Equipamiento y Seguridad Vial

Transcripción

1 Equipamiento y Seguridad Vial

2 Tubo de Acero Inoxidable Tubo Estructural Tubo de Precisión Tubo Calibrado Tubo Perfilado Perfiles Abiertos Tubos y Perfiles para Invernadero Tubo de Carpintería

3 Índice Tubo de Conducción y Uso General Equipamiento y Seguridad Vial Introducción al Grupo Condesa 4 Características generales del producto En qué consiste 6 - Prescripciones técnicas 6 - Proceso de fabricación 7 Normas de producto y certificados de calidad 8 Condiciones y opciones de suministro del producto 8 - Condiciones de suministro 8 - Acabados 8 - Empaquetado y flejado 8 Aplicaciones de producto 9 Gama de productos Barrera metálica de seguridad estándar Barrera metálica de protección de motoristas

4 Grupo Condesa 4

5 Grupo Condesa La evolución es un punto sin retorno, en el que avanzar y superarnos nos lleva cada vez un poco más lejos. Por eso, desde el Grupo Condesa queremos compartir nuestro crecimiento internacional y comunicar nuestra realidad de empresa líder, con una gama cada vez más amplia de productos y mejores prestaciones, todo ello al servicio de nuestro cliente. La semilla del Grupo Condesa surgió en 1954, a partir de la empresa española Conducciones y Derivados S.A. Hoy en día, somos un Grupo sólido y en expansión, fruto de la unión de varias iniciativas con un objetivo claro: conseguir el liderazgo internacional a través de la excelencia, la calidad, la experiencia y el saber hacer, para solucionar los problemas de nuestros clientes y, así, poder avanzar y evolucionar juntos. La colaboración y coordinación entre los diferentes integrantes del Grupo generan sinergias que nos permiten abordar amplios mercados con garantías y una excelente capacidad de respuesta. Debido a nuestra amplia red internacional, tenemos la capacidad de estar siempre muy cerca del cliente, atendiendo en cada momento sus necesidades y aportándole soluciones. Once sociedades de fabricación repartidas por toda Europa. Delegaciones en España, Francia, Portugal, Alemania, Reino Unido, Suecia, Bélgica, Países Bajos. Agentes en Gran Canaria (España), Irlanda y Suiza. La actividad del Grupo se centra en la fabricación de tubos y perfiles de acero al carbono y tubos de acero inoxidable. Ofrecemos una amplia gama de productos y soluciones de alto valor añadido para grandes marcas de los sectores más punteros: automoción, construcción metálica, construcción mecánica, mobiliario, obras públicas, etc. 5

6 Características generales del producto En qué consiste La valla de perfil de doble onda que fabricamos en el Grupo Condesa está incluida en las denominadas semirrígidas y su uso aumenta directamente el índice de seguridad en carreteras, autovías y autopistas. Somos una empresa en disposición de dar una solución integral al suministro e instalación de barrera metálica. Entre sus características más destacables se encuentran las siguientes: Reducción gravedad accidentes: Su finalidad es reducir la gravedad de los accidentes por salida incontrolada de la calzada. Absorción controlada de la energía del impacto por deformación del sistema. - Contención garantizada (de impactos contra obstáculos, caída por desnivel o invasión de la vía adyacente). - Suave deceleración (evita sacudidas violentas ocupantes). - Redireccionamiento óptimo (reconduce trayectoria e impide que rebote y retorne incontrolado). Mínimo coste: Inferior al 1% del total de la infraestructura correspondiente. Resulta entre 2 y 3 veces más económica que cualquier otro sistema alternativo. Máxima rentabilidad: Relación beneficio/coste entre el 700% y el 1400% (Federal Highway Administration). Período amortización <8 meses (teniendo en cuenta el coste del sistema y el ahorro de costes sociales por accidentes). Larga durabilidad (acero galvanizado, controles calidad proceso-producto). Prescripciones técnicas Valla: - Calidad del acero: S 235 JR, según la norma EN y con aptitud química a la galvanización. - Espesor nominal: 3 mm. - Valor medio de espesor de recubrimiento: 70 µm. en ambas caras. - Valor medio de la masa de recubrimiento: 505 gr/m 2. Postes: - Calidad del acero: S 235 JR, según la norma EN y con aptitud química a la galvanización. - Espesor nominal estándar tipo C: 4 mm. - Espesor nominal estándar tubular: 3 mm. - Valor medio de espesor de recubrimiento: 70 µm. - Valor medio de la masa de recubrimiento: 505 gr/m 2. Separador: - Calidad del acero: S 235 JR, según la norma EN y con aptitud química a la galvanización. - Espesor nominal: 3 mm. - Valor medio de espesor de recubrimiento: 70 µm en ambas caras. - Valor medio de la masa de recubrimiento: 505 gr/m 2. 6

