NORMA DE DISTRIBUCIÓN N.MA /1 CABLES TETRAPOLARES DE BAJA TENSIÓN. ( 0,6/1 kv) (CONDUCTOR DE COBRE, AISLACION XLPE)

Transcripción

1 NORMA DE DISTRIBUCIÓN N.MA /1 CABLES TETRAPOLARES DE BAJA TENSIÓN ( 0,6/1 kv) (CONDUCTOR DE COBRE, AISLACION XLPE) FECHA DE APROBACIÓN: 12/08/03 N.MA /1 12/08/03

2 I N D I C E 1. - OBJETO SELECCION DE CARACTERISTICAS TENSION NOMINAL CONSTRUCCION CONDUCTORES AISLAMIENTO RELLENO CUBIERTA EXTERIOR DESIGNACION E IDENTIFICACION FORMA DE DESIGNACION TIPO CONSTRUCTIVO TENSIÓN NOMINAL DEL CABLE INDICACIONES RELATIVAS AL CONDUCTOR IDENTIFICACIÓN DEL CABLE ENSAYOS DE TIPO ENSAYOS ELÉCTRICOS ENSAYOS NO ELÉCTRICOS ENSAYOS DE RECEPCION ENSAYOS INDIVIDUALES ENSAYOS DE MUESTREO CODIGOS UTE INFORMACION A SER SUMINISTRADA PARA LA COMPRA EMBALAJE NORMAS DE CONSULTA...12 N.MA /1 12/08/03

3 1. - OBJETO La presente Norma tiene por objeto definir las características de los cables tetrapolares de cobre de baja tensión a ser utilizados en redes de distribución de baja tensión, así como establecer los ensayos de tipo y de recepción que deben satisfacer SELECCION DE CARACTERISTICAS TENSION NOMINAL La tensión nominal Uo/U de los cables será 0,6/1 kv eficaces. Uo es la tensión nominal a frecuencia industrial entre cada uno de los conductores y el referencial de tierra, para la que se ha diseñado el cable. U es la tensión nominal a frecuencia industrial entre conductores para la que se ha diseñado el cable CONSTRUCCION Los cables objeto de estas especificaciones serán de 4x16 mm2 y 4x50 mm2. Independientemente de su sección, cada cable estará construido de la siguiente manera: Cada uno de los conductores estará aislado separadamente, la aislación que los cubrirá será de distintos colores. Se usarán los colores rojo, blanco y marrón para individualizar los conductores de fase, y el color azul claro para el conductor que oficiará de neutro. Los conductores con su aislación serán cableados e inmersos dentro de un material de relleno, sobre el cual estará la cubierta exterior CONDUCTORES Los conductores serán de sección circular compacta, formados por varios alambres cableados de cobre electrolítico de pureza mínima 99.90% y conductividad eléctrica no inferior a un 98% de la del cobre tipo recocido internacional (IEC 28). Los conductores así formados serán de clase 2, según Norma IEC N.MA /1 12/08/03 Página 1 de 13

4 AISLAMIENTO El aislamiento de cada fase será de XLPE según la Norma IEC 60502, apto para una temperatura máxima nominal del conductor de 90 C en servicio normal y de 250 C para cortocircuitos de duración máxima 5 segundos. Será aplicado por extrusión. El espesor nominal del aislamiento según cada sección nominal será: 16 mm2: 0,7 mm 50 mm2: 1,0 mm RELLENO Los conductores individualmente aislados serán cableados y formarán un núcleo cilíndrico y sin espacios vacíos ni intersticios. Para efectuar esto se utilizarán materiales de relleno como ser compuestos poliméricos sintéticos, de aplicación extruída, de tipo termoplástico u otro material no higroscópico y de naturaleza tal que permitan su fácil separación de los conductores aislados y que no ejerzan acción nociva sobre los materiales que constituyen el cable CUBIERTA EXTERIOR La cubierta exterior estará constituida por una mezcla termoplástica a base de PVC del tipo ST2, según Norma IEC El espesor nominal de la cubierta exterior será de 3 mm para todas las secciones DESIGNACION E IDENTIFICACION FORMA DE DESIGNACION La designación del cable se efectuará por medio de siglas que indiquen las características siguientes: - Fabricante - Aislación (XLPE) y cubierta (PVC) - Tensión nominal del cable en kv - Sección del conductor y material del mismo N.MA /1 12/08/03 Página 2 de 13

