INFORME TÉCNICO PARQUE SOLAR JAVIERA ESTUDIOS PARA LA CONEXIÓN AL SIC ESTUDIO DE AJUSTE Y COORDINACIÓN DE PROTECCIONES

Transcripción

1 INFORME TÉCNICO PARQUE SOLAR JAVIERA ESTUDIO DE AJUSTE Y COORDINACIÓN DE PROTECCIONES SUNEDISON-REL-JAV-ABR5-EE04-REVB ABRIL 205 FECHA DETALLE VERSIÓN EJECUTÓ REVISÓ 24/04/205 EMITIDO PARA REVISIÓN INTERNA A JNC RSS 27/04/205 EMITIDO PARA OBSERVACIONES DE SUNEDISON B JNC RSS

2 ÍNDICE DE CONTENIDOS. INTRODUCCIÓN OBJETIVOS ANTECEDENTES INFORMACIÓN CONSIDERADA DIAGRAMA UNILINEAL PARÁMETROS ELÉCTRICOS DE LAS INSTALACIONES EXITENTES BASES DE DATOS CONSIDERADAS EN EL ESTUDIO AJUSTES DE PROTECCIONES EXISTENTES S/E DIEGO DE ALMAGRO, PAÑO H5, LÍNEA JAVIERA S/E DIEGO DE ALMAGRO, PAÑO HT3, AUTOTRANSFORMADOR N S/E DIEGO DE ALMAGRO, PAÑO HT4, AUTOTRANSFORMADOR N S/E DIEGO DE ALMAGRO, PAÑO JT3, AUTOTRANSFORMADORES N 3 Y S/E PLANTA DE ÓXIDOS, PAÑO HT, TRANSFORMADOR N S/E PLANTA DE ÓXIDOS, PAÑO H2, LÍNEA LAS LUCES S/E LAS LUCES, PAÑO HT, TRANSFORMADOR N S/E LAS LUCES, PAÑO H2, LÍNEA TALTAL S/E TALTAL, PAÑO 89HT, TRANSFORMADOR N S/E JAVIERA, PAÑO H, LÍNEA PLANTA DE ÓXIDO S/E JAVIERA, PAÑO H2, LÍNEA DIEGO DE ALMAGRO S/E JAVIERA, PAÑO HR, ACOPLADOR DE BARRAS kv S/E JAVIERA, BARRAS kv S/E JAVIERA, PAÑOS HT Y ET, TRANSFORMADOR N S/E JAVIERA, PAÑO HT, TRANSFORMADOR N S/E JAVIERA, PAÑO ET, TRANSFORMADOR N CASOS DE DEMANDA Y ESCENARIOS DE OPERACIÓN ANALIZADOS CONDICIONES DE DEMANDA ESCENARIOS DE OPERACIÓN ESCENARIO NORMAL DE OPERACIÓN OTROS ESCENARIOS DE OPERACIÓN CRITERIOS DE AJUSTES DE PROTECCIONES MODIFICACIÓN DE AJUSTES DE LOS SISTEMAS DE PROTECCIÓN EXISTENTES S/E JAVIERA, PAÑO H, LÍNEA PLANTA DE ÓXIDO RESUMEN DE AJUSTES DE PROTECCIONES PROPUESTOS MODIFICACIONES DE AJUSTES DE PROTECCIONES EXISTENTES S/E DIEGO DE ALMAGRO, PAÑO H5, LÍNEA JAVIERA S/E DIEGO DE ALMAGRO, PAÑO HT3, AUTOTRANSFORMADOR N S/E DIEGO DE ALMAGRO, PAÑO HT4, AUTOTRANSFORMADOR N S/E DIEGO DE ALMAGRO, PAÑO JT3, AUTOTRANSFORMADORES N 3 Y S/E PLANTA DE ÓXIDOS, PAÑO HT, TRANSFORMADOR N S/E PLANTA DE ÓXIDOS, PAÑO H2, LÍNEA LAS LUCES DOC.: SUNEDISON-REL-JAV-ABR5-EE04-REVB 2/64

3 6..7 S/E LAS LUCES, PAÑO HT, TRANSFORMADOR N S/E LAS LUCES, PAÑO H2, LÍNEA TALTAL S/E TALTAL, PAÑO 89HT, TRANSFORMADOR N S/E JAVIERA, PAÑO H, LÍNEA PLANTA DE ÓXIDO S/E JAVIERA, PAÑO H2, LÍNEA DIEGO DE ALMAGRO S/E JAVIERA, PAÑO HR, ACOPLADOR DE BARRAS kv S/E JAVIERA, BARRAS kv S/E JAVIERA, PAÑOS HT Y ET, TRANSFORMADOR N S/E JAVIERA, PAÑO HT, TRANSFORMADOR N S/E JAVIERA, PAÑO ET, TRANSFORMADOR N S/E JAVIERA, PAÑOS E-E8, LÍNEAS COLECTORAS MT VERIFICACIÓN DE LA COORDINACIÓN DE PROTECCIONES METODOLOGÍA DE EVALUACIÓN NIVELES DE CORTOCIRCUITO TABLAS DE TIEMPOS DE OPERACIÓN DE PROTECCIONES CURVAS DE COORDINACIÓN DE PROTECCIONES DE SOBRECORRIENTE DIAGRAMAS R-X Y TIEMPO-CORRIENTE DE PROTECCIONES GRÁFICOS TIEMPO-DISTANCIA DE PROTECCIONES CONCLUSIONES ANEXOS ANEXO A: DIAGRAMAS R-X Y TIEMPO-CORRIENTE DE PROTECCIONES ANEXO B: TABLAS DE TIEMPOS DE OPERACIÓN DE PROTECCIONES ANEXO C: GRÁFICOS TIEMPO-DISTANCIA ANEXO D: CURVAS DE COORDINACIÓN DE PROTECCIONES DE SOBRECORRIENTE ANEXO E: AJUSTES DE PROTECCIONES EXISTENTES CONSIDERADOS EN EL ESTUDIO ANEXO F: DIAGRAMAS UNILINEALES DE LA S/E JAVIERA /22 kv ANEXO G: LISTADOS PRINT-OUT DE AJUSTES PROPUESTOS Y MODIFICADOS ÍNDICE DE TABLAS TABLA : PROTECCIONES EXISTENTES CONSIDERADAS EN EL ESTUDIO (/2)... 5 TABLA 2: PROTECCIONES EXISTENTES CONSIDERADAS EN EL ESTUDIO (2/2)... 6 TABLA 3: PARÁMETROS ELÉCTRICOS DE LÍNEAS RELEVANTES PARA EL ESTUDIO... TABLA 4: PARÁMETROS ELÉCTRICOS DE TRANSFORMADORES EXISTENTES... TABLA 5: PARÁMETROS ELÉCTRICOS DE LOS CONVERSORES DC/AC... TABLA 6: NIVELES DE CORTOCIRCUITO CASO MÁXIMO (CDEM+EOPE)... 6 DOC.: SUNEDISON-REL-JAV-ABR5-EE04-REVB 3/64

4 TABLA 7: NIVELES DE CORTOCIRCUITO CASO MÍNIMO (CDEM2+EOPE2) ÍNDICE DE FIGURAS FIGURA : DIAGRAMA UNILINEAL DEL PARQUE SOLAR Y DE SU CONEXIÓN AL SIC INTRODUCCIÓN Con motivo de la construcción del Parque Solar Javiera, ubicado en la III Región de Atacama, provincia de Chañaral, comuna de Chañaral, es que SunEdison, empresa impulsora de este proyecto, ha encomendado a RELIABLE ENERGY INGENIERÍA, la confección del presente Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones. El Parque Solar Javiera tiene una potencia instalada total de 63 MW, está configurada por 60 unidades generadoras, cada unidad compuesta por centros de transformación (inversor + transformador). La energía generada en cada centro de transformación será transportada por el cableado interno de media tensión en 22 kv hasta la S/E Javiera para en ella ser elevada a kv a través de in transformador de poder /22 kv y 85 MVA. La conexión al SIC de la S/E Javiera se realizó mediante el seccionamiento de la línea x kv Diego de Almagro-Taltal de propiedad de ELECDA en el tramo Diego de Almagro- Planta de Óxido a 2,72 km desde la S/E Diego de Almagro, lo que requerirá la construcción de un tramo de línea de 2x kv y 2,04 km desde la línea que secciona hasta la llegada a S/E Javiera. El más reciente Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones de este proyecto lo constituye el informe SUNEDISON-REL-JAV-MAR5-EE03-REV0, que contempla las modificaciones de ajustes necesarias debido al cambio del conductor entre el tramo Diego de Almagro-Tap Javiera de ACSR PENGUIN 2,6 MCM por un AAAC Alliance 246,9 MCM. En el presente documento se estudiará el impacto de la modificación de los transformadores de corriente (TT/CC) del paño H de la S/E Javiera, correspondiente a la línea x Javiera-Taltal, de un equipo con razón 200/5 a otro de 500/5. DOC.: SUNEDISON-REL-JAV-ABR5-EE04-REVB 4/64

