Catálogo de los. REFRIGERADORES DE VINO distribuidos en España

Transcripción

1 Catálogo de los REFRIGERADORES DE VINO distribuidos en España 2017

2 Este catálogo agrupa toda la información disponible sobre las Refrigeradores de Vino que se distribuyen en España, según la facilitan sus respectivos fabricantes. Esta información incluye productos, modelos, características técnicas y precios. Los precios indicados en este catálogo son los Precios de Venta Recomendados por cada fabricante, que puede haberlos actualizado, dejándolos obsoletos. Consúltenos el precio actual. En todo caso, en la tienda online Hostelería10.com mejoramos con grandes descuentos los precios de todos los productos incluidos en este catálogo. Las marcas de la sección Refrigeradores de Vino que forman parte de este catálogo son: Ascaso Edenox Casfri Fred Comersa Infrico Coreco Masamar Crystal Line Pujadas Difriho Sayl Docriluc Solo una cuidada selección de los mejores productos de este catálogo están incluidos en Hostelería10.com. Si tiene alguna duda respecto a alguno de estos productos o no encuentra el que busca, escríbanos a contacto@hosteleria10.com o llámenos al Estaremos encantados de atenderle.

3 Armarios de Vino 4-8 botellas VI VI Capacidad: 4 botellas Capacidad: 8 botellas Sist. frío: termoeléctrico Sist. frío: termoeléctrico Luz: fría interior Luz: fría interior Display digital: exterior 460 Display digital: exterior 453 Temperatura: de 7º a 18ºC Temperatura: de 8º a 18ºC Compartimentos: 1 Compartimentos: 1 Medidas ancho/alto/prof.: Medidas ancho/alto/prof.: 168 x 453 x 513 mm 325 x 460 x 570 mm Volumen: 10 L Volumen: 23 L 570 Frecuencia: 50 Hz Frecuencia: 50 Hz Consumo Kw/24h: 0,8 (15ºC) 325 Consumo Kw/24h: 1 (15ºC) Voltaje: 220/240V V Voltaje: 220/240V V Protector tipo: 1 Protector tipo: 1 Refrigerante tipo: SN:N Refrigerante tipo: SN:N Humedad interior: >70%RH Humedad interior: >70%RH Cristal: doble protección UV Cristal: doble protección UV Estantes: 4 Estantes: 4 VI VI Capacidad: 4 botellas Sist. frío: termoeléctrico Luz: fría interior Display digital: exterior Temperatura: de 7º a 18ºC Compartimentos: 1 Medidas ancho/alto/ prof: 480 x 270 x 255 mm Volumen: 8 L Frecuencia: 50 Hz Consumo Kw/24h: 0,6 (15ºC) Voltaje: 220/240V V Protector tipo: 1 Refrigerante tipo: SN:N Humedad interior: >70%RH Cristal: doble protección UV Capacidad: 8 botellas Sist. frío: termoeléctrico Luz: fría interior Display digital: exterior Temperatura: de 10º a 18ºC Compartimentos: 1 Medidas ancho/alto/ prof: 732 x 240 x 325 mm Volumen: 16 L Frecuencia: 50 Hz Consumo Kw/24h: 1,2 (15ºC) Voltaje: 220/240V V Protector tipo: 1 Refrigerante tipo: SN:N Humedad interior: >70%RH Cristal: doble protección UV

4 VI Armarios de Vino 12 hasta 40 botellas Capacidad: 12 botellas (botellas estándar de 30 cm) Temperatura: regulable de 8º a 18º (con 25º de temp. ambiente) Baldas de madera extraíbles: 4 Puerta: doble cristal aislante tratado anti UVA Display digital: de control de temperatura y indicador luminoso Luz interior Pies: de altura regulable Sistema: no Frost Frío: por semi conducción Sistema de ventilación: interior Color: negro / marco puerta en acero inoxidable Volumen: 32 litros Potencia: 85 W Ancho/alto/profundo: 37,5 x 49,50 x 47,50 cm Peso: 20 Kg VI VI VI Capacidad: 40 botellas Temperatura: regulable de 5º a 18º Baldas de madera extraíbles: 4 Puerta: reversible de doble cristal aislante tratado anti UVA Display digital: de control de temperatura y indicador luminoso Luz interior Pies: de altura regulable Sistema: no Frost Frío: por compresor montado sobre goma anti-vibraciones Sistema de ventilación: interior Color: negro Volumen: 42 litros Potencia: 85 W Ancho/alto/profundo: 49 x 83 x 59 cm Peso: 45 Kg Nivel de ruido: bajo Capacidad: 16 botellas (botellas estándar de 30 cm) Temperatura: regulable de 5º a 18º (con 25º de temp. ambiente) Baldas de madera extraíbles: 4 Puerta: de doble cristal aislante tratado anti UVA Display digital: de control de temperatura y indicador luminoso Luz interior Pies: de altura regulable Sistema: no Frost Frío: por semi conducción Sistema de ventilación: interior Color: negro Volumen: 42 litros Potencia: 85 W Ancho/alto/profundo: 44 x 49,50 x 49,50 cm Peso: 22 Kg Capacidad: 40 botellas Temperatura: Dos zonas independientes de temperatura regulables de 5º a 10º y de 10º a 18º Baldas de madera extraíbles: 4 Puerta: reversible de doble cristal aislante tratado anti UVA Display digital: de control de temperatura y indicador luminoso Luz interior Pies: de altura regulable Sistema: no Frost Frío: por compresor montado sobre goma anti-vibraciones Sistema de ventilación: interior Color: negro Volumen: 32 litros Potencia: 85 W Ancho/alto/profundo: 49 x 83 x 60 cm Peso: 45 Kg Nivel de ruido: bajo Frío ascaso 65

5 Armarios de Vino 80 hasta 200 botellas Capacidad: 80/100 botellas (según disposición) Temperatura: regulable de 5 a 18 ºC Baldas de madera: 3 reversible Puerta: de doble cristal aislante tratado anti UVA Display digital: de control de temperatura y indicador luminoso Frío: por compresor montado sobre goma anti-vibraciones Filtro: de carbono activo Color: madera Volumen: 220 litros Potencia: 150 W Ancho/alto/profundo: 59,5 x 103 x 67 cm Peso: 53 Kg Nivel de ruido: bajo VI Capacidad: 120 botellas Temperatura: regulable de 5 a 18 ºC Baldas de madera: 12 Puerta: de doble cristal aislante tratado anti UVA Display digital: de control de temperatura y indicador luminoso Pies: de altura regulable Frío: por compresor montado sobre goma anti-vibraciones Filtro: de carbono activo Color: negro Potencia: 220 W Ancho/alto/profundo: 59,5 x 143 x 68 cm Peso: 92 Kg Cerradura: con llave Nivel de ruido: bajo Ventilación interior: sistema no frost Luz interior VI Capacidad: 150 a 200 botellas (según disposición) Temperatura: Regulable de 5º a 18º Baldas de madera: 5 Puerta: reversible de doble cristal aislante tratado anti UVA Display digital: de control de temperatura y indicador luminoso Frío: por compresor montado sobre goma anti-vibraciones Filtro: de carbono activo Sistema de ventilación Color: madera Volumen: 350 litros Potencia: 150 W Ancho/alto/profundo: 59,50 x 183 x 65 cm Peso: 97 Kg Nivel de ruido: bajo VI

