Rasgos prosódicos de oraciones sin expansión, del español de Santiago de Chile en habla femenina
|
|
- Óscar Morales Medina
- hace 8 años
- Vistas:
Transcripción
1 Resumen Rasgos prosódicos de oraciones sin expansión, del español de Santiago de Chile en habla femenina DOMINGO ROMÁN MONTES DE OCA VALERIA COFRÉ VERGARA CLAUDIA ROSAS AGUILAR Pontificia Universidad Católica de Chile En este estudio se indagan las principales características prosódicas del español de Santiago de Chile en el contexto investigativo del proyecto AMPER. En particular, se estudian las oraciones enunciativas e interrogativas sin expansión ni en el sujeto ni en el predicado. Se presentan los resultados en términos de frecuencia fundamental, duración y energía. Se concluye que las enunciativas presentan dos picos frecuenciales, que corresponden al primer y segundo acento, en tanto que en las interrogativas hay solo uno, que corresponde al primer acento. En términos de duración, en los acentos interiores es la sílaba tónica la de mayor prominencia; en tanto que en el acento final, es la última vocal la más larga. En cuanto a la energía, en el final del enunciado se encuentran los valores más bajos; los valores altos en algunos casos coinciden con la sílaba tónica pero a este respecto hay bastante variedad. 0. Introducción El presente trabajo constituye una primera aproximación a la prosodia del español de Chile en el marco del proyecto del Atlas Multimedia de Prosodia del Espacio Románico (AMPER). Este proyecto internacional ya ha proporcionado datos sobre diferentes lenguas y dialectos. Para información bibliográfica, véanse, por ejemplo, el volumen Géolinguistique, Hors série número 3 (2005) en el que aparecen trabajos sobre el portugués, occitano, gallego, catalán, y varios dialectos del español; el volumen XIV de Estudios de Fonética Experimental, que contiene gran parte del trabajo realizado en España; las actas del III Congreso Internacional de Fonética Experimental, en las que se presentan investigaciones realizadas en el contexto de este proyecto. Recientemente se han incorporado algunos países de América. El equipo AMPER-Chile se ha sumado a este propósito a partir del año 2007 con investigadores de la Universidad Católica de Chile y de la Universidad Austral de Chile. En esta primera investigación se presentan los resultados de las frases enunciativas e interrogativas sin expansión, del llamado corpus fijo de este Language Design, Special Issue 2 (2008)
2 138 Román, D. & Cofré, V. proyecto. Para exposiciones detalladas sobre la metodología, véase entre otros, Romano 2005; Romano et al y Fernández Planas Algunas especificaciones metodológicas La informante en estudio es una mujer de mediana edad, que cumple funciones de secretaria en una casa de estudios superiores, nacida y criada en Santiago de Chile y cuya lengua materna es el español. Las frases fueron obtenidas mediante el método de elicitación textual siguiendo los protocolos del proyecto AMPER y editadas posteriormente para mejorar la relación señal-ruido. El análisis se realizó en el entorno Matlab de acuerdo con las normas generales del proyecto. Se procedió primero a segmentar las vocales (que son las principales portadoras de información prosódica) y luego se corrigió manualmente la curva de frecuencia fundamental proporcionada por el programa. Posteriormente se sintetizó el tono fundamental con información de energía y duración, para comprobar auditivamente que el análisis era consistente con la emisión estudiada. Luego se trabajó con los datos numéricos para obtener medias de frecuencia fundamental, duración y energía de esas frases. 2. Resultados 2.1. Frecuencia fundamental Las frases interrogativas presentan un promedio de altura absoluta levemente mayor que las enunciativas; la diferencia es de 19 Hz, unos 2 st. Sin embargo, la diferencia en semitonos en los rangos de valores es prácticamente inexistente. Esto es, la tesitura es de la misma extensión, aunque a una altura levemente distinta. Esto es lo que se presenta en la figura 1. Hz Hz 8 st 217 Hz 8 st Enunc. Interr. Figura 1. Promedios en Hz de enunciativas e interrogativas y rango tonal en st en cada grupo.
3 La interrogativa absoluta en el español de Canaria: voz femenina vs. voz masculina Ambas clases presentan una tesitura de 8 st. Este cálculo se ha hecho considerando el promedio de los valores de todas las vocales de cada frase. Estos datos coinciden en términos generales con el estudio de Tapia (1995) sobre el español de Chile. En las enunciativas el valor final es el valor más bajo de la frase y en las interrogativas suele ser el más alto. Con estos valores se expresa una pendiente ascendente o descendente que caracteriza los dos tipos de enunciados. En la tabla 1 se presentan los valores en semitonos de la diferencia entre el valor inicial y el valor final consignados en los análisis. Enunciativas Interrogativas Promedio - 4,43 7,28 Máximo - 6,44 10,03 Mínimo - 3,12 5,21 Desviación - 1,05 1,56 Tabla 1. Diferencias en st entre el valor inicial y el final de las enunciativas e interrogativas. Al considerar estos valores se aprecia una diferencia entre ambos tipos de frases: la cantidad de semitonos que asciende la melodía de las interrogativas es considerablemente mayor que la que desciende en las enunciativas. Desde otro punto de vista, en las enunciativas se observa la tendencia a presentar dos picos tonales, correspondientes al primer acento y al verbo respectivamente. El tercer y último acento, por estar subordinado a la melodía del final descendente, no presenta relieve, y el valor final de la emisión es siempre el valor más bajo del enunciado. En las interrogativas, en cambio, se observa un pico correspondiente al primer acento y la melodía ascendente al final. El verbo está desacentuado. En las enunciativas con primer acento agudo, el primer pico tonal coincide con la vocal tónica y final de palabra (saxofón) y el segundo aparece alineado con la pospostónica (se toca con). Esto es lo que se observa en la figura 2 A y 2 B.
4 140 Román, D. & Cofré, V. Figura 2. A. Valores de frecuencia fundamental de las tres repeticiones y de la media de El saxofón se toca con pánico. B. Resultados de todas las frases enunciativas con primer acento agudo. En las enunciativas con primer acento grave, vemos que el segundo pico es de menor altura que el primero. En el primer acento, a diferencia de las oraciones examinadas anteriormente, la prominencia de frecuencia fundamental está alineada con la sílaba postónica (guitarra) que, como en el caso anterior, también constituye final de palabra, como se aprecia en la figura 3. Figura 3. Resultados de todas las frases enunciativas con primer acento grave En el segundo pico se produce un interesante desplazamiento, como se puede observar en la figura 3, señalado por flechas.
