restaurants restaurantes restaurants

Transcripción

1 restaurants restaurantes restaurants

2 Les dades recollides en aquesta guia han estat incloses sota el criteri dels mateixos propietaris. El recull i la actualització de dades sobre els restaurants publicats en la present guia s han dut a terme al Tots els establiments pendents de tramitació i no inclosos en aquesta publicació s incorporaran al portal turístic d Andorra Turisme: Los datos recogidos en esta guía han sido incluidos bajo el criterio de los mismos propietarios. La recopilación y la actualización de datos sobre los restaurantes publicados en la presente guía se han llevado a cabo en el Todos los establecimientos pendientes de tramitación y no incluidos en esta publicación se incorporarán al portal turístico de Andorra Turisme: Les informations rassemblées dans ce guide ont été incluses selon le critère des propriétaires. Le recueil et la mise à jour des informations des restaurants publiées dans le présent guide s est effectué en Tous les établissements en attente d autorisation et non inclus dans cette publication seront incorporés dans la web touristique d Andorra Turisme : The information collected in this guide has been included under the criterion of the same owners. Compiling and updating the data from the restaurants published in this guide was performed in All establishments pending processing that are not enclosed in this publication will be entered on the tourist web Andorra Turisme:

3 índex Índice Sommaire Contents Llegenda Leyenda Légende Legend Gastronomia Gastronomía Gastronomie Gastronomy Mapa Mapa Carte Map Canillo Encamp Ordino La Massana Andorra la Vella Sant Julià de Lòria Escaldes-Engordany Productes autòctons Productos autóctonos Produits du pays Local products Informació general Información general Informations générales General information Col lecció guies Colección guías Collection guides Guides

4 Llegenda Leyenda Légende Legend Especialitat de cuina Especialidad de cocina Spécialité culinaire Speciality dish Celiacs Celíacos Intolérance au gluten Gluten-free Sense lactosa Sin lactosa Sans lactose Lactose-free Sense fructosa Sin fructosa Sans fructose Fructose-free Accés minusvàlids Acceso minusválidos Accés handicapés Disabled access Wifi Wifi Wifi Wifi S accepten animals Se admiten animales Animaux acceptés Pets welcome Terrassa Terraza Terrasse Terrace Especialitats de cuina Especialidades de cocina Spécialité culinaire Speciality dishes Arrosseria Arrocería Riz Rice dishes Bar musical / Copes / Local nocturn Bar musical / Copas / Local nocturno Bar musical/pub/boîte de nuit Music bar / Drinks / Nightlife Braseria Brasería Grill Grill Bufet lliure Bufé libre Buffet libre Open buffet Catering Catering Traiteur Catering Cerveseria Cervecería Bière Beer Xili + Hamburgueseria Chili + Hamburguesería Chili + Hamburgers Chili & Burgers Creps d autor Crepes de autor Crêpes d auteur Designer crêpes BE Cuina alemanya Cocina Alemana Cuisine allemande German cuisine Cuina americana Cocina Americana Cuisine américaine American cuisine Cuina andorrana Cocina andorrana Cuisine andorrane Andorran cuisine Cuina argentina Cocina Argentina Cuisine argentine Argentinian cuisine Cuina d autor Cocina de autor Cuisine d auteur Haute cuisine Cuina belga Cocina Belga Cuisine belge Belgian cuisine Cuina bretona ecològica Cocina bretona ecológica Cuisine bretonne écologique Organic Breton cuisine Cuina casolana Cocina casera Fait maison Home cooking

5 Cuina filipina Cocina filipina Cuisine philippine Filipino cuisine Cuina francesa Cocina francesa Cuisine française French cuisine Cuina internacional Cocina internacional Cuisine internationale l International cuisine Cuina italiana / pizzeria Cocina italiana / pizzeria Pizzerias / Cuisine italienne Italian cuisine / pizzeria Cuina mediterrànea Cocina mediterránea Cuisine méditerranéenne Mediterranean cuisine Cuina de mercat Cocina de mercado Cuisine du marché Market cuisine Cuina mexicana Cocina mexicana Cuisine mexicaine Mexican cuisine Cuina oriental / japonesa Cocina oriental / japonesa Cuisine orientale / japonaise Oriental / Japanese cuisine Cuina portuguesa Cocina Portuguesa Cuisine portugaise Portuguese cuisine Cuina saludable Cuina saludable Cuisine saine Healthy cuisine Cuina russa Cocina Rusa Cuisine russe Russian cuisine Cuina turca / índia Cocina turca / india Cuisine turque / indienne Turkish / Indian cuisine Cuina vietnamita Cocina vietnamita Cuisine vietnamienne Vietnamese cuisine Delicatessen Delicatessen Gourmet Delicatessen Entrepans / menjar ràpid Bocadillos / comida rápida Sandwichs / Fast food Sandwiches / fast food Especialitat en peix i marisc Especialidad en pescado y marisco Spécialité poissons et fruits de mer Speciality fish & seafood Fondue Fondue Fondue Fondue Frankfurt Frankfurt Hot dog Hot dogs Gelateria / Iogurteria Heladería / Yogurtería Glacier / Yaourts Ice cream / yoghurt Granja / Pastisseria / Creperia Granja / Pastelería / Crepería Salon de thé / pâtisserie / crêperie Café / cake shop / crêperie Hamburgueseria Hamburguesería Hamburgers Burgers Menú Menú Menu Set menu Plats combinats Platos combinados Assiettes composées Set main courses Tapes i pintxos Tapas y pinchos Tapas et pintxos Tapas & pinchos Vegana Vegana Végétalienne Vegan Vegetariana Vegetariana Végétarienne Vegetarian Vins / Vermuts / Caves Vinos / Vermús / Cavas Vins / Vermouth / Cavas Wine / aperitifs / cava 04 05

6 Gastronomia Gastronomia Gastronomía Gastronomie Gastronomy CUINA ANDORRANA, CUINA D ALTA MUNTANYA La ubicació geogràfica del Principat d Andorra ha fomentat una gastronomia pròpia del Pirineu que, amb el transcurs del temps, ha rebut i assimilat les influències tant de la cuina francesa com de la catalana. La cuina andorrana ha estat sempre molt lligada als productes propis de la zona, molt condicionada per les estacions i tradicionalment caracteritzada per l autosubsistència de les economies locals. Alguns dels signes d identitat andorrans són encara presents a les antigues cases tradicionals d alta muntanya, les bordes. Antigament, en aquestes bordes s hi guardava el gra i el bestiar. Avui en dia, algunes d aquestes construccions han estat transformades i condicionades com a restaurants i permeten, mentre s hi descobreix la cuina tradicional andorrana, gaudir d una arquitectura i una decoració peculiars, càlides i acollidores. COCINA ANDORRANA, COCINA DE ALTA MONTAÑA La ubicación geográfica del Principado de Andorra ha fomentado una gastronomía propia del Pirineo que, con el tiempo, ha recibido y asimilado las influencias tanto de la cocina francesa como de la catalana. La cocina andorrana ha estado siempre muy ligada a los productos propios de la zona, muy condicionada por las estaciones y tradicionalmente caracterizada por la autosubsistencia de las economías locales. Algunos de los signos de identidad andorranos están todavía presentes en las antiguas casas tradicionales de alta montaña, les bordes. Antiguamente, en estas bordas se guardaban el grano y el ganado. Actualmente, algunas de estas construcciones han sido transformadas y acondicionadas como restaurantes y permiten, mientras se descubre la cocina tradicional andorrana, disfrutar de una arquitectura y una decoración peculiares, cálidas y acogedoras.

7 Gastronomia Gastronomía Gastronomie Gastronomy CUISINE ANDORRANE, CUISINE DE HAUTE MONTAGNE La situation géographique de la Principauté d Andorre a modelé une gastronomie propre des Pyrénées qui, avec le temps, a reçu et assimilé les influences aussi bien de la cuisine française que de la catalane. La cuisine andorrane a toujours été profondément liée aux produits de la région, conditionnée par les saisons et traditionnellement caractérisée par l autosuffisance des économies locales. Certaines marques de l identité andorrane sont encore présentes dans les anciennes maisons traditionnelles de haute montagne, «les bordes». Dans ces bordas on y gardait autrefois le grain et le bétail. De nos jours, certaines bordas ont été transformées en restaurants qui, tout en découvrant la cuisine traditionnelle andorrane, permettent de contempler une architecture et une décoration particulières, chaleureuses et accueillantes. ANDORRAN CUISINE, HIGH-MOUNTAIN CUISINE The geographical location of the country has fostered a gastronomy of the Pyrenees, which has received and assimilated the influences of French and Catalan cuisine over time. Andorran cuisine has always been closely linked with products coming from the region, highly conditioned by the seasons and traditionally characterised by the self-sufficiency of local economies. Some of the signs of Andorran identity can still be seen in the traditional old alpine homes called bordes. In the past, bordes were used to store grain and livestock, and today some of them have been transformed and conditioned as restaurants and offer peculiar, warm and cosy architecture and decorations while diners discover traditional Andorran cooking

8 Mapa Mapa Carte Map Arcalís Llorts Arans Arinsal El Serrat La Cortinada Mas de Ansalonga Ribafeta Sornàs Erts ORDINO Xixerella Escàs Pal L Aldosa Les Bons LA MASSANA Anyós Vila Sispony Prats Meritxell ANDORRA Engolasters LA VELLA ESCALDES- Santa Coloma ENGORDANY Bixessarri La Margineda Aixàs Certers Aixovall Canòlich Llumeneres Nagol Fontaneda SANT JULIÀ DE LÒRIA Auvinyà Aixirivall Juberri La Rabassa ESPAÑA Ransol Incles El Tarter Soldeu CANILLO L Aldosa El Vilar ENCAMP Pas de la Casa FRANCE Grau Roig El Principat d Andorra està situat al cor dels Pirineus, entre França i Espanya. Andorra està dividida en 3 valls en forma de Y, solcades pels rius Valira del Nord i Valira d Orient, que conflueixen a Escaldes-Engordany i formen el Gran Valira. La superfície del país és de 468 km 2, amb una població de habitants (cens 2016). El Principado de Andorra está situado en el corazón de los Pirineos, entre Francia y España. Andorra está dividida en tres valles en forma de Y, surcados por los ríos Valira del Norte, Valira de Oriente y el Gran Valira, que reune las aguas de los anteriores en Escaldes-Engordany. La superficie del país es de 468 km 2, con una población de habitantes (censo 2016). La Principauté d Andorre est située en plein coeur des Pyrénées, entre la France et l Espagne. L Andorre se divise en trois vallées en forme d Y, traversées par les rivières Valira du Nord et Valira d Orient, qui après leur jonction à Escaldes-Engordany forment le Gran Valira. La superficie du pays est de 468 km 2, avec une population de habitants (recensement 2016). The Principality of Andorra is located in the heart of the Pyrenees, between France and Spain. Andorra is divided in to three Y-shaped valleys and its main rivers are the North Valira and Orient Valira, which after their junction at Escaldes-Engordany become the Gran Valira. The country has an extension of 468 km 2 and 78,264 habitants (census 2016).

9 Canillo Restaurants Restaurantes MERITXELL La Sangria Ctra. General. Meritxell Tel. (+376) L Era del Rossell Meritxell Tel. (+376) eradelrossell@andorra.ad Restaurant l Ermita Meritxell Tel. (+376) / (+376) info@hotelermita.com CANILLO Arlequí Pizza Casa Puigcernal. Canillo Tel. (+376) arlequi.canillo@gmail.com Arrosseria Chef Amadeo Plaça del Telecabina, s/n. Canillo Tel. (+376) chefamadeoandorra@gmail.com Ca la Padrina Carme Ctra. General, s/n. Ed. Roc del Castell. Canillo Tel. (+376) restaurantcalapadrina@gmail.com Cal Bonavida Peu del Carrer, 1. Canillo Tel. (+376) info@hotelbonavida.com RESTAURANTS RESTAURANTES

10 Restaurants Restaurantes Ca l Argentí R-40 C. De Prats s/n Baixos, Aptm. Sant Bernat. Canillo Tel. (+376) calargentir40@gmail.com Cantina de Racons Ctra. General 2, 23. Canillo Tel. (+376) cantinaracons@andorra.ad El Racó del Siscaró Ctra. General 2. La Traba. Canillo Tel. (+376) Frankfurt El Cobert Ctra. General. Ed. Llosada. Canillo Tel. (+376) La Relliscada Ctra. General. Ed. Casa Nova Alastic. Canillo Tel. (+376) larelliscada@andorra.ad La Taula dels Amics Ctra. General. Ed. Casa Nova Ros. Canillo Tel. (+376) latauladelsamics@gmail.com Restaurant Casa Rural Borda Patxeta Ctra. de Montaup. Km. 2,5. Canillo Tel. (+376) bordapatxeta@hotmail.com Restaurant Moli del Peano Av. Sant Joan de Caselles, 54. Canillo Tel. (+376) molidelpeanocanillo@gmail.com Restaurant Pizzeria Cal Lulú Av. Sant Joan de Caselles Tel. (+376) Roc de les Bruixes - El Forn Estació d Esquí de Grandvalira, Sector Canillo Tel. (+376) comercialrestaurants@soldeu.ad Ski Plaza Ctra. General, s/n. Canillo Tel. (+376) skiplaza@plazandorra.com Terrassa del Solà Ctra. General 2, s/n. Canillo Tel. (+376) caltony@andorra.ad L ALDOSA Bar Pas del Cabirol Ctra. General 2. L Aldosa Tel. (+376)

11 Restaurants Restaurantes RANSOL Borda de l Hortó Ctra. General, s/n. Presa de Ransol Tel. (+376) El Saler Pleta de Ransol. Bloc A. Planta Baixa EL TARTER Arrosseria - Pi de Migdia Pistes d Esquí Grandvalira, sector El Tarter Tel. (+376) comercialrestaurants@soldeu.ad Dylan s Ctra. El Tarter, s/n. El Tarter Tel. (+376) alejandrodylans@gmail.com Free Flow Pi de Migdia Estació d Esquí de Grandvalira, Sector El Tarter Tel. (+376) comercialrestaurants@soldeu.ad Hotel del Tarter Ctra. General 2, s/n. El Tarter Tel. (+376) reserves@hoteldeltarter.com Hotel Llop Gris Hotel Llop Gris. El Tarter Tel. (+376) info@llopgris.com L Abarset Pistes d Esquí Grandvalira, sector El Tarter Tel. (+376) comercialrestaurants@soldeu.ad Trattoria, Pasta Che Vuoi Pistes d Esquí Grandvalira, sector El Tarter Tel. (+376) comercialrestaurants@soldeu.ad Restaurant Manacor Grill Ctra. General 2. El Tarter Tel. (+376) grupcm@andorra.ad INCLES Borda del Rector Ctra. General 2, s/n, Vall d Incles Tel. (+376) tresataula@gmail.com Hotel Parador Canaro Ctra. General, 2. Incles Tel. (+376) info@paradorcanaro.com Canillo RESTAURANTS RESTAURANTES

