Concours des Grands Vins Blancs du monde Strasbourg 9 et 10 avril 2017

Transcripción

1 Concours des Grands Vins Blancs du monde Strasbourg 9 et 10 avril 2017 Palais des congrès de Strasbourg, France lesgrandsconcoursdumon de.com VINS BLANCS de Cépages et d Assemblages du monde (1 edition) RIESLING du monde (20 edition) PINOT GRIS du monde (12 edition) GEWURZTRAMINER du monde (10 edition) SYLVANER du monde (5 edition) PINOT BLANC du monde (4 edition) Señora, Señor, Estimados Viticultores: STRASBOURG EVENEMENTS, sociedad organizadora de congresos, ferias y salones, tiene el placer de informarles de que el año 2017 se anuncia excepcional para los Concursos de los Grandes Vinos Blancos del mundo en Estrasburgo. Novedad, un 6 º concurso: VINOS BLANCOS DE VIDES Y ENSAMBLAJES del mundo Gracias a nuestra experiencia de 5 prestigiosos concursos y, para responder al deseo de numerosos viticultores de sacar a la luz otros vinos blancos de excelencia, nos complace proponerle este 6º concurso que está abierto a todos los demás vinos de vides y ensamblajes blancos. OIV-VINOFED-UDSF: 3 prestigiosas instancias garantes del profesionalismo de los concursos El patrocinio de la Organización Internacional de la Vid y del Vino Este patrocinio se otorga a los concursos internacionales que aplican normas y modalidades de organización muy estrictas impuestas por el OIV. Miembro de VINOFED VINOFED, la Federación Mundial de los Grandes Concursos Internacionales de Vinos y Espirituosos, agrupa hasta ahora 14 concursos, todos ellos patrocinados por el OIV. El objetivo de VINOFED consiste en garantizar una credibilidad inatacable de los resultados, con la seguridad de la competencia e imparcialidad de catadores internacionales enólogos, sumilleres, jefes de sección de líquidos, bodegueros, negociantes, periodistas especializados. El reconocimiento de sus medallas a nivel mundial La obtención de una medalla de ORO o PLATA representará para ustedes la seguridad de un reconocimiento mundial y les permitirá distinguirse en mercados nacionales e internacionales ante una clientela cada vez más exigente. No duden en inscribir sus vinos, los cuales juzgarán de manera anónima nuestros juradoexpertos los días 9 y 10 de abril de 2017 en el Palacio de Congresos de Estrasburgo. Agradeciéndoles la confianza que nos manifiestan, Les presentamos el testimonio de nuestra consideración Christine COLLINS Jefe de proyectos ccollins@strasbourg-events.com

2 lesgrandsconcoursdumon de.com Concours des Grands Vins Blancs du monde Strasbourg 9 y 10 abril 2017 El Palacio de Congresos de Estrasburgo, Francia Forma de participación 2017 (a ser devueltos antes de 07 de marzo de 2017) Este paquete incluye: 1 "Formulario recapitulativo de inscripción y de pago" 6 "Ficha de inscripción" con las regulaciones en la parte posterior use el formulario específico para cada concurso: 1. VINS BLANCS de Cépages et d Assemblages DU MONDE (Nuevo!) 2. RIESLING DU MONDE 3. PINOT GRIS DU MONDE 4. GEWURZTRAMINER DU MONDE 5. SYLVANER DU MONDE 6. PINOT BLANC DU MONDE Su contacto: Christine Collins Jefe de proyectos Strasbourg Evénements, Palais des Congrès Place de Bordeaux - FR Strasbourg Cedex Tel ccollins@strasbourg-events.com

3 FORMULARIO RECAPITULATIVO DE INSCRIPCIÓN Y DE PAGO Se enviará a más tardar el 7 de marzo de 2017 Strasbourg Evénements - Palais des Congrès - Place de Bordeaux - FR Strasbourg Cedex ccollins@strasbourg-events.com Razón Social Dirección Código postal Ciudad País Tel. ++ Fax ++ Sitio web: www. Responsable del expediente: función NÚMERO DE VINOS INSCRITOS: Nuevo Concurso «VINS BLANCS de Cépages et d Assemblages du monde»... : vinos Concurso «RIESLING du monde»... : vinos Concurso «PINOT GRIS du monde»... : vinos Concurso «GEWURZTRAMINER du monde»... : vinos Concurso «SYLVANER du monde»... : vinos Concurso «PINOT BLANC du monde»... : vinos Importe de los derechos de inscripción por muestra:. Para Francia: 110,40 con IVA (92 sin IVA +20% IVA). Para los miembros de la UE: 92 Neto de tasas N IVA Intracomunitario = en total, inscribo. vinos a 92 sin IVA por /110,40 con IVA =.. con IVA MODO DE PAGO ELEGIDO Cheque bancario a la orden de STRASBOURG EVENEMENTS Transferencia bancaria a la orden de STRASBOURG EVENEMENTS (adjuntar obligatoriamente la copia de la orden de transferencia) Identificador de cuenta bancaria: Banco CIC Banco Oficina Nº de cuenta Clave 01 Domiciliación CENTRE D AFFAIRES DE STRASBOURG IBAN (International Bank Account Number) BIC (Bank Identifier Code) FR CMCIFRPP Domiciliación CENTRE D AFFAIRES DE STRASBOURG 31 rue Jean Wenger Valentin STRASBOURG Cedex 9 Tel Titular de la cuenta (Account Owner) SA STRASBOURG EVENEMENTS Place de Bordeaux Wacken STRASBOURG CEDEX ENTREGA DE LAS MUESTRAS: ANTES DEL 14 DE MARZO DE 2017 (los concursantes se harán cargo por su cuenta y riesgo de todos los gastos) - Piense en enviar 4 botellas por muestra presentada a STRASBOURG EVENEMENTS Parc des Expositions a la atención de Mme Christine COLLINS 7 place Adrien Zeller BP 256 R/7 - FR STRASBOURG CEDEX - France - Tel Debido a la reestructuración de nuestras oficinas, se ha fijado una permanencia de recepción de muestras los martes y viernes de 9h a 12h.

