PARTS MANUAL PERMANENTLY LUBRICATED AIR COMPRESSOR MODEL NO Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL U.S.A. SPECIFICATION CHART

Tamaño: px

Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "PARTS MANUAL PERMANENTLY LUBRICATED AIR COMPRESSOR MODEL NO Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL U.S.A. SPECIFICATION CHART"

Fernando Rodríguez Lara
hace 6 años
Vistas:

1 PARTS MANUAL PERMANENTLY LUBRICATED AIR COMPRESSOR MODEL NO SPECIFICATION CHART IMPORTANT: Read the Safety Guidelines and All Instructions Carefully Before Operating. Model No. Horsepower Displacement CFM Bore Stroke Voltage-Single Phase Minimum Branch Circuit Requirement Fuse Type Air Tank Capacity - GAL Approximate Cut-in Pressure Approximate Cut-out Pressure 40 psig 90 psig /8" 1 1/4" amps Time Delay 12 ASME M /7/97 Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL U.S.A.

2 AIR COMPRESSOR DIAGRAM 2

3 PARTS LIST KEY NO * *46 PART NUMBER TA-4429 SS-2707 AC-0014 CAC-60 SSF-8080-ZN AC-0345 SSF-612 AC-0364 AC-0353 SUDL AC SSP-480 AC-0007 AC AC H-2101 SSP-473 CAC-1275 SSP CAC-1254 LA-3027 LA-3069 LA-3021 SSF-3151 DESCRIPTION Air Receiver (12 Gal.) Drain Valve Wheel 9" (2 used) Shoulder Bolt (2 used) Nut Hex 3/8-16 UNC-2B (2 used) Handle Screw #10-16 x 1 Type AB (2 used) Molded Foot Bumper (2 used) Pressure Switch Cord Assembly Manifold Nipple 1/4-18 NPT x 2.50 Regulator Gauge - Right Hand Gauge - Left Hand Adaptor Nut Sleeve Check Valve Bushing Safety Valve Isolator (4 used) Drain Tank Label Sears Craftsman Label Warning Label Screw, 8-18 x.626 Phillips Drive (2 used) 3

4 COMPRESSOR PUMP DIAGRAM 45 4

5 PARTS LIST KEY NO. x25 26 *27 *28 29 *30 31 >32 x33 > * x41 x PART NUMBER SSF-995 CAC-1196 CAC-1212 CAC-1199 CAC-4323 SSG-8169 AC-0344 CAC-4069 SSF-3147 CAC-1258 CAC CAC-1342 CAC-1213 AC-0355 AC-0356 CAC-1206 SUDL-9-1 SSF-3156 CL-1017 LA-3101 M MG-UMCTAN DESCRIPTION Screw #10-24 x 7/8 LG. hex head thd forming (4 used) Cylinder Head Tube Seal Head Gasket Valve Plate Assembly "O" Ring Outlet Tube Rod Assembly Screw 3/8-16 x 1.25 LG. hex socket flat head Cylinder Sleeve Endbell Assembly Timing Belt Pump Isolator Shroud (right) Shroud (left) Clamp Screw, Ground Shroud Screws (5 used) Label Specification Label Billboard NOT ILLUSTRATED Parts Manual General Manual * KK-4949 Isolator Kit includes items 21, 27, 28, 30, 37, and 46. x KK-4929 Fastener Kit includes items 25, 33, 41, and 42. > KK-4964 Connecting Rod Kit includes items 32 and 34. 5

6 SERVICE NOTES 6

7 SERVICE NOTES 7

PARTS MANUAL PERMANENTLY LUBRICATED AIR COMPRESSOR MODEL NO. 919.