6 VI.12 Refrigeradores Refrigerador de botellas de vino sobremesa VI.13 Exterior en acero inox AISI-304. Interior en aluminio. Aislamiento densidad 25 Kg/m 3. Desagüe en la parte trasera. Interruptor general ON-OFF. Unidad condensadora ventilada. Evaporador por placa fría. Control de temperatura por termostato. Selección de temperatura para vino tinto o blanco. Capacidad para botellas de 80 mm máximo. Temperatura de trabajo: +5º +182 a 32 ºC ambiente. Precio Escarchador de copas AC.424 AC.425 (puerta cristal) VI.12 VI Medidas Ancho x alto x fondo 600 x 220 x x 220 x 350 Potencia refrigerador 94 W Consumo 0,7 A Capacidad Ø80 mm máx. 6 Botellas 8 Botellas Peso neto 16 Kg 19 Kg Tensión Monofásica 220 V - 50/60 Hz Refrigerante R-134a Características técnicas Exterior en acero inox AISI /10, excepto el respaldo Interior en acero inox AISI /10, con aristas curvas y fondo embutido Puertas de apertura reversible, con sistema de cierre automático y burlete magnético (permanece abierta al superar Ios 90 de apertura) EC contrapuerta inox embutida EE doble cristal Encimera de acero inox AISI /10 Estantes interiores de alambre en acero plastificado, regulables en altura Apoyos regulables en altura Unidad condensadora ventilada Evaporador placa fría Aislamiento de poliuretano inyectado, libre CFCs, densidad 40 Kg/m 3 Control digital de temperatura Temperatura de trabajo a 32 ºC ambiente Precio AC.424 Medidas Ancho x alto x fondo 510 x 850 x 510 Potencia frig. 180 W Consumo 210 A Capacidad 85 L vasos Peso neto 39 Kg Estantes 1 Tensión Monofásica 220 V - 50/60 Hz Refrigerante R-134a Rango -10 ºC -5 ºC AC Frío ascaso 67

7 VT-80 VITRINAS PARA VINOS MODELO EUROS VT botellas. - Display digital. - Espejo. - Control electrónico de temperatura (8-18º C). - Refrigeración termoeléctrica. - Muy silencioso. - Luz interna. - Dimensiones: 275x410x525 mm. - Potencia 50 w. - Conexión: 230 V, 50 Hz. MODELO EUROS VT botellas. - Display digital. - Espejo. - Control electrónico de temperatura (12-18º C). - Refrigeración termoeléctrica. - Muy silencioso. - Luz interna. - Dimensiones: 252x610x510 mm. - Potencia 50 w. - Conexión: 230 V, 50 Hz. VITRINA PARA VINOS - DUAL ZONA CON DOS TEMPERATURAS - CONTROL ELECTRÓNICO Y DISPLAY DIGITAL 18 BOTELLAS MODELOS REFERENCIA VT-180 MEDIDAS ANCHO-FONDO-ALTO 350 x 560 x 710 mm EUROS 320 CARACTERÍSTICAS: - Vinoteca 18 botellas. - Muy silencioso. - Display digital. - Luz interna. - Control electrónico de temperatura. - Dimensiones: 345 x 705 x 560 mm. - Dual zone. 2 temperaturas: - Potencia: 140 W. Zona superior 6 botellas: 7-18º C. - Conexión: 230 V, 50 Hz. Zona inferior 12 botellas: 11-18º C. - Refrigeración termoeléctica. Modelo en chapa galvanizada pintada en negro. Interior termoconformado en negro. Con dos temperaturas. Con capacidad de 6 botellas en el departamento superior y de 12 botellas en el inferior. Puertas con cristal térmico. Interruptor de luz interior. DISPENSADORES CONSERVADORES VINOS Y CAVAS VT-120 VT-180 MODELO BOTELLAS LARGO-ALTO-FONDO TEMP. EUROS DC x285x º+16º C 275 DC x250x º+16º C 325 A R M A R I O S V I N O S VT-180 DC-4 - Modelo DC-4 capacidad para 4 botellas - Modelo DC-8 capacidad para 8 botellas - Termo-eléctrico - Display digital electrónico - Sin compresor, lo que evita daños a la capa de ozono - Sin vibraciones, lo que evita la fatiga del vino - Muy bajo ruido, prácticamente no se escucha - Doble cristal y protección UV DC-6 Estas características y fotos podrán ser modificadas sin previo aviso

8 VITRINAS PARA VINOS DE 30 BOTELLAS CONTROL ELECTRÓNICO Y DISPLAY DIGITAL MODELO EUROS VT CAPACIDAD: 30 BOTELLAS A R M A R I O S V I N O S CARACTERÍSTICAS Vinoteca 30 botellas Display digital Control electrónico de temperatura (11-18º) Refrigeración termoeléctrica Luz interna Dimensiones: 345x505x985 mm. Potencia: 140 W. Conexión: 230 V - 50 Hz VITRINAS PARA VINOS DE 27 BOTELLAS - DUAL ZONA CON DOS TEMPERATURAS - CONTROL ELECTRÓNICO Y DISPLAY DIGITAL MODELO EUROS VT CARACTERÍSTICAS GENERALES: Vinoteca 27 botellas Display digital Control electrónico de temperatura Dual-zone, 2 temperaturas Zona superior: 9 botellas (7-18º) Zona inferior: 18 botellas (11-18º) Refrigeración termoeléctrica Luz interna Dimensiones: 345x505x985 mm. Potencia: 140 W. Conexión: 230 V - 50 Hz BOTELLEROS DE METACRILATO PARA COLGAR MODELO FONDO ALTO BOTELLAS LUZ EUROS BMC No 60 BMC-12-L Sí 90 BMC No 110 BMC-25-L Sí 170 BOTELLEROS DE COLGAR FABRICADOS EN METACRILATO CON LUZ LED O SIN LUZ BMC-12 BMC Estas características y fotos podrán ser modificadas sin previo aviso

9 CARACTERÍSTICAS VT-240 CAPACIDAD: 40 BOTELLAS Luz interior y frontal Cristal transparente para facilitar la identificación de las botellas Acabada en negro Compresor: 0,85 Kw Temperatura regulable digitalmente: 5º C - 10º C Control electrónico de temperatura CARACTERÍSTICAS VT-300 CAPACIDAD: 100 BOTELLAS Temperatura digital: de 8º C a 15º C Clase climática N Acabado negro Especialidad vinos tintos, blancos, cavas Alto 148 cm x Ancho 58 cm x Fondo 62 cm Termostato digital regulable de 8º C a 15º C Seis estantes de madera, regulables en altura Frontal: Marco tipo acero inoxidable Compresor antivibraciones Puerta con doble cristal, anti UV Altura regulable. Consumo: 350 w MEDIDAS MODELO PUERTA ALTO-ANCHO-FONDO EUROS BTV-450 VIDRIO 1840 x 600 x ARMARIOS PARA VINOS Y CAVAS MEDIDAS MODELO PUERTA ALTOxLARGOxFONDO EUROS VT-240 VIDRIO 810x515x VT-300 VIDRIO 1480x585x CARACTERÍSTICAS BTV-450: Armario destinado a la conservación de vino. Con tres rangos de Tº. para vino tinto, vino blanco/rosado y vino blanco. Construido exteriormente en chapa lacada, color Burdeos e interior termoconformado negro. Estantes de madera. Tirador metálico y luz interior VT-240 ARMARIO PARA VINOS Y CAVAS RÉGIMEN DE Tº VINO TINTO 14-18º VINO BLANCO 2-8º VINO ROSADO-BLANCO 8-14º GAS R134a CONSUMO (W) 300 COLOR Burdeos ESTANTES 6 regulables CAPACIDAD BOTELLAS aprox. VT-300 BTV-450 A R M A R I O S V I N O S BOTELLEROS DE METACRILATO SOBREMESA BMS-12 BMS-10-T BMS-6 MODELO LARGO FONDO ALTO BOTELLAS LUZ EUROS BMS No 54 BMS No 80 BMS-10-T No