4 NUEVO: VINS BLANCS de Cépages et d Assemblages du monde Concurso Vinos Blancos de Vides y de Ensamblajes del mundo 1ªedición, 9 y 10 de abril de 2017 Estrasburgo Francia Sello de la Sociedad FICHA DE INSCRIPCIÓN rellenar una ficha por cada muestra presentada Gracias por hacer fotocopias si se presentan varios vinos se enviarán a más tardar el 7 de marzo de 2017 con el boletín de análisis de menos de un año Denominación de venta reglamentaria - denominación completa (vino blanco) TERRUÑO: 1/Granito 2/Gres 3/Arcilla 4/ Arcillo-Calizo 5/Esquisto 6/Limón 7/Otro (especificar) Año de la cosecha Otros años (especificar) sin año N Lote: Existencias disponibles: cuellos Vino tranquilo Vino espumoso Vino de gran madurez Vino de licor Vid (especificar): Ensamblaje (indicar porcentajes vides): Azúcares (g/l): Alcohol adquirido %): Sobrepresión (Bar) : Enmaderado Yo infrascrito: Certifico haber leído el reglamento delconcurso Vinos Blancos de Vides y de Ensamblajes del mundo que se encuentra en el reverso de este documento (también puede consultarse enwww.lesgrandsconcoursdumonde.com) y acepto ajustarme a dicho reglamento. me comprometo a conservar 1 muestra del vino premiado con la ficha de información y el boletín de análisis durante 1 año. Fecha: Firma precedida de la mención «leído y aceptado»: ETIQUETA CONTRAETIQUETA

5 REGLAMENTO 2017 VINOS BLANCOS DE VIDES Y DE ENSAMBLAJES del mundo (Puede consultarse en el sitio o a petición dirigiéndose al organizador) 1 ASUNTO: El concurso VINOS BLANCOS DE VIDES Y ENSAMBLAJES DEL MUNDO está organizado por STRASBOURG EVENEMENTS, cuya sede está ubicada en Place de Bordeaux Strasbourg Cedex. La edición de 2017 del concurso queda sometida al control de la OIV (Organización Internacional de la Vid y del Vino); La Unión de la Sumillería Francesa colabora en el concurso VINOS BLANCOS DE VIDES Y ENSAMBLAJES DEL MUNDO Los Concursos de los Grandes Vinos Blancos del mundo (Riesling del mundo, Pinot Gris del mundo, Gewurztraminer del mundo, Sylvaner del mundo, Pinot Blanco del mundo, Vinos Blancos de Vides y Ensamblajes del mundo) organizados por Strasbourg Evénements, son miembros de VINOFED (Federación mundial de los Grandes Concursos internacionales de vinos y espirituosos). El concurso VINOS BLANCOS DE VIDES Y ENSAMBLAJES DEL MUNDO pretende: - Poner de relieve las calidades y las diversidades de los vinos blancos - Elevar el nivel técnico y científico de los vinos de productores que revalorizan al máximo esta vid. - Ser un observatorio de tendencias innovadoras de la producción - Ofrecer una herramienta de referencia seria y fiable para los consumidores de vinos. 2 DERECHOHABIENTES: En todos los países productores de VINOS BLANCOS DE VIDES Y ENSAMBALJES, están admitidos a participar: los viticultores cosechadores, las cooperativas vinícolas, las uniones de cooperativas, las agrupaciones de productores, los negociantes criaderos y los productores negociantes. 3 CONDICIONES DE ADMISIÓN: Las condiciones de admisión a los concursos son las siguientes: a) La presentación está abierta a todos los vinos blancos procedentes de vides y ensamblajes que responden a la definición del código internacional de las prácticas enológicas de la OIV. Todos los vinos deben llevar la indicación del país de origen donde se cosecharon y vinificaron las uvas. b) Sólo se aceptarán los vinos que cumplan las disposiciones del reglamento CE. n 1234/2007, en particular, aquéllas relativas al origen y a la procedencia. c) Se admiten a participar todos los vinos, cualquiera que fuera su fecha, así como los vinos sin el año de la cosecha. La muestra de vino presentada al concurso procede de un lote homogéneo constituido de un vino destinado al consumo, acondicionado o a granel. Se entiende por lote homogéneo un conjunto de unidades de venta de un vino acondicionado o envases de un vino a granel que fue elaborado y, cuando proceda, acondicionado en condiciones prácticamente idénticas y que presenta características organolépticas y analíticas. d) El vino que participa debe estar disponible en una cantidad de 1000 litros como mínimo. No obstante, puede admitirse un volumen inferior, pero no superior a 100 litros, cuando la producción es especialmente escasa. Los vinos deben embotellarse obligatoriamente. La mención del origen o la procedencia debe indicarse en estas botellas. Las etiquetas de comercialización deben ser conformes: - a la normativa vigente en Francia para los vinos franceses; - a la normativa comunitaria para los estados miembros de la Unión Europea; - a la reglamentación vigente en el país de elaboración y a las disposiciones de importación para los terceros países. 4 FICHA DE INSCRIPCIÓN: La ficha de inscripción adjunta debe rellenarse para cada muestra y enviarse a la siguiente dirección antes del 7 de marzo de 2017, acompañada: - del pago de los derechos de inscripción - del boletín de análisis de menos de un año, en el que estarán indicados, además de los elementos que permiten identificar la muestra, las siguientes indicaciones: azúcar (glucosa y fructosa), título alcohólico adquirido, título alcohólico en potencia, acidez total en meq/l, acidez volátil en meq/l, anhídrido sulfuroso total en meq/l, la sobrepresión debida al anhídrido carbónico para los vinos espumosos, expresada en bares. Para los vinos producidos en Francia: - la declaración de reivindicación para los vinos que se benefician de una denominación de origen protegida o una indicación geográfica protegida - la solicitud de certificación para los vinos que no tienen una indicación geográfica. STRASBOURG EVENEMENTS - Palais des Congrès Place de Bordeaux STRASBOURG CEDEX ccollins@strasbourg-events.com Tel (0) Se rechazará todo vino cuya ficha de inscripción no vaya acompañada del pago de los derechos de inscripción y del boletín de análisis. Strasbourg Evénements se reserva el derecho a limitar el número de muestras en función del orden de llegada de las fichas de inscripción. 5 MUESTRAS: Cada muestra se presenta en las siguientes condiciones: - 4 botellas de 0,5 litros a 1litro (o 6 botellas si capacidad inferior) por muestra. Las botellas llevarán sus etiquetas de comercialización conformes a la reglamentación en vigor - Cada muestra debe ir acompañada de un boletín de análisis - deberemos recibir cada muestra antes del 14 de marzo 2017 a la siguiente dirección : STRASBOURG-EVENEMENTS Parc des Expositions A la atención de Mme Christine COLLINS - 7, Place Adrien Zeller - BP 256 /R7 FR STRASBOURG CEDEX Tel.: +33 (0) Recepción de las muestras únicamente el martes y viernes de 9h a 12h Los participantes se harán cargo de la expedición por su cuenta y riesgo. Strasbourg Evénements recepciona las muestras, controla la conformidad de los expedientes, los derechos de inscripción y elimina aquellos que no se ajustan al reglamento. Las muestras enviadas a porte debido se rechazarán. No se devolverá ninguna muestra rechazada. 6. PAGO DE LOS DERECHOS: El importe de los gastos de inscripción por muestra asciende a 92 sin impuestos, es decir 110,40 con impuestos (IVA 20%). Los gastos de inscripción deben pagarse antes del 9 de marzo de 2017, ya sea por transferencia bancaria, ya sea por tarjeta bancaria, o por cheque a la orden de Strasbourg Evénements Strasbourg Evénements no se hará cargo de los gastos bancarios. Por ninguna razón el pago podrá ser objeto de un reembolso. 