Kit portero convencional

Transcripción

1 Kit portero convencional y viviendas Descripción: Portero electrónico de y viviendas. El kit incluye placa Serie 7 con el número de pulsadores correspondiente, caja de empotrar, grupo fónico con pulsador de luz para tarjeteros, teléfono/s Serie 7 en función del modelo, alimentador E-. Esquema unifilar y secciones Funcionamiento: Llamada electrónica, confirmación de llamada en placa y accionamiento del abrepuertas mediante relé. Opciones: Hasta teléfonos en paralelo (7 00) con la misma llamada. 5 Vac Conexiones entre elementos E- Placa Placa Tel. Placa Tel. nº de hilos n* Secciones mínimas (mm ) Distancia 50 m. 00 m. 00 m.,5,5 (*) n= número de viviendas Kit portero A 750 Kit portero A x ,87 E 70 5, E Tel. supletorio T-7 E Blanco 7 00,6 E Azul 7 0,6 E Gris 7 0,6 E El sistema admite hasta cuatro teléfonos en paralelo con la misma llamada Marco y Visera* A - A módulo Marco 0E 0,0 E Visera 0E 0 8, E 8 *Marcos y viseras, sólo válido para cajas de empotrar - Las dimensiones son en mm.

2 Kit videoportero convencional y viviendas Descripción: Videoportero de y viviendas. El kit incluye placa Serie 7 con el número de pulsadores correspondiente, caja de empotrar, monitor/es Serie 7, alimentador E-0. Esquema unifilar y secciones Funcionamiento: Llamada electrónica, confirmación de llamada en placa, iluminación de escena por infrarrojos y monitor con autoencendido para vigilancia. Opciones: V: Con la misma llamada el sistema acepta hasta monitores (7 00) y teléfonos (7 00) por vivienda. Para la instalación de un tercer o cuarto monitor, añadir un alimentador E-0 (750 09). V: Con la misma llamada el sistema acepta hasta monitor (7 00) y teléfonos (7 00) por vivienda. Para la instalación de monitores por vivienda, añadir alimentador E-0 (750 09). No ampliable a más accesos. Vac 6 5 Conexiones entre elementos E-0 Placa E-0 Mon. nº de hilos Secciones mínimas (mm ) Distancia 50 m. 00 m. 00 m.,5,5,5,5,5 > 0, *Coaxial 75 Ω(RΩ malla < Ω/km) PAR TRENZADO* Kit vídeo V Kit vídeo V 750 x x x 7 00 x ,0 E 75.70,0 E Monitor supletorio M-7 Tel. supletorio T-7 E Base mural B-7 7 0,0 E Monitor M ,8 E 89 Blanco 7 00,8 E 85 Blanco 7 00,6 E 95 9 Azul 7 0,8 E 9 Azul 7 0,6 E 55 Gris 7 0,8 E Gris 7 0,6 E Alimentador E-0 Marco y Visera* A - A módulo , E Marco 0E 0,0 E Visera 0E 0 8, E *Marcos y viseras, sólo válido para cajas de empotrar - Las dimensiones son en mm. 9

3 Kit portero convencional a viviendas Descripción: Portero electrónico de a viviendas. El kit incluye placa Serie 7 con el número de pulsadores correspondiente, caja de empotrar, grupo fónico con pulsador de luz para tarjeteros, teléfono/s Serie 7 en función del modelo, alimentador E-. Esquema unifilar y secciones 5 Funcionamiento: Llamada electrónica, confirmación de llamada en placa y accionamiento del abrepuertas mediante relé. Opciones: Hasta teléfonos en paralelo (7 00) con la misma llamada. +(n-) 5 Vac +n Conexiones entre elementos E- Placa Placa Tel. Placa Tel. nº de hilos n* Secciones mínimas (mm ) Distancia 50 m. 00 m. 00 m.,5,5 (*) n= número de viviendas Kit portero A x 7 00 Kit portero A x 7 00 Kit portero A x , E,8 E,95 E Kit portero A x 7 00 Kit portero A x 7 00 Kit portero A x ,68 E 70 6,7 E 70,8 E Kit portero A x 7 00 Cajas de empotrar módulos módulos Marcos y Viseras* módulos módulos Marco 0E 0 5,8 E Marco 0E 0 9,6 E ,6 E 756 0,6 E Visera 0E 0,8 E Visera 0E 0,5 E 70 8,9 E 0 *Marcos y viseras, sólo válido para cajas de empotrar - Las dimensiones son en mm.

4 Videoportero convencional a viviendas Descripción: Videoportero de a viviendas. Componga su instalación con: Placa Serie 7, caja de empotrar, monitores Serie 7 y alimentador E-70. Funcionamiento: Llamada electrónica, confirmación de llamada en placa, iluminación de escena por infrarrojos y monitor con autoencendido para vigilancia. Opciones: El sistema admite la colocación de ó teléfonos (7 00) en paralelo con la misma llamada, sin necesidad de alimentadores adicionales. Para la instalación de ó monitores (7 00) en paralelo por vivienda, añadir un alimentador E- (750 05). Esquema unifilar y secciones Vac 0 Ω 6 +n +(n-) Conexiones entre elementos Placa E-70 Placa E-70 nº de hilos +n* PAR TRENZADO** Secciones mínimas (mm ) Distancia 50 m. 00 m. 00 m.,5 (*) n= número de viviendas **Coaxial 75 Ω(RΩ malla < Ω/km),5,5,5,5 > 0, mm cada hilo Composición para viviendas: x 7 00 Composición para viviendas: x 7 00 Composición para 5 viviendas: 5 x x x x 7 0 6,68 E 0,6 E 70,0 E 67,79 E 0,6 E 96,7 E 6,95 E 0,6 E.8,0 E , E 750 0, E 750 0, E 75.77,5 E 75.77, E ,08 E Composición para 6 viviendas: 6 x x ,07 E 0,6 E.0,08 E Composición para 8 viviendas: 8 x 7 00 Composición para 0 viviendas: 0 x x x 7 0 6, E 0,6 E.89, E 66,5 E 0,6 E.66,80 E , E 750 0, E 750 0, E 75.97, E ,9 E 75.56,05 E Composición para viviendas: x x ,77 E,6 E.80,6 E Monitor supletorio Base mural B-7 7 0,0 E Monitor M ,8 E 89 Monitores de color Blanco 7 00,8 E Alimentador Azul 7 0,8 E Alimentador E , E , E *Marcos y viseras, sólo válido para cajas de empotrar.66,69 E 55 - Las dimensiones son en mm. Gris 7 0,8 E Cajas, marcos y viseras, ver pág. 0

