Tema 13: EL RÉGIMEN DE LA RESTAURACIÓN CARACT. Y FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA CANOVISTA.

Transcripción

1 Tema 13: EL RÉGIMEN DE LA RESTAURACIÓN CARACT. Y FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA CANOVISTA. 1. INTRODUCCIÓN Tras la inestabilidad política sufrida en la España del Sexenio, la población se acomoda a un régimen pragmático, hipócrita ( las leyes están para servir a los amigos y perseguir a los adversarios Fco.Silvela) y adaptable que se basaba en el Liberalismo moderado y en el que se combinaban dos principios ideológicos hasta ese momento irreconciliables: el Catolicismo y el Liberalismo. El régimen de la Restauración será el más duradero de la reciente historia de España. Podemos diferenciar tres etapas: : Reinado de Alfonso XII : Regencia de Mª Cristina de Habsburgo-Lorena : Reinado de Alfonso XIII En el tema que nos ocupa sólo trataremos las dos primeras etapas. 2. CONTEXTO HISTÓRICO INTERNACIONAL a) El acontecimiento histórico esencial para este periodo fue la Crisis económica de 1873 y la salida de la misma con nuevas tecnologías, nuevos productos y nuevas formas de organizar el trabajo que van a traer la prosperidad económica de lo que conocemos como la 2ª Revolución Industrial y el Gran Capitalismo. Los inventos se sucedían con rapidez transformando la vida cotidiana de los ciudadanos, las empresas se van fusionando y cada vez se concentra el capital en menos manos. Los estados defienden sus economías nacionales y hay que ampliar mercados. Es la época del Imperialismo colonial, se conquistan territorios (Reparto de Africa en Berlín) para extraer a bajo precio materias primas que, después las metrópolis transforman en productos elaborados. Estamos en la 1ª Globalización. Hay que abrir circuitos económicos por todo el mundo para vender la producción en serie y llegar antes que la competencia. b) La rivalidad económica acentúa los enfrentamientos políticos. Distinguimos dos conflictos diplomáticos permanentes en Europa: - Rivalidad entre Francia y Alemania. Bismarck creará los sistemas de alianzas secretas con todos los países europeos para evitar que Francia se vengue de la Derrota de Sedán (1870). - Rivalidad entre el Imperio Ruso y el Austro-Húngaro para echar del este de Europa a los Turcos y conseguir cada uno sus ventajas en los Balcanes. Cuando se retira Bismarck Europa se divide en dos bloques: La Triple Alianza y la Triple Entente. La IGM estaba a punto de estallar. c) Un tercer aspecto debemos recordar. Ante la prosperidad económica que vive Occidente se amplían los derechos del conjunto de los ciudadanos (Ejemplo: el Sufragio Universal). En 1889 se celebra en París una Exposición Universal conmemorando el centenario de la Revolución Francesa. En ella surgirá la II AIT, sólo para los marxistas. Cuando se adopte el Revisionismo de Bernstein se diferenciarán el Socialismo del Comunismo (Lenin, III AIT, 1919). 3. DESARROLLO DEL TEMA a) Instauración del sistema canovista: Antonio Cánovas del Castillo, ante el fracaso de la Revol. del 68, fue preparando la vuelta de Alfonso de Borbón la Burguesía terrateniente, que una vez que se han consolidado las desamortizaciones orden la Burguesía Industrial Catalana, contraria al Librecambismo del Sexenio (Arancel Figuerola) Buscó el apoyo de: la Burguesía con intereses cubanos, también buscando el proteccionismo económico el Ejército, que había perdido protagonismo político el Vaticano, contrario al anticlericalismo revolucionario 1 / dic./ 1874: MANIFIESTO DE SANDHURST No dejaré de ser buen español, ni como todos mis antepasados buen católico, ni como hombre del siglo, verdaderamente liberal / dic./ 1874: PRONUCIAMIENTO EN SAGUNTO de Martínez Campos que no gustó a Cánovas 15 / enero/ 1875: Alfonso XII entra en Madrid como procurador de la convivencia entre todos