5 El Estudio de Coordinación y Ajuste de Protecciones busca recomendar los cambios de ajustes más adecuados para las protecciones eléctricas de las instalaciones asociadas a la conexión al SIC de este Parque Solar y de las instalaciones del sistema circundante. Dicha recomendación de ajustes se realiza sobre la base de aspectos normativos, indicados en la Norma Técnica de Seguridad y Calidad de Servicio (NTSyCS), y en prácticas reconocidas de la industria. Se considera como situación existente los ajustes definidos en el informe SUNEDISON-REL-JAV- MAR5-EE03-REV0: INFORME TÉCNICO. PARQUE SOLAR JAVIERA ESTUDIOS PARA LA CONE- XIÓN AL SIC. ESTUDIO DE AJUSTE Y COORDINACIÓN DE PROTECCIONES, tanto para las instalaciones del Parque Solar Javiera como las modificaciones de ajustes indicados el sistema eléctrico aledaño. 2. OBJETIVOS El presente informe técnico tiene por objetivo recomendar las modificaciones a los valores de ajustes de las protecciones de las instalaciones asociadas al Parque Solar Javiera y de su sistema circundante dadas las modificaciones topológicas. De este modo, se deben considerar las protecciones (y sus ajustes) de las instalaciones del Parque Solar Javiera y del sistema cercano al punto de conexión de esta nueva inyección al SIC. Es así como las protecciones existentes consideradas en el presente estudio en base a una segunda adyacencia, son las siguientes: TABLA : PROTECCIONES EXISTENTES CONSIDERADAS EN EL ESTUDIO (/2) S/E Paño Descripción Protección Funciones Javiera H Línea kv Javiera-Planta de Oxido GE D60 2/2N/67/67N/79/ 25/59/50BF Javiera H2 Línea kv Diego de Almagro-Javiera GE D60 2/2N/67N/79/ 25/59/50BF Javiera HR Paño Acoplador de Barras kv ZIV 8IRV 50BF Javiera --- Barra Principal kv ZIV DBC ZIV DBP (x4) 87B Javiera HT y ET Transformador Elevador /22 kv y 85 MVA ZIV 8IDV 87T/50/5/5N/5G DOC.: SUNEDISON-REL-JAV-ABR5-EE04-REVB 5/64

6 Javiera HT Transformador Elevador /22 kv y 85 MVA ZIV 8IRV 50/5/5N/50BF Javiera ET Transformador Elevador /22 kv y 85 MVA ZIV 8IRV 27/59/8/5/5N/5G/ 67/67N/50BF Diego de Almagro H5 Línea kv Diego de Almagro-Javiera GE D60 SIEMENS 7SA6 2/2N/5/67/67N 2/2N/5/67/67N Diego de Almagro HT3 Autotransformador N 3 220//3,8 kv y 20 MVA GE IFC5A 5G Diego de Almagro HT4 Autotransformador N 4 220//25 kv y 20 MVA GE IFC5A 5G Diego de Almagro JT3 Autotransformadores N 3 y 4 220//3,8 kv y 20 MVA 220//25 kv y 20 MVA GE T60 5 TABLA 2: PROTECCIONES EXISTENTES CONSIDERADAS EN EL ESTUDIO (2/2) S/E Paño Descripción Protección Funciones Planta de Óxidos HT Transformador N /34,65 kv y 5 MVA GE T60 GE F60 5/50/5N/50N 5/50/5N/50N Planta de Óxidos H2 Línea kv Planta de Oxido-Las Luces GE D60 GE D30 2/2N/5/50/5N/50N 2/2N/5/50/5N/50N Las Luces HT Transformador N /34,65 kv y 8 MVA GE T60 GE F60 5/50/5N/50N 5/50/5N/50N Las Luces H2 Línea kv Las Luces-Taltal GE D60 GE D30 2/2N/5/50/5N/50N 2/2N/5/50/5N/50N Taltal HT Transformador N /3,2 kv y 5 MVA S&C 65E SMD 89F Adicionalmente, y cuando corresponda, se plantean cambios de ajustes a las protecciones existentes de las instalaciones cercanas al Parque Solar Javiera. Estas recomendaciones se realizan tomando en consideración aspectos como las características de la instalación (ubicación, nivel de tensión, segmento, tipo de conexión, etc.), funcionalidades de protecciones requeridas y exigencias establecidas en la Norma Técnica de Seguridad y Calidad de Servicio (NTSyCS), en aspectos como selectividad, seguridad y rapidez de las protecciones eléctricas. DOC.: SUNEDISON-REL-JAV-ABR5-EE04-REVB 6/64

7 3. ANTECEDENTES 3.. INFORMACIÓN CONSIDERADA Para la realización del presente estudio, fue considerada la siguiente información: Documentos de ajustes de protecciones de S/E Diego de Almagro de propiedad de TRANSELEC, disponibles en la página Web de CDEC-SIC. Norma Técnica de Calidad y Seguridad de Servicio (NTS&CS) para el Sistema Interconectado del Norte Grande y Sistema Interconectado Central. Julio 204. Plano DU-SIC CDEC-SIC. Diagrama unilineal del Sistema Interconectado Central. Septiembre 204. Plano DU2250-PUE00-2. SunEdison. Subestación Javiera 22/ kv. Diagrama unilineal general - Patio kv. Diciembre 203. Plano DU2250-PUE SunEdison. Subestación Javiera 22/ kv. Diagrama unilineal general - Patio 22 kv. Diciembre 203. Documento ZCL46003_BBB_Nameplate. ABB. Subestación Javiera 75/85 MVA /22 kv. Placa de características-nameplate. Documento Anexo ATR-B Transf. de Poder Javiera. Dessau. Hoja de características garantizadas. Transformador de poder trifásico 22/ kv. 75/85 MVA. Subestación Javiera. Abril 204. Documento DT2347-DIJ002_B. Dessau. Línea de transmisión 2x kv Parque solar fotovoltaico Javiera - Seccionamiento línea Diego de Almagro-Taltal. Informe técnico. Verificación del conductor ACAR 246,9 MCM 4/3. Agosto 204. DOC.: SUNEDISON-REL-JAV-ABR5-EE04-REVB 7/64

8 Planos DT2347-PD400_C, DT2347-PD4003_0, DT2347-PD4020_C, DT2347-PDE005_B y DT2347-PDE04_B. Isotron. Sistema de conexión. Parque solar fotovoltaico Javiera. Línea de transmisión 2x kv. Documento SE-JA-REA22. Isotron. SUBESTACION /22 kv PFV JAVIERA. DOCUMENTA- CIÓN REACTANCIA 22 kv. REFERENCIA: 4N023. Documentos T D SHEET 400 kva v 360_360 v Javiera Gedelsa 38uni y ( ) Ficha técnica Javiera Siemens 8uni. Característica de transformadores MT/BT. Documentos ANEXOS INVERSOR pag4 y ANALISIS INGENIERiA INVERSOR. Característica de conversores DC/AC. Plano PEF2504-JA-EM-SLD-05. Aries. Unifilar media tensión. Documento PEF2504-JA-EM-CA-CÁLCULOS MEDIA TENSIÓN. Cálculos para el dimensionamiento de cables de Media Tensión. Plano P JAV Subestación Javiera /22 kv. Diagrama unilineal funcional patio kv. Documento Filosofía de protecciones de Transelec. Revisión G. Transelec. Documento N EE-ET-00. PROYECTO INGENIERÍA DE DETALLES REPOTENCIA- MIENTO LÍNEA KV DIEGO DE ALMAGRO-TALTAL. ESPECIFICACIÓN TÉCNICA DE CONDUCTOR. Preparado por ESINEL INGENIEROS LTDA. Documento N EE-IT-00. PROYECTO INGENIERÍA DE DETALLES REPOTENCIA- MIENTO LÍNEA KV DIEGO DE ALMAGRO-TALTAL. INFORME TÉCNICO ESTUDIO REPO- TENCIAMIENTO LÍNEA KV DIEGO DE ALMAGRO-TALTAL TRAMO ENTRE ML Y T92. Preparado por ESINEL INGENIEROS LTDA. Documento SUNEDISON-REL-JAV-MAR5-EE03-REV0. INFORME TÉCNICO. PARQUE SO- LAR JAVIERA. ESTUDIO DE AJUSTE Y COORDI- NACIÓN DE PROTECCIONES. Preparado por RELIABLE ENERGY INGENIERÍA DIAGRAMA UNILINEAL La Figura presenta el diagrama unilineal realizado en el software DIgSILENT que muestra la inclusión de las nuevas instalaciones del Parque Sola Javiera, su conexión al SIC mediante el seccionamiento del tramo Diego de Almagro-Planta de Óxido de la línea x kv Diego de Almagro-Taltal, el transformador elevador a /22 kv de la S/E Javiera y la red MT con sus ocho línea colectaras. Todo lo anterior situándolas dentro del contexto del subsistema al cual pertenecerán, y que se considera para estos fines la red de 220 y kv entre SS/EE Diego de Almagro, Planta de Óxido, Las Luces y Taltal. DOC.: SUNEDISON-REL-JAV-ABR5-EE04-REVB 8/64