5 Instalaciones portero convencional Portero convencional (Serie 7) Descripción: Instalación de portero compuesta por placas Serie 7, teléfonos Serie 7 y equipo de alimentación. Esquema unifilar y secciones 5 Funcionamiento: Llamada electrónica, confirmación de llamada en placa y accionamiento de abrepuertas mediante relé. Opciones: El sistema admite la colocación de hasta teléfonos en paralelo (7 00) con la misma llamada. +(n-) 5 Para llamada zumbador, sustituir el teléfono (7 00) por el teléfono (7 0). Vac +n Conexiones entre elementos Placa E- Placa Tel. nº de hilos +n* Secciones mínimas (mm ) Distancia 50 m. 00 m. 00 m.,5,5 (*) n= número de viviendas viviendas 5,66 E,6 E 9,90 E 5 viviendas 86,58 E,90 E 6 viviendas 9,90 E 9,76 E 6,6 E 9,90 E Placa: x mm. Caja: 6 x x 7 mm. 6 viviendas* 65,95 E 6,6 E Placa: Caja: 67 x mm. 50 x x 7 mm. 660,8 E Placa: Caja: x mm. 6 x x 7 mm. 65,8 E 8 viviendas 8 viviendas* 9,90 E,7 E 00,68 E 9,90 E 9,87 E 00,68 E 9,90 E 577,0 E Placa: 67 x mm. Caja: 50 x x 7 mm. 66,0 E 0 viviendas 9,7 E 5,0 E Placa: x mm. Placa: 67 x mm. Caja: 6 x x 7 mm. 675,9 E Caja: 50 x x 7 mm. 7,5 E 0 viviendas* viviendas 9,90 E 9,5 E 5,0 E 9,90 E 5, E 67,6 E 9,90 E Placa: x mm. Caja: 6 x x 7 mm. 7,7 E Caja: 50 x x 7 mm. 779,5 E viviendas* 9,68 E 67,6 E Placa: 67 x mm. Placa: 67 x mm. Caja: 50 x x 7 mm. 85,78 E viviendas viviendas* 9,90 E 0, E 5, E 9,90 E 0, E 5, E 9,90 E Placa: 67 x mm. Caja: 50 x x 7 mm. 799,0 E Placa: 67 x mm. Caja: 50 x x 7 mm. 9,5 E Placa: 67 x mm. Caja: 50 x x 7 mm. 87,56 E

6 Instalaciones portero convencional 7 viviendas 77, E 60,0 E 7 viviendas* 8 viviendas 9,90 E 7,55 E 60,0 E 9,90 E 5,0 E 6,8 E 9,90 E Placa: 67 x mm. Caja: 50 x x 7 mm. 8 viviendas* 7, E 6,8 E Placa: 67 x mm. Placa: 67 x mm. Caja: 50 x x 7 mm..0,7 E Caja: 50 x x 7 mm..08, E viviendas viviendas* 9,90 E 8,59 E 667,80 E 9,90 E 79,09 E 667,80 E 9,90 E.08, E Placa: 67 x mm. Caja: 50 x x 7 mm. viviendas 6, E 7, E.07, E Placa: 67 x mm. Caja: 50 x x 7 mm..090,9 E Placa: 67 x mm. Caja: 50 x x 7 mm..086,79 E 6 viviendas 0 viviendas 9,90 E 9, E 80,6 E 9,90 E 97,70 E 890,0 E 9,90 E Placa: 67 x mm. Caja: 50 x x 7 mm..5,5 E Placa: 67 x mm. Caja: 50 x x 7 mm..,69 E Placa: 67 x mm. Caja: 50 x x 7 mm..8,00 E Viviendas Ref Total E 577, , ,8 6* 6 66, ,9 8* 8 7, ,7 0* 0 779,5 85,78 * 799,0 9,5 * 87, , 7* 5 7.0, , 8* , 5.090,9 * 5.086,79.5, , ,00 Relación de materiales para las instalaciones. Para placas con otras configuraciones ver pág.

7 Instalaciones portero digital Portero digital (Serie 7) Descripción: Instalación de portero digital compuesta por placas Serie 7, teléfonos Serie 7 y equipo de alimentación. Esquema unifilar Funcionamiento: Llamada electrónica, confirmación de llamada en placa y accionamiento de abrepuertas mediante relé. Secreto de comunicación: sólo el teléfono llamado entra en comunicación. Opciones: El sistema admite la colocación de teléfonos en paralelo (7 0) con la misma llamada. Vac viviendas 8,60 E 98,68 E 5, E 5 viviendas 5,5 E 5, E 5, E 6 viviendas 85,70 E 569,9 E 5, E Placa: x mm. Caja: 6 x x 7 mm..05,0 E 6 viviendas*,89 E 569,9 E 5, E Placa: 67 x mm. Caja: 50 x x 7 mm. 8 viviendas 57,8 E 6,6 E 5, E.,9 E Placa: x mm. Caja: 6 x x 7 mm..00,7 E 0 viviendas 60,09 E 7,0 E 5, E Placa: 67 x mm. Placa: 67 x mm. Caja: 50 x x 7 mm..6,9 E Caja: 50 x x 7 mm..,09 E viviendas 5,6 E 78,0 E 5, E viviendas 56,05 E 85, E 5, E Placa: 67 x mm. Caja: 50 x x 7 mm..7,6 E viviendas* 66,6 E 85, E 5, E Placa: 67 x mm. Caja: 50 x x 7 mm..,50 E Placa: 67 x mm. Caja: 50 x x 7 mm..56,05 E Placa: 67 x mm. Caja: 50 x x 7 mm..66,6 E