7 CONDICIONES DE ORGANIZACIÓN DE LA CATA: Los vinos se agruparán según su vid y su tipo, y se presentarán a la cata en un embalaje negro opaco que garantizará su anonimato. La evaluación de los vinos será descriptiva e irá acompañada de los comentarios sobre el aspecto visual, el aspecto olfativo, la impresión en el paladar la impresión global y la tipicidad del producto. Strasbourg Evénements designa las series de los juzgados. Un enólogo francés o extranjero se ocupará de la presidencia. El número total de jurados se determina en función del número de muestras presentadas. Cada jurado comprende 5 ó 7 miembros, de los cuales 3 ó 5 jurados extranjeros y 2 jurados franceses. Strasbourg Evénements designa para cada jurado al presidente y al secretario responsables, en particular, de la redacción de los comentarios y de su calidad. Cada vino es catado por catadores, de los cuales dos terceras partes son catadores competentes. El organizador reconoce competentes a los siguientes catadores: enólogos, sumilleres, bodegueros, catadores diplomados, viticultores, maestros bodegueros, responsables de bodega, catadores de concursos internacionales, restauradores, responsables de empresas del mundo del vino, profesores de Escuelas profesionales hoteleras, periodistas especializados, y toda persona y personalidad cuyo oficio está vinculado al mundo del vino. Entre estos profesionales, el organizador establece la lista nominativa de los jurados seleccionados y reclutados durante los concursos internacionales organizados por VINOFED, así como sobre la propuesta de la Unión de la Sumillería Francesa. El organizador recoge una declaración jurada de los miembros del jurado que mencionan sus vínculos, directos o indirectos, con las empresas, establecimientos, organizaciones profesionales o asociaciones cuyas actividades, productos o intereses pueden implicar a los vinos presentados en el concurso El organizador toma las medidas apropiadas con el fin de evitar que un candidato, miembro de un jurado, juzgue sus vinos. Strasbourg Evénements garantiza el buen desarrollo del concurso mediante la preparación de las muestras, la organización y la realización de la cata y su evaluación con la ficha adecuada, el control, la explotación y la publicación de los resultados. El baremo de las recompensas adoptado es un sistema de notación que permite clasificar los vinos que participan en la competición según sus calidades intrínsecas. El presente reglamento se anunciará en la sala de concursos, durante todo el tiempo que duren las pruebas. 8 RECOMPENSAS: Strasbourg Evénements define las recompensas que son las medallas de Oro y las medallas de Plata. Estas recompensas, limitadas al 30% por categoría, a saber: categoría vino de vid y categoría vinos de ensamblajes, según el reglamento de la OIV, se otorgarán según la valoración del jurado a los vinos que haya alcanzado un elevado nivel de expresión que merecen dichas distinciones. Los resultados se comunicarán con la lista de los premios. Se avisará a cada galardonado por correo. Strasbourg Evénements entrega a los galardonados un documento indicando el nombre del concurso, la categoría en la que ha participado el vino, la naturaleza de la distinción asignada, la identidad del vino, el volumen declarado, así como el nombre y la dirección del propietario. Dirigiéndose a Strasbourg Evénements están disponibles insignias para los vinos premiados según el volumen del vino declarado en la ficha de participación. Cualquier otra mención de la recompensa obtenida deberá ser objeto de una solicitud previa y de un acuerdo oficial de Strasbourg Evénements. Los resultados se anunciarán por todos los medios posibles mediante un comunicado de prensa y en el sitio Web del concurso. No podrá atribuirse ninguna distinción si, para el concurso o una categoría dada, están en competición menos de tres competidores. Los vinos que hayan obtenido las mejores notas pueden ser recompensados con premios particulares (trofeos). 9. CONTROLES: Strasbourg Evénements es la única competente para solucionar los posibles litigios. El representante nombrado por la OIV y el representante nombrado por VINOFED, presentes durante el concurso, controlan el buen desarrollo del concurso y redactan un acta de control. Los organizadores llevan a cabo, mediante un Laboratorio de Análisis autorizado, controles aleatorios analíticos de las muestras premiadas y responden de la manera que consideran adecuada. Strasbourg Evénements se reserva el derecho exclusivo a controlar la utilización a título comercial de las recompensas. El operador que hubiera presentado un vino premiado, así como el organizador, conservan cada uno en su posesión, una muestra del vino premiado acompañado de su ficha de información y su boletín de análisis, durante un período de un año a partir de la fecha de celebración de los concursos. Sus fichas de información y sus boletines de análisis están a disposición de los agentes encargados de los controles durante un período de cinco años a partir de la fecha de celebración de los concursos. Dos meses antes de la celebración del concurso, el organizador comunica a la Direccte Alsace su lugar, fecha y reglamento. A más tardar, dos meses después de la celebración del concurso, el organizador envía a esta misma dirección un acta firmada por el Director General de Estrasburgo atestando que el concurso se ha celebrado conforme a las disposiciones del reglamento, y en el que participaron, en particular, el número de vinos presentados al concurso, globalmente y por categoría; el número de vinos premiados, globalmente y por categoría; la lista de los vinos premiados y para cada vino premiado los elementos que permiten identificar el vino y a su propietario; el porcentaje de vinos premiados con relación al número de vinos presentados; el número de distinciones asignadas y su distribución por tipo de distinción PARTICIPACIÓN EN LOS CONCURSOS: Implica de hecho la aceptación del presente reglamento.

6 Concurso RIESLING DU MONDE 20ª edición, 9 y 10 de abril de 2017 Estrasburgo Francia Sello de la Sociedad FICHA DE INSCRIPCIÓN rellenar una ficha por cada muestra presentada Gracias por hacer fotocopias si se presentan varios vinos se enviarán a más tardar el 7 de marzo de 2017 con el boletín de análisis de menos de un año Denominación de venta reglamentaria - denominación completa (vino blanco) TERRUÑO: 1/Granito 2/Gres 3/Arcilla 4/ Arcillo-Calizo 5/Esquisto 6/Limón 7/Otro (especificar) Año de la cosecha Otros años (especificar) sin año N Lote: Existencias disponibles: cuellos Genérico Vino fino Vino de gran madurez, entre los cuales Vendimias Tardías Vino de elevada concentración (Selección de Granos Nobles Eiswein o vino de elaboración similar) Efervescente (vino espumoso vino espumoso con indicación geográfica) Azúcares (g/l): Alcohol adquirido (%): Sobrepresión (Bar): Enmaderado Yo infrascrito: Certifico haber leído el reglamento del Concurso RIESLING DU MONDE que se encuentra en el reverso de este documento (también puede consultarse enwww.lesgrandsconcoursdumonde.com) y acepto ajustarme a dicho reglamento. Me comprometo a conservar 1 muestra del vino premiado con la ficha de información y el boletín de análisis durante 1 año. Fecha: Firma precedida de la mención «leído y aceptado»: ETIQUETA CONTRAETIQUETA

