MANUAL DE USO SARTÉN WOK ELÉCTRICO Modelo HEPLYD-401

Transcripción

1 MANUAL DE USO SARTÉN WOK ELÉCTRICO Modelo HEPLYD-401

2 Español Manual de Uso V2 Importantes medidas de seguridad Cuando se utilizan aparatos eléctricos, se deben respetar ciertas medidas de seguridad, incluyendo las siguientes: Por favor lea detenidamente todas las instrucciones antes de utilizar este producto. Asegúrese de que el voltaje del tomacorriente sea el mismo que el voltaje indicado en la placa del aparato. No toque las superficies calientes, utilice los mangos. Para evitar peligros de choque eléctrico, no sumerja en agua o cualquier otro líquido el cordón, la clavija o el aparato mismo. Se debe tener PRECAUCIÓN cuando se use el aparato cerca de niños. Este aparato no está hecho para ser usado por niños. DESCONECTE el electrodoméstico de la toma de corriente cuando no esté en uso y antes de limpiar. Permita que el electrodoméstico se enfrié completamente antes de remover alguna parte y antes de limpiarlo. No use ningún aparato eléctrico que tenga el cable o el enchufe averiado, que presente un problema de funcionamiento o que este dañado. Acuda a nuestro Centro de Servicio Autorizado para que lo examinen, reparen o ajusten. El uso de accesorios o partes no recomendadas por el fabricante pueden ocasionar fuego, choques eléctricos o daños a las personas. No utilice este producto a la intemperie. No permita que el cable cuelgue del borde de la mesa o del mostrador ni que entre en contacto con superficies calientes. Debe tener mucha precaución al pasar el Sartén de un lado al otro cuando este contiene algún alimento o liquido caliente. No coloque el aparato sobre ni cerca de una hornilla de gas o eléctrica, ni adentro de un horno caliente. Levante la tapa cuidadosamente para evitar quemaduras y permita que el agua escurra dentro del Sartén. 2 Manual de Uso Home Elements

3 Manual de Uso V2 Español No tape la abertura de escape de vapor ubicado en la tapa exterior. SIEMPRE DESCONECTE DESPUÉS DE USAR. ÚNICAMENTE utilice el producto sobre una superficie nivelada que sea resistente al calor. Cuando esté usando este aparato, deje suficiente espacio libre en la parte superior y en los lados para que circule aire. No permita que el aparato toque cortinas, paredes, ropa, trapos o cualquier otro material inflamable durante su funcionamiento. Este aparato se debe utilizar únicamente con el fin para el cual fue diseñado. Al usar el Sartén, evite cambios bruscos de temperatura. Cuando ponga a funcionar el Sartén, utilice únicamente el control de temperatura proporcionado con el producto. Asegúrese que los mangos estén ensamblados y bien ajustados. Siempre conecte el enchufe primero en el aparato electrodoméstico y luego conecte el cable al tomacorriente de la pared. Para desconectarlo, gire todos los controles hasta la posición de apagado O y luego retire el enchufe del tomacorriente de la pared. Este producto electrodoméstico cuenta con un conector polarizado (Una de las patas es más ancha que la otra). Para reducir el riesgo de choque eléctrico, este conector fue diseñado para ajustar sólo de una forma a un tomacorriente polarizado. Si el conector no se ajusta completamente, dele vuelta a este. Si aún así no se ajusta, contacte a un electricista. POR FAVOR NO TRATE DE ALTERAR ESTA MEDIDA DE SEGURIDAD. ESTE PRODUCTO ES SÓLO PARA USO DOMÉSTICO GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES 3

4 Español Manual de Uso V2 Partes del sartén wok eléctrico Mango de la tapa Tapa de vidrio templado con escape de vapor Asas laterales frías al tacto Sartén Enchufe termostato Cable para la energía Control de temperatura Ensamble de la tapa: Con propósito del empaque, la perilla de la tapa se empaca por separado. Se necesita un destornillador Phillips o estría común para ensamblarlo a la tapa. Para ensamblar la tapa (ver imagen). Identifique las partes. Inserte el tornillo de la tapa a través de la tapa de vidrio, la base de la perilla y hacia adentro de la perilla. 4 Manual de Uso Home Elements

5 Manual de Uso V2 Español Perilla plástica Tapa de vidrio Arandela Tornillo Precaución: Para evitar una lesión o daño en el producto, asegúrese de que la perilla se haya apretado bien en la tapa antes de su uso. Notas adicionales Un cable de energía corto es equipado para reducir el riesgo que resulta de un posible tropiezo por enredarse en él. Cables de energía más largos están disponibles y pueden ser usados si se tiene precaución con su uso. Si se utiliza un cable de energía más largo: El rango eléctrico marcado del cable debe ser por lo menos tan grande como el rango eléctrico del electrodoméstico. El cable debe ser organizado de manera tal que no se enrede o cuelgue de la mesa para que los niños no halen o se enreden en él. Instrucciones para Usar PARA SU SEGURIDAD, SIEMPRE LEA Y ATIENDA ESTE MANUAL ANTES DE TRATAR DE USAR EL SARTÉN WOK ELÉCTRICO Antes de usar su sartén wok eléctrico por primera vez, debe de identificar todas las partes. Lea todas las instrucciones y medidas de seguridad con cuidado. Usted obtendrá excelentes resultados siguiendo esta guía. 5