8 Instalaciones portero digital 7 viviendas 56, E 96,7 E 5, E 8 viviendas 5,97 E 997,6 E 5, E viviendas 568,5 E.068,60 E 5, E Placa: 67 x mm. Caja: 50 x x 7 mm..670,0 E viviendas 59,7 E.9,8 E 5, E Placa: 67 x mm. Caja: 50 x x 7 mm..67,5 E 6 viviendas 577,7 E.8, E 5, E Placa: 67 x mm. Caja: 50 x x 7 mm..78,5 E 0 viviendas 58,6 E.,80 E 5, E Placa: 67 x mm. Caja: 50 x x 7 mm..8, E Placa: 67 x mm. Caja: 50 x x 7 mm..00,8 E Placa: 67 x mm. Caja: 50 x x 7 mm..5,56 E Viviendas Ref Total E.05,0 5 5., ,7 6* 6.6,9 8 8., ,6.,50.56,05 *.66, , ,5 5.78,5.8, , ,56 Relación de materiales para las instalaciones. Para placas con otras configuraciones ver pág. 5

9 Instalaciones videoportero convencional Videoportero convencional (Serie 7) Descripción: Instalación de videoportero compuesta por placas Serie 7, monitores Serie 7 y equipo de alimentación. Funcionamiento: Llamada electrónica y confirmación de llamada en placa, iluminación de escena por infrarrojos, telecámara orientable en vertical y horizontal y monitor con autoencendido para vigilancia. Opciones: El sistema admite la colocación de ó teléfonos (7 00) en paralelo con la misma llamada, sin necesidad de alimentadores adicionales. Para la instalación de ó monitores (7 00) en paralelo por vivienda, añadir un alimentador E- (750 05). Esquema unifilar y secciones Vac 0 Ω 6 +(n-) +n Conexiones entre elementos Placa E-70 Placa E-70 nº de hilos +n* PAR TRENZADO** Secciones mínimas (mm ) Distancia 50 m. 00 m. 00 m.,5 (*) n= número de viviendas **Coaxial 75 Ω(RΩ malla < Ω/km),5,5,5,5 > 0, mm cada hilo viviendas 70, E.80,6 E, E viviendas 705,97 E.,5 E 5 viviendas, E 766,90 E.550,0 E, E Placa: x mm. Caja: 6 x x 7 mm. 6 viviendas 70,07 E.786, E Placa: Caja: x mm. 6 x x 7 mm..6,6 E Placa: Caja: 67 x mm. 50 x x 7 mm. 6 viviendas* 8 viviendas, E 76,7 E.786, E, E 768,69 E.60, E, E.686,6 E.59, E Placa: x mm. Caja: 6 x x 7 mm..69,07 E 0 viviendas 77,7 E.7,60 E Placa: 67 x mm. Placa: 67 x mm. Caja: 50 x x 7 mm..675,7 E Caja: 50 x x 7 mm. 5.7,05 E viviendas viviendas, E 85,7 E.970,8 E, E 8,08 E 5.680, E, E 6 Placa: 67 x mm. Placa: 67 x mm. Caja: 50 x x 7 mm ,9 E Caja: 50 x x 7 mm. 5.98, E Placa: 67 x mm. Caja: 50 x x 7 mm. 6.65,5 E

10 Instalaciones videoportero convencional viviendas* 760,68 E 5.680, E 7 viviendas 8 viviendas, E 857,6 E 6.90,6 E, E 8, E 6.67,0 E, E Placa: x mm. Caja: 6 x x 7 mm. 6.58, E viviendas 86,89 E 7.00,0 E Placa: Caja: 67 x mm. 50 x x 7 mm. 7.90,09 E Placa: Caja: 67 x mm. 50 x x 7 mm. viviendas, E 8,5 E 7.57,76 E, E 7.60 E Placa: 67 x mm. Caja: 50 x x 7 mm. 6 viviendas 87,7 E 8.50,8 E 8.0, E Placa: 67 x mm. Caja: 50 x x 7 mm , E 0 viviendas, E 87, E 9.67,0 E, E Placa: 67 x mm. Caja: 50 x x 7 mm. 9.5, E Placa: 67 x mm. Caja: 50 x x 7 mm. 0.8,5 E Viviendas Ref Total E.686,6.6, , ,07 6* , , ,9 5.98, 6.65,5 * 6.58, , , 8.559, , ,5 Relación de materiales para las instalaciones. Para placas con otras configuraciones ver pág. Distribuidores de vídeo según necesidad. Ver pág. 8 7

11 Instalaciones videoportero digital Videoportero digital (Serie 7) Descripción: Instalación de videoportero digital compuesta por placa digital Serie 7, monitores Serie 7 y equipos de alimentación. Esquema unifilar 0 Ω Funcionamiento: Llamada electrónica, confirmación de llamada en placa. Secreto de comunicación. Opciones: Con par trenzado: El sistema necesita un sólo alimentador E-7. El sistema admite la colocación de monitores en paralelo (7 0) con la misma llamada. Con coaxial: El sistema necesita alimentadores E-7. El sistema admite la colocación de monitores en paralelo (7 0) con la misma llamada. Vac Propuestas de instalación con par trenzado* viviendas 90,76 E.957,6 E 5, E viviendas 890,68 E.58 E 5, E 5 viviendas.005,99 E.697,05 E 5, E Placa: 67 x mm. Caja: 50 x x 7 mm..005,5 E 6 viviendas 90,96 E.9,5 E 5, E Placa: x mm. Caja: 6 x x 7 mm. 6 viviendas* 89,78 E.9,5 E 5, E.86,8 E Placa: 67 x mm. Caja: 50 x x 7 mm. 8 viviendas.008, E.6,6 E 5, E.,6 E Placa: 67 x mm. Placa: x mm. Placa: 67 x mm. Caja: 50 x x 7 mm..999,60 E Caja: 6 x x 7 mm..98, E Caja: 50 x x 7 mm ,8 E 0 viviendas.6 E.99,0 E 5, E viviendas.00, E 5.75,87 E 5, E viviendas.05, E 5.95,8 E 5, E 8 Placa: 67 x mm. Placa: 67 x mm. Caja: 50 x x 7 mm. 6.0,08 E Caja: 50 x x 7 mm. 6., E Placa: 67 x mm. Caja: 50 x x 7 mm ,5 E *Para instalaciones con cable coaxial son necesarios alimentadores E-7

