Sistema de instalación de bloques de vidrio ProVantage Instrucciones para el ensamblado
|
|
- Juan José Soler Roldán
- hace 7 años
- Vistas:
Transcripción
1 Página 1 de 16 Instrucciones para el ensamblado ProVantage Pittsburgh Corning Corporation 800 Presque Isle Drive Pittsburgh, PA Todas las marcas comerciales y marcas comerciales registradas que aparecen en este folleto son propiedad, y están al amparo, de Pittsburgh Corning Corporation, Pittsburgh PA Pittsburgh Corning Corporation Impreso en EE.UU. GB M Rev. 1/06
2 Página 2 de 16 Pittsburgh Corning Introducción: El ProVantage es la manera más fácil de instalar bloques de vidrio de la serie Premiere de Pittsburg Corning (de 4 pulgadas de espesor) y obtener resultados profesionales. Existen dos métodos de instalación - ProVantage I y ProVantage II. A continuación se presenta más información acerca de cada método. ProVantage I: (página 3) Este método se utiliza para instalar paredes rectas en aberturas de 4 lados. En este método, los bloques de vidrio se instalan en un canal perimetral. El tamaño de la abertura máxima para paneles exteriores es de 50 pies cuadrados El tamaño de la abertura máxima para paneles interiores es de 85 pies cuadrados. El acabado de las juntas de este panel se puede realizar vidrio ProVantage o sellador de bloques de vidrio Pittsburgh Corning. No se recomienda el acabado con sellador en ambientes húmedos. ProVantage II: (página 12) Este método se utiliza para instalar paredes rectas, curvas o en ángulo con aberturas de 2, 3 ó 4 lados. En este método, los paneles de bloques de vidrio se aseguran a la pared mediante el uso de anclas de pared especiales. El tamaño de la abertura máxima para paneles exteriores de 4 lados es de 50 pies cuadrados. El tamaño de la abertura máxima para paneles interiores enmarcados en, al menos, 3 lados es de 85 pies cuadrados. Los paneles interiores enmarcados en 2 lados pueden ser de un máximo de 60 pies cuadrados. El acabado de las juntas de estos paneles se puede de vidrio ProVantage o sellador de bloques de vidrio Pittsburgh Corning. El acabado con sellador sólo se puede utilizar en paredes rectas en aberturas de 4 lados y no se recomienda para ambientes húmedos. Antes de comenzar a instalar los bloques de vidrio, debe decidir qué opción de método de instalación y de acabado de juntas es el indicado para su proyecto. Los materiales necesarios para la instalación de bloques de vidrio ProVantage son los siguientes: 1. Bloques de vidrio de la serie Premiere de Pittsburgh Corning (de 4 pulgadas de espesor) 2. Canal perimetral (sólo instalación ProVantage I) 3. ProVantage : Separadores horizontales Separadores verticales Anclas (empaquetadas con sujetadores y calzas. Sólo sistema de instalación ProVantage II) Separadores modelados (ARQUE, HEDRON, TRIDRON según sea necesario) Sellador de bloques de vidrio Pittsburgh Corning ProVantage (sólo acabado de lechada) 4. Sellador de lechada de cemento (sólo acabado de lechada) 5. Tornillos planos galvanizados #6 x 1" (sólo sistema de instalación ProVantage I) 6. Pintura de retoque blanca (sólo sistema de instalación ProVantage I) Las herramientas necesarias para el sistema de instalación de bloques de vidrio ProVantage son una sierra ajustable para ángulos o una caja para cortes en ángulos, tijeras de metal, un serrucho, un cuchillo de uso general, un atornillador, un destornillador, un nivel de 4 pies, un nivel pequeño, una cinta métrica, una pistola de calafateo, un mazo de hule, guantes de goma y una herramienta para acabado en forma de cuchara. Para el acabado de lechada de cemento también necesitará una llana de hule, un balde, una esponja para lechada de cemento, una estopilla y un pincel pequeño. 1 2
3 Página 3 de 16 ProVantage I 1. Prepare la abertura o el borde A. Asegúrese de que la abertura sea del tamaño correcto. Utilice la tabla que se encuentra debajo para encontrar las dimensiones correctas para las paredes rectas con dos marcos interiores utilizando los canales. B. Utilice un nivel para asegurarse de que la abertura esté nivelada y a plomo. Cantidad de bloques ProVantage I Construcción del canal perimetral utilizando bloques de vidrio de alto rendimiento de 8" Ancho y alto de la abertura sin terminar (pulgadas) 4" 4-1/4 8-1/ /8 19-3/4 23-5/8 27-1/2 31-3/8 35-1/4 39-1/ /8 6" 6-1/4 12-1/ /8 29-3/4 35-5/8 41-1/2 47-3/8 53-1/4 59-1/ /8 Nota: Los bloques están disponibles en los tamaños 4"x8",6"x8",y8"x8" Para paneles más grandes agregue 3-7/8" por cada bloque adicional de 4" de ancho agregue 5-7/8" por cada bloque adicional de 6" de ancho agregue 7-7/8" por cada bloque adicional de 8" 8" 8-1/4 16-1/ /8 39-3/4 47-5/8 55-1/2 63-3/8 71-1/4 79-1/ /8 C. Mida la abertura en forma diagonal desde una esquina a la otra en ambas direcciones y compare las dimensiones ser iguales dentro de 1/8". Nota: Si tienen algún problema con la abertura o el borde, soluciónelo antes de continuar. 2. Instale el canal perimetral A. Corte el canal para que encaje en el perímetro de la abertura. Los extremos del canal se pueden cortar derechos o en ángulos. a. Si corta los extremos derechos: Corte canales laterales a la altura de la abertura. Corte los canales superiores e inferiores del ancho de la abertura menos 1 1/2" para que encajen entre los canales laterales. b. Si corta los extremos en ángulo, realice todos los cortes en un ángulo de 45º. 3 4
4 Página 4 de 16 B. Corte el canal superior por la mitad y a lo largo con un cuchillo de uso general. Marque la ranura central con el cuchillo y quiebre el canal por la mitad. Nota: El cortar el canal superior por la mitad le permitirá instalar la C. Instale el canal inferior: El canal se puede instalar en el centro de la abertura o a ras con el lado interior o exterior de la abertura. Ajuste el canal a la abertura con tornillos planos galvanizados #6 x 1" en los agujeros ya perforados en el canal. Inserte dos tornillos en cada extremo del canal. Nota: Si los agujeros ya perforados en los extremos se hubiesen recortado cuando cortó el canal a lo largo, perfore agujeros nuevos en los extremos de la pieza cortada. D. Instale los canales laterales de la misma manera, asegurándose de que estén a plomo antes de ajustarlos con tornillos. E. Instale el canal superior: Coloque la mitad del canal en la parte superior de la abertura y asegúrese de que esté alineada con los canales laterales. Ajuste el canal a la abertura con tornillos planos galvanizados #6 x 1" en los agujeros ya perforados en el canal. Inserte un tornillo en cada extremo del canal. Nota: Si el agujero ya perforado en el extremo se hubiese recortado cuando cortó el canal a lo largo, perfore uno nuevo en el extremo de la pieza cortada. F. Pinte todas las cabezas de los tornillos para reducir su visibilidad. 3. Realice una prueba para ver si la A. Coloque un bloque de vidrio en el canal lateral y deslícelo hacia el canal inferior. Asegúrese de que el bloque esté completamente sellado en ambos canales. B. Coloque un separador vertical a lo largo del costado del primer bloque. Los separadores verticales vienen precortados del largo correcto para bloques de 8". C. Continúe insertando los bloques y separadores hasta que llegue a la última abertura de D. Cuando llegue a la última abertura, inserte el último bloque en el canal lateral y deslícelo hacia el canal inferior. Instale el separador vertical. verticales estén derechos y que los bloques de vidrio estén alineados unos con otros. A. Abra el sellador como se indica en el tubo. Corte la boquilla en un ángulo de 45º en la marca de 1/4". B. Con un tubo de sellador podrá instalar 7 bloques. El sellador formará una película en minutos. No aplique sellador a más bloques de los que pueda instalar en 10 minutos. 5 6