7 Características generales del producto Proceso de fabricación Se trata de un proceso integral en el que se incluye la conformación del perfil de doble onda y su posterior galvanizado por inmersión. 1- Acumulador 2- Troquelado 3- Conformado 4- Acumulador 1- Cuba de desengrasado 2- Cuba de ácido 3- Cubas de lavado 4- Cuba de fluxado 5- Horno de secado 6- Crisol de galvanizado 7- Cromatado 8- Empaquetado 7

8 Normas de producto y certificados de calidad El Grupo Condesa está en posesión del certificado de producto y del derecho de uso de la marca N de AENOR para los componentes de la barrera metálica, conforme a las normas españolas UNE , UNE y UNE , así como de la marca NF de ASQUER según las normas francesas NFP , NFP y NFP ER131/2007 GA- 0047/2006 Condiciones y opciones de suministro del producto Condiciones de suministro La longitud habitual de suministro de la valla de doble onda es la de mm., acorde a la norma española. En cuanto a la norma francesa la longitud habitual es de mm. En cuanto a los postes se refiere sus longitudes son las siguientes: poste en C de 1.150, y mm; poste tubular de mm y la del poste francés es de y mm. Acabados El galvanizado por inmersión acorde a las normas EN ISO 1461, UNE y UNE Curvado de diferentes radios según especificaciones del cliente. Empaquetado y flejado De la valla: formato rectangular de 50 unidades para el mercado español y de 40 unidades para el francés. De los postes: Del poste nacional en C de 100 y 120: empaquetado de 100 unidades. Del poste tubular: empaquetado de 50 unidades. Del poste francés en C de 100 y 125: empaquetado de 80 unidades. De los separadores: formato de 340 unidades. 8

9 Aplicaciones de producto Las aplicaciones más típicas son las siguientes: Barrera metálica de seguridad estándar. Barrera metálica de protección de motoristas. 9

10 Barrera metálica de seguridad estándar COMPOSICIÓN Valla estándar de perfil de doble onda (Norma Española. UNE ) ,5 +3-2,5 10º ±3º R24 ±2 R24 ± y e 7 x DIMENSIONES L (mm) 310 e (mm) PESO p (Kg/m) SECCIÓN A (cm 2 ) MOMENTO DE INERCIA Ix (cm 4 ) EJE X MOMENTO RESISTENTE Wx (cm 3 ) RADIO DE GIRO ix (cm) MOMENTO DE INERCIA Iy (cm 4 ) 3 11,16 14, ,7 87,4 9,76 99,02 24,05 2,64 EJE Y MOMENTO RESISTENTE Wy (cm 3 ) RADIO DE GIRO iy (cm) Modelo A Valla recta Tipos de valla según aplicaciones 23 ±0,5 108 ±1 108 ± , ±2, ±2,5 108 ±1 108 ± ,5 28,5 ±0,5 Modelo B Valla recta desmontable 19 ±0,5 108 ±1 108 ± , ±2, ±2,5 108 ±1 108 ± ,5 63,5 ±0,5 10

11 27 ±1 Gama de productos Valla estándar de perfil de doble onda (Norma Francesa. NFP ) , R24 ±2 R24 ± º ±3º y e 7 x DIMENSIONES L (mm) 310 e (mm) PESO p (Kg/m) SECCIÓN A (cm 2 ) MOMENTO DE INERCIA Ix (cm 4 ) EJE X MOMENTO RESISTENTE Wx (cm 3 ) 3 11,12 14, ,4 86,8 9,75 98,04 24,13 2,63 Tipos de valla según aplicaciones RADIO DE GIRO ix (cm) MOMENTO DE INERCIA Iy (cm 4 ) EJE Y MOMENTO RESISTENTE Wy (cm 3 ) RADIO DE GIRO iy (cm) Modelo A Valla recta a 22,5 ±0,5 c a b a c 29 ±0,5 108 ±1 108 ±1 108 ±1 108 ± ± ±5 b 19,5 ±0,5 50 ±0,5 Modelo B Valla recta desmontable c 19,5 ±0,5 c a d b a d c 64 ±0,5 108 ±1 108 ±1 108 ±1 108 ± ± ±5 d 29 ±1 35 ±1 11