12 Instalaciones videoportero digital viviendas*.06,78 E 5.95,8 E 5, E 7 viviendas.0,6 E 6.65,69 E 5, E 8 viviendas.00,0 E 6.90,6 E 5, E Placa: 67 x mm. Caja: 50 x x 7 mm ,8 E viviendas.,87 E 7.9,0 E 5, E Placa: 67 x mm. Caja: 50 x x 7 mm. 7.90, E Placa: 67 x mm. Caja: 50 x x 7 mm , E viviendas.08, E 7.7,0 E 5, E Placa: 67 x mm. Caja: 50 x x 7 mm. 8.66,09 E 6 viviendas.,76 E 8.87,9 E 5, E Placa: 67 x mm. Caja: 50 x x 7 mm ,0 E 0 viviendas.7,98 E 9.858,80 E 5, E Placa: 67 x mm. Caja: 50 x x 7 mm. 0.5,80 E Placa: 67 x mm. Caja: 50 x x 7 mm..,90 E Viviendas Ref Total E.005,5.86, , ,60 6* , , ,08 6., 7.075,5 * 7.077, , , , , , ,90 Relación de materiales para las instalaciones. Para placas con otras configuraciones ver pág. Distribuidores de vídeo según necesidad. Ver pág. 9 9

13 kit portero convencional de a viviendas (A-A) kit portero convencional de a viviendas (A-A) Emb. Ref. Kits portero convencional Placa Serie 7 con caja de empotrar Teléfono/s Serie 7 (ref. 7 00) Alimentador E- (ref ) 750 Kit portero A 750 Kit portero A 750 Kit portero A 750 Kit portero A Kit portero A Kit portero A Kit portero A Kit portero A Kit portero A Abrepuertas no incluido. Se recomienda modelo NT Standard ref , (antigua ref. 0E56 00) Opciones de ampliación El sistema admite hasta teléfonos en paralelo con la misma llamada Teléfono Serie 7, llamada electrónica Teléfono T-7 E blanco 7 0 Teléfono T-7 E azul 7 0 Teléfono T-7 E gris Placas portero Serie 7 Caja de empotrar no incluida Placa A Placa A Placa A Placa A Placa A Placa A Placa A Placa A Placa A Esquema unifilar y secciones +(n-) 5 5 +(n-) Alimentador Alimentador E- (antigua ref ) Montaje carril DIN ( mód.) x 70 mm 5 +n 5 Cajas de empotrar Para placas A y A Caja de empotrar módulo Vac Para placas A a A Caja de empotrar módulos Complementos Para placas A y A 0E 0 Marco módulo 0E 0 Visera módulo Para placas A a A 0E 0 Marco módulos 0E 0 Visera módulos Conexiones entre elementos E- Placa Placa Tel. Placa Tel. nº de hilos n* Secciones mínimas (mm ) Distancia 50 m. 00 m. 00 m.,5,5 (*) n= número de viviendas Referencias en azul: Nuevos productos

14 kit portero radio de empotrar o superficie kit portero radio de empotrar o superficie Emb. Ref. funciones principales: Llamada desde la placa de calle Apertura de puerta utilizando el teléfono (una tecla) Uso del teléfono para telefonía clásica Intercomunicación entre los puestos interiores Además: La apertura de puerta también se puede realizar desde un pulsador externo próximo a la puerta Transferencia de llamada a un GSM o teléfono fijo exterior con posibilidad de apertura de puerta Entrada auxiliar: si está activada, la llamada de la placa de calle es transferida hacia un teléfono móvil o fijo configurado Funcionamiento con alimentador o pilas (según modelo) Hasta teléfonos adicionales o en el caso de accesos Kit portero radio vivienda con placa de calle de empotrar Dirigido principalmente al mercado profesional (placa empotrada y alimentador). El usuario dispone de la función portero con movilidad - teléfono DECT + base-cargador - teléfono DECT + cargador - Caja estanca adaptada - Central radio - Alimentador E- ( Vac. A) - Placa de calle empotrada Abrepuertas no incluido en el kit. Se recomienda modelo NT Standard ref , (antigua ref. 0E56 00) Kit de vivienda () Kit portero radio vivienda con placa de calle de superficie Recomendado para las instalaciones que requieren, además de la movilidad en la vivienda, una instalación simple (alimentación por pilas) y no realizar ningún trabajo de albañilería (mármol, ladrillo ). El usuario dispone de la función portero con movilidad. años de autonomía con 5 llamadas y 5 aperturas de puerta por día - teléfono DECT + base cargador - teléfono DECT + cargador - Caja estanca adaptada - Central radio - Soporte de baterías ( pilas alcalinas LR0 de,5v, no incluidas) - Placa de calle de superficie Abrepuertas no incluido en el kit. Se recomienda modelo AT Standard ref. 79 0, (antigua ref. 0E56 0) para evitar consumos elevados Kit de vivienda () Componga su instalación con: Alimentador E Placa de empotrar kit portero radio () Caja de empotrar módulo teléfono DECT + base cargador () Central radio () Soporte de baterías () 757 Caja estanca adaptada () Placa de superficie kit portero radio () Instalación: - Sin hilos entre placa de calle y vivienda - Distancia entre placa de calle y central audio: máximo 5 metros - Fácil configuración Características mecánicas: - Placa de calle empotrada o placa de calle de superficie - Aluminio anodizado - Atractivo diseño () Disponibilidad Octubre de 005 Referencias en azul: Nuevos productos

15 kit videoportero convencional y viviendas (V-V) kit videoportero convencional y viviendas (V-V) Emb. Ref. Kits videoportero convencional Placa Serie 7 con cámara b/n y grupo fónico convencional unifamiliar (750 95) Caja de empotrar (756 0) Monitor/es Serie 7 (ref. 7 00) Base mural B-7 (ref. 7 0) Alimentador E-0 (ref ) 750 Kit vídeo V 750 Kit vídeo V Abrepuertas no incluido. Se recomienda modelo NT Standard ref , (antigua ref. 0E56 00) Opciones de ampliación V: Con la misma llamada el sistema acepta hasta monitores y teléfonos por vivienda. Para la instalación de un tercer o cuarto monitor, añadir otro alimentador E-0 V: Con la misma llamada el sistema acepta hasta monitor y teléfonos por vivienda. Para la instalación de monitores por vivienda, añadir alimentador E-0 V y V no son ampliables a más accesos Teléfono Serie 7, llamada electrónica Teléfono T-7 E blanco 7 0 Teléfono T-7 E azul 7 0 Teléfono T-7 E gris Monitores Serie 7 b/n 7 00 Monitor M-7 blanco 7 0 Monitor M-7 azul 7 0 Monitor M-7 gris Base mural 7 0 Base mural B-7 Esquema unifilar y secciones Alimentador Alimentador E-0 (antigua ref ) Montaje carril DIN (0 mód.) x 75 mm Placas videoportero Serie 7 6 Caja de empotrar no incluida Placa V Placa V Vac 5 Cajas de empotrar Caja de empotrar módulo Complementos 0E 0 Marco módulo 0E 0 Visera módulo Conexiones entre elementos E-0 Placa E-0 Mon. nº de hilos Secciones mínimas (mm ) Distancia 50 m. 00 m. 00 m.,5,5,5,5,5 > 0, *Coaxial 75 Ω(RΩ malla < Ω/km) PAR TRENZADO* Referencias en azul: Nuevos productos