When requesting service or ordering parts, always provide the following information: Model Number Part Number Part

material or workmanship within one year from the date of purchase, RETURN IT TO THE NEAREST SEARS REPAIR CENTER

IF PURCHASED FROM ORCHARD SUP- PLY HARDWARE, RETURN TO THE NEAR- EST ORCHARD STORE AND ORCHARD WILL REPAIR IT, FREE

If this air compressor is used for commercial or rental purposes, the warranty will apply for ninety days from the

8 PARTS MANUAL PERMANENTLY LUBRICATED AIR COMPRESSOR MODEL NO For the repair or replacement parts you need Call 7 am - 7 pm, 7 days a week PART ( ) When requesting service or ordering parts, always provide the following information: Model Number Part Number Part Description Name of Item FULL ONE YEAR WARRANTY AIR COMPRESSOR If this air compressor fails due to a defect in material or workmanship within one year from the date of purchase, RETURN IT TO THE NEAREST SEARS REPAIR CENTER THROUGHOUT THE UNITED STATES AND SEARS WILL REPAIR IT, FREE OF CHARGE. IF PURCHASED FROM ORCHARD SUP- PLY HARDWARE, RETURN TO THE NEAR- EST ORCHARD STORE AND ORCHARD WILL REPAIR IT, FREE OF CHARGE. If this air compressor is used for commercial or rental purposes, the warranty will apply for ninety days from the date of purchase. For in-home major brand repair service Call 24 hours a day, 7 days a week REPAIR ( ) For the location of a Sears Parts and Repair Center in your area Call 24 hours a day, 7 days a week For information on purchasing a Sears Maintenance Agreement or to inquire about an existing Agreement call 9 am - 5 pm, Monday-Saturday This warranty gives you specific legal rights and you may have other rights which vary from state to state. Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL U.S.A.

9 MANUAL DE PARTES COMPRESOR DE AIRE DE LUBRICACIÓN PERMANENTE MODELO NO TABLA DE ESPECIFICACIONES IMPORTANTE: Leer las Pautas de Seguridad y Todas las Instrucciones Cuidadosamente Antes de Operar. Modelo No. Caballaje Desplazamiento CFM Orificio Carrera Voltaje - Una Fase Requerimientos Mínimos de Circuito Tipo de Fusible Capacidad del Tanque de Aire - Gal. Presión de Arranque Aproximada Presión de Corte Aproximada SCFM a 40 PSIG SCFM a 90 PSIG /8" 1 1/4" AMPS Retardo 12 ASME M /7/97 Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL U.S.A.

10 DIAGRAMA DEL COMPRESOR DE AIRE 2

11 LISTA DE PARTES NÚMERO EN EL DIAG * *46 NÚMERO DE PARTE TA-4429 SS-2707 AC-0014 CAC-60 SSF-8080-ZN AC-0345 SSF-612 AC-0364 AC-0353 SUDL AC SSP-480 AC-0007 AC AC H-2101 SSP-473 CAC-1275 SSP CAC-1254 LA-3027 LA-3069 LA-3021 SSF-3151 DESCRIPCIÓN Receptor de Aire Válvula de Drenaje Rueda de 9" (se usan 2) Perno Tope (se usan 2) Tuerca Hexagonal 3/8-16 UNC-2B (se usan 2) Asa Tornillo #10-16 x 1, Tipo AB (se usan 2) Pie de Caucho Moldeado Interruptor de Presión Cordón Eléctrico Múltiple Niple, 1/4" - 18 NPT x 2.50 Regulador Medidor - Derecho Medidor - Izquierdo Adaptador Tuerca Válvula de Retención (Chequeo) Buje Válvula de Seguridad Aislador (se usan 4) Rótulo - Drenaje del Tanque Rótulo - Sears Craftsman Rótulo - Advertencia Tornillo (se usan 2) 3