2 Tema 13: EL RÉGIMEN DE LA RESTAURACIÓN CARACT. Y FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA CANOVISTA La RESTAURACIÓN ( ) a) : Alfonso XII b) : Regencia de María Cristina de Habsburgo c) /1931: Alfonso XIII Por restaurar se entendía restablecer la dinastía borbónica, pero también se restaura la misma burguesía de base agraria latifundista del Moderantismo. b) Objetivos de Cánovas: - Pacificación social y política del país: PAZ y ORDEN. Convivencia política - Conciliar lo moderno con lo antiguo: moderantismo con modos renovados del Sexenio - Fin de la Guerra Carlista (1876) - Fin de la Guerra de Cuba (1878: Paz de Zanjón) - Aglutinar a todos los partidos monárquicos: Moderados, Unionistas, Progresistas - Acercamiento a la Iglesia Dinásticos - Controlar la prensa - Ejército amigo: Rey Jefe Supremo del Ejército - Renovar los cargos de los ayuntamientos y de las diputaciones provinciales - Convocar Cortes Constituyentes (Sufragio Universal) Constitución definitiva c) CONSTITUCIÓN de 1876: La más duradera: 30 de junio de 1876 hasta el 14 de abril de Una Comisión de Notables (39 personalidades) elabora un proyecto que aprueban las Cortes Constituyentes (15/feb./76) - Constitución interna : Verdades madres : Rey con las Cortes, Libertad, Propiedad,... (Constitución del 45) + Derechos individuales: Seguridad personal, inviolabilidad del domicilio y la Ideales progresistas del Sexenio: correspondencia, libertad de residencia, conciencia, expresión, enseñanza, Lo viejo y lo nuevo derechos de reunión y asociación,... (Constitución del 69) - Contiene 89 artículos en 13 títulos. El 1º recoge una declaración de derechos individuales - Soberanía compartida del Rey con las Cortes (art.18). La Monarquía por encima de los partidos políticos - El Rey: derecho de veto, nombra ministros, disuelve las Cortes, sanciona y promulga leyes, es inviolable responsables ante las Cortes, no ante el Rey - El Congreso, elegido por Sufragio Censitario (Ley electoral de 1878) Sólo votaba el 5% de la población (1 diputado/ hab.) Sufragio Universal en 1890 con Sagasta: Masculino 25 años - El Senado: 50% elegido por la Corona + el 50% elegido indirecta y corporativamente (Iglesia, Universidad,...) - Cuestión religiosa: Confesionalidad del Estado: La católica como oficial, pero respetan y toleran otras religiones - Características de la Constitución: pactada, flexible, liberal, duradera, breve,... d) Partidos políticos: Lo plantean como Turnismo o fin de la propiedad privada? P. Liberal-Conservador (Cánovas) Parlamentarismo inglés Turnismo pacífico partidos dinásticos P. Liberal-Fusionista (Sagasta) Sustentados en un electorado burgués: Partidos de cuadros (frente a los partidos de masas) Partido Conservador: Clases altas: Burguesía terrateniente, alto funcionariado militar o civil, nobleza andaluza Partido Liberal: Burguesía industrial, clases medias urbanas, antiguos progresistas y demócratas del 69 Otros partidos legales: UNIÓN CATÓLICA (de Alejandro Pidal y Mon); LLIGA DE CATALUNYA Partidos antidinásticos: Ilegales. No aceptan la monarquía borbónica. Fuera del sistema: oposición Carlistas o Tradicionalistas, fieles a Carlos VII Integristas de Ramón Nocedal (hijo de Cándido) Extrema derecha Anarquistas (como ideología y asociaciones sindicales, nunca como partido político) FTRE (1881) PSOE (fundado en 1879 por Pablo Iglesias) Republicanos: Sagasta les devolvió la legalidad en Sólo les une su opinión sobre la forma de gobierno:

3 Tema 13: EL RÉGIMEN DE LA RESTAURACIÓN CARACT. Y FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA CANOVISTA Grupo Posibilista ( ) de Castelar, se integró en el P. Liberal de Sagasta. Sufragio Universal Grupo Republicano Reformista de Gumersindo Azcárate, Melquiades Alvarez, contaron con la adhesión de intelectuales: Ortega y Gasset, Azaña,...En 1917 se aproximaron al P.Liberal Unión Republicana de Nicolás Salmerón. Unir a todos los republicanos para traer la República P. Republicano Radical de Ruiz Zorrilla Golpe militar. Colaborador: Alejandro Lerroux P. Republicano Federal de Francisco Pi i Margall. Muchos se fueron con Almirall, regionalismo republicano catalán, base de Esquerra Republicana de Catalunya. Buscaban un reformismo social. Próximos al movimiento obrero: huelgas pacíficas. La representación republicana en las Cortes fue escasa, pero sus intervenciones obligaban a Sagasta a mejorar el sistema y a acercarse a la democracia. e) Turnismo pacífico: - El Rey llamaría al Jefe de la oposición para que convocara elecciones a Cortes Generales. Éste debe obtener mayoría en las Cortes para poder gobernar. - Sistema de arriba abajo, contando con el acuerdo de los dos partidos de ceder el gobierno por el desgaste del partido en el gobierno. Turno sin contar con el electorado FRAUDE - Ministro de la Gobernación Encasillado: Cuadrícula con los nombres de los diputados que debían salir por (Romero Robledo) distrito electoral. Gobernadores Civiles caciques comarcales y municipales (Alcaldes) conseguían los votos necesarios mediante diferentes tácticas, si no PUCHERAZO (Crucificados o Lázaros) Sistema oligarca (burguesía latifundista) y caciquil... Quiénes eran los CACIQUES? - Hombre fuerte en los ambientes locales de una España con el 72% de analfabetismo según el Censo de Con influencia económica y social (Elite local y comarcal). - Tenían su clientela de adictos para los enemigos, la Ley; para los amigos, el favor - Actuaban como intermediarios, traducían a una sociedad de cultura oral los escritos que llegaban de la capital y dirigían las respuestas de esa sociedad. - Ellos siempre permanecían, mientras que los diputados o los funcionarios cambiaban... - Fueron un grupo social influyente entre mediados del s.xix y 1er. tercio del s.xx. En 1885 muere Alfonso XII pero el sistema funciona PACTO DEL PARDO: Sagasta sustituye a Cánovas para dar continuidad a la Regencia de María Cristina de Habsburgo. El TURNISMO daba estabilidad al régimen. Sin embargo, pronto sería considerado como uno de los males de la Patria,causa de la decadencia y de la falta de atención a la realidad socioeconómica del país diputados cuneros. La corrupción práctica habitual en todos los ámbitos de la sociedad. Cada partido llegó a tener su propia red de caciques. Ej.-de Málaga: P. Conservador: Romero Robledo P. Liberal: Larios En España había 400 diputados de los cuales 360 eran de distritos rurales. Osuna pertenecía al distrito de Marchena (Marchena, Paradas y Osuna) con una población de hab. El cacique del P. Liberal era Fco. de Paula Candau Acosta y desde 1884 Francisco Ruiz Martínez y el del P. Conservador F. Sánchez Bedolla. En Osuna el cacique coetáneo era el notario Leonardo Recio Reyes. Los caciques de los pueblos ponían a sus alcaldes según los intereses políticos del momento. Como ejemplo: 1875: Buenaventura Galván Zayas (P. Liberal) 1877: Aniceto de la Puerta Zayas (P. Conservador) 1881: Manuel Domínguez Fernández (P. Liberal) (Caso con el delegado gubernativo a Fco. Torres-Linero Rosso) (Ver: Ramírez Olid, José Manuel, Osuna en tiempos de la Restauración ( ))

4 Tema 13: EL RÉGIMEN DE LA RESTAURACIÓN CARACT. Y FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA CANOVISTA f) Política durante los reinados de Alfonso XII ( ) y de Mª Cristina de Habsburgo ( ).- - 2ª fase importante en el Centralismo político-administrativo de España y origen del nacionalismo vasco por la abolición de los FUEROS de las Provincias Vascas (Ley de julio de 1876) tras el fin de la guerra carlista: Obligación a los vascos del servicio militar y pago de contribuciones generales del Estado. - Crear una conciencia nacional unitaria alrededor de Alfonso XII: orden social Unidad de códigos de Comercio (1885) Civil (1899) Igualdad jurídica de todos Canalización de la Opinión Pública (censura previa a impresos 200 páginas y Ley de imprenta de 1879) - Reorganización de la Diputaciones Provinciales y Ayuntamientos: Sólo votan los propietarios (hasta la ley de 1890) y el Rey nombra a los alcaldes de poblaciones habitantes. - Pacificación social consenso con los principales poderes fácticos: Ejército: Alfonso XII Jefe del Ejército y éste abandona los Pronunciamientos Iglesia: Confesionalidad del Estado, influencia de la Iglesia en la Enseñanza. León XIII apoyó la Restauración. Capital (procedencia extranjera) - Fin de la Guerra carlista ( ) y de la de Cuba ( ) - Consiguió la reconciliación liberal - Prosperidad para el LIBERALISMO ECONÓMICO despegue de la Industrialización Sociedades Anónimas Inversiones extranjeras (especialmente en la minería) - Con Sagasta y a partir de 1890 mayor similitud con otros países europeos (HIPOCRESÍA): Sufragio Universal Masculino Pucherazos Libertad de imprenta Censura Ley de Asociaciones (1887) La mayor diferencia con otros países era el atraso económico: recogimiento en la Política Exterior - Otras medidas sociales (inicios mínimos de la que en otros países ya es el Estado Asistencial): 1883: Instituto de Reformas Sociales 1900: Primeras leyes sobre accidentes laborales y trabajo femenino e infantil