16 instalación de videoportero convencional de a viviendas instalación de videoportero convencional de a viviendas Emb. Ref. Componga su instalación con: - Placa Serie 7 con cámara b/n y grupo fónico convencional edificio (750 96) - Caja de empotrar - Monitor Serie 7 - Base mural B-7 - Alimentador E-70 - Abrepuertas NT Standard ref (antigua ref. 0E56 00) Placas videoportero Serie 7 Caja de empotrar no incluida Placa V Placa V Placa V Placa V Placa V Placa V Placa V Cajas de empotrar Para placas V a V Caja de empotrar módulos Opciones de color Para placa V Caja de empotrar módulos Monitores Monitores Serie 7 b/n 7 00 Monitor M-7 blanco 7 0 Monitor M-7 azul 7 0 Monitor M-7 gris Blanco Azul Gris Base mural 7 0 Base mural B-7 Alimentador Alimentador E-70 Montaje carril DIN (0 mód.) x 75 mm Opciones de ampliación Con la misma llamada el sistema acepta hasta monitor y teléfonos por vivienda. Para la instalación de ó monitores por vivienda, añadir un alimentador E- Esquema unifilar y secciones 0 Ω +(n-) Teléfono Serie 7, llamada electrónica Teléfono T-7 E blanco 7 0 Teléfono T-7 E azul 7 0 Teléfono T-7 E gris Alimentador Alimentador E- (antigua ref ) Montaje carril DIN (0 mód.) x 75 mm Complementos Para placas V a V0 0E 0 Marco módulos 0E 0 Visera módulos Para placa V 0E 0 Marco módulos 0E 0 Visera módulos Vac Referencias en azul: Nuevos productos 6 Conexiones entre elementos Placa E-70 Placa E-70 nº de hilos +n* PAR TRENZADO** +n (*) n= número de viviendas **Coaxial 75 Ω(RΩ malla < Ω/km) Secciones mínimas (mm ) Distancia 50 m. 00 m. 00 m.,5,5,5,5,5 > 0, mm cada hilo

17 placas modulares Serie 7 módulos, soporte, cajas de empotrar, electrónica y alimentadores placas modulares Serie 7 módulos, soporte, cajas de empotrar, electrónica y alimentadores Emb. Ref. Perfil de aluminio Anodizado Descripción Módulos de audio* Grupo fónico 75 0 Grupo fónico y pulsador columna 75 0 Grupo fónico y pulsadores columna 75 0 Grupo fónico y pulsadores columnas 75 0 Grupo fónico y pulsadores columnas Módulos de vídeo y audio* Cámara y grupo fónico Cámara, grupo fónico y pulsador Cámara, grupo fónico y pulsadores Módulo de vídeo* Cámara () Módulos con pulsadores en columna* 75 0 pulsador 75 0 pulsadores 75 pulsadores 75 0 pulsadores Módulos con pulsadores en columnas* 75 0 pulsadores 75 0 pulsadores pulsadores pulsadores Módulos complementarios* Ciego Soportes para módulos* módulo módulos 756 módulos módulos módulos Cajas de empotrar módulo módulos módulos módulos módulos Accesorios* Juego tapas soporte Electrónica Grupo fónico convencional Grupo fónico digital edificio () Grupo fónico digital con red () Cámara b/n y grupo fónico convencional edificio Cámara b/n () Cámara color () Electrónica módulo pulsadores digital () Electrónica módulo pulsadores convencional Alimentadores Alimentador E Alimentador E-7 () Alimentador E mm 6 50 mm Profundidad de cajas de empotrar: 7 mm. () Disponibilidad Octubre de 005 Referencias en azul: Nuevos productos *Opciones de color ver pág. Las dimensiones son en mm.

18 placas modulares Serie 7 complementos para portero y videoportero placas modulares Serie 7 complementos para portero y videoportero Emb. Ref. Descripción Marcos Nº columnas Capacidad Dimensiones (mm.) 0E 0 Módulo 6 x 6 0E 0 Módulos 6 x 60 0E 0 Módulos 6 x 9 0E 0 Módulos 6 x 58 0E 05 5 Módulos 6 x 557 0E 0 Módulos 97 x 60 0E 06 6 Módulos 97 x 9 0E 08 8 Módulos 97 x 58 0E 0 0 Módulos 97 x 557 0E 06 6 Módulos x 60 0E 09 9 Módulos x 9 0E Módulos x 58 0E 5 5 Módulos x 557 Viseras con marco Nº columnas Capacidad Dimensiones (mm.) 0E 0 Módulo 69 x 6 x 6 0E 0 Módulos 69 x 6 x 6 0E 0 Módulos 69 x 6 x 6 0E 0 Módulos 69 x 6 x 6 0E 05 5 Módulos 69 x 560 x 6 0E 5,5 Módulos 69 x x 6 0E 0 Módulos x 6 x 6 0E 06 6 Módulos x 6 x 6 0E 08 8 Módulos x 6 x 6 0E 0 0 Módulos x 560 x 6 0E 06 6 Módulos 7 x 6 x 6 0E 09 9 Módulos 7 x 6 x 6 0E Módulos 7 x 6 x 6 0E 5 5 Módulos 7 x 560 x 6 Opciones de color Anodizado Blanco Bronce Antracita Ejemplos: 75 8 Grupo fónico color blanco 75 8 Módulo 8 pulsadores columnas color bronce 756 Soporte módulos color antracita Anodizado Blanco Ver precios opciones de color en páginas - Bronce Antracita Referencias en azul: Nuevos productos