12 Restaurants Restaurantes Hotel Roc de Sant Miquel Ctra. General. Devesa d Incles Tel. (+376) hotel-roc.com hotelroc@hotmail.com Les Tres BBB Ctra. General 2. Incles Tel. (+376) Refugi de Juclar Incles metres. Incles Tel. (+376) refugidejuclar@gmail.com Restaurant Can Pep Ctra General. Ed. Aleix. Incles Tel. (+376) brcanpep@hotmail.com SOLDEU Arrels Ctra General, s/n. Soldeu Tel. (+376) restauracio.hermitage@sporthotels.ad Free Flow La Cabana Estació d Esquí de Grandvalira, Sector Soldeu Tel. (+376) comercialrestaurants@soldeu.ad Hotel Bruxelles Ctra. General. Soldeu Tel. (+376) hotelbruxelles@hotmail.com Hotel Naudi Ctra. General 2, s/n. Soldeu Tel. (+376) info@hotelnaudi.com Hotel Peretol Ctra. General, 2. Camí de l Obac, 27. Bordes d Envalira Tel. (+376) / (+376) hotelperetol@gmail.com Hotel Soldeu Maistre C. de la Font, s/n. Soldeu Tel. (+376) maistre@andorra.ad Koy Hermitage Ctra General, s/n. Soldeu Tel. (+376) restauracio.hermitage@sporthotels.ad

13 Restaurants Restaurantes La Caleta Ctra General. Casa Nova Peretol. L A I B. Soldeu Tel. (+376) gatillin@hotmail.es La Cort de Popaire Plaça Major, s/n. Soldeu Tel. (+376) lacortdepopaire@andorra.ad La Palmera de la Neu Ctra. General, Ed. Els Arcs. L 2-3. Soldeu Tel. (+376) lapalmeradesoldeu@hotmail.com La Rosa Bordes d Envalira Tel. (+376) La Tofana Ctra. General, s/n. Soldeu Tel. (+376) restauracio.hermitage@sporthotels.ad L Albert Rabassut C. Antic. Borda Regi. Soldeu Tel. (+376) fattysandslims@gmail.com L Avet Ctra. General, s/n. Soldeu Tel. (+376) info@hotelnaudi.com Merlot Marrades del Piol. Soldeu Tel. (+376) info@andorratravelservice.com Origen Ctra. General s/n. Sport Hotel Hermitage. Soldeu Tel. (+376) restauracio.hermitage@sporthotels.ad Pasta Box Estació d Esquí de Grandvalira, Sector Soldeu Tel. (+376) comercialrestaurants@soldeu.ad Pizza Express Estació d Esquí de Grandvalira, Sector Soldeu Tel. (+376) comercialrestaurants@soldeu.ad Pizzeria Fontanella Ctra General, s/n. Soldeu Tel. (+376) recepcio@hotelpiolets.com Canillo RESTAURANTS RESTAURANTES

14 Restaurants Restaurantes Restaurant la Llar de l Artesà Ctra. General. Bordes d Envalira. Km. 22. Soldeu Tel. (+376) / (+376) direccio@apartamentselsllacs.com Sol i Neu Club Hermitage Ctra. General, s/n Tel. (+376) Soldeu restauracio.hermitage@sporthotels.ad Steak House Estació d Esquí de Grandvalira, Sector Soldeu Tel. (+376) comercialrestaurants@soldeu.ad Taverna de la Iaia C. Antic. Edifici Regi. Soldeu Tel. (+376) latavernadelaiaia@gmail.com Bar - Cafeteria Snack - Bar MERITXELL Bar Comet Meritxell. Casa Comet Tel. (+376) enprius@hotmail.com CANILLO Burger Roc Av. San Joan de Caselles. Casa Roc. Canillo Tel. (+376) Creperia l Iguana Av. Sant Joan de Caselles, s/n. Canillo Tel. (+376) Delbosc Coffee Shop C. Major, 18. Canillo Tel. (+376) adrianaspag2hotmail.com Expresso oh Forn Estació d Esquí de Grandvalira, Sector Canillo Tel. (+376) comercialrestaurants@soldeu.ad Fun Food Forn Estació d Esquí de Grandvalira, Sector Canillo Tel. (+376) comercialrestaurants@soldeu.ad Granja Cal Francès Ctra. General, 2. Casa Nova Francés. Canillo

15 Bar - Cafeteria Snack - Bar Pastisseria Saló de té Les delicies del Jimmy Av. Sant Joan de Caselles, 30. Canillo Tel. (+376) lesdeliciesdeljimmy@andorra.ad Tapika s (Pau de Gel d Andorra) Ctra. General, 1. Palau de Gel. Canillo Tel. (+376) tapikas.palaudegel@gmail Tinc 7 Ctra. General. Casa Lenor. L1. Canillo Tel. (+376) louisabellez@hotmail.fr L ALDOSA Hotel les Terres Ctra. General. L Aldosa Tel. (+376) hotellesterres@andorra.ad EL TARTER Burguer & Drink Riba Escorxada Estació d Esquí de Grandvalira, Sector El Tarter Tel. (+376) comercialrestaurants@soldeu.ad Expresso oh Pi de Migdia Estació d Esquí de Grandvalira, Sector El Tarter Tel. (+376) comercialrestaurants@soldeu.ad Expresso oh Riba Estació d Esquí de Grandvalira, Sector El Tarter Tel. (+376) comercialrestaurants@soldeu.ad Expresso oh SL Abarset Estació d Esquí de Grandvalira, Sector El Tarter Tel. (+376) comercialrestaurants@soldeu.ad Frankfurt Gourmet Pi de Migdia Estació d Esquí de Grandvalira, Sector El Tarter Tel. (+376) comercialrestaurants@soldeu.ad Fun Food Riba Escorxada Estació d Esquí de Grandvalira, Sector El Tarter Tel. (+376) comercialrestaurants@soldeu.ad La Llesca Estació d Esquí de Grandvalira, Sector El Tarter Tel. (+376) comercialrestaurants@soldeu.ad Canillo BAR - CAFETERIA SNACK - BAR

16 Bar - Cafeteria Snack - Bar Terrassa Clicquot Estació d Esquí de Grandvalira, Sector El Tarter Tel. (+376) comercialrestaurants@soldeu.ad Terrassa Gall de Bosc Estació d Esquí de Grandvalira, Sector El Tarter Tel. (+376) comercialrestaurants@soldeu.ad Terrassa Red Chill Out Estació d Esquí de Grandvalira, Sector El Tarter Tel. (+376) comercialrestaurants@soldeu.ad Terrassa Riba Escorxada Estació d Esquí de Grandvalira, Sector El Tarter Tel. (+376) comercialrestaurants@soldeu.ad INCLES La Cabaneta Ctra. General. Incles Tel. (+376) SOLDEU BBQ Gourmet Estació d Esquí de Grandvalira, Sector Soldeu Tel. (+376) comercialrestaurants@soldeu.ad Colorado - Aspen Ctra. General. Casa Aspen. Soldeu Tel. (+376) Expresso oh Espiolets Estació d Esquí de Grandvalira, Sector Soldeu Tel. (+376) comercialrestaurants@soldeu.ad Expresso oh Sucre Gall Estació d Esquí de Grandvalira, Sector Soldeu Tel. (+376) comercialrestaurants@soldeu.ad Frankfurt Gourmet Espiolets Estació d Esquí de Grandvalira, Sector Soldeu Tel. (+376) comercialrestaurants@soldeu.ad Fun Food Espiolets Estació d Esquí de Grandvalira, Sector Soldeu Tel. (+376) comercialrestaurants@soldeu.ad

17 Bar - Cafeteria Snack - Bar Glassbar 1850 Ctra. General, s/n. Soldeu Tel. (+376) restauracio.hermitage@sporthotels.ad La Palmera de Soldeu Ctra. General. Ed. Els Arcs. Local 4. Soldeu Tel. (+376) lapalmeradesoldeu@hotmail.com Sol i Neu Fast Good Ctra. General, s/n. Soldeu Tel. (+376) restauracio.hermitage@sporthotels.ad The Villager Tapas & Wine Ctra. General, s/n. Soldeu Tel. (+376) restauracio.hermitage@sporthotels.ad The Harp Crta. General, s/n. Soldeu Tel. (+376) theharpsoldeu@hotmail.com Canillo BAR - CAFETERIA SNACK - BAR

18 Encamp Restaurants Restaurantes ENCAMP Benito Av. de Joan Martí, 51. Encamp Tel. (+376) Borda del Tremat C. Sant Miquel, 23. Encamp Tel. (+376) Caliu d en Josep Av. de François Miterrand, 4. Encamp Tel. (+376) res.caliu.josep@andorra.ad Can Fontcuberta Plaça dels Arínsols. Encamp Tel. (+376) pepfoncu65@gmail.com Dama del Llac Llac d Engolasters. Encamp Tel. (+376) ladfamadelllac@andorra.ad El Cresper C. Pas de la Casa, 4. Encamp Tel. (+376) caltresa@gmail.com El Cyrano Av. de Joan Martí, 32. Encamp Tel. (+376) elcyranorestaurant@gmail.com El Racó del Garrí Av. de Joan Martí, 35 B. Local 5. Encamp Tel. (+376) elracodelgarri@andorra.ad

19 Restaurants Restaurantes Enkebab Pizzeria Plaça del Consell, 14. Encamp Tel. (+376) Fernandes Restauració (abans Borda Major V) C/ Major, 5. Encamp Tel. (+376) Hotel Coray C. del Cavallers, 38. Encamp Tel. (+376) Hotel Encamp Av. de Joan Martí, 95. Encamp Hotel Guillem C. Els Arínsols, 10. Encamp Tel. (+376) Hotel Mila Crta. dels Cortals, s/n. Encamp Tel. (+376) Hotel Montecarlo Av. de Joan Martí, 104. Encamp Tel. (+376) Hotel Paris Av. de Joan Martí, 2. Encamp Tel. (+376) Hotel Pere d Urg C. Pas de la Casa, 6. Encamp Tel. (+376) peredurg@hotelperedurg.ad Hotel Univers C. René Baulard, 13. Encamp Tel. (+376) hotelunivers@andorra.ad La Cirera Av. de François Miterrand, 81. Encamp Tel. (+376) Llac i Cel Llac d Engolasters. Encamp Tel. (+376) hemon.thomas@yahoo.fr L Ovella Ctra. dels Cortals, s/n. Encamp Tel. (+376) solana@andornet.ad Encamp RESTAURANTS RESTAURANTES

20 Restaurants Restaurantes Pizza Vitto Av. François Miterrand, 73. Encamp Tel. (+376) Pizzeria la Mosquera Travessera del Jardí, 1. Encamp Tel. (+376) Restaurant Borda Vella C. Príncep Benlloch, 22. Encamp Tel. (+376) Restaurant Brases Del Trigo Av. de Joan Martí, er Pis. Encamp Tel. (+376) Restaurant Cap Roig Av. de Joan Martí, 101. Encamp Tel. (+376) Xurrasqueria Monçanense Av. de Joan Martí, 36. Encamp Tel. (+376) GRAU ROIG El Teatre del Vi (Hotel Grau Roig) Estació d Esquí Grandvalira, Sector Grau Roig Tel. (+376) info@hotelgrauroig.com La Marmita (Hotel Grau Roig) Estació d Esquí Grandvalira, Sector Grau Roig Tel. (+376) info@hotelgrauroig.com La Vaqueria (Hotel Grau Roig) Estació d Esquí Grandvalira, Sector Grau Roig Tel. (+376) info@hotelgrauroig.com Refugi del Llac de Pessons Estació d Esquí Grau Roig Tel. (+376) bookingpasgrau@grandvalira.com Tres Estanys Grandvalira - Sector Grau Roig Tel. (+376) bookingpasgrau@grandvalira.com EL PAS DE LA CASA Aparthotel Alaska C. de la Solana, 6. El Pas de la Casa Tel. (+376) recepcion.alaska@groupepvc.com Blau Envalira Av. d Encamp, 29. El Pas de la Casa Tel. (+376) blauenvalira@voila.fr

21 Restaurants Restaurantes Burguer King Pas C. Bearn, 12. El Pas de la Casa Tel. (+376) Café la Residencia C. Sant Jordi, 2. El Pas de la Casa Tel. (+376) Cal Padrí C. del Maià, 12. El Pas de la Casa Tel. (+376) Carlit de Neu Av. d Encamp, 25. El Pas de la Casa Tel. (+376) Chez Paulo C. Major, 18. 1er Pis. El Pas de la Casa Tel. (+376) chezpaulopas@gmail.com Colibri Edifici Multifuncional Cortals. Collada de Solanelles. Sortida Funicamp. El Pas de la Casa Tel. (+376) bookingpasgrau@grandvalira.com Coll Blanc Coll Blanc, pistes. El Pas de la Casa Tel. (+376) bookingpasgrau@grandvalira.com Costa Rodona Baixada Port d Envalira. Costa Rodona Tel. (+376) bookingpasgrau@grandvalira.com El Fogo Negre C. Bearn, 26. El Pas de la Casa Tel. (+376) veragoncalves77@yahoo.fr El Gargantua Av. d Encamp, 39. El Pas de la Casa Tel. (+376) murielg1@live.fr El Marselles C. Bearn, 10. El Pas de la Casa Tel. (+376) El Piolet Peu del telesquí Montmalús. El Pas de la Casa Tel. (+376) bookingpasgrau@grandvalira.com El Provençal Av. d Encamp, 39. Edifici Frontera Blanca. El Pas de la Casa Tel. (+376) cceelliioo@gmail.com Encamp RESTAURANTS RESTAURANTES