5

6

7

8 Al saberse en Madrid el peligro de la vida de D. Alfonso XII, Cánovas decidió aconsejar a la reina la entrega del poder a los liberales ( ) lo cual dio origen a la leyenda del Pacto de El Pardo, ajena a toda la realidad, pues la resolución de abandonar el gobierno la adoptó Cánovas por su exclusiva iniciativa, sin que mediara inteligencia alguna, directa ni indirectamente, con ningún personaje liberal ( ). Estando aún en el salón de columnas el cadáver del rey, juró un nuevo gobierno presidido por el señor Sagasta ( ). El ciclo del Sr. Cánovas fue favorablemente juzgado por amigos y adversarios. En mi sentir hubiérase verificado el cambio de toda suerte, pues la decisión de lograrlo era visible en todas las esferas ( ) mediante esa mudanza se aseguraba el orden público y se aquietaban los espíritus, Cánovas entendió que no tenía la necesaria autoridad para pedir la concordia de todas las fuerzas políticas del país en un momento tan oscuro y con una sucesión monárquica tan extraña. Si todo ello lo solicitaba bajo el peso de pérdida tan inesperada como la muerte del rey, produciendo en su derredor la debilidad que lleva consigo en este mundo la desgracia. SILVELA, F.: Los partidos políticos, 1902.