5 Página 5 de 16 C. En el canal inferior aplique dos cordones de sellador en todo el largo del canal, separados por 1/4" de cada lado. estén asentados completamente en el canal y que las juntas estén bien ajustadas. D. Coloque un bloque de vidrio en el canal lateral y deslícelo hacia el canal inferior. E. Aplique cuatro pequeñas cantidades de 1/2" de diámetro de sellador al costado del bloque detrás del borde elevado, a 1/2" de cada esquina. F. Coloque un separador vertical al lado del bloque. G. Aplique cuatro pequeñas cantidades de 1/2" de diámetro de sellador al separador vertical, a 1/2" de cada esquina. H. Inserte el bloque siguiente bien apoyado al separador vertical. I. Continúe insertando los separadores y no coloque sellador al costado del último separador instalado. Inserte el último bloque en el canal lateral y deslícelo hacia el canal inferior. 7 K. Aplique dos cordones de sellador de 1/2" en la parte elevados. L. Coloque un separador horizontal en la parte superior una sección de separadores horizontales, asegúrese de colocarlos extremo con extremo con la junta directamente arriba de un separador vertical. Escalone M. Quite cualquier exceso de sellador. De ser necesario, ajuste el tamaño del cordón de sellador para evitar mantenerse limpia de sellador. 5. Instale desde la segunda a bloquesdevidrioalladode la abertura. Aplique dos cordones de 1/4" de sellador a la partesuperiordelosbloques,justodetrásdelosbordes elevados. Aplique siempre el sellador al bloque y no al separador horizontal. Los bloques se girarán cuando sean instalados para que el sellador tome contacto con el separador horizontal. 8
6 Página 6 de 16 derecha, instale la segunda de derecha a izquierda. Instale el sellador de bloques hacia abajo. Instale los separadores verticales con sellador como separador vertical instalado. abertura. Aplique dos cordones de 1/4" de sellador en la parte superior de los bloques, justo detrás de los bordes elevados. B. Aplique un cordón de 1/4" de sellador de forma horizontal a lo largo de la pata interna superior de la mitad del canal en la parte superior de la abertura, en donde las caras de los bloques harán contacto con el canal. C. Deslice un bloque ya con sellador en el marco interior derecho y otro en el marco interior izquierdo. D. Instale los bloques restantes de la misma manera que antes pero no aplique sellador en la última junta vertical. Coloque el último separador luego de instalar el último bloque. alineada vertical y horizontalmente. 9 10
7 Página 7 de 16 E. Aplique un cordón de 1/4" de sellador en forma horizontal a lo largo de la parte superior de la abertura a 1/2" del frente de los bloques de vidrio. Esta línea de sellador se utilizará para asegurar la segunda mitad del canal superior. ProVantage II 1. Prepare la abertura o el borde A. Asegúrese de que la abertura sea del tamaño correcto. Utilice la siguiente tabla para encontrar las dimensiones correctas para una pared recta con dos marcos interiores. F. Aplique un cordón de 1/4" de sellador a lo largo de la pata interior superior de la segunda mitad del canal. G. Deslice la mitad del canal en su lugar entre los bloques y la parte superior de la abertura. De ser necesario, aplique temporalmente un poco de cinta en el canal para mantenerlo en su lugar hasta que el sellador se asiente. H. Espere 24 horas antes de terminar la vigueta para permitir que se seque el sellador. Cantidad de bloques ProVantage II Construcción con anclas de pared utilizando bloques de vidrio de alto rendimiento de 8 Ancho y alto de la abertura sin terminar (pulgadas) /16 8-1/2 12-3/8 16-1/4 20-1/ /8 31-3/4 35-5/8 39-1/2 43-3/8 47-1/4 6-9/ /2 18-3/8 24-1/4 30-1/ /8 47-3/4 53-5/8 59-1/2 65-3/8 71-1/4 Nota: Los bloques están disponibles en los tamaños 4 x8,6 x8,y8 x8 Para paneles más grandes agregue 3-7/8 por cada bloque adicional de 4 de ancho agregue 5-7/8 por cada bloque adicional de 6 de ancho agregue 7-7/8 por cada bloque adicional de 8 8-9/ /2 24-3/8 32-1/4 40-1/ /8 63-3/4 71-5/8 79-1/2 87-3/8 95-1/
8 Página 8 de 16 B. Para paredes con curvas y/o ángulos se recomienda realizar un diseño de la pared antes de construir un borde. C. Asegúrese de que las secciones curvas y/o en ángulo de la abertura o del borde estén diseñadas correctamente. ÁNGULO CURVA Nota: si es necesario tener una junta en el separador horizontal, D. El borde debe ser tan ancho como, o más ancho que, el grosor del bloque de vidrio (4" o más). E. Aplique material de acabado al borde. El borde será visible a través de los bloques de vidrio. Si instala el bloque de vidrio en un ambiente húmedo, debe asegurarse de que el borde sea a prueba de agua. b. Para secciones rectas entre un marco interior y un EndBlock, corte el separador horizontal 1" más corto que la dimensión nominal. F. Utilice un nivel para asegurarse de que la abertura esté nivelada y a plomo. G. Si el proyecto tiene 3 ó 4 lados, mida en forma diagonal de esquina a esquina en ambas cuadratura. Estas dimensiones deben ser iguales dentro de 1/8". c. Para secciones rectas entre bloques moldeados y un EndBlock, corte el separador horizontal 3/4" más corto que la dimensión nominal. H. Si tiene algún problema con la abertura o el borde, soluciónelo antes de continuar. 2. Realice una prueba para ver si la A. Corte separadores horizontales para las secciones rectas de la pared. a. Para paredes rectas entre dos marcos interiores o un marco interior y un bloque moldeado, corte el separador horizontal 1/4" más corto que la dimensión nominal. d. Para un EndBlock, corte el extremo del separador para que encaje en la forma cortando las dos esquinas a un ángulo de 45º a 3/4" de cada esquina
9 Página 9 de 16 B. Inserte un ancla en los extremos del separador horizontal donde se unen con el marco interior. C. Coloque un separador en la parte inferior de la abertura, centrado en la sección. NO lo instale con tornillos. D. Secciones de pared curva: Quite las lengüetas dentadas de la mitad de un separador horizontal ARQUE. Coloque el separador en la parte inferior de la abertura, centrado debajo de la ubicación del bloque ARQUE. Debe haber una disminución desde 1/2" hasta un espacio de 1/4" entre las secciones rectas del separador y del separador moldeado. F. Secciones de pared a un ángulo de 45º: Quite las lengüetas dentadas de la mitad de un separador horizontal TRIDRON. Coloque el separador en la parte inferior de la abertura, centrado debajo de la ubicación del bloque TRIDRON.Debehaberunespaciode1/2"entrelas secciones rectas del separador y el separador moldeado. G. Instale la de bloques y separadores verticales, comenzando con un separador vertical en el marco interior. E. Secciones de pared a un ángulo de 90º: Quite las lengüetas dentadas de la mitad de un separador horizontal HEDRON. Coloque el separador en la parte inferior de la abertura, centrado debajo de la ubicación del bloque HEDRON. Debe haber un espacio de 1/2" entre las secciones rectas del separador y el separador moldeado. H. Existen separadores verticales especiales para bloques moldeados. Asegúrese de colocar estos separadores antes, entre y después de los bloques moldeados. 15 I. Los separadores verticales para los bloques HEDRON y TRIDRON son planos, los separadores para los bloques ARQUE son cónicos. El extremo más pequeño se coloca en la parte trasera del bloque ARQUE. Los separadores verticales adecuados están empaquetados con los separadores horizontales moldeados. 16
10 Página 10 de 16 M. Coloque un separador horizontal con las anclas insertadas en los extremos, en la parte superior de N. Marque la ubicación de la muesca en V del ancla en el marco interior. Si la pared tiene dos marcos interiores, marque las ubicaciones de las anclas en ambos marcos. Estas marcas se podrán utilizar para dibujar una línea a plomo en los marcos interiores. J. Si en el proyecto no hay un marco interior en ambos lados, quizás necesite colocar un montante temporal de 2 x 4 en el extremo abierto de la pared. Asegúrese de que el montante esté a plomo. Este montante le servirá como punto a plomo a seguir mientras coloca los bloques. O. Quite el separador horizontal superior y los separadores verticales y de los bloques. Tenga cuidado de no tocar el separador horizontal inferior ni las calzas. P. Dibuje un esquema de los separadores horizontales y marque las ubicaciones de las calzas. Q. Con un nivel, dibuje una línea a plomo en los marcos interiores a la altura del panel comenzando por la muesca en V del ancla. Ésta será la línea central para todas las anclas. lo largo. Asegúrese de que los bloques estén derechos y a plomo. L. De ser necesario, inserte las calzas debajo de los destornillador de hoja plana para levantar el separador horizontal mientras inserta las calzas. Secciones rectas: A. Aplique dos cordones de 1/4" de sellador al borde y 1/4" dentro del esquema trazado de los separadores horizontales. B. Vuelva a colocar las calzas en las ubicaciones marcadas
