CUESTIONARIO DE CONVALIDACION PARA EL DEMANDANTE (Convalidación se refiere a la ceremonia religiosa) (Revisado 29 de octubre de 2013)

Transcripción

1 Diocese of Dallas TRIBUNAL 3725 Blackburn Street P.O. Box Dallas, TX FAX Protocolo: CUESTIONARIO DE CONVALIDACION PARA EL DEMANDANTE (Convalidación se refiere a la ceremonia religiosa) (Revisado 29 de octubre de 2013) En las respuestas que usted proporciona, indique si la fuente de su información es de primera mano o de alguien que no sea usted. Si la fuente no es de primera mano, indique de quién, cuándo y bajo qué circunstancias usted obtuvo esta información. Por favor, tenga en cuenta que cualquier referencia de abuso o maltrato a un hijo/a o personas mayores la ley exige ser informada, por lo cual el Tribunal deberá reportarlo. 1. Nombre: 2. Afirma usted que responderá a las siguientes preguntas, diciendo la verdad, toda la verdad, y nada más que la verdad? 3. Alguno de los dos pensó que el matrimonio civil era el matrimonio y que la ceremonia católica era solo la bendición de un matrimonio ya existente?si fue así, por favor, explique. 4. Creyó uno de ustedes que la ceremonia católica no era necesaria para que el matrimonio fuera real? Por favor explique. 5. Creyó uno de ustedes que ya estaban casados antes que la ceremonia católica ocurriera? Por favor explique.

2 Page 2 6. Hubo alguna persona relacionada con ustedes (padres, amigos, etc.) que les insistió, o les dio un ultimátum para que recibieran la bendición de la iglesia? Por favor explique. 7. Por favor describa cualquier problema que usted haya tenido al tiempo de la convalidación con respecto a: a) Apuestas b) Dinero c) Alcohol d) Cualquier tipo de drogas--ilegales, de prescripción, calmantes, etc. e) Sexo 8. Por favor describa cualquier problema que su ex-cónyuge haya tenido al tiempo de la convalidación con respecto a: a) Apuestas b) Dinero c) Alcohol d) Cualquier tipo de drogas--ilegales, de prescripción, calmantes, etc.

3 Page 3 e) Sexo 9. a) Porqué decidieron casarse por la iglesia católica? b) Alguno de los dos tenía dudas en cuanto a la convalidación? Alguno de los dos, se apresuró a convalidar? Por ejemplo, uno de ustedes ignoró la recomendación de alguien en contra de convalidación? c) Qué opinión tenía usted sobre el matrimonio? d) Qué opinión tenía su ex-cónyuge sobre el matrimonio?. e) Al tiempo de la convalidación, cuál fue la opinión de ambos referente a hijos? Cuáles eran sus planes de tener hijos en su matrimonio? f) Alguno de ustedes decidió, al momento de la convalidación, vio el divorcio como una alternativa si el matrimonio no funcionaba con la alternativa de volverse a casar? Por favor explíque. g) Al tiempo de la convalidación, cuál era la opinión de ambos acerca de tener hijos?

4 Page 4 h. Al tiempo de la convalidación, cuál era la actitud de cada uno de ustedes referente a la fidelidad en el matrimonio? A alguno de ustedes le complacía galantear o coquetear? Si fue así, explique. 10. Existió algún tipo de acuerdo pre-nupcial, ya sea escrito o verbal? Si fue así, descríbalo. 11. a) Fue usted presionado para casarse? b) Fue presionado su ex-cónyuge para casarse? 12. Usted y su ex-cónyuge acordaron llevar la boda acabo por alguna otra razón que no fuera por amor o porque ambos querían casarse? Cuál fue el motivo? (por ejemplo: obtener la ciudadanía, para salirse de su casa, o por bienestar personal o financiero). 13. Cuáles fueron sus sentimientos sobre el matrimonio inmediatamente antes o durante la convalidación? 14. Cree usted que su ex-cónyuge, al momento de la convalidación, tenía la intención de mantener un matrimonio permanente, fiel, y con orientación de vida familiar? Si no lo cree así, explique su respuesta. Dé ejemplos, por favor. 15. a) Tuvieron luna de miel después de la convalidación? Si no fue así, por qué no?

5 Page 5 b) Tuvieron algún problema durante su luna de miel? c) Tuvieron relaciones matrimoniales durante su luna de miel? Si no fue así, por qué no? 16. Eran ambos felices antes de casarse por la Iglesia? Si no fue así, explique con detalle referente a la naturaleza de los problemas y cuándo empezaron. 17. Antes de la convalidación, describa su habilidad de comunicación, es decir, cómo se comunicaban sus diferencias, problemas y conflictos? 18. Cuáles fueron los conflictos mayores antes de la convalidación? Cuando empezaron? Cuál fué la causa? Cuál fue la reacción de cada uno de ustedes? Cómo puede describir las discusiones entre usted y su ex-cónyuge? 19. Antes de la convalidación, disfrutaron intereses comunes? 20. Antes de la convalidación, cuál fue la actitud de cada uno de ustedes referente a las responsabilidades en el trabajo y en el hogar? 21. Desempeñaban los dos sus responsabilidades matrimoniales cuando iniciaron la convalidación? Si no, que tipo de faltas existían y en quien de ustedes? 22. Describa la relación sexual antes de la convalidación y la sensibilidad de cada uno de ustedes a las necesidades del otro.

6 Page Antes de la convalidación, hubo algún maltrato físico, sexual o emocional de cualquiera de los esposos hacia el otro? Si fue así, describa. 24. Alguno de ustedes tenía problemas emocionales o psicológicos al momento de la Convalidación o poco después? Si fue así, que tan severo fue el problema? 25. Cual fue su intención durante la ceremonia Católica? (márque una contestación) Casarme Bendecir un matrimonio ya existente 26. En los meses y años después, qué fecha considera como su aniversario de matrimonio? 27. Tiene algo más que agregar, especialmente en lo que se refiere a la ceremonia católica y su actitud hacia ella? 28. Usted a tratado de obtener la cooperación de su ex-cónyuge en el proceso Tribunal? Cual fue la reacción de el/ella? Creé usted que si el Tribunal hace contacto, el/ella estará dispuesto (a) participar? 29. Se ha comunicado usted con sus testigos para asegurar su cooperación? 30. Afirma usted solemnemente que ha dicho toda la verdad de la manera como usted la sabe?

7 Page 7 (Firmado) Fecha: Lugar: (Sello) Firma (Sacerdote, Diácono, o Ministro Laico)

8 Page 8 Sacerdote, Diácono, o Ministro Laico: Por favor incluya sus propias observaciones. Estas nos serán útiles para procesar este caso.