22 Restaurants Restaurantes El Turco 1 C. Catalunya, 10. El Pas de la Casa Tel. (+376) / (+376) Els Flocs Av. d Encamp, 39. El Pas de la Casa Tel. (+376) Fra. Miquel Crta. General, 2. Cap del Port. El Pas de la Casa Tel. (+376) framiquel@andorra.ad Gino s Pizzeria Av. Consell General, 33. El Pas de la Casa Tel. (+376) Granja Camps Elisis Av. d Encamp, 25. El Pas de la Casa Tel. (+376) Hotel Avanti Plaça dels Coprínceps, 22. El Pas de la Casa Tel. (+376) hotelavanti@gruparima.com Hotel Cal Ruiz Av. Consell General, 10. El Pas de la Casa Tel. (+376) calruiz_2@hotmail.com Hotel Catalunya C. Catalunya, 4. El Pas de la Casa Tel. (+376) hotel.catalunya@andorra.ad Hotel Cims Pas C. Major, 4. El Pas de la Casa Tel. (+376) hotelcims@gruparima.com Hotel Cristina C. de la Solana, 2. El Pas de la Casa Tel. (+376) info@hotelcristina.ad Hotel Cubil C. de la Solana, 14. El Pas de la Casa Tel. (+376) hotelcubil@gmail.com Hotel de les Pistes C. Bearn, 8. El Pas de la Casa Tel. (+376) hoteldelespistes@yahoo.com Hotel Kandahar C. Bearn, 5. El Pas de la Casa Tel. (+376) hotelkandahar@andorra.ad Hotel Katmandu C. Catalunya, 8. El Pas de la Casa

23 Restaurants Restaurantes Hotel Meta Plaça dels Coprínceps, 19. El Pas de la Casa Tel. (+376) Hotel Parma Plaça desl Coprínceps, El Pas de la Casa Tel. (+376) Hotel Pic Mari C. de les Abelletes, 5. El Pas de la Casa Hotel Restaurant de les Neus C. Compte de Foix, 2. El Pas de la Casa Tel. (+376) Hotel Restaurant Panda Av. Consell General, 11. El Pas de la Casa Tel. (+376) Hotel Sporting C. Catalunya, 1. El Pas de la Casa Tel. (+376) Istanbul Kebab 2 C. Catalunya, 10. El Pas de la Casa Tel. (+376) Jaj Mahal C. d Encamp, s/n. El Pas de la Casa Tel. (+376) La Bianca C. Bearn, 8. El Pas de la Casa Tel. (+376) La Borda Av. d Encamp, 25. El Pas de la Casa Tel. (+376) carlitcosta1951@gmail.com La Braza Av. d Encamp, 23. El Pas de la Casa Tel. (+376) La Focacceria Del Pas C. de la Solana, 9. El Pas de la Casa Tel. (+376) lafocacceria@andorra.ad La Graella Av. d Encamp, 9. Baixos. El Pas de la Casa Tel. (+376) lagraella2@live.com La Grandalla KSB Plaça dels Vaquers, 13. Ed. Dolça. El Pas de la Casa Tel. (+376) krystel.borro@hotmail.com Encamp RESTAURANTS RESTAURANTES

24 Restaurants Restaurantes Les Delicies C. de l Abeurador, 2. El Pas de la Casa Tel. (+376) delicosl@gmail.com Mc Donald s Plaça Coprínceps. Pyrenees Hyper Centre. El Pas de la Casa Tel. (+376) Pizzeria Roma Av. d Encamp, 23. Edifici Sapporo. El Pas de la Casa Tel. (+376) ladiromapasdelacasa@gmail.com Restaurant Kebab Aya C. Catalunya, 21. El Pas de la Casa Tel. (+376) medjadjlakhdar05@gmail.com Restaurant La Familia C. Major, 21 Subsol. El Pas de la Casa Tel. (+376) lafamilia@andorra.ad Restaurant l Husky Plaça dels Vaquers, 15. El Pas de la Casa Tel. (+376) beaesnos@hotmail.com Restaurant Manolo s C/ Catalunya 8. El Pas de la Casa Tel. (+376) hotelkatmandu@gmail.com Snack Bar Pas 83 C. dels Vaquers, 13. Ed. Dolsa. El Pas de la Casa Tel. (+376) Snow House C. Bearn, 8. El Pas de la Casa Tastaolletes Av. d Encamp, 27. El Pas de la Casa Tel. (+376) blauenvalira@yahoo.fr Underground Sports Bar and Grill C. Major, 21 Subsol. El Pas de la Casa Tel. (+376) stephenbrindley73@gmail.com

25 Bar - Cafeteria Snack - Bar ENCAMP Ankara Kebab Pizzes Av. de Joan Martí, 76. Encamp Tel. (+376) ankaraencamp@gmail.com Arbre de Neu Av. de François Mitterrand, 102. Encamp Tel. (+376) airiny.nn@gmail.com Bar Broques Av. de Joan Martí, 49. Encamp Tel. (+376) Bar del Parc Av. Príncep Benlloch, s/n. Prat Gran. Encamp Tel. (+376) montsecasal@hotmail.es Bar Granada C. Major, 10. Encamp Tel. (+376) Bar la Cala Av. de Joan Martí, 44. Encamp Tel. (+376) Bar la Moreneta Av. de Joan Martí, 6. Encamp Tel. (+376) Bar la Parada Av. de Joan Martí, 105. Casa Nova Armengol. Encamp Tel. (+376) Bar Lugo Av. de Rouillac, 19. Encamp Tel. (+376) Bar Orlando Av. de François Miterrand, 55. Encamp Tel. (+376) Bar Palau Av. Joan Martí, 103. Encamp Tel. (+376) hostalarmengol@andorrahotmail.com Bar Valipas C. Pas de la Casa, 5. Encamp Tel. (+376) Bar Xoc C. Pas de la Casa, 6. Local 1. Encamp Tel. (+376) Cafeteria Hermus Hotel Av. de François Miterrand, 68. Encamp Tel. (+376) direccio@hermushotel.com Cal Gutierrez Av. de Joan Martí, 87. Encamp Encamp BAR - CAFETERIA SNACK - BAR

26 Bar - Cafeteria Snack - Bar Carlino s Gastrobar Av. Joan Martí, 46. Encamp Tel. (+376) carlinosbar@andorra.ad Damian s Av. de Joan Martí, 31. Encamp Tel. (+376) encampada@gmail.com El Carreró Av. de Joan Martí, 127. Encamp Tel. (+376) el.carrero_and@hotmail.com Fiesta Manila Bar And Restaurant Av. de Joan Martí, 98. Casa Montane. Encamp Tel. (+376) iyuk-25@live.com Fleca Font 2 Av. de Joan Martí, 8. Encamp Tel. (+376) Fleca i Pastisseria Granja l Espiga Av. Príncep Benlloch, 3. Encamp Tel. (+376) Flor de Neu Av. de Joan Martí, 84. Encamp Tel. (+376) pastisseriaflordeneu@gmail.com Frankfurt a on anem C. Major, 6. Encamp Tel. (+376) Granja Bar Valira Av. de Joan Martí, 46. Encamp Tel. (+376) Granja Roc Arnau Av. Príncep Benlloch, 28. Encamp Tel. (+376) monica.cacau@gmail.com Granja Xocolatí Av. Príncep Benlloch, 12. Encamp Tel. (+376) K-SUAL Av. Príncep Benlloch, 22. Encamp Tel. (+376) info@k-sual.com Pastisseria Casal Plaça del Consell, 3. Encamp Tel. (+376) Segle XXI Av. de Joan Martí, 74. Encamp Tel. (+376) Taverna a Batea C. d Engolasters. Ed. Telecabina. Encamp Tel. (+376) PH

27 Bar - Cafeteria Snack - Bar Tirant Lo Blanc Av. de François Miterrand, 8. Encamp Tel. (+376) Trilogia Granja Cafeteria C. de la Vena, 18. Casa Morera. Encamp Tel. (+376) granjacafeteriatrilogia@gmail.com trilogia@andorra.ad LES BONS Gr11 C. 14 de Març, 2. Les Bons Tel. (+376) jorona@andorra.ad EL PAS DE LA CASA Bar Irlandes Paddys Irish Bar C. del Maià, 9. El Pas de la Casa. Tel. (+376) Barrilet C. del Maià, 5. El Pas de la Casa Tel. (+376) Bernardo Monteiro C. Bearn, 17. El Pas de la Casa Tel. (+376) xanaasimoes@gmail.com Bo & Gola C. Bearn, 6. El Pas de la Casa Tel. (+376) boandgola@gmail.com Bo Bar Plaça Co-Prínceps, 2. El Pas de la Casa Tel. (+376) Chez Andre C. Pere d Urg, 2. El Pas de la Casa Tel. (+376) / (+376) / (+376) catmuche1@gmail.com Croissant Express C. Catalunya, 10. El Pas de la Casa Tel. (+376) El Comerç C. Sant Jordi, 15. Galeria l Os Blanc. El Pas de la Casa Tel. (+376) El Fill d Asterix C. Sant Jordi, 27. El Pas de la Casa Tel. (+376) Hotel Casado C. Catalunya, 23. El Pas de la Casa Tel. (+376) info@hotelcasado.com Encamp BAR - CAFETERIA SNACK - BAR

28 Bar - Cafeteria Snack - Bar Hotel Refugi dels Isards C. Roger Bernat III, 6. El Pas de la Casa Tel. (+376) hotel.refugi@andorra.ad Little Rock Café Av. d Encamp, 41. El Pas de la Casa Tel. (+376) Lizarran C. Bearn, 6. El Pas de la Casa Tel. (+376) L Oregon C. Major, 8. El Pas de la Casa Tel. (+376) lardygreg@gmail.com Madison Cafè C. dels Vaquers, 9. Edifici Montreal. El Pas de la Casa Tel. (+376) Oh! Burger Lounge C. Catalunya, 13. El Pas de la Casa Tel. (+376) Pasta Express Av. d Encamp, 23. El Pas de la Casa Tel. (+376) Pastisseria la Camarguesa 1 i 2 Av. d Encamp, 31. El Pas de la Casa Tel. (+376) lautrec.family@yahoo.fr Pista Negra C. Sant Jordi, 1. Planta 1. El Pas de la Casa Tel. (+376) krystel.borro@hotmail.com Rapid Pasta Av. d Encamp, 39. El Pas de la Casa Tel. (+376) rapidpastapas@gmail.com Snack Bar El Xalet C. Compte de Foix, 2. El Pas de la Casa Tel. (+376) snackbarelxalet@gmail.com Steak House Av. d Encamp, 25. El Pas de la Casa Tel. (+376) The Red Lion C. Bearn, 26. El Pas de la Casa Tel. (+376)

29 Ordino Restaurants Restaurantes ORDINO Arrosseria Marisqueria 2 C, Mossen Cinto Verdaguer 1. Ordino Tel. (+376) arrosseria2@hotmail.com Bar Armengol Casa Leon C. Major, Plaça del poble 12. Ordino Tel. (+376) / (+376) casa-leon@andorra.ad Hotel Babot Ctra. Coll d Ordino, cap del Puig km2. Ordino Tel. (+376) / (+376) hotelbabot@andorra.ad Hotel Coma Camp de la Tanada s/n. Ordino Tel. (+376) / (+376) hotelcoma@hotelcoma.com Hotel Gaspa Ctra. General, Cuilla de l Aldosa. Ordino Tel. (+376) / (+376) hotelgaspa@andorra.ad La Planada Hotel Ctra. General d Ordino nº 11. Ordino Tel. (+376) info@hotellaplanada.com Pizzeria Coll d Ordino Ctra. Coll d Ordino. Ed. Prat Gran. Ordino Tel. (+376) RESTAURANTS RESTAURANTES

30 Restaurants Restaurantes Tòpic C. Major d Ordino, Cobert de Picamal. Ordino Tel. (+376) / (+376) topic@hotelcoma.com ANSALONGA Camping Borda d Ansalonga Ctra. D ansalonga s/n. Ansalonga Tel. (+376) / (+376) campingansalonga@huersa.com Hotel Sant Miquel Av. Sant Miquel s/n. Ansalonga Tel. (+376) / (+376) hotelsantmiquel@andorra.ad LA CORTINADA Cal Tonet Urb. Les Massanelles, baixos, bloc E. La Cortinada Tel. (+376) caltonet@andorra.ad Font Blanca Ctra. General 3. La Cortinada Tel. (+376) admin.fontblanca@andorra.ad Hotel Sucara Avd. La Cortinada nº 26. La Cortinada Tel. (+376) / (+376) hotelsucara@andorra.ad ARANS Hotel Antic Av. De La Posa s/n. Arans Tel. (+376) / (+376) hotelantic@ordino.ad Restaurant Arans Av. De L ensegur s/n. Arans Tel. (+376) LLORTS Braseria La Neu Av. De L angonella s/n. Llorts Tel. (+376) / (+376) apartaments@laneu.com El Racó del Prat de les Mines Av. De Ferreres s/n. Llorts Tel. (+376) / (+376) info@edificipratdelesmines.com

31 Restaurants Restaurantes L Era d en Jaume Av. De L angonella. Llorts Tel. (+376) leradenjaume@andorra.ad Restaurant l Ensegur Av. De L angonella, 14. Casa Antonet. Llorts Tel. (+376) lensegur@andorra.ad EL SERRAT Hotel Bringué Av. Sant Pere, 13. El Serrat Tel. (+376) / (+376) info@hotelbringue.com Hotel xalet Bringué Av. Sant Pere s/n. El Serrat Tel. (+376) / (+376) contact@hotelbringue.com Hotel Pradet Av. Sant Pere, 16. El Serrat Tel. (+376) / (+376) elpradet@andorra.ad ARCALÍS Els Planells d Arcalís Estació d esquí Vallnord-Ordino-Arcalís Tel. (+376) restaurantplanells@vallnord.com La Borda Restaurant la Coma Estació d esquí Vallnord-Ordino-Arcalís Tel. (+376) / (+376) restaurantlacoma@vallnord.com L Hortell Estació d esquí Vallnord-Ordino-Arcalís Tel. (+376) restauranthortell@vallnord.com Refugi les Portelles Estació d esquí Vallnord-Ordino-Arcalís Tel. (+376) restaurantportelles@vallnord.com ORDINO RESTAURANTS RESTAURANTES