10 ARMARIO PARA VINOS Y CAVAS GAMA WINE MODELO ALTO-ANCHO-FONDO EUROS CV x 610 x CAPACIDAD: 130 BOTELLAS A R M A R I O S V I N O S CARACTERÍSTICAS: Especialidad en vinos blancos, cavas y champagne Cristal tintado con protección contra rayos UV 370 litros botellas aprox. Con cerradura Temperatura de 0º a 10º Compresor de bajo nivel sonoro Gas refrigerante ecológico R134-A Categoría climática N-ST Clasificación protección eléctrica I Clasificación protección líquidos IPX V 50 Hz 285 W 2,6 KW.h (24 horas) 76 Kg. RÉGIMEN DE TEMPERATURA DE 0º A 10º C ARMARIOS PARA VINOS Y CAVAS EN PUERTAS CIEGA O DE CRISTAL MEDIDAS MODELO PUERTA ALTOxLARGOxFONDO EUROS CV-400-PO OPACA 1820x600x CV-400-PV VIDRIO 1820x600x ESTANTES 490x CARACTERÍSTICAS GENERALES Dotación estantes: 5 regulables en altura. Termostato regulable digital. Volumen: 360 Litros. RÉGIMEN DE TEMPERATURA DE 3 A 16 C CARACTERÍSTICAS: CV PO Y PV Color negro Evaporador estático Interior en Polytirol Thermoforme. Aislamiento en poliuretano inyectado de 55 mm. CAPACIDAD: 120 BOTELLAS CV-331 MODELO Temp. C Litros Color Mueble Vatios Gas CV-400-PO NEGRO 380 R-134-A CV-400-PV NEGRO 380 R-134-A CV-400-PV PUERTA OPACA CV-400-PO

11 CARACTERÍSTICAS TECHNICAL FEATURES CARACTERÍSTIQUE Modelo BALTIC 500 BALTIC 500 Model ARMARIO EXPOSITOR REFRIGERACIÓN REFRIGERATED CABINET ARMOIRE D EXPOSITION RÉFRIGÉRÉ Modèle BALTIC 500 Exterior en acero galvanizado revestido en EPOXI blanco y tratamiento anticorrosión. Interior en poliestireno termoconformado de calidad alimentaria. Aislamiento de poliuretano inyectado libre de CFC s. Puerta/s cristal doble, reversible/s y con cerradura. Iluminación interior. Patas delanteras regulables y ruedas traseras, facilitando el desplazamiento. Evaporación automática del agua de deshielo. Descongelación automática. Estantes extraíbles y regulables. Galvanized steel exterior, coated in white EPOXY and treated with an anti-corrosive coating. Foodgrade, thermoformed polystyrene interior. CFC-free, injected polyurethane insulation. Double-glazed, reversible door(s) with lock. Interior lighting. Front legs are adjustable. Castors at the rear for easy movement. Automatic defrost water evaporation. Automatic defrost. Removable and adjustable shelves. Extérieur en acier galvanisé revêtu en EPOXI blanc et traitement anticorrosion. Intérieur en polystyrène thermo-conformé de qualité alimentaire. Isolement en polyuréthane injecté sans CFC s. Porte/s cristal doble, réversible/s et avec Fermeture. Illumination intérieure. Pieds de devant réglables et roues arrières, facilitant le déplacement. Évaporation automatique de l eau de dégel. Étagères extractibles et réglables. Décongélation automatique. Modelo BALTIC VINOS BALTIC WINES Model Modèle BALTIC VINS FRÍO COMERCIAL Comercial Refrigeration Exterior en acero galvanizado revestido en EPOXI en color Burdeos y tratamiento anticorrosión. Interior en poliestireno termoconformado de calidad alimentaría, color negro. Aislamiento de poliuretano inyectado libre de CFC s. Puerta/s cristal doble, reversible/s y con cerradura. Iluminación interior. Patas delanteras regulables y ruedas traseras, facilitando el desplazamiento. Evaporación automática del agua de deshielo. Descongelación automática. Estantes de madera extraíbles y regulables. Tres rangos de Tª disponibles: vino tinto, vino blanco / rosado y vino blanco. Modelo BALTIC 500 CONG. EST. Exterior en acero galvanizado revestido en EPOXI blanco y tratamiento anticorrosión. Interior en ABS termoconformado de calidad alimentaria. Aislamiento de poliuretano inyectado libre de CFC s. Puerta cristal triple con resistencia anticondensación y cerradura. Iluminación interior. Patas delanteras regulables y ruedas traseras, facilitando el desplazamiento. Desagüe interior facilitando el desescarche. Termómetro digital. Modelos CV 350 CONG. EST. y MC 350 REF. Exterior en chapa plastificada tonalidad inox, e interior en poliestireno termoconformado de calidad alimentaria. Aislamiento de poliuretano inyectado libre de CFC s. Cámara con ventilador de apoyo. Termostato analógico. Seis estantes. Patas regulables. CV 350 CONG. EST.: Termómetro digital en la puerta. Desescarche manual. MC 350 REF.: Desescarche automático. Evaporación automática de agua de desescarche. Galvanized steel exterior, coated in burgundy EPOXY and treated with an anti-corrosive coating. Food-grade, thermoformed polystyrene interior in black. CFC-free, injected polyurethane insulation. Double-glazed, reversible door(s) with lock. Interior lighting. Front legs are adjustable. Castors at the rear for easy movement. Automatic defrost water evaporation. Automatic defrost. Removable and adjustable wooden shelves. Three temperature ranges available: red, white/ rosé and white wine. BALTIC 500 CONG. EST. Model Galvanized steel exterior coated in white epoxy anti-corrosion treatment. Interior ABS thermoformed food quality. Polyurethane insulation free of CFC s. Triple glass door with lock and anti-condensation. Interior lighting. Adjustable front feet and rear wheels, providing movement. Facilitating internal defrost drain. Digital thermometer. CV 350 CONG. EST. and MC 350 REF. Models Galvanized steel exterior in inox PVC. ABS thermoformed interior of food quality. Polyurethane insulation free of CFC s. Ventilated chamber. Analogue thermostat. Six shelves. Adjustable legs. CV 350 CONG. EST.: Digital thermometer in the door. Manual defrost. MC 350 REF.: Automatic defrost. Automatic evaporation of defrosted water. Extérieur en acier galvanisé revêtu en EPOXI de couleur Bordeaux et traitement anticorrosion. Intérieur en polystyrène thermo-conformé de qualité alimentaire, couleur noir. Isolement en polyuréthane injecté sans CFC s. Porte/s cristal double, réversible/s et avec Fermeture. Illumination intérieure. Pieds de devant réglables et roues arrières, facilitant le déplacement. Évaporation automatique de l eau de dégel. Décongélation automatique Étagères en bois extractibles et réglables. Trois rangs de Tª disponibles: Vin rouge, Vin blanc / rosé et Vin blanc. Modèle BALTIC 500 CONG. EST. Extérieur en acier galvanisé revêtu de blanc de traitement anti-corrosion époxy. Intérieur ABS thermoformé la qualité des aliments. Isolation en polyuréthane sans CFC. Triple porte en verre avec serrure et anti-condensation. Eclairage intérieur. Pieds avant réglables et roues arrière, assurant le mouvement. Faciliter l évacuation dégivrage interne. Thermomètre numérique. Modèles CV 350 CONG. EST. et MC 350 REF. Extérieur en acier galvanisé recouvert de PVC INOX. ABS thermoformé intérierur de la qualité des aliments. Isolation en polyuréthane sans CFC. Chambre ventilée. Analogique thermostat. Six étagère. Pieds reglables. CV 350 CONG. EST.: Thermomètre numérique en la porte. Dégivrage manual. MC 350 REF.: Dégivrage automatique. Évaporation automatique de l eau de dégivrage. Estas características podrán ser modificadas sin previo aviso. These specifications are liable to be changed without previous warning. Ces spécifications peuvent être modifiees sans preavis V