5 La interrogativa absoluta en el español de Canaria: voz femenina vs. voz masculina Figura 4. Emisiones con primer acento grave La guitarra se toca con obsesión/paciencia/pánico (tres repeticiones y media en cada caso): (A) final agudo; (B) final grave y (C) final esdrújulo. La flecha indica el último pico de frecuencia fundamental. En el caso de las enunciativas con primer acento esdrújulo, el primer pico tiende a situarse en la sílaba postónica (la cítara) y tiende a ser levemente más alto que el segundo, tal como se puede apreciar en la figura 5. Figura 5. (A) Valores de frecuencia fundamental de las tres repeticiones y de la media de La cítara se toca con paciencia. (B) Resultados de todas las frases enunciativas con primer acento esdrújulo. El último movimiento tonal de descenso comienza en la sílaba pospostónica del sintagma verbal (se toca con). En el caso de las frases interrogativas con primer acento agudo, el primer pico se produce en la sílaba postónica. Se observa en algunos casos una cierta tendencia a que el primer pico sea levemente más alto que el valor final. Estas características se pueden observar en la figura 6.
6 142 Román, D. & Cofré, V. Figura 6. (A) Valores de frecuencia fundamental de las tres repeticiones y de la media de El saxofón se toca con obsesión?. (B) Resultados de todas las frases interrogativas con primer acento agudo. En las interrogativas con primer acento grave, el alineamiento del primer acento se produce en todos los casos desplazado a la sílaba pospostónica (guitarra se). Figura 7. (A) Valores de frecuencia fundamental de las tres repeticiones y de la media de La guitarra se toca con obsesión?. (B) Resultados de todas las frases interrogativas con primer acento grave. En las interrogativas con primer acento esdrújulo, el primer pico tonal está alineado con la pospostónica (final de palabra) y el valle tiene un altura similar al inicio de la emisión. Estas características se observan en la figura 8. En todas las interrogativas, el valle después del primer pico se produce entre las sílabas 7 y 8 de la frase, que corresponden a la primera o segunda postónica del acento del verbo.
7 La interrogativa absoluta en el español de Canaria: voz femenina vs. voz masculina Figura 8. (A) Valores de frecuencia fundamental de las tres repeticiones y de la media de La cítara se toca con paciencia?. (B) Resultados de todas las frases interrogativas con primer acento esdrújulo Duración En el primer acento, en la gran mayoría de los casos, la sílaba tónica es la más larga, con la sistemática excepción de las esdrújulas en enunciados interrogativos, en las que la longitud mayor recae en la pretónica. En el segundo acento, la tendencia es que la sílaba postónica sea la más larga. En el tercer acento de la frase, la sílaba final es la más larga (que coincide con la sílaba tónica en las palabras agudas), con algunos casos diferentes en los objetos de acentuación llana, como se puede observar en la figura 9 B. Salvo el caso mencionado de los sujetos esdrújulos en frases interrogativas, la pretónica es la más breve de todas las vocales.
8 144 Román, D. & Cofré, V. Figura 9. (A) Resultado de todas las frases enunciativas con primer acento grave. (B) Resultado de todas las frases enunciativas con segundo acento grave Energía En general, la energía muestra una tendencia a disminuir hacia el final de las frases, tanto en las enunciativas como en las interrogativas, salvo en aquellas con tercer acento agudo, donde el último valor es el más alto. En los enunciados interrogativos y afirmativos con primer acento grave y agudo, tiende a haber un aumento de la energía en la sílaba tónica. En los enunciados con sujeto esdrújulo, el aumento se produce en la sílaba postónica. En el segundo acento, el valor más alto siempre se da en la sílaba tónica. En el tercer acento, en el caso de las frases enunciativas, la mayor concentración de energía se produce en la sílaba tónica en los enunciados con objeto esdrújulo, y en la pretónica en el caso de los objetos graves y agudos. En los enunciados interrogativos, el valor más alto se da en la sílaba tónica en aquellos con objeto agudo y esdrújulo, y en la pretónica en los que tienen objeto grave. Estos datos se expresan en la figura 10. Figura 10. (A) Resultado de todas las frases enunciativas con segundo acento grave. (B) Resultado de todas las frases enunciativas con primer acento grave.
9 La interrogativa absoluta en el español de Canaria: voz femenina vs. voz masculina Conclusiones En particular, interesa mencionar que el número de picos (y los casos de desacentuación) resultan relativamente familiares a quienes investigan en prosodia y especialmente al equipo de AMPER. A modo de ejemplo, véanse las afirmaciones de Zamora (2005) sobre el español de Castilla y León. Los enunciados aquí estudiados muestran una tendencia bastante clara a producir dos picos prenucleares en las enunciativas, que corresponden al primer y segundo acento de la frase; en tanto que en las interrogativas se produce solo uno en la misma posición y corresponde al primer acento; tal como ya se ha mencionado, el verbo (segundo acento) está desacentuado. También es interesante mencionar que las palabras agudas en las enunciativas tienen un comportamiento especial, pues el pico de frecuencia fundamental se encuentra alineado con la sílaba tónica (fin de palabra). Este asunto complementa la discusión que presentan Estebas (2003) para el catalán y, para el español, Martínez Celdrán y Fernández Planas (2007: ), Pamies y Amorós (2005), Dorta y Hernández (2005), entre otros que han observado cuestiones relacionadas. 4. Referencias DORTA, J. & HERNÁNDEZ, B Análisis prosódico de un corpus de habla experimental: interrogativas absolutas con expansión en el objeto vs. sin expansión en EFE, XIV: ESTEBAS VILAPLANA, E The modelling of prenuclear accents in central Catalan declaratives, Catalan Journal of Linguistics 2, Special Issue on Romance Intonation, vol 2: FERNÁNDEZ PLANAS, A.M Aspectos generales acerca del proyecto internacional AMPER en España, en EFE, XIV: MARTÍNEZ CELDRÁN, E La interdependencia entre acento léxico y acento tonal en las frases del español : en González, Manuel; Elisa Fernández y Begoña González (eds.), III Congreso Internacional de Fonética Experimental. Actas, Xunta de Galicia: MARTÍNEZ CELDRÁN, E. & FERNÁNDEZ PLANAS, AM Manual de fonética española: articulaciones y sonidos del español, Barcelona, Ariel. PAMIES, A. & AMORÓS, M.C Pico tonal, acento y fronteras morfosemánticas: experimento con hablantes granadinos, en EFE, XIV: ROMANO, A Utilisation des données AMPER pour une description de la variation linguistique. Tests de perception et contrôles statistiques, en Projet AMPER, Géolinguistique-Hors série, 3, Grenoble, Centre de Dialectologie, Université Stendhal, Grenoble 3:
10 146 Román, D. & Cofré, V. ROMANO, A.; LAI, J.P. & ROULLET, S La méthodologie AMPER, en Projet AMPER, Géolinguistique-Hors série, 3, Grenoble, Centre de Dialectologie, Université Stendhal, Grenoble 3:1-5. TAPIA, M Rasgos de entonación en preguntas absolutas y sus respuestas, en RLA, 33: ZAMORA, F Variación geoprosódica en dos entonaciones de Castilla y León: análisis de frases declarativas e interrogativas sin expansión, EFE, XIV:
Rasgos prosódicos de oraciones sin expansión, del español de Santiago de Chile en habla femenina
1 Rasgos prosódicos de oraciones sin expansión, del español de Santiago de Chile en habla femenina Domingo Román M. dromanm@uc.cl Valeria Cofré V. vacofre@uc.cl Trabajo presentado en el IV Congreso de
Más detallesDatos preliminares del Amper-Argentina: las oraciones declarativas e interrogativas absolutas sin expansión
Datos preliminares del Amper-Argentina: las oraciones declarativas e interrogativas absolutas sin expansión 1. Introducción JORGE GURLEKIAN Laboratorio de Investigaciones Sensoriales, CONICET, Argentina
Más detallesAproximación a la prosodia del castellano de Araba: oraciones sin y con expansión en el sintagma verbal
Aproximación a la prosodia del castellano de Araba: oraciones sin y con expansión en el sintagma verbal Ana Elejabeitia Alexander Iribar Rosa Miren Pagola (Laboratorio de Fonética, Universidad de Deusto).