32 Bar - Cafeteria Snack - Bar ORDINO 9Vertical C. Major, Casa Jep De Tor. Ordino Tel. (+376) elnouvertical@gmil.com El Raco Burgues C. Major d ordino,casa nova Solé, baixos. Ordino Tel. (+376) juano_avendano@hotmail.com Fleca Font C. De l Anglada.Cs. Nova Font S2 1. Ordino Tel. (+376) / (+376) flecafont@andorra.ad La Clota Av. Casamanya, Edif. Prat del Pomer. Ordino Tel. (+376) o Menjar Beguda i Diversio Plaça Prat de Call. Ordino Tel. (+376) / (+376) obarrestaurant@gmail.com Snack Bar Quim C. Major d Ordino, plaça del poble nº10. Ordino Tel. (+376) SORNÀS Les Fargues Pont de Sornàs, Edif. Bringué Baixos. Soronàs Tel. (+376) LA CORTINADA El Traguet Avd. La Cortinada nº 15,Les Massanelles bloc A. La Cortinada Tel. (+376) gege.flo@hotmail.com Pastisseria Vilarrubla 2 Avd. De la Cortinada nº3. La Cortinada Tel. (+376) vilastany@gmail.com LLORTS Apartaments - Bar Vilaró Av. De l Angonella, Casa Vilaró. Llorts Tel. (+376) / (+376) apartaments@apartamentsvilaro.com EL SERRAT Aparthotel Rialb Av. De Sant Pere s/n. El Serrat Tel. (+376) info@rialbandorra.com SORTENY Refugi Borda de Sorteny Parc Natural de la Vall de Sorteny Tel. (+376) refugidesorteny@gmail.com

33 La Massana Restaurants Restaurantes ANYÓS Borda Eulari Ctra. d Anyós, s/n. Anyós Tel. (+376) restaurant.eulari@andorra.ad Can Pere Ctra. d Anyós, 10. Anyós Tel. (+376) davidanyos@yahoo.com Capriccio (Hotel AnyósPark) Crta. d Anyós, s/n. AnyósPark Resort Tel. (+376) restauracio@anyospark.com Delizioso Club AnyósPark Crta. d Anyós, s/n. AnyósPark Resort Tel. (+376) restauracio@anyospark.com SISPONY Abba Xalet Suites Hotel Terra Major de Sispony, s/n. Sispony Tel. (+376) xaletsuites@abbahotels.com Borda Jovell Av. del Jovell, 18. Sispony Tel. (+376) albergjovell@gmail.com RESTAURANTS RESTAURANTES

34 Restaurants Restaurantes Hotel La Burna Panoràmic Av. del Jovell, 20. Sispony Tel. (+376) Molí dels Fanals Av. de les Comes, 3. Sispony Tel. (+376) LA MASSANA Angelo pizzeria & restaurant Av. Sant Antoni, 22. La Massana Tel. (+376) Borda de l Avi Av. del Ravell, 38. La Massana Tel. (+376) bordaavi@andorra.ad Borda Raubert Ctra. d Erts. Km. 1,5 (CG-4). La Massana Tel. (+376) bordaraubert@gmail.com Borda Xica C. Major, s/n. La Massana Tel. (+376) bordaxica@gmail.com Cal Silvino Av. del Través, 21. L2. La Massana Tel. (+376) ww.restaurantcalsilvino.com info@restaurantcalsilvino.com Casino Av. Sant Antoni, 68. La Massana Tel. (+376) El Racó de la Fina Av. del Través, 3. Baixos. Casa Palanca. La Massana Tel. (+376) Gustus Costes Teixidor, 4. La Massana Tel. (+376) gustusrestaurant@gmail.com Hostal Palanques Av. Sant Antoni, 16. La Massana Tel. (+376) hostal.palanques@gmail.com Hotel Rutllan Av. del Ravell, 3. La Massana Tel. (+376) reserves@hotelrutllan.com

35 Restaurants Restaurantes Istambul Kebab Av. Sant Antoni, 20. La Massana Tel. (+376) La Borda Secreta C. Peu del Carrer s/n. Antic Cami Ral. La Massana Tel. (+376) La Capricciosa Av. Sant Antoni, 38. Cal Carles La Massana Tel. (+376) La Cosa Nostra Av. Sant Antoni, 45. La Massana La Massana Tel. (+376) La Cuina d en Joan Plaça de les Fontetes, s/n. La Massana Tel. (+376) lacuinadenjoan.and@gmail.com Mon Bohemi Prat del Molí. Complex Tabola. La Massana Tel. (+376) monbohemi@gmail.com Pla de l Estany C. Major, 2. Casa Quico. La Massana Tel. (+376) Restaurant del Prat Gran Av. del Ravell, 9. La Massana Tel. (+376) restaurantpratgran@hotmail.com Tequilando Av. Sant Antoni, 50. Local 2. La Massana Tel. (+376) rtequilando@gmail.com Versió Original V.O C. Josep Rossell, 12 La Massana Tel. (+376) miguelangel5444@hotmail.com L ALDOSA Borda Casa Vella Palés Ctra. de la Creu Blanca, 4. L Aldosa Tel. (+376) casavellapales@andorra.ad Hotel del Bisset Ctra. de la Creu Blanca, 9. L Aldosa Tel. (+376) hoteldelbisset@andorra.ad LA MASSANA RESTAURANTS RESTAURANTES

36 Restaurants Restaurantes ERTS Bambú Oriental (Hotel Palarine) Ctra. d Arinsal, s/n (CG-5). Erts Tel. (+376) info@hotelpalarine.com Borda d Erts Ctra. d Arinsal, s/n (CG-5). Erts Tel. (+376) josecabralrodrigues@hotmail.com Émo (Hotel Palomé) Ctra. d Arinsal, s/n (CG-5). Erts Tel. (+376) palomehotel@palomehotel.com L Hort de Casa Ctra. d Arinsal, s/n (CG-5). Erts Tel. (+376) hortdecasa@hotmail.com Restaurant Hotel Palarine Ctra. d Arinsal, s/n (CG-5). Erts Tel. (+376) info@hotelpalarine.com Restaurant l Avet (Hotel Sant Gothard) Ctra. d Arinsal, s/n (CG-5). Arinsal Tel. (+376) sgothard@sgothard.com XIXERELLA Borda Xixerella Ctra. de Pal. Xixerella Tel. (+376) La Torrada Ctra. de Pal (CG-4). Xixerella Park. Xixerella Tel. (+376) PAL Bonet Av. Fontanella s/n. Pal Tel. (+376) / (+376) CowBella Estació d Esquí de Pal-Arinsal. Sector Pal. Edifici Caubella. Pal Tel. (+376) vallnord@vallnord.com El Rebost del Coll de la Botella Estació d esquí Pal- Arinsal. Sector Pal. Zona Setúria. Pal Tel. (+376) elrebostdelpadri@hotmail.com

37 Restaurants Restaurantes El Rústic Estació d esquí Pal- Arinsal. Sector Pal. Edifici Caubella. Pal Tel. (+376) vallnord@vallnord.com La Taverna Estació d Esquí Pal-Arinsal. Sector Pal. Edifici Caubella. Pal Tel. (+376) vallnord@vallnord.com Lydia Av. Fontanella. Casa Primera. Pal Tel. (+376) Pla de la Cot Ski & Lounge Estació d Esquí Pal-Arinsal. Zona la Serra. Pal Tel. (+376) vallnord@vallnord.com Self Service Bio Bio Estació d esquí de Pal-Arinsal. Sector Pal. Edifici Caubella. Pal Tel. (+376) vallnord@vallnord.com ARINSAL Asador de la Quinta Ctra. d Arinsal, 3 Ed. Amadeu 3 baixos (CG-5). Tel. (+376) Cerro Otto Ctra. d Arinsal s/n Bordes d Arinsal L5 (CG-5). Tel. (+376) restaurantcerrootto@gmail.com Cisco s Ctra. d Arinsal (CG-5). Arinsal Tel. (+376) Déjà Vu Ctra. d Arinsal, 15 (CG-5). Arinsal Tel. (+376) dejavurestaurante1@gmail.com Derby Deli Estació d esquí Pal- Arinsal. Sector Arinsal. Tel. (+376) / (+376) deangravenstein@gmail.com El Bosc Ctra. d Arinsal. Ed. Areny. Baixos. L1 (CG-5). Arinsal Tel. (+376) boscarinsal@hotmail.com El Molí de la Plaça Ctra. d Arinsal. Casa Jan de la Font (CG-5). Arinsal Tel. (+376) elmoliarinsal@gmail.com El Xalet (Hotel Montané) Ctra. d Arinsal, s/n (CG-5). Arinsal Tel. (+376) hotelmontane@andorra.ad ECO LA MASSANA RESTAURANTS RESTAURANTES

38 Restaurants Restaurantes Hotel Princesa Parc Ctra. d Arinsal, s/n (CG-5). Arinsal Tel. (+376) direccion@hotelprincesaparc.com Hotel Spa Diana Parc Ctra. General d Arinsal, s/n. Arinsal Tel. (+376) hoteldianaparc.com direccion@hotelprincesaparc.com La Llum d Oli Ctra. d Arinsal. Prat de la Mola d Areny. Lb (CG-5). Arinsal Tel. (+376) anamirandela810@gmail.com La Pampa Ctra. d Arinsal. L1. Ed. Amadeu (CG-5). Arinsal Tel. (+376) pamparestobar@hotmail.com Polar Bar Estació d esquí Pal- Arinsal. Sector Arinsal. Edifici Comallemple. Arinsal Tel. (+376) polarbar@santmoritz.com Refugi d Arinsal Estació d esquí Pal- Arinsal. Sector Arinsal Tel. (+376) Restaurant 360º Ctra. d Arinsal, s/n (CG-5). Arinsal Tel. (+376) arinsal@gmail.com Restaurant Hotel Comapedrosa Ctra. d Arinsal, 12 (CG-5). Arinsal Tel. (+376) hotelcomapedrosa@live.com Ruta 40 C. La Callisa, s/n. L Era Gran de Casa Besolí. Arinsal Tel. (+376) Self Service Bio Bio Estació d esquí Pal- Arinsal. Sector Arinsal. Edifici Comallemple. Arinsal Tel. (+376) vallnord@vallnord.com restarinsal@vallnord.com Surf Ctra. d Arinsal. Borda Girao (CG-5). Arinsal Tel. (+376) Sushi Mountain Ctra. d Arinsal 13. Borda Nicolas Busquets (CG-5) Arinsal Tel. (+376) The Terrace Ski & Lounge Estació d esquí Pal- Arinsal. Sector Arinsal. Edifici Comallemple. Arinsal Tel. (+376) vallnord@vallnord.com restarinsal@vallnord.com BIO

39 Bar - Cafeteria Snack - Bar ANYÓS Aqualounge Club AnyósPark Ctra. d Anyós, s/n. AnyósPark Resort. Anyós Tel. (+376) restauracio@anyospark.com Sport Bar Club AnyósPark Ctra. d Anyós, s/n. AnyósPark Resort. Anyós Tel. (+376) restauracio@anyospark.com LA MASSANA Bar Granja 1001 C. Cap del Carrer, 12. Casa Vilalta. La Massana Tel. (+376) / Tel. (+376) Bar Ivan Av. Sant Antoni, 71. Baixos. La Massana Tel. (+376) Bona Taula Av. del Ravell, Ed. Solana. La Massana Tel. (+376) Buratino Lounge Av. Sant Antoni, 33. La Massana Tel. (+376) buratinoand@gmail.com Ciber Café Porquets Si Av. del Través, 4. La Massana Tel. (+376) Ciutat Invicta Costes de Teixidor. La Massana Tel. (+376) ciutat_invicta@hotmail.com Don Piacere Plaça del Quart, 2. La Massana Tel. (+376) jjbornaccion@hotmail.com El Pollastre Volador Av. Sant Antoni, 51. La Massana Tel. (+376) pollovoladormassana@gmail.com El Racó dels Amics Av. Sant Antoni, 42. La Massana Tel. (+376) elracolamassana@hotmail.com Fleca Font Av. Sant Antoni, 27. Casa Burges. La Massana Tel. (+376) / (+376) Forner@ Av. Sant Antoni, 9. La Massana Tel. (+376) Fredoh! Creperia C. Major, s/n. La Massana Tel. (+376) creperiafredoh@gmail.com LA MASSANA BAR - CAFETERIA SNACK - BAR

40 Bar - Cafeteria Snack - Bar Granja la Plana Camí dels Plans, 9. La Massana Tel. (+376) Rumora Av. Sant Antoni, 32. La Massana Tel. (+376) Irish Pub (Hotel Màgic La Massana) Av. del Través, 7. La Massana Tel. (+376) recepciomassana@hotelsmagic.com La Catrina Errant Av. del Ravell, 5. La Massana Tel. (+376) La Rialla C. Josep Rossell, 8. La Massana Tel. (+376) Pizza Vitto Av. Sant Antoni, 79. La Massana Tel. (+376) admin@pizzavitto.com Pub Cheers Av. Sant Antoni, 38. La Massana T de Te Av. Sant Antoni, 14. La Massana Tel. (+376) salo.t.de.te@gmail.com Vilela Av. Sant Antoni, 56. Proteco 2. La Massana Tel. (+376) L ALDOSA Cafè de la República Ctra. de L Aldosa, 13. L Aldosa Tel. (+376) jicabs@andorra.ad PAL Crêpes and Go Estació d esquí Pal-Arinsal. Sector Pal. Plaça de la Caubella. Pal Tel. (+376) javiersacristan1907@gmail.com L Expresso Estació d Esquí Pal-Arinsal. Sector Pal. Edifici caubella. Pal Tel. (+376) vallnord@vallnord.com Xiringuito Estació d Esquí Pal-Arinsal. Sector Pal. Edifici Caubella. Pal Tel. (+376) vallnord@vallnord.com

