Colección Somerset Cuna convertible
|
|
- Cristóbal Alvarado Ramos
- hace 8 años
- Vistas:
Transcripción
1 olección Somerset una convertible Modelo No GRAIAS Ha comprado un mueble fino de Bassett. Hemos diseñado nuestros muebles teniéndolo a usted, el cliente de Bassett, en mente. Nuestras instrucciones claras paso a paso y fáciles de seguir lo guiarán en el proyecto desde el principio hasta el final. Tenga la confianza de que este será un proyecto divertido y gratificante. El producto final será un mueble de calidad que se ensamblará sin problemas y le ofrecerá años de disfrute. Los barandales de cama y los barandales para niños pequeños se venden por separado. Todas las cunas Bassett están diseñadas para satisfacer los estándares de seguridad más estrictos y cumplir con todos los reglamentos de Estados Unidos. 9/3/2014 Página 1 de 16
2 Instrucciones del ensamble de la cuna División de Productos Juveniles Bassett Bassett, Virginia Hecho en Vietnam No. de modelo: Distribuidoen EstadosUnidospor: Bassett Furniture Industries, Inc. Juvenile Division P.O. Box Fairystone Park Highway Bassett, Virginia 24055, USA orreo electrónico: ADVERTENIA: Lea todas las instrucciones antes de ensamblar este producto. ONSERVE LAS INSTRUIONES PARA USO FUTURO. SERVIIO AL LIENTE Si faltan piezas o tiene dudas sobre este producto, comuníquese primero con nosotros. También puede ordenar piezas por escrito a la dirección mencionada anteriormente. Incluya el número de modelo, el color y una breve descripción de la pieza. Llame al UIDADO Y LIMPIEZA NOraye ni astille el acabado. NO utilice químicos abrasivos para limpiar. Limpie con jabón neutro en un trapo suave. Enjuague y seque por completo. Si debe almacenar la cuna, guárdela en un lugar seco y fresco, y guarde con cuidado toda la tornillería original para evitar que se pierda. HERRAMIENTAS E INSTALAIÓN Herramientas necesarias: Llave Allen (incluida) Destornillador de paleta (no se incluye) Nota: Recomendamos que dos adultos ensamblen el producto. NOTA: uando inserte los pernos, gírelos hacia la derecha hasta apretarlos. Luego aflójelos 1/2-3/4 de vuelta. Después de ensamblar completamente la cuna, regrese a apretar cada perno. Use cera o jabón en todos los pernos para facilitar el ensamble. 9/3/2014 Página 2 de 16
3 INFORMAIÓN DE SEGURIDAD IMPORTANTE PARA UNAS DE TAMAÑO MATRIMONIAL Y AMAS PARA NIÑOS PEQUEÑOS ADVERTENIA: Los bebés pueden asfixiarse con ropa de cama suave. Nunca agregue una almohada ni una colcha. Nunca coloque relleno adicional abajo de un bebé. ADVERTENIA: No seguir estas advertencias y las instrucciones de ensamble puede provocar lesiones graves o la muerte. Para reducir el riesgo de muerte súbita infantil, los pediatras recomiendan colocar a los bebés sanos boca arriba para dormir, a menos que su médico recomiende lo contrario. Riesgo de estrangulación: Los cordones pueden causar estrangulación! NO coloque artículos con un cordón alrededor del cuello de un bebé, tales como cordones de capuchas o cordones de chupones. NO cuelgue cordones sobre una cuna ni amarre cordones a los juguetes. Para ayudar a prevenir la estrangulación, apriete todos los tornillos. Los tornillos sueltos pueden atrapar partes del cuerpo o ropa del niño. NO coloque la cuna cerca de una ventana donde los cordones de persianas o cortinas puedan ahorcar a un niño. Riesgo de caídas: uando un niño sea capaz de levantarse hasta pararse, coloque el colchón en la posición más baja y retire los protectores para cuna, los juguetes grandes y otros objetos que pudieran servir como escalones para salir de la cuna. Deje de usar la cuna cuando el niño empiece a salirse de ella o tenga una estatura de 35 pulgadas (89 cm). Revise este producto para detectar tornillería dañada, uniones sueltas, pernos o sujetadores sueltos, piezas faltantes o bordes afilados antes y después del ensamble y frecuentemente durante el uso. Apriete firmemente los pernos sueltos y otros sujetadores. NO use la cuna si cualquiera de las piezas falta, está dañada o rota. omuníquese con Bassett Furniture Industries, Inc. para solicitar piezas de reemplazo y literatura de instrucciones de ser necesario. NO sustituya piezas. NO use un colchón de agua con esta cuna. Si vuelve a aplicar un acabado, utilice un acabado no tóxico especificado para productos infantiles. Siga las advertencias de todos los productos de una cuna. Nunca utilice bolsas plásticas de compras u otras películas plásticas como cubiertas de colchón, pues pueden provocar asfixia. Los bebés pueden asfixiarse en los espacios entre los lados de la cuna y un colchón demasiado pequeño. 9/3/2014 Página 3 de 16
