Paquete de colección de datos para la solicitud N-400

Transcripción

1 Paquete de colección de datos para la solicitud N-400 Ø Completa este paquete 100% con respuestas honestas y completas, y tráelo al taller de naturalización. Es necesario tenerlo completo para poder llenar tu solicitud de ciudadania durante el taller. Ø Este paquete está diseñado UNICAMENTE para colectar datos y documentos necesarios para nuestro taller de naturalización. Ø Este paquete no se debe interpretar como asesoría legal o evaluación de elegibilidad para la naturalización. Ø Aunque tenga este paquete completado, es posible que durante el taller se determine que tu no eres elegible para completar tu solicitud de ciudadania durante el taller. En este caso se te proporcionará una lista de agencias asociadas con nosotros que te pueden ayudar individualmente y a bajo costo. Ø Deja preguntas en blanco sólo cuando las preguntas no te aplican. Trae los siguientes documentos Tarjeta de Residencia Permanente Green Card 2 fotos para pasaporte estadounidense Cheque personal or giro postal Money Order de $680 Documentación de cualquier infraccion, arresto, detención, encarcelamiento, o involucrando a la policia o inmigración Trae los siguientes documentes SOLAMENTE si piensas que calificas para una excepcion de pago Documentación de Beneficios Publicos que actualmete recibes tu, tu cónyuge, o tus hijos menores de 21 años que aun viven contigo. Exemplos de Beneficios Publicos: Medicaid, Medi-Cal, Healthy Families, Food Stamps/CalFresh, Cash Assistance (TANF), Supplemental Security Income (SSI), CalWORKs, WIC u otros beneficios Federales. Documentacion de ingresos acutales del hogar Exemplos de ingresos actuales: Declaración de impuestos Taxes del 2013 familiares o individuales y Talones de cheque por los últimos tres meses o carta de ingresos por parte del Seguro Socia, carta del ingrasos por el desempleo, o culaquier otra documentation que comprueve sus ingresos mensuales Recuerda: Este paquete y la documentación mensionada arriba, se require para poder ayudarte a llenar la solicitud de ciudadania. p. 1 April 1, 2015

2 Datos para la solicitud N Número-A de Residencia Permanente: 2. Nombre legal 3. Número de Seguro Social: 4. Domicilios por los últimos 5 años Empieza con tu domicilio actual y continua en orden regresivo. Si necesitas espacio adicional, utiliza otra hoja para continua la lista de domicilios (usa el mismo formato de abajo). El mes y año es suficiente, si no sabe fechas exactas. Si vas a solicitar tomar la entrevista y el examen en tu lenguaje materno, tendrás que poner tus domicilios por los ultimos 15 o 20 años. Inicio Termino Domicilio Ciudad Estado/País Código Postal Hasta el día de hoy \\\ p. 2 April 1, 2015

3 5. Ocupación por los ultimos 5 años Empieza con tu ocupación mas reciente y continua en orden regresivo. Incluye servicio militar. El mes y año es suficiente si no sabes fechas exactas. Si necesitas espacio adicional, usa otra hoja para continuar la lista de ocupaciones y usa el mismo formato de abajo. Inicio (Mes/Día/Año Termino Ocupacioń Domicilio del empleador o escuela (Calle, Ciudad y Estado) Hasta el día de hoy 6. Lista de todos los viajes que haz hecho afuera de los Estados Unidos desde que recibiste tu Residencia Permanente. Solo incluye viajes que han durado más de 24 horas. Empieza con el viaje más reciente y continua en forma regresiva. Ojo: Viajes hechos en los ultimos 5 años deben de incluir la fecha exacta de salida y regreso. Viajes periódicos que pasaron hace más de 5 años pueden ser explicados en como narrativa. Ejemplo del formato narrativo: Sali cada año en Navidad desde recibir la residencia permanente, por días Fecha de salida Fecha de regreso Duro más de 6 meses el viaje? País al que viajo Cuantos días permaneció afuera de los Estados Unidos 1. Sí No días 2. Sí No días 3. Sí No días 4. Sí No días 5. Sí No días 6. Sí No días 7. Sí No días 8. Sí No días 9. Sí No días 10. Sí No días Numero de viajes de más de 24 horas: Cuantos días en total permaneció afuera de los Estados Unidos: p. 3 April 1, 2015

