Índice general. Int r o d u c c i ó n...

Transcripción

1 Índice general Int r o d u c c i ó n... xv CAPÍTULO I Contrato internacional en los tratados internacionales y en los sistemas jurídicos Sec c i ó n 1. Sistemas y tratados internacionales... 1 Subsección 1. Lex mercatoria... 1 Subsección 2. Tratados internacionales... 2 Sec c i ó n 2. Sistemas jurídicos nacionales... 5 Subsección 1. Colombia... 5 Subsección 2. Francia... 6 Subsección 3. Estados Unidos... 8 CAPÍTULO II Tratados y contratos internacionales Sec c i ó n 1. La confusión en derecho internacional público Subsección 1. La Convención de Viena sobre el Derecho de los Tratados Subsección 2. Ámbito material del derecho internacional Subsección 3. Acuerdos en forma simplificada Subsección 4. La cláusula de electio iuris Sec c i ó n 2. El derecho colombiano CAPÍTULO III Distinción entre tratados y contratos internacionales Sec c i ó n 1. Acuerdos entre Estados Subsección 1. Los factores internacionales... 21

2 x el contrato internacional Sec c i ó n 2. Acuerdos entre Estados y organizaciones internacionales intergubernamentales CAPÍTULO IV La forma Sec c i ó n 1. El ámbito universal Subsección 1. Principios Unidroit Subsección 2. Los Principios del Derecho Europeo de los Contratos Subsección 3. Convención de la Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías Sec c i ó n 2. El ámbito americano Subsección 1. Tratado sobre Derecho Internacional Privado entre Colombia y Ecuador Subsección 2. Tratado de Derecho Civil Internacional de Montevideo de Subsección 3. Tratado de Derecho Comercial Internacional de Montevideo CAPÍTULO V Interpretación Sec c i ó n 1. Los Principios Unidroit Sec c i ó n 2. Los Principios del Derecho Europeo de los Contratos Sec c i ó n 3. Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías Sec c i ó n 4. Tratados de Montevideo CAPÍTULO VI Ley aplicable Sec c i ó n 1. Regla de conflicto y autonomía de la voluntad Subsección 1. Regla de conflicto Subsección 2. La autonomía de la voluntad Sec c i ó n 2. A qué ley nacional o conjunto de reglas de derecho se aplica la regla de conflicto o la autonomía de la voluntad? Subsección 1. Aplicación de una ley nacional... 64

3 índice general xi Subsección 2. Aplicación de un sistema legal no nacional Subsección 3. Aplicación del derecho internacional público Sec c i ó n 3. Aplicación de una ley o de reglas de derecho al contrato Subsección 1. El fraccionamiento del contrato o depeçage Subsección 2. La forma y el fondo del contrato Sec c i ó n 4. El derecho colombiano Subsección 1. Doctrina Calvo Subsección 2. Capacidad Subsección 3. Forma Subsección 4. El fondo Sec c i ó n 5. Tratados suscritos por Colombia Subsección 1. Tratados multilaterales Subsección 2. Tratados bilaterales CAPÍTULO VII El conflicto de leyes en el common law. The proper law Sec c i ó n 1. Historia del sistema en el Reino Unido Sec c i ó n 2. La aplicación en Estados Unidos del sistema de derecho civil Sec c i ó n 3. La revolución conflictual o el sistema de la proper law CAPÍTULO VIII Cláusulas de uso común en los contratos internacionales Sec c i ó n 1. Cartas de Intención o letters of intent Sec c i ó n 2. El preámbulo Sec c i ó n 3. Cláusula de interpretación Subsección 1. Calificación Subsección 2. Definición del contrato y la clasificación jerárquica de los documentos Subsección 3. Acuerdo total