4 INFORMAIÓN DE SEGURIDAD IMPORTANTE PARA UNAS DE TAMAÑO MATRIMONIAL Y AMAS PARA NIÑOS PEQUEÑOS PREAUIÓN: UALQUIER OLHÓN QUE SE UTILIE EN ESTA UNA DEBE MEDIR AL MENOS 27-1/4 PULGADAS POR 51-5/8 PULGADAS ON UN ESPESOR MÁXIMO DE 6 PULGADAS. EL ESPESOR MÍNIMO DEL OLHÓN ES DE 4 PULGADAS. ADVERTENIA: No utilice esta cuna si no puede seguir exactamente las instrucciones que se adjuntan. No utilice esta cuna con un niño que puede salirse de ella o que mida más de 90 cm de estatura. No coloque ningún cordón, correa o artículo semejante adentro o cerca de la cuna que pueda enredarse alrededor del cuello de un niño. No coloque esta cuna cerca de una ventana o una puerta de patio donde un niño pueda alcanzar el cordón de una persiana o cortina y estrangularse. Asegúrese de que los lados de esta cuna estén correctamente sujetados o bloqueados en la posición adecuada cuando se deja a un niño en ella sin supervisión. Revise esta cuna con regularidad antes de usarla y no la use si hay piezas sueltas o faltantes o si hay señales de daño. No sustituya las piezas. omuníquese con el fabricante si es necesario obtener piezas de reemplazo o instrucciones adicionales. Use un colchón para cuna que tenga menos de 15 cm de espesor y sea de tal tamaño que, cuando se empuja firmemente contra cualquier lado de la cuna, no deje un espacio de más de 3 cm entre el colchón y cualquier parte de los lados de la cuna. Los niños pueden asfixiarse con ropa de cama suave. No coloque almohadas, colchas o colchones suaves en esta cuna. Antes de colocar al niño en la cuna, los cuidadores deben asegurarse de que esta es segura revisándola con regularidad para confirmar que todas las piezas están correcta y firmemente colocadas en su lugar. 9/3/2014 Página 4 de 16
5 INFORMAIÓN DE SEGURIDAD IMPORTANTE PARA AMAS DE NIÑOS PEQUEÑOS Y DE DÍA La cama está diseñada para alojar un colchón para cuna de tamaño completo con dimensiones mínimas de 51-5/8 pulgadas (1310 mm) de largo, 27-1/4 pulgadas (690 mm) de ancho y 4 pulgadas (100 mm) de espesor, no mayor a 6 pulgadas (152 mm) de espesor. Un niño que usa la cama de niño pequeño o de día debe tener al menos 15 meses de edad y no deberá pesar más de 50 libras (22.7 kg). 9/3/2014 Página 5 de 16
6 Identificación de la tornillería Para facilitar la identificación, la tornillería debe corresponder a cada paso del Manual de instrucciones. Tornillería del paso # 1 (BB) Arandela de seguridad (x 6 () Perno de 1-3/4 pulgadas (x 4 (DD) Tuercas cilíndricas K. D. (x 2 (EE) Perno de 2-1/4 pulgadas (x 2 Tornillería del paso # 2 (BB) Arandela de seguridad (x 16 (FF) Perno de 5/8 de pulgada (x 16 9/3/2014 Página 6 de 16
7 Identificación de la tornillería Para facilitar la identificación, la tornillería debe corresponder a cada paso del Manual de instrucciones. Tornillería del paso # 3 (BB) Arandela de seguridad (x 4 () Perno de 1-3/4 pulgadas (x 4 Tornillería del paso # 4 (BB) Arandela de seguridad (x 4 () Perno de 1-3/4 pulgadas (x 4 9/3/2014 Página 7 de 16
8 Identificación de la tornillería Para facilitar la identificación, la tornillería debe corresponder a cada paso del Manual de instrucciones. Tornillería del paso # 5 (BB) Arandela de seguridad (x 24 () Perno de 1-3/4 pulgadas (x 2 (FF) Perno de 5/8 de pulgada (x 22 Tornillería del paso # 6 (BB) Arandela de seguridad (x 24 () Perno de 1-3/4 pulgadas (x 6 (FF) Perno de 5/8 de pulgada (x 18 9/3/2014 Página 8 de 16
9 Identificación de la tornillería Para facilitar la identificación, la tornillería debe corresponder a cada paso del Manual de instrucciones. Tornillería del paso # 7 (FF) Perno de 5/8 de pulgada (x 4 (GG) Pernos de 2-1/2 x 5/16 pulgadas (x 8 pzs) (HH) Arandela plana de 5/8 de pulgada (x 8 pzs) (II) Arandela de seguridad de 1/2 pulgada (x 8 pzs) (JJ) Tornillos de madera de 1-1/4 pulgadas (x 6 pzs) (KK) Llave Allen (1 pieza) 9/3/2014 Página 9 de 16
10 PASO #1 ENSAMBLE DE ABEERA Y BASTIDOR LATERAL abecera (x 1) Bastidor izquierdo (x 1) Bastidor derecho (x 1) Barra estiradora (x 1) NOTA: No los apriete por completo en este momento. Bastidor izquierdo Tornillería necesaria para el paso # 1: (BB) Arandelas de seguridad (x 6 () Pernos de 1-3/4 de pulgada (x 4 (DD) Tuercas cilíndricas (x 2 (EE) Pernos de 2-1/4 pulgadas (x 2 abecera BB,EE DD Barra estiradora BB,EE DD DD Detalle A Bastidor derecho BB,EE 9/3/2014 Página 10 de 16
11 PASO #2 ENSAMBLE DEL SOPORTE DEL OLHÓN Soporte del colchón (x 1) NOTA:Una el soporte del colchón al lugar deseado al mismo nivel en las 4 esquinas para asegurar que el soporte del colchón esté nivelado. NOTA: Nivel más alto para bebés. Tornillería necesaria para el paso # 2: (BB) Arandelas de seguridad (x 16 (FF) Pernos de 5/8 de pulgada (x 16 NOTA:Inserte 1 perno (FF) en cada orificio restante, después de que el soporte del colchón quede en su lugar. Detalle A 9/3/2014 Página 11 de 16
12 PASO #3 ENSAMBLE DE LA PIEERA Bastidor de la piecera (x 1) Poste de la pata izquierda (x 1) Poste de la pata derecha (x 1) Patas (x 2) NOTA: No los apriete por completo en este momento. Tornillería necesaria para el paso # 3: (BB) Arandelas de seguridad (x 4 () Pernos de 1-3/4 de pulgada (x 4 NOTA:Apriete las patas girándolas hacia la derecha. Poste de la pata izquierda Bastidor de la piecera Poste de la pata derecha Patas Patas 9/3/2014 Página 12 de 16
13 PASO #4 ENSAMBLE DE LA PIEERA Ensamble de la piecera (x 1) ADVERTENIA:Después de ensamblar completamente la cuna, regrese a apretar cada perno hasta que queden ajustados. NO apriete excesivamente. Su cuna está lista para usarse. Ensamble de la piecera Tornillería necesaria para el paso # 4: (BB) Arandelas de seguridad (x 4 () Pernos de 1-3/4 de pulgada (x 4 9/3/2014 Página 13 de 16
