema de guía del carro de formatos de Format-4! sobre Easy-Glide, la guía de los segmentos de inclinación Format-4! Atención: las imágenes pueden incluir equipamientos adicionales. 13

14 La pareja de máquinas ideal No sólo la primera opción en los talleres pequeños. AD 741 Power-Drive Regruesadora-cepilladora Doble levantamiento de las mesas de cepillo Construcción extremadamente compacta del tope de cepillo Eje de cepillo de sistema Felder ( Cambio muy rápido de las cuchillas de cepillo!) Sistema patentado de reglas prismáticas para la regulación de la mesa del cepillo para la máxima precisión 4 Husillo roscado trapezoidal (para cargas elevadas en el uso diario) Solo ahora y por poco tiempo con un equipamiento mayor a un precio especial Potencia del motor 5,5 CV (4,0 kw) Regla de cepillo anodizada Eje de cepillo de 4 cuchillas Reglaje eléctrico de altura de regrueso Indicador digital electrónico en vez de 8.213, , 00 Ahorre 1.523,00 Ajuste eléctrico en altura de la mesa de regrueso Power-Drive Sistema de cambio rápido de las cuchillas de cepillo Anchura de cepillo 410 mm, Longitud de las mesas de cepillo 2000 mm, Regla de cepillo 1150 mm, Anchura de regrueso 404 mm Todas las cepilladoras disponibles también con el nuevo eje de cepillo con cuchilla en espiral Silent-POWER! Diseño extremadamente compacto 14

15 G F E L D E R 6 Años a r a n t i A KF 700 S Professional Sierras circulares-tupís Sistema de cambio rápido del eje Tope de fresado con sistema de MULTI-regulación Carro desplazable de formatos de aluminio con sistema de guía de precisión X-Roll Guía de los segmentos de inclinación Easy-Glide Solo ahora y por poco tiempo con un equipamiento mayor a un precio especial Potencia del motor 5,5 CV (4,0 kw) Anchura de corte 1250 mm Incisor con motor independiente Longitud del carro desplazable de formatos: 2800 mm Carro de bandera mm Ahorre 1.864, 20 Altura de corte: 104 mm (96 mm en combinación con incisor 100 mm diam.), Inclinación de la sierra circular 90 45, Dispositivo para doble corte a inglete 2600 mm, Carriles del tope de fresado en aluminio anodizado para Easy-Glide, la guía de segmentos basculantes de Felder! G a F E r L D E R 10 Años a n t i A para X-Roll, el sistema de guía del carro de formatos de Felder! Sistema de cambio rápido del eje de tupí Protección de tupí con sistema multiajuste Escuadradora con gran carro de bandera Tupí con inmensa superficie de apoyo Atención: las imágenes pueden incluir equipamientos adicionales. 15

16 extremadamente compactas... la mejor opción. b3 winner comfort sierras circulares-tupís Ideal para lugares pequeños! Ocupa un mínimo de espacio Reequipamiento rápido y cómodo! Mesas macizas y grupos de fundición gris Manejo fácil y cómodo Solo ahora y por poco tiempo con un equipamiento mayor a un precio especial Potencia del motor 4,0 CV (3,0 kw) Regla de carro de bandera 1300 mm Longitud del carro desplazable: 2000 mm Carro de bandera 1100 Sistema de graduación Index consúltenos el precio especial! Anchura de corte con mesas completas: 800 mm, Disco de sierra inclinable 90 45, Tope de fresado 220 c3 31 comfort máquina combinada Mesas macizas y grupos de fundición gris Sistema de cambio rápido de las cuchillas de cepillo Reequipamiento rápidos Nuevo : sistema de MULTI-reglaje del tope de fresado bajo petición Potencia 4,0 CV (3,0 kw) Longitud del carro desplazable: 2000 mm Carro de bandera 1100 Regla de carro de bandera 1300 mm Anchura de cepillo 310 mm Long. mesas de cepillo 1400 mm Eje de cepillo automático de 3 cuchillas Tope de cepillo inclinable de 90 a 45 ahorre 1.138, 00 Anchura de cepillo 310 mm, Avance sincronizado a 6 m/min, Tupí con 4 velocidades de rotación: 3000/6000/8000/ r.p.m, Sentido de rotación de la tupí: izquierdo y derecho, Inclinación del disco de sierra VIDEO online 16