5 - Año de fabricación TIPO CONSTRUCTIVO Se designará por un grupo de letras que caractericen por orden correlativo: - el aislamiento de las fases: R = Polietileno reticulado (XLPE) - la cubierta exterior: V = Policlorovinilo (PVC) TENSIÓN NOMINAL DEL CABLE Se expresará en kv, en la forma Uo/U INDICACIONES RELATIVAS AL CONDUCTOR Mediante la cifra 4 (cable tetrapolar), seguida del signo "x", la sección nominal del conductor en mm2, y el símbolo " Cu " (conductor de cobre). Por ejemplo si el cable es de sección 50 mm2, el texto será: RV 0,6/1 kv 4x50 CU IDENTIFICACIÓN DEL CABLE Los cables llevarán una marca indeleble que identifique claramente al fabricante, la designación completa del cable y el año de fabricación (por medio de las dos últimas cifras). La marca se realizará por grabado o relieve sobre la cubierta. La separación entre marcas no será superior a 30 cm. Ejemplo de marca de identificación de un cable fabricado en XXXXX S.A. RV 0,6/1 kv 4x50 CU 92 N.MA /1 12/08/03 Página 3 de 13

6 4. - ENSAYOS DE TIPO Son los ensayos a efectuar sobre una sola muestra o sobre algunas muestras de un tipo de cable para comprobar que cumple con las especificaciones técnicas exigidas. Los ensayos de tipo se clasifican en ensayos eléctricos y ensayos no eléctricos. Las condiciones generales de ensayo serán: Temperatura ambiente: 20 C ± 10 C para los ensayos dieléctricos 20 C ± 5 C para los demás ensayos Tensión de ensayo a frecuencia industrial: Frecuencia entre 49 Hz y 51 Hz Onda prácticamente sinusoidal Otros detalles según Norma IEC ENSAYOS ELÉCTRICOS De acuerdo al punto 16.2 de la Norma IEC los ensayos a efectuar serán los indicados en la siguiente tabla: ENSAYO Muestra a ensayar Método y condiciones de ensayo Valores a obtener y prescripciones 1) Medida de la resistencia eléctrica y cálculo de resistividad de la aislación (a temperatura ambiente) 2) Medida de la resistencia eléctrica y cálculo de resistividad de la aislación (a temperatura de operación) Trozo de cable completo de 15 mts. de longitud IEC 60502, apartado IEC 60502, apartado No inferiores a los de la Tabla V de la IEC No inferiores a los de la Tabla V de la IEC ) Ensayo de tensión de 4 horas IEC 60502, apartado No debe producirse perforación de la aislación Nota: Los ensayos deberán realizarse en el orden preescripto. N.MA /1 12/08/03 Página 4 de 13

7 ENSAYOS NO ELÉCTRICOS Los ensayos no eléctricos a efectuar son los indicados en la siguiente tabla, previo examen de las marcas de identificación del cable. Ensayo Muestra a ensayar Método y condiciones de ensayo Valores a obtener y prescripciones Examen del conductor Los extremos de una bobina IEC 60228, apartado 4.3 Apartado 4.3 y Tabla II de IEC Medida del espesor de los aislamientos IEC 60502, apartado 17.1 a) IEC apartado 8.1 IEC 60502, apartado 17.1 c) Medida del espesor de la cubierta exterior IEC 60502, apartado 17.2 a) IEC , apartado 8.2 IEC 60502, apartado 17.2 c) Alargamiento en caliente del aislamiento IEC , apartado 9.1 IEC , apartados 9.2 y 9.3 IEC , apartado 9.4 IEC 60502, Tabla XI Determinación de las propiedades mecánicas del aislamiento antes y después del envejecimiento Determinación de las propiedades mecánicas de la cubierta antes y después del envejecimiento Ensayo adicional de envejecimiento sobre trozos de cables completos Ensayo de pérdida de masa de la cubierta de PVC Ensayo de resistencia de la cubierta de PVC a las temperaturas elevadas Ensayo de alargamiento a baja temperatura para la cubierta de PVC Ensayo de la resistencia a la fisuración de la cubierta de PVC IEC apartado 9.1 e IEC apartado 8 IEC apartado 9.2 IEC , apartado IEC 60502, apartado 17.5 IEC , apartado 8 IEC , apartado 8.2 IEC 60502, Tabla IX IEC , apartado 8.2 IEC 60502, Tabla IX IEC , apartado 9.2 IEC 60502, Tabla IX IEC 60502, Tabla VIII IEC 60502, Tabla VIII IEC 60502, apartado 17.5 e) y Tablas VII y VIII IEC 60502, Tabla IX IEC , apartado IEC 60502, Tabla IX IEC , apartado IEC 60502, Tabla IX IEC , apartado Ensayo de absorción de agua de los aislamientos IEC , apartado b) IEC , apartado (1) IEC , apartado Medida de la contracción longitudinal del aislamiento IEC , apartado 10.1 IEC , apartados 10.2 y 10.3 IEC , apartado 10.3 (2) Resistencia a la propagación de la llama IEC IEC apartado 2 (1) Temperatura del agua desionizada y destilada: 85 C ± 2 C Duración de la inmersión de las probetas: 14 días (2) Contracción máxima admitida: 4% N.MA /1 12/08/03 Página 5 de 13