14 PASO #5 ENSAMBLE DE LA AMA DE DÍA Bloques de los postes de la cama de día (x 2) Empezando desde la cuna, desatornille y separe el bastidor de la piecera de los postes de las patas. Si el soporte del colchón no está en la posición más baja, desatornille los pernos de soporte del colchón y muévalo a la posición más baja. Tornillería necesaria para el paso # 5: (BB) Arandelas de seguridad (x 24 () Pernos de 1-3/4 de pulgada (x 2 (FF) Pernos de 5/8 de pulgada (x 22 NOTA:Inserte 1 perno (FF) en cada orificio restante, después de que el soporte del colchón quede en su lugar. Bloques de los postes de la cama de día Bloques de los postes de la cama de día 9/3/2014 Página 14 de 16
15 PASO #6 ENSAMBLE DE LA AMA DE NIÑO PEQUEÑO Bloques de los postes de la cama de día (x 2) Riel guarda para niños pequeños (x 1) Se vende por separado Empezando desde la cuna, desatornille y separe el bastidor de la piecera de los postes de las patas. Si el soporte del colchón no está en la posición más baja, desatornille los pernos de soporte del colchón y muévalo a la posición más baja. Tornillería necesaria para el paso # 5: (BB) Arandelas de seguridad (x 24 () Pernos de 1-3/4 de pulgada (x 6 (FF) Pernos de 5/8 de pulgada (x 18 NOTA:Inserte 1 perno (FF) en cada orificio restante, después de que el soporte del colchón quede en su lugar. Bloques de los postes de la cama de día Barandal de seguridad para niño pequeño Bloques de los postes de la cama de día 9/3/2014 Página 15 de 16
16 PASO #7 ENSAMBLE DE LA AMA MATRIMONIAL Rieles de la cama matrimonial (x 1 par) Se venden por separado Desde la cuna, separe todos los pernos de la piecera, luego separe todos los pernos de la cabecera. Retire los pernos de relleno instalados previamente (8) de los lugares de los bujes en el barandal de la cama que se encuentran en la cabecera y la piecera. Para unir el riel de la cama a los postes, inserte (2) pernos de máquina con arandela de seguridad y arandela plana a través de los orificios de los rieles laterales en los bujes de la cabecera y apriete con la llave Allen (KK). Repita este procedimiento en todas las cuatro áreas para una instalación correcta de la cama de tamaño completo. Ensamble los soportes de las patas a la parte inferior de las tablillas. Asegure las tablillas al riel portador de las tablillas con los tornillos para madera que se proporcionan. NOTA: Se puede utilizar un bastidor metálico de cama Hollywood (se vende por separado)con la cabecera para crear una cama tamaño matrimonial. FF Tornillería necesaria para el paso# 7: (FF) Pernosde 5/8 de pulgada(x 4 (GG) Pernosde 2-1/2 pulgadas(x 8 (HH) Arandelaplanade 5/8 de pulgada(x 8 (II) Arandelade seguridadde 1/2 pulgada(x 8 (JJ) Tornillosde maderade 1-1/4 pulgadas(x 6 (KK) Llave Allen (1 pieza) Barandal de la cama FF FF FF Tablilla Soporte de las patas II HH GG IMPORTANTE:Guarde todas las piezas adicionales de esta "cuna", "cama de niño pequeño" que no está usando para un posible uso en el futuro pues puede necesitar convertirla de nuevo. Siempre guarde las instrucciones de ensamble en la bolsa sujetada al soporte del colchón. Barandal de la cama Detalle A 9/3/2014 Página 16 de 16 JJ Orificios para el montaje del bastidor de cama Hollywood.
Colección Emporium Cuna convertible
Colección Emporium Cuna convertible Modelo No. 5313-0521 GRACIAS Ha comprado un mueble fino de Bassett. Hemos diseñado nuestros muebles teniéndolo austed,elclientedebassett,enmente.nuestrasinstruccionesclarasdepasoapasoyfácildeseguir
Wakefield Colección Cuna Convertible
Wakefield Colección Cuna Convertible Modelo Nº 5254/5454/5954-0521C GRACIAS: Usted ha comprado un mueble fino de Bassett. Hemos diseñado nuestros muebles teniéndolo en cuenta a usted, el cliente de Bassett.
piezas Herramientas Llave Allen Tornillo Allen (x8) 1/4 x 2,5 pulgadas Tornillo plano en cruz (x4) 3,5 pulgadas
Cuna Obbi Felicitaciones por comprar un producto Belén. Esta cuna le proveerá muchos años de servicio si ud. se adhiere a las siguientes directrices de ensamble, mantenimiento y operación. Esta cuna es
MANUAL DE USO VENTILADOR INDUSTRIAL 3 EN 1 Pedestal, Pared y Mesa Modelo HECRSF-18A
MANUAL DE USO VENTILADOR INDUSTRIAL 3 EN Pedestal, Pared y Mesa Modelo HECRSF-8A Español Manual de Uso Importantes medidas de seguridad Cuando se utilizan aparatos eléctricos, se debe respetar ciertas
Taburete Tenison (empaque doble) Serie # TEN2PST
LOTE NÚMERO: FECHA DE COMPRA: / / Taburete Tenison (empaque doble) ENSAMBLE REQUERIDO POR UN ADULTO Si tienen alguna pregunta acerca del ensamble o si alguna parte está faltante, no retorne esté producto
Manual de Instrucciones Modelo: RS Manual de Instrucciones Modelo: RS-6080
Manual de Instrucciones Modelo: RS-600 Manual de Instrucciones Modelo: RS-600 TODOS LOS ACCESORIOS OPERACIÓN E INSTALACIÓN DE INSTRUCCIONES DEL CORRAL 1. Retirar la bolsa de transporte y retire el corral.