11 Página 11 de 16 C. Vuelva a instalar el separador horizontal inferior, con un ancla insertada, presionándolo hacia abajo en dirección al sellador. No adjunte el ancla con tornillos. D. Alinee los bloques que se instalaron en la parte superior del separador horizontal.apliquedoscordonesde1/4"deselladora travésdelapartesuperiordelosbloques,justodetrásde los bordes elevados. Los bloques se girarán cuando sean instalados para queelcordón de sellador tome contacto con el separador horizontal inferior. Aplique siempre el sellador al bloque y no al separador horizontal. E. Instale el primer bloque de vidrio y el separador vertical. Aplique cuatro pequeñas cantidades de sellador de 1/2" al separador vertical, a 1/2" de cada esquina. Presione el separador vertical (el sellador hacia el ancla) en el lugar por encima del ancla. Aplique cuatro pequeñas cantidades de sellador de 1/2" al separador vertical, a 1/2" de cada esquina. Instale el primer bloque con los cordones de sellador hacia abajo sobre el separador horizontal. Presione el hacia el marco interior y la base. F. Aplique cuatro pequeñas cantidades de sellador de 1/2" en el costado del bloque instalado previamente, a 1/2" de cada esquina. Coloque un separador vertical en su lugar sobre las pequeñas cantidades de sellador. G. Aplique cuatro pequeñas cantidades de sellador de 1/2" al separador vertical, a 1/2" de cada esquina. Instale el siguiente bloque con los cordones de sellador hacia abajo. H. Continúe instalando los bloques y los separadores verticales de esta manera hasta que llegue a la última ranura en la sección recta. NO aplique sellador al costado del último bloque que se une con el marco interior o el bloque moldeado. I. Si su proyecto es una pared recta con dos marcos separador vertical, sin sellador, entre el último bloque y el marco interior. ancho y ajuste las calzas de ser necesario. K. Si su proyecto tiene bloques moldeados, continúe con el 19 20
12 Página 12 de 16 Bloques HEDRON, TRIDRON, ARQUE : L. Aplique cuatro pequeñas cantidades de sellador de 1/2" en el costado del bloque instalado previamente que está en frente del bloque moldeado, 1/2" alejado de cada esquina. M. Coloque un separador vertical adecuado a un lado del bloque. Recuerde que hay separadores especiales para utilizar con bloques moldeados. Los separadores verticales están empaquetados con los separadores horizontales moldeados para cada bloque. N. Aplique un cordón de 1/4" de sellador alrededor de la impresión elevada de la mitad del separador horizontal moldeado y adhiéralo a la parte inferior del bloque moldeado. O. Aplique un cordón de sellador de 1/4" alrededor del perímetro interno del esquema trazado de la mitad del separador. P. Aplique cuatro pequeñas cantidades de sellador de 1/2" en el separador vertical en frente del bloque moldeado, 1/2" alejado de cada esquina. Q. Instale el bloque moldeado conlamitaddel separador horizontal hacia abajo. R. Aplique cuatro pequeñas cantidades de sellador de 1/2" en un costado del bloque moldeado, a 1/2" de cada esquina y coloque un separador vertical especial en su lugar. S. Instale los separadores horizontales restantes, los bloques y los separadores verticales para completar la y nivelada a lo largo y a lo ancho. Inserte o ajuste las calzas según sea necesario. asegúrese de que esté a plomo y de que los bloques estén correctamente alineados. V. Si el proyecto tiene bloques moldeados, monte los separadores horizontales que encajan en la parte dentadas de los separadores moldeados en las ranuras de los separadores derechos o de los separadores moldeados contiguos. W. Inserte un ancla en el extremo del separador horizontal en donde se une al marco interior y realice una prueba de encaje de los separadores bloques. Ajuste los separadores horizontales para que 21 22
13 Página 13 de 16 A. Aplique cordones de sellador de 1/4" en la parte superior de las secciones rectas de bloques, justo detrás de los bordes elevados. Si el proyecto lleva bloques moldeados, aplique un cordón de 1/4" de sellador alrededor del perímetro superior de los B. Instale los separadores horizontales, con anclas insertadas en cada extremo que tomen contacto con el marco interior, en la parte superior de los bloques. en los bloques de vidrio. Presione el separador hacia abajo hacia el sellador. C. Alinee la muesca en V en el ancla con la línea a plomo dibujada en el marco interior y adhiera el ancla utilizando los tornillos provistos en el paquete de las anclas. Si el proyecto tiene dos marcos interiores, asegúrese de adherir las anclas en cada extremo. D. Quite cualquier exceso de sellador de las juntas horizontales y verticales. Ajuste la medida de los cordones de sellador para evitar que se derrame (mantenga el área de la junta sin sellador) No cambie la ubicación de los cordones de sellador. Secciones rectas: E. Alinee el bloque que se instalará en la parte superior del separador horizontal y aplique dos cordones de 1/4" de sellador a través de la parte superior de los bloques, justo detrás de los bordes elevados. F. Instale los bloques de vidrio y los separadores verticales. Si el proyecto tiene dos marcos interiores, Aplique cuatro pequeñas cantidades de sellador de 1/2" al separador vertical, a 1/2" de cada esquina y colóquelo en su lugar por encima del ancla. Aplique cuatro pequeñas cantidades de sellador de 1/2" al separador vertical, a 1/2" de cada esquina. Instale un bloque con los cordones de sellador hacia abajo en el separador horizontal presionando Aplique cuatro pequeñas cantidades de sellador de 1/2" enuncostadodelbloque,a1/2"decadaesquina,y coloqueunseparadorverticalensulugar. G. Continúe instalando los bloques y los separadores verticales hasta que llegue a la última ranura en la sección recta. No aplique sellador al costado del último bloque. Éste es el lado del bloque que se une al marco interior o a un bloque moldeado. Si trabaja con bloques moldeados vaya al paso M. Paredes rectas con 2 marcos: aplicar el sellador, entre el último bloque y el marco. y realice los ajustes necesarios. Repita los pasos 4A-4H 23 24
14 Página 14 de 16 separador horizontal entre el bloque superior y la abertura del marco, si el espacio lo permite. la pared esté derecha y a plomo una vez más. De ser necesario, utilice un mazo de hule para golpear suavemente y lograr que la pared quede alineada. L. Deje secar el sellador durante la noche antes de terminar las juntas. Bloques HEDRON, TRIDRON, ARQUE : M. Aplique cuatro pequeñas cantidades de sellador de 1/2" en el costado del bloque instalado previamente, 1/2" alejado de cada esquina. N. Coloque un separador vertical adecuado a un lado del bloque. Recuerde que hay separadores especiales para utilizar con bloques moldeados. O. Aplique una pequeña cantidad de sellador de 1/2" al separador vertical especial. P. Aplique un cordón de sellador de 1/4" alrededor del perímetro superior del bloque moldeado e instálelo con el sellador hacia abajo en la parte superior del separador. Q. Si le sigue otro bloque moldeado instálelo de la misma manera. R. Instale los bloques restantes y los separadores verticales en la de colocar los separadores verticales especiales antes, entre y después de colocar los bloques moldeados. lo largo y a lo ancho. Ajuste las calzas de ser necesario. asegúrese de que esté a plomo y de que los bloques estén correctamente alineados. V. Una vez que todos los componentes estén instalados, plomo y nivelada. De ser necesario, utilice un mazo de hule para golpear suavemente y lograr que la pared quede alineada. W. Deje secar el sellador durante la noche antes de terminar las juntas. X. Una vez que el sellador esté seco, utilice una pinza de punta larga para remover las calzas y llenar los espacios con sellador