17 ayudante FLeXibLe p.ej. : Sierras de cinta de la casa Felder Fb 610 sierra de cinta 3x 400 V, Una construcción maciza ( Ø 610 mm ), Potencia de motor 5 CV (3,6 kw ), Altura de corte 410 mm, Ancho del corte 575 mm, Dimensiones de la mesa 560 x 860 mm nuevo incluido 2.696, 00 prolongación de mesa Hojas de sierra (10 mm, 25 mm ) regla (para) corte a inglete más recargo Fb 510 sierra de cinta 3x 400 V, Volantes masivos ( Ø 500 mm ), Potencia del motor 4,0 CV (3,0 kw), Altura de corte 410 mm, Ancho de corte: 480 mm, Dimensiones de la mesa 500 x 640 mm consúltenos el precio especial! nuevo n4400 sierra de cinta 3x 400 V, Volantes masivos (Ø 440 mm), Potencia del motor 4,0 CV (3,0 kw), Altura de corte 315 mm, Ancho del corte 420 mm, Dimensiones de la mesa 420 x 575 mm 1.525, 00 incluido 3 Hojas de sierra (6, 10, 19 mm ) VIDEO online Atención: las imágenes pueden incluir equipamientos adicionales. 17

18 Perfecto mecanizado de cantos Operación extremadamente sencilla - diseño compacto que permite ahorrar espacio - resultados sensacionales G 580 Encoladora de cantos con unidad de achaflanado y unidad de redondeado de esquinas Grueso de cantos 0,4 5,0 mm (Opción 8 mm) Panel de control con pantalla LCD y teclado Grupo de empalme con 2 fresas de diamante de dirección opuesta Ajuste manual de los agregados Altura de pieza 8 60 mm Velocidad de avance de 11 m/min. Agregado de redondeado de esquinas 3 emplazamientos libres para agregados de finish Consúltenos el precio especial! Agregado de redondeado de esquinas G 500 Encoladora de cantos Grueso de cantos 0,4 5,0 mm Panel de control con pantalla LCD y teclado Ajuste manual de los agregados Altura de pieza 8 60 mm Velocidad de avance de 11 m/min. 3 emplazamientos libres para unidades de finish Consúltenos el precio especial! Atención: las imágenes pueden incluir equipamientos adicionales. 18

19 Encoladoras de la marca Felder. 10 modelos para todas las exigencias. G 580 G 570 G 560 G 500 G 460 G 400 G 330 G 300 P 200/G 200 G 460 Encoladora de cantos con agregado para galces Grueso de cantos 0,4 3,0 mm Panel de control con pantalla LCD y teclado Grupo de empalme con 2 fresas de diamante de dirección opuesta Ajuste manual de los agregados Altura de las piezas 8 45 mm Velocidad de avance de 9 m/min. 2 emplazamientos libres para unidades de finish (Cuchilla desbastadora de radio o de superficie, Agregado de pulimento) Ahorre 3.024, 00 Agregado de achaflanado Posibilidades individuales de equipamiento G 460 Opciones para emplazamientos libres Agregado de achaflanado Guiado del canto para materiales de rodillos y de bandas Rodillo de cola y agregado de encolado Cizallas guillotina - Corte preliminar neumático Unidad de prensado Agregado de corte final Agregado de fresado para galces y radios Unidad rascadora de radio Unidad rascadora de superficie Unidad de pulimento 19

20 El CNC asequible Acceso a la tecnología CNC para las empresas artesanales Precisión CNC en tan solo 2,5 m² de superficie de trabajo Perfecta relación calidad-precio Mínimo espacio ocupado Sistema de transporte suave Longitud de piezas ilimitada gracias al transporte de piezas continuo Anchuras de piezas hasta 920 mm Innovadora tecnología de máquinas El manejo y la programación más sencillos que se explican por sí mismos Control y software probados de la empresa Format-4 por menos de lo que imagina! Nuevo El espacio mínimo necesario del c-express 920 es de solo 1,9 m x 1,3 m o lo que es lo mismo unos 2,5 m². Es el espacio necesario que se encuentra disponible hasta en los talleres más pequeños. VIDEO online Anchuras de piezas de 70 a 920 mm 20 Transporte de piezas continuo Tecnología de medición de última generación El portabrocas y portafresas del CNC Fresados de cualquier tipo de contorno y forma Atención: las imágenes pueden incluir equipamientos adicionales.