Comedor de 7 piezas Braxton (Silla) Modelo # BRA7PD-E
Comedor de 7 piezas Braxton (Silla) LOTE NUMERO: FECHA DE COMPRA: / / ENSAMBLE REQUERIDO POR ADULTO Si tiene alguna pregunta acerca del ensamble o si le falta alguna parte, no devuelva esté producto a
Comedor de 5 piezas Avignon (Silla) Modelo # AN5PD
LOTE NUMERO: FECHA DE COMPRA: / / Comedor de 5 piezas Avignon (Silla) ENSAMBLE REQUERIDO POR ADULTO Si tienen alguna pregunta acerca del ensamble o si alguna parte estáfaltante, no retorne esté producto
INSTRUCCIONES PARA EL MONTAJE
INSTRUCCIONES PARA EL MONTAJE ATENCIÓN: ESTE PRODUCTO NO SE UTILIZA PARA FINES COMERCIALES, SOLO PARA USO RESIDENCIAL. RTS9E-WM Utilice los pernos correctos como se indica. No aprieta cualquier perno hasta
IMPORTANTE: LEA ESTA GUÍA DEL USUARIO DETENIDAMENTE Y CONSÉRVELA PARA FUTURA REFERENCIA Y ENTRÉGUESELA AL SIGUIENTE USUARIO.
IMPORTANTE: LEA ESTA GUÍA DEL USUARIO DETENIDAMENTE Y CONSÉRVELA PARA FUTURA REFERENCIA Y ENTRÉGUESELA AL SIGUIENTE USUARIO. Guía del usuario Importante para garantizar la seguridad de su bebé: La cuna
Cabecera Doble/Matrimonial Mercer
LOTE NÚMERO: FEH DE OMPR: / / abecera Doble/Matrimonial Mercer Serie # H-08-099- DULT SSEMLY REQUIRED Si tiene alguna pregunta relacionada con el ensamble o si faltan piezas, NO devuelva este producto
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE ATENCIÓN: ESTE PRODUCTO NO ES PARA USO COMERCIAL SOLO ESTÁ DESTINADO AL USO RESIDENCIAL. RUSK-WM Utilice los pernos correctos como se indica. No apriete ninguno de los pernos
Mesa de comedor Honey Mission Serie # BH
LOTE No.: FECHA DE COMPRA: / / Mesa de comedor Honey Mission ENSAMBLE REQUERIDO POR ADULTO Si tienen alguna pregunta acerca del ensamble o si alguna parte está faltante, no retorne esté producto a la tienda
GUÍA DE USO Y CUIDADO ESTANTE DE ALMACENAMIENTO DE 6 REPISAS
Núm. de artículo 1000 026 321 Núm. de modelo HD32448RCPS GUÍA DE USO Y CUIDADO ESTANTE DE ALMACENAMIENTO DE 6 REPISAS Tiene preguntas, problemas, o faltan piezas? Antes de regresar a la tienda, llame a
Comedor de 5 piezas Providence Serie # BH
LOTE NÚMERO: FECHA DE COMPRA: / / Comedor de piezas Providence ENSAMBLE REQUERIDO POR ADULTO Si tienen alguna pregunta acerca del ensamble o si alguna parte estáfaltante, no retorne estéproducto a la tienda
Mesa de comedor Mercer Serie # BH
LOTE No.: Fecha de Compra: / / Mesa de comedor Mercer ENSAMBLE REQUERIDO POR ADULTO Si tienen alguna pregunta acerca del ensamble o si alguna parte está faltante, no retorne esté producto a la tienda donde
Silla de comedor Mercer 2 piezas Serie # BH
LOTE No.: Fecha de Compra: / / Silla de comedor Mercer 2 piezas ENSAMBLE REQUERIDO POR ADULTO Si tienen alguna pregunta acerca del ensamble o si alguna parte está faltante, no retorne esté producto a la
Contador de Dispensador de Aceite Matrix 5 o Matrix 15
Instrucciones Contador de Dispensador de Aceite Matrix 5 o Matrix 15 3A0658E ES - Para montaje fijo o Contadores Matrix - N.º de modelo: 255370 - Configura el Contador de la Matrix 5 o la Matrix 15 para
Mesa Holden Modelo # HET
LOTE NÚMERO: Fecha de compra: / / Mesa Holden ENSAMBLE REQUERIDO POR ADULTO Si tienen alguna pregunta acerca del ensamble o si alguna parte está faltante, no retorne esté producto a la tienda que lo compro.
Litera Gabriel individual sobre matrimonial con librero
LOTE NÚMERO: FECHA DE COMPRA: / / Litera Gabriel individual sobre matrimonial con librero Serie # GABTOFLBB ENSAMBLE REQUERIDO POR ADULTOS Nos gustaría saber de usted con observaciones o sugerencias. En
Componentes. Nota. (4) Por favor saque todas las partes de la caja antes de armar.
BESIDE MINI BED Nota (1) Lea todo el manual antes de armar este producto. Guarde este manual para consultarlo en el futuro. Este producto debe ser ensamblado por un adulto. Componentes (2) Antes de armar
Banca para Abdominales/Plana 2 en 1 SF-BH6505 MANUAL DEL USUARIO
Banca para Abdominales/Plana 2 en 1 SF-BH6505 MANUAL DEL USUARIO IMPORTANTE: Lea detenidamente todas las instrucciones antes de usar este producto. Conserve el manual del propietario para referencia futura.
Banca de comedor Mercer Serie # BH
LOTE No.: Fecha de Compra: / / Banca de comedor Mercer ENSAMBLE REQUERIDO POR ADULTO Si tienen alguna pregunta acerca del ensamble o si alguna parte está faltante, no retorne esté producto a la tienda
Litera Emily matrimonial sobre individual con librero Serie # M50814
LOTE NÚMERO: FECHA DE COMPRA: / / Litera Emily matrimonial sobre individual con librero Serie # M50814 ENSAMBLE REQUERIDO POR ADULTOS Si tiene alguna pregunta relacionada con el montaje o si faltan piezas,
MANUAL DE USO VENTILADOR DE PISO 20 Modelo HEGF-20BF
MANUAL DE USO VENTILADOR DE PISO 20 Modelo HEGF-20BF Español Manual de Uso V2 Importantes medidas de seguridad Cuando se utilizan aparatos eléctricos, se deben respetar ciertas medidas de seguridad, incluyendo
Cama Landon Individual sobre litera Matrimonial con estante de libros
NÚMERO de LOTE: FECHA de COMPRA: / / Cama Landon Individual sobre litera Matrimonial con estante de libros Modelo # LANTOFLBB ENSAMBLE REQUERIDO POR ADULTO Si tiene alguna pregunta acerca del ensamble
Manual de instalación
Manual de instalación Duette Vertiglide Índice Instalación de la galería de aluminio Coloque los soportes de instalación para la galería, insertando en la parte superior del riel las pestañas del soporte
NUNCA DEJE AL NIÑO SIN SUPERVISIÓN. ARMAR EL CORRAL CONFORME LO INDICA EL INSTRUCTIVO. DEJE DE UTILIZAR EL CORRAL SI SE DAÑA O ROMPE.