9 0 PARQUE SOLAR JAVIERA S/E TALTAL DIgSILENT HT S/E LAS LUCES H2 HT S/E JAVIERA E8 S/E PLANTA DE ÓXIDO H2 HT E5 H HT ET H2 S/E DIEGO DE ALMAGRO H5 HT3 HT JT3 PowerFactory 4..2 PARQUE SOLAR JAVIERA Estudio de coordianción y ajuste de protecciones Diagrama unilineal DIgSILENT Project: Graphic: -DU Javiera- Date: Annex: FIGURA : DIAGRAMA UNILINEAL DEL PARQUE SOLAR Y DE SU CONEXIÓN AL SIC DOC.: SUNEDISON-REL-JAV-ABR5-EE04-REVB 9/64

10 3.3. PARÁMETROS ELÉCTRICOS DE LAS INSTALACIONES EXITENTES A continuación se indican los parámetros eléctricos de las instalaciones existentes (líneas, transformadores y generadores) relevantes para los propósitos del presente estudio. TABLA 3: PARÁMETROS ELÉCTRICOS DE LÍNEAS RELEVANTES PARA EL ESTUDIO Líneas Longitud (km) Tipo de Conductor Diego de Almagro-Tap Javiera kv 2,7 AAAC 246,9 MCM Tap Javiera-Javiera kv C 2,04 ACAR 246,9 MCM Tap Javiera-Javiera kv C2 2,04 ACAR 246,9 MCM Tap Javiera- Planta de Óxido KV Tramo 4,6 ACSR 2,6 MCM Tap Javiera- Planta de Óxido KV Tramo 44, AASC 246,8 MCM Planta de Óxido-Las Luces kv,5 AASC 246,8 MCM Las Luces-Taltal kv 37,0 AASC 246,8 MCM Red MT Parque Solar Javiera Tramo 3,59 (total) 400 mm2 Al XLPE 8/30 kv Red MT Parque Solar Javiera Tramo 2,94 (total) 240 mm2 Al XLPE 8/30 kv Líneas R (Ω/km) X (Ω/km) R0 (Ω/km) X0 (Ω/km) Diego de Almagro-Tap Javiera kv 0,2685 0,469 0,443,5524 Tap Javiera-Javiera kv C 0,245 0,3975 0,3903,550 Tap Javiera-Javiera kv C2 0,245 0,3975 0,3903,550 Tap Javiera- Planta de Óxido KV Tramo 0,303 0,39 0,449,328 Tap Javiera- Planta de Óxido KV Tramo 0,287 0,46 0,433,279 Planta de Óxido-Las Luces kv 0,287 0,46 0,433,279 Las Luces-Taltal kv 0,287 0,46 0,433,279 Red MT Parque Solar Javiera Tramo 0,0688 0,2002 0,265,7587 Red MT Parque Solar Javiera Tramo ,250 0,26,7735 DOC.: SUNEDISON-REL-JAV-ABR5-EE04-REVB /64

11 TABLA 4: PARÁMETROS ELÉCTRICOS DE TRANSFORMADORES EXISTENTES Transformadores Conexión Tensión (kv) Potencia (MVA) S/E Diego de Almagro Autotransformador N 3 YN0yn0d 220/5/3,8 20/20/30 S/E Diego de Almagro Autotransformador N 4 YN0yn0d 220/5/24 20/20/40 S/E Planta de Óxido Transformador N Dyn /34,65 5 S/E Las Luces Transformador N Dyn /34,65 8 Transformador N DYn /3,2 4 S/E Javiera Transformador N YNd /22 85 S/E Javiera Transformador Aterrizamiento Zn0 22 0,63 Red MT Transformadores Conversores Dyn 23/0,36,4 Transformadores X HV-MV (%) X MV-LV (%) X LV-HV (%) S/E Diego de Almagro Autotransformador N 3 4,00 6,94,59 S/E Diego de Almagro Autotransformador N 4 3,98 4,90 8,38 S/E Planta de Óxido Transformador N 6, S/E Las Luces Transformador N 6, S/E Taltal Transformador N 7, S/E Javiera Transformador N 9, S/E Javiera Transformador Aterrizamiento Red MT Transformadores Aerogeneradores 6, Transformadores X0 HV-MV (%) X0 MV-LV (%) X0 LV-HV (%) S/E Diego de Almagro Autotransformador N 3 4,59 6,90,48 S/E Diego de Almagro Autotransformador N 4 5,8 5,4 8,76 S/E Planta de Óxido Transformador N 6, S/E Las Luces Transformador N 6, S/E Taltal Transformador N 7, S/E Javiera Transformador N 9, S/E Javiera Transformador Aterrizamiento 90,52 (Ohm/fase) Red MT Transformadores Aerogeneradores 6, TABLA 5: PARÁMETROS ELÉCTRICOS DE LOS CONVERSORES DC/AC Conversores DC/AC Potencia Nominal (MVA) Factor de Potencia Ikss (ka) R/X Parque Solar Javiera 0,724 0,95,4 0, DOC.: SUNEDISON-REL-JAV-ABR5-EE04-REVB /64

12 3.4. BASES DE DATOS CONSIDERADAS EN EL ESTUDIO PARQUE SOLAR JAVIERA El presente Estudio de Coordinación y Ajustes de Protecciones ha considerado la base de datos en formato DIgSILENT del Sistema Interconectado Central (SIC), emitida por el CDEC-SIC a abril 205. Esta base ya contiene incorporados los parámetros de líneas, transformadores y generadores del SIC, así como la topología actual del sistema de transmisión. En ella se incorporará la modelación de las nuevas instalaciones del Parque Solar Javiera AJUSTES DE PROTECCIONES EXISTENTES 3.5. S/E DIEGO DE ALMAGRO, PAÑO H5, LÍNEA JAVIERA Relé GE D60 Protección de distancia para fallas entre fases y a tierra (2/2N) Ajuste Valor Actual CT F: Phase CT Primary 500 A CT F: Phase CT Secondary 5 A CT F: Ground CT Primary 500 A CT F: Ground CT Secondary 5 A VT F5: Phase VT Secondary 63.5 V VT F5: Phase VT Ratio : PHASE DISTANCE Z: Reach 0.95 ohms PHASE DISTANCE Z2: Reach.40 ohms PHASE DISTANCE Z3: Reach 4.60 ohms PHASE DISTANCE Z: Delay s PHASE DISTANCE Z2: Delay s PHASE DISTANCE Z3: Delay.200 s GROUND DISTANCE Z: Reach 0.75 ohms GROUND DISTANCE Z2: Reach. ohms GROUND DISTANCE Z3: Reach 3.72 ohms GROUND DISTANCE Z: Quad Right Blinder 5.00 ohms GROUND DISTANCE Z2: Quad Right Blinder 5.20 ohms GROUND DISTANCE Z3: Quad Right Blinder 7.50 ohms GROUND DISTANCE Z: Non-Homogen Ang -.0 deg GROUND DISTANCE Z: Delay s GROUND DISTANCE Z2: Delay s GROUND DISTANCE Z3: Delay.200 s DOC.: SUNEDISON-REL-JAV-ABR5-EE04-REVB 2/64

13 Relé SIEMENS 7SA6 Protección de distancia para fallas entre fases y a tierra (2/2N) PARQUE SOLAR JAVIERA Ajuste Valor Actual 0203 Rated Primary Voltage 5,0 kv 0204 Rated Secondary Voltage (Ph-Ph) 5 V 0205 CT Rated Primary Current 500 A 0206 CT Rated Secondary Current 5A 5 Line Angle 57 2 Angle of inclination, distance charact R(Z), Resistance for ph-ph-faults 0,587 Ohm 302 R(Z), Resistance for ph-ph-faults 0,750 Ohm 304 RE(Z), Resistance for ph-e faults 5,000 Ohm 305 T-phase, delay for single phase faults 0,00 sec 306 Tmulti-ph, delay for multi phase faults 0,00 sec 307 Zone Reduction Angle (load compensation) 32 R(Z2), Resistance for ph-ph-faults 0,865 Ohm 33 X(Z2), Reactance,0 Ohm 34 RE(Z2), Resistance for ph-e faults 5,200 Ohm 35 T2-phase, delay for single phase faults 0,30 sec 36 T2multi-ph, delay for multi phase faults 0,30 sec 322 R(Z3), Resistance for ph-ph-faults 2,843 Ohm 323 X(Z3), Reactance 3,720 Ohm 324 RE(Z3), Resistance for ph-e faults 7,500 Ohm 325 T3 delay,20 sec x' - Line Reactance per length unit 0,045 Ohm / km 20 Zero seq. comp. factor K0 for zone Z 0,772 2 Zero seq. comp. angle for zone Z 25,37 22 Zero seq.comp.factor K0,higher zones >Z 0, Zero seq. comp. angle, higher zones >Z 25,37 DOC.: SUNEDISON-REL-JAV-ABR5-EE04-REVB 3/64