21 La nueva maravilla de Felder! Encolado de cantos profesionales en menos de dos metros de longitud. Nuevo G 330 Encoladora de cantos Grueso de cantos 0,4 3,0 mm Altura de las piezas mm Velocidad de avance 8,0 m/min Calderin de cola Arrastre de cadena Agregado de corte final Fresado de radios, al ras y achaflanado Motores de alta frecuencia Un espacio libre por rascador de cola o por unidad de pulimiento Consúltenos el precio especial!... con transportador de cadena, sólo 1,9 m de longiud! La altura de la barra de presión superior se puede ajustar con una palanca. La medida se puede leer fácilmente gracias a una métrica de grandes dimensiones. Unidad de sierra Agregado de fresado de achaflanado y de radios Unidad rascadora de superficie Calderín de cola con recubrimiento de teflón con capacidad de 1,2 Kg. Aplcación de la cola a través de rodillo con regulación super fina. Atención: las imágenes pueden incluir equipamientos adicionales. 21

22 Su nuevo taller completamente equipado Automático o manual - ahora y por poco tiempo al precio total de taller. Oferta completa 1 Manual con... + FELDER K 900 S Sierra circular de formatos encontrará más en la página 8 FELDER G 330 Encoladora de cantos encontrará más en la página 21 Oferta completa 2 Automatizado con... + FELDER K 900 S Sierra circular de formatos encontrará más en la página 8 FELDER G 330 Encoladora de cantos encontrará más en la página 21 Productividad óptima en un taller moderno Planificación con Flash 3D Cortes transversales y de formatos Mecanizado CNC 22

23 Sus asesores comerciales están a su disposición para darle toda la información! + FELDER FD 921 Taladro múltiple Solo ahora y por poco tiempo con un equipamiento mayor a un precio especial Sistemas de sujeción de brocas con fijación por bayoneta ( ) Potencia del motor 2,0 CV (1,5 kw), Profundidad de taladro máximo 70 mm + FORMAT-4 c-express 920 Centro de taladrado y fresado CNC encontrará más en la página 20 Al precio total de taller K 900 S + G FD 921 en vez de , , 00 Ahorre 5.734,20 Al precio total de taller K 900 S + G c-express 920 en vez de , , 00 Ahorre 7.497, Encoladoras de cantos La pieza acabada en un mínimo de tiempo de producción! 23

24 ASPIRADoReS MÓvILeS en tiempo récord! Cambio de saco de virutas en 15 segundos! FeLDeR AF 22 - SIMPLe - CoNFoRTABLe - RÁPIDo AF 22 Fijo Precio rebajado permanentemente 7 9 9, 75 Nuevo S AF 14 SET-HA12-11 AF 22 móvil AF 22 Fijo AF Precio rebajado permanentemente 219, 95 en vez de 516,00 474, 00 Precio rebajado permanentemente 1.049, 75 Precio rebajado permanentemente 899, 75 Precio rebajado permanentemente 1.145, 00 S01 AF 14 AF 22 AF Toma de aspiración Ø mm / /80 o Flujo volumétrico Max. (m³/h) Cap. saco para virutas 100 l 200 l 400 l 400 l Espacio ocupado mm (L x ancho x altura) 720 x 380 x x 570 x x 580 x x 580 x 2150 Dispositivo de arranque automático - para una sola máquina Apropiado para todas las máquinas para el trabajo de la madera. Con el dispositivo de arranque automático, su grupo de aspiración se arranca 4 seg. después de haber arrancado la máquina para el trabajo con la madera! Conexión para una máquina para el trabajo de la madera # " Conexión para un grupo de aspiración, con arranque (4 seg.) a través de la tecla Start de su máquina $ 1x 230 V, siempre disponible 1x 230 V, conexión retardada (4 seg.) provocada por el arranque de la máquina -26% en vez de 161,51 119, 00 Dispositivos de arranque automáticos para 1 8 máquinas Arranque retrasado de 10 seg. -25% Dispositivos de arranque automático (Activación automática) para ocho máquinas y ocho controles deslizantes en vez de 105,27 79, en vez de 344,17 329, 00 Pídalo al mismo tiempo: Bobina transformadora para dispositivos de arranque automáticos Conexión de las máquinas sobre un dispositivo de arranque automático, Es necesario tener una bobina transformadora por máquina en vez de 18,70 13, 90 Caja de bifurcación para la aspiración Con boquillas para tubos flexibles de Ø 120/120 /80 mm. La apertura de Ø 80 mm se puede tapar mediante una válvula de cierre en vez de 114,00 107, 00-6% 24