Más detallesDECLARATIVAS E INTERROGATIVAS EN TORTOSA Y LLEIDA. COMPARACIÓN DE SU ENTONACIÓN
DECLARATIVAS E INTERROGATIVAS EN TORTOSA Y LLEIDA. COMPARACIÓN DE SU ENTONACIÓN ANA MARÍA FERNÁNDEZ PLANAS Universitat de Barcelona anamariafernandez@ub.edu JOSEFINA CARRERA SABATÉ Universitat de Barcelona
Más detallesLa prosodia del castellano en tres ciudades vascas: oraciones con y sin expansión
La prosodia del castellano en tres ciudades vascas: oraciones con y sin expansión ANA ELEJABEITIA, ALEXANDER IRIBAR ROSA MIREN PAGOLA Universidad de Deusto 1. Introducción El presente trabajo se inscribe
Más detallesUNA PRIMERA APROXIMACIÓN A LA PROSODIA DEL HABLA URBANA DE SEVILLA. YOLANDA CONGOSTO MARTÍN Universidad de Sevilla ycongosto@siff.us.
UNA PRIMERA APROXIMACIÓN A LA PROSODIA DEL HABLA URBANA DE SEVILLA YOLANDA CONGOSTO MARTÍN Universidad de Sevilla ycongosto@siff.us.es Una primera aproximación a la prosodia del habla 227 RESUMEN Partiendo
Más detallesLaboratori de Fonètica, Universitat de Barcelona. y *UAB
ESTUDIO DE LA ENTONACIÓN DEL CATALÁN HABLADO EN LA CIUDAD DE L ALGUER (CERDEÑA) EN EL MARCO DE AMPERCAT 1 E. Martínez Celdrán, A. Mª Fernández Planas, L. Aguilar Cuevas*, J. Carrera Sabaté, L. Romera Barrios,
Más detallesOnomázein ISSN: 0717-1285 Pontificia Universidad Católica de Chile Chile
Onomázein ISSN: 0717-1285 onomazein@uc.cl Pontificia Universidad Católica de Chile Chile Szmidt, Dorota T.; Labraña Barrero, Sabela Comparación con el catalán central de Barcelona Onomázein, núm. 27, junio,
Más detallesManifestación acústica de las interrogativas absolutas en los Andes venezolanos
Manifestación acústica de las interrogativas absolutas en los Andes venezolanos JORGE MÉNDEZ ELSA MORA NELSON ROJAS Universidad de Los Andes. Mérida, Venezuela Resumen En Venezuela, es menor el número
Más detallesPROYECTO AMPER: ESTUDIO CONTRASTIVO DE FRASES INTERROGATIVAS SIN EXPANSIÓN EN TORTOSÍ Y EN LLEIDATÀ 1.
PROYECTO AMPER: ESTUDIO CONTRASTIVO DE FRASES INTERROGATIVAS SIN EXPANSIÓN EN TORTOSÍ Y EN LLEIDATÀ 1. CARLOS VAN OOSTERZEE 2, ANA M. FERNÁNDEZ PLANAS, LOURDES ROMERA BARRIOS, JOSEFINACARRERA SABATÉ, JANINA
Más detallesLa interrogativa absoluta en el español de Canarias: voz femenina vs. voz masculina
1. El marco del trabajo La interrogativa absoluta en el español de Canarias: voz femenina vs. voz masculina JOSEFA DORTA LUIS BEATRIZ HERNÁNDEZ DÍAZ CHAXIRAXI DÍAZ CABRERA Universidad de La Laguna Este
Más detallesAMPER-ARGENTINA: TONEMAS EN ORACIONES INTERROGATIVAS ABSOLUTAS
AMPER-ARGENTINA: TONEMAS EN ORACIONES INTERROGATIVAS ABSOLUTAS GUILLERMO TOLEDO Conicet (Argentina) y Université Laval (Canadá) guillermo.toledo@sympatico.ca JORGE GURLEKIAN Conicet (Argentina) e Instituto
Más detallesAcento y entonación: interrogativas vs declarativas svo sin expansión en Canarias
Josefa Dorta*/Beatriz Hernández** Acento y entonación: interrogativas vs declarativas svo sin expansión en Canarias 1. Introducción 1.1. El marco de la investigación El interés evidente por la prosodia
Más detallesPrimera aproximación a la descripción prosódica de la zona central de Cantabria: enunciados con estructura sujeto-verbo-objeto 1
Primera aproximación a la descripción prosódica de la zona central de Cantabria: enunciados con estructura sujeto-verbo-objeto 1 MARÍA VIEJO LUCIO-VILLEGAS Universidad de Oviedo 1. Introducción Este estudio
Más detallesEugenio Martínez Celdrán, Janina Espuny Monserrat, Carlos Van Oosterzee,
La entonación en las frases con expansión del tortosí Eugenio Martínez Celdrán, martinezceldran@ub.edu Janina Espuny Monserrat, janinaespuny@ub.edu Carlos Van Oosterzee, carlosvanoosterzee@hotmail.com
Más detallesAnálisis contrastivo de la prosodia del asturiano central y occidental
Análisis contrastivo de la prosodia del asturiano central y occidental Mª Jesús López Bobo Miguel Cuevas Alonso Liliana Díaz Gómez Mª Dolores Viejo Lucio-Villegas (Amper-Astur) Objetivos Realizar un estudio
Más detallesAproximación a la prosodia de Pedrosa del Rey (Valladolid) 1
Aproximación a la prosodia de del Rey () 1 M.ª MAR MELÉNDEZ MATÍAS MICAELA CARRERA DE LA RED EUGENIO JOSÉ GASCÓN NEGRO FRANCISCO JOSÉ ZAMORA SALAMANCA Universidad de 1. Introducción Uno de los objetivos
Más detallesDECLARATIVAS VS. INTERROGATIVAS DEL ESPAÑOL DE CANARIAS EN VOZ MASCULINA
DECLARATIVAS VS. INTERROGATIVAS DEL ESPAÑOL DE CANARIAS EN VOZ MASCULINA Carolina Jorge Trujillo José Antonio Martín Gómez Universidad de La Laguna 1. Introducción y objetivo El presente trabajo se ha