4 7. Estado Civil (Si nunca haz estado casado(a), avanza a la pregunta 8.) Si actualmente no estas casado(a) pero haz estado casado(a) anteriormente, avanza a la sección 7.4 Si aun estas casado(a) pero estas separado(a) aun tienes que contestar estas preguntas. Datos de tu cónyuge actual (cónyuge significa Esposo o Esposa): Fecha de nacimiento : Fecha del matrimonio : Numero de Seguro Social (si tiene uno): Domicilio: Ciudad: Estado/País: Código Postal: 7.1 Tu cónyuge es ciudadano de los Estados Unidos? Sí No Si contestaste Sí, continua con la sección 7.2 Si contestaste No, avanza a la sección Contesta las siguientes preguntas solo si tu cónyuge ES ciudadano de los Estados Unidos Mi cónyuge es ciudadano(a) de nacimiento Fecha en la que tu cónyuge se hizo ciudadano: : Lugar en el que tu cónyuge se hizo ciudadano: 7.3 Datos de tu cónyuge si tu cónyuge NO ES ciudadano de los Estados Unidos De que pais es ciudadano tu cónyuge? Número-A de la tarjeta de Recidencia Permanente (solo si aplica): Estatus migratorio: 7.4 Datos de tus previos matrimonios Completar estas preguntas para TODOS los matrimonio que haz tenido incluyendo matrimonios anulados. Si haz tenido más de un matrimonio, usa otra hoja para incluir los datos de los otros matrimonios. Estatus Migratorio: Residente Permanente Ciudadano Estadounidense Otro: Fecha de matrimonio : Cómo terminó el matrimonio: Divorcio Falleció el cónyuge Fecha de divorcio : Otra razón/razón desconocida: p. 4 April 1, 2015

5 7.5 Cuantos matrimonios haz tenido (incluyendo matrimonios anulados)? 7.6 Datos sobre los previos matrimonios de TU actual cónyuge Si tu cónyuge ha estado casado(a) más de una vez, utiliza una hoja adicional con la información sobre cada matrimonio previo (usa el mismo formato de abajo). Si tu cónyuge no ha estodo casado(a) previamente avanza a la seccion 8. Estatus Migratorio: Residente Permanente Ciudadano Estadounidense Otro: Fecha de matrimonio : Fecha de divorcio : Cómo terminó el matrimonio: Divorcio Falleció el cónyuge Otra razón/razón desconocida: 7.7 Cuantos matrimonios ha tenido tu actual cónyuge (incluyendo matrimonios anulados)? 8. Datos sobre TODOS sus hijos e hijas Incluye a TODOS sus hijos e hijas independientemente de su edad, estado civil, o a pesar de que: Fallecieron o están desaparecidos; Nacieron o están viviendo en otro país que no sea los Estados Unidos; Están viviendo con otra persona o alguien más tiene custodia/tutela; Nacieron fuera del matrimonio; Son hijastros (hijos de tu cónyuge) o son adoptados Si necesitas más espacio, utiliza una hoja adicional usando el mismo formato de abajo Nombre completo de tu hijo o hija Fecha de nacimiento Numero-A del USCIS (si tiene uno) País de nacimiento Domicilio Actual (Calle, Ciudad, Estado, y País) p. 5 April 1, 2015

6 9. Estarás solicitando una excepción de pago? Sí No Si contestaste Sí, continua con el resto de este paquete. Si contestaste No, ya haz completado el paquete de pre-aplicación y no tienes que completar nada mas 9.1 Si crees que calificas para una excepción de pago, selecciona una de las sigueintes opciones Yo o un miembro de mi hogar esta actualmente recibiendo Beneficios Publicos. (ejemplos: Estampillas de Comida, Ingreso Suplementarios (SSI), Ayuda Temporal Para Familias Necesitadas (TANF), etc. Mis ingresos del hogar están o son menos del 150% del Nivel Federal de Pobreza. Instrucciones adicionales si solicitaras una excepción de pago por medio de Beneficios Publicos Tendrás que traer pruebas tuyas, de tu cónyuge o de tu padres (si eres menor de 21 años y soltero) que están recibiendo Beneficios Publicos. La evidencia debe ser: Un documento oficial - un aviso o carta - que incluye: 1. el nombre de la agencia que otorgo el beneficio 2. el nombre de la persona que recibe el beneficio y la 3. cantidad, período de cobertura y / o términos y condiciones del beneficio. Este documento debe estar en inglés. Si los documentos que recibe de la agencia no están en inglés, usted debe de solicitar de la agencia una copia con sus beneficios en inglés. Instrucciones adicionales si solicitara una excepción de pago en base de tus ingresos. Favor de traer los siguientes documentos por cada miembro del hogar El W2 más reciente (si está disponible) Impuestos del 2014 Talones de cheque por los últimos 3 meses o una carta del empleador indicando su sueldo o salario. p. 6 April 1, 2015