12 ARMARIO EXPOSITOR REFRIGERACIÓN REFRIGERATED CABINET ARMOIRE D EXPOSITION RÉFRIGÉRÉ Detalle CV 350 CONG. EST. abierto BALTIC 500 2P BALTIC 500 CONG EST BALTIC VINOS CV 350 CONG. EST. CÓDIGO MODELO 2AMBA00004 BALTIC 500 REF. 1 PTA. CRISTAL 844 2AMBA00005 BALTIC 500 REF. 2 PTAS. CRISTAL 916 2AMBA00006 BALTIC VINOS 932 2AMBA00007 BALTIC 500 CONG. EST. CRISTAL CÓDIGO Opcional CV 350 CONG. EST. MODELO FRÍO COMERCIAL Comercial Refrigeration 2AMTE00001 CV 350 CONG. EST. 1 PTA. INOX 774 2AMTE00002 MC 350 REF. PTA. INOX CAJÓN CV TAPA Pivotante CV DESCRIPCIÓN BALTIC VINOS BALTIC 500 1P -2P BALTIC 500 CONG. EST CV 350 CONG. EST. MC 350 REF. Dimensiones (mm) 595x600x x600x x640x x650x x650x1710 Tensión (V) / Frecuencia (Hz) 230/50 230/50 230/50 230V50Hz 230V50Hz Potencia nominal (W) Capacidad Bruta/Neta (I) 372/ / / / /340 Capacidad Botellas Nº Estantes (Fijos) 6 (Fijos) 6 Evaporador Placa Placa + Ventilador Estático + Turbina Estático Ventilado Gas R134a R134a R404A R 134A R 134A Clase climática Régimen de Tª (ºC) Vino tinto +14ºC/+18ºC Vino blanco +2ºC/+8ºC Vino rosado/blanco +8ºC/+14ºC 4 (30ºC / 55%Hr) +1ºC / +10ºC -13ºC / -23ºC -12ºC a -26ºC +2ºC / +10ºC Peso Bruto/Neto (kg) 100/94 100/94 94/86 63/58 56/52 Vol. Emb(m3) 0,75 0,75 0,76 0,83 0,83 Dimensiones Ext. (mm) / Ext. Dimensions (mm) / Dimension Ext. (mm) - Capacidad (l) / Capacity (l) / Capacité (l) - Sup. Exp. (m2) / Exp. Surface (m2) / Surface Expo (m2) - Regimen de Tª (ºC) / Temp. Regim (ºC) / Régime Temp. (ºC) - Potencia (W) / Power (W) / Puissance (W) - Peso Bruto-Neto (Kg) / Gross-Net Weight / Poids Brut-Net - Vol. Emb. (m3) / Packing Vol. (m3) Volume Embalé (m3) Estas características podrán ser modificadas sin previo aviso. These specifications are liable to be changed without previous warning. Ces spécifications peuvent être modifiees sans preavis V

13 ARMARIOS Refrigerated Cabinets CARACTERÍSTICAS TECHNICAL FEATURES CARACTERÍSTIQUE Exterior en acero plastificado negro mate y cámara totalmente en acero inox AISI 304. Aislamiento de poliuretano inyectado a alta presión, libre de CFC s con densidad de 42 Kg/m3. Evaporador tratado con recubrimiento anticorrosión. Cámara con esquinas redondeadas, para facilitar la limpieza. Desagüe en el interior de la cámara. Guías y estantes cámara fácilmente desmontables para limpieza. Puerta de doble cristal color bronce con filtro ultravioleta para protección de vinos a la luz exterior, evitando la oxidación del vino conservado. Bisagra pivotante con bloqueo de apertura. Burlete de triple cámara fácilmente sustituible. Pies de acero inoxidable regulables en altura. Control de temperatura mediante termostato táctil, con interruptores de ON/OFF y luces integrados en el mismo. Evaporación automática del agua de desescarche. Clima regulable entre 6ºC y 14ºC, con almacenamiento de 40 botellas aprox. Apertura de puertas a izquierdas. Personalizable bajo pedido. Iluminación mediante tecnología LED. Refrigerante R134A. Ancho x alto útil puerta grande: 480x1303mm. Estantes de varilla 435x433mm. Opcional estante varilla ondulado. Nº estantes máximo por puerta grande: 18 uds. Conexión: 230V / 50Hz. Opcionales pág. 70. Exterior Matte black plasticized Steel and interior made entirely from AISI 304 stainless steel. Polyurethane insulation injected at high pressure, CFC free with a density of 42 kg/m3. Evaporator treated with anti-corrosion coating. Interior chambers with rounded corners for easier cleaning. Defrost drain in interior. Interior shelves and supports easy to remove for cleaning. Double glass door bronze color with UV filter for protection of wines from the outside light, preventing the oxidation of the stored wine. Pivot hinge with opening blockage. Easy-to-change triple chamber door seal. Height-adjustable stainless steel legs. Digital thermostat temperature control with ON/OFF switches and built-in lights. Automatic evaporation of defrosted water. Adjustable climate between 6 C and 14 C, with approximately 40 bottle storage. Doors open to the left. Customizable on request. LED lighting technology. R134A coolant. Large door - width and height of useable area: 480 x 1303mm. Rack shelves 435 x 433mm. Optional rack wavy shelves. Maximum number of shelves per large door: 18 units. Connection: 230V / 50Hz. Optionals pag. 70. ARMARIO ARCO SP ARCO SP CABINET ARMOIRE ARCO SP Extérieur plastifié noir mat et chambre totalement en acier inox AISI 304. Isolement en polyuréthane injecté sous haute pression, absence de CFC s et densité de 42 Kg/m3. Evaporateur traités avec couverture anticorrosive. Chambres aux coins arrondis, pour faciliter le nettoyage. Évacuation d eau à l intérieur de la chambre. Tringles et étagères de chambre facilement démontables pour le nettoyage. Porte double vitrage couleur bronze avec filtre UV pour la protection des vins contre la lumière extérieure, empêchant l oxydation du vin stocké. Charnière pivotante avec blocage d ouverture. Bourrelet triple facilement amovible. Pieds en acier inoxydable réglables en hauteur. Contrôle de température au moyen d un thermostat digital, avec interrupteurs ON/OFF et lumières intégrées sur celui-ci. Évaporation automatique de l eau de dégivrage. Climat réglable entre 6 C et 14 C, avec stockage de 40 bouteilles environ. Ouverture de ptes. à gauche. Personnalisable sur demande. Illumination avec technologie LED. Réfrigérant R134A. Largeur x hauteur utile de la grande porte: 480x1303mm. Étagères en baguette de 435x433mm. En optionel Étagères en baguette ondulé. Nº d étagères maximal par grande porte: 18 utés. Conexion: 230V / 50Hz. Option pag ARCO SP 351 REF. P/T ARCO SP VINOS MODELOS ARCO SP 351 VINOS REF. P/T CRISTAL a -10ºC 411 1/ ºC 89/78 0,88 (*)Normativa ensayos: Según normativa ISO Muebles frigoríficos comerciales. Clasificación requisitos y condiciones de ensayo. Estas características podrán ser modificadas sin previo aviso. These specifications are liable to be changed without previous warning. Ces spécifications peuvent être modifiees sans preavis V DOTACIÓN ( RÉGIMEN * ) DE TEMP. A 40ºC

14 ARMARIO EXPOSITOR VINOS GAMA ARCO SP REFRIGERATED CABINET WINE ARMOIRE EXPOSITOIRE RÉFRIGÉRATION VINS NEW MODELS ARMARIOS Refrigerated Cabinets Vino Wine Vin Tropicalizado Tropicalised Tropicalisé Libre de CFC CFC free Sans CFC Refrigeración Refrigeration Réfrigération Placa turbina Turbine plate Plaque de turbine Evaporador tratado Treated evaporator Évaporateur traité Tecnología LED LED technology Technologie LED Luz interior LED Inner LED light Illumination avec technologie LED Tirador puerta cristal. Glass door handle. Tireur porte vitre. CÓDIGO 1ARA309P05 MODELO ARCO SP 351 VINO REF. P/T CRISTAL ARCO SP 351 VINO REF. P/T CRISTAL (Estante ondulado opcional) (Wavy shelf optional) (Étagère ondulés option) V