25 SISTeMA De ASPIRACIÓN PARA PuRIFICAR AIRe Los sistemas de aspiración con aire purificado de Felder son un factor decisivo para su salud. La concentración del polvo residual en la atmósfera es menos de 0,2 g/m³! Esto es garantizado por los elementos del filtro (nivel de polvo M) y por la rueda del ventilador dispuesta del lado del aire filtrado. Sistema de aspiración para aire purificado móvil ensayo de polvo GS (homol. BG) Nuevo Nuevo RL 125 RL 160 RL 200 RL 250 RL 300 Consúltenos el precio especial! Consúltenos el precio especial! Consúltenos el precio especial! Precio de lanzamiento a petición! Precio de lanzamiento a petición! RL 125 RL 160 RL 200 RL 250 RL 300 Toma de aspiración Ø mm Flujo volumétrico Max. (m³/h) Cap. saco para virutas 200 l 400 l 400 l 500 l 500 l Espacio ocupado mm (L x ancho x altura) 996 x 790 x x 820 x x 898 x x 1140 x x 1140 x 2260 PReCIo De ACCIÓN ya para una longitud de descarga desde 1 m! Los flexibles de aspiración de la industria H/SE, Versión de alto rendimiento - Altamente maleables y transparentes - 0,7 mm Espesor de la pared - Resistentes al fuego de acuerdo con DIN 4102 B1 - Resiste al aceite y a la gasolina - Sin halógenos ni plastificantes - Antiestático de acuerdo con la norma BGI 739 para la puesta a tierra del espiral - Resistencia a los ciclos térmicos 40 C hasta +100 C Nr. Art. Ø en vez de solo , 8 3 8, , 62 12, , 76 15, , , , 52 19, , , 60 Los flexibles de aspiración H/SE aumentan el rendimiento de su grupo de aspiración hasta un 40 %! Precio por metro linear. Alta resistencia a la ruptura, material poco inflamable Sacos de viruta Nuevas bolsas para virutas muy resistentes a los desgarres, de alta calidad, adecuados para un uso reiterado 10 Unid. Para S01, AF 10 ( Ø 410 x L 1150) en vez de 11,90 9, Unid. Para AF 22, AF 14 ( Ø 541 x L 1300) en vez de 18,50 15, 50 hasta -22% 10 Unid. Para RL 125/160/200 ( Ø 740/630 x L 1300) en vez de 30,55 23, Unid. Para RL 250/300 ( Ø x L 1300) en vez de 32,50 25, 90 EUR.C 25

26 -8% J uego de buriles con mango de corcho, 6 piezas 6, 10, 13, 16, 20, 26 mm; disco de sierra de aleación de acero altamente dura, 2/3 del total del disco endurecida a 62 Rockwell, disco altamento pulido, protección contra corrosión ambiental gracias al esmalte horneado soluble al agua. Protección de corte incluida, mango con forma ergonómica para minimizar la fatiga, especialmente antideslizante mediante componentes de corcho Cualquier cantidad de medidas sin deteriorar la superficie, Profundidad de la medida hasta 13 mm Para espesores de tableros de mm en vez de 293,44 sin IVA 249, % Juego de formones Filos de acero cromado manganeso de alta calidad, con mangos de madera maciza noble! Estuche de madera con 6 formones Anchos de corte 6, 10, 12, 16, 20 y 26 mm -15% -15% 00 Ø 8, 10, 12, 14, 16 mm, HS Calidad cantos portátil Grueso de cantos 0,5 3,0 mm También para piezas curvadas con cantos de forma cóncava o convexa! Encoladora de cantos portátil y manual con calderin para aplicaciones estacionarias y móviles para trabajos de montaje La encoladora de cantos portátil ForKa ECO es apropiada para los cantos rectos de piezas así como piezas curvadas con una forma de cantos cóncava o convexa Elaboración de cantos ABS, PVC y madera Según material se puede conseguir un radio interior mínimo de 25 mm Ajuste con escala de grueso del canto Rápida puesta a punto. Calefacción rápida Flexibilidad por el uso de cola granulada Ajuste fino de la aplicación de cola -41% 99, en vez de 169,00 sin IVA Juego de coronas 13 piezas; compuesto de unas coronas perforadoras en biláminas de Ø 19, 22, 29, 35, 38, 44, 51, 57 y 68 mm, 2 husillos intercambiables, 3 brocas de centrado en una maleta práctica en aluminio co tiem Aprovecha y por po ación pir po, columnas de as de s da lui inc (2 unidades)! ita atu forma gr 1.699, ,50 E stuche de madera con fresas de precisión y de acero para ranuras de chavetas F orka ECO encoladora de SET-HA x en vez de 2.137,00 sin IVA Unid. soporte de placa en vez de 97,46 sin IVA Versión SP con calidad Premium, Para taladrar agujeros ciegos sin astillas y con dimensiones precisas, para perforaciones de bordes así como para agujeros achaflanados en madera blanda y madera dura, Longitud útil 60 mm, Longitud total 90 mm, (fresas de) mango, vástago 8 y 10 mm, en estuche de madera, Ø 15, 20, 25, 30, 35 82, 80 2 Unid. JUEGO Wave Cutter juego de fresas sacanudos con filo ondulado, HW en vez de 96,57 sin IVA 55, en vez de 64,62 sin IVA oporte de S tableros Usted puede medir ahora sin hacer daños! 109, en vez de 119,00 sin IVA igrómetro profesional H FELDER SD13-20% en vez de 81,83 sin IVA VIDEO online 73,90-10%