8 5. - ENSAYOS DE RECEPCION Se clasifican en ensayos individuales y ensayos de muestreo. Los ensayos individuales se efectuarán sobre todas las bobinas de cable. Los ensayos de muestreo se efectuarán sobre muestras de cable terminado o sobre componentes de un cable terminado. Para cada partida de cable ensayada, el fabricante extenderá y remitirá al comprador, un Acta de Ensayos en la que figurarán los valores obtenidos y, además, los establecidos en la presente norma ENSAYOS INDIVIDUALES Los ensayos a efectuar conforme a IEC apartado 14.1 son los indicados: ENSAYO Medida de la resistencia eléctrica de los conductores Ensayo de tensión Método y condiciones de ensayo IEC 60502, apartado 14.2 IEC 60228, apartado 6 IEC 60502, apartado 14.4 Valores a obtener y prescripciones No superiores a los de la Tabla I No debe producirse perforación del aislamiento ENSAYOS DE MUESTREO Además de los ensayos individuales anteriores, y como condición complementaria para la recepción de las bobinas de cable correspondientes al pedido, se efectuarán ensayos de muestreo. Si uno cualquiera de estos ensayos no es satisfactorio, se someterán a un nuevo ensayo dos nuevas muestras del mismo lote de cables. Si los dos contraensayos resultan satisfactorios se considerará que el conjunto de los cables del lote cumple las prescripciones exigidas. En caso contrario no se aceptará el conjunto de los cables del lote. N.MA /1 12/08/03 Página 6 de 13

9 a) Sobre una bobina de cada serie de fabricación, limitándose, sin embargo, el número de bobinas al 10% del total de bobinas del pedido, se efectuarán los ensayos indicados: ENSAYO Examen del conductor Medida de espesor del aislamiento Medida del espesor de la cubierta exterior Muestra a ensayar Bobinas de cable elegidas Bobinas de cable elegidas y según IEC 502, apartado Bobinas de cable elegidas y según IEC 60502, apartado 15.5 a) Método y condiciones de ensayo IEC 60228, apartado 4.3 IEC , apartado 8.1 IEC , apartado 8.2 Valores a obtener y prescripciones Apartado 4.3 y Tabla II de IEC IEC 60502, apartado a) IEC 60502, apartado b) b) Sobre el número de muestras indicado en el cuadro que sigue: Longitud del cable De 4 a 20 km De 20 a 40 km De 40 a 60 km Etc. Número de muestras etc. tomadas de los cables fabricados para el suministro, a condición de que la longitud total del suministro sea superior a 4 km, se realizarán los ensayos indicados: Ensayo Medida de la resistencia del aislamiento a la temperatura ambiente Medida de la resistencia del aislamiento a 90 C Alargamiento en caliente del aislamiento Determinación de las propiedades mecánicas del aislamiento antes y después del envejecimiento Muestra a ensayar Una misma muestra de cable terminado, de 10 a 15 metros de longitud IEC , apartado 9.1 Método y condiciones de ensayo IEC 60502, apartado IEC 60502, apartado IEC , apartados 9.2 y 9.3 IEC , apartado 9.1 IEC , apartado 8 Valores a obtener y prescripciones No inferiores a los especificados en IEC 60502, Tabla V (1) IEC , apartado 9.4 IEC 60502, Tabla XI IEC 60502, Tabla VII N.MA /1 12/08/03 Página 7 de 13