9 DON ALFONSO XII, por la gracia de Dios Rey Constitucional de España, a todos los que las presentes vieren y entendieren, sabed: que en unión y de acuerdo con las Cortes del Reino actualmente reunidas, hemos venido en decretar y sancionar la siguiente Constitución de la Monarquía Española [ ] Artículo 4 Ningún español, ni extranjero, podrá ser detenido sino en los casos y en la forma que las leyes prescriban. Todo detenido será puesto en libertad o entregado á la Autoridad judicial, dentro de las veinticuatro horas siguientes al acto de la detención. Toda detención se dejará sin efecto ó elevará á prisión, dentro de las setenta y dos horas de haber sido entregado el detenido al Juez competente. Artículo 11 La Religión católica, apostólica, romana, es la del Estado. La Nación se obliga á mantener el culto y sus ministros. Nadie será molestado en el territorio español por sus opiniones religiosas, ni por el ejercicio de su respectivo culto, salvo el respeto debido á la moral cristiana. No se permitirán, sin embargo, otras ceremonias ni manifestaciones públicas que las de la Religión del Estado. Artículo 13 Todo español tiene derecho: De emitir libremente sus ideas y opiniones, ya de palabra, ya por escrito, valiéndose de la imprenta ó de otro procedimiento semejante, sin sujeción á la censura previa. De reunirse pacíficamente. De asociarse para los fines de la vida humana. De dirigir peticiones individual ó colectivamente al Rey, á las Cortes y a las Autoridades. El derecho de petición no podrá ejercerse por ninguna clase de fuerza armada. Artículo 18 La potestad de hacer las leyes reside en las Cortes con el Rey. Artículo 19 Las Cortes se componen de dos Cuerpos Colegisladores, iguales en facultades: el Senado y el Congreso de los Diputados. Artículo 20 El Senado se compone: Primero. De Senadores por derecho propio. Segundo. De Senadores vitalicios nombrados por la Corona. Tercero. De Senadores elegidos por las Corporaciones del Estado y mayores contribuyentes en la forma que determine la ley. El número de los Senadores por derecho propio y vitalicios no podrá exceder de ciento ochenta. Este número será el de los Senadores electivos. Artículo 27 El Congreso de los Diputados se compondrá de los que nombren las juntas electorales, en la forma que determine la ley. Se nombrará un diputado, a lo menos, por cada cincuenta mil almas de población Artículo 32 Las Cortes se reúnen todos los años. Corresponde al Rey convocarlas, suspender, cerrar sus sesiones y disolver simultánea o separadamente la parte electiva del Senado y el Congreso de los Diputados, con la obligación, en este caso, de convocar y reunir el Cuerpo o Cuerpos disueltos dentro de tres meses. Artículo 41 El Rey y cada uno de los Cuerpos Colegisladores tienen la iniciativa de las leyes. Artículo 44 Si uno de los Cuerpos Colegisladores desechara algún proyecto de ley, ó le negare el Rey la sanción no podrá volverse á proponer otro proyecto de ley sobre el mismo objeto en aquella legislatura. Artículo 50 La potestad de hacer ejecutar las leyes reside en el Rey, y su autoridad se extiende á todo cuanto conduce á la conservación del orden público en lo interior y á la seguridad del Estado en lo exterior, conforme á la Constitución y á las leyes. Artículo 52 Tiene el mando supremo del Ejército y Armada, y dispone de las fuerzas de mar y tierra. Artículo 75 Unos mismos Códigos regirán en toda la monarquía, sin perjuicio de las variaciones que por particulares circunstancias determinen las leyes. En ellos no se establecerá más que un solo fuero para todos los españoles en los juicios comunes, civiles y criminales. Artículo 76 A los Tribunales y Juzgados pertenece exclusivamente la potestad de aplicar las leyes en los juicios civiles y criminales, sin que puedan ejercer otras funciones que las de juzgar y hacer que se ejecute lo juzgado. Dado en Palacio á treinta de junio de mil ochocientos setenta y seis

10 Hemos entrado en un nuevo período político. El Ministerio presidido por Cánovas había prestado relevantes servicios, terminando la guerra civil en España y en Cuba. Pero no había sabido coronar el orden alcanzado por los sacrificios de todos, con la libertad de todos... El señor Sagasta... ha colgado la Ley de Imprenta en el Museo Arqueológico de las leyes inútiles; ha abierto la Universidad a todas las ideas y a todas las escuelas; ha dejado un amplio derecho de reunión... y ha entrado en un período tal de libertades prácticas y tangibles que no podemos envidiar cosa alguna a los pueblos más liberales de la tierra. Nosotros, si sabemos mantener la paz pública y el orden regular en las calles y en los campos, nada, pero absolutamente nada podemos temer ya por nuestras libertades. Bien es verdad que para todo esto era necesario cambiar la complexión revolucionaria de la democracia española en complexión pacífica y legal. A esta obra me he consagrado desde Emilio Castelar; discursos parlamentarios, 1881 Art. 15. Tendrá derecho a ser inscrito como elector, en las listas del censo electoral de la sección de su respectivo domicilio, todo español que tenga 25 años cumplidos y que sea contribuyente dentro o fuera del mismo distrito, por la cuota mínima para el Tesoro de 25 pesetas anuales por contribución territorial o de 50 por subsidio industrial [...]. Ley electoral de Cánovas, 1878 Don Alfonso XIII, por la gracia de Dios y la Constitución, Rey de España, y en su nombre, y durante su menor edad, la Reina Regente del Reino: Artículo 1 : Son electores para Diputados a Cortes todos los españoles varones, mayores de 25 años, que se hallen en el pleno goce de sus derechos civiles y sean vecinos de un Municipio en el que cuenten dos años al menos de residencia. Las clases e individuos de tropa que sirvan en los ejércitos de mar o tierra no podrán emitir su voto mientras se hallen en las filas. Ley electoral de Sagasta de 26 de junio de 1890