15 Conservador de botellas de vino Wine storage cabinet 3 all photos must be considered as a reference - fotografías no contractuales mod. rango range V V largo lenght (mm) alto height (mm) fondo depth (mm) potencia frig. frig. power (W) consumo consumption (W) capacidad ø 80 mm. máx. capacity ø mm. máx. peso neto net weight tensión monofásica single phase voltage refrigerante coolant V-6 +5 C+18 C Bot. 16 ud 220 V - 50 Hz R-134a V-8 +5 C+18 C Bot. 19 ud 220 V - 50 Hz R-134a Características técnicas y constructivas sujetas a variación sin previo aviso. - Exterior en acero inox AISI Interior en aluminio. - Aislamiento densidad 25 Kg/m 3. - Desagüe en la parte trasera. - Interruptor general ON - OFF. - Unidad condensadora ventilada. - Evaporador por placa fría. - Control de temperatura por termostato. - Selección de temperatura para vino tinto o blanco. - Capacidad para botellas de ø80mm máximo. - Temperatura de trabajo 32 C ambiente. We reserve the right to change specifications without prior notice. - Stainless-steel exterior. - Aluminium interior Kg/m 3 insulation density. - Dripping tube in rear. - ON - OFF main switch. - Ventilated condenser unit. - Cold plate evaporator system. - Temperature control by thermostat. - Red o white wine temperature selection. - ø80mm maximum storage capacity. - Working temperature 32 C ambient temperature. 3 BAR 230v 60Hz / 115v 60Hz consultar - consult V6 V8 141 info@coreco.es

16 ERHW ERHW ERHW ERHWS ERHWS mod. rango largo alto fondo potencia frig. consumo capacidad capacidad estantes puertas abatibles puertas correderas range length height depth frig. power consumption botellas litros shelves hinged doors sliding doors (mm) (mm) (mm) (W) (W) bottles capacity litres capacity ERHW C+18 C ERHW C+18 C ERHW C+18 C ERHWS C+18 C ERHWS C+18 C BAR EQUIPMENT EQUIPAMIENTO PARA BARES Características técnicas y constructivas sujetas a variación sin previo aviso. ERHW - Exterior en acero plastificado negro - Interior en acero plastificado gris - Doble cristal sobre marco abatible, con cerradura de serie ERHWS - Exterior en acero plastificado negro - Interior en acero plastificado gris - Doble cristal sobre marco deslizante, con cerradura opcional CARACTERISTICAS COMUNES - Diseñados para botellas de vino - Estantes de alambre de acero plastificado, regulables en altura - Compresor hermético alto par de arranque - Evaporador sistema tiro forzado, con recubrimiento epoxi anticorrosión - Control digital de temperatura, descarches optimizados, alarma por alta temperatura de condensación. Eficiente gestión del consumo de energía - Unidad condensadora ventilada libre de mantenimiento - Aislamiento de poliuretano inyectado, densidad 40 Kg/m³, bajo GWP y cero efecto ODP - Evaporación automática del agua de descarche - Temperatura de trabajo +4 C +18 C a 32 C ambiente - Tensión monofásica 230V - 50 Hz - Refrigerante R134a We reserve the right to change specifications without prior notice. ERHW - Anthracite plastic coated steel exterior - Interior gray plastic coated steel - Double glass on folding frame with lock as standard ERHWS - Anthracite plastic coated steel exterior - Interior gray plastic coated steel - Double glass on sliding frame with optional lock FEATURES IN COMMON - Designed for botteled wine - Steel wire shelves adjustable plastic height - Hermetic compressor higher starting torque - Forced draft evaporator system with anticorrosion coating - Digital temperature control, optimized defrost, high-temperature condensation alarm. Effcient management of energy consumption - Ventilated condensing unit (free condenser maintenence) - Isolation of polyurethane, density 40 Kg / m³, zero ODP and GWP - Automatic evaporation of defrost water - Operating temperature +4 C C ambient - Voltage 230V - 50 Hz - Refrigerant R134a Opciones - Options ERHWS cerradura ERHWS lock v 60Hz / 115v 60Hz consultar - consult hidrocarburo hydrocarbon consultar - consult TARIFA PRICE LIST

17 Expositor refrigerado horizontal VINOS BACK-BAR WINE display cooler 3 all photos must be considered as a reference - fotografías no contractuales BAR 3 ERHW-150 ERHWS info@coreco.es

18 Armarios Vino Corequip presenta su nueva gama de armarios para la conservación de vinos. La gama incluye desde modelos pequeños para 36 botellas hasta los armarios con capacidad para unas 80 botellas aproximadamente. CW40 Sistema de refrigeración con compresor. Inyección en ciclopentano. Control digital de temperatura. Display con led azul. Luz interior led. Marco de la puerta en acero inoxidable. Puerta en doble cristal templado. Manecilla de tubo vertical. Estantes de madera. Filtro de carbón. Junta extraíble. CW36DT Sistema de refrigeración air cycle con compresor. Inyección en ciclopentano. Control digital de temperatura doble. Display con led azul. Luz interior led. Marco de la puerta en acero inoxidable. Puerta en triple cristal templado. Manecilla de tubo vertical. Estantes de madera. Zócalo de ventilación en acero inoxidable. Filtro de carbón. Junta extraíble. Wine Cellars Corequip presents its new range of cellars for storing wine. The range includes smaller models for up to 36 bottles and large capacity cabinets for approximately 80 bottles. CW40 Refrigeration system with compressor. Cyclopentane-injected polyeurethane foam insulation. Digital temperature control. Blue LED display. Interior LED light. Stainless steel door trim. Tempered double-glazed door. Vertical bar handle. Wood shelves. Carbon filter. Removable gasket. CW36DT Air cycle refrigeration system with compressor. Cyclopentane-injected polyeurethane foam insulation. Double digital temperature control. Blue LED display. Interior LED light. Stainless steel door trim. Tempered tripleglazed door. Vertical bar handle. Wood shelves. Stainless steel ventilation baseboard. Carbon filter. Removable gasket. 68

19 CW40/CW36DT Modelo Peso Botellas Vino Temperatura Refrigerante Desescarche Refrigeración Potencia Absorción Model Neto/Bruto Wine Bottles Temperature Refrigerant Defrost Cooling Input Power Net/Gross Weight kg no. C W CW40 36 / C / +18 C R600a Autom. Automatic Estática Static 87 CW36DT 40 / C/ +10 C // +10 C / +18 C R600a Autom. Automatic Estática Static 85 DIMENSIONES (L x P x A) NET DIMENSIONS (W x D x H) CW40 CW36DT 380 x 602 x 865 mm 493 x 587 x 840 mm CW40 CW36DT REF. MOD. PVP / RRP CW CW36DT