15 Página 15 de 16 Acabado de lechada de cemento IMPORTANTE: la lechada de fue diseñada y probada para este uso. NO LA SUSTITUYA! PRECAUCIÓN: evite el contacto con la piel. Se recomienda el uso de gafas de seguridad y guantes impermeables para minimizar el contacto con la No termine la junta hasta que el sellador se haya dejado secar durante 24 horas. Si instala un montante temporal de 2 x 4 en el extremo abierto del proyecto, quítelo antes de terminar las juntas. A. Quite cualquier sobrante de sellador con la ayuda de un cuchillo de uso general. B. Mezcle la mitad de la bolsa de lechada de cemento de acuerdo con las instrucciones del balde. Ésto le servirá aproximadamente para 40 bloques. C. Deje reposar la mezcla por 5-10 minutos luego de haberla mezclado. D. Esparza la lechada de cemento utilizando una llana de hule y presiónela entre las juntas. Asegúrese de colocar la lechada en varias direcciones para asegurarse de que las juntas estén completamente llenas. Tenga cuidado de nomoverlosbloquesdevidriomientrasestáaplicando hasta que la lechada se haya secado. F. Espere 15 minutos hasta que la lechada de cemento se asienteyluego,limpienuevamenteconagualimpia. G. Deje secar la lechada durante 4 horas y luego, utilice una estopilla para pulir la película de los bloques. H. Aplique sellador a las líneas de la lechada de cemento con un pincel. Inmediatamente después, limpie evitar que se adhiera al vidrio. I. Aplique una segunda capa de sellador una vez que la primera esté seca. J. Luego de que la lechada de cemento se haya secado durante 72 horas, coloque masilla en todas las juntas perimetrales con una pequeña cantidad de sellador. Acabado de lechada de cemento IMPORTANTE: No se recomienda su uso en duchas. PRECAUCIÓN: Evite el contacto con la piel. Se recomienda el uso de gafas de seguridad y guantes impermeables para minimizar el No termine las juntas hasta que el sellador se haya secado durante 24 horas. Si instala un montante temporal de 2 x 4 en el extremo abierto del proyecto, quítelo antes de terminar las juntas. la pared no está enmarcada en los cuatro lados, se recomienda el acabado con lechada de cemento. E. Utilice una esponja húmeda para lechada de cemento y agua limpia para retirar el excedente de lechada. Limpie en varias direcciones, en forma diagonal a través de los bloques para evitar quitar la lechada de las juntas. Enjuague la esponja frecuentemente. 27 A. Quite cualquier sobrante de sellador con la ayuda de un cuchillo de uso general. B. Abra el sellador como se indica en el tubo. El promedio de cobertura es de un tubo cada 16 bloques. No selle más juntas de las que pueda realizar en 15 minutos. 28
16 Página 16 de 16 C. Primero selle las juntas horizontales ubicando la boquilla del tubo en la junta del perímetro en un ángulo de 45º. Corra el tubo a lo largo de la junta dejando una pequeña cantidad de sellador. Recargue ligeramente las juntas. Para obtener más información acerca de los bloques de vidrio Pittsburgh Corning, visite nuestra página de Internet en o llame al D. Pase la herramienta para acabado en forma de cuchara por las juntas en un ángulo de 45º para retirar el exceso de sellador y sellar la junta. Periódicamente, enjuague el sellador de la herramienta para acabado. E. Selle las juntas verticales de la misma manera. Trabaje cuidadosamente con las intersecciones de las juntas para lograr un acabado liso. F. Deje secar el sellador 48 horas antes de poner cualquier tipo de peso en el panel. G. Selle las juntas perimetrales con sellador. Mantenimiento Una parte importante de la belleza funcional de los productos de bloque de vidrio Pittsburgh Corning es que, prácticamente, no necesitan mantenimiento. No hay nada que se pudra, oxide, descascare o que haya que pintar. Lo único que se necesita, ocasionalmente, es una limpieza con un trapo suave y húmedo en el interior de los paneles o una limpieza con manguera en el exterior. Con una atención mínima, el bloque de vidrio Pittsburgh Corning permanecerá brillante y hermoso durante años. Si necesita asistencia Esperamos que estas instrucciones sean claras y respondan sus preguntas acerca de la instalación de los bloques de vidrio de la serie Premiere de Pittsburgh Corning y de las unidades terminadas con el sistema de instalación para bloques de vidrio ProVantage. La información contenida en el presente es precisa y al hecho de que Pittsburgh Corning no tiene control sobre la instalación, la mano de obra, los materiales accesorios ni las condiciones de aplicación, Pittsburgh Corning NO SE RESPONSABILIZA NI OTORGA GARANTÍAS, EXPRESAS NI IMPLÍCITAS, TANTO COMO PARA LA COMERCIABILIDAD O LA APTITUD PARA UN FIN DETERMINADO respecto del funcionamiento o del resultado de una instalación que contenga productos y presente documento y SE EXCLUYE EXPRESAMENTE CUALQUIER Y TODA RESPONSABILIDAD POR NEGLIGENCIA, RESPONSABILIDAD ESTRICTA Y CUALQUIER TEORÍA DE RESPONSABILIDAD POR AGRAVIO. Si, por el contrario, los productos no cumplen con las declaraciones aquí expuestas, sin ningún tipo de culpa por parte del comprador, el recurso exclusivo del mismo según la opción de Pittsburgh Corning es reparar o reemplazar los productos que no se ajusten a lo aquí indicado o devolver el precio de la compra abonado por el comprador. Si se elije el reemplazo, Pittsburgh Corning no será responsable de los costos de la mano de obra o de instalación. Pittsburgh Corning no será responsable, en ningún caso, de ningún daño incidental, especial, consiguiente o punitivo que pueda resultar de una falla en el producto, independientemente de la teoría de responsabilidad sobre la que tales daños sean reclamados. Pittsburgh Corning Corporation provee garantías escritas para muchos de sus productos y tales garantías sientan precedente sobre las declaraciones contenidas en el presente. Puede obtener una copia de la garantía de este producto contactándose con Pittsburgh Corning
Antes de comenzar... HERRAMIENTAS E INVENTARIO DEL PRODUCTO
Instrucciones de instalación de los modelos circundantes para chimenea SOLO CON MARCO DE MADERA ESTÁNDAR Felicitaciones por elegir un modelo circundante para chimenea Eldorado! Los modelos circundantes
Más detallesManual e instrucciones para el ensamblado del producto JUEGO PARA BASES Modelo No. FDN54 FDN477 FDN106 FDN109 FDN1014
IC01 Manual e instrucciones para el ensamblado del producto JUEGO PARA BASES Modelo No. FDN54 FDN477 FDN106 FDN109 FDN1014 El fabricante de cobertizos de almacenaje más grande del mundo 717130311 ATENCIÓN:
Más detallesInstrucciones de instalación en bastidor
Instrucciones de instalación en bastidor Consulte la información sobre seguridad y cableado en la documentación que se proporciona con su armario de bastidor. Antes de instalar el alojamiento de almacenamiento
Más detallesManual de instalación
Manual de instalación Duette Vertiglide Índice Instalación de la galería de aluminio Coloque los soportes de instalación para la galería, insertando en la parte superior del riel las pestañas del soporte
Más detallesMembrana para Colocar Azulejos
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Membrana para Colocar Azulejos La forma más rápida, fácil y limpia de instalar azulejos. sin mortero sin mezclar sin ensuciar complete su proyecto en sólo un día sin tiempo
Más detallesInstrucciones de instalación del bastidor
Instrucciones de instalación del bastidor Para el sistema de alimentación ininterrumpible 11000 VA 5U y el módulo de batería ampliado 11000 VA 3U Utilice las instrucciones de este documento para instalar
Más detallesIX Moldura Cóncava Tapajuntas
IX Moldura Cóncava Tapajuntas 245 IX. Moldura Cóncava Tapajuntas A. HERRAMIENTAS Para el trabajo en molduras cóncavas tapajuntas se necesita otras herramientas además de las herramientas normales (cuchillos,
Más detallesControl de distancia de aparcamiento, trasero
Installation instructions, accessories Nº instrucciones 31339804 Versión Nº pieza 1.2 31359219, 31339973, 31339803 Control de distancia de aparcamiento, trasero Volvo Car Corporation Control de distancia
Más detallesINSTRUCCIONES DE MONTAJE DE LA ESCALERA
INSTRUCCIONES DE MONTAJE DE LA ESCALERA ES PRECAUCIÓN MUY IMPORTANTE LA ESCALERA TIENE UN LÍMITE DE PESO DE 300 LIBRAS (136 kg). SI QUEDAN PIEZAS SUELTAS, ESTO PUEDE OCASIONAR UN MONTAJE ERRÓNEO. La escalera
Más detallesBRICOLAJE - CONSTRUCCIÓN - DECORACIÓN - JARDINERÍA. Hacer muebles con placas de cartón-yeso (Pladur)
BRICOLAJE - CONSTRUCCIÓN - DECORACIÓN - JARDINERÍA Hacer muebles con placas de cartón-yeso (Pladur) www.leroymerlin.es Leroy Merlin, S.A., 2003 1 Herramientas H E R R A M I E N T A S nivel de burbuja metro
Más detallesMONTAJE DE PARED PARA TELEVISOR
MONTAJE DE PARED PARA TELEVISOR RF-TVMLPT01V2 Para instalar en paredes con vigas de madera y de concreto Información de seguridad y especificaciones...2 Herramientas requeridas...3 Contenido de la caja:
Más detallesInstalación en cuatro pasos fáciles INSTALACIÓN DE LOSAS Y PIEDRAS. Elige productos elegibles para una garantía de por vida.