7 REGLAMENTO 2017 RIESLING DU MONDE (Puede consultarse en el sitio o a petición dirigiéndose al organizador) 1 ASUNTO: El concurso RIESLING DU MONDE está organizado por STRASBOURG EVENEMENTS, cuya sede está ubicada en Place de Bordeaux Strasbourg Cedex. La edición de 2017 del concurso queda sometida al control de la OIV (Organización Internacional de la Vid y del Vino); La Unión de la Sumillería Francesa colabora en el concurso RIESLING DU MONDE Los Concursos de los Grandes Vinos Blancos del mundo (Riesling del mundo, Pinot Gris del mundo, Gewurztraminer del mundo, Sylvaner del mundo, Pinot Blanco del mundo, Vinos Blancos de Vides y Ensamblajes del mundo) organizados por Strasbourg Evénements, son miembros de VINOFED (Federación mundial de los Grandes Concursos internacionales de vinos y espirituosos). El concurso RIESLING DU MONDE pretende: - Poner de relieve las calidades y las diversidades de los vinos blancos - Elevar el nivel técnico y científico de los vinos de productores que revalorizan al máximo esta vid. - Ser un observatorio de tendencias innovadoras de la producción - Ofrecer una herramienta de referencia seria y fiable para los consumidores de vinos. 2 DERECHOHABIENTES: En todos los países productores de RIESLING, están admitidos a participar: los viticultores cosechadores, las cooperativas vinícolas, las uniones de cooperativas, las agrupaciones de productores, los negociantes criaderos y los productores negociantes. 3 CONDICIONES DE ADMISIÓN: Las condiciones de admisión a los concursos son las siguientes: a) La presentación está abierta a todos los vinos blancos procedentes de vides y ensamblajes que responden a la definición del código internacional de las prácticas enológicas de la OIV. Todos los vinos deben llevar la indicación del país de origen donde se cosecharon y vinificaron las uvas. b) Sólo se aceptarán los vinos que cumplan las disposiciones del reglamento CE. n 1234/2007, en particular, aquéllas relativas al origen y a la procedencia. c) Se admiten a participar todos los vinos, cualquiera que fuera su fecha, así como los vinos sin el año de la cosecha. La muestra de vino presentada al concurso procede de un lote homogéneo constituido de un vino destinado al consumo, acondicionado o a granel. Se entiende por lote homogéneo un conjunto de unidades de venta de un vino acondicionado o envases de un vino a granel que fue elaborado y, cuando proceda, acondicionado en condiciones prácticamente idénticas y que presenta características organolépticas y analíticas. d) El vino que participa debe estar disponible en una cantidad de 1000 litros como mínimo. No obstante, puede admitirse un volumen inferior, pero no superior a 100 litros, cuando la producción es especialmente escasa. Los vinos deben embotellarse obligatoriamente. La mención del origen o la procedencia debe indicarse en estas botellas. Las etiquetas de comercialización deben ser conformes: - a la normativa vigente en Francia para los vinos franceses; - a la normativa comunitaria para los estados miembros de la Unión Europea; - a la reglamentación vigente en el país de elaboración y a las disposiciones de importación para los terceros países. 4 FICHA DE INSCRIPCIÓN: La ficha de inscripción adjunta debe rellenarse para cada muestra y enviarse a la siguiente dirección antes del 7 de marzo de 2017, acompañada: - del pago de los derechos de inscripción - del boletín de análisis de menos de un año, en el que estarán indicados, además de los elementos que permiten identificar la muestra, las siguientes indicaciones: azúcar (glucosa y fructosa), título alcohólico adquirido, título alcohólico en potencia, acidez total en meq/l, acidez volátil en meq/l, anhídrido sulfuroso total en meq/l, la sobrepresión debida al anhídrido carbónico para los vinos espumosos, expresada en bares. Para los vinos producidos en Francia: - la declaración de reivindicación para los vinos que se benefician de una denominación de origen protegida o una indicación geográfica protegida - la solicitud de certificación para los vinos que no tienen una indicación geográfica. STRASBOURG EVENEMENTS - Palais des Congrès Place de Bordeaux STRASBOURG CEDEX ccollins@strasbourg-events.com Tel (0) Se rechazará todo vino cuya ficha de inscripción no vaya acompañada del pago de los derechos de inscripción y del boletín de análisis. Strasbourg Evénements se reserva el derecho a limitar el número de muestras en función del orden de llegada de las fichas de inscripción. 5 MUESTRAS: Cada muestra se presenta en las siguientes condiciones: - 4 botellas de 0,5 litros a 1litro (o 6 botellas si capacidad inferior) por muestra. Las botellas llevarán sus etiquetas de comercialización conformes a la reglamentación en vigor - Cada muestra debe ir acompañada de un boletín de análisis - deberemos recibir cada muestra antes del 14 de marzo 2017 a la siguiente dirección : STRASBOURG-EVENEMENTS Parc des Expositions A la atención de Mme Christine COLLINS - 7, Place Adrien Zeller - BP 256 /R7 FR STRASBOURG CEDEX Tel.: +33 (0) Recepción de las muestras únicamente el martes y viernes de 9h a 12h Los participantes se harán cargo de la expedición por su cuenta y riesgo. Strasbourg Evénements recepciona las muestras, controla la conformidad de los expedientes, los derechos de inscripción y elimina aquellos que no se ajustan al reglamento. Las muestras enviadas a porte debido se rechazarán. No se devolverá ninguna muestra rechazada. 6. PAGO DE LOS DERECHOS: El importe de los gastos de inscripción por muestra asciende a 92 sin impuestos, es decir 110,40 con impuestos (IVA 20%). Los gastos de inscripción deben pagarse antes del 9 de marzo de 2017, ya sea por transferencia bancaria, ya sea por tarjeta bancaria, o por cheque a la orden de Strasbourg Evénements Strasbourg Evénements no se hará cargo de los gastos bancarios. Por ninguna razón el pago podrá ser objeto de un reembolso. 7 CONDICIONES DE ORGANIZACIÓN DE LA CATA: Los vinos se agruparán según su vid y su tipo, y se presentarán a la cata en un embalaje negro opaco que garantizará su anonimato. La evaluación de los vinos será descriptiva e irá acompañada de los comentarios sobre el aspecto visual, el aspecto olfativo, la impresión en el paladar la impresión global y la tipicidad del producto. Strasbourg Evénements designa las series de los juzgados. Un enólogo francés o extranjero se ocupará de la presidencia. El número total de jurados se determina en función del número de muestras presentadas. Cada jurado comprende 5 ó 7 miembros, de los cuales 3 ó 5 jurados extranjeros y 2 jurados franceses. Strasbourg Evénements designa para cada jurado al presidente y al secretario responsables, en particular, de la redacción de los comentarios y de su calidad. Cada vino es catado por catadores, de los cuales dos terceras partes son catadores competentes. El organizador reconoce competentes a los siguientes catadores: enólogos, sumilleres, bodegueros, catadores diplomados, viticultores, maestros bodegueros, responsables de bodega, catadores de concursos internacionales, restauradores, responsables de empresas del mundo del vino, profesores de Escuelas profesionales hoteleras, periodistas especializados, y toda persona y personalidad cuyo oficio está vinculado al mundo del vino. Entre estos profesionales, el organizador establece la lista nominativa de los jurados seleccionados y reclutados durante los concursos internacionales organizados por VINOFED, así como sobre la propuesta de la Unión de la Sumillería Francesa. El organizador recoge una declaración jurada de los miembros del jurado que mencionan sus vínculos, directos o indirectos, con las empresas, establecimientos, organizaciones profesionales o asociaciones cuyas actividades, productos o intereses pueden implicar a los vinos presentados en el concurso El organizador toma las medidas apropiadas con el fin de evitar que un candidato, miembro de un jurado, juzgue sus vinos. Strasbourg Evénements garantiza el buen desarrollo del concurso mediante la preparación de las muestras, la organización y la realización de la cata y su evaluación con la ficha adecuada, el control, la explotación y la publicación de los resultados. El baremo de las recompensas adoptado es un sistema de notación que permite clasificar los vinos que participan en la competición según sus calidades intrínsecas. El presente reglamento se anunciará en la sala de concursos, durante todo el tiempo que duren las pruebas. 