14 Relé GE D60 Protección de sobrecorriente de fases de tiempo inverso (5) PARQUE SOLAR JAVIERA Ajuste Valor Actual PHASE TOC: Pickup pu PHASE TOC: Curve IEC Curve A PHASE TOC: TD Multiplier 0.84 PHASE TOC: Block A PH DIR BLK PHASE TOC: Block B PH DIR BLK PHASE TOC: Block C PH DIR BLK PHASE TOC2: Pickup pu PHASE TOC2: Curve IEEE Very Inv PHASE TOC2: TD Multiplier 0.64 PHASE TOC: Block A PH DIR BLK PHASE TOC: Block B PH DIR BLK PHASE TOC: Block C PH DIR BLK Relé GE D60 Protección de sobrecorriente de fases de tiempo definido (50) Ajuste PHASE IOC: Function PHASE IOC: Pickup PHASE IOC: Delay PHASE IOC2: Pickup PHASE IOC2: Delay PHASE IOC2: Block A PHASE IOC2: Block B PHASE IOC2: Block C Valor Actual Disabled pu 0.90 s pu 0.00 s PH DIR BLK PH DIR BLK PH DIR BLK Relé GE D60 Protección de sobrecorriente residual de tiempo inverso (5N) Ajuste Valor Actual NEUTRAL TOC: Pickup 0.06 pu NEUTRAL TOC: Curve IEC Curve A NEUTRAL TOC: TD Multiplier 0.59 NEUTRAL TOC: Block NTRL DIR OC REV DOC.: SUNEDISON-REL-JAV-ABR5-EE04-REVB 4/64

15 Relé SIEMENS 7SA6 Protección de sobrecorriente residual de tiempo inverso (5N) PARQUE SOLAR JAVIERA Ajuste Valor Actual 340 Operating mode Forward 34 3I0p Pickup 0,30 A 343 3I0p Time Dial 0,59 sec 35 IEC Curve Normal Inverse Relé GE D60 Protección de sobrecorriente residual de tiempo definido (50N) Ajuste NEUTRAL IOC: Function NEUTRAL IOC: Function NEUTRAL IOC: Delay NEUTRAL IOC2: Pickup NEUTRAL IOC2: Delay NEUTRAL IOC2: Block Valor Actual Disabled pu 0.60 s pu 0.00 s NTRL DIR OC REV Relé SIEMENS 7SA6 Protección de sobrecorriente residual de tiempo definido (50N) Ajuste Valor Actual 320 Operating mode Forward 32 3I0>> Pickup 7,00 A 322 T 3I0>> Time Delay 0,00 sec S/E DIEGO DE ALMAGRO, PAÑO HT3, AUTOTRANSFORMADOR N 3 Relé GE IFC5A Protección de sobrecorriente de tierra (5G) Grupo : Autotransformadores 3 y 4 en servicio Ajuste Valor Actual TT/CC 250/5 A (Neutro) TAP 0,50 Pickup 0,50 A-sec (25 A-prim) Lever 8 DOC.: SUNEDISON-REL-JAV-ABR5-EE04-REVB 5/64

16 Grupo 2: Autotransformador 3 en servicio Ajuste Valor Actual TT/CC 250/5 A (Neutro) TAP 0,50 Pickup 0,50 A-sec (25 A-prim) Lever S/E DIEGO DE ALMAGRO, PAÑO HT4, AUTOTRANSFORMADOR N 4 Relé GE IFC5A Protección de sobrecorriente de tierra (5G) Grupo : Autotransformadores 3 y 4 en servicio Ajuste Valor Actual TT/CC 600/5 A (Neutro) TT/CC Auxiliar 5/ A TAP 0,50 Pickup 0,42 A-sec (25 A-prim) Lever 8 Grupo 2: Autotransformador 4 en servicio Ajuste Valor Actual TT/CC 250/5 A (Neutro) TT/CC Auxiliar 5/ A TAP 0,50 Pickup 0,50 A-sec (25 A-prim) Lever S/E DIEGO DE ALMAGRO, PAÑO JT3, AUTOTRANSFORMADORES N 3 Y 4 Relé GE T60 Protección de sobrecorriente de fases de tiempo inverso (5) Grupo : Autotransformadores 3 y 4 en servicio Ajuste Valor Actual PHASE TOC: Pickup.200 pu PHASE TOC: Curve Curve IEEE Mod Inv PHASE TOC: TD Multiplier 0.43 DOC.: SUNEDISON-REL-JAV-ABR5-EE04-REVB 6/64

17 Grupo 2: Autotransformador 3 o 4 en servicio PARQUE SOLAR JAVIERA Ajuste Valor Actual PHASE TOC: Pickup.200 pu PHASE TOC: Curve Curve IEEE Mod Inv PHASE TOC: TD Multiplier S/E PLANTA DE ÓXIDOS, PAÑO HT, TRANSFORMADOR N Relés GE T60 y GE F60 Protección de sobrecorriente de fases de tiempo inverso (5) Ajuste Valor Actual TT/CC 0/5 A Pickup,60 A-sec (32 A-prim) Curva IEC Curve A Lever 0,25 Relés GE T60 y GE F60 Protección de sobrecorriente de fases de tiempo definido (50) Ajuste TT/CC Pickup Retardo Valor Actual 0/5 A 20,00 A-sec (400 A-prim) 0,00 s Relés GE T60 y GE F60 Protección de sobrecorriente residual de tiempo inverso (5N) Ajuste Valor Actual TT/CC 0/5 A Pickup,50 A-sec (30 A-prim) Curva IEC Curve A Lever 0,05 DOC.: SUNEDISON-REL-JAV-ABR5-EE04-REVB 7/64

18 Relés GE T60 y GE F60 Protección de sobrecorriente residual de tiempo definido (50N) PARQUE SOLAR JAVIERA Ajuste TT/CC Pickup Retardo Valor Actual 0/5 A 5,00 A-sec (0 A-prim) 0,00 s S/E PLANTA DE ÓXIDOS, PAÑO H2, LÍNEA LAS LUCES Relés GE D60 y GE D30 Protección de distancia para fallas entre fases y a tierra (2/2N) Ajuste Valor Actual TT/CC 0/5 A TT/PP 5.000/5 V Alcance Z 2 0,09 ohm-sec Alcance Z2 2 0,2 ohm-sec Alcance Z3 2 0,63 ohm-sec Alcance X 2N 0,07 ohm-sec Alcance X2 2N 7 ohm-sec Alcance X3 2N 0,55 ohm-sec Alcance R 2N 0,60 ohm-sec Alcance R2 2N 0,66 ohm-sec Alcance R3 2N, ohm-sec Ángulo de torque máximo 55 Ángulo de no-homogeneidad -7 Tiempo operación 2/2N-Z 0,00 s Tiempo operación 2/2N-Z2 0,30 s Tiempo operación 2/2N-Z3 0,70 s Relés GE D60 y GE D30 Protección de sobrecorriente de fases de tiempo inverso (5) Ajuste Valor Actual TT/CC 0/5 A Pickup 6,00 A-sec (20 A-prim) Curva IEC Curve A Lever 0,28 DOC.: SUNEDISON-REL-JAV-ABR5-EE04-REVB 8/64

19 Relés GE D60 y GE D30 Protección de sobrecorriente de fases de tiempo definido (50) PARQUE SOLAR JAVIERA Ajuste Valor Actual (50-) Valor Actual (50-2) TT/CC 0/5 A 0/5 A Pickup 35,00 A-sec (700 A-prim) 45,00 A-sec (900 A-prim) Retardo 0,70 s 0,30 s Relés GE D60 y GE D30 Protección de sobrecorriente residual de tiempo inverso (5N) Ajuste Valor Actual TT/CC 0/5 A Pickup,50 A-sec (30 A-prim) Curva IEC Curve A Lever 0,32 Relés GE D60 y GE D30 Protección de sobrecorriente residual de tiempo definido (50N) Ajuste TT/CC Pickup Retardo Valor Actual 0/5 A 34,00 A-sec (680 A-prim) 0,30 s S/E LAS LUCES, PAÑO HT, TRANSFORMADOR N Relés GE T60 y GE F60 Protección de sobrecorriente de fases de tiempo inverso (5) Ajuste Valor Actual TT/CC 0/5 A Pickup 2,50 A-sec (50 A-prim) Curva IEC Curve A Lever 0,2 DOC.: SUNEDISON-REL-JAV-ABR5-EE04-REVB 9/64