Instalación en cuatro pasos fáciles INSTALACIÓN DE LOSAS Y PIEDRAS Elige productos elegibles para una garantía de por vida. Preparar Preparación de tu superficie Un gran proyecto de losas comienza con
Más detallesInstrucciones para la instalación en bastidor
Instrucciones para la instalación en bastidor Lea la documentación que se suministra junto con el embalaje del bastidor para obtener información sobre seguridad y cableado. Al instalar el subsistema de
Más detallesOPERACIÓN DE MANERALES DIMENSIONES DE DISTANCIA A CENTRO DE DESCARGA
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Llave Empotrada para Tina/Regadera 10074-9 10077-9 LLAVE EMPOTRADA PARA TINA Y REGADERA 10075-9 10078-9 LLAVE EMPOTRADA PARA REGADERA 10076-9 10079-9 LLAVE DUAL EMPOTRADA PARA
Más detallesVEX Robotics Perímetro de Campo de la Competencia VEX Especificaciones & Instrucciones de Ensamblaje
Perímetro de Campo de la VEX Especificaciones & Instrucciones de Ensamblaje PERIMETRO DE CAMPO VEX Perspectiva General El Perímetro de Campo de la VEX (278-1501) está diseñado para ofrecer un perímetro
Más detallesUSO. TEMPERATURA DE INSTALACIÓN La temperatura ideal de instalación es 20 c. No obstante no debe ser inferior a 15 C o superior a 28 c.
Instrucciones de Instalación USO USO Starfloor click es un suelo destinado a uso interior. * *siga las instrucciones de instalación ACLIMATACIÓN Almacenar las cajas en la habitación donde se realizará
Más detallesMEMBRANA PARA COLOCAR AZULEJOS
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Rollo Grande a Precio Reducido La forma más rápida, fácil y limpia de instalar azulejos. Sin Mortero Sin Mezclar Sin Ensuciar Complete su Proyecto en un día MEMBRANA PARA COLOCAR
Más detallesTriciclo solar C-6138
Triciclo solar C638 Comprobar todas las piezas, antes de empezar el montaje Herramientas y material necesario para el montaje del Triciclo Taladro Broca para madera Ø mm Broca para metal Ø3 mm Lima metálica
Más detallesLavable No Más Pintura Gran Valor Estético. Manual de Instalación
Lavable No Más Pintura Gran Valor Estético Manual de Instalación Los 3 secretos de una correcta instalación Recuerde que este producto va colgado con clavos, por lo tanto: Ponga el clavo al centro de la
Más detallesMontura de pared multifuncional Guía de instalación
Ajustar la pantalla Esta montura provee una gran cantidad de ajustes de pantalla para ofrecer la mejor visibilidad desde gran número de posiciones y ángulos diferentes. Ver. Figura 6. Ajuste de ángulo
Más detallesCONSTRUYE TU PROPIA. Pack 3
CONSTRUYE TU PROPIA Pack 3 I CONTENIDO Guía de montaje 57 Etapa 15: El tubo de escape inferior izquierdo Etapa 16: El silenciador superior izquierdo Etapa 17: Los tubos de escape y silenciadores izquierdos
Más detallesDocumento ID # Árbol de levas Cadena de distribución, Piñón, y sustitución del tensor (LE5 o LE9) Herramientas especiales
Árbol de levas Cadena de distribución, Sprock... ARBOL DE LEVAS CADENA DE DISTRIBUCIÓN, PIÑÓN Y REEMPLAZO TENSOR (LE5 O LE9) (MECANICA DEL MOTOR - 2.2L O 2.4L) Documento ID # 2133175 Árbol de levas Cadena
Más detallesInstrucciones generales para colocar el pie de cierres:
Proyecto > Bolso Orga. Para llevar herramientas de costura, elementos para viajes, etc. u i n Descripción del Proyectos Materiales Máquina overlock modelo 1134D Brother SA 210 Pie para colocar cierres
Más detallesInstrucciones de colocación de Fotomurales Vinilo y Vinilo Premium
Instrucciones de colocación de Fotomurales Vinilo y Vinilo Premium Antes de empezar a colocar el fotomural, asegurate de que la pared esté limpia y seca. Tapa los agujeros, alisa la pared e imprímala con
Más detallesINSTRUCCIONES PARA EL MONTAJE
INSTRUCCIONES PARA EL MONTAJE ATENCIÓN: ESTE PRODUCTO NO SE UTILIZA PARA FINES COMERCIALES, SOLO PARA USO RESIDENCIAL. RLS09A-WM Utilice los pernos correctos como se indica. No apriete cualquier perno
Más detallesInformación Técnica Barrera Contra Fuego 3M para Tuberías Plásticas. (PPD) Clasificación 2 y 3 Horas
Información Técnica Barrera Contra Fuego 3M para Tuberías Plásticas. (PPD) Clasificación 2 y 3 Horas 1. Descripción del producto: El dispositivo PPD 3M para tuberías de plástico, es un sistema integral
Más detallesUna cama con dosel. Tutorial de Nic Trznadel Interpretación y fotos: Inma Iglesias
Una cama con dosel Tutorial de Nic Trznadel Interpretación y fotos: Inma Iglesias Material : Para la estructura de la cama cartón pluma 1 paquete de servilletas de papel de color liso pegamento para servilletas
Más detallesAutomated Touchless Towel Dispenser
Automated Touchless Towel Dispenser INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y DE USO Felicitaciones por haber decidido mejorar la higiene y la imagen de sus baños! Con un sencillo movimiento de la mano, el surtidor
Más detallesINSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Panel de ducha
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN 3866M 3872M Panel de ducha ANTES DE COMENZAR Toda la información contenida en las instrucciones está basada en la información más reciente del producto disponible al momento
Más detallesUNA CAMPANA EN SU COCINA
2 nivel dificultad INSTALAR CO-IN01 CÓMO INSTALAR? UNA CAMPANA EN SU COCINA Reemplazar una campana existente, con o sin ducto, es un proyecto relativamente sencillo. Instalar una campana nueva es más complicado
Más detallesSELECCIÓN DE LA TÉCNICA DE MOLDEO
SELECCIÓN DE LA TÉCNICA DE MOLDEO TIPOS DE MOLDES: Existen tres tipos básicos de moldes: moldes en bloque, moldes tipo guante y moldes de película. El tipo más adecuado de molde para un determinado original,
Más detallesVPA-15M VPA-18M. Manual de Instrucciones. Ventilador de pie 45 cm
VPA-15M VPA-18M Manual de Instrucciones Ventilador de pie 45 cm Manual de instrucciones VENTILADOR DE PIE 45 PA Metal Tensión Potencia Diámetro Velocidades 3 Clase 220V-50Hz 55W 45cm 1-NORMAS DE SEGURIDAD
Más detallesLibrero. modular. Paso a Paso
Moderno e innovador este librero quiebra esquemas en cualquier ambiente. Libros, música, revistas y sus películas favoritas tendrán espacio en este original mueble, y lo mejor de todo es que estarán siempre
Más detallesEnganche para remolque, fijo
Installation instructions, accessories Nº instrucciones 31330241 Versión Nº pieza 1.4 30763362 Enganche para remolque, fijo IMG-295323 Volvo Car Corporation Enganche para remolque, fijo- 31330241 - V1.4
Más detallesBRICOLAJE - CONSTRUCCIÓN - DECORACIÓN - JARDINERÍA. Montar cocinas 1. Montaje de los muebles
BRICOLAJE - CONSTRUCCIÓN - DECORACIÓN - JARDINERÍA Montar cocinas 1 Montaje de los muebles www.leroymerlin.es Leroy Merlin, S.A., 00 1 Herramientas H E R R A M I E N T A S nivel de burbuja sargento lápiz
Más detallesTerraza. Diseño simple Fácil construcción Crea acogedor ambiente. Serie Cómo Hacer proyectos.