41 Bar - Cafeteria Snack - Bar ARINSAL Apartaments turístics Sant Romà Ctra. d Arinsal, 53 (CG-5). Arinsal Tel. (+376) ww.apartaments-santroma.com info@apartaments-santroma.com Factory Ctra. d Arinsal, 5 (CG-5) Borda del Pradet. Arinsal Tel. (+376) factoryarinsal@hotmail.com Fugazzeta Ctra. d Arinsal, 4 (CG-5) Casa Moles. Arinsal Tel. (+376) fugazzeta.arinsal@hotmail.com Hunters Sports Bar & Grill Ctra. d Arinsal, 19 (CG-5). Arinsal Tel. (+376) La Tasca d Arinsal Ctra. d Arinsal, 2 (CG-5). Arinsal Tel. (+376) / (+376) hotelarinsal@hotelarinsal.com Obelix Estació d esquí Pal-Arinsal. Sector Arinsal. Arinsal Tel. (+376) obelixarinsal@hotmail.com Off Piste (Hotel Crest) Ctra. de Comallemple, 4. Arinsal Tel. (+376) hotelcrest@hotelcrest.com Quo Vadis Ctra. d Arinsal, 8. Arinsal Tel. (+376) thebar@quovadispub.com Taverna Comapedrosa Ctra. d Arinsal, 12. Arinsal Tel. (+376) hotelcomapedrosa@live.com Xalet Igloo Estació d esquí Pal-Arinsal. Sector Arinsal. Zona Snowpark Arinsal. Arinsal Tel. (+376) restarinsal@vallnord.com vallnord@vallnord.com LA MASSANA BAR - CAFETERIA SNACK - BAR

42 Andorra la Vella Restaurants Restaurantes SANTA COLOMA Borda Masover Av. d Enclar, 98. Santa Coloma Tel. (+376) info@bordamasover.com Don Pernil Av. d Enclar, 94. Santa Coloma Tel. (+376) restaurantdonpernil@andorra.ad El Parador Av. d Enclar, 100. Santa Coloma Tel. (+376) La Brasa d En Josep C. Verge del Remei, 5. Santa Coloma Tel. (+376) elcroqueta5@hotmail.com Restaurant Pontones C. de la Plana. Prat del Cedre. Santa Coloma Tel. (+376) ANDORRA LA VELLA 1940 Av. Príncep Benlloch, 20. Andorra la Vella Tel. (+376) info@1940restaurant.com 120 Av. Meritxell, 120. Andorra la Vella Tel. (+376) @andorra.ad

43 Restaurants Restaurantes Andburguer Zero Cap delcarrer, 9. Andorra la Vella Tel. (+376) Andorra Doner Kebab C. Pere d Urg, 11. Andorra la Vella Tel. (+376) / (+376) hussnain394@gmail.com Angelo Friends C. de na Maria Pla, 13. Andorra la Vella Tel. (+376) info@angelopizzerie.com Bar Restaurant la Nogreda Ctra. de la Comella, 35. Andorra la Vella Tel. (+376) Bar Restaurant Serradells Ctra. de la Comella. Centre Esportiu Serradells. 2on pis. Andorra la Vella Tel. (+376) Bodega Albert C. de l Alzinaret, 6. Andorra la Vella Tel. (+376) bodegapoblet@hotmail.com Borda Estevet Ctra. de la Comella, 1. Andorra la Vella Tel. (+376) bordaestevet@quarsandorra.com Brotzeit Tarragona Av. Tarragona, 65. Andorra la Vella Tel. (+376) Buda Gastro Gardens & Longe Bar Av. Salou, 32. Andorra la Vella Tel. (+376) info@budaespaiandorra.ad Burguer King Av. Tarragona, 1. Andorra la Vella Tel. (+376) Cafè l Isard Av. Meritxell, 34. Andorra la Vella Tel. (+376) reserves@hotelisard.com Cafeteria Granja Clik (Hotel President) Av. Santa Coloma, Andorra la Vella Tel. (+376) Cafeteria Super U Av. Meritxell, 92. Andorra la Vella Tel. (+376) ANDORRA LA VELLA RESTAURANTS RESTAURANTES

44 Restaurants Restaurantes Cal Sinquede Plaça Guillemó, 1. Baixos. Andorra la Vella Tel. (+376) Can Benet C. Antic Carrer Major 9. Casa Cal Benet. Andorra la Vella Tel. (+376) Can Manel C. Mestre Xavier Plana, 6. Andorra la Vella Tel. (+376) Casa Teresa C. Bonaventura Armengol, 11. Andorra la Vella Tel. (+376) Celler d En Toni C. Verge del Pilar, 4. Andorra la Vella Tel. (+376) info@cellerdentoni.com Centric Hotel Av. Meritxell, Andorra la Vella Tel. (+376) hotelcentric@huersa.com Cerveseria Era Bauro C. Antic Carrer Major, 32. Andorra la Vella Tel. (+376) info@erabauro.com Cisco de Sans C. Anna Mª Janer, 4. Andorra la Vella Tel. (+376) ciscodesans@gmail.com Creperia Bretona Brocéliand Cap del Carrer, 3. Andorra la Vella Tel. (+376) creperia.broceliand@gmail.com Dos Caçadors Plaça Rebés, 2. Andorra la Vella Tel. (+376) El Bon Raco Av. Salou, 86. Andorra la Vella Tel. (+376) bonraco@aandorra.ad El Cap Bo C. Babot Camp, 11. Andorra la Vella Tel. (+376) capbo@andorra.ad El Crostó Cap del Carrer, 7. Andorra la Vella Tel. (+376) ECO

45 Restaurants Restaurantes El Faisà Cap del Carrer, 4. Andorra la Vella Tel. (+376) El Gran Cafè (Holiday Inn Andorra) C. Prat de la Creu, 88. Andorra la Vella Tel. (+376) El Grill Av. Meritxell, 11. 3A Planta. C.C. Pyrenees. Andorra la Vella Tel. (+376) El Japo Av. Meritxell, 65. Andorra la Vella Tel. (+376) El Raim Av. de Salou, 54. Andorra la Vella Tel. (+376) El Rebost del Padrí C. de la Vall, 18. Andorra la Vella Tel. (+376) El Refugi Alpí Av. Meritxell, 73. Andorra la Vella Tel. (+376) El Tall a Taula C. Bonaventura Riberaygua, Andorra la Vella Tel. (+376) Els Teus Sentits C. Antic Carrer Major, 3. Andorra la Vella Tel. (+376) elsteussentits@gmail.com És (Andorra Park Hotel) C. de les Canals, 24. Andorra la Vella Tel. (+376) Eximi Cap del Carrer, 5. Andorra la Vella Tel. (+376) eximi@andorra.ad Fersès Baixada del Molí, 49. Andorra la Vella Tel. (+376) fersesrestaurant@gmail.com ANDORRA LA VELLA RESTAURANTS RESTAURANTES

46 Restaurants Restaurantes Frankfurt Chester Burger & Lounge Plaça Príncep Benlloch, 2. Andorra la Vella Tel. (+376) Frankfurt Pedralbes C. de Borda, 5. Edifici Rosellla, 2. Andorra la Vella Tel. (+376) Gran Bufet del Mercure C. de la Roda, 2. Andorra la Vella Tel. (+376) Gran Bufet del Novotel C. Prat de la Creu, 14. Andorra la Vella Tel. (+376) Hotel Andorra Center C. Dr. Nequi, 12. Andorra la Vella Tel. (+376) Hotel Bellpí Av. Santa Coloma, 30. Andorra la Vella Tel. (+376) Hotel Diplomàtic Av. Tarragona, S/N. Andorra la Vella Tel. (+376) Hotel Sant Jordi Av. Príncep Benlloch, 45. Andorra la Vella Tel. (+376) K L Irina C. Pere d Urg, 5. Andorra la Vella Tel. (+376) klirina@hotmail.com La Adelita Plaça Príncep Benlloch, 4. Andorra la Vella Tel. (+376) laadelita@andorra.ad La Adelita bar Mexicà Av. Príncep Benlloch, 7. Andorra la Vella Tel. (+376) cantina@andorra.ad La Bohème Av. Meritxell, 11. 3A Planta. C.C. Pyrenees. Andorra la Vella Tel. (+376) parlem@pyrenees.ad La Borda Pairal 1630 C. Dr. Vilanova, 7. Andorra la Vella Tel. (+376) lbp1630@andrra.ad

47 Restaurants Restaurantes La Cava Ronaldo C. Mossen Cinto Verdaguer, 7. Andorra la Vella Tel. (+376) La Cuina Casolana C. Callaueta, 9. Andorra la Vella Tel. (+376) La Mossegada Av. Dr. Mitjavila, 2. Andorra la Vella Tel. (+376) La Piazza Plaça de l Aigueta, 1. Andorra la Vella Tel. (+376) lapiazza@andorra.ad La Taverna d Ali C. Callaueta, 11. Andorra la Vella Tel. (+376) tavernaali@andorra.ad La Taverna d En Mallol C. Verge del Pilar, 6. Andorra la Vella Tel. (+376) La Terrassa Av. Meritxell, 11. 3A Planta. C.C. Pyrenees. Andorra la Vella Tel. (+376) ww.pyrenees.ad parlem@pyrenees.ad La Vianda (Hotel Màgic Andorra) Av. Dr. Mitjavila, 30. Andorra la Vella Tel. (+376) lavianda@hotelsmagic.com L Arrosseria C. de la Vall, 1. Andorra la Vella Tel. (+376) L Escenari de les Pizzes Av. Dr. Mitjavila, 19. Andorra la Vella Tel. (+376) lescenari.andorra@gmail.com Lizarran Av. Meritxell, 86. Andorra la Vella Tel. (+376) eximi@andorra.ad L Olivé (Hotel Tivoli) C. Sant Salvador, 3. 1er Pis. Andorra la Vella Tel. (+376) restaurantolive@andorrahoteltivoli.com Mama Maria Av. Meritxell, 25. Andorra la Vella Tel. (+376) mamamaria@andorra.ad ANDORRA LA VELLA RESTAURANTS RESTAURANTES

48 Restaurants Restaurantes Mc Donald s Av. Meritxell, 32. Andorra la Vella Tel. (+376) mcdr7@pyrenees.ad Mc Donald s R1 Av. Meritxell, 105. Andorra la Vella Tel. (+376) mcdr1@pyrenees.ad Mc Donald s R2 Av. Tarragona, 49. Andorra la Vella Tel. (+376) Mes Bo Av. Dr. Mitjavila, 25. Local 2. Andorra la Vella Tel. (+376) / (+376) info@mesboandorra.com Nostrum C. Bonaventura Riberaygua, 23. Andorra la Vella Tel. (+376) ipous@nostrum.eu Oxalis (Hotel President) Av. Santa Coloma, Andorra la Vella Tel. (+376) Papanico Av. Príncep Benlloch, 4. Andorra la Vella Tel. (+376) papanico@andorra.ad Pizzeria Asador Italia C. Prat de La Creu, 29. Andorra la Vella Tel. (+376) corr66.prisco@gmail.com Pizzeria Primavera C. Callaueta, 8. Local 2 i 3. Andorra la Vella Tel. (+376) Plat In C. Bonaventura Riberaygua, 8. Andorra la Vella Tel. (+376) plat-in@plat-in.net Plató Restaurant C. Prat de la Creu, Andorra la Vella Tel. (+376) arthotel@andorra.ad Quarts de Quinze Passatge Isabel Sandy, 1. Andorra la Vella Tel. (+376) qdq@andorra.ad Racó d En Josep C. Prat de la Creu, 43. Baixos. Andorra la Vella Tel. (+376) restaurantracodenjosep@hotmail.com Restaurant Ca la Conxita C. la Llacuna, 12. Andorra la Vella Tel. (+376) calaconxita@yahoo.es

49 Restaurants Restaurantes Restaurant cafeteria l Orri C. Prat de la Creu, 41. Andorra la Vella Tel. (+376) lacavaronaldo@andorra.ad Restaurant Coma Placeta Monjo, 4. Andorra la Vella Tel. (+376) Restaurant Font del Puial C. Font del Puial, 5. Andorra la Vella Tel. (+376) Restaurant La Casa Del Boeuf Plaça Rebés, 1. Andorra la Vella Tel. (+376) Restaurant Minim s C. Antic Carrer Major, 5. Andorra la Vella Tel. (+376) minims@live.com Restaurant Parc Central Av. Tarragona, 56. Parc Central. Andorra la Vella Tel. (+376) Restaurant Pizzeria la Cantina Plaça Guillemó, 4. Andorra la Vella Tel. (+376) restaurantpizzerialacantina@gmail.com Restaurant Pizzeria Magna C. Bonaventura Armengol, 7. Andorra la Vella Tel. (+376) santimendez27@hotmail.com Restaurant Plaza C. de na Maria Pla, Andorra la Vella Tel. (+376) hotelplaza@plazandorra.com Restaurant Versailles Cap del Carrer, 1. Andorra la Vella Tel. (+376) immofont@andorra.ad Sushi & Gong C. la Llacuna, 3. Andorra la Vella Tel. (+376) sushiandorra@gmail.com Taberna Angel Belmonte C. Ciutat de Consuegra, 3. Andorra la Vella Tel. (+376) info@tabernaangelbelmonte.com Taller the Tapeo C. la Llacuna, 11. Baixos. Andorra la Vella Tel. (+376) tapeo@andorra.ad Tatú Av. Tarragona, 58. Baixos. Andorra la Vella Tel. (+376) restauranttatu@gmail.com ANDORRA LA VELLA RESTAURANTS RESTAURANTES

50 Restaurants Restaurantes The Family Arms Plaça Rebés, 6. Andorra la Vella Tel. (+376) Veggies World C. de na Maria Pla, 32. Andorra la Vella Tel. (+376) Viena Av. de Salou, Andorra la Vella Tel. (+376) Vietnam Gourmet C. Joan Maragall, 22. Andorra la Vella Tel. (+376) VN Bar - Cafeteria Snack - Bar SANTA COLOMA Bar els Barrers C. dels Barrers, 26. Planta baixa. Santa Coloma Tel. (+376) Cal Pinxo Av. d Enclar, 35. Santa Coloma Tel. (+376) Can Jovi Av. d Enclar 24. Santa Coloma Tel. (+376) xaviercivera@hotmail.com Granja Bar la Cantonada Av. d Enclar, 34. Santa Coloma Tel. (+376) granjabarlacantonada@hotmail.com Granja Racó d Enclar Av. d Enclar, 32. Santa Coloma Tel. (+376) granja.racodenclar@hotmail.com Jamaica Av. d Enclar, 63.Santa Coloma Tel. (+376) Pic-Nic Av. d Enclar, 114. Baixos. Santa Coloma Tel. (+376) licia2986@hotmail.com Valor Av. d Enclar, 78. Santa Coloma Tel. (+376)