19 portero convencional + n acceso portero convencional + n acceso Emb. Ref. Placa de calle Serie 7 Seleccionar soporte, módulos y caja de empotrar según la configuración de la instalación Placas modulares pág. Placas de calle Opciones de color Electrónica Grupo fónico convencional Anodizado Blanco Bronce Antracita Electrónica módulo pulsadores convencional Teléfonos Alimentadores Alimentador E- (antigua ref ) Montaje carril DIN ( mód.) x 70 mm Blanco Azul Gris Teléfonos Serie 7 Llamada electrónica Teléfono T-7 E blanco 7 0 Teléfono T-7 E azul 7 0 Teléfono T-7 E gris Placa de pulsadores Cada módulo está formado por el módulo con pulsadores seleccionado más la electrónica (750 08) Llamada zumbador Teléfono T-7 Z blanco 7 Teléfono T-7 Z azul 7 Teléfono T-7 Z gris Universal 7 0 Teléfono T-7 U blanco 7 Teléfono T-7 U azul 7 Teléfono T-7 U gris Abrepuertas Abrepuertas NT normal - El abrepuertas se desbloquea mientras el pulsador está presionado Esquema unifilar y secciones NT Standard (antigua ref. 0E56 00) 5 Abrepuertas AT automático - El abrepuertas se desbloquea con una breve pulsación eléctrica +(n-) AT Standard (antigua ref. 0E56 0) +n Co Vac el Plac Plac Conexiones entre elementos Placa E- Placa Tel. nº de hilos +n* Secciones mínimas (mm ) Distancia 50 m. 00 m. 00 m.,5,5 (*) n= número de viviendas 6 Referencias en azul: Nuevos productos

20 portero digital hilos ó varios accesos portero digital hilos ó varios accesos Emb. Ref. Placa de calle Serie 7 Seleccionar soporte, módulos y caja de empotrar según la configuración de la instalación Placas modulares pág. Placas de calle Opciones de color Electrónica Para edificios independientes con uno o varios accesos Anodizado Blanco Bronce Antracita Grupo fónico digital edificio () Teléfonos Para varios edificios con accesos generales e independientes (urbanización) Grupo fónico digital con red () Sólo válido para módulo de grupo fónico sin pulsadores, ref , y módulo de grupo fónico pulsador columna, ref Blanco Azul Gris Electrónica módulo pulsadores digital () Alimentador Alimentador E-7 () Montaje carril DIN (7 mód.) x mm Dónde utilizar cada Grupo fónico? Grupo fónico digital edificio Bloque Edificios independientes con uno o varios accesos Teléfonos Serie 7 Llamada electrónica 7 0 Teléfono T-7 blanco Para instalaciones con conserjería 7 Teléfono T-7 C blanco 7 Teléfono T-7 C azul 7 Teléfono T-7 C gris Grupo fónico digital con red Bloque Bloque Edificios con accesos generales e independientes (urbanización) Abrepuertas NTR (antigua ref. 0E55 99) Principal (Acceso general) Esquema unifilar Vac () Disponibilidad Octubre de 005 Referencias en azul: Nuevos productos 7

21 videoportero convencional 5 + n + coaxial o par trenzado acceso videoportero convencional 5 + n + coaxial o par trenzado acceso Emb. Ref. Placa de calle Serie 7 Seleccionar soporte, módulos y caja de empotrar según la configuración de la instalación Placas modulares pág. Placas de calle Opciones de color Electrónica Audio y vídeo en mismo perfil Cámara b/n y grupo fónico convencional edificio Anodizado Blanco Bronce Antracita Audio y vídeo en perfiles separados Monitores Grupo fónico convencional () Cámara b/n () Electrónica módulo pulsadores convencional Blanco Azul Gris Alimentador Alimentador E-70 Montaje carril DIN (0 mód.) x 75 mm Monitores Serie 7 Imagen blanco y negro 7 00 Monitor M-7 blanco 7 0 Monitor M-7 azul 7 0 Monitor M-7 gris Bases para monitores 7 0 Base mural B-7 7 Base sobremesa B-7S Audio y vídeo en mismo perfil Audio y vídeo en perfiles separados Distribuidores de vídeo Coaxial 7 70 Distribuidor DVCA ( derivaciones a monitor) 7 7 Distribuidor DVC ( derivaciones a escalera) Dimensiones distribuidores de vídeo: 8,60 x 69, x 0, mm Par trenzado 7 7 Distribuidor DVPA ( derivaciones a monitor) 7 7 Distribuidor DVP ( derivaciones a escalera) Abrepuertas Abrepuertas NT normal - El abrepuertas se desbloquea mientras el pulsador está presionado Esquema unifilar y secciones NT Standard (antigua ref. 0E56 00) 0 Ω Abrepuertas AT automático - El abrepuertas se desbloquea con una breve pulsación eléctrica 79 0 AT Standard (antigua ref. 0E56 0) Vac 6 +(n-) +n Conexiones entre elementos Placa E-70 Placa E-70 nº de hilos +n* PAR TRENZADO** (*) n= número de viviendas **Coaxial 75 Ω(RΩ malla < Ω/km) Secciones mínimas (mm ) Distancia 50 m. 00 m. 00 m.,5,5,5,5,5 > 0, mm cada hilo 8 () Disponibilidad Octubre de 005 Referencias en azul: Nuevos productos