9 Serie Cómo Hacer proyectos Terraza Diseño simple Fácil construcción Crea acogedor ambiente www.araucosoluciones.com Serie Cómo Hacer Terraza Características Una terraza cambia la fisonomía de una casa,
Más detallesGuía de instalación. Grifería empotrada de bañera y ducha M2-A K-675M, K-676M K-675K, K-676K
Guía de instalación Grifería empotrada de bañera y ducha K-675M, K-676M K-675K, K-676K 1045054-M2-A Antes de comenzar Toda la información contenida en las instrucciones está basada en la información más
Más detallesGUÍA DE INSTALACIÓN DE PANELES
www.industrialconconcreto.com GUÍA DE INSTALACIÓN DE PANELES CONTENIDO 1. 2. 3. 4. PRELIMINARES PROCEDIMIENTO ESQUEMA BÁSICO DE USO DE ACCESORIOS PANEL SIMPLE 2 7 16 17 1 PRELIMINARES 1. Tener los planos
Más detallesINSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
1/5 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Estimado cliente, Le damos las gracias por comprar nuestros pisos de chapa de madera Par-ky. Es esencial que lea atentamente estas instrucciones antes de comenzar la instalación.
Más detallesAvanzando por sistema
HERRAJES PARA PUERTAS Y VENTANAS CERRAJERÍA Y SEGURIDAD AUTOMATISMOS AIREACIÓN Y CONTROL SOLAR INTERIOR Hermético y resistente al vapor CENTRAL Aislante térmico y acústico EXTERIOR > 1.000 Pa Al aire y
Más detallesHYDRO BAN Base De Ducha Lineal En Pendiente
HYDRO BAN Base De Ducha Lineal En Pendiente DS-085.0E-0314 1. NOMBRE DEL PRODUCTO HYDRO BAN Base de Ducha Lineal en Pendiente 2. FABRICANTE LATICRETE International, Inc. 1 LATICRETE Park North Bethany,
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES CORTINAS DE AIRE "TECNATHERM-SHEARFLOW" MODELO S-10
MANUAL DE INSTRUCCIONES CORTINAS DE AIRE "TECNATHERM-SHEARFLOW" MODELO S-10 INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN Las cortinas de aire de la Serie S10 se han diseñado para instalación horizontal encima de
Más detallesPreparación de una rueda tubular ESPAÑOL
Preparación de una rueda tubular ESPAÑOL Preparación de una rueda tubular Preparación de la llanta tubular Este procedimiento debe realizarse en varios días. El primer día, el neumático debe colocarse
Más detallesSISTEMA DE GRAVEDAD (RANGO DE TRABAJO 0 A 8 PSI) INSTRUCCIONES DE ARMADO MANUAL DE INSTALACION CUIDADO Y MANTENIMIENTO
SISTEMA DE GRAVEDAD (RANGO DE TRABAJO 0 A 8 PSI) INSTRUCCIONES DE ARMADO MANUAL DE INSTALACION CUIDADO Y MANTENIMIENTO Importante: este sistema está diseñado para trabajar en líneas de presión baja cerciórese
Más detallesEscrito por: Wesley Pate
LG Optimus G Sustitución Pro placa madre Esta guía le mostrará cómo quitar la placa base, y las conexiones que mantienen también el teléfono. Escrito por: Wesley Pate INTRODUCCIÓN Aquí vas a aprender a
Más detallesNOME DO VEÍCULO NOME DO ACESSÓRIO NOME DO ACESSÓRIO / NOME DEL ACESSORIO. Sensor de Estacionamiento. COROLLA (2015) Vehículos de aplicación: TODOS
A C C E S S O R I E S NOME DO VEÍCULO NOME GUÍA DE INSTALACIÓN DO ACESSÓRIO / NOME DEL ACESSORIO Sensor de Estacionamiento NOME DO ACESSÓRIO / NOME DEL ACESSORIO NOME DO ACESSÓRIO COROLLA (2015) Vehículos
Más detallesINSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN DEL PEDESTAL Para uso sólo con lavadoras y secadoras de carga frontal
INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN DEL PEDESTAL Para uso sólo con lavadoras y secadoras de carga frontal Índice SEGURIDAD DEL PEDESTAL... 1 REQUISITOS DE INSTALACIÓN... 2 Piezas y herramientas... 2 INSTRUCCIONES
Más detallesDAYCO ARGENTINA S.A. INGENIERIA CALIBRADOR DE DESGASTE DE CORREAS
DAYCO ARGENTINA S.A. INGENIERIA CALIBRADOR DE DESGASTE DE CORREAS 1 VENTANA DE GRIETA DE NERVADURA BARRA INDICADORA DE DESGASTE INDICADOR DEL PERFIL DE LAS NERVADURAS La galga cuenta con tres indicadores.
Más detallesPorto-power hidráulico de 10 t 10 ton Porto-power
Instructivo Porto-power hidráulico de 0 t 0 ton Porto-power Modelo: PORPO-0 Código: 484 NOTA IMPORTANTE: Este producto no debe quedar expuesto a goteo o salpicaduras por líquidos. ANTES DE USAR ESTA HERRAMIENTA
Más detallesMUEBLES Y REPISAS CÓMO FIJAR? 2 nivel dificultad
2 nivel dificultad TÉCNICAS Y USOS MU-TU03 CÓMO FIJAR? MUEBLES Y REPISAS Los muebles y repisas colgados en los muros son buenos elementos para organizar, almacenar y optimizar espacio, pero su correcta
Más detallesReemplazo Nvidia Escudo Tablet K1 Puerto micro USB
Reemplazo Nvidia Escudo Tablet K1 Puerto micro USB Esta es una guía para la retirada y sustitución del puerto micro USB. Escrito por: Ryan Butler INTRODUCCIÓN El puerto USB Micro es para cargar la tableta.