27 BeST-SeLLeR F-38 Cabeza giratoria de avance, 3 rodillos de avance con revestimiento de goma, 8 velocidades de avance (3,2/6,3/8,3/12,5/16,7/ 25,0/32,0/63,0 m/min), Peso 59 kg x 400 V Precio rebajado permanentemente 699, 95 H 32 Cabeza giratoria simple, 3 rodillos accionados: Ø 80 mm, Anchura 30 mm, 4 velocidades de avance 3,4/7/8/15 m/min, Peso 32 kg F-48 Cabeza giratoria de avance, 4 rodillos de avance con revestimiento de goma, 8 velocidades de avance (3,5/4,0/6,5/8,0/10,0/ 12,5/20,0/25,0 m/min), Peso 67 kg... versión ligera para máquinas pequeñas! Alimentador industrial x 230 V, 50 Hz Precio rebajado permanentemente 444, x 400 V Precio rebajado permanentemente 939, 50 oferta Prensa mural para encolado Plano soluciona muchos problemas de encolado. No requiere mucho espacio porque está montada en la pared. La prensa para encolado actúa en sentido horizontal y vertical, garantiza que la cola se distribuya de modo uniforme y evita que la pieza pueda abrirse durante el proceso de encolado. La presión de 800 kp que ejerce la prensa de encolado la hace comparable a prensas hidráulicas. La anchura de sujeción máxima es de 12 a 120 mm. La altura máxima es de 1000 mm. La longitud de la pieza no está limitada porque la prensa puede ser alargada según sus necesidades. Juego de abrazaderas para marcos a inglete 4 diferentes dimensiones de apriete para 8 piezas en vez de 102,09 67, unid. JueGo Prensatornillo de madera Aplicación fácil también sobre los cantos de piezas redondeadas, De muy poco peso, Presión con ajuste en contínuo gracias a la palanca excéntrica Unid. Prensores de canto en vez de 104,40 7 9, 00 Pídelo ahora mismo! Unid. Topes complementarios en vez de 47,97 4 0, 90-33% 4 unid. JueGo Prensatornillo profesional Con brazo de sujeción en fundición maleable de alta calidad y con barra perfilada a doble cremallera, Barra perfilada y tornillo prisionero galvanizados, Mango de madera ergonómico. SET-HA Unid., Tamaño : 250 x 100 s i n I VA 63, 8 0 SET-HA12-8 SET-HA % 4 Unid. Tamaño : 600 x , Unid. Tamaño : 1000 x , Unid. Carril de pared + 3 Unid. Soporte longitudinal SET-HA en vez de 475,60 s i n I VA 392, Unid. Soporte longitudinal 1000 mm en vez de 146,50 121, 00-17% Propuesta de pedido en imágenes : 1x SET-HA Unid. Carril mural 1000 mm + 3 Unid. Soporte longitudinal 1000 mm 1x Unid. Soporte longitudinal 1000 mm Prensatornillo para cuerpos de muebles Mordazas de apriete a revestimiento engomado, capacidad de ajuste: míni. 230 hasta máxi mm! en vez de 78,60 69, 00! 65 mm " -12% Posibilidad de prolongación hasta 1000 m Prolongación del prensatornillo " en vez de 36,68 32,50 27