51 Bar - Cafeteria Snack - Bar ANDORRA LA VELLA 13,5º C. Prat de la Creu, Local 6. Andorra la Vella Tel. (+376) info@13-5wine.bar 42 Tu i Te C. Bonaventura Riberaygua, 42. Andorra la Vella Tel. (+376) Andorra 2000 C. Bonaventura Riberaygua, 35. C.C. Andorra Andorra la Vella Tel. (+376) Aparthotel Fontverd C. Callaueta, 1. Andorra la Vella Tel. (+376) aparthotelfontverd@andorra.ad Art i Pa I Av. Príncep Benlloch, 24. Andorra la Vella Tel. (+376) agosti-and-3@hotmail.com Art i Pa II C. Bonaventura Riberaygua, 16. Andorra la Vella Tel. (+376) agosti-and-3@hotmail.com Bar 4 i Tres C. Bonaventura Riberaygua, 43. Local 2. Andorra la Vella Tel. (+376) Bar Dakar C. Ciutat de Valls, 15. Andorra la Vella Tel. (+376) Bar de l Estadi Av. Salou, 20. Andorra la Vella Tel. (+376) helderbarroso@andorra.ad Bar els Manyos Av. Tarragona, 61. Andorra la Vella Tel. (+376) Bar Hotel Màgic Andorra Av. Dr. Mitjavila, 11. Andorra la Vella Tel. (+376) recepcioandorra@hotelsmagic.com Bar La Barra Av. Santa Coloma, 110. Andorra la Vella Tel. (+376) Bar la Bocana Plaça de la Sardana. Local 2. Andorra la Vella Tel. (+376) Bar l Amic Av. Santa Coloma, 38. Local 2. Andorra la Vella Tel. (+376) ANDORRA LA VELLA BAR - CAFETERIA SNACK - BAR

52 Bar - Cafeteria Snack - Bar Bar l Estació C. Bonaventura Riberaygua, 52. Andorra la Vella Tel. (+376) Bar Molí Av. Santa Coloma, 50 L2. Andorra la Vella Tel. (+376) andorraulo@gmail.com Bar Nou Av. Dr. Mitjavila, 10. Andorra la Vella Tel. (+376) Bar Restaurant Ponte de Lima Av. Príncep Benlloch, 65. Andorra la Vella Tel. (+376) Bar Stop Vermell C. Roger Bernat, 3. Andorra la Vella Tel. (+376) Bar Terra Alta C. Pere d Urg, 17. Andorra la Vella Tel. (+376) Bar Versalles Plaça Guillemó, 7. Andorra la Vella Tel. (+376) Bar Winsord (Hotel Mercure) C. de la Roda, 2. Andorra la Vella Tel. (+376) mercureandorra@prestigi.ad Benlloch 36 Av. Príncep Benlloch, 36. Andorra la Vella Tel. (+376) Bloc Cafè Baixada del Moli, Andorra la Vella Tel. (+376) info@bloccafe.com Bon Cafè Av. Tarragona, 53. Andorra la Vella Tel. (+376) boncafeand@gmail.com Bon Dia cafè temàtic Plaça Guillemó. L2. Andorra la Vella Tel. (+376) bondiacafearcades@hotmail.com Cafè Bon dia Plaça del Poble, S/N. Andorra la Vella Tel. (+376) restauracioslu@gmail.com Café Noir C. Sant Salvador, 2. Andorra la Vella Tel. (+376) Cafeteria Amnesia Av. Dr. Mitjavila, 30. Andorra la Vella Tel. (+376)

53 Bar - Cafeteria Snack - Bar Cafeteria Andorra Center C. Doctor Nequi, 12. Andorra la Vella Tel. (+376) recepcio.andorra@besthotels.es Cafeteria Hotel Diplomàtic Av. Tarragona, s/n. Andorra la Vella Tel. (+376) info@diplomatichotel.com Cafeteria l Oliveta (Hotel Tivoli) C. Sant Salvador, 3. Andorra la Vella Tel. (+376) Cafeteria Plaza (Hotel Plaza) C. de na Maria Pla Andorra la Vella Tel. (+376) hotelplaza@plazandorra.com Cafeterial l Elixir C. Roc dels Escolls, 8. Andorra la Vella Tel. (+376) Can Garreta Av. Santa Coloma, 69. Andorra la Vella Tel. (+376) Can Llorens C. Prat de la Creu, 92. Local 2. Andorra la Vella Tel. (+376) restaurantlorenzos@gmail.com Coffeebreak Av. Meritxell, 93. Andorra la Vella Tel. (+376) / (+376) coffeebreakandorra@gmail.com Comic C. Prada Motxilla, 6. Andorra la Vella Tel. (+376) El Rana Bar C. de na Maria Pla, 28. Andorra la Vella Tel. (+376) / (+376) ranabarman1@hotmail.com El Raval C. Sant Esteve, 5. Andorra la Vella Tel. (+376) El Teu Espai Cocktail C. la Llacuna, 18. Andorra la Vella Tel. (+376) reymondescalante@gmail.com El Tortell 1 C. Ciutat de Valls, 42. Andorra la Vella Tel. (+376) eltortell@andorra.ad El Tortell 3 C. Bonaventura Riberaygua, 9. Andorra la Vella Tel. (+376) eltortell@andorra.ad ANDORRA LA VELLA BAR - CAFETERIA SNACK - BAR

54 Bar - Cafeteria Snack - Bar Fleca Font degustació 3 C. de la Vall, 2. Andorra la Vella Tel. (+376) Fleca i Pastisseria Paladium C. Callaueta, 8. Local 1. Andorra la Vella Tel. (+376) Fora de Joc Av. Dr. Mitjavila, 8. Andorra la Vella Tel. (+376) bontapeoandorra@hotmail.com Forn d Antoni C. Mestre Xavier Plana, 2. Andorra la Vella Tel. (+376) fornantoni@andorra.ad Frankfurt Callaueta C. Callaueta, 23. Andorra la Vella Tel. (+376) Frankfurt Cerni C. Mossèn Cinto Verdaguer, 1. Andorra la Vella Tel. (+376) Frankfurt del Toni C. Ciutat de Valls, 16. Andorra la Vella Tel. (+376) Granja Bar Tasty C. Prat de la Creu, Local B5. Andorra la Vella Tel. (+376) pikoloand@hotmail.com Granja Combi C. Sant Esteve, 6. Andorra la Vella Tel. (+376) Granja Diva Av. Dr. Mitjavila, 20. Andorra la Vella Tel. (+376) info@bloccafe.com Granja Dolce Vitta Av. Santa Coloma, 10. Andorra la Vella Tel. (+376) Granja Forn del Barri C. Ciutat Consuegra, 10. Andorra la Vella Tel. (+376) Granja Gaudí C. Prat de la Creu, 91. Andorra la Vella Tel. (+376) / (+376) Granja la Clariana Av. Santa Coloma, 24. Andorra la Vella Tel. (+376) Granja la Grandalla C. Doctor Nequi, 3. Andorra la Vella Tel. (+376) Granja Pastisseria Dolça Av. Príncep Benlloch, 27. Andorra la Vella Tel. (+376)

55 Bar - Cafeteria Snack - Bar Granja Pitiusa C. d Emprivat, 4. Andorra la Vella Tel. (+376) hotelpitiusa@andorra.ad Granja Tramuntana Av. Príncep Benlloch, 5. Andorra la Vella Tel. (+376) pilargarriga@hotmail.com Hardbreak C. Prat de la Creu, 29. Andorra la Vella Tel. (+376) / (+376) hardbreak@andorra.ad Hostal Barri Antic C. de la Vall, 20. Andorra la Vella Tel. (+376) barriantic@andorra.ad Hostal Barri Antic C. de la Vall, 20. Andorra la Vella Tel. (+376) barriantic@andorra.ad Juventus C. Joan Maragall, 3. Ed. l Aigüeta. Andorra la Vella Tel. (+376) La Barbacoa C. Cap del Carrer, 3. Andorra la Vella Tel. (+376) La Birreria C. de la Vall, 3. Andorra la Vella Tel. (+376) labirreria@andorra.ad La Botiga del Te C. la Llacuna, 2. Local 2. Andorra la Vella Tel. (+376) info@labotigadelte.com La Brasserie (Andorra Palace) Av. Meritxell, 58. Andorra la Vella Tel. (+376) andorrapalace@prestigi.ad La Fada Ignorant C. Fiter i Rossell, 2. Baixos. Andorra la Vella Tel. (+376) lafignorant@gmail.com La Lionesa C. de l Aigüeta, 2. Andorra la Vella Tel. (+376) La Picota C. Pere d Urg, 11. Local 1. Andorra la Vella Tel. (+376) ray-pio@hotmail.com ANDORRA LA VELLA BAR - CAFETERIA SNACK - BAR

56 Bar - Cafeteria Snack - Bar L Abadia C. Cap del Carrer, 2. Andorra la Vella Tel. (+376) cerveseriaabadia@andorra.ad L Alternativa Plaça Guillemó, 8. Local 1. Andorra la Vella Tel. (+376) L Altra Grandalla C. Joan Maragall, s/n. Andorra la Vella Tel. (+376) L Anoia C. de la Sardana, 28. Local 2. Andorra la Vella Tel. (+376) restaurantanoia@andorra.ad L Aquari Ctra. de la Comella, 34. Andorra la Vella Tel. (+376) Les Vegues C. Callaueta, 15. Andorra la Vella Tel. (+376) L Estela Baixada del Molí, 15. Andorra la Vella Tel. (+376) estelaandorra@gmail.com Macary C. Mossen Tremosa, 6. Andorra la Vella Tel. (+376) restaurantmacary@hotmail.com Mitja Lluna C. Ciutat de Valls, 34. Andorra la Vella Tel. (+376) Orxateria Valenciana Av. Santa Coloma, 93. Edifici Noguera, Local C. Andorra la Vella Tel. (+376) Parada Boxes C. Prada Motxilla, 6. Andorra la Vella Tel. (+376) Pastisseria Granja Reina Av. Príncep Benlloch, 78. Andorra la Vella Tel. (+376) pastisseriareina@andorra.ad Pastisseria l Espiga d Or 2 C. Bonaventura Riberaygua, 24. Andorra la Vella Tel. (+376) lespigador@andorra.ad Patisseria la Magdalena Av. Dr. Mitjavila, 28. Baixos. Andorra la Vella Tel. (+376) / (+376) pastisserialamagdalena@hotmail.com

57 Bar - Cafeteria Snack - Bar Pensió Garcia Av. Príncep Benlloch, 51. Andorra la Vella Tel. (+376) pensiogarcia@gmail.com Raco de Tobira C. Prat de la Creu, 103. Andorra la Vella Tel. (+376) bartobira@hotmail.com Ranxo Apart Av. Santa Coloma, 38. Local 5. Andorra la Vella Tel. (+376) Residència - Restaurant Indalo Av. Dr. Mitjavila, 27. Andorra la Vella Tel. (+376) indalo@andorra.ad Residència Marticella Av. Meritxell, 126. Andorra la Vella Tel. (+376) Ries Baixes Av. Tarragona, 63. Andorra la Vella Tel. (+376) Salta la Linda Av. Santa Coloma, 12. Botiga 2. Andorra la Vella Tel. (+376) Santa Gloria C. de na Maria Pla, 2-6. L Andorra la Vella Tel. (+376) santagoriaandorra@gmail.com Snack Bar Portuguès Baixada del MolÍ, 48 baixos. Andorra la Vella Tel. (+376) Snack bar restaurant Domenech C. del Pui, 1. Andorra la Vella Tel. (+376) ignacioiglesias601@hotmail.com Snack Bar Taverna de les Valls C. Mestre Xavier Plana, 2. Andorra la Vella Tel. (+376) Soho Chic C. Prat de la Creu, Andorra la Vella Tel. (+376) sohochic@abador.net Spigatta - L Espiga D Or 3 C. Prat de la Creu, 59. Andorra la Vella Tel. (+376) lespigador@andorra.ad Starbucks Av. Meritxell, 96. Andorra la Vella Tel. (+376) Sucre d Or C. Esteve Dolsa, 34. Local 1. Andorra la Vella Tel. (+376) ANDORRA LA VELLA BAR - CAFETERIA SNACK - BAR

58 Bar - Cafeteria Snack - Bar Tam Tam C. Prada Motxilla, 16. Andorra la Vella Tel. (+376) Titanic C. de na Maria Pla, 32. Andorra la Vella Tel. (+376) Totaneta C. Bonaventura Riberaygua, 9. Andorra la Vella Tel. (+376) Trèvol Verd C. Prada de Moles, 18. Local 2. Andorra la Vella Tel. (+376) info@trevolverd.com Veritas cafeteria C. Bonaventura Armengol, 11. Andorra la Vella Tel. (+376) infoveritas@biobio.ad Vermell i Negre C. Prada Casadet. Andorra la Vella Tel. (+376) Vilarrasa Plaça Guillemó, 4. Andorra la Vella Tel. (+376) Wifi Café (Novotel Andorra) C. Prat de la Creu, 14. Andorra la Vella Tel. (+376) novotelandorra@prestigi.ad World Champions 99 Doctor Molines, 38. Andorra la Vella Tel. (+376) info@worldchampions99.com

59 Sant Julià de Lòria Restaurants Restaurantes SANT JULIÀ DE LÒRIA Bar Restaurant Valireta Av. Francesc Cairat, 6. Sant Julià de Lòria Tel. (+376) Bare Nostrum Av. Verge de Canòlich, 50. Sant Julià de Lòria Tel. (+376) Cafè Principal Plaça Major, 5. Sant Julià de Lòria Tel. (+376) Cantàbric a Taula Av. Verge de Canòlich, 41. Baixos. Sant Julià de Lòria Tel. (+376) Hotel Folch C. de Lòria, 6. Sant Julià de Lòria Tel. (+376) hotelfolch@andorra.ad Hotel Sant Eloi Ctra. General, 1. Sant Julià de Lòria Tel. (+376) santeloi@santeloi.com Mc Donalds Ctra. General, 1. Sant Julià de Lòria Tel. (+376) Pizzeria Angelo Av. Rocafort, 27. Sant Julià de Lòria Tel. (+376) RESTAURANTS RESTAURANTES