12 DIAGRAMA DE LA BOMBA DEL COMPRESOR 45 4

13 LISTA DE PARTES NÚMERO EN EL DIAG. x * 27 * * > 32 x 33 > * x 41 x NÚMERO DE PARTE SSF-995 CAC-1196 CAC-1212 CAC-1199 CAC-4323 SSG-8169 AC-0344 CAC-4069 SSF-3147 CAC-1258 CAC CAC-1342 CAC-1213 AC-0355 AC-0356 CAC-1206 SUDL-9-1 SSF-3156 CL-1017 LA-3101 DESCRIPCIÓN Tornillo Autoenroscante #10-24 x 7/8" de Cabeza Hex. (se usan 4) Cabezal del Cilindro Sello del Tubo Empaquetadura del Cabezal Ensamblaje de la Placa de la Válvula Anillo O Tubo de Salida Vástago del pistón Perno 3/8-16 x 1.25 de Cabeza Hex. Plana. Manga del Cilindro Cabezal del motor Correa de Regulación Aislador de la Bomba Cubierta (Derecha) Cubierta (Izquierda) Sujetador Tornillo para Conexión a Tierra Tornillos para las Cubiertas (se usan 5) Rótulo - Especificaciones Etiqueta NO SE MUESTRAN M Manual de Partes MG-UMCTAN Manual General * KK-4949 El Juego Aislador incluye las piezas 21, 27, 28, 30, 37 y 46. x KK-4929 El Juego de Sujetadores incluye las piezas 25, 33, 41 y 42. > KK-4964 El Juego de Varilla de Conexión incluye las piezas 32 y 34. 5

14 NOTAS DE SERVICIO 6

15 NOTAS DE SERVICIO 7

16 MANUAL DE PARTES COMPRESOR DE AIRE DE LUBRICACIÓN PERMANENTE MODELO NO Al solicitar servicio u ordenar repuestos, siempre dar la siguiente información: Número de Modelo Número del Repuesto Descripción del Repuesto Nombre del Artículo COMPRESOR DE AIRE CON GARANTÍA COMPLETA DE UN AÑO Si este compresor de aire falla debido a defectos de material o fabricación, durante un período de un año a partir de la fecha de compra, DEVOLVERLO AL CENTRO/ DEPARTAMENTO DE SERVICIO DE SEARS MÁS CERCANO EN CUALQUIER PARTE DE ESTADOS UNIDOS Y SEARS LO REPARARÁ SIN COSTO ALGUNO. SI ESTE COMPRESOR DE AIRE FUE COMPRADO DE ORCHARD SUPPLY HARDWARE DEVOLVERLO AL ORCHARD SUPPLY HARDWARE MÁS CERCANO EN CUALQUIER PARTE DE ESTADOS UNIDOS Y ORCHARD SUPPLY HARDWARE LO REPARARÁ SIN COSTO ALGUNO. Si el compresor se usa para fines comerciales o para alquiler, la garantía sólo cubrirá los primeros 90 días posteriores a la fecha de compra. Esta garantía le otorga ciertos derechos legales específicos y usted puede tener otros derechos que varían de un estado a otro. Para solicitar servicio de reparación o repuestos que usted necesite, llamar de 7 am a 7 pm, los 7 días de la semana al PART ( ) Para servicio de reparación en su domicilio de electrodomésticos de las principales marcas, llamar las 24 horas del día, los 7 días de la semana al REPAIR ( ) Para obtener la ubicación del Centro de Repuestos y Reparación en su área, llamar las 24 horas del días, los 7 días de la semana al Para obtener información sobre la compra de un Contrato de Mantenimiento de Sears o para averiguar sobre algún Contrato existente, llamar de 9 am a 5 pm, de Lunes a Sábado al SERVICIOS DE REPARACIÓN Los Especialistas de Reparaciones en América Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL U.S.A.

Documentos relacionados

PARTS MANUAL COMPACT AIR COMPRESSOR MODEL NO SPECIFICATION CHART. Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL U.S.A.

PARTS MANUAL COMPACT AIR COMPRESSOR MODEL NO SPECIFICATION CHART. Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL U.S.A. PARTS MANUAL MODEL NO. 919.15340 COMPACT AIR COMPRESSOR SPECIFICATION CHART IMPORTANT: Read the Safety Guidelines and All Instructions Carefully Before Operating. Model No. Max. Developed HP SCFM @ 40