12 Valla curva α α R R Curva tipo A Cóncava Curva tipo B Convexa CURVA TIPO A B ÁNGULOS (α) 0º-15º-30º-45º-60º-90º 0º-15º-30º-45º-60º-90º Otros radios de acuerdo con las necesidades del cliente. RADIOS OTROS RADIOS hasta 25 m. hasta 25 m. 12

13 B Gama de productos A Y Postes de sujeción (Norma Española. UNE ) X X e Y C DIMENSIONES EXTERIORES REFERIDO AL EJE XX REFERIDO AL EJE YY A (mm) B (mm) C (mm) e (mm) PESO p (Kg/m) SECCIÓN A (cm 2 ) MOMENTO DE INERCIA I (cm 4 ) MOMENTO RESISTENTE W (cm 3 ) RADIO DE GIRO i (cm) MOMENTO DE INERCIA I (cm 4 ) MOMENTO RESISTENTE W (cm 3 ) RADIO DE GIRO i (cm) ,35 7,29 8,09 9,29 24,82 33,87 7,58 10,13 1,75 1,91 120,19 199,58 24,04 33,26 3,85 4,64 Mín. 16 Mín (55) R6 50(55) 55 (120) 100 Espesor L±5 132 ±1 DETALLE A DETALLE A DETALLE A 2400±5 450±1 18 ±0,5 120 Detalle A 43 ±0,5 13

14 Poste abatible (Norma Española. UNE ) Poste desmontable (Norma Española. UNE ) Mín R6 Mín. 16 Mín. 16 Mín R6 ø140 ±1 100 Espesor 4 Espesor ±1 55 ±1 18 ±0,5 43 ±0,5 DETALLE A 233 ±2 700 ±2 10 ±0,5 25 ±0,5 467 ±2 DETALLE A 700 ±2 DETALLE A 1320 ± ±5 DETALLE A 18 ±0,5 43 ±0,5 DETALLE B UNIÓN SOLDADA DETALLE B 14

15 Poste C especial (Norma Española. UNE ) de 61 ±1 x 18 ±1 175 ±2 80 ±2 2 de ø180 ±1 3 de 61 ±1 x180 ±1 95 ±2 95 ±2 245 ±2 95 ±2 70 ±2 95 ±2 80 ±2 18 ±2 30 ±2 95 ±2 160 ±2 70 ±2 A A 175 ±2 2 de ø 18 ±1 80 ±2 3 de 61 ±1 x180 ±1 245 ±2 95 ±2 95 ±2 3 de 61 ±1 x180 ±1 L ± ±1 55 ±1 40 ± ± ± ±2 45 ±2 45º ±2º ±2 26 ±1 83 ±2 26 ±1 Sección A-A 15

16 Tubo de empotramiento (Norma Española. UNE ) 110 ±1 Máx ±1 R15 ø140 ±1 3 UNIÓN SOLDADA ±5 ø125 ±3,5 16

17 Poste tubular (Norma Española. UNE ) 71 ±2 ø18 ±0,5 71 ±2 A A 55 ±1 27,5 ±0,5 27,5 ±0, ±5 120 ±10 60 ±2 620 ±2 620 ±2 60 ±2 120 ±10 ø10 ±0,5 ø10 ±0,5 30 ±5 120 ±1,25 27,5 ±0,5 Sección A-A R ±0,22 27,5 ±0,5 6 ±2 17

18 Conector 33 ±1 45 ±1 39 ±2 55 ±1 39 ±2 Separadores (Norma Española. UNE ) Separador estándar derecho 334 ±1,5 194 ±2 90 ±2 73 ±2 28 ±2 R20 ±2,5 ø18 ±0,5 R6 ±1,5 130 ±2 17 ±2 17 ±2 50 ±2 43 ±0,5 142 ±2 50 ±2 = = 194 ±2 36 ±2 ø18 ±0,5 142 ±2 18 ±0,5 36 ± ±2 132 ± ±1 45 ±1 R10 máx. 4 ±0,24 20 mín. 20 mín. 70 ±2 50 ±1 55 ±1 ø17 ±0,5 8º ±1,5º 54 ±1,5 67 ±1,5 Chapa de 3 mm 299 ±1,5 18