60 Restaurants Restaurantes Pizzeria Trovi Ctra. General 1. Sant Julià de Lòria Tel. (+376) Pizzeria Uruguaia Plaça Major, 4. Sant Julià de Lòria Tel. (+376) Restaurant Pizzeria Venècia Av. Verge de Canòlich, 20. Sant Julià de Lòria Tel. (+376) Restaurant San Telmo Ctra. de la Rabassa. Can Nagol. Sant Julià de Lòria Tel. (+376) Self-Service Punt de Trobada Centre Comercial Ctra. General 1. Sant Julià de Lòria Tel. (+376) AIXIRIVALL Borda de les Pubilles Plaça Major, 1. Aixirivall Tel. (+376) LA RABASSA Borda Rural de Conangle Planell de Conangle. La Rabassa Tel. (+376) Hotel Coma-Bella Ctra. de la Rabassa. Km. 6. La Rabassa Tel. (+376) AIXOVALL Bar Restaurant Carmen Ctra. General, 6. Aixovall Tel. (+376) Borda de L Arena Ctra. General, 6. Aixovall Tel. (+376) nurialonso_2@msn.com Hotel Barcelona, cuina Terres de l Ebre Ctra. General, 6. Aixovall Tel. (+376) info@hotelbarcelona-andorra.com

61 Restaurants Restaurantes Hotel Restaurant Peralba Ctra. General, 6. Aixovall Tel. (+376) / (+376) La Quadra Buffet Lliure Ctra. General, 6. Aixovall Tel. (+376) / (+376) CANÒLICH Parador de Canolich Canòlich, s/n. Canòlich Tel. (+376) canolich@hotelparadordecanolich.com Bar - Cafeteria Snack - Bar SANT JULIÀ DE LÒRIA Art I Pa III Av. Verge de Canòlich, 41. Sant Julià de Lòria Tel. (+376) Bar Cadí Av. Verge de Canòlich, 64. Sant Julià de Lòria Tel. (+376) Bar Coto Av. Rocafort, 4-5. Sant Julià de Lòria Tel. (+376) Bar del Centre Plaça de la Germandat, s/n. Sant Julià de Lòria Tel. (+376) Bar Muntanya C. Dr. Palau, 42. Sant Julià de Lòria Tel. (+376) Bar Restaurant 100xHora Av. Verge de Canòlich, 10. Sant Julià de Lòria Tel. (+376) Bar Restaurant Fenoy Av. Rocafort, 6. Baixos. Sant Julià de Lòria Tel. (+376) Bar Restaurant La Caülla Av. Francesc Cairat, 26. Sant Julià de Lòria Tel. (+376) Bar Restaurant Margineda Ctra. General, s/n. Sant Julià de Lòria Tel. (+376) Bar Restaurant Meritxell Av. Verge de Canòlich, 103. LC 5-6. Sant Julià de Lòria Tel. (+376) isoares_1973@hotmail.es Bar Restaurant Roses C. Carvajal de Hué, s/n. Sant Julià de Lòria Tel. (+376) SANT JULIÀ DE LÒRIA BAR - CAFETERIA SNACK - BAR

62 Bar - Cafeteria Snack - Bar Bar Restaurant Verin Ctra. de la Rabassa, 2. Sant Julià de Lòria Tel. (+376) Bar Tot 9 Av. Verge de Canòlich, 99. Sant Julià de Lòria Tel. (+376) sheila.gz.88@gmail.com Cafeteria River Ctra. General 1. Sant Julià de Lòria Tel. (+376) Cafeteria Sant Eloi Ctra. General 1. Sant Julià de Lòria Tel. (+376) santeloi@santeloi.com Fill de Tapa Av. Rocafort, 32. Sant Julià de Lòria Tel. (+376) jcp-pv@hotmail.com Fleca Granja Pa Amb Xocolata Av. Verge de Canòlich, 25. Sant Julià de Lòria Tel. (+376) Frankfurt Cerveseria Lòria Av. Verge de Canòlich. Ed. Major. L2. Sant Julià de Lòria Tel. (+376) Mac-Bar Punt de Trobada Centre Comercial Ctra. General 1. Sant Julià de Lòria Tel. (+376) Mid Night C. Carvajal de Hué, 4. Sant Julià de Lòria Tel. (+376) manel.trindade@hotmail.com Pastisseria el Cigne Av. Verge de Canòlich, 58. Sant Julià de Lòria Tel. (+376) pastisseriaelcigne@andorra.ad Restaurant Dinís Av. Rocafort, 32. Sant Julià de Lòria Tel. (+376) danybarbosa48.db@gmail.com Snack Bar Burguer Eurocenter Av. Francesc Cairat, 42. Sant Julià de Lòria Tel. (+376) Snack Bar Ca L Angel C. Dr. Palau, 40. L1. Sant Julià de Lòria Tel. (+376) Snack Bar Nina Ctra. de la Rabassa, 14. Sant Julià de Lòria Tel. (+376) Snack-Bar La Passa C. de Lòria. Local 2. Sant Julià de Lòria Tel. (+376)

63 Bar - Cafeteria Snack - Bar Snack-Bar Canòlich Ctra. Fontaneda, 2. Baixos. Sant Julià de Lòria Tel. (+376) Tonny s Coffee Av. Verge de Canòlich, 97. Local 2. Sant Julià de Lòria Tel. (+376) tonny.tc46@gmail.com AIXOVALL Bar Restaurant Racó d Aixovall Ctra. General 6. Aixovall Tel. (+376) SANT JULIÀ DE LÒRIA BAR - CAFETERIA SNACK - BAR

64 Escaldes-Engordany Restaurants Restaurantes ESCALDES-ENGORDANY Andburger Zero C. Copríncep François Miterrand. L3. Botigues Molines. Escaldes-Engordany Tel. (+376) Bar Restaurant Sevilla Camí d Ensucaranes, 1. Escaldes-Engordany Tel. (+376) Bar Restaurant Turístic Av. Fiter i Rossell, 10. Escaldes-Engordany Tel. (+376) Beluga d Or Av. Consell de La Terra, 10. Local 7. Escaldes-Engordany Tel. (+376) resturantbeluga.ad@gmail.com BJ Ctra. d Engolasters, 3. Escaldes-Engordany Tel. (+376) alex.ruiz@groupepvcp.com Buffet Kebab C. Isabelle Sandy, 8. Escaldes-Engordany Tel. (+376) Cesar II C. Santa Anna, 8. Escaldes-Engordany Tel. (+376) restaurantcesar2@gmail.com

65 Restaurants Restaurantes Cheese s Art C. Copríncep François Miterrand, 4. Escaldes-Engordany Tel. (+376) info@lacasadelformatge.com Chic Restaurant Av. de les Escoles, 17. Edifici Prat de Casa, Bloc A. Local 1. Escaldes-Engordany Tel. (+376) Cuina Manxúria Imperial Av. del Fener, 3. Escaldes-Engordany Tel. (+376) welcomeeec@hotmail.com Delicies Turques Av. del Fener, 16. Escaldes-Engordany Tel. (+376) delicies_turques@andorra.ad El Bon Rencontre (Hotel i Termes Carlemany) Av. Carlemany, 4. Escaldes-Engordany Tel. (+376) ww.hotelcarlemany.com info.carlemany@serhs.com El Greco C. Sant Antoni, 5. Escaldes-Engordany Tel. (+376) bea.andorra@gmail.com El Rebost Ibèric Av. Carlemany, CC.Illa Carlemany. Escaldes-Engordany Tel. (+376) El Turco Döner Kebab Av. Carlemany, 53. Escaldes-Engordany Tel. (+376) Els Jardins C. Josep Viladomat, 6. Escaldes-Engordany Tel. (+376) gestoriagesta@andorra.ad Gran Bufet del Tropical C. Pont de la Tosca, 25. Escaldes-Engordany Tel. (+376) tropicalandorra@prestigi.ad Hong Kong Av. Carlemany, 56. Passeig de L Arnaldeta de Caboet. Escaldes-Engordany Tel. (+376) hongkongandorra@gmail.com ESCALDES-ENGORDANY RESTAURANTS RESTAURANTES

66 Restaurants Restaurantes Hotel Cosmos Av. de les Escoles, 10. Escaldes-Engordany Tel. (+376) Hotel Espel Plaça Creu Blanca, 1. Escaldes-Engordany Tel. (+376) Hotel Mola Park Av. Josep Viladomat, 22. Escaldes-Engordany Tel. (+376) Hotel Oriol Plaça Coprínceps, 4. Escaldes-Engordany Tel. (+376) Hotel Panorama Ctra. de l Obac, s/n. Escaldes-Engordany Tel. (+376) hotelpanorama@andorrapanorama.com Hotel Restaurant Les Closes Av. Carlemany, 93. Edifici Les Closes. Escaldes-Engordany Tel. (+376) restaurant@lescloses.com Insitu Eurotel Av. Fiter i Rossell, 51. Escaldes-Engordany Tel. (+376) info@insituhotelandorra.com Italic C. de la Unió, 9. L-Z. Escaldes-Engordany Tel. (+376) tast@tastdistribucions.com Jaleo Parc de la Mola, 9. Escaldes-Engordany Tel. (+376) jaleo@andorra.ad La Nova Forquilla Av. del Fener, 24. Escaldes-Engordany Tel. (+376) lanovaforquilla@hotmail.es La Pinosa C. de la Unió, 11. Baixos. Escaldes-Engordany Tel. (+376) restaurantlapinosa@gmail.com La Tagliatella Av. Carlemany, 91. Escaldes-Engordany Tel. (+376) latag-escaldes@hotmail.com

67 Restaurants Restaurantes La Tapad Era Av. del Fener, 17. Escaldes-Engordany Tel. (+376) La Taverna del Pa amb Tomaquet Av. Carlemany, 69. Escaldes-Engordany Tel. (+376) La Taverna d Excalibur Av. Carlemany, 36. Escaldes-Engordany Tel. (+376) tavernaexcalibur@andorra.ad La Taverna Italiana Av. Carlemany, 59. Escaldes-Engordany Tel. (+376) administracio@gruparima.com La Vita E Vegan Plaça Creu Blanca, 1. Escaldes-Engordany Tel. (+376) lavitaveganrestaurant@gmail.com Les Barques Passatge Antonia Font Caminal. L 3. Escaldes-Engordany Tel. (+376) luisferreira2011.ad@hotmail.com Les Oques Passatge Antonia Font Caminal. Edifici Prat de les Oques. Escaldes-Engordany Tel. (+376) lacuinadengiovani@live.fr lacuinadengiovani@hotmail.com Manneken Frit Av. Carlemany, 105. Escaldes-Engordany Tel. (+376) mannekenfritandorra@gmail.com Marquet Gourmeterie Plaça Coprínceps, 3. Escaldes-Engordany Tel. (+376) info@marquetandorra.com Odei Av. Esteve Albert amb C. Paraires. Escaldes-Engordany Tel. (+376) cafe.odei@gmail.com Pizzeria Angelo C. de la Unió, Escaldes-Engordany Tel. (+376) restaurantlapinosa@gmail.com escaldes@pizzeriaangelo.com BE ESCALDES-ENGORDANY RESTAURANTS RESTAURANTES

68 Restaurants Restaurantes Pizzeria La Plazzeta Av. Carlemany, 95. Edifici Les Closes. Escaldes-Engordany Tel. (+376) Pizzeria Roma Av. Carlemany, C.C. Illa Carlemany, Plata 2. Escaldes-Engordany Pizzeria Xavier C. Sant Antoni, 3. Escaldes-Engordany Tel. (+376) Prat del Roure Passatge Esteve Albert. Complex Prat del Roure. Escaldes-Engordany Tel. (+376) Restaurant Atlàntida (Hotel Metropolis) Av. de les Escoles, 25. Escaldes-Engordany Tel. (+376) Restaurant Bar Xup-Xup Av. del Fener, 13. Escaldes-Engordany Tel. (+376) Restaurant Big Ben C. Sant Antoni, 5. Escaldes-Engordany Tel. (+376) Restaurant Casa Canut Hotel Gastronòmic Av. Carlemany, 107. Escaldes-Engordany Tel. (+376) Restaurant Don Denis C. Isabelle Sandy, 3. Escaldes-Engordany Tel. (+376) Restaurant El Passadís Av. Fiter i Rossell, 4 Bis. Ed. Centre de Negocis. Escaldes-Engordany Tel. (+376) Restaurant El Serch Av. Fiter i Rossell, 25. Escaldes-Engordany Tel. (+376) Restaurant Eureka - Hotel Eureka Av. Carlemany, 36. Escaldes-Engordany Tel. (+376) hoteleureka@andorra.ad

69 Restaurants Restaurantes Restaurant Fontanella (Hotel Exe Prisma) Av. del Fener, 14. Escaldes-Engordany Tel. (+376) Restaurant Hotel Roc de Caldes Ctra. d Engolasters, s/n. Escaldes-Engordany Tel. (+376) booking@rocdecaldes.com Restaurant Kronos (Fènix Hotel) C. Prat Gran, 3-5. Escaldes-Engordany Tel. (+376) allotjament@daguisa.com Restaurant l Enoteca C. del Parnal, 4. Escaldes-Engordany Tel. (+376) laenoteca@andorra.ad Restaurant l Entrecôte (Hotel Roc Blanc) Plaça Coprínceps, 5. Escaldes-Engordany Tel. (+376) hotelrocblanc@rocblanchotels.com Restaurant Mediterràni Caldea Parc de la Mola, 10. Escaldes-Engordany Tel. (+376) / (+376) rodrigo.denuzzo@caldea-inuu.com Restaurant Mussol Av. de les Escoles, 16. Escaldes-Engordany Tel. (+376) musol@andorra.ad Restaurant Oriental Caldea - Siam Shiki Parc de la Mola, 10. Escaldes-Engordany Tel. (+376) mannekenfritandorra@gmail.com Restaurant Tic Tapa Passatge Antonia Font Caminal. L 1. Escaldes-Engordany Tel. (+376) restauranttictapa@gmail.com Subway Av. Carlemany, 84. Escaldes-Engordany Tel. (+376) Sushi Shop Av. Carlemany, 67. Escaldes-Engordany Tel. (+376) Taverna Forest Av. Carlemany, 48. Escaldes-Engordany Tel. (+376) administracio@gruparima.com ESCALDES-ENGORDANY RESTAURANTS RESTAURANTES