4 xii el contrato internacional Subsección 4. Títulos de cláusulas Subsección 5. Las definiciones Subsección 6. La lengua Subsección 7. Prohibición de modificaciones orales o no oral modification Subsección 8. La renuncia o non-waiver clause Subsección 9. Nulidad parcial Sec c i ó n 4. Cláusula de mejores esfuerzos o best efforts Sec c i ó n 5. Cláusulas de estabilización Sec c i ó n 6. Cláusulas de intangibilidad Sec c i ó n 7. Cláusula inglesa o meet or release clause Sec c i ó n 8. Cláusula del cliente favorito o most favored costumer clause Sec c i ó n 9. Cláusula de prelación o preferential treatment clause o preemption clause Sec c i ó n 10. Cláusula de confidencialidad Sec c i ó n 11. Cláusula de limitación y exoneración de responsabilidad Sec c i ó n 12. Cláusula hardship o cambio de circunstancias Subsección 1. Concepto Subsección 2. Efectos Sec c i ó n 13. Cláusula de fuerza mayor Subsección 1. Concepto Subsección 2. Efectos CAPÍTULO IX Validez Sec c i ó n 1. Los Principios Unidroit y la validez del contrato internacional Subsección 1. Ámbito de aplicación y contrato consensual Subsección 2. Las causas de anulación de un contrato internacional Subsección 3. Opciones, acciones y efectos de la nulidad

5 índice general xiii Sec c i ó n 2. Los Principios del Derecho Europeo de los Contratos Sec c i ó n 3. Sistema del common law Subsección 1. Validez de los contratos en Inglaterra Subsección 2. Validez de los contratos en Estados Unidos Sec c i ó n 4. Sistema de derecho civil Subsección 1. La aplicación tradicional de la regla de conflicto Subsección 2. Regla de conflicto y favor validitatis Subsección 3. Reglas materiales de derecho internacional privado CAPÍTULO X Jurisdicción Sec c i ó n 1. Inmunidad de jurisdicción y de ejecución Subsección 1. Derecho internacional público e inmunidades Subsección 2. Derecho interno e inmunidades Sec c i ó n 2. Conflicto de jurisdicción en el sistema de derecho civil Subsección 1. Características generales del sistema Subsección 2. Conflicto de jurisdicción en Colombia Sec c i ó n 3. Conflicto de jurisdicción en el common law Subsección 1. Principios generales de la jurisdicción en el common law Subsección 2. Teoría del forum non conveniens Sec c i ó n 4. Competencia en el arbitraje internacional Subsección 1. Principios generales Subsección 2. Particularidades del arbitraje internacional en Colombia Sec c i ó n 5. Tribunales de organismos internacionales Subsección 1. Organización mundial del comercio Subsección 2. Comunidad Andina de Naciones Subsección 3. Tratado de Libre Comercio de América del Norte Subsección 4. Mercado Común Centroamericano Subsección 5. Comunidad del Caribe Subsección 6. Mercado Común del Sur

6 xiv el contrato internacional CAPÍTULO XI El contrato internacional y el arbitraje internacional de inversión Sec c i ó n 1. El contrato internacional en la historia. Grandes jalones Sec c i ó n 2. El contrato internacional: objeto de protección o vehículo de inversión Sec c i ó n 3. El contrato internacional ante la Convención de Washington de Subsección 1. Estructura general del Convenio de Washington y competencia Subsección 2. Protección diplomática Subsección 3. El fork in the road o cláusula electa una via Subsección 4. Umbrella clause Sec c i ó n 4. Ley aplicable en arbitraje de inversión Subsección 1. La autonomía de la voluntad Subsección 2. La aplicación de la teoría del reenvío Subsección 3. Relaciones entre el derecho interno y el derecho internacional Sec c i ó n 5. Acuerdo de Libre Comercio entre Estados Unidos y Colombia Subsección 1. Personas e inversiones protegidas Subsección 2. Solución de controversias y contrato internacional Subsección 3. Derecho aplicable Con c l u s i o n e s Bib l i o g r a f í a