19 Separador estándar izquierdo 334 ±1,5 67 ±1,5 90 ±2 54 ±1,5 8º ±1,5º ø17 ±0,5 55 ±1 50 ±1 70 ±2 194 ±2 17 ±2 130 ±2 17 ±2 194 ±2 70 ±2 Gama de productos = = R20 ±2,5 ø18 ±0,5 R6 ±1,5 73 ±2 28 ±2 194 ±2 299 ±1,5 Chapa de 3 mm Separadores (Norma Española. UNE ) Separador valla simple derecha Separador valla simple izquierda 194 ±2 90 ±2 73 ±2 28 ±2 R20 ±2,5 ø18 ±0,5 R6 ±1,5 Chapa de 3 mm 130 ±2 17 ±2 17 ±2 = = 194 ±2 70 ±2 50 ±1 55 ±1 ø17 ±0,5 334 ±1,5 67 ±1,5 8º ±1,5º 299 ±1,5 54 ±1,5 334±1,5 ±1, ±1,5 8º ±1,5º ø17 ±0,5 299 ±1,5 55 ±1 50 ±1 130 ±2 17 ±2 17 ±2 = = 90 ±2 73 ±2 28 ±2 R20 ±2,5 ø18 ±0,5 R6 ±1,5 Chapa de 3 mm 194 ±2 19

20 Separador valla doble Pieza intermedia entre vallas yuxtapuestas 90 ±2 17 ±2 185 ±1,5 85 ±1,5 65 ±1 R6 ±1,5 100 ±2 81 ±1 74 ± ø18 ±0,5 194 ±2 70 ±2 17 ±2 55 ±1 ø17 ±0,5 50 ±1 8º ±1,5º 40 ±1 18 ±0,5 325 ±2 R6 ±1,5 Chapa de 3 mm 120 ±1,5 144 ±1,5 25 ±0,5 Separador corto 50 ±1 Separador valla desmontable 334 ±1,5 83 ±1 67 ±1,5 178 ±1,5 8º ±1,5º 30 ±1 30 ±1 194 ±2 194 ±2 = = 90 ±2 73 ±2 28 ±2 R20 ±2,5 18 ±0,5 = 17 ±2 = 130 ±2 194 ±2 = = 90 ±2 73 ± R20 ±2,5 DETALLE A R6 ±1,5 17 ±2 130 ±2 17 ±2 = = 194 ±2 70 ±2 50 ±1 55 ±1 ø17 ±0,5 8º ±1,5º 299 ±1,5 67 ±1,5 48 ±1 54 ±1,5 54 ±1,5 143 ±1,5 R6 ±1,5 Chapa de 3 mm DETALLE A 30 ±0, ±0,5 18 ±0,5 20 ±0,5 Separador simétrico 767 ±3 90 ±2 67 ±1,5 67 ±1,5 194 ±2 73 ±2 28 ±2 R20 ±2,5 18 ±0,5 17 ±2 17 ±2 130 ±2 8º 70 ±2 ±1,5º 55±1 194 ±2 ø17 ±0,5 8º ±1,5º R6 ±1,5 54 ±1,5 54 ±1,5 348,5 ±1,5 Chapa de 3 mm 697 ±3 20

21 Separador simétrico valla desmontable 767 ±3 90 ±2 83 ±1 67 ±1,5 83 ±1 67 ±1,5 194 ±2 28 ±2 R20 ±2,5 DETALLE A 17 ±2 130 ±2 8º ±1,5º 55±1 194 ±2 17 ±2 70 ±2 ø17 ±0,5 8º ±1,5º R6 ±1,5 48 ±1 48 ±1 Chapa de 3 mm 54 ±1,5 348,5 ±1,5 54 ±1,5 697 ±3 DETALLE A ±0,5 30 ±0, ±0,5 18 ±0,5 20 ±0,5 20 ±0,5 Elementos finales de barrera (Norma Española. UNE ) Final de barrera en Cola de Pez DETALLE A 55 ±1 108 ±1 108 ± ~ 450 DETALLE A DETALLE B 19 ±0,5 ~ 699 ~ ~ ±0,5 21