Más detallesRealización fonética del acento español en entonación ascendente
Realización fonética del acento español en entonación ascendente KIMURA, TAKUYA; SENSUI, HIROTAKA; TAKASAWA, MIYUKI; TOYOMARU, ATSUKO; ATRIA, JOSÉ JOAQUÍN 1 Introducción El presente trabajo informa sobre
Más detallesLA ENTONACIÓN DE LAS DECLARATIVAS SIMPLES EN ZONAS RURALES DE CANARIAS: LA GOMERA Y GRAN CANARIA
Hernández Díaz, Beatriz (27): La entonación de las declarativas simples en zonas rurales de Canarias: La Gomera y Gran Canaria. Actas del VI Congreso de Lingüística General, T. II. B Las lenguas y su estructura,
Más detallesJOSEFA DORTA LUIS BEATRIZ HERNÁNDEZ DÍAZ I. CHAXIRAXI DÍAZ CABRERA Laboratorio de Fonética. Universidad de La Laguna
Dorta Luis, Josefa; Hernández Díaz, Beatriz y Díaz Cabrera, Chaxiraxi (2011): Duración e intensidad en la entonación de las declarativas e interrogativas de Canarias, en Marcos Martínez, Fremiot Hernández
Más detallesLa entonación de dos zonas limítrofes de Galicia y Asturias
1. Introducción La entonación de dos zonas limítrofes de Galicia y Asturias CARMEN MUÑIZ CACHÓN*, ELISA FERNÁNDEZ REI**, ANA ESCOURIDO PERNAS**, RUTH GONZÁLEZ RODRÍGUEZ*, LILIANA DÍAZ GÓMEZ*, MERCEDES
Más detallesPercepción de la entonación en oraciones compuestas declarativas e interrogativas en español por estudiantes japoneses de español
56 2012 Percepción de la entonación en oraciones compuestas declarativas e interrogativas en español por estudiantes japoneses de español Miyuki Takasawa Takuya Kimura Hirotaka Sensui Atsuko Toyomaru José
Más detallesLA ENTONACIÓN DE LA INTERROGACIÓN NO PRONOMINAL EN ZONAS RURALES DE CANARIAS: GRAN CANARIA Y LA GOMERA
Dorta, Josefa (27): La entonación de la interrogación no pronominal en zonas rurales de Canarias: Gran Canaria y La Gomera. Actas del VI Congreso de Lingüística General, T. II.B Las lenguas y su estructura,
Más detallesAPROXIMACIÓN AL ESTUDIO DE LA ENTONACIÓN DE LA REGIÓN DE MURCIA: CARAVACA DE LA CRUZ Y BULLAS 1
APROXIMACIÓN AL ESTUDIO DE LA ENTONACIÓN DE LA REGIÓN DE MURCIA: CARAVACA DE LA CRUZ Y BULLAS 1 EUGENIO MARTÍNEZ CELDRÁN ANA MA. FERNÁNDEZ PLANAS PAOLO ROSEANO Laboratori de Fonètica. Universitat de Barcelona
Más detallesLos acentos tonales ascendentes en el español de Santiago de Chile
Los acentos tonales ascendentes en el español de Santiago de Chile GUILLERMO TOLEDO Université Laval, Canadá y Conicet, Argentina LLUÏSA ASTRUC University of Cambridge 1. Introducción 1.1 Asociación fonológica
Más detallesUNA CARACTERIZACIÓN DE LA PROSODIA DE HABLA DE LABORATORIO DEL CATALÁN DE LLEIDA 1
UNA CARACTERIZACIÓN DE LA PROSODIA DE HABLA DE LABORATORIO DEL CATALÁN DE LLEIDA 1 Ana María Fernández Planas Laboratori de Fonètica, Universitat de Barcelona Josefina Carrera Sabaté Laboratori de Fonètica,
Más detallesRasgos prosódicos de los enunciaos. nel asturianu de tipu central
Rasgos prosódicos de los enunciaos con expasión nel suxetu nel asturianu de tipu central CRUPO AMPER-ASTUR L. Díaz Gómez M. Cuevas Alonso R. González Rodríguez M. Alvarellos Pedrero Objetivos Premisa:
Más detallesNOTAS SOBRE LA PROSODIA DEL CASTELLANO EN BIZKAIA
NOTAS SOBRE LA PROSODIA DEL CASTELLANO EN BIZKAIA ANA ELEJABEITIA Universidad de Deusto labofon@fil.deusto.es ALEXANDER IRIBAR Universidad de Deusto labofon@fil.deusto.es ROSA MIREN PAGOLA Universidad
Más detallesAnálisis prosódico de frases enunciativas e interrogativas absolutas en portugués/l1 y español/l2
Análisis prosódico de frases enunciativas e interrogativas absolutas en portugués/l1 y español/l2 Eva Cristina Orzechowski Giane Rodriguez dos Santos Fernández Planas, A. Ma. (ed.) (2016): 53 reflexiones
Más detallesLA ACENTUACIÓN: Su función y reglas
LA ACENTUACIÓN: Su función y reglas La acentuación es muy importante tanto en la lengua hablada como en la escrita. Esto debido a que, en el primer caso (lengua hablada), hay palabras que fonéticamente
Más detallesYOLANDA CONGOSTO MARTÍN Mª DOLORES FABIÁN MARTÍN-ARROYO CONCEPCIÓN FERNÁNDEZ BARRANCO Universidad de Sevilla. 1. Introducción
Picos tonales, acentos y límites sintagmáticos en enunciados declarativos e interrogativos absolutos sin expansión vs. con expansión (en el sujeto y en el objeto) YOLANDA CONGOSTO MARTÍN Mª DOLORES FABIÁN
Más detallesAMPER-BOLIVIA. ESQUEMAS ENTONATIVOS DECLARATIVOS E INTERROGATIVOS ABSOLUTOS EN EL ESPAÑOL DE MONTERO (SANTA CRUZ)
AMPER-BOLIVIA. ESQUEMAS ENTONATIVOS DECLARATIVOS E INTERROGATIVOS ABSOLUTOS EN EL ESPAÑOL DE MONTERO (SANTA CRUZ) YOLANDA CONGOSTO MARTÍN Universidad de Sevilla (España) ycongosto@siff.us.es AMPER-Bolivia.