NUNCA DEJE AL NIÑO SIN SUPERVISIÓN. ARMAR EL CORRAL CONFORME LO INDICA EL INSTRUCTIVO. LEA ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE ARMAR ESTE PRODUCTO USE ESTAS INSTRUCCIONES PARA EL CORRAL MOD. 3-C83 DEJE DE UTILIZAR
90" 165 lbs. Max. Montaje en pared de TV de pantalla plana. Fácil de instalar, se monta en cuestión de minutos. Perfil delgado Posición fija
Perfil delgado Posición fija Montaje en pared de TV de pantalla plana Manual del usuario Fácil de instalar, se monta en cuestión de minutos. Si tiene preguntas, llame al 1-800-654-8483 De lunes a viernes,
Taburete Parker paquete con 2 Serie # PAR2PST
LOTE No.: Fecha de Compra: / / Taburete Parker paquete con 2 ENSAMBLE REQUERIDO POR ADULTO Si tienen alguna pregunta acerca del ensamble o si alguna parte está faltante, no retorne esté producto a la tienda
Silla de Madera Providence (2 piezas) Serie # BH
LOTE NÚMERO: FEHA OMPRA: / / Silla de Madera Providence (2 piezas) ENSAMLE REQUERIDO POR ADULTO Si tienen alguna pregunta acerca del ensamble o si alguna parte está faltante, no retorne esté producto a
MANUAL DE INSTRUCCIONES DE ARMADO Y USO. Cuna Plegable Comfort 749
MANUAL DE INSTRUCCIONES DE ARMADO Y USO Cuna Plegable Comfort 749 ADVERTENCIA ANTES DE ENSAMBLAR PRECAUCIONES: ANTES DE INSTALAR ESTA CUNA CORRAL ASEGÚRESE DE ENTENDER LAS INSTRUCCIONES. EL MONTAJE INCORRECTO
Comedor de 5 piezas Dalton Park
Número de Producto #: BH12-084-499-04 Número de Lote : Fecha de Compra : Fecha 2014-09-10 Rev. 2 Fábrica : WOFUVI ESTE LIBRO DE INSTRUCCIONES CONTIENE INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD. POR FAVOR LEA
MANUAL DE INSTALACIÓN. Cancel Glass DEFINITIV
MANUAL DE INSTALACIÓN Cancel Glass DEFINITIV Contenido del Paquete 1 Perfil inferior 2 Perfiles laterales (izq. y der.) 2 Tapas de esquina (izq. y der.) 2 Fijadores del riel 4 Tornillos para el riel 4
Mesa de centro Mercer Serie # BH
LOTE NÚMERO: FECHA E COMPRA: / / Mesa de centro Mercer Serie # BH5-021-99-01 ENSAMBLE POR AULTO REQUERIO Si tiene alguna pregunta acerca del ensamble o si alguna parte está faltante, no retorne este producto
Limpieza de la cubierta de documentos y del cristal de exposición
11_chap11.fm Page 303 Thursday, March 3, 2005 12:00 PM Limpieza de la cubierta de documentos y del cristal de exposición Es importante limpiar la cubierta y el cristal de exposición periódicamente para
INSTRUCCIONES PARA EL MONTAJE
INSTRUCCIONES PARA EL MONTAJE ATENCIÓN: ESTE PRODUCTO NO SE UTILIZA PARA FINES COMERCIALES, SOLO PARA USO RESIDENCIAL. RTS93F-WM Utilice los pernos correctos como se indica. No apriete cualquier perno
MANUAL DE USO Y CUIDADO
Modelo #5LGZ1159-NN MANUAL DE USO Y CUIDADO Glorieta de Estilo Cabina 12 x10 Preguntas, problemas o piezas faltantes? Antes de regresar a la tienda, comuníquese con el Servicio de atención al cliente de
gälliv 8m 2 MANUAL caseta/shed/arrumação exterior DE INSTRUCCIONES
gälliv 8m 2 caseta/shed/arrumação exterior MANUAL DE INSTRUCCIONES IMPORTANTE Son necesarias dos personas para el montaje de la caseta. El montaje puede llevar entre 2 y 4 horas. Se recomienda el montaje
INSTRUCCIONES PARA EL MONTAJE
INSTRUCCIONES PARA EL MONTAJE ATENCIÓN: ESTE PRODUCTO NO SE UTILIZA PARA FINES COMERCIALES, SOLO PARA USO RESIDENCIAL. RLS09A-WM Utilice los pernos correctos como se indica. No apriete cualquier perno
Silla de 2 piezas Azul Maddox Crossing Serie # BH
LOTE No.: FEHA DE OMPRA: / / Silla de 2 piezas Azul Maddox rossing ENSAMLE REQUERIDO POR ADULTO Si tienen alguna pregunta acerca del ensamble o si alguna parte está faltante, no retorne esté producto a
M A N U A L D E L U S U A R I O
Asegúrese de escribir su número de modelo y número de serie aquí para referencia futura. Puede encontrar estos números en la parte inferior del tablero de la mesa. NÚMERO DE MODELO.: T8681W/F CÓDIGO DE
Manual de instrucciones de armado y uso
Manual de instrucciones de armado y uso Mecedora FITCH BABY Animals Art. 88920 FELCRAFT LE AGRADECE SU CONFIANZA EN NUESTROS PRODUCTOS PARTES IMPORTANTE! Por favor saque todas las partes del empaque e
SOPORTE DE PARED Mod. SP-15 IN-1