22 Final de barrera en Cola de Pez aplastada DETALLE A ø20 ±0,3 DETALLE B 55 ±1 108 ±1 108 ±1 150 ±1 Tope final de barrera simple DETALLE A 55 ±1 108 ±1 108 ±1 DETALLE A 19 ±0, DETALLE B DETALLE B ~ ~ ±0,5 ~ ±0,5 28,5 ±0,5 150 ± DETALLE B 50 ± ± ±0,5 28,5 ±0,5 ~560 22

23 Pieza de recrecido Pletina de fijación 55 ±1 40 ±1 97 ±1 >120< ±0,5 DETALLE C 18 ±0, ±1 150 ±1 ø17 ±0,5 DETALLE C ESPESOR 5 mm. Poste C100 ó C (60) Chapa de 5 mm 110 (130) Tope final de barrera doble DETALLE A 55 ±1 108 ±1 108 ±1 DETALLE A 19 ±0, DETALLE B DETALLE B 23 ±0,5 ~ ±0, ,5 ±0, ~600 23

24 Accesorios. (Norma Española. UNE ) Pieza angular DETALLE A 108 ±1 108 ±1 108 ±1 108 ±1 10º ±1,5º Clavija Bulón ±1 40 ±2 65 R20 ±0,5 R5 ±0,5 235 ±2 12 ±1 20 ±2 ø10 ±0,5 40 ±1 12 ±1 16 ± ESPESOR 3 mm. 160 ±1 160 ±1 160 ±1 160 ±1 DETALLE B 32 5 R25 ±0,5 40 ±1 60 ±1 R45 8 R1,5 24

25 Tornillos de cuello ovalado TBC M.16X30 calidad 5.8 Tornillos de cuello ovalado TBC M.16X40 calidad 5.8 ø ø R27 16 ±0,27 R4 ±0, ,8,4 8,3-9,3 16 ±0,27 R4 ±0,5 R27 3,5 +0 R1 ø16 +0, ,8,4 8,3-9,3 3,5 +0 R1 ø16 +0,43 M16 M16 Marca del Fabricante X-X Marca del Fabricante X-X Tornillos de cuello ovalado TBC M.16X40 calidad 5.8 ø16,43 +0 R1 Marca del Fabricante X-X M ,5x30º 7 ±0, ,8,4 35 ±1 25

26 Arandela plana Ø35xØ17x4 r ø1 f 0,3 ø17 +0,5 ø35 ±0,5 4 +0,2,5 Tuerca Hex. M.16 24,84 +0 mín. 26,17 X Marcar: Calidad y Fabricante 15.9 máx mín. 120º Ambos lados 15º 30º X-X M.16 SISTEMAS DE MONTAJE Sistema de contención simple reducido Sistema de contención simple 26

27 Sistema de contención doble reducido Sistema de contención doble Sistema de contención simple con barrera doble Sistema de contención simple con dos barreras dobles 27

28 Sistema de contención simple con dos barreras simples Sistema de contención doble desmontable Clavija Clavija Bulón Bulón Macizo de hormigón Barrera metálica de protección de motoristas Fabricado según los requerimientos del informe del UNE IN del Ministerio de Fomento español. A VALLA PERFIL TIPO B Detalle A Detalle A Detalle B Detalle C 57,5 ±1 Detalle A 100 ±1 100 ±1 A Capa de 1,5 mm. 28

29 R15 +1 R R15 +1 R15 +1 Gama de productos ±1-1 30º±3º º±3º 50 ±1 SECCIÓN A-A ,5 ±0,5 19,5 ±0,5 18 ±0,5 28,5 ±0,5 64 ±0,5 Detalle A Detalle B Detalle C 50 ±0,5 45 ±1 ø18 ±0,5 ø18 ±0,5 90 ±2 334 ±1,5 73 ±2 67 ±1,5 R20 ±2 70 ±2 8º ø18 ±0,5 17 ±2 130 ±2 194 ±2 R6 ±1, ±1, ±1,5 29

30 Gama de productos ø18 ø ø11 Arandelas cuadradas Montaje Valla de Protección de Motoristas Barrera metálica diseñado específicamente para la protección de los motoristas en caso de accidente. 30