Más detallesHacia una geoprosodia de las lenguas íbero-romances en la Web
LETRAS DE HOJE LETRAS DE HOJE LETRAS DE HOJE LETRAS DE HOJE LETRAS DE HOJE Hacia una geoprosodia de las lenguas íbero-romances en la Web Eugenio Martínez Celdrán Ana Mª Fernández Planas Laboratori de Fonètica,
Más detallesDeclarativas e interrogativas del español venezolano. Percepción de la emisión con y sin contenido léxico
Declarativas e interrogativas del español venezolano. Percepción de la emisión con y sin contenido léxico ELSA MORA, NELSON ROJAS, JORGE MÉNDEZ & HERNÁN MARTÍNEZ Universidad de Los Andes. Mérida, Venezuela
Más detallesESTADÍSTICA DE VIOLENCIA DOMÉSTICA Y VIOLENCIA DE GÉNERO
ESTADÍSTICA DE VIOLENCIA DOMÉSTICA Y VIOLENCIA DE GÉNERO Víctimas y denunciados en violencia de género o violencia doméstica Año 2014 La Rioja Es paña Total Hombres Mujeres Total Hombres Mujeres Violencia
Más detallesUniversidade de Aveiro 17 a 19 de junho de 2015
Colóquio Internacional de Geoprosódia do Português e do Galego Universidade de Aveiro 17 a 19 de junho de 2015 LIVRO DE RESUMOS LIVRO DE RESUMOS do Colóquio Internacional de Geoprosódia do Português e
Más detallesFonética acústica (IV) El análisis espectrográfico Los rasgos acústicos I
Fonética acústica (IV) El análisis espectrográfico Los rasgos acústicos I El análisis espectrográfico Desarrollo a finales de los años 40 del siglo XX. Principios acústicos en relación con los hechos articulatorios.
Más detallesESTUDIOS PROSÓDICOS EN CANARIAS: ANÁLISIS DE LA DURACIÓN EN HABLA FORMAL DE EL HIERRO Y FUERTEVENTURA
ESTUDIOS PROSÓDICOS EN CANARIAS: ANÁLISIS DE LA DURACIÓN EN HABLA FORMAL DE EL HIERRO Y FUERTEVENTURA PROSODIC STUDIES IN THE CANARIES: ANALYSIS OF DURATION OF FORMAL SPEECH IN EL HIERRO AND FUERTEVENTURA
Más detallesVARIACIÓN GEOPROSÓDICA EN DOS ENTONACIONES DE CASTILLA Y LEÓN: ANÁLISIS DE FRASES DECLARATIVAS E INTERROGATIVAS SIN EXPANSIÓN
VARIACIÓN GEOPROSÓDICA EN DOS ENTONACIONES DE CASTILLA Y LEÓN: ANÁLISIS DE FRASES DECLARATIVAS E INTERROGATIVAS SIN EXPANSIÓN FRANCISCO JOSÉ ZAMORA SALAMANCA Universidad de Valladolid fjzamora@fyl.uva.es
Más detallesG A K O A K : fonétika, prosodia, gaztelania, Araba, AMPER. W O R D S : phonetics, prosody, Spanish, Araba, AMPER.
R E S U M E N En este trabajo se examinan, siguiendo la metodología del proyecto AMPER, las características prosódicas de las oraciones sin expansión de los ámbitos urbano y rural del castellano hablado
Más detallesINTERACTION BETWEEN THE ACOUSTIC PARAMETERS DURATION AND FUNDAMENTAL FRECUENCY IN DECLARATIVE PHRASES AND YES/NO QUESTIONS IN THE VENEZUELAN ANDES
INTERACCIÓN DE LOS PARÁMETROS ACÚSTICOS DURACIÓN Y FRECUENCIA FUNDAMENTAL EN FRASES DECLARATIVAS NEUTRAS E INTERROGATIVAS ABSOLUTAS DE LOS ANDES VENEZOLANOS INTERACTION BETWEEN THE ACOUSTIC PARAMETERS
Más detallesD.2 ANÁLISIS ESTADÍSTICO DE LAS TEMPERATURAS DE VERANO
Anejo Análisis estadístico de temperaturas Análisis estadístico de temperaturas - 411 - D.1 INTRODUCCIÓN Y OBJETIVO El presente anejo tiene por objeto hacer un análisis estadístico de los registros térmicos
Más detalles266 Notas y reseñas 1. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS. FERNÁNDEZ PLANAS, A. M. (2007): «Para qué sirve la fonética», Onomázein, 15, 1, pp. 39-51.
266 Notas y reseñas quien quiere aprender lo medular de esta disciplina. Y no es un libro solo para estudiantes, pues a los investigadores les servirá para actualizar información e incluso para proponer
Más detallesCONTENIDOS Y CRITERIOS DE EVALUACIÓN LENGUA 4º ED. PRIMARIA
CONTENIDOS Y CRITERIOS DE EVALUACIÓN LENGUA BLOQUE DE ORTOGRAFÍA 4º ED. PRIMARIA o Lectura y comprensión de un texto. o Uso de la mayúscula. o Sílabas tónicas y átona y acentuación de palabras agudas.