8 RECOMPENSAS: Strasbourg Evénements define las recompensas que son las medallas de Oro y las medallas de Plata. Estas recompensas, limitadas al 30% según el reglamento de la OIV, se otorgarán según la valoración del jurado a los vinos que haya alcanzado un elevado nivel de expresión que merecen dichas distinciones. Los resultados se comunicarán con la lista de los premios. Se avisará a cada galardonado por correo. Strasbourg Evénements entrega a los galardonados un documento indicando el nombre del concurso, la categoría en la que ha participado el vino, la naturaleza de la distinción asignada, la identidad del vino, el volumen declarado, así como el nombre y la dirección del propietario. Dirigiéndose a Strasbourg Evénements están disponibles insignias para los vinos premiados según el volumen del vino declarado en la ficha de participación. Cualquier otra mención de la recompensa obtenida deberá ser objeto de una solicitud previa y de un acuerdo oficial de Strasbourg Evénements. Los resultados se anunciarán por todos los medios posibles mediante un comunicado de prensa y en el sitio Web del concurso. No podrá atribuirse ninguna distinción si, para el concurso o una categoría dada, están en competición menos de tres competidores. Los vinos que hayan obtenido las mejores notas pueden ser recompensados con premios particulares (trofeos). 9. CONTROLES: Strasbourg Evénements es la única competente para solucionar los posibles litigios. El representante nombrado por la OIV y el representante nombrado por VINOFED, presentes durante el concurso, controlan el buen desarrollo del concurso y redactan un acta de control. Los organizadores llevan a cabo, mediante un Laboratorio de Análisis autorizado, controles aleatorios analíticos de las muestras premiadas y responden de la manera que consideran adecuada. Strasbourg Evénements se reserva el derecho exclusivo a controlar la utilización a título comercial de las recompensas. El operador que hubiera presentado un vino premiado, así como el organizador, conservan cada uno en su posesión, una muestra del vino premiado acompañado de su ficha de información y su boletín de análisis, durante un período de un año a partir de la fecha de celebración de los concursos. Sus fichas de información y sus boletines de análisis están a disposición de los agentes encargados de los controles durante un período de cinco años a partir de la fecha de celebración de los concursos. Dos meses antes de la celebración del concurso, el organizador comunica a la Direccte Alsace su lugar, fecha y reglamento. A más tardar, dos meses después de la celebración del concurso, el organizador envía a esta misma dirección un acta firmada por el Director General de Estrasburgo atestando que el concurso se ha celebrado conforme a las disposiciones del reglamento, y en el que participaron, en particular, el número de vinos presentados al concurso, globalmente y por categoría; el número de vinos premiados, globalmente y por categoría; la lista de los vinos premiados y para cada vino premiado los elementos que permiten identificar el vino y a su propietario; el porcentaje de vinos premiados con relación al número de vinos presentados; el número de distinciones asignadas y su distribución por tipo de distinción PARTICIPACIÓN EN LOS CONCURSOS: Implica de hecho la aceptación del presente reglamento.

8 Concurso PINOT GRIS DU MONDE 12ª edición, 9 y 10 de abril de 2017 Estrasburgo Francia Sello de la Sociedad FICHA DE INSCRIPCIÓN rellenar una ficha por cada muestra presentada Gracias por hacer fotocopias si se presentan varios vinos se enviarán a más tardar el 7 de marzo de 2017 con el boletín de análisis de menos de un año Denominación de venta reglamentaria - denominación completa (vino blanco) TERRUÑO: 1/Granito 2/Gres 3/Arcilla 4/ Arcillo-Calizo 5/Esquisto 6/Limón 7/Otro (especificar) Año de la cosecha Otros años (especificar) sin año N Lote: Existencias disponibles: cuellos Genérico Vino fino Vino de gran madurez, entre los cuales Vendimias Tardías Vino de elevada concentración (Selección de Granos Nobles Eiswein o vino de elaboración similar) Efervescente (vino espumoso vino espumoso con indicación geográfica) Azúcares (g/l): Alcohol adquirido (%): Sobrepresión (Bar): Enmaderado Yo infrascrito: Certifico haber leído el reglamento del Concurso PINOT GRIS DU MONDE que se encuentra en el reverso de este documento (también puede consultarse enwww.lesgrandsconcoursdumonde.com) y acepto ajustarme a dicho reglamento. Me comprometo a conservar 1 muestra del vino premiado con la ficha de información y el boletín de análisis durante 1 año. Fecha: Firma precedida de la mención «leído y aceptado»: ETIQUETA CONTRAETIQUETA

9 REGLAMENTO 2017 PINOT GRIS DU MONDE (Puede consultarse en el sitio o a petición dirigiéndose al organizador) 1 ASUNTO: El concurso PINOT GRIS DU MONDE está organizado por STRASBOURG EVENEMENTS, cuya sede está ubicada en Place de Bordeaux Strasbourg Cedex. La edición de 2017 del concurso queda sometida al control de la OIV (Organización Internacional de la Vid y del Vino); La Unión de la Sumillería Francesa colabora en el concurso PINOT GRIS DU MONDE Los Concursos de los Grandes Vinos Blancos del mundo (Riesling del mundo, Pinot Gris del mundo, Gewurztraminer del mundo, Sylvaner del mundo, Pinot Blanco del mundo, Vinos Blancos de Vides y Ensamblajes del mundo) organizados por Strasbourg Evénements, son miembros de VINOFED (Federación mundial de los Grandes Concursos internacionales de vinos y espirituosos). El concurso PINOT GRIS DU MONDE pretende: - Poner de relieve las calidades y las diversidades de los vinos blancos - Elevar el nivel técnico y científico de los vinos de productores que revalorizan al máximo esta vid. - Ser un observatorio de tendencias innovadoras de la producción - Ofrecer una herramienta de referencia seria y fiable para los consumidores de vinos. 2 DERECHOHABIENTES: En todos los países productores de PINOT GRIS, están admitidos a participar: los viticultores cosechadores, las cooperativas vinícolas, las uniones de cooperativas, las agrupaciones de productores, los negociantes criaderos y los productores negociantes. 3 CONDICIONES DE ADMISIÓN: Las condiciones de admisión a los concursos son las siguientes: a) La presentación está abierta a todos los vinos blancos procedentes de vides y ensamblajes que responden a la definición del código internacional de las prácticas enológicas de la OIV. Todos los vinos deben llevar la indicación del país de origen donde se cosecharon y vinificaron las uvas. b) Sólo se aceptarán los vinos que cumplan las disposiciones del reglamento CE. n 1234/2007, en particular, aquéllas relativas al origen y a la procedencia. c) Se admiten a participar todos los vinos, cualquiera que fuera su fecha, así como los vinos sin el año de la cosecha. La muestra de vino presentada al concurso procede de un lote homogéneo constituido de un vino destinado al consumo, acondicionado o a granel. Se entiende por lote homogéneo un conjunto de unidades de venta de un vino acondicionado o envases de un vino a granel que fue elaborado y, cuando proceda, acondicionado en condiciones prácticamente idénticas y que presenta características organolépticas y analíticas. d) El vino que participa debe estar disponible en una cantidad de 1000 litros como mínimo. No obstante, puede admitirse un volumen inferior, pero no superior a 100 litros, cuando la producción es especialmente escasa. Los vinos deben embotellarse obligatoriamente. La mención del origen o la procedencia debe indicarse en estas botellas. Las etiquetas de comercialización deben ser conformes: - a la normativa vigente en Francia para los vinos franceses; - a la normativa comunitaria para los estados miembros de la Unión Europea; - a la reglamentación vigente en el país de elaboración y a las disposiciones de importación para los terceros países. 4 FICHA DE INSCRIPCIÓN: La ficha de inscripción adjunta debe rellenarse para cada muestra y enviarse a la siguiente dirección antes del 7 de marzo de 2017, acompañada: - del pago de los derechos de inscripción - del boletín de análisis de menos de un año, en el que estarán indicados, además de los elementos que permiten identificar la muestra, las siguientes indicaciones: azúcar (glucosa y fructosa), título alcohólico adquirido, título alcohólico en potencia, acidez total en meq/l, acidez volátil en meq/l, anhídrido sulfuroso total en meq/l, la sobrepresión debida al anhídrido carbónico para los vinos espumosos, expresada en bares. Para los vinos producidos en Francia: - la declaración de reivindicación para los vinos que se benefician de una denominación de origen protegida o una indicación geográfica protegida - la solicitud de certificación para los vinos que no tienen una indicación geográfica. STRASBOURG EVENEMENTS - Palais des Congrès Place de Bordeaux STRASBOURG CEDEX ccollins@strasbourg-events.com Tel (0) Se rechazará todo vino cuya ficha de inscripción no vaya acompañada del pago de los derechos de inscripción y del boletín de análisis. Strasbourg Evénements se reserva el derecho a limitar el número de muestras en función del orden de llegada de las fichas de inscripción. 