SOPORTE DE PARED Mod. SP-15 IN-1 MANUAL DE USUARIO ESPECIFICACIONES Tamaño de pantalla: 37 a 65 Carga máxima: 45kg Patrón de montaje: 600mm x 400mm máximo Rango de inclinación: hasta 10º hacia abajo Perfil:
Silla Kendal color gris Modelo # ECOM-KCH
LOTE NÚMERO: FEHA DE OMPRA: / / Silla Kendal color gris ENSAMBLE REQUERIDO POR ADULTO Si tienen alguna pregunta acerca del ensamble o si alguna parte está faltante, no retorne esté producto a la tienda
growi growi Hamaca/ Balancín Trona/ Silla UNE-EN 12790:2010 UNE-EN /2:2006+A1:2012 DIRECTIVA 2001/95/CE
Hamaca/ Balancín Trona/ Silla growi UNE-EN 12790:2010 UNE-EN 14988-1/2:2006+A1:2012 DIRECTIVA 2001/95/CE CONTENIDOS Advertencias Hamaca/ Balancín Limpieza y mantenimiento Recomendaciones de montaje Contenido
Taburete altura de mostrador Gianna Serie # GIABST-25
LOTE NÚMERO: Fecha de Compra: / / Taburete altura de mostrador Gianna ENSAMBLE REQUERIDO POR ADULTO Si tienen alguna pregunta acerca del ensamble o si alguna parte está faltante, no retorne esté producto
INSTRUCCIONES PARA EL MONTAJE
INSTRUCCIONES PARA EL MONTAJE ATENCIÓN: ESTE PRODUCTO NO SE UTILIZA PARA FINES COMERCIALES, SOLO PARA USO RESIDENCIAL. RLS0M-WM! Utilice los pernos correctos como se indica. No apriete cualquier perno
Litera Individual Harper Modelo # HPBB
LOTE NUMERO: FECHA DE COMPRA: / / Litera Individual Harper ENSAMBLE REQUERIDO POR ADULTO En E.U.A. Si tiene alguna pregunta acerca del ensamble o si le hace falta alguna parte, no devuelva este producto
CORTADORA PICADORA MODELO 8186 y 84186
CORTADORA PICADORA MODELO 8186 y 84186 ML-33892 8186 ML-33764 84186 Un producto de Viveros de la Colina No. 238 Col. Viveros de la Loma, Tlalnepantla Tel: 50-62-82-00 www.hobart.com.mx Instalación, operación
MANUAL DEL USUARIO PREGUNTAS? PRECAUCIÓN. Nº de Modelo TVS10.0 Nº de Serie. Escriba el número de serie en el espacio de arriba para referencia.
Nº de Modelo TVS0.0 Nº de Serie Escriba el número de serie en el espacio de arriba para referencia. MANUAL DEL USUARIO Calcomanía con el Número de Serie PREGUNTAS? Si tiene alguna pregunta, o si faltan
Gabinete de lino para almacenamiento. >>instrucciones de ensamblaje
abinete de lino para almacenamiento >>instrucciones de ensamblaje Felicitaciones por su reciente compra del optimizador de espacio. Cuál es el siguiente paso? No se preocupe al ver esta caja con piezas.
INSTRUCCIONES PARA EL MONTAJE
INSTRUCCIONES PARA EL MONTAJE ATENCIÓN: ESTE PRODUCTO NO SE UTILIZA PARA FINES COMERCIALES, SOLO PARA USO RESIDENCIAL. RUS67-WM Utilice los pernos correctos como se indica. No aprieta cualquier perno hasta
Comedor de 5 piezas Avignon (Mesa) Modelo # AN5PD
LOTE NUMERO: FECHA DE COMPRA: / / Comedor de 5 piezas Avignon (Mesa) ENSAMBLE REQUERIDO POR ADULTO Si tienen alguna pregunta acerca del ensamble o si alguna parte estáfaltante, no retorne esté producto
Juego de comedor Landry 7-piezas (Mesa) Serie # LAN7PD
LOTE NUMERO.: Fecha de Compra: / / Juego de comedor Landry 7-piezas (Mesa) Serie # LAN7PD ENSAMLE REQUERIDO POR ADULTO Si tienen alguna pregunta acerca del ensamble o si alguna parte está faltante, no
INSTRUCCIONES PARA EL MONTAJE
INSTRUCCIONES PARA EL MONTAJE ATENCIÓN: ESTE PRODUCTO NO SE UTILIZA PARA FINES COMERCIALES, SOLO PARA USO RESIDENCIAL. RTSV Utilice los pernos correctos como se indica. No apriete cualquier perno hasta
IMPORTANTE! LEA DETENIDAMENTE Y SIGA ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES CUIDADOSAMENTE. GUARDE PARA FUTURA REFERENCIA.
MANUAL DE INSTRUCCIONES REJA DE SEGURIDAD MULTIUSOS (AR8365) IMPORTANTE! LEA DETENIDAMENTE Y SIGA ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES CUIDADOSAMENTE. GUARDE PARA FUTURA REFERENCIA. Lea las instrucciones antes
DX-TVMLPTB03. Soporte de montaje en pared discreto para televisor GUÍA DE ENSAMBLAJE. Para instalaciones en paredes con vigas de madera o de concreto
GUÍA DE ENSAMBLAJE DX-TVMLPTB03 Soporte de montaje en pared discreto para televisor Para instalaciones en paredes con vigas de madera o de concreto Información de seguridad y especificaciones........................2
Escritorio Baylor SPUS-BD-DC. NO REGRESE a la tienda donde lo compro, si le faltan partes o esta dañado.