20 CH390/CH400/CHS400 Modelo Peso Capacidad Temperatura Refrigerante Desescarche Estantes Potencia Absorción Model Neto/Bruto Capacity Temperature Refrigerant Defrost Shelves Input Power Net/Gross Weight kg L C no. W CH / C / +18 C R134a Automático Automatic CH / C / +18 C R134a Automático Automatic CHS / C / +18 C R134a Automático Automatic DIMENSIONES (L x P x A) DIMENSIONS (W x D x H) CH390 CH400 CHS x 640 x 1856 mm 595 x 640 x 1840 mm 594 x 640 x 1840 mm CARACTERÍSTICAS FEATURES CH390 Evaporador roll-bond con ventilador interno. Operatividad completamente automática. Temperatura ajustable. Luz interior Cerradura de serie. Puerta reversible. Puerta de cristal templado de seguridad. Estantes de cromo regulables: 7. Patas regulables. Junta extraíble. CH400 Evaporador roll-bond con ventilador interno. Operatividad completamente automática. Temperatura ajustable. Luz interior. Cerradura de serie. Puerta reversible. Puerta de cristal templado de seguridad. Estantes de madera regulables: 6. Patas regulables. Junta extraíble. CHS400 Evaporador roll-bond con ventilador interno. Operatividad completamente automática. Temperatura ajustable. Luz interior. Cerradura de serie. Puerta reversible. Puerta de cristal templado de seguridad. Estantes de madera regulables: 6. Patas regulables. Junta extraíble. CH390 Roll-bond evaporator with internal fan. Fully automatic operation. Adjustable temperature. Interior light. Lock fitted as standard. Reversible door. Tempered safety glass door. Adjustable chrome-plated shelves: 7 Adjustable feet. Removable gasket CH400 Roll-bond evaporator with internal fan. Fully automatic operation. Adjustable temperature. Interior light. Lock fitted as standard. Reversible door. Tempered safety glass door. Adjustable wooden shelves: 6 Adjustable feet. Removable gasket CHS400 Roll-bond evaporator with internal fan. Fully automatic operation. Adjustable temperature. Interior light. Lock fitted as standard. Reversible door. Tempered safety glass door. Adjustable wooden shelves: 6 Adjustable feet. Removable gasket CH390 CH400 CHS400 REF. MOD. PVP / RRP 32, CH CH CHS

21 ARMARIOS VINO Dotados con 5 estantes de madera. Modelo G/D con puerta de cristal Puerta ciega modelo S/D Mod. 374 S/D Mod. 374 G/D. VINO. 374 G/D 374 S/D Ancho mm Fondo mm Alto mm Capacidad l Estantes 5 5 Temperatura ºC +10/ /+15 Potencia W Alimentación V/fases 220/1 220/1. P.V.P.. Estantes GD/V disponibles como accesorio.. Accesorios. P.V.P. Estante complementario GD Estante complementario GD/V 69 Ref

22 OW008 OW004 CV048 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS TECHNICAL DATA CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Modelo OW004 capacidad para 4 botellas Modelo OW008 capacidad para 8 botellas Modelo CV048 capacidad para 48 botellas Termo-eléctrico Display digital electrónico Sin compresor Sin vibraciones Muy bajo nivel de ruido Doble cristal y proteccíon UV Luz fría interior Tra. ambiente máxima 25 C Model OW004 capacity for 4 bottles Model OW008 capacity for 8 bottles Model CV048 capacity for 48 bottles Thermoelectric Digital electronic display No compressor, No vibrations Very quite Double-glazed and UV protection Interior cold light Max ambient temperature 25 C Modèle OW004 capacité pour 4 bouteilles Modèle OW008 capacité pour 8 bouteilles Modèle CV048 capacité pour 48 bouteilles Thermoélectrique Display numérique électronique Sans compresseur Sans vibrations Très peu bruyant Double vitrage et protection UV Lumière froide a l intérieur Température ambiante max. 25ºC Modelo Largo Alto Fondo Capacidad botellas Estantes cromados Cámara Rango Consumo Tensión monofásica Model Length Height Depth Bottles capacity Chrome shelves Camera Range Consumption Single phase voltage Modèle Longueur Hauteur Profondeur Capacité bouteilles Étagères chrome Chambre Gamme Consommation Tension monophasique mm. mm. mm. W W OW C +18 C 0,6 KW / 24h 220/240-50/60HZ OW C +18 C 1,2 KW / 24h 220/240-50/60HZ CV C +18 C +12 C +18 C 1,4 KW / 24h 220/240-50/60HZ OW OW CV Características técnicas y constructivas sujetas a variación sin previo aviso. / We reserve the right to change specifications whitout prior notice. / Sujet technique et la conception de modifications sans préavis. 228

23 SERIE CONSERVADOR DE VINOS WINE STORAGE CABINET CONSERVATEUR DE VINS DV-6 DV-8 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS TECHNICAL DATA CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Exterior en acero inox AISI-304. Interior en aluminio. Aislamiento densidad 25 Kg/m3. Desag¾e en la parte trasera. Interruptor general ON - OFF. Unidad condensadora ventilada. Evaporador por placa fría. Control de temperatura por termostato. Selección de temperatura para vino tinto o blanco. Capacidad para botellas de º80mm máximo. Temperatura de trabajo: +5º +18º a 32ºC ambiente. Stainless-steel exterior. Aluminium interior. 25 Kg/m3 insulation density. Dripping tube in rear. ON - OFF main switch. Ventilated condenser unit. Rold bond evaporator system. Temperature control by thermostat. Red o white wine temperature selection. º80mm maximum storage capacity. Working temperature: +5º +18º a 32ºC ambient temperature. Extérieur en acier inox AISI-304 Intérieur en aluminium Isolation densité 25 Kg/m3 Déversoir dans la partie arrière Interrupteur général ON-OFF Unité de condensation ventilée Évaporateur par plaque froide Contrôle de température par thermostat Sélection de température par vin rouge ou blanc Capacité pour bouteilles de 80 mm maximum Température de travail : +5ºC +18ºC à 32ºC ambiante 6 REFRIGERADORES DE BEBIDAS Modelo Largo Alto Fondo Potencia Frig. Consumo Capacidad Peso Neto Tensión monofásica Refrig. Model Length Height Depth Frig Power Consumption Capacity Net Weight Single phase voltage Coolant Modèle Longueur Hauteur Profondeur Puissance Frig. Consommation Capacité Poid Net Tension monophasique Frigorigène mm. mm. mm. W W 80 mm max. Kg DV W 0,7 A 6 Bot. 16 ud 220 V - 50/60 Hz R-134a DV W 0,7 A 8 Bot. 19 ud 220 V - 50/60 Hz R-134a DV DV Catálogo

24 Vinacotecas ENOLUX EXPOSICIÓN DEL VINO DISEÑO DE VANGUARDIA PARA LA DEGUSTACIÓN VISUAL DEL VINO. El vino es actualmente el protagonista indiscutible en mesas y aperitivos alrededor del mundo, más allá de una moda pasajera se ha convertido en una tendencia al alza; las variedades, sabores y texturas del vino han seducido a tantos nuevos comensales que los restauradores y espacios gastronómicos ya no se plantean una oferta sin una selección de vinos. El fuerte incremento en el consumo y la curiosidad de los clientes por descubrir nuevos sabores, ha generado la necesidad de presentar el vino más allá de las listas o cartas, la degustación comienza desde apreciar la forma de la botella, el diseño de la etiqueta o el color del vino. Para satisfacer estas necesidades y potenciar su negocio, edenox presenta ENOLUX; un concepto en la exposición y conservación del vino que incrementa el valor a cada botella almacenada en el interior. Este elegante escaparate está diseñado para atraer la atención y reclamo de los clientes en restaurantes, hoteles y cualquier tipo de espacio gastronómico. Las prestaciones de ENOLUX van más allá de conservar o exponer el vino, las elegantes líneas y elementos constructivos de alta calidad hacen de esta vinacoteca un elemento de decoración que valoriza los espacios y salas del restaurante, bar, pudiendo hacer incluso la función de delimitador de salas o ambientes creando una atmósfera sugestiva y prestigiosa a su alrededor. 108