Más detallesLa población española
Ficha de trabajo I LA DISTRIBUCIÓN DE LA POBLACIÓN ESPAÑOLA ascendía en 2007 a 45,1 millones de personas. La densidad media era de 89,3 habitantes por km 2, inferior a la media europea. La distribución
Más detallesIncidencia de la inflexión tonal y de la duración de la pausa en la percepción de la modalidad del primero de dos grupos fónicos
Incidencia de la inflexión tonal y de la duración de la pausa en la percepción de la modalidad del primero de dos grupos fónicos Domingo Román Camilo Quezada José Joaquín Atria Pilar Oplustil Fernández
Más detalles3. Empleo. 3. Empleo
3. Empleo y hombres en España 2008 29 y hombres en España 2008 30 Cuadro 3.1. Evolución de la población en relación con la actividad económica según sexo. 1997 y 2007 1997 2007 Población de 16 a 64 años
Más detallesANÁLISIS PROSÓDICO DE UN CORPUS DE HABLA EXPERIMENTAL: INTERROGATIVAS ABSOLUTAS CON EXPANSIÓN EN EL OBJETO VS. SIN EXPANSIÓN
ANÁLISIS PROSÓDICO DE UN CORPUS DE HABLA EXPERIMENTAL: INTERROGATIVAS ABSOLUTAS CON EXPANSIÓN EN EL OBJETO VS. SIN EXPANSIÓN JOSEFA DORTA Laboratorio de Fonética. Universidad de La Laguna jdorta@ull.es
Más detallesPICO TONAL, ACENTO Y FRONTERAS MORFO-SEMÁNTICAS: EXPERIMENTO CON HABLANTES GRANADINOS
PICO TONAL, ACENTO Y FRONTERAS MORFO-SEMÁNTICAS: EXPERIMENTO CON HABLANTES GRANADINOS ANTONIO PAMIES BERTRÁN Universidad de Granada apamies@supercable.es MARI CRUZ AMORÓS CÉSPEDES Centro de Estudios Superiores
Más detallesESTADÍSTICA DEL MOVIMIENTO NATURAL DE LA POBLACIÓN
ESTADÍSTICA DEL MOVIMIENTO NATURAL DE LA POBLACIÓN Movimiento Natural de la Población según lugar de residencia La Rioja 2015 (P) 2014 % 2015(P)/14 España 2015 (P) 2014 % 2015(P)/14 Matrimonios 1.062 1.127-5,8
Más detallesAPROXIMACIÓN A LA PROSODIA DEL HABLA DE MADRID. Mª DOLORES RAMÍREZ VERDUGO Universidad Autónoma de Madrid
APROXIMACIÓN A LA PROSODIA DEL HABLA DE MADRID Mª DOLORES RAMÍREZ VERDUGO Universidad Autónoma de Madrid dolores.ramirez@uam.es 311 Aproximación a a la prosodia del habla de Madrid RESUMEN AMPER-Madrid
Más detallesPROYECTO AMPER: ESTUDIO CONTRASTIVO DE FRASES INTERROGATIVAS SIN EXPANSIÓN DEL BARCELONÍ Y DEL TARRAGONÍ 1.
PROYECTO AMPER: ESTUDIO CONTRASTIVO DE FRASES INTERROGATIVAS SIN EXPANSIÓN DEL BARCELONÍ Y DEL TARRAGONÍ 1. ANA FERNÁNDEZ PLANAS, EUGENIO MARTÍNEZ CELDRÁN, CARLOS VAN OOSTERZEE 2, VALERIA SALCIOLI GUIDI,
Más detallesFunción delimitadora: entonación y acento en un corpus de habla experimental
Dorta, Josefa (6): Función delimitadora: entonación y acento en un corpus de habla experimental, Actes del VII Congrés de Lingüística General, Barcelona, Universitat de Barcelona, Ed. en CDrom, ISBN 84-475-286-8,
Más detallesFUNCIÓN DEMARCATIVA DE LA ENTONACIÓN
Josefa Dorta Luis, Beatriz ernández Díaz, Chaxiraxi Díaz Cabrera (7): Función demarcativa de la entonación, Revista de Filología de la Universidad de La Laguna (RFULL), nº 25, Servicio de Publicaciones,
Más detallesL a d i m e n s i ó n t e r a p é u t i c a d e l a m ú s i c a e n e l s u f i s m o
C a p í t u l o I V Estudios científicos con música de MAKAM A continuación se presentan los resultados obtenidos a partir de las pruebas científicas que se realizaron a varios pacientes sometidos a música
Más detallesEstudio de la entonación a través de los test perceptivos
Estudio de la entonación a través de los test perceptivos Liliana Díaz Gómez Mercedes Alvarellos Pedrero Carmen Muñiz Cachón Grupo AMPER-ASTUR Universidad de Oviedo LA ENTONACIÓN FUNCIÓN FONOLÓGICA MODALIDAD
Más detallesEncuesta de Población Activa (EPA) Tercer trimestre de 2009
23 de octubre de 2009 Encuesta de Población Activa (EPA) Tercer trimestre de 2009 Principales resultados El número de ocupados desciende en 74.800 personas en el tercer trimestre de 2009 respecto al trimestre
Más detallesNotas y reseñas 433 RESEÑAS
Notas y reseñas 433 RESEÑAS JOSEFA DORTA, Ed. (2007): La prosodia en el ámbito lingüístico románico, Madrid, La Página Ediciones. La prosodia en el ámbito lingüístico románico constituye una compilación
Más detallesLengua labrada. Fisonomía acústica en cláusulas ecuacionales producidas por hablantes nativos del español de Chile
Son palabras Las humanidades en el siglo... Gloria Prado Garduño 179 Lengua labrada Fisonomía acústica en cláusulas ecuacionales producidas por hablantes nativos del español de Chile Magaly Ruiz Mella
Más detallesInforme trimestral. Mercado del juego online en España T2 2016. Elaborado por la. Dirección General de Ordenación del Juego
T2 2016 Informe trimestral Mercado del juego online en España Elaborado por la Dirección General de Ordenación del Juego Índice NOTA METODOLÓGICA ANÁLISIS GLOBAL DEL MERCADO NACIONAL DE JUEGO ONLINE ACTIVIDAD
Más detallesPROSODIA DE LAS ORACIONES SVO DECLARATIVAS E INTERROGATIVAS EN EL ESPAÑOL DE TENERIFE
PROSODIA DE LAS ORACIONES SVO DECLARATIVAS E INTERROGATIVAS EN EL ESPAÑOL DE TENERIFE JOSEFA DORTA Laboratorio de Fonética Universidad de La Laguna jdorta@ull.es BEATRIZ HERNÁNDEZ Laboratorio de Fonética
Más detallesNotas y reseñas CIERRE
Notas y reseñas 271 El libro cuenta con un índice que se limita a dar los números de página de cada capítulo y no de las subsecciones. Este detalle desluce la clara organización a la que se hacía mención