11

12 Gobernar y hacer la oposición son cosas que en España durante largos y mortales años han venido a significar, poco más o menos, lo mismo que fusilar o ser fusilado, y al contemplar el espectáculo que ofrecen las provincias y los pueblos, dudamos si el señor Sagasta se ha hecho cargo de los progresos realizados en nuestro modo de ser político y social en seis años de discretísimo consorcio entre la tolerancia y la fuerza, y si entiende que estando dispensado por el momento de fusilar correligionarios impacientes o adversarios díscolos, nada tiene que hacer ni en qué ocuparse. Solo así se explica cómo mira impasible desarrollarse, crecer, tocar las nubes, esa funestísima plaga del caciquismo en la gestión política provincial, simbolizada en el predominio de un hombre, a cuyos votantes no hay estanquero que resista ni ayuntamiento que no se sienta empapelado, ni estafetero que no resigne la valija. Con cuánta tristeza, los que somos españoles antes que hombres de partido, hemos oído describir a nuestros amigos y allegados de las provincias esas presentaciones de los gobernadores flamantes, traídos en palmas por el cacique principal, días o semanas venidos a Madrid a luchar en tremenda lid con las influencias de correligionarios rivales, y que regresa triunfante con un gobernador cosa suya ; con qué pena vemos formar las listas, no de los hombres mal notados, ni de los ayuntamientos morosos, ni de los empleados inútiles, ni de los empleos innecesarios, sino de los víveres, municiones y pertrechos precisos en cada distrito para dar en tierra con todo enemigo que, por razones singulares y siempre ajenas a la voluntad del país, no merezca especial indulto! SILVELA, F.: Gobierno, Gobierno y Gobierno, en La Época, 31 de marzo de No es, no es nuestra forma de gobierno un régimen parlamentario, viciado por corruptelas y abusos, según es uso entender, sino, al contrario, un régimen oligárquico, servido, que no moderado, por instituciones aparentemente parlamentarias. O, dicho de otro modo, no es el régimen parlamentario la regla, y excepción de ella los vicios y las corruptelas denunciadas en la prensa y en el Parlamento mismo durante sesenta años; al revés, eso que llamamos desviaciones y corruptelas constituyen el régimen, son las misma regla... Oligarcas y caciques constituyen lo que solemos denominar clase directora o gobernante, distribuida o encasillada en "partidos"( ) Contener el movimiento de retroceso y africanización absoluta y relativa que nos arrastra cada vez más lejos, fuera de la órbita en que gira y se desenvuelve la civilización europea; llevar a cabo una total refundición del Estado español sobre el patrón europeo, que nos ha dado la historia y a cuyo empuje hemos sucumbido... o, dicho de otro modo, fundar improvisadamente en la Península una España nueva, es decir, una España rica y que coma, una España culta y que piense, una España libre y que gobierne... Joaquín Costa, Oligarquía y caciquismo, 1901

13 Si no fuera por las grandes desgracias que causan al país, nuestras elecciones serían uno de los espectáculos más divertidos que podrían verse en Europa. Realmente solo tenemos una mala parodia de elecciones. Listas de electores, urnas, escrutinios, todo está falsificado ( ). Entre nosotros reina la farsa en toda su desnudez, una farsa completa, especial y exclusiva de las elecciones españolas; tanto si el sufragio es universal como si es restringido nunca hay más que un solo y único elector: el ministro de Gobernación. Este con sus gobernadores de provincia y el innumerable ejército de empleados de todas clases, sin excluir a los altos dignatarios de la magistratura y el profesorado, prepara, ejecuta y consuma las elecciones ( ). Se confeccionan las listas de electores poniendo algunos nombres reales entre una serie de nombres imaginarios, y sobre todo nombres de difuntos que en el acto de votación están representados por empleados subalternos vestidos con trajes civiles para ir a votar. El autor de estas rayas ha visto muchas veces cómo su padre, muerto ya hace algunos años, iba a depositar su voto en la urna bajo la figura de un basurero de la ciudad o de un individuo de policía, vestido con ropa de otro [...] ( ) citaremos un caso de un general de brigada, que obtuvo más de un millón y medio de votos, a pesar de que distrito solo contaba con solo varios miles de habitantes. Ambos competidores disponían de medios para hacer subir los votos en los colegios electorales que les eran afectos, pero la victoria fue para el más audaz. El adversario del general fue aplastado por el peso del millón y el vencedor se presentó muy serio en el Congreso, donde con la mayor naturalidad, confirmaron la elección. Valentí Almirall, París 1.886

14

15

16

17