70 Restaurants Restaurantes The Healthy C. de la Constitució. Edifici local Neus. Escaldes-Engordany Tel. (+376) The New 1978 Av. Carlemany, 52. Escaldes-Engordany Tel. (+376) Udon Andorra C. de la Unió, 5. Escaldes-Engordany Tel. (+376) Viena Av. Carlemany, Escaldes-Engordany Tel. (+376) ENGOLASTERS Hotel Bar Restaurant Camp del Serrat Ctra. d Engolasters. Km. 6. Engolasters Tel. (+376) reservas@hotelcampdelserrat.com Bar - Cafeteria Snack - Bar ESCALDES-ENGORDANY Aquí t Espero Av. de les Escoles, 30. Escaldes-Engordany Tel. (+376) Bar Cafeteria Neverland Av. Copríncep De Gaulle. Escaldes-Engordany Tel. (+376) neverlandjocs@gmail.com Bar Clixe E.A. Av. Carlemany, 43. Escaldes-Engordany Tel. (+376) Bar Engordany Av. del Pessebre, 11. Escaldes-Engordany Tel. (+376) construccions.abc@andorra.ad Bar Hotel Oriol Plaça Coprínceps, 4. Escaldes-Engordany Tel. (+376) hoteloriol@gmail.com Bar Hotel Siracusa Av. Carlemany, 14. Escaldes-Engordany Tel. (+376) hotelsiracusa@andorra.ad

71 Bar - Cafeteria Snack - Bar Bar l Automobil (Hotel Tropical) C. Pont de la Tosca, 25. Escaldes-Engordany Tel. (+376) tropicalandorra@prestigi.ad Bar Restaurant Serra Do Geres Av. Carlemany, 16. Escaldes-Engordany Tel. (+376) Bar Riau Av. del Pessebre, 42. Escaldes-Engordany Tel. (+376) barrocalima@gmail.com Bar Salamanca Av. Copríncep De Gaulle, 11. Escaldes-Engordany Tel. (+376) Bar Santa Anna C. Santa Anna. Casa Mortes Baixos. Escaldes-Engordany Tel. (+376) construcciones.abc@andorra.ad Cafeteria Hotel Eureka Av. Carlemany, 36. Escaldes-Engordany Tel. (+376) hoteleureka.com hoteleureka@andorra.ad Cal Marquet Viniteca Av. Carlemany, CC.Illa Carlemany. Escaldes-Engordany Tel. (+376) gourmeteriemarquet@andorra.ad Camden Av. Consell de la Terra, s/n. Edifici Montsa. Local 2. Escaldes-Engordany Tel. (+376) pubcamden@gmail.com Club de Billar Av. del Fener, 39. Escaldes-Engordany Tel. (+376) billarjoseff@andorra.ad Conte Av. Fiter i Rossell, Local 1. Escaldes-Engordany Tel. (+376) Cuco Av. de les Escoles, 35. Local 1. Escaldes-Engordany Tel. (+376) De Luxe Parc Parc de la Mola, 10. Escaldes-Engordany Tel. (+376) blanc_vallejos@hotmail.com ESCALDES-ENGORDANY BAR - CAFETERIA SNACK - BAR

72 Bar - Cafeteria Snack - Bar Dehesa Santa María Av. Carlemany, CC.Illa Carlemany, PB. Escaldes-Engordany Tel. (+376) Don Félix C. de la Constitució, 1. Escaldes-Engordany Tel. (+376) neverlandjocs@gmail.com El Cachirulo C. Boïgues. Edifici El Fener. Local 2. Escaldes-Engordany Tel. (+376) elcachirulo1977@hotmail.com El Nou Pica Pica Av. del Fener, 24. Prat de les Oques. L. 1. Escaldes-Engordany Tel. (+376) El Racó d en Pere Av. Carlemany, 18. Escaldes-Engordany Tel. (+376) Fleca Font C. Copríncep François Miterrand, 8. Escaldes-Engordany Tel. (+376) admin.flecafont@andorra.ad Gelateria Italiana Plaça Coprínceps, 1. Escaldes-Engordany Tel. (+376) info@gelateria-italiana.eu Granja Cafeteria Benvinguts C. del Picó, 4. Escaldes-Engordany Tel. (+376) araujo.domingos59@gmail.com Granja Dolç i Salat Av. de les Escoles, 16. Escaldes-Engordany Tel. (+376) escoles1618@gmail.com Granja Matí C. del Parnal, 14. Escaldes-Engordany Tel. (+376) Granja Pacífic Av. del Pessebre, Escaldes-Engordany Tel. (+376) Hotel les 7 Claus Av. Fiter i Rossell, 49. Escaldes-Engordany Tel. (+376) direccio@hotel7claus.com Hotel Tudel Plaça Coprinceps, 8. Escaldes-Engordany Tel. (+376) hoteltudel@andorra.ad

73 Bar - Cafeteria Snack - Bar La Boite Disco i Teca C. del Parnal, 2. Escaldes-Engordany Tel. (+376) laboite@andorra.ad;cruenoteca@andorra.ad La Caseta de Xocolata Av. Carlemany, 38. Escaldes-Engordany Tel. (+376) administracio@gruparima.com La Gondola Av. Fiter i Rossell, 2. Edifici L Avet Vero. Escaldes-Engordany Tel. (+376) La Gormanderia II C. Pare Enric Graner, 2. Escaldes-Engordany Tel. (+376) La Tertulia C. de la Unió, 13. Escaldes-Engordany Tel. (+376) latertulia@andorra.ad L Oasi Av. Fiter i Rossell, 12. Escaldes-Engordany Tel. (+376) oasis.andorra@gmail.com Lounge Bar (Centre Júlia) Av. Carlemany, 115. Escaldes-Engordany Tel. (+376) loungebar@centrejulia.ad Lourdes Av. Sant Jaume. Escaldes-Engordany Tel. (+376) lurdesfernandez282@andorra.ad Naunet Cookies i Events Av. del Pessebre, 39. Escaldes-Engordany Tel. (+376) info@naunetevents.com Pans & Company Av. Carlemany, CC.Illa Carlemany, P2. Escaldes-Engordany Pans Café Av. Carlemany, CC.Illa Carlemany. Escaldes-Engordany Pastisseria Les Caldes Av. de les Escoles, 19. Escaldes-Engordany Tel. (+376) Pensió Els Escalls Av. del Pessebre, 86. Escaldes-Engordany Tel. (+376) berta.escalls@andorra.ad Pub Corinthia C. Sant Antoni, 3. Escaldes-Engordany Tel. (+376) pubcorinthia@gmail.com ESCALDES-ENGORDANY BAR - CAFETERIA SNACK - BAR

74 Bar - Cafeteria Snack - Bar Pub la Gruta C. del Prat Gran, 1. Escaldes-Engordany Tel. (+376) Pub Polaris C. de la Unió, 11. PB. Escaldes-Engordany Tel. (+376) Pub Sinatra C. Isabelle Sandy, 2. Escaldes-Engordany Tel. (+376) pubcorinthia@gmail.com Ratatouille C. Parc de la Mola, 7. Escaldes-Engordany Tel. (+376) ratatouille.andorra@gmail.om Residencia Nuria C. Santa Anna, 11. Escaldes-Engordany Tel. (+376) info@residencia-nuria.com Silleda Av. del Pessebre, 27. Escaldes-Engordany Tel. (+376) beni.escalls@gmail.com Snack Bar Del Nord Av. Fiter I Rossell, 61. Escaldes-Engordany Tel. (+376) Snack Bar Granja Roser Av. Fiter i Rossell, 15. Escaldes-Engordany Tel. (+376) elroser15@andorra.ad Snack Bar Pedro C. Santa Anna. Edifici Cosmos. Local 8. Escaldes-Engordany Tel. (+376) pedro_freitas_19@hotmail.com Temple Bar Av. del Fener, 28. Escaldes-Engordany Tel. (+376) administracio@gruparima.com Xiulet NC Passatge Antònia Font Caminal. Escaldes-Engordany Tel. (+376) xiuletnc@hotmail.com Yogurteria Danone Av. Carlemany, CC.Illa Carlemany. Escaldes-Engordany

75 Productes autòctons Productos autóctonos Produits du pays Local products Carn de qualitat d Andorra Carn de vedella Carne de ternera Viande de bœuf Beef agricultura.ramaders@govern.ad Poltrand Carn de poltre Carne de potro Viande de poltre Horse meat Borda Sabaté Vins Vinos Vins Wines Casa Beal Vins Vinos Vins Wines wwwcasabeal.com Casa Auvinyà Vins Vinos Vins Wines Mas Berenguer Vins Vinos Vins Wines Ratassia de la Carmeta Licor digestiu Licor digestivo Liqueur digestive Digestive liquor alphandorra@gmail.com Els Escaubells Embotits Embutidos Saucisses Cured meats El Rebost del Padrí Plats cuinats Platos cocinados Assiettes cuisinées Prepared dishes Naturalis Mel i licors Miel y licores Miel et liqueurs Honey and liqueurs Casa Folch Mel Miel Miel Honey El Pastador Confitures Mermelada Confiture Jams Casa Gendret Confitures i gelees Confituras y jaleas Confitures et gelées Jams and jellies Cervesa Alpha Cervesa Cerveza Bière Beer alphandorra@gmail.com Boris Craft Beer Cervesa Cerveza Bière Beer Can Sona Ous Huevos Oeufs Eggs blogscat.com/cansona Cal Jordi Embotits Embutidos Saucisses Cured meats casajordi@andorra.ad Biobo Plats tradicionals Platos tradicionales Assiettes traditionnelles Traditional dishes bio-bio-restauracio Pocions de Lluna Nova Cosmètica natural Cosmética natural Cosmètica naturel Natural cosmetics casajordi@andorra.ad Nectum Xarop de pinya d avet Jarabe de piña Syrop de cône Pine cone syrup elrebostdelpadri@hotmail.com

76 Informació general Información general Information générale General information Indicatiu internacional Indicativo internacional Indicatif international International indicative +376 Codi Internacional Código Internacional Code International International code Telèfons útils Teléfonos útiles Numéros de téléphone utiles Useful telephone numbers Informació telefònica nacional Información telefónica nacional Renseignements téléphoniques nationaux Nacional telephone information Tel. 111 Informació telefònica internacional Información telefónica internacional Renseignements téléphoniques internationaux Internacional telephone information Tel. 119 Informació horària Información horaria Renseignements sur les horaires Time table informations Tel. 157 Servei mèdic urgent (SUM) Servicio médicourgente Service medical urgent Urgent medical service Tel. 116 Serveis Servicios Services Informació meteorològica Información meteorológica Météo Weather information Descarrega t Andorra GO! Planifica la teva escapada i gaudeix de les millors ofertes en compres durant tot l any. Descárgate Andorra GO! Organiza tu escapada a Andorra y disfruta de muchas ofertas en compras durante todo el año. Téléchargez Andorra GO! Planifiez votre escapade en Andorre et profitez de nombreuses promotions toute l année. Download Andorra Go! Plan your short break in Andorra and enjoy sales while shopping, all year round. Hospital Nostra Senyora de Meritxell Hospital N. S. de Meritxell Hôpital N. S. de Meritxell Hospital N. S. de Meritxell Tel. (+376) Policia Policía Police Police Tel. (+376) Tel. 110 Informació Turística Información turística Information touristique Tourist information Trucada gratuïta des d Espanya: Tel Llamada gratuita desde España: Tel Appel gratuit depuis la France : Tél Call free from UK: Tel. (0) Toeristische informatie gratis bellen vanuit België: Toeristische informatie gratis bellen vanuit Holland: Chamada gratuita desde Portugal: Informació del trànsit i estat de les carreteres Información del tránsito y estado de las carreteras Trafic info Road information Tel. (+376) EDITA Andorra Turisme DISSENY Jecom Disseny IMPRESSIÓ Gràfiques Andorranes DIPÒSIT LEGAL AND

77 Xarxa d Oficines de Turisme d Andorra Red de oficinas de turismo de Andorra Réseau des offices de tourisme d Andorre Andorra tourist offices network Canillo Av. St. Joan de Caselles AD100 Canillo Tel. (+376) vdc@canillo.ad twitter.com/canillo5 instagram.com/turismecanilloandorra Encamp Plaça del consell 1 AD200 Encamp Tel. (+376) turisme@encamp.ad Funicamp Av. François Mitterrand 87 AD200 Encamp Tel. (+376) turismefunicamp@encamp.ad Pas de La Casa Av. del Consell General AD200 Pas de la Casa, Encamp Tel. (+376) turismepas@encamp.ad Ordino Travessia d Ordino, 11 AD300 Ordino Tel. (+376) ot@ordino.ad La Massana Plaça de les Fontetes AD400 La Massana Tel. (+376) turisme@comumassana.ad Andorra la Vella Plaça de la Rotonda AD500 - Andorra la Vella Tel. (+376) info@oficinaturisme.ad Sant Julià de Lòria Plaça Laurèdia AD600 Sant Julià de Lòria Tel. (+376) turisme@comusantjulia.ad Escaldes-Engordany Pl. Santa Anna AD700 Escaldes - Engordany T.(+376) oficinaturisme@e-e.ad Oficina de Turisme a l Estranger Oficina de turismo en el extranjero Office de tourisme à l étranger Madrid C/ Alcalá, Madrid Tel. (+34) infomad@andorra.es Lisboa Embaixada do Principado de Andorra em Portugal Rua do Possolo, 76, 2º Lisboa Tel. (+351) embaixada@andorra.pt Enllaços internet Enlaces de internet Liens Internet twitter.com/andorraworld_ad instagram.com/andorraworld

78 Col lecció guies Colección guías Collection guides Brochures

79 . Descarrega t aquí altres guies d interès i gaudeix de la teva estada a Andorra Descárgate aquí otras guías de interés y disfruta de tu estancia en Andorra. Téléchargez ici d autres guides d intérêt et profitez de votre séjour en Andorre Download up to date information here and enjoy your stay in Andorra 78 79