Más detallesMANUAL DE INSTALACIÓN WISE (BALDOSAS)
EL MATERIAL MANUAL DE INSTALACIÓN WISE (BALDOSAS) El material es un producto de vinilo tejido con soporte de fibra de vidrio reforzado con vinilo. Dado que el material es un producto tejido, su estructura
Más detallesGuía de instalación para. (TRASLAPADO 8mm)
Guía de instalación para (TRASLAPADO 8mm) 1 El Siding se debe mantener cubierto y seco, almacenado en tarimas limpias sobre el suelo. CORRECTO TRANSPORTE El Siding 8 mm debe ser transportado en una plataforma
Más detallesGuía de instalación. Grifería monomando de lavabo M2-B 14402M, 14404M, 14434M
Guía de instalación Grifería monomando de lavabo 14402M, 14404M, 14434M 1049889-M2-B Antes de comenzar Toda la información contenida en las instrucciones está basada en la información más reciente disponible
Más detallesInstrucciones Para Instalación de las chapas Verona
Instrucciones Para Instalación de las chapas Verona Preparación de Material y Estructura 1- Se debe preparar la estructura de techo con una separación entre apoyos horizontales cada 72,60 cm o menos. Es
Más detallesBOTONERA ELECTRÓNICA INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA SERIES BASIC Y AUDITGARD
BOTONERA ELECTRÓNICA INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA SERIES BASIC Y AUDITGARD ÍNDICE INFORMACIÓN GENERAL 1 PLANTILLAS DE MONTAJE DE LA BOTONERA 3 BOTONERAS 3000 Y 3715 4 BOTONERAS REDONDAS 3035 Y 3125
Más detallesESPECIFICACIONES TECNICAS
ESPECIFICACIONES TECNICAS ABERTURAS DE FACHADA SOBRE CALLE ALEM Reemplazo de aberturas de maderas por otras nuevas de aluminio. Objeto Comprende la provisión de materiales y mano de obra por la sustitución
Más detallesVENTILADOR DE TECHO INSTRUCCIONES DE INSTALACION LEA Y GUARDE ESTE MANUAL PARA CONSULTA FUTURA
MODELO NO.: DCF52P-4C4L DESCRIPCIÓN: VENTILADOR DE TECHO MARCA: MAINSTAYS, GRAND MERIT LIMITED IMPORTADOR: COMERCIALIZADORA MEXICO AMERICANA S. DE R.L. DE C.V. NEXTENGO NO. 78 COL. SANTA CRUZ ACAYUCAN
Más detallesAntes de comenzar. Tareas para reemplazar un SP. Reemplazo de un procesador de almacenamiento. EMC VNXe3100/VNXe3150
EMC VNXe3100/VNXe3150 Reemplazo de un procesador de almacenamiento Número de referencia 300-012-218 Rev. 02 Antes de comenzar Tareas para reemplazar un SP Este documento describe cómo reemplazar un procesador
Más detallesDIY-Kit ukulele. manual de instrucciones
DIY-Kit ukulele manual de instrucciones Musikhaus Thomann e.k. Treppendorf 30 96138 Burgebrach Alemania Teléfono: +49 (0) 9546 9223-0 Correo electrónico: info@thomann.de Internet: www.thomann.de 16.05.2014,
Más detallesBRICOLAJE - CONSTRUCCIÓN - DECORACIÓN - JARDINERÍA. Confeccionar una funda para cojín y falda para mesa camilla
BRICOLAJE - CONSTRUCCIÓN - DECORACIÓN - JARDINERÍA Confeccionar una funda para cojín y falda para mesa camilla www.leroymerlin.es Leroy Merlin, S.A., 2003 1 Herramientas y materiales H E R R A M I E N
Más detallesDespiece: CANCELES DE BAÑO 1301
INDUSTRIAL SA DE CV Despiece: INDUSTRIAL SA DE CV Listado de partes: INDUSTRIAL SA DE CV Use un nivel de burbuja para plomear ambos perfiles laterales ( B ), marque con un lápiz ambos lados de los perfiles
Más detallesArno sin Vapor MANUAL DE INSTRUCCIONES. MEDIDAS:900X900X2170mm
Arno sin Vapor MANUAL DE INSTRUCCIONES MEDIDAS:900X900X2170mm A1 A2 A3 A4 A5 M4X10 =8 M4X25 =8 A6 A8 A9 A10 =8 M4X16 =32 M4X12 =2 A11 A12 A13 A14 A15 =2 300mmx1 A16 3mm Diámetro Broca A2 A3 A4 A5 A6 M4X10
Más detallesROTULACIÓN DE VEHÍCULOS CON GRAFIWRAP
ROTULACIÓN DE VEHÍCULOS CON GRAFIWRAP Qué es Grafiwrap? Grafiwrap es un producto que le ayudará a rotular un vehículo mediante un vinilo impreso. Grafiwrap es un snadwich formado por un vinilo imprimible
Más detallesPackard Bell Easy Repair
Packard Bell Easy Repair Serie EasyNote MX Instrucciones de reparacion é de la unidad de CD / DVD www.packardbell.com Instrucciones de comprobación de seguridad importantes Debe leer con atención todas
Más detallesUN WC CÓMO INSTALAR? 2 nivel dificultad
2 nivel dificultad INSTALAR BA IN06 CÓMO INSTALAR? UN WC Cambiar artefactos sanitarios o colocar una nueva cerámica puede transformar radicalmente no sólo el aspecto del baño, sino también el estilo de
Más detallesFOSC-450D Caja de Empalme de Fibra Óptica
FOSC-450D Caja de Empalme de Fibra Óptica Instrucción de Instalación TECP-30-219ES Edición 1 2/2014 CONTENIDO 1 INTRODUCCIÓN................................ 1 2 GENERAL....................................
Más detallesINSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA EL PEDESTAL DE 15,5" Para uso sólo con lavadoras y secadoras de carga frontal
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA EL PEDESTAL DE 15,5" Para uso sólo con lavadoras y secadoras de carga frontal Índice SEGURIDAD DEL PEDESTAL...1 REQUISITOS DE INSTALACIÓN...2 Requisitos de ubicación...2
Más detallesMantenimiento. Mantenimiento
Mantenimiento Esta sección incluye: "Carga de tinta" en la página 7-32 "Vaciado de la bandeja de desechos" en la página 7-36 "Sustitución del kit de mantenimiento" en la página 7-39 "Limpieza de la cuchilla
Más detallesSELLADOR IMPERMEABILIZANTE
SELLADOR IMPERMEABILIZANTE LeakSeal es un sellador impermeabilizante de caucho flexible que sella y detiene el paso del agua al instante Sellador impermeabilizante de caucho flexible muy fácil de usar,
Más detalles[ Juntos transformamos ideas en realidad. ] INSTALACIÓN DE PLAFONES SUSPENDIDOS
PLAFONES ACÚSTICOS [ Juntos transformamos ideas en realidad. ] INSTALACIÓN DE PLAFONES SUSPENDIDOS Instalación de plafones suspendidos Armstrrong Una sistema de plafones suspendidos de fibra mineral Armstrong
Más detallesPARA UTILIZARSE EN LA SERIE LEXMARK T
INSTRUCCIONES PARA INSTALAR LA CUBIERTA DE CONVERSIÓN UNIVERSAL PARA UTILIZARSE EN LA SERIE LEXMARK T CUBIERTA DE CONVERSIÓN UNIVERSAL PARA UTILIZARSE EN LA SERIE LEXMARK - T INSTRUCCIONES PARA INSTALAR
Más detallesInstrucciones de Instalación
Mezcladora de Tina Montada al Piso, Cuadrada, Contemporánea Instrucciones de Instalación 784.95 Gracias por seleccionar American-Standard... la referencia de alta calidad durante más de 00 años. Para garantizar
Más detallesCómo armar su parrilla GATHERING GRILL
Cómo armar su parrilla GTHERING GRILL ELEMENTO NO. FPS-200 DIFICULTD PRINCIPINTE DIM. PROX. 3'3" de ancho x 2'8" de profundidad x 1'7" de alto PESO PROX. 1.600 lb GRNTÍ DE GENERL SHLE PR PRODUCTOS EXTERIORES
Más detallesINSTRUCTIVO ARMADO DE PANEL SOLAR CON KIT DE 36 CELDAS
INSTRUCTIVO ARMADO DE PANEL SOLAR CON KIT DE 36 CELDAS El primer paso es ubicar una mesa de madera, las celdas se deben soldar sobre una superficie que tome parte del calor de la soldadura evitando que