20 Relés GE T60 y GE F60 Protección de sobrecorriente de fases de tiempo definido (50) PARQUE SOLAR JAVIERA Ajuste TT/CC Pickup Retardo Valor Actual 0/5 A 33,00 A-sec (660 A-prim) 0,00 s Relés GE T60 y GE F60 Protección de sobrecorriente residual de tiempo inverso (5N) Ajuste Valor Actual TT/CC 0/5 A Pickup,50 A-sec (30 A-prim) Curva IEC Curve A Lever 0,05 Relés GE T60 y GE F60 Protección de sobrecorriente residual de tiempo definido (50N) Ajuste TT/CC Pickup Retardo Valor Actual 0/5 A,00 A-sec (200 A-prim) 0,00 s DOC.: SUNEDISON-REL-JAV-ABR5-EE04-REVB 20/64

21 3.5.8 S/E LAS LUCES, PAÑO H2, LÍNEA TALTAL Relés GE D60 y GE D30 Protección de distancia para fallas entre fases y a tierra (2/2N) PARQUE SOLAR JAVIERA Ajuste Valor Actual TT/CC 0/5 A TT/PP 5.000/5 V Alcance Z 2 0,30 ohm-sec Alcance Z2 2 0,60 ohm-sec Alcance Z3 2 5,95 ohm-sec Alcance X 2N 0,25 ohm-sec Alcance X2 2N 0,52 ohm-sec Alcance X3 2N 5,59 ohm-sec Alcance R 2N 0,75 ohm-sec Alcance R2 2N, ohm-sec Alcance R3 2N 5,59 ohm-sec Ángulo de torque máximo 55 Ángulo de no-homogeneidad -7 Tiempo operación 2/2N-Z 0,00 s Tiempo operación 2/2N-Z2 0,40 s Tiempo operación 2/2N-Z3 4,00 s Relés GE D60 y GE D30 Protección de sobrecorriente de fases de tiempo inverso (5) Ajuste Valor Actual TT/CC 0/5 A Pickup 6,00 A-sec (20 A-prim) Curva IEC Curve A Lever 5 Relés GE D60 y GE D30 Protección de sobrecorriente de fases de tiempo definido (50) Ajuste TT/CC Pickup Retardo Valor Actual 0/5 A 30,00 A-sec (600 A-prim) 0,40 s DOC.: SUNEDISON-REL-JAV-ABR5-EE04-REVB 2/64

22 Relés GE D60 y GE D30 Protección de sobrecorriente residual de tiempo inverso (5N) PARQUE SOLAR JAVIERA Ajuste Valor Actual TT/CC 0/5 A Pickup,50 A-sec (30 A-prim) Curva IEC Curve A Lever 8 Relés GE D60 y GE D30 Protección de sobrecorriente residual de tiempo definido (50N) Ajuste TT/CC Pickup Retardo Valor Actual 0/5 A 34,00 A-sec (680 A-prim) 0,00 s S/E TALTAL, PAÑO 89HT, TRANSFORMADOR N Fusible S&C SMD-2B Desconectador fusible (89F) Característica Marca Modelo Curva Tipo Corriente de operación Valor Actual S&C SMD-2B 65E Standard 65 (A) DOC.: SUNEDISON-REL-JAV-ABR5-EE04-REVB 22/64

23 3.5. S/E JAVIERA, PAÑO H, LÍNEA PLANTA DE ÓXIDO Relé GE D60 Protección de distancia para fallas entre fases y a tierra (2/2N) PARQUE SOLAR JAVIERA Ajuste Valor Actual TT/CC 200/5 A TT/PP 5.000/5 V Alcance Z 2 0,98 ohm-sec Alcance Z2 2,46 ohm-sec Alcance Z3 2 2,3 ohm-sec Alcance X 2N 0,80 ohm-sec Alcance X2 2N,20 ohm-sec Alcance X3 2N,88 ohm-sec Alcance R 2N,59 ohm-sec Alcance R2 2N 2,39 ohm-sec Alcance R3 2N 2,80 ohm-sec Ángulo de torque máximo 54 Ángulo de no-homogeneidad 2N-Z -8 Ángulo de no-homogeneidad 2N-Z2-8 Ángulo de no-homogeneidad 2N-Z3 0 Factor Z0/Z 2,73 7 Tiempo operación 2/2N-Z 0,00 s Tiempo operación 2/2N-Z2 0,60 s Tiempo operación 2/2N-Z3 0,90 s Relé GE D60 Sobrecorriente de fases direccional (67) Ajuste Valor Actual (5-) Valor Actual (5-2) TT/CC 200/5 A 200/5 A Pickup 3,00 A-sec (20 A-prim) 7,00 A-sec (280 A-prim) Curva IEC Normal Inverse IEEE Very Inverse Lever 0,43 0,40 Direccionalidad Hacia adelante Hacia adelante Ajuste Valor Actual (50) TT/CC Pickup Retardo Direccionalidad 200/5 A 32,50 A-sec (.300 A-prim) 0,00 s Hacia adelante DOC.: SUNEDISON-REL-JAV-ABR5-EE04-REVB 23/64

24 Relé GE D60 Sobrecorriente residual direccional (67N) Ajuste Valor Actual (5N) TT/CC 200/5 A Pickup 0,75 A-sec (30 A-prim) Curva IEC Normal Inverse Lever 0,45 Direccionalidad Hacia adelante Ajuste TT/CC Pickup Retardo Valor Actual (50N) 200/5 A 25,00 A-sec (.000 A-prim) 0,60 s Relé GE D60 Reconexión automática (79) Ajuste Tiempo muerto Tiempo de bloqueo luego de cierre manual Tiempo de reseteo Valor Actual 0,50 s s 20 s Relé GE D60 Verificación de sincronismo (25) Ajuste TT/PP barra TT/PP línea Umbral de barra/línea viva Umbral de barra/línea muerta Modo de sincronización Valor Actual 5.000/5 V 5.000/5 V 88 V-sec (88,0 kv) 22 V-sec (88,0 kv) Barra viva y línea muerta DOC.: SUNEDISON-REL-JAV-ABR5-EE04-REVB 24/64

25 Relé GE D60 Sobretensión de fases (59) Ajuste TT/PP Umbral de operación Tiempo de retardo Valor Actual 5.000/5 V 26,5 V-sec (26,5 kv-prim),50 s Relé GE D60 Falla de interruptor (50BF) Ajuste TT/CC Corriente de fases Corriente residual Tiempo de retrip Tiempo de backup trip Valor Actual 200/5 A 6,00 A-sec (240 A-prim),00 A-sec (40 A-prim) 0, s 0,20 s 3.5. S/E JAVIERA, PAÑO H2, LÍNEA DIEGO DE ALMAGRO Relé GE D60 Protección de distancia para fallas entre fases y a tierra (2/2N) Ajuste Valor Actual TT/CC 500/5 A TT/PP 5.000/5 V Alcance Z 2 0,95 ohm-sec Alcance Z2 2,40 ohm-sec Alcance Z3 2 3,50 ohm-sec Alcance X 2N 0,74 ohm-sec Alcance X2 2N,2 ohm-sec Alcance X3 2N 2,79 ohm-sec Alcance R 2N,50 ohm-sec Alcance R2 2N 2,23 ohm-sec Alcance R3 2N 4,9 ohm-sec Ángulo de torque máximo 57 Factor Z0/Z 3,24 8 Tiempo operación 2/2N-Z 0,00 s Tiempo operación 2/2N-Z2 0,70 s Tiempo operación 2/2N-Z3,50 s DOC.: SUNEDISON-REL-JAV-ABR5-EE04-REVB 25/64

26 Relé GE D60 Sobrecorriente residual direccional (67N) Ajuste Valor Actual (5N) TT/CC 500/5 A Pickup 0,75 A-sec (30 A-prim) Curva IEC Normal Inverse Lever 0,43 Direccionalidad Hacia adelante Relé GE D60 Reconexión automática (79) Ajuste Tiempo muerto Tiempo de bloqueo luego de cierre manual Tiempo de reseteo Valor Actual 0,50 s s 20 s Relé GE D60 Verificación de sincronismo (25) Ajuste TT/PP barra TT/PP línea Umbral de barra/línea viva Umbral de barra/línea muerta Modo de sincronización Valor Actual 5.000/5 V 5.000/5 V 88 V-sec (88,0 kv) 22 V-seC (88,0 kv) Barra muerta y línea viva Relé GE D60 Sobretensión de fases (59) Ajuste TT/PP Umbral de operación Tiempo de retardo Valor Actual 5.000/5 V 26,5 V-sec (26,5 kv-prim),50 s DOC.: SUNEDISON-REL-JAV-ABR5-EE04-REVB 26/64