Más detallesComunicación Oral y Escrita
Comunicación Oral y Escrita COMUNICACIÓN ORAL Y ESCRITA 1 Sesión No. 4 Nombre: La comunicación escrita Contextualización La lengua es un código que está formado por un sistema de signos con el que, a través
Más detallesINFORME SOBRE MIGRACIÓN LABORAL EN CANARIAS
INFORME SOBRE MIGRACIÓN LABORAL EN CANARIAS ANÁLISIS DE LA CONTRATACIÓN, 2013 Fuente: contratos registrados, SEPE Elabora: Observatorio Canario de Empleo y Formación Profesional (OBECAN) INMIGRACIÓN EXTRANJERA
Más detallesCÓMO ANALIZAR LA PARTITURA DE UNA CANCIÓN
NÚMERO 26 AGOSTO DE 2006 VOL. III ISSN 1696-7208 DEPOSITO LEGAL: SE 3792-06 CÓMO ANALIZAR LA PARTITURA DE UNA CANCIÓN Leticia Diana Villalba Recio El presente trabajo va dirigido especialmente a los maestros/as
Más detallesUn texto es un conjunto coherente de enunciados con intención comunicativa a través de sus signos. El adjetivo científico, por su parte, nombra a
TEXTOS CIENTÍFICOS Un texto es un conjunto coherente de enunciados con intención comunicativa a través de sus signos. El adjetivo científico, por su parte, nombra a aquello perteneciente o relativo a la
Más detallesModelos entonativos de las interrogativas absolutas en el habla de Extremadura
Loquens 3(2) July 2016, e032 eissn 2386-2637 doi: http://dx.doi.org/10.3989/loquens.2016.032 Modelos entonativos de las interrogativas absolutas en el habla de Extremadura Yolanda Congosto Martín Universidad
Más detalles!Pausas!Ritmo!Velocidad de elocución!timbre de la voz. !Acento!Tono!Melodía!Entonación. Acento. elocución. voz. Los elementos suprasegmentales
!!Tono!Melodía!Entonación!Pausas!Ritmo!Velocidad de elocución!timbre de la voz Elementos que afectan a más de un segmento El estudio de los elementos suprasegmentales constituye la prosodia Melodía Tono
Más detallesLA ENTONACIÓN DE FRASES ESPONTÁNEAS EN HABLANTES DE CASTELLANO DE BARCELONA: UNA PRIMERA APROXIMACIÓN
LA ENTONACIÓN DE FRASES ESPONTÁNEAS EN HABLANTES DE CASTELLANO DE BARCELONA: UNA PRIMERA APROXIMACIÓN LOURDES ROMERA BARRIOS. UNIVERSITAT DE BARCELONA lromera@ub.edu RESUMEN En este trabajo, enmarcado
Más detallesEjemplo de curva melódica
Entonación Es la sensación percep-va de las variaciones de tono a lo largo de un enunciado. Se llama curva melódica a la esquema-zación de tales variaciones. Recae sobre unidades mayores a la sílaba y
Más detallesLa poesía. Escribir poemas según un modelo
La poesía. Escribir poemas según un modelo Unidad 13 Concepto de poesía. Medida de versos (I) Definición - La poesía es el género que se caracteriza por estar escrito en verso y en el que, generalmente,
Más detallesCONFIGURACIÓN MELÓDICA Y CAMPO TONAL DE LAS INFLEXIONES DE LAS
Dorta, Josefa (27): Configuración melódica y campo tonal de las inflexiones de las interrogativas no pronominales, Actas del III Congreso Internacional de Fonética Experimental, Santiago de Compostela,
Más detallesAnálisis contrastivo de la prosodia del asturiano central y occidental 1
Análisis contrastivo de la prosodia del asturiano central y occidental 1 Mª JESÚS LÓPEZ BOBO*, MIGUEL CUEVAS ALONSO** LILIANA DÍAZ GÓMEZ*, Mª DOLORES VIEJO LUCIO-VILLEGAS* *Universidad de Oviedo, **Universidad
Más detallescuadernos DIGITALES ESQUEMAS DE SINTAXIS - 3º e.s.o. -
cuadernos DIGITALES 2011 ESQUEMAS DE SINTAXIS - 3º e.s.o. - L E N G U A El Chuletero Sintáctico Sintaxis abreviada 3º de ESO J.M. González-Serna Sánchez IES Carmen Laffón San José de La Rinconada Sevilla
Más detallesCENSO DE POBLACIÓN Y VIVIENDAS. AÑO 2011.
Información estadística de Castilla y León 14 de diciembre de 2012 CENSO DE POBLACIÓN Y VIVIENDAS. AÑO 2011. AVANCE DE DATOS Según el Censo de Población y Viviendas 2011, la cifra de población para Castilla
Más detallesEjemplo de curva melódica
Entonación Es la sensación percep-va de las variaciones de tono a lo largo de un enunciado. Se llama curva melódica a la esquema-zación de tales variaciones. Recae sobre unidades mayores a la sílaba y
Más detallesUNIDAD 1 EL ESPAÑOL Y SUS VARIEDADES EL ESPAÑOL DE AMÉRICA
UNIDAD 1 EL ESPAÑOL Y SUS VARIEDADES EL ESPAÑOL DE AMÉRICA ÍNDICE 0. Introducción 1. El castellano 1.1.Origen y evolución 3.2.Características lingüísticas 4.Características del español act 4.1.Nivel fónico
Más detallesAlgunas notas acerca de la entonación en Asturiano 1
Carmen MUÑIZ Cachón/ M.ª Jesús LÓPEZ Bobo/ Ruth GONZÁLEZ Rodríguez/ Miguel CUEVAS Alonso/ Liliana DÍAZ Gómez (Universidad de Oviedo, España) Algunas notas acerca de la entonación en Asturiano 1 I- Introducción
Más detallesEn toda argumentación podemos distinguir 3 elementos:
LENGUA Y LITERATURA. LA ARGUMENTACIÓN. CONCEPTO Y ELEMENTOS. La argumentación. Argumentar significa defender una idea o una opinión aportando un conjunto de razones que justifiquen nuestra postura. La
Más detallesENTONACIÓN Y LÍMITES SINTAGMÁTICOS EN SECUENCIAS CON EXTENSIÓN VARIABLE EN EL OBJETO. ESTUDIO DEL ASTURIANO CENTRAL 1
Actas del XXXV Simposio Internacional de la Sociedad Española de Lingüística, editadas por Milka Villayandre Llamazares, León, Universidad de León, Dpto. de Filología Hispánica y Clásica, 2006. ISBN: 84-690-3383-2.