5 MUESTRAS: Cada muestra se presenta en las siguientes condiciones: - 4 botellas de 0,5 litros a 1litro (o 6 botellas si capacidad inferior) por muestra. Las botellas llevarán sus etiquetas de comercialización conformes a la reglamentación en vigor - Cada muestra debe ir acompañada de un boletín de análisis - deberemos recibir cada muestra antes del 14 de marzo 2017 a la siguiente dirección : STRASBOURG-EVENEMENTS Parc des Expositions A la atención de Mme Christine COLLINS - 7, Place Adrien Zeller - BP 256 /R7 FR STRASBOURG CEDEX Tel.: +33 (0) Recepción de las muestras únicamente el martes y viernes de 9h a 12h Los participantes se harán cargo de la expedición por su cuenta y riesgo. Strasbourg Evénements recepciona las muestras, controla la conformidad de los expedientes, los derechos de inscripción y elimina aquellos que no se ajustan al reglamento. Las muestras enviadas a porte debido se rechazarán. No se devolverá ninguna muestra rechazada. 6. PAGO DE LOS DERECHOS: El importe de los gastos de inscripción por muestra asciende a 92 sin impuestos, es decir 110,40 con impuestos (IVA 20%). Los gastos de inscripción deben pagarse antes del 9 de marzo de 2017, ya sea por transferencia bancaria, ya sea por tarjeta bancaria, o por cheque a la orden de Strasbourg Evénements Strasbourg Evénements no se hará cargo de los gastos bancarios. Por ninguna razón el pago podrá ser objeto de un reembolso. 7 CONDICIONES DE ORGANIZACIÓN DE LA CATA: Los vinos se agruparán según su vid y su tipo, y se presentarán a la cata en un embalaje negro opaco que garantizará su anonimato. La evaluación de los vinos será descriptiva e irá acompañada de los comentarios sobre el aspecto visual, el aspecto olfativo, la impresión en el paladar la impresión global y la tipicidad del producto. Strasbourg Evénements designa las series de los juzgados. Un enólogo francés o extranjero se ocupará de la presidencia. El número total de jurados se determina en función del número de muestras presentadas. Cada jurado comprende 5 ó 7 miembros, de los cuales 3 ó 5 jurados extranjeros y 2 jurados franceses. Strasbourg Evénements designa para cada jurado al presidente y al secretario responsables, en particular, de la redacción de los comentarios y de su calidad. Cada vino es catado por catadores, de los cuales dos terceras partes son catadores competentes. El organizador reconoce competentes a los siguientes catadores: enólogos, sumilleres, bodegueros, catadores diplomados, viticultores, maestros bodegueros, responsables de bodega, catadores de concursos internacionales, restauradores, responsables de empresas del mundo del vino, profesores de Escuelas profesionales hoteleras, periodistas especializados, y toda persona y personalidad cuyo oficio está vinculado al mundo del vino. Entre estos profesionales, el organizador establece la lista nominativa de los jurados seleccionados y reclutados durante los concursos internacionales organizados por VINOFED, así como sobre la propuesta de la Unión de la Sumillería Francesa. El organizador recoge una declaración jurada de los miembros del jurado que mencionan sus vínculos, directos o indirectos, con las empresas, establecimientos, organizaciones profesionales o asociaciones cuyas actividades, productos o intereses pueden implicar a los vinos presentados en el concurso El organizador toma las medidas apropiadas con el fin de evitar que un candidato, miembro de un jurado, juzgue sus vinos. Strasbourg Evénements garantiza el buen desarrollo del concurso mediante la preparación de las muestras, la organización y la realización de la cata y su evaluación con la ficha adecuada, el control, la explotación y la publicación de los resultados. El baremo de las recompensas adoptado es un sistema de notación que permite clasificar los vinos que participan en la competición según sus calidades intrínsecas. El presente reglamento se anunciará en la sala de concursos, durante todo el tiempo que duren las pruebas. 8 RECOMPENSAS: Strasbourg Evénements define las recompensas que son las medallas de Oro y las medallas de Plata. Estas recompensas, limitadas al 30% según el reglamento de la OIV, se otorgarán según la valoración del jurado a los vinos que haya alcanzado un elevado nivel de expresión que merecen dichas distinciones. Los resultados se comunicarán con la lista de los premios. Se avisará a cada galardonado por correo. Strasbourg Evénements entrega a los galardonados un documento indicando el nombre del concurso, la categoría en la que ha participado el vino, la naturaleza de la distinción asignada, la identidad del vino, el volumen declarado, así como el nombre y la dirección del propietario. Dirigiéndose a Strasbourg Evénements están disponibles insignias para los vinos premiados según el volumen del vino declarado en la ficha de participación. Cualquier otra mención de la recompensa obtenida deberá ser objeto de una solicitud previa y de un acuerdo oficial de Strasbourg Evénements. Los resultados se anunciarán por todos los medios posibles mediante un comunicado de prensa y en el sitio Web del concurso. No podrá atribuirse ninguna distinción si, para el concurso o una categoría dada, están en competición menos de tres competidores. Los vinos que hayan obtenido las mejores notas pueden ser recompensados con premios particulares (trofeos). 9. CONTROLES: Strasbourg Evénements es la única competente para solucionar los posibles litigios. El representante nombrado por la OIV y el representante nombrado por VINOFED, presentes durante el concurso, controlan el buen desarrollo del concurso y redactan un acta de control. Los organizadores llevan a cabo, mediante un Laboratorio de Análisis autorizado, controles aleatorios analíticos de las muestras premiadas y responden de la manera que consideran adecuada. Strasbourg Evénements se reserva el derecho exclusivo a controlar la utilización a título comercial de las recompensas. El operador que hubiera presentado un vino premiado, así como el organizador, conservan cada uno en su posesión, una muestra del vino premiado acompañado de su ficha de información y su boletín de análisis, durante un período de un año a partir de la fecha de celebración de los concursos. Sus fichas de información y sus boletines de análisis están a disposición de los agentes encargados de los controles durante un período de cinco años a partir de la fecha de celebración de los concursos. Dos meses antes de la celebración del concurso, el organizador comunica a la Direccte Alsace su lugar, fecha y reglamento. A más tardar, dos meses después de la celebración del concurso, el organizador envía a esta misma dirección un acta firmada por el Director General de Estrasburgo atestando que el concurso se ha celebrado conforme a las disposiciones del reglamento, y en el que participaron, en particular, el número de vinos presentados al concurso, globalmente y por categoría; el número de vinos premiados, globalmente y por categoría; la lista de los vinos premiados y para cada vino premiado los elementos que permiten identificar el vino y a su propietario; el porcentaje de vinos premiados con relación al número de vinos presentados; el número de distinciones asignadas y su distribución por tipo de distinción PARTICIPACIÓN EN LOS CONCURSOS: Implica de hecho la aceptación del presente reglamento.