Más detallesMANUAL DEL USUARIO CAMPANA EXTRACTORA PURIFICADORA EB-390IC
EB Técnica Mexicana S.A. de C.V. Av. Promoción 120. Zona Industrial San Luis Potosí, S.L.P. C.P. 78395, México Lada sin costo: 01 800 SERVI EB 01 800 737 8432 servieb@ebtecnica.com.mx MANUAL DEL USUARIO
Más detallesDentro de las juntas de hule más comúnmente utilizadas se encuentran las siguientes: Auto-lubricante O ring De gota De cuña u Off-set
PROCEDIMIENTO DE UNION Y TIPOS DE JUNTAS DE HULE. La unión del tubo de concreto es el proceso por medio del cual se conecta un tubo con otro para crear un sistema de tubería. Esto se logra acoplando la
Más detallesAntes Antes de de conectar la la grifería a la la distribución de de agua, purgar purgar muy muy bien bien. G ½ x 14 64
Oregon 18 G ½ x 14 64 Línea FV 18 Oregon. FELICITACIONES! El producto que Usted adquirió ha pasado por los más estrictos controles de calidad, de funcionamiento y de los acabados, asegurándole una vida
Más detallesps-in16 CóMO revestir
ALTO nivel dificultad Remodelación y construcción ps-in16 CóMO revestir un piso con piedra? Tener un piso en el exterior que sea cálido, sobrio y resistente ayudará a convertir ese espacio en un lugar
Más detallesSistema Que Mide Del Laser De MoClamp
Sistema Que Mide Del Laser De MoClamp Siga adelante y aprenda la disposición fácil y los diseños simples de esta herramienta nueva y valiosa. Exploraremos dos aplicaciones del sistema. Primero a la medida
Más detallesINSTRUCCIONES DE INSTALACION MEMBRANA DE FORRO IMPERMEABILIZANTE DE VINILO AZUL
INSTRUCCIONES DE INSTALACION MEMBRANA DE FORRO IMPERMEABILIZANTE DE VINILO AZUL PARA INSTALACIONES DE DUCHAS DE BASE MORTERO TABLERAS DE TEJADOS Y AREAS DE HUMEDAD INSTALACION DE REGADERA ESTANDAR Material
Más detallesUnidades del Paisaje. Oxnard 4575 E. Vineyard Avenue Oxnard, CA Tel: Fax:
Rialto 3435 S. Riverside Avenue Rialto, CA 92316 Tel: 951.328.9115 Fax: 951.321.0115 Oxnard 4575 E. Vineyard Avenue Oxnard, CA 93036 Tel: 805.485.1137 Fax: 805.983.7697 Unidades del Paisaje www.angeluspavingstones.com
Más detallesJuego de soporte para escalera (AR8168BLK) Instalación
Juego de soporte para escalera (AR8168BLK) Instalación Visión general Use este documento cuando instale la escalera de cables en cualquier NetShelter VX Enclosure (caja NetShelter VX), con los accesorios
Más detallesCASA DE MUÑECAS CÓMO HACER? 3 nivel dificultad
nivel dificultad IDEAS Y SUGERENCIAS NI-IS2 CÓMO HACER? CASA DE MUÑECAS Hay juegos que nunca pasan de moda, es el caso de una casa de muñeca o una casa club, todos hemos querido tener un espacio así cuando
Más detallesGuía de instalaciónón Tablero de Cemento
Guía de instalaciónón Tablero de Cemento 1/2 y 5/8 pulg. Sobresaliente base para pisos, paredes, techos y cubiertas 5/16 pulg. Pisos y cubiertas solamente (el tablero de cemento DUROCK de 5/16 pulg. no
Más detallesSISTEMAS Y PROCEDIMIENTO DE COLOCACIÓN
SISTEMAS COLOCACIÓN CAPA GRUESA Es el sistema tradicional en el que la cerámica se coloca directamente sobre el soporte ( tabique de ladrillo, forjado solera de hormigón..) Para este sistema se utiliza
Más detallesManual de instalación Valla Beethoven
Manual de instalación Valla Beethoven 1. MARCAR EL TRAZADO Tomar las medidas de la valla. Marcar un trazado para que los postes estén alineados correctamente para el taladrado. Marcar el emplazamiento
Más detallesUN RACK MURAL PARA EL TELEVISOR
2 nivel dificultad IDEAS Y SUGERENCIAS MU-IS51 CÓMO CONSTRUIR? UN RACK MURAL PARA EL TELEVISOR Con este proyecto vamos a dar una solución muy buena para fi jar los televisores planos al muro, sin tener
Más detallesInstrucciones de Instalación
Herramientas Recomendadas Pintura/Capa Base (si es necesario) Marcador de Tiza o Nivelador Láser Nivelador Llana InPro #545, Cortes en V de 1/8 [4mm] con ½ [13mm] de distancia entre cortes Adhesivo Recomendado
Más detallesManual de instrucciones de armado y uso
Manual de instrucciones de armado y uso Andador Auto-Pato 4002 FELCRAFT LE AGRADECE SU CONFIANZA EN NUESTROS PRODUCTOS POR FAVOR LEA ESTAS INSTRUCCIONES DE USO, Y GUÁRDELAS PARA FUTURAS CONSULTAS. LOS
Más detallesEasy Repair de Packard Bell
Easy Repair de Packard Bell Serie EasyNote MZ Instrucciones de reparación del disco duro 7429170004 7429170004 Versión de documento: 1.0 - Mayo 2007 www.packardbell.com Importantes instrucciones de comprobación
Más detallesEL ENTRETECHO DE SU CASA
2 nivel dificultad INSTALAR AI-TE0 CÓMO AISLAR? EL ENTRETECHO DE SU CASA Su casa es calurosa en verano y fría en invierno? La razón es la pérdida y la ganancia de calor a través del cielo de su casa, por
Más detallesSellado magnético para puertas interiores
Sellado magnético para puertas interiores Umbrales totalmente libres de barreras Para puertas de sistema ABATIBLE Para puertas de MADERA, de ALUMINIO, de PVC, o de VIDRIO Válidos para OBRA NUEVA y REHABILITACIÓN
Más detallesGatera PetPorte. Gatera para gatos con dispositivo de lectura de chips. Instrucciones de montaje Manual de programación
Gatera PetPorte Gatera para gatos con dispositivo de lectura de chips Instrucciones de montaje Manual de programación 1 Consejos antes del montaje Antes de montar la gatera es recomendable realizar una
Más detallesUnidad Central de Procesamiento HP rp5700 Reparación (CPU) de reemplazo
Unidad Central de Procesamiento HP rp5700 Reparación (CPU) de reemplazo La CPU es el "cerebro" de cualquier equipo. La CPU es el componente que procesa toda la información en una computadora. Utilice cación
Más detallesMANUAL DE INSTALACIÓN. Cancel Glass DEFINITIV
MANUAL DE INSTALACIÓN Cancel Glass DEFINITIV Contenido del Paquete 1 Perfil inferior 2 Perfiles laterales (izq. y der.) 2 Tapas de esquina (izq. y der.) 2 Fijadores del riel 4 Tornillos para el riel 4
Más detallesHUMMER EPP-3D. Manual de instrucciones. Traducido por Juan M. Pacheco
HUMMER EPP-3D Manual de instrucciones Traducido por Juan M. Pacheco Especificaciones: Fuselaje: ~ 950 mm Envergadura: 1000 mm Peso en vuelo -500g (con baterías) Equipo adicional no incluido en el kit:
Más detallesLenovo Essential G580 Procesador + actualización de la memoria / Ram
Lenovo Essential G580 Procesador + actualización de la memoria / Ram Es el esencial del ordenador portátil de la serie G de Lenovo En la necesidad de un procesador y / o Actualización de memoria? Si lo
Más detallesSilla p/visitante Holden Modelo # GC-2
LOTE NÚMERO: Fecha de compra: / / Silla p/visitante Holden ENSAMBLE REQUERIDO POR ADULTO Si tienen alguna pregunta acerca del ensamble o si alguna parte está faltante, no retorne esté producto a la tienda
Más detalles