27 Relé GE D60 Falla de interruptor (50BF) Ajuste TT/CC Corriente de fases Corriente residual Tiempo de retrip Tiempo de backup trip Valor Actual 500/5 A 6,00 A-sec (600 A-prim),00 A-sec (0 A-prim) 0, s 0,20 s S/E JAVIERA, PAÑO HR, ACOPLADOR DE BARRAS kv ZIV 8IRV Falla de interruptor (50BF) (TT/CC: 500/5) Ajuste Habilitación de la unidad (Permiso) Arranque de fase Arranque de neutro Tiempo fallo de interruptor Tiempo de redisparo Tiempo de fallo de interruptor sin carga Valor Actual SI 6,00 A,00 A 0,20 s s 0,20 s S/E JAVIERA, BARRAS kv ZIV BDN Diferencial de barras (87B) Ajuste Valor Actual TT/CC 500/5 A Sensibilidad diferencial 6 A-sec (600 A-prim) Pendiente de frenado 60% S/E JAVIERA, PAÑOS HT Y ET, TRANSFORMADOR N ZIV 8IDV Diferencial de porcentaje de transformador (87T) TT/CC kv TT/CC 22 kv TT/CC 5G 500/5 A 2.000/5 A 500/5 A DOC.: SUNEDISON-REL-JAV-ABR5-EE04-REVB 27/64

28 Ajuste (diferencial de porcentaje) Valor Actual Habilitación de la unidad (Permiso) SI Sensibilidad diferencial 0,3 Pendiente 35% Inicio pendiente 0 Pendiente 2 80% Inicio pendiente 2 2,5 Tipo de bloqueo por armónicos OR Duración del bloqueo cruzado 0,2 s Permiso de bloqueo por segundo armónico SI Bloqueo por segundo armónico 5% Bloqueo por armónicos 0: Continuo Tiempo Inhibición bloqueo / frenado por armónicos 80 s Permiso de bloqueo por detector de falta externa SI Inhibición de bloqueo / frenado por armónicos con tensión NO Ajuste (diferencial instantánea) Valor Actual Habilitación SI Arranque 3,30 Temporización 0 s Permiso de bloqueo por detector de falta externa SI ZIV 8IDV Sobrecorriente de fases lado kv (50/5-) (TT/CC: 500/5) Ajuste Valor Actual (5) Habilitación de la unidad (Permiso) SI Arranque de la unidad 5,35 Curva de tiempo INVERSA (IEC) Índice de tiempo de curva inversa 0,07 Control de par (Habilitación del bloqueo del arranque) 0: No direccional Bloqueo por armónicos SI Ajuste Valor Actual (50) Habilitación de la unidad (Permiso) Arranque de la unidad 24,00 Temporización de la unidad Control de par (Habilitación del bloqueo del arranque) Bloqueo por armónicos DOC.: SUNEDISON-REL-JAV-ABR5-EE04-REVB 28/64 SI 0 s 0: No direccional SI

29 ZIV 8IDV Sobrecorriente residual lado kv (5N-) (TT/CC: 500/5) Ajuste Valor Actual Arranque de la unidad 0,50 A Curva de tiempo INVERSA (IEC) Índice de tiempo de curva inversa 0,39 Control de par (Habilitación del bloqueo del arranque) 0: No direccional Bloqueo por armónicos SI ZIV 8IDV Sobrecorriente de fases lado 22 kv (5-22) (TT/CC: 2.000/5) Ajuste Valor Actual Habilitación de la unidad SI Arranque de la unidad 6,69 A Curva de tiempo INVERSA (IEC) Índice de tiempo de curva inversa 0,07 Control de par (Habilitación del bloqueo del arranque) 0: No direccional Bloqueo por armónicos SI ZIV 8IDV Sobrecorriente residual lado 22 kv (5N-22) (TT/CC: 2.000/5) Ajuste Valor Actual Habilitación de la unidad SI Arranque de la unidad 0,50 A Curva de tiempo INVERSA (IEC) Índice de tiempo de curva inversa 0, Control de par (Habilitación del bloqueo del arranque) 0: No direccional Bloqueo por armónicos SI DOC.: SUNEDISON-REL-JAV-ABR5-EE04-REVB 29/64

30 ZIV 8IDV Sobrecorriente de tierra lado kv (5G-) (TT/CC: 200/5) PARQUE SOLAR JAVIERA Ajuste Valor Actual Habilitación de la unidad SI Arranque de la unidad,25 A Curva de tiempo INVERSA (IEC) Índice de tiempo de curva inversa 0,39 ZIV 8IDV Sobrecorriente de tierra lado 22 kv (5G-22) (TT/CC: 300/) Ajuste Valor Actual Habilitación de la unidad SI Arranque de la unidad 0,67 A Curva de tiempo INVERSA (IEC) Índice de tiempo de curva inversa S/E JAVIERA, PAÑO HT, TRANSFORMADOR N ZIV 8IRV Sobrecorriente de fases (50/5) Ajuste Valor Actual (5) Habilitación de la unidad (Permiso) SI Arranque de la unidad 5,35 Curva de tiempo INVERSA (IEC) Índice de tiempo de curva inversa 0,07 Control de par (Habilitación del bloqueo del arranque) 0: No direccional Bloqueo por armónicos SI Ajuste Valor Actual (50) Habilitación de la unidad (Permiso) SI Arranque de la unidad 24,00 Temporización de la unidad 0 s Control de par (Habilitación del bloqueo del arranque) 0: No direccional Bloqueo por armónicos SI DOC.: SUNEDISON-REL-JAV-ABR5-EE04-REVB 30/64

31 ZIV 8IRV Sobrecorriente residual (50N/5N) (TT/CC: 500/5) PARQUE SOLAR JAVIERA Ajuste Valor Actual Arranque de la unidad 0,50 A-sec Curva de tiempo INVERSA (IEC) Índice de tiempo de curva inversa 0,39 Control de par (Habilitación del bloqueo del arranque) 0: No direccional Bloqueo por armónicos SI ZIV 8IRV Falla de interruptor (50BF) (TT/CC: 500/5) Ajuste Habilitación de la unidad (Permiso) Arranque de fase Arranque de neutro Tiempo fallo de interruptor Tiempo de redisparo Tiempo de fallo de interruptor sin carga Valor Actual SI 6,00 A,00 A 0,20 s s 0,20 s S/E JAVIERA, PAÑO ET, TRANSFORMADOR N ZIV 8IRV Subtensión de fases (27) (TT/PP: /5) Ajuste Habilitación de la unidad (Permiso) Tipo de tensión Arranque de la unidad Temporización de la unidad Lógica de disparo Valor Actual SI Fase - Fase 94,30 V,00 s OR DOC.: SUNEDISON-REL-JAV-ABR5-EE04-REVB 3/64

32 ZIV 8IRV Sobretensión de fases (59) (TT/PP: /5) PARQUE SOLAR JAVIERA Ajuste Habilitación de la unidad (Permiso) Tipo de tensión Arranque de la unidad Temporización de la unidad Lógica de disparo Valor Actual SI Fase - Fase 32,25 V,50 s OR ZIV 8IRV Sobrefrecuencia y subfrecuencia (8O/8U) Ajuste (comunes) Inhibición por mínima tensión Tiempo de activación Tiempo de reposición Permiso deslastre unidades de frecuencia Selección del tipo de deslastre Valor Actual V 6 semiciclos 0 ciclos NO 0 - Subfrecuencia Ajuste (8O) Habilitación de la unidad Arranque de la unidad Temporización de la unidad Tiempo de reposición Valor Actual SI 5,5 Hz 0 s s Ajuste (8U) Habilitación de la unidad Arranque de la unidad Temporización de la unidad Tiempo de reposición Valor Actual SI 47 Hz 5 s s DOC.: SUNEDISON-REL-JAV-ABR5-EE04-REVB 32/64

33 ZIV 8IRV Sobrecorriente de fases (67/5) (TT/CC: 2.000/5) PARQUE SOLAR JAVIERA Ajuste Valor Actual Habilitación de la unidad SI Arranque de la unidad 6,69 A-sec Curva de tiempo INVERSA (IEC) Índice de tiempo de curva inversa 0,07 Control de par (Habilitación del bloqueo del arranque) 0: No direccional Bloqueo por armónicos SI ZIV 8IRV Sobrecorriente residual (5N) (TT/CC: 2.000/5) Ajuste Valor Actual (5) Habilitación de la unidad SI Arranque de la unidad 0,50 A-sec Curva de tiempo INVERSA (IEC) Índice de tiempo de curva inversa 0, Control de par (Habilitación del bloqueo del arranque) 0: No direccional Bloqueo por armónicos SI ZIV 8IRV Falla de interruptor (50BF) (TT/CC: 2.000/5) Ajuste Valor Actual (5) Habilitación de la unidad (Permiso) Arranque de fase Arranque de neutro Tiempo fallo de interruptor Tiempo de redisparo Tiempo de fallo de interruptor sin carga SI 6,00 A,00 A 0,20 s s 0,20 s DOC.: SUNEDISON-REL-JAV-ABR5-EE04-REVB 33/64