10 6. - CODIGOS UTE Código MATERIALES Descripción CABLE CU 0,6/1 KV 4X16 MM2 AISL XLPE CABLE CU 0,6/1 KV 4X50 MM2 AISL XLPE 7. - INFORMACION A SER SUMINISTRADA PARA LA COMPRA El Oferente suministrará por triplicado la información técnica mínima que se indica a continuación, en idioma español, o en su defecto en portugués, francés o inglés: a) Planillas de datos técnicos garantizados completas. b) Copias de normas de fabricación y ensayos a que responde el material ofrecido. c) Certificados de ensayos de tipo según lo especificado en esta Norma. d) Plano de la sección transversal del cable. En caso de que la información requerida en el punto a) no esté en idioma español, deberán presentarse la traducción correspondiente por parte del Oferente que resulte adjudicatario. Con la recepción se suministrará por triplicado la información técnica mínima que se indica a continuación, en idioma español, o en su defecto en portugués, francés o inglés: a) Manuales de instalación, operación y mantenimiento de los cables ofertados. b) Información sobre almacenaje de las bobinas. c) Memorias de cálculo para la corriente admisible permanente, según lo especificado en la Planilla de Datos Garantizados. Todos los manuales que no estén en idioma español deberán presentarse con la traducción correspondiente. N.MA /1 12/08/03 Página 8 de 13

11 8. - PLANILLA DE DATOS GARANTIZADOS Sub Item N... PLANILLA DE DATOS GARANTIZADOS CABLE TETRAPOLAR 0,6/1 kv, XLPE (Deberá completarse una planilla por cada tipo de relé cotizado) 1. - Fabricante 2. - Tipo de cable según fabricante 3. - Normas de fabricación y ensayos 4. - Tensión y frecuencia nominal de servicio (kv, Hz) 5. - Sección nominal de los conductores de fase (mm 2 ) 6. - Geometría de la sección: (circular/sectorial) 7. - Radio mínimo de curvatura (m) 8. - Diámetro exterior (mm) - nominal - máximo 9. - Tracción máxima admisible en operación de tendido (N) - sobre cada fase - sobre cubierta exterior Colores utilizados paran: - conductores de fase - conductor neutro CONDUCTORES 1. - Metal conductor 2. - Número mínimo de alambrones por conductor 3. - Diámetro de alambrones antes del cableado (mm) 4. - Valor mínimo de la resistencia a la tracción de cada alambrón antes del cableado (N/mm 2 ) 5. - Resistencia óhmica de conductor a corriente continua y a 20 C (ohm/km) N.MA /1 12/08/03 Página 9 de 13

12 AISLACION 1. - Espesor nominal de aislamiento (mm) 2. - Diámetro de conductor con su aislamiento (mm) (sí corresponde) 3. - Resistividad térmica del XLPE de aislamiento ( C cm/w) RELLENO 1. - Espesor nominal del relleno (mm) 2. - Material del relleno CUBIERTA 1. - Espesor nominal de la cubierta de PVC (mm) 2. - Resistividad térmica de la cubierta de PVC ( C cm/w) CARACTERISTICAS ELECTRICAS 1. - Intensidad admisible en régimen permanente para un cable tetrapolar enterrado a 0,7 m de profundidad en terreno con resistividad térmica 100 C cm/w a 25 C y con una temperatura máxima de conductor de 90 C (A) 2. - Coeficiente de corrección para los casos de: a) tendido en bandeja al aire (temp. amb. 40 C) b) tendido en ducto subterráneo 3. - Sobrecarga admisible ( en %) para un cable en iguales condiciones de instalación que en 1. - durante 2 horas para una temperatura máxima de conductor de 130 C y en los siguientes casos: a) a partir de régimen a 70% I n b) a partir de régimen a 50% I n 4. - Intensidad de corriente de cortocircuito 1 seg. para una temperatura máxima de conductor de 250 C y una temperatura inicial de 90 C (ka) 5. - Capacidad entre cada conductor y tierra (microf/km) 6. - Reactancia en tendido plano (ohm/km) 7. - Resistencia de aislamiento entre cada conductor y la cubierta exterior a 90 C (MΩ/km) 8. - Máximo factor de pérdidas dieléctricas a 50 Hz y 20 C a: - 50 % de la tensión nominal % de la tensión nominal % de la tensión nominal 9. - Constante de tiempo térmica del cable completo (min.) N.MA /1 12/08/03 Página 10 de 13