28 15 La gama de hojas de sierra industriales FeLDeR. Para cada tipo de trabajo, un disco de sierra específico de muy alta calidad. 15 B 10 B B hasta -22% 20 d hasta -28% 10 d hasta -28% 2 d Silent-POWER Disco de sierra para cantear Para cantear y recortar la madera maciza en el sentido de las fibras o para espigar longitudinalmente.. Corte longitudinal : maderas exóticas, maderas duras, maderas blandas Corte transversal, sección : maderas blandas Otras aplicaciones: piedras Ytong Nr. Art. Ø B ø FZ en vez de solo ,4/2,2 30 Z14 48,72 37, ,4/2,2 30 Z14 49,88 39, ,7/2,5 30 Z16 60,17 46, ,0/2,8 30 Z28 71,72 56, 90 Silent-POWER Disco de sierra para cortes finos Para cortes de formatos y transversales en la madera maciza y cortes de formatos en tableros estratificados y plastificados, en cristal acrílico, enchapados en paquete. Corte transversal, sección : maderas nobles, maderas exóticas, maderas duras Otras aplicaciones: Astrolon, Bisonat, Placa de aislamiento, Duroplástico, material sintético termoestable, Estratificado a base de tejido, Eternit, Formica, Placas de madera contrachapeadas, Getalit, Tablones de yeso, Plancha de fibra dura, Papel laminado, Homanit, Homapas, Hornitex, Plástico, Parqué, Plexiglas, PVC, tableros laminados, tableros aglomerados, Tablero contraplacado, Termoplástico, Tableros de carpintero, Placa compuesta, Placas de cemento Nr. Art. Ø B ø WZ en vez de solo ,2/2,2 30 Z60 63,42 49, ,2/2,2 30 Z72 83,27 59, ,2/2,2 30 Z72 84,32 63, 90 Silent-POWER Discos de sierra con dientes agudos La mejor calidad de corte para los cortes longitudinales y transversales. Para tableros de madera maciza, maderas contrachapadas, DM, estratificadas y maderas enchapadas. Reducción considerable de la resistencia de corte gracias a la inclinación del diente a 38. Sin desplazamiento en caso de cortes posteriores pequeños Nr. Art. Ø B ø WZ en vez de solo ,2/2,2 30 Z90 115,92 83, ,2/2,2 30 Z90 117,08 84, 90 SIeRRA De MANo JAPoNeSA Corta bajo tensión permitiendo a la hoja realizar cortes especialmente delgados. El espesor mínimo de la hoja le permite no sólo realizar cortes muy precisos sin necesidad de mucha fuerza, sino que además la herramienta dura más. Ryoba Sierra de mano!" Combinada sierra con dientes trapezoidales para secciones transversales y Rip dientes para rasgar. Sierra universal para taller y montaje, ideal para las conexiones de mortaja y espiga Douzuki Sierra de mano #$% Sierra con lomo y dentado muy fino para cortes de correción y uniones de extrema precisión. Ideal para compuestos de zinc Kataba Sierra de mano &/( Sierra sin lomo para cortes longitudinales y en profundidad. La flexibilidad de la hoja permite hacer cortes en sitios difíciles de acceder. Kugihiki Sierra de mano ) Sierra sin sesgo cortando así, por ejemplo, una escalera de Tacos de madera sin dañar la superficie Nr. Art. LT BL AC B b. H plegable en vez de solo! ,80* 0, ,60 29, 90 " ,80* 0, ,90 4 9, 95 # ,44 0, , , 90 $ ,44 0, , , 90 % ,44 0, , , 90 & ,85 0, ,9 0 21, 90 / ,75 0, ,80 49, 95 ( ,3 0, ,50 35, 90 ) ,2 0, , , 90 * Corte transversal 0,80, Corte longitudinal 0,75 bis zu -27% Todas las sierras con hoja intercambiable! ) * # $ % & /! " Nuevo Nr.1 Taladro de columna DS 80 Potencia del motor 0,75 CV /560 W, Descarga 165 mm, Portabrocas de taladrado 3 16 mm, Orificio MK 2, Profundidad del taladro 80 mm, 12 Velocidades, velocidades rpm, Altura 1630 mm, Dimensiones de la mesa 254 x 254 mm, Peso 63 kg. Nr.1 Taladro de columna DS 120 Potencia del motor 1,4 CV /1500 W, Descarga 255 mm, Portabrocas de taladrado 5 20 mm, Orificio MK 3, Profundidad del taladro 120 mm, 12 Velocidades, velocidades rpm, Altura 1710 mm, Dimensiones de la mesa Portabrocas a sujeción rápida para taladros de columna Capacidad de sujeción 1 16 mm en vez de 46,00 42, x 475 mm, Peso 150 kg. Tornillo de banco para taladro de columna Capacidad de sujeción 127 mm Precio rebajado permanentemente 329, Precio rebajado permanentemente 673, en vez de 42,00 38,90 28