22 videoportero digital + coaxial o par trenzado ó varios accesos videoportero convencional + coaxial o par trenzado ó varios accesos Emb. Ref. Placa de calle Serie 7 Seleccionar soporte, módulos y caja de empotrar según la configuración de la instalación Placas modulares pág. Placas de calle Opciones de color Electrónica Para edificios independientes con uno o varios accesos Anodizado Blanco Bronce Antracita Grupo fónico digital edificio () Monitores Para varios edificios con accesos generales e independientes (urbanización) Grupo fónico digital con red () Sólo válido para módulo de grupo fónico sin pulsadores, ref , y módulo de grupo fónico pulsador columna, ref Blanco Azul Gris Cámara b/n () Cámara color () Electrónica módulo pulsadores digital () Alimentador Alimentador E-7 () Montaje carril DIN (00 mód.) x mm - Para instalaciones con par trenzado el sistema necesita un sólo alimentador E-7 - Para instalaciones con coaxial el sistema necesita dos alimentadores E-7 Monitores Serie 7 Imagen blanco y negro 7 0 Monitor M-7 blanco 7 Monitor M-7 azul 7 Monitor M-7 gris Con memorias (imagen b/n) 7 5 Monitor M-7 M blanco Imagen color 7 Monitor M-7 C blanco Bases para monitores b/n y color 7 Base mural B-7 7 Base sobremesa B-7 S Bases para monitor memorias 7 5 Base mural B-7 M 7 6 Base sobremesa B-7 MS Distribuidores de vídeo Coaxial 7 70 Distribuidor DVCA ( derivaciones a monitor) 7 7 Distribuidor DVC ( derivaciones a escalera) Par trenzado 7 7 Distribuidor DVPA ( derivaciones a monitor) 7 7 Distribuidor DVP ( derivaciones a escalera) Abrepuertas NTR (antigua ref. 0E55 99) Dónde utilizar cada Grupo fónico? Grupo fónico digital edificio Bloque Grupo fónico digital con red Bloque Bloque Esquema unifilar* Principal (Acceso general) Vac 0 Ω Edificios independientes con uno o varios accesos Edificios con accesos generales e independientes (urbanización) *Para instalaciones con cable coaxial son necesarios alimentadores E-7 () Disponibilidad Octubre de 005 Referencias en azul: Nuevos productos 9

23 Servicios personalizados Porteros y videoporteros TEGUI 0 Asistencia Técnica y Servicio Postventa General - Consultas técnicas de productos - Elaboración de Esquemas de Instalación - Asistencia a Instalaciones Tel Fax: sat.espana@tegui.es Horario: De 8: a 8 horas (lunes a jueves) y de 8 a 6 horas (viernes) Asistencia Técnica y Servicio Postventa Local Centro Avila - Ciudad Real - Cuenca - Guadalajara Madrid - Segovia - Toledo Tel Fax madrid.espana@tegui.es Noreste y Baleares Baleares - Barcelona - Girona - Huesca Lleida - Tarragona - Teruel - Zaragoza Tel Fax barcelona.espana@tegui.es Levante Albacete - Alicante - Castellón - Murcia Valencia Tel Fax valencia.espana@tegui.es Sur y Canarias Almería - Badajoz - Cáceres - Cádiz - Córdoba Granada - Huelva - Jaén - las Palmas - Málaga Santa Cruz de Tenerife - Sevilla Tel Fax sevilla.espana@tegui.es Castilla Burgos - Palencia - Salamanca - Valladolid Zamora Tel Fax valladolid.espana@tegui.es Noroeste A coruña - Asturias - León - Lugo - Ourense Pontevedra Tel Fax acoruna.espana@tegui.es Norte Alava - Cantabria - Guipúzcoa - La Rioja Navarra - Soria - Vizcaya Tel Fax vizcaya.espana@tegui.es

24 Sólo una empresa líder puede ofrecerle las máximas garantías y el mejor servicio Con una simple llamada telefónica, nuestro departamento técnico le asesorará y resolverá cualquier duda que pueda surgirle con la garantía y rapidez de un gran equipo profesional Oficina Técnica de Estudios - Presupuestos y Estudios Tel Fax: ote.espana@tegui.es Red de Servicios Técnicos Oficiales - Asesoramiento técnico en plaza - Asistencia a instalaciones in situ - Puestas en marcha - Ampliaciones de Garantía Cerca de 00 puntos en todo el territorio nacional Tel Fax: sat.espana@tegui.es Servicio de Reparaciones - En 7 horas, desde la recepción del material. Garantizado - En el propio centro de fabricación Tel Fax: sat.espana@tegui.es Formación Información sobre: - Cursos de Iniciación - Cursos de Especialista - Preparación Equipos Comerciales Distribuidores Tel Fax: formacion.espana@tegui.es Noroeste Norte Castilla Centro Noreste y Baleares - Catálogo General - Manuales técnicos - Programas de Estudio de Instalaciones Levante Sur y Canarias

25 Indice de referencias Ref. Descripción Pag. Ref. Descripción Pag Tfno. T-7 E llamada electrónica blanco Placa S7 Kit A 7 0 Tfno. T-7 E llamada electrónica azul Placa S7 Kit A 7 0 Tfno. T-7 E llamada electrónica gris Placa S7 Kit A 7 0 Tfno. T-7 Z llamada zumbador blanco Placa S7 Kit A 7 Tfno. T-7 Z llamada zumbador azul Placa S7 Kit A 7 Tfno. T-7 Z llamada zumbador gris Placa S7 Kit A5 7 0 Tfno. T-7 digital blanco Placa S7 Kit A6 7 Tfno. T-7 C digital conserjería blanco Placa S7 Kit A8 7 Tfno. T-7 C digital conserjería azul Placa S7 Kit A0 7 Tfno. T-7 C digital conserjería gris Placa S7 V convencional 7 0 Tfno. T-7 U universal blanco Placa S7 V convencional 7 Tfno. T-7 U universal azul Placa S7 V convencional 7 Tfno. T-7 U universal gris Placa S7 V convencional 7 00 Monitor M-7 convencional b/n blanco Placa S7 V convencional 7 0 Monitor M-7 convencional b/n azul Placa S7 V5 convencional 7 0 Monitor M-7 convencional b/n gris Placa S7 V6 convencional 7 0 Monitor M-7 digital b/n blanco Placa S7 V8 convencional 7 Monitor M-7 digital b/n azul Placa S7 V0 convencional 7 Monitor M-7 digital b/n gris Grupo fónico convencional 7 5 Monitor M-7 digital b/n memorias blanco Grupo fónico convencional VAA 8 7 Monitor M-7 C digital color blanco Grupo fónico digital edificio 7 0 Base mural B Grupo fónico digital con red 7 Base sobremesa B-7 S convencional Cámara b/n y grupo fónico conv. edificio 7 Base mural B Cámara b/n 7 Base monitor sobremesa B-7 S digital Cámara color 7 5 Base mural B-7 M Módulo ciego 7 6 Base sobremesa B-7 MS Módulo ciego blanco 7 70 Distribuidor salidas coaxial Módulo ciego bronce 7 7 Distribuidor escaleras coaxial Módulo ciego antracita 7 7 Distribuidor salidas par trenzado Módulo pulsador columna 7 7 Distribuidor escaleras par trenzado 8 75 Módulo pulsador columna blanco Abrepuertas NT standard 6 75 Módulo pulsador columna bronce 79 0 Abrepuertas AT standard 6 75 Módulo pulsador columna antracita Abrepuertas NTR Módulo pulsadores columna Alimentador E Módulo pulsadores columna blanco Alimentador E-7 75 Módulo pulsadores columna bronce Alimentador E- 75 Módulo pulsadores columna antracita Alimentador E- 75 Módulo pulsadores columna Electrónica mód. pulsadores digital 75 Módulo pulsadores columna blanco Electrónica mód. pulsadores convencional 75 Módulo pulsadores columna bronce Alimentador E-0 75 Módulo pulsadores columna antracita Kit A con placa y teléfono S Módulo pulsadores columna 750 Kit Acon placa y teléfono S7 75 Módulo pulsadores columna blanco 750 Kit A con placa y teléfono S7 75 Módulo pulsadores columna bronce 750 Kit A con placa y teléfono S7 75 Módulo pulsadores columna antracita 750 Kit A con placa y teléfono S Módulo cámara Kit A5 con placa y teléfono S Módulo cámara blanco Kit A6 con placa y teléfono S Módulo cámara bronce Kit A8 con placa y teléfono S Módulo cámara antracita Kit A0 con placa y teléfono S Módulo grupo fónico 750 Kit V convencional placa y monitor S Módulo grupo fónico blanco 750 Kit V convencional placa y monitor S Módulo grupo fónico bronce Kit portero radio vivienda 75 8 Módulo grupo fónico antracita Placa empotrar Kit portero radio Referencias en azul: Nuevos productos