Más detalles[10] Luis Nuño: El Ábaco Musical: una forma más sencilla de aprender música. Enharmonía, Revista del Conservatorio Profesional de Música de Torrente,
[10] Luis Nuño: El Ábaco Musical: una forma más sencilla de aprender música. Enharmonía, Revista del Conservatorio Profesional de Música de Torrente, Nº 22, pp. 30-32. Ed. Conservatorio Profesional de
Más detallesNociones de Estadística Descriptiva. Medidas de tendencia central y de variabilidad
Nociones de Estadística Descriptiva. Medidas de tendencia central y de variabilidad Introducción a la estadística descriptiva La estadística descriptiva ayuda a describir las características de grupos
Más detallesInforme sobre la contratación a personas con discapacidad en España. Enero 2012.
Informe sobre la contratación a personas con discapacidad en España. Enero 2012. El último informe realizado por el Observatorio Estatal de la Discapacidad acerca de la contratación de las personas con
Más detallesVOCABULARIO I: "SOPA DE PALABRAS" Criterios de evaluación: Tema 2: Reconocer y utilizar palabras sinónimas. Reconocer y usar sinónimos.
VOCABULARIO I: "SOPA DE PALABRAS" Tema 2: Reconocer y utilizar palabras sinónimas. Reconocer y usar sinónimos. Tema 3: Reconocer y emplear palabras Completar textos usando sinónimos. antónimas. Completar
Más detalleso Repaso de presente negativo e interrogativo para expresar acciones pasando en el momento y para futuro inmediato. o Repaso de pasado
APÉNDICE 2 INTEGRACIÓN DE UNIDADES DE APRENDIZAJE SUGERERIDA INGLÉS B1 Unidad de aprendizaje 1. estructuras y funciones Unidad de aprendizaje 2. vocablos, fonética y fonología Unidad de aprendizaje 3.
Más detallesEncuesta de Población Activa (EPA) Primer trimestre de 2013
25 de abril de 2013 Encuesta de Población Activa (EPA) Primer trimestre de 2013 Principales resultados La ocupación baja en 322.300 personas en el primer trimestre de 2013, hasta un total de 16.634.700.
Más detallesINTERROGATIVAS ABSOLUTAS: RELACIÓN ENTRE F0, DURACIÓN E INTENSIDAD
INTERROGATIVAS ABSOLUTAS: RELACIÓN ENTRE F0, DURACIÓN E INTENSIDAD JOSEFA DORTA LUIS Laboratorio de Fonética. Universidad de La Laguna labfon@ull.es BEATRIZ HERNÁNDEZ DÍAZ Laboratorio de Fonética. Universidad
Más detallesEncuesta de Población Activa (EPA) Cuarto trimestre de 2011
27 de enero de 2012 Encuesta de Población Activa (EPA) Cuarto trimestre de 2011 Principales resultados La ocupación registra un descenso de 348.700 personas en el cuarto trimestre de 2011, hasta un total
Más detalles3. EL MEDIO SOCIOECONÓMICO
44 3. EL MEDIO SOCIOECONÓMICO Los datos de evolución de la base demográfica de Miranda de Ebro desde finales de los años setenta, muestran una tendencia a la estabilidad con una población en el entorno
Más detallesLímite prosódico y sintagmático: estudio comparativo entre zonas de Colombia e Islas Canarias (España)
ESTUDIOS FILOLÓGICOS 59: 85-109, 2017 Límite prosódico y sintagmático: estudio comparativo entre zonas de Colombia e Islas Canarias (España) Prosodic and syntagmatic limits: comparative study among various
Más detallesEl enunciado y la oración. Hablar de una película.
El enunciado y la oración. Hablar de una película. Unidad 6 Enunciado Enunciado Palabra o conjunto de palabras que nos permiten transmitir información con sentido completo Características - Los enunciados
Más detallesESPAÑOL I PRIMER SEMESTRE GS1 P6 1/9
ESPAÑOL I PRIMER SEMESTRE BLOQUE 1 PROYECTO 1 EL REGLAMENTO 1. Anota la definición de reglamento 2. Para qué se usan los reglamentos? BLOQUE 1 PROYECTO 2 MITOS Y LEYENDAS NARRATIVA TRADICIONAL 3. Qué entendemos
Más detallesPRESTACIONES POR MATERNIDAD Y PATERNIDAD AÑO 2016 (Enero - Marzo)
Información estadística de Castilla y León 28 de abril de 2016 PRESTACIONES POR MATERNIDAD Y PATERNIDAD AÑO 2016 (Enero - Marzo) PRESTACIONES POR MATERNIDAD. NÚMERO El número de prestaciones por maternidad,
Más detallesDECLARATIVAS E INTERROGATIVAS CON EXPANSIÓN EN SUJETO: ANÁLISIS PROSÓDICO DE UNA INFORMANTE DE MEDELLÍN *
DECLARATIVAS E INTERROGATIVAS CON EXPANSIÓN EN SUJETO: ANÁLISIS PROSÓDICO DE UNA INFORMANTE DE MEDELLÍN * Diana Marcela Muñoz Builes, Universidad de Antioquia, UdeA, Colombia diana.munoz81@gmail.com Recibido:
Más detallesSOBRE LAS VOCALES ALEMANAS MEDIAS TENSAS LARGAS /e:/ Y /o:/: 127
SOBRE LAS VOCALES ALEMANAS MEDIAS TENSAS LARGAS /e:/ Y /o:/: 127 ONOMAZEIN 5 (2000): 127-133 SOBRE LAS VOCALES ALEMANAS MEDIAS TENSAS LARGAS /e:/ Y /o:/: SU PERCEPCIÓN EN HISPANOHABLANTES CHILENOS E INCIDENCIA
Más detallesESTUDIO PRELIMINAR DE LA FONÉTICA Y FONOLOGÍA DE LA ENTONACIÓN DE LA HABANA EN EL MARCO DE AMPER-CUBA
ESTUDIO PRELIMINAR DE LA FONÉTICA Y FONOLOGÍA DE LA ENTONACIÓN DE LA HABANA EN EL MARCO DE AMPER-CUBA JOSEFA DORTA LUIS/JOSÉ ANTONIO MARTÍN GÓMEZ Universidad de La Laguna RESUMEN En el proyecto La entonación
Más detallesINFORME ECONÓMICO ESADE
Temas Temas de Economía seleccionados Española 22 INFORME ECONÓMICO 13 La inflación en España desde la adopción del euro Prof. Josep M. Comajuncosa La inflación española comparada con otras economías de
Más detallesTRABAJO DE APLICACIÓN
UNIVERSIDAD MARIANO GALVEZ DE GUATEMALA FACULTAD DE CIENCIAS ECONOMICAS DIRECCIÓN GENERAL DE CENTRO UNIVERSITARIOS SANTA CRUZ DEL QUICHE CURSO TEORIA ADMINISTRATIVA M. A. Licda. Claudia Isolina Ordoñez
Más detalles