10 Concurso GEWURZTRAMINER DU MONDE 10ª edición, 9 y 10 de abril de 2017 Estrasburgo Francia Sello de la Sociedad FICHA DE INSCRIPCIÓN rellenar una ficha por cada muestra presentada Gracias por hacer fotocopias si se presentan varios vinos se enviarán a más tardar el 7 de marzo de 2017 con el boletín de análisis de menos de un año Denominación de venta reglamentaria - denominación completa (vino blanco) TERRUÑO: 1/Granito 2/Gres 3/Arcilla 4/ Arcillo-Calizo 5/Esquisto 6/Limón 7/Otro (especificar) Año de la cosecha Otros años (especificar) sin año N Lote: Existencias disponibles: cuellos Genérico Vino fino Vino de gran madurez, entre los cuales Vendimias Tardías Vino de elevada concentración (Selección de Granos Nobles Eiswein o vino de elaboración similar) Efervescente (vino espumoso vino espumoso con indicación geográfica) Azúcares (g/l): Alcohol adquirido (%): Sobrepresión (Bar): Enmaderado Yo infrascrito: Certifico haber leído el reglamento del Concurso GEWURZTRAMINER DU MONDE que se encuentra en el reverso de este documento (también puede consultarse enwww.lesgrandsconcoursdumonde.com) y acepto ajustarme a dicho reglamento. Me comprometo a conservar 1 muestra del vino premiado con la ficha de información y el boletín de análisis durante 1 año. Fecha: Firma precedida de la mención «leído y aceptado»: ETIQUETA CONTRAETIQUETA

11 REGLAMENTO 2017 GEWURZTRAMINER DU MONDE (Puede consultarse en el sitio o a petición dirigiéndose al organizador) 1 ASUNTO: El concurso GEWURZTRAMINER DU MONDE está organizado por STRASBOURG EVENEMENTS, cuya sede está ubicada en Place de Bordeaux Strasbourg Cedex. La edición de 2017 del concurso queda sometida al control de la OIV (Organización Internacional de la Vid y del Vino); La Unión de la Sumillería Francesa colabora en el concurso GEWURZTRAMINER DU MONDE Los Concursos de los Grandes Vinos Blancos del mundo (Riesling del mundo, Pinot Gris del mundo, Gewurztraminer del mundo, Sylvaner del mundo, Pinot Blanco del mundo, Vinos Blancos de Vides y Ensamblajes del mundo) organizados por Strasbourg Evénements, son miembros de VINOFED (Federación mundial de los Grandes Concursos internacionales de vinos y espirituosos). El concurso GEWURZTRAMINER DU MONDE pretende: - Poner de relieve las calidades y las diversidades de los vinos blancos - Elevar el nivel técnico y científico de los vinos de productores que revalorizan al máximo esta vid. - Ser un observatorio de tendencias innovadoras de la producción - Ofrecer una herramienta de referencia seria y fiable para los consumidores de vinos. 2 DERECHOHABIENTES: En todos los países productores de GEWURZTRAMINER, están admitidos a participar: los viticultores cosechadores, las cooperativas vinícolas, las uniones de cooperativas, las agrupaciones de productores, los negociantes criaderos y los productores negociantes. 3 CONDICIONES DE ADMISIÓN: Las condiciones de admisión a los concursos son las siguientes: a) La presentación está abierta a todos los vinos blancos procedentes de vides y ensamblajes que responden a la definición del código internacional de las prácticas enológicas de la OIV. Todos los vinos deben llevar la indicación del país de origen donde se cosecharon y vinificaron las uvas. b) Sólo se aceptarán los vinos que cumplan las disposiciones del reglamento CE. n 1234/2007, en particular, aquéllas relativas al origen y a la procedencia. c) Se admiten a participar todos los vinos, cualquiera que fuera su fecha, así como los vinos sin el año de la cosecha. La muestra de vino presentada al concurso procede de un lote homogéneo constituido de un vino destinado al consumo, acondicionado o a granel. Se entiende por lote homogéneo un conjunto de unidades de venta de un vino acondicionado o envases de un vino a granel que fue elaborado y, cuando proceda, acondicionado en condiciones prácticamente idénticas y que presenta características organolépticas y analíticas. d) El vino que participa debe estar disponible en una cantidad de 1000 litros como mínimo. No obstante, puede admitirse un volumen inferior, pero no superior a 100 litros, cuando la producción es especialmente escasa. Los vinos deben embotellarse obligatoriamente. La mención del origen o la procedencia debe indicarse en estas botellas. Las etiquetas de comercialización deben ser conformes: - a la normativa vigente en Francia para los vinos franceses; - a la normativa comunitaria para los estados miembros de la Unión Europea; - a la reglamentación vigente en el país de elaboración y a las disposiciones de importación para los terceros países. 4 FICHA DE INSCRIPCIÓN: La ficha de inscripción adjunta debe rellenarse para cada muestra y enviarse a la siguiente dirección antes del 7 de marzo de 2017, acompañada: - del pago de los derechos de inscripción - del boletín de análisis de menos de un año, en el que estarán indicados, además de los elementos que permiten identificar la muestra, las siguientes indicaciones: azúcar (glucosa y fructosa), título alcohólico adquirido, título alcohólico en potencia, acidez total en meq/l, acidez volátil en meq/l, anhídrido sulfuroso total en meq/l, la sobrepresión debida al anhídrido carbónico para los vinos espumosos, expresada en bares. Para los vinos producidos en Francia: - la declaración de reivindicación para los vinos que se benefician de una denominación de origen protegida o una indicación geográfica protegida - la solicitud de certificación para los vinos que no tienen una indicación geográfica. STRASBOURG EVENEMENTS - Palais des Congrès Place de Bordeaux STRASBOURG CEDEX ccollins@strasbourg-events.com Tel (0) Se rechazará todo vino cuya ficha de inscripción no vaya acompañada del pago de los derechos de inscripción y del boletín de análisis. Strasbourg Evénements se reserva el derecho a limitar el número de muestras en función del orden de llegada de las fichas de inscripción. 5 MUESTRAS: Cada muestra se presenta en las siguientes condiciones: - 4 botellas de 0,5 litros a 1litro (o 6 botellas si capacidad inferior) por muestra. Las botellas llevarán sus etiquetas de comercialización conformes a la reglamentación en vigor - Cada muestra debe ir acompañada de un boletín de análisis - deberemos recibir cada muestra antes del 14 de marzo 2017 a la siguiente dirección : STRASBOURG-EVENEMENTS Parc des Expositions A la atención de Mme Christine COLLINS - 7, Place Adrien Zeller - BP 256 /R7 FR STRASBOURG CEDEX Tel.: +33 (0) Recepción de las muestras únicamente el martes y viernes de 9h a 12h Los participantes se harán cargo de la expedición por su cuenta y riesgo. Strasbourg Evénements recepciona las muestras, controla la conformidad de los expedientes, los derechos de inscripción y elimina aquellos que no se ajustan al reglamento. Las muestras enviadas a porte debido se rechazarán. No se devolverá ninguna muestra rechazada. 