LOTE No.: Fecha d e Compra: / / Escritorio Baylor Modelo # SPUS-BD-DC NO REGRESE a la tienda donde lo compro, si le faltan partes o esta dañado. Para re-emplazo de partes e información, por favor llamenos
Comedor Cambridge Place - color Azul y Moca Serie # BH
LOTE NÚMERO: FECHA COMPRA: / / Comedor Cambridge Place - color Azul y Moca Serie # BH5-084-99-05 ENSAMBLE REQUERIO POR AULTO Si tienen alguna pregunta acerca del ensamble o si alguna parte está faltante,
SOPORTE DE PARED Mod. SP-15 AT-3
SOPORTE DE PARED Mod. SP-15 AT-3 MANUAL DE USUARIO ESPECIFICACIONES Tamaño de pantalla: 37 a 65 Carga máxima: 65 kg Patrón de montaje: 600mm x 400mm máximo Rango de inclinación: hasta 2º y 5º hacia abajo
Conjunto de Luz para Ventilador de Techo
Conjunto de Luz para Ventilador de Techo Bajo Perfil Manual de instalación Modelos 99258, 99259, 99260 Compatible con: 2xxxx tipos A - Z Ventiladores serie 51000-58999 Ventiladores serie 59500-59999 Ventiladores
Silla de comer NEO Manual de usuario: Seguridad e instrucciones de uso
Silla de comer NEO Manual de usuario: Seguridad e instrucciones de uso www.carestino.com Instrucciones de uso Índice Consejos de seguridad / Garantía Cuidado y mantenimiento Accesorios y partes incluídas
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA EL PEDESTAL DE 15,5" Para uso sólo con lavadoras y secadoras de carga frontal
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA EL PEDESTAL DE 15,5" Para uso sólo con lavadoras y secadoras de carga frontal Índice SEGURIDAD DEL PEDESTAL...1 REQUISITOS DE INSTALACIÓN...2 Requisitos de ubicación...2
Juego de comedor Landry 6-piezas (Banca) Serie # LAN6PD
LOTE NUMERO.: Fecha de ompra: / / Juego de comedor Landry 6-piezas (anca) Serie # LAN6PD ENSAMLE REQUERIDO POR ADULTO Si tienen alguna pregunta acerca del ensamble o si alguna parte está faltante, no retorne
INSTRUCCIONES DE MONTAJE NT-WG1144 Base para TV de madera y vidrio
INSTRUCCIONES DE MONTAJE NT-WG1144 Base para TV de madera y vidrio Información de seguridad y especificaciones...2 Herramientas requeridas...3 Elementos...3 Ferretería...4 Instrucciones de montaje...5
Instructivo de instalación
Instructivo de instalación Modelo Línea Marca MB-C336A-0 Burdeos Interceramic Taza Burdeos Por favor lea este instructivo hasta el final ya que contiene información importante de seguridad. Para asegurar
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
Hervidor de Agua K-HA170 MANU AL DE USUAR IO Por favor conserve estas instrucciones. Lea este manual de usuario cuidadosamente para que se familiarice completamente con su nuevo hervidos de agua antes
Plataforma Universal de Torno con Extensión Para Mini y Midi Tornos
70-90 70-93 Plataforma Universal de Torno con Extensión Para Mini y Midi Tornos Plataforma mostrada con extensión opcional Instrucciones de Ensamblaje Escriba la fecha de compra en su manual para referencia
DOREL ASIA JUEGO DE COMEDOR DE MADERA Y METAL DE 3 PIEZAS. Modelo No: DA775 (Marrón) DA775-DC (Marrón) CODIGO UPC:
DOREL ASIA JUEGO DE COMEDOR DE MADERA Y METAL DE 3 PIEZAS Modelo No: DA775 (Marrón) DA775-DC (Marrón) CODIGO UPC: 0-65857-17419-9 0-65857-17455-7 NOTA: ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES CONTIENE INFORMACIÓN
fisher-price.com Boletín NO.:
SP IMPORTANTE! Por favor guarde estas instrucciones para referencia futura.lea estas instrucciones antes de ensamblar y utilizar este producto. Se requiere que un adulto lo ensamble. Se requiere una llave
INSTRUCCIONES DE MONTAJE DE LA ESCALERA
INSTRUCCIONES DE MONTAJE DE LA ESCALERA ES PRECAUCIÓN MUY IMPORTANTE LA ESCALERA TIENE UN LÍMITE DE PESO DE 300 LIBRAS (136 kg). SI QUEDAN PIEZAS SUELTAS, ESTO PUEDE OCASIONAR UN MONTAJE ERRÓNEO. La escalera
Escritorio para Computadora Montreal Modelo # ODUS-MLD
LOTE NÚMERO: FECHA DE COMPRA: / / Escritorio para Computadora Montreal ENSAMBLE POR ADULTO REQUERIDO Si tiene alguna pregunta acerca del ensamble o si le hace falta alguna parte, no devuelva este producto
Litera Whitman con cajón para almacenar Modelo # WHMTTBBSD
LOTE NÚMERO: FECHA DE COMPRA: / / Litera Whitman con cajón para almacenar ENSAMBLE REQUERIDO POR ADULTOS Nos gustaría saber de usted con observaciones o sugerencias. En los EE.UU. continental o Canadá,
PROGRAMADOR DE RIEGO ELECTRÓNICO
PROGRAMADOR DE RIEGO ELECTRÓNICO Manual del propietario www.rainbird.eu 25 1. INTRODUCCIÓN PROGRAMADOR DE GRIFO RAIN BIRD WTA 2875 Gracias por elegir Rain Bird. Le recomendamos que lea detenidamente las
See FIG.1. See FIG.1.
See FIG.1. See FIG.1. See FIG.6. See FIG.7. GARANTÍA LIMITA DE 90 DIAS Este producto está cubierto por una garantía efectiva de 90 días a partir de la fecha de su compra. Durante el periódo límite de
ARTÍCULO # REPISA PARA CHIMENEA DE MADERA MODELO #SSFBD28TCM-6-CC
ARTÍCULO #0309527 REPISA PARA CHIMENEA DE MADERA MODELO #SSFBD28TCM-6-CC Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1-866-573-0674,
ARCH. Instrucciones de instalación GRIFO PARA COCINA EXTENSIBLE DE FLUJO ALTO. 5a 6a 9
ARCH GRIFO PARA COCINA EXTENSIBLE DE FLUJO ALTO Instrucciones de instalación 0. 0. 0 0. Gracias por preferir a American Standard... el parámetro de primera calidad por más de 00 años. Para asegurarse de
WCOM. No regrese el producto a esta tienda, tiendas individuales no almacenan partes.