34 4. CASOS DE DEMANDA Y ESCENARIOS DE OPERACIÓN ANALIZADOS 4.. CONDICIONES DE DEMANDA El presente Estudio de Ajuste y Coordinación de Protecciones, se han realizado considerando las siguientes condiciones de operación del SIC: CDem: Demanda máxima en el SIC. Hidrología seca. Se privilegia la generación de centrales térmicas de la zona centro (Nueva Renca, Ventanas, Nueva Ventanas, San Isidro, Nehuenco, Quintero, etc.) y de la zona cercana al punto de conexión (Central Taltal, Guacolda y Termopacífico). Con el Parque Solar Javier en generación máxima. Caso de máximo cortocircuito de la zona de interés. CDem2: Demanda mínima en el SIC. Hidrología húmeda. Se privilegia la generación de centrales hidráulicas y térmicas de la zona de Charrúa 220kV (Bocamina I y II, Santa María, Ralco, El Toro, Pangue, Antuco, etc.). Baja generación en la zona cercana al punto de conexión (3 unidades de Central Guacolda únicamente E/S). Con el Parque Solar Javier en generación mínima (sólo con los convertidores DC/AC de sólo un colector MT en servicio). Caso de mínimo cortocircuito de la zona de interés. Los anteriores casos, denominados como CDem, han sido seleccionados de manera de abarcar el mayor rango posible de condiciones de operación de la zona de interés, buscando considerar cuáles son los mayores sobrealcances y subalcances de las protecciones de distancia, y las máximas y mínimas de corrientes de falla para las protecciones de sobrecorriente ESCENARIOS DE OPERACIÓN 4.2. ESCENARIO NORMAL DE OPERACIÓN En la actualidad el subsistema comprendido por las SS/EE Taltal, Las Luces, Planta de Óxido, El Salado, Chañaral, Codelco Salvador, Potrerillos, Franke y Manto Verde operan en forma radial alimentadas desde S/E Diego de Almagro, es decir, no existe enmallamiento ni sistema paralelo, en niveles de tensión de 220 y kv. No existiendo de este modo límites de zona (interruptores normalmente abiertos) ni posibilidades de reconfiguración de la red de kv, y que por otro lado, la alimentación en 220 kv es a través de una única línea desde S/E Carrera Pinto o eventualmente desde la Central Taltal OTROS ESCENARIOS DE OPERACIÓN Sin perjuicio de la condición normal de operación indicada en el punto 4.2., a continuación se indican otras condiciones de operación, denominadas como EOpe, las que si bien son menos probables, deben ser analizadas con el fin evaluar correctamente el desempeño de los sistemas de protecciones, al considerar la más amplia gama de condiciones posibles. Estas condiciones se relacionan con la operación de sólo un autotransformador 220/kV en S/E Diego de Almagro, situación que en la práctica podría originarse por trabajos programados que ameriten la desconexión de uno de los autotransformador. DOC.: SUNEDISON-REL-JAV-ABR5-EE04-REVB 34/64

35 Es así como, el conjunto de casos de operación queda determinado por la condición normal de operación ya descrita, más la sensibilidad de la misma ya expuestas, es decir: EOpe: Operación normal (descrita en el punto 4.2.) EOpe2: S/E Diego de Almagro operando con sólo el autotransformador N 3 de 220/5/3,8 kv y 20 MVA en servicio. Cabe mencionar que la impedancia de los autotransformadores 220/ kv de S/E Diego de Almagro y que los ajustes bajo la condición con sólo uno de estos equipos conectados es muy similar, de modo que resulta indistinto cual es el autotransformador que se analiza en servicio, bastando así con estudiar sólo un escenario con sólo uno de ellos conectado. DOC.: SUNEDISON-REL-JAV-ABR5-EE04-REVB 35/64

36 5. CRITERIOS DE AJUSTES DE PROTECCIONES PARQUE SOLAR JAVIERA 5.. MODIFICACIÓN DE AJUSTES DE LOS SISTEMAS DE PROTECCIÓN EXISTENTES Es claro que las protecciones denominadas como existentes, requerirán a priori, de modificaciones de sus ajustes con el cambio de razón de los transformadores de corriente del paño H de S/E Javiera, correspondiente a la línea hacia S/E Planta de Óxido, desde uno con razón 200/5 otro con una de 500/5. A continuación, se indica que equipos de protección requieren de mencionado reajuste: a) S/E Javiera: Paño H (Línea kv Planta de Óxido) Reajuste de protección 2/2N: GE D60 Reajuste de protección 67: GE D60 Reajuste de protección 67N: GE D60 Reajuste de protección 50BF: GE D S/E JAVIERA, PAÑO H, LÍNEA PLANTA DE ÓXIDO Reajuste de protección 2/2N: GE D60 El cambio del conductor del tramo kv Diego de Almagro-Javiera implica la necesidad de modificación del ángulo de inclinación de la característica tipo mho de la función de distancia para fallas entre fases 2, del valor anterior 54 al nuevo valor de 57. Por otra parte, debido a los cambios de impedancia de secuencia cero que implica mencionado cambio de conductor, se hace necesario el reajuste el factor Z0/Z, del valor 3,78 20 al valor 3,24 8. DOC.: SUNEDISON-REL-JAV-ABR5-EE04-REVB 36/64

37 6. RESUMEN DE AJUSTES DE PROTECCIONES PROPUESTOS A continuación se presentan tablas resumen con los valores de ajustes propuestos para cada protección, según lo indicado en el punto MODIFICACIONES DE AJUSTES DE PROTECCIONES EXISTENTES 6.. S/E DIEGO DE ALMAGRO, PAÑO H5, LÍNEA JAVIERA Relé GE D60 Protección de distancia para fallas entre fases y a tierra (2/2N) SIN MODIFICACIONES Ajuste Valor Actual CT F: Phase CT Primary 500 A CT F: Phase CT Secondary 5 A CT F: Ground CT Primary 500 A CT F: Ground CT Secondary 5 A VT F5: Phase VT Secondary 63.5 V VT F5: Phase VT Ratio : PHASE DISTANCE Z: Reach 0.95 ohms PHASE DISTANCE Z2: Reach.40 ohms PHASE DISTANCE Z3: Reach 4.60 ohms PHASE DISTANCE Z: Delay s PHASE DISTANCE Z2: Delay s PHASE DISTANCE Z3: Delay.200 s GROUND DISTANCE Z: Reach 0.75 ohms GROUND DISTANCE Z2: Reach. ohms GROUND DISTANCE Z3: Reach 3.72 ohms GROUND DISTANCE Z: Quad Right Blinder 5.00 ohms GROUND DISTANCE Z2: Quad Right Blinder 5.20 ohms GROUND DISTANCE Z3: Quad Right Blinder 7.50 ohms GROUND DISTANCE Z: Non-Homogen Ang -.0 deg GROUND DISTANCE Z: Delay s GROUND DISTANCE Z2: Delay s GROUND DISTANCE Z3: Delay.200 s PHASE DISTANCE Z: DIR RCA 57 deg PHASE DISTANCE Z2: DIR RCA 57 deg PHASE DISTANCE Z3: DIR RCA 57 deg DOC.: SUNEDISON-REL-JAV-ABR5-EE04-REVB 37/64

38 Ajuste Valor Actual GROUND DISTANCE Z: Z0/Z Mag 3.25 GROUND DISTANCE Z: Z0/Z Ang 8 deg GROUND DISTANCE Z2: Z0/Z Mag 3.25 GROUND DISTANCE Z2: Z0/Z Ang 8 deg GROUND DISTANCE Z3: Z0/Z Mag 3.25 GROUND DISTANCE Z3: Z0/Z Ang 8 deg Relé SIEMENS 7SA6 Protección de distancia para fallas entre fases y a tierra (2/2N) SIN MODIFICACIONES Ajuste Valor Actual 0203 Rated Primary Voltage 5,0 kv 0204 Rated Secondary Voltage (Ph-Ph) 5 V 0205 CT Rated Primary Current 500 A 0206 CT Rated Secondary Current 5A 5 Line Angle 57 2 Angle of inclination, distance charact R(Z), Resistance for ph-ph-faults 0,587 Ohm 302 R(Z), Resistance for ph-ph-faults 0,750 Ohm 304 RE(Z), Resistance for ph-e faults 5,000 Ohm 305 T-phase, delay for single phase faults 0,00 sec 306 Tmulti-ph, delay for multi phase faults 0,00 sec 307 Zone Reduction Angle (load compensation) 32 R(Z2), Resistance for ph-ph-faults 0,865 Ohm 33 X(Z2), Reactance,0 Ohm 34 RE(Z2), Resistance for ph-e faults 5,200 Ohm 35 T2-phase, delay for single phase faults 0,30 sec 36 T2multi-ph, delay for multi phase faults 0,30 sec 322 R(Z3), Resistance for ph-ph-faults 2,843 Ohm 323 X(Z3), Reactance 3,720 Ohm 324 RE(Z3), Resistance for ph-e faults 7,500 Ohm 325 T3 delay,20 sec x' - Line Reactance per length unit 0,045 Ohm / km 20 Zero seq. comp. factor K0 for zone Z 0,772 2 Zero seq. comp. angle for zone Z 25,37 22 Zero seq.comp.factor K0,higher zones >Z 0, Zero seq. comp. angle, higher zones >Z 25,37 DOC.: SUNEDISON-REL-JAV-ABR5-EE04-REVB 38/64