6. PAGO DE LOS DERECHOS: El importe de los gastos de inscripción por muestra asciende a 92 sin impuestos, es decir 110,40 con impuestos (IVA 20%). Los gastos de inscripción deben pagarse antes del 9 de marzo de 2017, ya sea por transferencia bancaria, ya sea por tarjeta bancaria, o por cheque a la orden de Strasbourg Evénements Strasbourg Evénements no se hará cargo de los gastos bancarios. Por ninguna razón el pago podrá ser objeto de un reembolso. 7 CONDICIONES DE ORGANIZACIÓN DE LA CATA: Los vinos se agruparán según su vid y su tipo, y se presentarán a la cata en un embalaje negro opaco que garantizará su anonimato. La evaluación de los vinos será descriptiva e irá acompañada de los comentarios sobre el aspecto visual, el aspecto olfativo, la impresión en el paladar la impresión global y la tipicidad del producto. Strasbourg Evénements designa las series de los juzgados. Un enólogo francés o extranjero se ocupará de la presidencia. El número total de jurados se determina en función del número de muestras presentadas. Cada jurado comprende 5 ó 7 miembros, de los cuales 3 ó 5 jurados extranjeros y 2 jurados franceses. Strasbourg Evénements designa para cada jurado al presidente y al secretario responsables, en particular, de la redacción de los comentarios y de su calidad. Cada vino es catado por catadores, de los cuales dos terceras partes son catadores competentes. El organizador reconoce competentes a los siguientes catadores: enólogos, sumilleres, bodegueros, catadores diplomados, viticultores, maestros bodegueros, responsables de bodega, catadores de concursos internacionales, restauradores, responsables de empresas del mundo del vino, profesores de Escuelas profesionales hoteleras, periodistas especializados, y toda persona y personalidad cuyo oficio está vinculado al mundo del vino. Entre estos profesionales, el organizador establece la lista nominativa de los jurados seleccionados y reclutados durante los concursos internacionales organizados por VINOFED, así como sobre la propuesta de la Unión de la Sumillería Francesa. El organizador recoge una declaración jurada de los miembros del jurado que mencionan sus vínculos, directos o indirectos, con las empresas, establecimientos, organizaciones profesionales o asociaciones cuyas actividades, productos o intereses pueden implicar a los vinos presentados en el concurso El organizador toma las medidas apropiadas con el fin de evitar que un candidato, miembro de un jurado, juzgue sus vinos. Strasbourg Evénements garantiza el buen desarrollo del concurso mediante la preparación de las muestras, la organización y la realización de la cata y su evaluación con la ficha adecuada, el control, la explotación y la publicación de los resultados. El baremo de las recompensas adoptado es un sistema de notación que permite clasificar los vinos que participan en la competición según sus calidades intrínsecas. El presente reglamento se anunciará en la sala de concursos, durante todo el tiempo que duren las pruebas. 8 RECOMPENSAS: Strasbourg Evénements define las recompensas que son las medallas de Oro y las medallas de Plata. Estas recompensas, limitadas al 30% según el reglamento de la OIV, se otorgarán según la valoración del jurado a los vinos que haya alcanzado un elevado nivel de expresión que merecen dichas distinciones. Los resultados se comunicarán con la lista de los premios. Se avisará a cada galardonado por correo. Strasbourg Evénements entrega a los galardonados un documento indicando el nombre del concurso, la categoría en la que ha participado el vino, la naturaleza de la distinción asignada, la identidad del vino, el volumen declarado, así como el nombre y la dirección del propietario. Dirigiéndose a Strasbourg Evénements están disponibles insignias para los vinos premiados según el volumen del vino declarado en la ficha de participación. Cualquier otra mención de la recompensa obtenida deberá ser objeto de una solicitud previa y de un acuerdo oficial de Strasbourg Evénements. Los resultados se anunciarán por todos los medios posibles mediante un comunicado de prensa y en el sitio Web del concurso. No podrá atribuirse ninguna distinción si, para el concurso o una categoría dada, están en competición menos de tres competidores. Los vinos que hayan obtenido las mejores notas pueden ser recompensados con premios particulares (trofeos). 9. CONTROLES: Strasbourg Evénements es la única competente para solucionar los posibles litigios. El representante nombrado por la OIV y el representante nombrado por VINOFED, presentes durante el concurso, controlan el buen desarrollo del concurso y redactan un acta de control. Los organizadores llevan a cabo, mediante un Laboratorio de Análisis autorizado, controles aleatorios analíticos de las muestras premiadas y responden de la manera que consideran adecuada. Strasbourg Evénements se reserva el derecho exclusivo a controlar la utilización a título comercial de las recompensas. El operador que hubiera presentado un vino premiado, así como el organizador, conservan cada uno en su posesión, una muestra del vino premiado acompañado de su ficha de información y su boletín de análisis, durante un período de un año a partir de la fecha de celebración de los concursos. Sus fichas de información y sus boletines de análisis están a disposición de los agentes encargados de los controles durante un período de cinco años a partir de la fecha de celebración de los concursos. Dos meses antes de la celebración del concurso, el organizador comunica a la Direccte Alsace su lugar, fecha y reglamento. A más tardar, dos meses después de la celebración del concurso, el organizador envía a esta misma dirección un acta firmada por el Director General de Estrasburgo atestando que el concurso se ha celebrado conforme a las disposiciones del reglamento, y en el que participaron, en particular, el número de vinos presentados al concurso, globalmente y por categoría; el número de vinos premiados, globalmente y por categoría; la lista de los vinos premiados y para cada vino premiado los elementos que permiten identificar el vino y a su propietario; el porcentaje de vinos premiados con relación al número de vinos presentados; el número de distinciones asignadas y su distribución por tipo de distinción PARTICIPACIÓN EN LOS CONCURSOS: Implica de hecho la aceptación del presente reglamento.