6 Español Manual de Uso V2 Como usar el sartén wok eléctrico Retire el material de empaque. Retire y conserve toda literatura incluida con el producto. Ensamble la tapa como se indicó anteriormente en la figura. Lave el sartén y la tapa siguiendo las instrucciones de ciudado y limpieza de este manual. No use limpiadores abrasivos, fibras para tallar o limpiadores considerados como inseguros para uso sobre superficies antiadherentes. No sumerja el control de temperatura en ningún líquido. Las configuraciones de calor de su sartén eléctrico se controlan a través del control de temperatura. Para hacer una selección de temperatura, alinee la luz indicadora con la configuración de temperatura apropiada del disco de control de temperatura. Habiéndose asegurado de que el disco de control de temperatura se ha puesto en O, inserte el control de temperatura con firmeza en el enchufe del lado del sartén, luego conecte el cable a una toma de corriente eléctrica. 6 Manual de Uso Home Elements

7 Manual de Uso V2 Español Comience a calentar el sartén girando la perilla de control de temperatura a la configuración deseada. La luz indicadora se iluminará conforme el sartén comience a calentarse. Escala Comida 100 grados Comida congelada, hamburguesas 200 grados 150 grados Pan, huevos, jamón, comida ahumada 240 grados Pizza Una vez que el sartén alcance la configuración de temperatura seleccionada, la luz indicadora se apagará. El sartén ahora estará listo para agregarle los alimentos. Mientras los alimentos se están cocinando, la luz indicadora se encenderá y apagará indicando que la temperatura seleccionada se está manteniendo. Si desea mover el sartén para servir, asegúrese de girar el disco de control de temperatura a O y de retirar el detector de control de temperatura. Cuidado: Evite usar utensilios de metal cuando cocine o sirva del sartén. Los utensilios de metal pueden dañar la superficie antiadherente del sartén. Para preservar el recubrimiento antiadherente, recomendamos usar espátulas con recubrimiento de plástico o de madera (adecuadas para temperaturas altas). 7

8 Español Manual de Uso V2 Tenga precaución cuando retire el detector de control de temperatura, ya que las partes del sartén pueden seguir calientes durante un tiempo largo. Siempre incline la tapa lejos de usted cuando descubra el sartén para evitar quemaduras con el vapor. Acondicionamiento de la superficie antiadherente Para garantizar la vida útil del antiadherente se deben seguir los siguientes pasos antes del primer uso. Con una toalla de papel, aplique aceite para cocinar en el interior de la superficie del sartén. Conecte el sartén y enciéndalo en el primer dígito del control de temperatura y déjelo por un minuto. Desconecte y espere que se enfrié. Limpie cualquier exceso de aceite con una toalla limpia. No necesitará acondicionar de nuevo el sartén. No se debe hacer 8 Manual de Uso Home Elements

9 Manual de Uso V2 Español Cuidado y limpieza Siempre desconecte la unidad y deje que se enfríe completamente antes de limpiarla. Asegúrese de que el detector de control de temperatura haya sido retirado. Lave el sartén y la tapa con una esponja no abrasiva o un paño con agua jabonosa caliente. Enjuague y seque bien el sartén y la tapa. Guarde su sartén eléctrico en un lugar seco. Enrede el cable eléctrico en forma de rollo y asegúrelo con un sujetador. No utilice limpiadores abrasivos ásperos o productos que no se consideren seguros para usarse sobre recubrimientos no adherentes. Nota: No sumerja el probador del control de temperatura, el cordón o la clavija en agua o en cualquier otro líquido. Cuidado: No intente enfriar la unidad vaciándole adentro agua fría. Este cambio brusco de temperatura puede ocasionar que el producto se tuerza. No sumerja el probador del control de temperatura, el cordón o la clavija en agua o en cualquier otro líquido. Asegúrese que el enchufe del control de temperatura, localizado en el costado del sartén, esté completamente seco después de lavarlo y antes de usarlo. Limpie siempre después de usar Nombre Método Nota Plato de color Suciedad pegada Limpie después de usar con paño suave y humedo o papel Coloque un poco de agua y caliente para que salga el residuo No usar detergentes ni esponjas metálicas No introduzca en agua si aún esta caliente No usar tiner, benzina o productos químicos No limpiar mientras este enchufado 9

10 Español Manual de Uso V2 Nombre Método Nota Tapa Regulador de temperatura Limpie con una esponja suave y poco detergente Limpiar con papel suave o con un paño seco No introduzca en agua si aún esta caliente No lavar mientras este enchufado Después de lavar seque con una toalla suave y seca Para almacenar: Asegúrese de que todas las partes estén limpias y secas antes de almacenar. Guarde el sartén wok eléctrico en un lugar fresco y seco. No guarde el sartén cerrado, puede tomar mal olor y se pueden producir hongos en su interior. ESTE PRODUCTO ES SÓLO PARA USO DOMÉSTICO GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Protección del medio ambiente Este producto contiene materiales reciclables y/o recuperables. En su calidad de consumidor, cuando desee desprenderse del producto, deposítelo para su posterior tratamiento en un centro de recogida de residuos o contenedor destinado a tal fin. De esta manera estará contribuyendo al cuidado y mejora del medio ambiente. 10 Manual de Uso Home Elements

11 Manual de Uso V2 Español 11

12 Español Manual de Uso V2