5984303WCOM No regrese el producto a esta tienda, tiendas individuales no almacenan partes. Si le falta una parte o esta danada, llame al numbero gratis a la lineas de servicio al cliente. Nosotros con
Manual de Instalación
Manual de Instalación Duette, Applause y Plisada Estándar GRACIAS por elegir los productos Hunter Douglas. Sus nuevas cortinas le proporcionarán muchos años de belleza y servicio si las instala apropiadamente
MANUAL DE USO GRILL ASADOR ELÉCTRICO Modelo HEGM-211
MANUAL DE USO GRILL ASADOR ELÉCTRICO Modelo HEGM-211 Español Manual de Uso V2 Importantes medidas de seguridad Cuando se utilizan aparatos eléctricos, se deben respetar ciertas medidas de seguridad, incluyendo
AR250 Arcorail. Instrucciones de Instalación & Esquemas
AR 250 AR for HOME ST AR250 Arcorail Instrucciones de Instalación & Esquemas REPLACE THIS AR250 ARCORAIL PARA CAMAS CASERAS ADVERTENCIA Y PRECAUCIONES Lea atentamente estas instrucciones antes de instalar
Silla p/visitante Holden Modelo # GC-2
LOTE NÚMERO: Fecha de compra: / / Silla p/visitante Holden ENSAMBLE REQUERIDO POR ADULTO Si tienen alguna pregunta acerca del ensamble o si alguna parte está faltante, no retorne esté producto a la tienda
Packard Bell Easy Repair
Packard Bell Easy Repair Serie EasyNote MX Instrucciones de reparacion é de la memoria www.packardbell.com Instrucciones de comprobación de seguridad importantes Debe leer con atención todas las instrucciones
ENSAMBLE REQUERIDO POR ADULTO
ENSAMBLE REQUERIDO POR ADULTO Si tienen alguna pregunta acerca del ensamble o si alguna parte está faltante, no retorne esté producto a la tienda que lo compro Por favor llame a nuestro departamento de
Manual de instrucciones de armado y uso
Manual de instrucciones de armado y uso Cuna plegable Luxe Art.745 FELCRAFT LE AGRADECE SU CONFIANZA EN NUESTROS PRODUCTOS INSTRUCCIONES PARA EL ARMADO Y USO DE LA CUNA. Lea las instrucciones y guárdelas
ESTANTERÍA INDUSTRIAL TITÁN 4 PIES DE ALTURA / 3 ESTANTES
ESTANTERÍA INDUSTRIAL TITÁN 4 PIES DE ALTURA / 3 ESTANTES DXST4500 IMPORTANTE: Lea atentamente este manual antes de armar este estante de almacenamiento y guárdelo para futuras consultas. MANUAL DE INSTRUCCIONES
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
INSTRUCCIONES DE MONTAJE NT-WGM1150 Base para TV 3 en 1 de 50 pulg. con soporte de montaje integrado Información de seguridad y especificaciones...2 Herramientas requeridas...4 Elementos...5 Ferretería...6
Taburete Regent Modelo # REGBST-E # REGBST-W
Taburete Regent Modelo # REGBST-E # REGBST-W LOTE NÚMERO: FECHA COMPRA: / / ENSAMBLE REQUERIDO POR UN ADULTO Si tiene alguna pregunta acerca del ensamble o si alguna parte está faltante, no devuelva este
Manual del usuario del caballete de montaje al piso con barra transversal
Manual del usuario del caballete de montaje al piso con barra transversal Información importante para el usuario Debido a la variedad de usos de los productos descritos en esta publicación, las personas
Awning Instructions. Drop Arm Awning Instructions
Awning Instructions Drop Arm Awning Instructions Español Instrucciones Montaje Toldo de Balcón y Ventana Índice Advertencia Se recomiendan dos personas al menos para levantar y colocar el toldo a la altura
Consola de Mesa con Pata de Madera Modelo # AVC-2
LOTE NUMERO: Fecha de Compra: / / Consola de Mesa con Pata de Madera ENSAMBLE REQUERIDO POR ADULTO Si tienen alguna pregunta acerca del ensamble o si alguna parte está faltante, no retorne esté producto
Escritorio Santa Fe Serie # NCS48WD
LOTE NÚMERO: FECHA DE COMPRA: / / Escritorio Santa Fe Serie # NCS8WD ENSAMBLE REQUERIDO POR ADULTO Si tienen alguna pregunta acerca del ensamble o si alguna parte está faltante, no retorne esté producto
MANUAL DE USUARIO EXTRACTOR DE JUGO K-JE750
MANUAL DE USUARIO EXTRACTOR DE JUGO K-JE750 Lea el manual de instrucciones antes de comenzar a operar el equipo Gracias por comprar este producto KALLEY. Para mayor información por favor visítenos en www.kalley.com.co
MONTAJE DE PARED PARA TELEVISOR
MONTAJE DE PARED PARA TELEVISOR RF-TVMLPT01V2 Para instalar en paredes con vigas de madera y de concreto Información de seguridad y especificaciones...2 Herramientas requeridas...3 Contenido de la caja:
Instalación del sistema de cables de distribución de datos
Instalación del sistema de cables de distribución de datos Información general El sistema de cables de distribución de datos proporciona un sistema de conexión entre racks, de alta densidad, para equipos
Instrucciones de Ensamble
SERVICIOS Superficie para monitor. Mesa auxiliar Base inferior para CPU. Repiza para impresora. Centro de Computo en L Ref :CL-32 Revisión : /6 / /0 Peso Maximo 0 Kg Peso Maximo 50 Kg Instrucciones de Ensamble
Soporte TV con Brazos Flexibles Inclinable K-STVBF2647
NOTA: LEA CUIDADOSAMENTE TODO ÉSTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE EMPEZAR LA INSTALACIÓN Y ENSAMBLE DEL SOPORTE PARA TV KALLEY. Especificaciones Generales: Soporta TV: 26 47 Pantalla Plana VESA: 75x75/