26 Indice de referencias Ref. Descripción Pag. Ref. Descripción Pag Módulo cámara y grupo fónico Soporte para módulos 75 9 Módulo cámara y grupo fónico blanco 756 Soporte para módulos blanco 75 9 Módulo cámara y grupo fónico bronce 756 Soporte para módulos bronce 75 9 Módulo cámara y grupo fónico antracita 756 Soporte para módulos antracita 75 0 Módulo pulsadores columnas 756 Soporte para módulos 75 Módulo pulsadores columnas blanco 756 Soporte para módulos blanco 75 Módulo pulsadores columnas bronce 756 Soporte para módulos bronce 75 Módulo pulsadores columnas antracita 756 Soporte para módulos antracita 75 0 Módulo pulsadores columnas Soporte para módulos 75 Módulo pulsadores columnas blanco 756 Soporte para módulos blanco 75 Módulo pulsadores columnas bronce 756 Soporte para módulos bronce 75 Módulo pulsadores columnas antracita 756 Soporte para módulos antracita Módulo 6 pulsadores columnas Soporte para 5 módulos 75 6 Módulo 6 pulsadores columnas blanco Soporte para 5 módulos blanco 75 6 Módulo 6 pulsadores columnas bronce Soporte para 5 módulos bronce 75 6 Módulo 6 pulsadores columnas antracita Soporte para 5 módulos antracita Módulo 8 pulsadores columnas Juego tapas soporte 75 8 Módulo 8 pulsadores columnas blanco Juego tapas soporte blanco 75 8 Módulo 8 pulsadores columnas bronce Juego tapas soporte bronce 75 8 Módulo 8 pulsadores columnas antracita Juego tapas soporte antracita 75 0 Módulo g. fónico puls. columna Kit portero radio superficie vivienda 75 Módulo g. fónico puls. colum. blanco Teléfono DECT 75 Módulo g. fónico puls. colum. bronce Central DECT 75 Módulo g. fónico puls. colum. antracita Soporte baterías 75 0 Módulo g. fónico puls. columna 757 Caja estanca adaptada 75 Módulo g. fónico puls. colum. blanco Placa superficie Kit portero radio 75 Módulo g. fónico puls. colum. bronce 0E 0 Marco columna módulo 75 Módulo g. fónico puls. colum. antracita 0E 0 Marco columna módulos 75 0 Módulo g. fónico puls. columnas 0E 0 Marco columna módulos 75 Módulo g. fónico puls. colum. blanco 0E 0 Marco columna módulos 75 Módulo g. fónico puls. colum. bronce 0E 05 Marco columna 5 módulos 75 Módulo g. fónico puls. colum. antracita 0E 0 Marco columnas módulos 75 0 Módulo g. fónico puls. columnas 0E 06 Marco columnas 6 módulos 75 Módulo g. fónico puls. colum. blanco 0E 08 Marco columnas 8 módulos 75 Módulo g. fónico puls. colum. bronce 0E 0 Marco columnas 0 módulos 75 Módulo g. fónico puls. colum. antracita 0E 06 Marco columnas 6 módulos Módulo cámara y g. fónico pulsador 0E 09 Marco columnas 9 módulos 755 Módulo cámara y g. fónico puls. blanco 0E Marco columnas módulos 755 Módulo cámara y g. fónico puls. bronce 0E 5 Marco columnas 5 módulos 755 Módulo cám. y g. fónico puls. antracita 0E 0 Visera columna módulo Módulo cámara y g. fónico pulsadores 0E 0 Visera columna módulos 755 Módulo cámara y g. fónico puls. blanco 0E 0 Visera columna módulos 755 Módulo cámara y g. fónico puls. bronce 0E 0 Visera columna módulos 755 Módulo cám. y g. fónico puls. antracita 0E 05 Visera columna 5 módulos Caja empotrar módulo 0E 5 Visera columna,5 módulos Caja empotrar módulos 0E 0 Visera columnas módulos Caja empotrar módulos 0E 06 Visera columnas 6 módulos Caja empotrar módulos 0E 08 Visera columnas 8 módulos Caja empotrar 5 módulos 0E 0 Visera columnas 0 módulos Soporte para módulo 0E 06 Visera columnas 6 módulos 756 Soporte para módulo blanco 0E 09 Visera columnas 9 módulos 756 Soporte para módulo bronce 0E Visera columnas módulos 756 Soporte para módulo antracita 0E 5 Visera columnas 5 módulos Referencias en azul: Nuevos productos