25 Vinacotecas ENOLUX UN SISTEMA MODULAR PARA DECORAR Y EXPONER. 109

26 Vinacotecas ENOLUX DISEÑO 360 La exposición 360 es un concepto de diseño abierto con todas sus paredes acristaladas, una caracaterística única de las vinacotecas ENOLUX. DISEÑO Sus 4 paredes en cristal favorecen la visión desde cualquier ángulo de visión. Las paredes están formadas por un cristal doble con cámara de aire que evita las condensaciones, incluso cuando la apertura de la puerta se realiza con mucha frecuencia. DISEÑO MODULAR ENOLUX ha sido concebida con un diseño flexible que permite hacer composiciones modulares gracias a que sus paredes laterales encajan perfectamente al unir una con otra. Esta característica le permite crear conjuntos de vinacotecas que hagan la función de paredes o separadores de ambientes con una estética vanguardista y muy atractiva. AISLAMIENTO Las vinacotecas ENOLUX permiten la máxima exposición gracias a que sus paredes laterales y posteriores están fabricadas con cristales especiales de doble pared con cámara de aire. El aislamiento de los cristales es muy eficiente, permiten recuperar la temperatura del interior rápidamente evitando condensaciones a pesar de constantes aperturas de puerta. DOS CUERPOS DOS AMBIENTES INDEPENDIENTES El modelo de 2 puertas está formado por dos ambientes totalmente aislados y controlados +12 cada uno por un termostato digital, que permite regular la temperatura en el interior de manera independiente, esto ofrece la ventaja de almacenar diferentes tipos de vino, cada uno a la temperatura más adecuada. ºC +6 ºC Vinacotea de 2 cuerpos 2100 / VERSIÓN REMOTA DISEÑO INTELIGENTE FRAGILE ºC ºC ºC +6 ºC 2100 / / 2400 FRAGILE Opcionalmente las vinacotecas pueden servirse en versión remota. En estos modelos, la altura de la parte superior se reduce a 300 mm. Para facilitar su manipulación, transporte e instalación, las vinacotecas se suministran en dos bultos. Durante la instalación, basta colocar el bloque de frío en la parte superior de la cámara, el bloque queda totalmente hermético. 110

27 Vinacotecas ENOLUX DETALLES QUE MARCAN LA DIFERENCIA EVAPORADORES CON SISTEMA VENTILADO Ubicado en la parte superior de la vinacoteca, el sistema de frío formado por un evaporador ventilado distribuye el aire frío en el interior, obteniendo una temperatura homogénea en el interior. TERMOSTATO DIGITAL ELEGANTE El termostato instalado en las vinacotecas cuenta con un diseño moderno y muy elegante, el display es amplio para tener una lectura incluso a varios metros de distancia y la iluminación de los valores es en color blanco. ILUMINACIÓN LED ILUMINACIÓN LED EN TODAS LAS ESQUINAS. No hay espacio sin iluminar. Es uno de los prinicipios del diseño ENOLUX. La intensidad de la luz puede regularse mediante un mando a distancia suministrado que le permite adaptar la luz del interior al ambiente en donde tenga instalada la vinacoteca. MÁXIMA SUPERFICIE DE EXPOSICIÓN Es el diseño 360 que permite una visión en el interior de la vinacoteca desde cualquier ángulo. Todas las paredes están formadas por cristales, incluso la que hace la separación en el modelo de 2 cuerpos. 111

28 Vinacotecas centrales ENOLUX CENTRALES WI 2C BLA 26 WI 2C GRE 23 WI 1C BLA 26 Vinacoteca central de una o dos puertas La pared posterior es totalmente acristalada, ideal para utilizarse como elemento isla y separar ambientes. 2 Alturas disponibles: 2600 mm: Capacidad de 77 botellas 1 puerta, 154 botellas 2 puertas mm: Capacidad de 70 botellas 1 puerta, 140 botellas 2 puertas. 2 Colores disponibles: Negro y Gris. Los modelos de dos puertas cuentan con dos ambientes independientes. Paredes laterales y central de cristal con doble pared y cámara de aire. Tirador fabricado en acero inoxidable. Incorporan cerradura con llave. Termostato digital para cada ambiente. Cuentan con bandeja para recoger los condensados del evaporador. Potente iluminación Led en cada esquina, regulable en intensidad. Refrigeración ventilada para obtener una temperatura homogénea en el interior. Temperatura de trabajo 5 C a 18 C. Opcionalmente la vinacoteca se puede servir en versión remota. Dimensiones 2300 / / / / Modelo Referencia Dimensiones (mm) Acabado N puertas P.V.P. Euros WI 1C GRE x 650 x 2300 WI 2C GRE x 650 x 2300 WI 1C BLA x 650 x 2300 WI 2C BLA x 650 x 2300 WI 1C GRE x 650 x 2600 WI 2C GRE x 650 x 2600 WI 1C BLA x 650 x 2600 WI 2C BLA x 650 x 2600 Gris Gris Negro Negro Gris Gris Negro Negro , , , , , , , ,00 112

29 Vinacotecas murales ENOLUX MURALES WI 2W GRE 26 WI 2W BLA 23 WI 1W GRE 23 Vinacoteca mural de una o dos puertas La pared posterior está fábricada en acero, ideal para colocarse en paredes. 2 Alturas disponibles: 2600 mm: Capacidad de 77 botellas 1 puerta, 154 botellas 2 puertas mm: Capacidad de 70 botellas 1 puerta, 140 botellas 2 puertas. 2 Colores disponibles: Negro y Gris. Los modelos de dos puertas cuentan con dos ambientes independientes. Paredes laterales y central de cristal con doble pared y cámara de aire. Tirador fabricado en acero inoxidable. Incorporan cerradura con llave. Termostato digital para cada ambiente. Cuentan con bandeja para recoger los condensados del evaporador. Potente iluminación Led en cada esquina, regulable en intensidad. Refrigeración ventilada para obtener una temperatura homogénea en el interior. Temperatura de trabajo 5 C a 18 C. Opcionalmente la vinacoteca se puede servir en versión remota. Dimensiones 2300 / / / / Modelo Referencia Dimensiones (mm) Acabado N puertas P.V.P. Euros WI 1W GRE x 650 x 2300 WI 2W GRE x 650 x 2300 WI 1W BLA x 650 x 2300 WI 2W BLA x 650 x 2300 WI 1W GRE x 650 x 2600 WI 2W GRE x 650 x 2600 WI 1W BLA x 650 x 2600 WI 2W BLA x 650 x 2600 Gris Gris Negro Negro Gris Gris Negro Negro , , , , , , , ,00 113

30 ARMARIOS VINO Luz interior. Luz interior. Mod. MINI BACO 52 P Mod. BACO 98 P 3 estantes en botellero. Marco de aluminio... MINIBACO 52P BACO 98P Ancho mm Fondo mm Alto mm Capacidad l Capacidad botellas Estantes 2 4 Temperatura ºC +8/+18 +8/+18 Potencia W Alimentación V/fases 220/1 220/1. P.V.P.. 90 Ref

31 ARMARIO VINO Control digital. Luz interior. Puerta reversible de cristal curvo. Estantes de madera. Pies regulables. Mod. BACO 350. BACO. 350 Ancho mm 600 Fondo mm 628 Alto mm Capacidad l 320 Capacidad botellas 60 Estantes 5 Temperatura ºC +6/+15 Potencia W 140 Alimentación V/fases 220/1. P.V.P... Accesorios. P.V.P. Estante madera complementario 91 Ref