29 Prensor excéntrico Altura útil máxima: 140 mm, Profundidad de sujeción máxima: 300 mm, Prensor excéntrico M20 sin juego de fijación. -17% en vez de 149,00 123, 00 Kit de apriete para carro desplazable , (Felder) 39, , (Hammer) 39, Distanciómetro El medidor y ajustador electrónico universal con microprocesador e indicación digital Precio rebajado permanentemente 388,00 Cilindro de lijado profesional de aluminio FELDER-Schleiffix Con sujeción por excéntrico de la banda de papel de lija, El husillo interior es para un eje de tupí de ø 30 mm. -21% Producto de conservación Metallglanz Agente anticorrosivo de alto rendimiento ,5 l en vez de 18,70 12, 85 ANTeS Producto para la limpieza de resina Harzlöser Quita el resto de resina de las herramientas y de las máquinas ,5 l en vez de 16,20 12, 85-31% , 3 l, en vez de 64,00, 31, 75 DeSPuÉS -21% , 3 l, en vez de 43,70, 31, 75 Mascarilla respiratoria silv-air C 2210 Mascarilla P2 con válvula Protección contra partículas peligrosas o dañinas, filtro para partículas sólidas y líquidas. Puede utilizarse hasta 10 veces por ecima del valor límite de la máxima concentración en el lugar de trabajo Unid. en vez de 35,80 28,90-19% Esponja de lijado Adecuada para trabajos delicados en superficies de madera, de relleno y laqueadas, especialmente para superficies contorneadas y de difícil acceso, Extremadamente adaptable, Revestida con grano abrasivo en dos o cuatro caras, También para el lijado húmedo -23% x 30 x 25, 40 Unid. JUEGO* en vez de 40,30 30, 9 0 * JUEGO compuesto de: (10 Unid., K 60) (10 Unid., K 100) (10 Unid., K 150) (10 Unid., K 220) Gafas de protección i-vo - para trabajo, deporte y ocio Tecnología con componentes duales, monturas ajustables e inclinación de lentes, a prueba de ralladuras y antivaho ; EN 166, EN 170. Color: azul/gris en vez de 14,80 12, 90 BeST-SeLLeR Gafas de protección skyguard NT protección completa para todas las partículas, monturas gris/naranja, lentes transparentes UV 2-1.2, revestimiento supravision NC ( anti-ralladas fuera/no se entelan en interior ) en vez de 12,90 10, 90-13% Ø 60, ø 30, Altura de lijado 110 mm, en vez de 113,00 8 9, 0 0 Papel de lijado manual para el cilindro de lijado Woodflex antiestático, Papel de lijado con difusión entreabierta, gran capacidad abrasiva también para maderas duras x 110 mm, K 80 Precio rebajado permanentemente 26, , K 100, Precio rebajado permanentemente 2 5, , K 120, Precio rebajado permanentemente 2 5, 70 Casco antirruido Cápsula redonda, plegables, con varillas de acero, muy ligeros, confort ideal para un uso prolongado, 220 g. SNR 36 db (A) Insonorización! en vez de 35,90 34,90 SNR 31 db (A) Insonorización! en vez de 31,10 2 7, 90 29