31 Barrera metálica de seguridad simple con sistema de protección a motoristas VALLA POSTE C120 VALLA PERFIL TIPO B SENTIDO DE CIRCULACIÓN PIEZA PARA SUSTENTACIÓN DE LA VALLA INFERIOR 31

32 Production Plants Commercial Offices Production Plants Commercial Offices AUSTRIA POLAND LONGTAIN Rue E. Vandervelde 1/ Bois d Haine, Belgium Tel Fax SRW Schwarzwälder Röhrenwerk GmbH Freudenständter Straße 58 D Altensteig Walddorf, Germany Tel Fax LORRAINE TUBES 100, rue du Maréchal Foch F Lexy, France Tel Fax LORRAINE TUBES, FRESNOY PLANT Vallée d Epinois F2230 Fresnoy le Grand, France Tel Tel BENELUX GERMANY FRANCE CONDESA DEUTSCHLAND 100, rue Maréchal Foch F Lexy, France Tel Fax CONDESA BENELUX Rue E. Vandervelde 1/ Bois d Haine, Belgium Tel Fax NORDIC COUNTRIES CONDESA DEUTSCHLAND Freudenständter Straße 58 D Altensteig Walddorf, Germany Tel Fax CONDESA DEUTSCHLAND 100, rue du Maréchal Foch F Lexy, France Tel Fax CONDESA DEUTSCHLAND Westenhellweg D Dortmund, Germany Tel Fax CONDESA FRANCE NORD-OUEST 100, rue du Maréchal Foch F Lexy, France Tel Fax CONDESA FRANCE SUD-OUEST 10 rue Roger Lapébie ZA Chanteloiseau Villenave D Ornon, France Tel Fax CONDESA FRANCE SUD-EST 7, Rue Colonel Cambonnet Bron (Lyon), France Tel Fax IRELAND BISCAY SHIPPING Ireland Ltd. 7-9 Dame Court Dublin 2, Ireland Tel Fax CONDESA NORDIC Stora Åvägen ASKIM Sweden Tel Fax CONDESA FABRIL Carretera de Bergara por Urbina, Km Legutiano (Àlava), Spain Tel Fax Spain: Fax Europe: MIERES TUBOS Calle Naves de Sueros Mieres (Asturias), Spain Tel Fax PERFIL EN FRÍO Ctra. Guipúzcoa, Km. 7, Berrioplano (Navarra), Spain Tel Fax TUMESA Polígono Industrial SEPES C/ Isaac Newton s/n Sagunto (Valencia), Spain Tel Fax ZALAIN TRANSFORMADOS Barrio Zalain - Zoko s/n Lesaka, Spain Tel Fax PORTUGAL SPAIN SWITZERLAND CONDESA POLAND Al. Kijowska 24/LU Kraków, Poland Tel Fax CONDESA PORTUGAL Rua Dr. João Corte Real, 583 Alto Saboga Ovar, Portugal Tel Fax CONDESA CATALUÑA Rambla del Celler, 133, 3º San Cugat del Vallès (Barcelona), Spain Tel Fax CONDESA CENTRO C/ Marie Curie, 17 Edificio Autocampo II, Of. B Rivas Vaciamadrid, Spain Tel Fax CONDESA LEVANTE Polígono Industrial SEPES C/ Isaac Newton s/n Sagunto (Valencia), Spain Tel Fax CONDESA NORTE C/ Albert Einstein Edificio 6 - Oficina 206 Parque Tecnológico de Alava Miñano (Alava), Spain Tel Fax CONDESA NOROESTE Centro de Empresas La Guía Av. Jardín Botánico 408-1º Of Gijón (Asturias), Spain Tel Fax CONDESA SUR Avda. de la Aeronáutica, s/n Edif. Helios, planta 4ª, Mód Sevilla, Spain Tel Fax CANARIAS C/ Juan XXIII, Las Palmas de Gran Canaria, Spain Tel Fax CONDESA FRANCE 100, rue du Maréchal Foch F Lexy, France Tel Fax UNITED KINGDOM CONDESA UK Regency House Hagley Road Edgbaston Birmingham B16 8LA, United Kingdom Tel Fax OTHER EUROPEAN COUNTRIES CONDESA DEUTSCHLAND 100, rue Maréchal Foch F Lexy, France Tel Fax