39 Relé GE D60 Protección de sobrecorriente de fases de tiempo inverso (5) SIN MODIFICACIONES Ajuste Valor Actual PHASE TOC: Pickup pu PHASE TOC: Curve IEC Curve A PHASE TOC: TD Multiplier 0.84 PHASE TOC: Block A PH DIR BLK PHASE TOC: Block B PH DIR BLK PHASE TOC: Block C PH DIR BLK PHASE TOC2: Pickup pu PHASE TOC2: Curve IEEE Very Inv PHASE TOC2: TD Multiplier 0.64 PHASE TOC: Block A PH DIR BLK PHASE TOC: Block B PH DIR BLK PHASE TOC: Block C PH DIR BLK Relé GE D60 Protección de sobrecorriente de fases de tiempo definido (50) SIN MODIFICACIONES Ajuste PHASE IOC: Function PHASE IOC: Pickup PHASE IOC: Delay PHASE IOC2: Pickup PHASE IOC2: Delay PHASE IOC2: Block A PHASE IOC2: Block B PHASE IOC2: Block C Valor Actual Disabled pu 0.90 s pu 0.00 s PH DIR BLK PH DIR BLK PH DIR BLK Relé GE D60 Protección de sobrecorriente residual de tiempo inverso (5N) SIN MODIFICACIONES Ajuste Valor Actual NEUTRAL TOC: Pickup 0.06 pu NEUTRAL TOC: Curve IEC Curve A NEUTRAL TOC: TD Multiplier 0.59 NEUTRAL TOC: Block NTRL DIR OC REV DOC.: SUNEDISON-REL-JAV-ABR5-EE04-REVB 39/64

40 Relé SIEMENS 7SA6 Protección de sobrecorriente residual de tiempo inverso (5N) SIN MODIFICACIONES Ajuste Valor Actual 340 Operating mode Forward 34 3I0p Pickup 0,30 A 343 3I0p Time Dial 0,59 sec 35 IEC Curve Normal Inverse Relé GE D60 Protección de sobrecorriente residual de tiempo definido (50N) SIN MODIFICACIONES Ajuste NEUTRAL IOC: Function NEUTRAL IOC: Function NEUTRAL IOC: Delay NEUTRAL IOC2: Pickup NEUTRAL IOC2: Delay NEUTRAL IOC2: Block Valor Actual Disabled pu 0.60 s pu 0.00 s NTRL DIR OC REV Relé SIEMENS 7SA6 Protección de sobrecorriente residual de tiempo definido (50N) SIN MODIFICACIONES Ajuste Valor Actual 320 Operating mode Forward 32 3I0>> Pickup 7,00 A 322 T 3I0>> Time Delay 0,00 sec 6..2 S/E DIEGO DE ALMAGRO, PAÑO HT3, AUTOTRANSFORMADOR N 3 Relé GE IFC5A Protección de sobrecorriente de tierra (5G) SIN MODIFICACIONES Grupo : Autotransformadores 3 y 4 en servicio Ajuste Valor Actual TT/CC 250/5 A (Neutro) TAP 0,50 Pickup 0,50 A-sec (25 A-prim) Lever 8 DOC.: SUNEDISON-REL-JAV-ABR5-EE04-REVB 40/64

41 Grupo 2: Autotransformador 3 en servicio Ajuste Valor Actual TT/CC 250/5 A (Neutro) TAP 0,50 Pickup 0,50 A-sec (25 A-prim) Lever 6..3 S/E DIEGO DE ALMAGRO, PAÑO HT4, AUTOTRANSFORMADOR N 4 Relé GE IFC5A Protección de sobrecorriente de tierra (5G) SIN MODIFICACIONES Grupo : Autotransformadores 3 y 4 en servicio Ajuste Valor Actual TT/CC 600/5 A (Neutro) TT/CC Auxiliar 5/ A TAP 0,50 Pickup 0,42 A-sec (25 A-prim) Lever 8 Grupo 2: Autotransformador 4 en servicio Ajuste Valor Actual TT/CC 250/5 A (Neutro) TT/CC Auxiliar 5/ A TAP 0,50 Pickup 0,50 A-sec (25 A-prim) Lever 6..4 S/E DIEGO DE ALMAGRO, PAÑO JT3, AUTOTRANSFORMADORES N 3 Y 4 Relé GE T60 Protección de sobrecorriente de fases de tiempo inverso (5) SIN MODIFICACIONES Grupo : Autotransformadores 3 y 4 en servicio Ajuste Valor Actual PHASE TOC: Pickup.200 pu PHASE TOC: Curve Curve IEEE Mod Inv PHASE TOC: TD Multiplier 0.43 DOC.: SUNEDISON-REL-JAV-ABR5-EE04-REVB 4/64

42 Grupo 2: Autotransformador 3 o 4 en servicio PARQUE SOLAR JAVIERA Ajuste Valor Actual PHASE TOC: Pickup.200 pu PHASE TOC: Curve Curve IEEE Mod Inv PHASE TOC: TD Multiplier S/E PLANTA DE ÓXIDOS, PAÑO HT, TRANSFORMADOR N Relés GE T60 y GE F60 Protección de sobrecorriente de fases de tiempo inverso (5) SIN MODIFICACIONES Ajuste Valor Actual TT/CC 0/5 A Pickup,60 A-sec (32 A-prim) Curva IEC Curve A Lever 0,25 Relés GE T60 y GE F60 Protección de sobrecorriente de fases de tiempo definido (50) SIN MODIFICACIONES Ajuste TT/CC Pickup Retardo Valor Actual 0/5 A 20,00 A-sec (400 A-prim) 0,00 s Relés GE T60 y GE F60 Protección de sobrecorriente residual de tiempo inverso (5N) SIN MODIFICACIONES Ajuste Valor Actual TT/CC 0/5 A Pickup,50 A-sec (30 A-prim) Curva IEC Curve A Lever 0,05 DOC.: SUNEDISON-REL-JAV-ABR5-EE04-REVB 42/64

43 Relés GE T60 y GE F60 Protección de sobrecorriente residual de tiempo definido (50N) SIN MODIFICACIONES Ajuste TT/CC Pickup Retardo Valor Actual 0/5 A 5,00 A-sec (0 A-prim) 0,00 s 6..6 S/E PLANTA DE ÓXIDOS, PAÑO H2, LÍNEA LAS LUCES Relés GE D60 y GE D30 Protección de distancia para fallas entre fases y a tierra (2/2N) SIN MODIFICACIONES Ajuste Valor Actual TT/CC 0/5 A TT/PP 5.000/5 V Alcance Z 2 0,09 ohm-sec Alcance Z2 2 0,2 ohm-sec Alcance Z3 2 0,63 ohm-sec Alcance X 2N 0,07 ohm-sec Alcance X2 2N 7 ohm-sec Alcance X3 2N 0,55 ohm-sec Alcance R 2N 0,60 ohm-sec Alcance R2 2N 0,66 ohm-sec Alcance R3 2N, ohm-sec Ángulo de torque máximo 55 Ángulo de no-homogeneidad -7 Tiempo operación 2/2N-Z 0,00 s Tiempo operación 2/2N-Z2 0,30 s Tiempo operación 2/2N-Z3 0,70 s Relés GE D60 y GE D30 Protección de sobrecorriente de fases de tiempo inverso (5) SIN MODIFICACIONES Ajuste Valor Actual TT/CC 0/5 A Pickup 6,00 A-sec (20 A-prim) Curva IEC Curve A Lever 0,28 DOC.: SUNEDISON-REL-JAV-ABR5-EE04-REVB 43/64

44 Relés GE D60 y GE D30 Protección de sobrecorriente de fases de tiempo definido (50) SIN MODIFICACIONES Ajuste Valor Actual (50-) Valor Actual (50-2) TT/CC 0/5 A 0/5 A Pickup 35,00 A-sec (700 A-prim) 45,00 A-sec (900 A-prim) Retardo 0,70 s 0,30 s Relés GE D60 y GE D30 Protección de sobrecorriente residual de tiempo inverso (5N) SIN MODIFICACIONES Ajuste Valor Actual TT/CC 0/5 A Pickup,50 A-sec (30 A-prim) Curva IEC Curve A Lever 0,32 Relés GE D60 y GE D30 Protección de sobrecorriente residual de tiempo definido (50N) SIN MODIFICACIONES Ajuste TT/CC Pickup Retardo Valor Actual 0/5 A 34,00 A-sec (680 A-prim) 0,30 s 6..7 S/E LAS LUCES, PAÑO HT, TRANSFORMADOR N Relés GE T60 y GE F60 Protección de sobrecorriente de fases de tiempo inverso (5) SIN MODIFICACIONES Ajuste Valor Actual TT/CC 0/5 A Pickup 2,50 A-sec (50 A-prim) Curva IEC Curve A Lever 0,2 DOC.: SUNEDISON-REL-JAV-ABR5-EE04-REVB 44/64