Grado en Estudios Franceses

Transcripción

1 Grado en Estudios Franceses Pendiente de aprobación por ANECA FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS Avda. Dr. Gómez Ulla, s/n CÁDIZ Teléfono Fax Itinerario curricular recomendado ENSEÑANZAS Primer Curso Primer semestre Idioma moderno I - Alemán I - Árabe I - Griego moderno I - Inglés I Lengua española Lingüística Comunicación y gestión de la información Lengua francesa I Segundo semestre Idioma moderno I [el estudiante deberá elegir el mismo idioma que en el semestre anterior] - Alemán I - Árabe I - Griego moderno I - Inglés I Lengua clásica - Introducción a la lengua árabe - Introducción a la lengua griega - Introducción a la lengua latina Teoría de la literatura Pensamiento crítico, discurso y argumentación Lengua francesa II

2 Segundo Curso Tercer semestre Idioma moderno II - Alemán II - Árabe II - Griego moderno II - Inglés II - Cualquier idioma ofertado en Idioma moderno I no cursado previamente Historia y cultura de los países de habla francesa A Lengua francesa III Fonética francesa Gramática contrastiva (Francés / Español) Cuarto semestre Idioma moderno II [el estudiante deberá elegir el mismo idioma que en el semestre anterior] - Alemán II - Árabe II - Griego moderno II - Inglés II - Cualquier idioma ofertado en Idioma moderno I no cursado previamente Historia y cultura de los países de habla francesa B Lengua francesa IV Crítica literaria francesa Literatura francesa I Tercer Curso Quinto semestre Literaturas francófonas A Teoría y práctica de la traducción (Francés / Español) Lengua francesa V Semántica y pragmática francesas A Literatura francesa II Sexto semestre Literaturas francófonas B Variación lingüística en Análisis del discurso en Semántica y pragmática francesas B Literatura francesa III Cuarto Curso Séptimo semestre Literaturas en y otras artes Literatura francesa contemporánea Lengua francesa VI Práctico / Seminario Optativa 1 de itinerario

3 Octavo semestre Optativa 2 de itinerario Optativa 3 de itinerario Optativa 4 de itinerario Optativa 5 de itinerario Trabajo de Fin de Grado Itinerarios: En cuarto curso, los alumnos han de escoger cursar el Itinerario A o el Itinerario B. Además, podrán solicitar el reconocimiento académico de créditos previsto en el art del Real Decreto 1393/2007. Itinerario A: Literaturas y culturas de expresión francesa Asignaturas Estudios monográficos de literaturas en A Estudios monográficos de literaturas en B Estudios monográficos de literaturas en C Análisis e interpretación de textos en Traducción literaria (Francés / Español) Itinerario B: Mediación lingüística y cultural en contexto bilingüe francés/español Asignaturas Francés sectorial A Francés sectorial B Traducción especializada (Francés /Español) Diversidad literaria y cultural en el mundo francófono A Diversidad literaria y cultural en el mundo francófono B AÑOS ACADÉMICOS EN QUE SE ESTRUCTURA EL PLAN: 4 AÑOS GARGA LECTIVA: 240 CRÉDITOS Curso Tipo de materia ECTS Primero Formación básica 0 Segundo Obligatorias 0 Tercero Obligatorias + Optativas 0 Optativas 48 Cuarto Práctico / Seminario Trabajo de Fin de Grado Créditos totales 240 DISTRIBUCIÓN GLOBAL DE LOS CRÉDITOS Tipo de materia ECTS % Formación Básica 0 25% Obligatorias ,5% Optativas 0 25% Trabajo Fin de Grado 2,5% Créditos totales %

4 MÓDULOS M1 - B Materias básicas M2 - OB Idioma moderno II M3 - OB Historia y cultura M4 - OB Estudios de I M5 - OB Estudios de II M - OB Literatura francesa M7 - OB Lingüística francesa M8 -OB Práctico / Seminario M9- OB Trabajo de Fin de Grado M10 - OP Literaturas francófonas M11 - OP Literaturas en y otras artes M12 -OP Literatura francesa contemporánea M13 -OP Estudios monográficos de literaturas en lenguas francesas M14 -OP Análisis y traducción de textos en M15 -OP Lenguajes sectoriales y traducción especializada (Francés / Español) M1 -OP Diversidad literaria y cultural en el mundo francófono MECANISMOS DE ADAPTACIÓN AL NUEVO PLAN DE ESTUDIO Licenciatura en Filología Francesa (BOE marzo 2002) CUADRO DE ADAPTACIÓN LRU Grado en Estudios Franceses Lengua española 9 Lengua española Latín 9 Lengua clásica Segunda lengua y su literatura 12 Idioma moderno I 12 Lingüística 9 Lingüística Teoría de la literatura 9 Teoría de la literatura Lengua francesa I 15 ECTS Lengua francesa I Lengua francesa II Literatura francesa medieval y renacentista 12 Literatura francesa I Fonética y fonología francesa 9 Fonética francesa Lengua francesa II 12 Traducción francés / español * Una optativa de 1er ciclo Lengua francesa III Lengua francesa IV Teoría y práctica de la traducción (francésespañol) Pensamiento crítico, discurso y argumentación * Una optativa de 1er ciclo Comunicación y gestión de la información Introducción al comentario de textos Análisis del discurso en Gramática francesa 12 Historia de la 12 Lengua francesa V Lengua francesa VI Variación lingüística en Gramática contrastiva Literatura francesa: Siglos XVII-XVIII 12 Literatura francesa II

5 CUADRO DE ADAPTACIÓN Licenciatura en Filología Francesa (BOE marzo 2002) LRU Grado en Estudios Franceses ECTS Historia y cultura francesas 12 Historia y cultura de los países francófonos 12 Literatura francesa de los Siglos XIX y XX 12 Crítica literaria francesa 12 Semántica y pragmática de la lengua francesa * Literatura francófona siglo XIX * Literatura africana en Literatura francesa III Literatura francesa contemporánea Crítica literaria francesa Literaturas en y otras artes 15 Semántica y pragmática en 12 La suma de dos de estas asignaturas podrá ser convalidada por Literaturas francófonas* 12 a. * Siendo las combinatorias posibles las siguientes: b. * Literatura francófona siglo XIX c. * Literatura africana en d. * Literatura francófona siglo XIX e. * Literatura africana en f. * Literatura francófona siglo XIX * Literatura africana en