13 PESOS LINEALES 1. - De los conductores (Kg/m) 2. - De aislación (Kg/m) 3. - De relleno (Kg/m) 4. - De cubierta de PVC (Kg/m) 5. - Del cable completo (Kg/m) EXPEDICION 1. - Largo de expedición (m) 2. - Diámetro total del carrete (m) 3. - Ancho total del carrete (m) 4. - Espesor de duelas de cierre (mm) 5. - Diámetro interior vacío (Kg) 6. - Peso del carrete vacío (Kg) 7. - Peso del carrete cargado con un largo de fabricación (Kg) 9.- EMBALAJE Largo de expedición Se aceptará que hasta un 5% de los largos de la cable de cada ítem puedan ser suministrados en longitudes inferiores a la nominal. Dicha longitud nunca será inferior que dos tercios de la nominal. Largo nominal de bobina por tipo de cable: 4x16 4x50 500mts 500mts N.MA /1 12/08/03 Página 11 de 13

14 10. - NORMAS DE CONSULTA IEC Cables de transporte de energía aislados con dieléctricos secos extruidos para tensiones nominales de 1 kv a 30 kv. (1983) IEC Modificación N 1 (Agosto 1984) IEC Modificación N 3 (Mayo 1989) IEC Modificación N 4 (Noviembre 1990) IEC 60-1 Ensayos en alta tensión. Definiciones y prescripciones generales relativas a los ensayos. (1973) IEC Conductores de cables aislados. (1978) IEC 60228A Complemento a la IEC (1982) IEC 229 Ensayos de revestimientos exteriores de los cables que tienen una función especial y son aplicables por extrusión. Ensayos dieléctricos de la cubierta exterior. (1982) IEC Ensayos de cables eléctricos sometidos al fuego. Primera parte: Ensayo efectuado sobre un cable vertical. (1979) IEC Métodos de ensayos comunes para los materiales de aislación y cubiertas de cables eléctricos. Primera parte: Métodos de aplicación general. Primera sección: Medida de espesores y dimensiones exteriores. Ensayos para determinar las propiedades mecánicas. (1985) IEC Métodos de ensayos comunes para los materiales de aislación y cubiertas de cables eléctricos. Primera parte: Métodos de aplicación general. Segunda sección: Métodos de envejecimiento térmico. (1985) IEC Métodos de ensayos comunes para los materiales de aislación y cubiertas de cables eléctricos. Primera parte: Métodos de aplicación general. Tercera sección: Métodos para determinar la densidad. Ensayos de absorción de agua. Ensayo de retracción. (1985) IEC Métodos de ensayos comunes para los materiales de aislación y cubiertas de cables eléctricos. Primera parte: Métodos de aplicación general. Cuarta sección: Ensayos a baja temperatura. (1985) N.MA /1 12/08/03 Página 12 de 13

15 IEC Métodos de ensayos comunes para los materiales de aislación y cubiertas de cables eléctricos. Segunda parte: Métodos específicos para compuestos elastoméricos. Primera sección: Ensayo de resistencia al ozono. Ensayo de alargamiento en caliente. Ensayo de resistencia al aceite. (1986) IEC Métodos de ensayos comunes para los materiales de aislación y cubiertas de cables eléctricos. Tercera parte: Métodos específicos para compuestos de PVC. Primera sección: Ensayo de presión a alta temperatura. Ensayo de resistencia a la fisuración. (1985) IEC Métodos de ensayos comunes para los materiales de aislación y cubiertas de cables eléctricos. Tercera parte: Métodos específicos para compuestos de PVC. Segunda sección: Ensayos de pérdida de masa. Ensayos de estabilidad térmica. (1985) N.MA /1 12/08/03 Página 13 de 13