30 Portacuchillas de gran rendimiento para galces CR-HW Acero, Ø 125 mm, Anchura del corte 50 mm, ø 30 mm, Profundidad de fresado 26, Z 2, V 4-19% Fresa portacuchillas para juntas encoladas con 1 diente trapezoidal Aluminio, Ø 1 00 mm, Anchura del corte 50 mm, ø 30 mm, TZ 1, Z 2 Ø ø CR-HW Portacuchillas Softine para juntas con 2 dientes Softline Acero, Ø 140 mm, Anchura del corte 50 mm, ø 30 mm, Z 2 Portacuchillas de acero! en vez de 117,74 95, 00 Portacuchillas de acero! B -27% Portacuchillas para galces CI-HW Aluminio, 2 Cortes inclinados para un resultado perfecto, Ø 125 mm, Anchura del corte 50 mm, ø 30 mm, Profundidad de fresado 26, Z 2, V en vez de 130,95 116, 00 La alternativa económica! -11% en vez de 174,97 119, 00-32% en vez de 298,47 219, 00 B Ø ø Portacuchillas para ensamblar de forma espiral, WPL-HW Acero, Compuesto de cuchillas reversibles HW, Ranura helicoidal para una mejor evacuación de las virutas, con superficie optimizada y funcionamiento equilibrado, Cuchilla de forma abombada para un resultado de fresado óptimo, Ø 80, B 100, ø 30, Z 14-18% FReSA/PoRTACuCHILLAS AJuSTABLe PARA RANuRAR JueGo Fresa ajustable para ranurar CR-HW... Portacuchillas de acero, Ø 140 mm, Profundidades de ranura 25 mm, B 4 7,5 mm, ø 30 mm, Z 4/4, Regulable de 4 7,5 mm... con Fresa complementaria CR-HW Para Ranuras de hasta 15 mm de ancho Ø 140 mm, B 7,5 mm, ø 30 mm, Z 2 + Fresa portacuchillas para juntas encoladas 45 Aluminio, Ø 140 mm, Anchura del corte mm, B 2 29 mm, ø 30 mm, TZ 1, Z 2-15% B ZT ø en vez de 327, , 00 Portacuchillas de acero! SET-WA en vez de 327,91 283, 00-14% Regulable de : 4 15 mm Profundidades de ranura : 25 mm B ZT en vez de 185,97 159, 00 B² Ø oferta De JueGo Juego en estuche con 6 perfiles Ø 1 93 mm, Ø mm, B 40 mm, ø 30 mm 6 pares de cuchillas de perfil y contracuchillas /04.A /04.A % /04.A /04.A /04.A /04.A en vez de 179,94 135, 00 30

31 Nuevo! Ejemplo de uso Nuevo de Felder... Prensor neumático Cómoda sujeción de piezas con la máxima flexibilidad, compatible con todas las sierras circulares de formato y tupís con mesa deslizable. Ventajas: Ampliación sencilla gracias al soporte magnético Cilindro de seguridad para una máxima protección laboral Función de presión para cualquier longitud de carro de formatos Altura de sujeción: 95 mm, Fuerza de apriete: aprox. 300 kg "! Prensor neumático, sencillo ajuste manual Precio de lanzamiento, 595, 00 " Prensor neumático, Operado con control remoto para la sujeción de piezas Precio de lanzamiento, 1.195, Prensor neumático suplementario, en combinación con o Precio de lanzamiento, 580, 00 " "! # 31

32 CALIDAD Y PReCISIÓN AL MeJoR PReCIo! Véalo usted mismo en nuestra feria local. VIDEO online 310 Todas las cepilladoras disponibles también con el nuevo eje de cepillo con cuchilla en espiral Silent-POWER! A3 41 cepilladora-regruesadora Anchura de cepillo 410 mm Mesas de cepillo macizas en fundición gris Mesas de cepillo extensibles Eje de cepillo automático con 3 cuchillas Tiempo de reequipamiento mínimo Potencia del motor 5,5 CV (4,0 kw) 3x 400 V, 50 Hz en vez de 3.350, , 00 Ahorre 451,00 A3 31 cepilladora-regruesadora Anchura de cepillo 310 mm Mesas de cepillo macizas en fundición gris Mesas de cepillo extensibles Eje de cepillo automático con 3 cuchillas Tiempo de reequipamiento mínimo Potencia del motor 4,0 CV (3,0 kw) 3x 400 V, 50 Hz en vez de 2.370, , 00 Ahorre 275,00 A3 26 cepilladora-regruesadora Anchura de cepillo 260 mm Mesas de cepillo macizas en fundición gris Mesas de cepillo extensibles Eje de cepillo automático con 3 cuchillas Tiempo de reequipamiento mínimo Potencia del motor 2,6 CV (1,9 kw) 1x 230 V, 50 Hz en vez de 1.920, , 00 Ahorre 226,00 Long. mesas de cepillo 1800 mm, Tope de cepillo inclinable de 90 a 45 Long. mesas de cepillo 1400 mm, Tope de cepillo inclinable de 90 a 45 Long. mesas de cepillo 1120 mm, Tope de cepillo inclinable de 90 a 45 El eje de cepillo a 3 cuchillas Hammer con ajuste automático! Construcción extremadamente compacta del tope de cepillo! El paso de virutas es ajustado por una palanca situada en la parte delantera de la máquina! Doble levantamiento de las mesas de cepillo