32 01 Enfriadores 01 ARMARIO DE VINO BODEGA DELUXE CLASSIC SERIE ABD WINE CELLAR ABD SERIES EXTERIOR - 100% Madera de pino maciza - Cerradura integrada INTERIOR EXTERIOR - 100% pine wood exterior - Integrated lock INTERIOR - Acero plastificado blanco - Iluminación LED interior AISLAMIENTO LED - White plastic coated steel - LED Interior lighting LED INSULATION - Poliuretano inyectado alta presión libre de CFC s densidad 40 kg/m 3, bajo GWP y cero efecto ODP PUERTAS - Puertas en madera maciza con doble acristalamiento (6-10-4) - Puertas con tirador integrado - Burlete de triple cámara fácilmente sustituible - Bisagra pivotante con bloqueo de apertura ESTANTES - Estantes de madera, regulables en altura y facilmente desmontables REFRIGERACIÓN - Sistema de condensación ventilada - Evaporadores tratados anticorrosión 100% Poliéster - Control temperatura final del Desescarche - Free CFC s high density (40kg/m 3 ) polyurethane insulation with low GWP & zero ODP effect DOORS - Wooden Doors with double glass (6-10-4) - Integrated handle doors - Easy removal triple chamber gasket - Self closing doors with stay open feature SHELVING - Wooden shelves, adjustable height and easy removal REFRIGERATION - Forced air refrigeration system. - Evaporator coil coated with anti-corrosion material 100% Polyester - Control of the final defrost temperatura VINO TINTO RED WINE VINO BLANCO WHITE WINE VINO ROSADO ROSÉ WINE ABD 90 ABD 100/200 TEMPERATURAS 10ºC / 18ºC 4ºC / 8ºC 4ºC / 8ºC HUMEDAD 50-70% 50-70% 50-70% AMBIENTE 32ºC 32ºC 32ºC MODELOS MODELS Dimensiones Dimensions LxFxH (mm) Potencia Power (W) Tensión/Frecuencia Electrical (V/Hz) Capacidad Capacity (L) Nº puertas Doors Nº parrillas/j. guías No shelves / Slides Capacidad botellas Bottles capacity Compresor Compressor (HP) Evaporación Evaporation 32º Régimen temperatura Temperature range (32ºC) Desescarche Defrost Control Control Refrigerante Coolant Forzada Automático ABD x620x / /4 +4ºC/+18ºC Digital R 134 a Forced Automatic ABD x620x / /3 Forzada Forced +4ºC/+18ºC Automático Automatic Digital R 134 a ABD 200 MX 1320x620x / /3+1/3 Forzada Forced +4ºC/+18ºC +4ºC/+8ºC Automático Automatic Digital R 134 a Características técnicas y constructivas sujetas a variación sin previo aviso / We reserve the right to change specifications without prior notice. 48 Enfriadores Bottle coolers

33 ARMARIO DE VINO BODEGA DELUXE CLASSIC SERIE ABD WINE CELLAR ABD SERIES 01 Enfriadores ABD 100 ABD 200 MX DECORACIÓN MADERA WOOD DECORATION ABD 90 ABD 100 ABD 200 MX Roble Oak Cerezo Cherry

34 ARMARIOS EXPOSITORES REFRIGERADOS 4 CARAS CRISTAL ARMARIOS EXPOSITORES DE VINOS Potencia del compresor: 110w-220 v/50 Hz Tipo Gas: R134a. Potencia del compresor: 184w-220 v/50 Hz Tipo Gas: R134a.

35 MAQUINARIA / MACHINERY / MACHINES / Maschinen ARMARIOS BOTELLAS / CABINET FOR BOTTLES / ARMOIRES CLIMATISATION BOUTEILLES / FLASCHENKLIMASCHRANK ENFRIADORES DE BOTELLAS DE VINO COLOR NEGRO EXTERIOR, CON PUERTA DE DOBLE CRISTAL AHUMADO. INCLUYEN TERMOSTATO, AUTO DESCONGELACIÓN AUTOMáTICO, ILUMINACIÓN INTERIOR SUAVE Y PATAS NIVELADORAS. VENTILADOR DE REFRIGERACIÓN. ESPAÑOL BLACK COLOURED EXTERIOR CABINET FOR WINE BOTTLES WITH DOUBLE GLASSED (SHADED) DOOR, ADJUSTABLE THERMOSTAT FOR FULL TEMPERATURE CONTROL, AUTO DEFROST, SOFT INTERIOR LIGHTING, LEVELING FEET, FAN ASSISTED REFRIGERATION. ENGLISH ARMOIRE DE CLIMATISATION À VIN EN COULEUR NOIR EXTÉRIEUR, PORTE AVEC DOUBLE VITRAGE OMBRÉ, THERMOSTAT RÉGLABLE POUR CONTRôLE TEMPÉRATURE. DÉGIVRAGE AUTOMATIQUE. ÉCLAIRAGE INTÉRIEUR ET PIEDS RÉGLABLES. VENTILATEUR DE REFRIGERATION. WEINFLASCHENKLIMASCHRANK AUSSEN SCHWARZ, MIT GETöNTER DOPPELGLATSüR. INKLUSIVE THERMOSTAT, AUTOMATISCHE AUFTAUUNG, DEZENTE INNENBELEUCHTUNG UND EINSTELLBARE FüSSE. KüHLVENTILATOREN. FRANÇAIS DEUTSCH Armario refrigeración botellas / Climatisation cabinet for wine bottles / 480 Armoire de climatisation à vin / flaschenklimaschrank REf Cap. L cm V W U x 35 x x 45 x ,30 300, * * x 35 x x 54 x ,85 600, * Zona dual de temperatura Dual temperature zone Zone de température double Dual Temperaturzonen REf SUPERIOR / TOP / SUPÉRIEUR / OBEN ºC INFERIOR / BOTTOM / INFÉRIEUR / UNTEN ºC Ref MAQUINARIA / MACHINERY / MACHINES Ref Ref f30 233

36 hotel buffet ES EN FR Sayl ha diseñado complementos para dar soluciones en la presentación y conservación a temperatura óptima para pequeños cocteles, buffet y autoservicio, tanto en alimentos como en todo tipo de bebidas. Sayl has designed supplements to provide solutions in the presentation and preservation in optimum temperature for small cocktails, buffet and self-service in both food and all kinds of drinks. Sayl a dessiné des compléments pour des solutions dans la présentation et la conservation à température optimale pour petits cocktails, buffets et auto-services aussi bien pour les aliments que pour tous types de boissons. BUFFET LINE

37 alegria vitrina VENTILATED +4ºC/+15ºC OPTIONAL BUFFET DRINKS DISEÑADA PARA UNA VISION 360º DE LAS BOTELLAS DESIGNED FOR VISION 360º BOTTLES CONÇUE POUR UNE VISION DES BOUTEILLES A 360º ES Capacidad para 8 botellas. MEDIDAS : 435x435x370mm Espectacular y atractivo diseño que dan prestigio y elegancia a su establecimiento. Posibilidad de iluminación con LEDS. Gran visibilidad de la marca del producto expuesto con visión de 360º lo que lo convierte en un magnifico reclamo publicitario. Temperatura regulable a la necesidad del tipo de producto a contener, desde 4º - 5ºC para cavas, espumosos, rosados y blancos o 12º - 15ºC para vinos jóvenes, hasta 20ºC para crianzas o grandes añadas. EN Capacity for 8 bottles. measures 435x435x370 mm Spectacular and attractive design that give prestige and elegance to your establishment. Led lighting possibility. Great visibility of the brand exposed product with 360-degree view what makes a magnificent publicity stunt. Adjustable to the type of product need to contain temperature from 4-5 c for champagne, sparkling, pink and white or c for young wines, crianza or to 20 c for great vintages. CONTROL DIGITAL SAYL BLUE POSIBILIDAD DE ILUMINACIÓN CON LED POSSIBILITY LED LIGHTING POSSIBILITÉ ÉCLAIRAGE LED MEDIDAS CAPACIDAD TEMP. (FOOD ZONE) LED EUROS AL 435x435x370 8BOTELLAS 90mm +4/+15ºC NO 795 ALL 435x435x370 8BOTELLAS 90mm +4/+15ºC SI 890 FR Capacité pour 8 bouteilles DIMENSIONS 435x435x370mm Design spectaculaire et attractif ce qui donne prestige et élégance à votre établissement Possibilité éclairage LEDS Grande visibilité de la marque du produit exposé avec une visión de 360 offrant une magnifique publicité Température réglable selon le type de produit à présenter, de 4-5 C pour caves, mousseux, rosés et blancs, ou C pour vins jeunes, jusqu à 20 C pour les vins de bonne qualité et les grands millésimes. 61