Instalación de ozono OZONFILT OZVa

Transcripción

1 Producción de ozono de 5 a 90 g de ozono/h Las instalaciones de ozono OZONFILT OZVa son instalaciones a presión en las que el gas de servicio, aire u oxígeno, se inyecta a presión en el ozonificador. El ozono se genera a partir del oxígeno que hay en el aire ambiente y se dosifica al mismo tiempo. El sistema de tratamiento de aire integrado es un sistema de secado por cambio de presión. De esta manera, también se garantiza una generación segura de ozono con concentraciones de ozono de hasta 20 g/nm 3 en el caso de un aumento de humedad del aire. Utilizando dispositivos de mezcla adecuados se pueden alcanzar concentraciones de ozono de entre 3 y 12 ppm, en función de la temperatura, en el agua a tratar. El funcionamiento con oxígeno permite generar ozono con concentraciones de hasta 150 g/nm 3. Según el tipo de instalación, el ozono se genera en 1-3 generadores a partir de oxígeno almacenado en botellas u obtenido de generadores especiales de oxígeno. Utilizando dispositivos de mezcla adecuados se pueden alcanzar concentraciones de ozono de hasta 90 ppm, en función de la temperatura, en el agua a tratar. Ventajas clave Manejo sencillo Generación de ozono independiente de la presión y de la tensión de red Inyección directa sin sistema de inyección hasta 2 bar de contrapresión Máxima eficiencia con un consumo reducido de energía y de agua de refrigeración Protección total de los componentes eléctricos (transformador de alta tensión y etapa de potencia) gracias a la tecnología PSG (control por corriente primaria) Bajos costes de funcionamiento y de mantenimiento

2 Datos técnicos OZONFILT Plantas de producción de OZONO OZVa 1-4 (Gas de functionamento aire) Parámetros ambientales Humedad del aire ambiente máxima: 85 %, no condensante, no corrosiva, sin polvo, temperatura ambiente máxima: 40 C (con climatizador integrado: 50 C) N de módulos de generación Capacidad de ozono medido de acuerdo con la DIN con el aire a 20 C, y el agua de refrigeración a 15 C g/h Consumo de aire (sólo en la producción de ozono) Nm 3 /h 0,25 0,75 1,75 2 Concentración de ozono en la fase gas, referenciado a condiciones nominales g/nm 3 * Energía requerida especifica a la capacidad nominal Wh/g Factor de consumo a máxima capacidad cos φ 0,70 0,98 0,98 0,98 Conexión del ozono G 1/4" interior G 1/4" interior G 1/4" interior G 1/4" interior * Nm 3 = m 3 bajo condiciones normadas (p = 1,013x10 5 Pa, T = 273 K) Conexión eléctrica Carga conectada V/Hz/A 230/50;60/2 230/50;60/6 230/50;60/6 230/50;60/6 Rango de protección IP 54 IP 54 IP 54 IP 54 Tipo de protección con climatizador integrado (interior/exterior) IP 54 / IP 34 IP 54 / IP 34 IP 54 / IP 34 IP 54 / IP 34 Medidas completas (sin mezcla) Ancho mm Alto mm Profundo mm Peso Peso kg Mezcla del Ozono Temperatura del agua de entrada max. C Presión permitida de la línea de agua bar 0,8 2,0 0,8 2,0 0,8 2,0 0,8 1,5 Abastecimiento de aire Cantidad de aire requerida Nl/min 6,

3 Calidad del aire libre de aceite y polvo, no corrosivo, presión inicial constante de 6-10 bar, temperatura máx. 40 C Agua de refrigeración Agua de refrigeración requerida l/h Presión en la entrada del agua de refrigeración bar Manguera en la entrada del agua de refrigeración mm 6 x 4 6 x 4 6 x 4 6 x 4 Manguera a la salida del agua de refrig., a salida libre mm 6 x 4 6 x 4 6 x 4 6 x 4 Temperatura del agua de refrigeración, a temperatura ambiente < 35 C Temperatura del agua de refrigeración, a temperatura ambiente C C <30 <30 <30 <30 C <25 <25 <25 <25 Calidad del agua de refrigeración Sin tendencia a la calcificación, sin componentes corrosivos, sedimentos: < 0,1 ml/l, hierro: < 0,2 mg/l, manganeso: < 0,05 mg/l, conductividad: > 100 µs/cm, cloruro: < 250 mg/l OZONFILT Plantas de producción de Ozono OZVa 5-7 (Gas de funcionamento: oxígeno) Parámetros ambientales Humedad del aire ambiente máxima: 85 %, no condensante, no corrosiva, sin polvo, temperatura ambiente máxima: 40 C (con climatizador integrado: 50 C) N de módulos de generación Capacidad nominal del ozono a 100 gr/nm 3 ** y a una agua de refrigeración de 15 C g/h Capacidad del ozono a 150 gr/nm 3 * g/h 17,5 35,0 52,0 Capacidad del ozono a 80 gr/nm 3 g/h Energía requerida especifica a la capacidad nominal Wh/g Factor de consumo a máxima capacidad cos φ 0,98 0,98 0,98 Conexión del ozono G 1/4" interior G 1/4" interior G 1/4" interior Conexión eléctrica Carga conectada V/Hz/A 230/50;60/3 230/50;60/6 230/50;60/10 Rango de protección IP 54 IP 54 IP 54 Tipo de protección con climatizador integrado (interior/exterior) IP 54 / IP 34 IP 54 / IP 34 IP 54 / IP 34 Medidas completas (sin mezcla) Ancho mm Alto mm Profundo mm Peso Peso kg

4 Mezcla del Ozono Temperatura del agua de entrada max. C Presión permitida de la línea de agua bar 0,8 2,0 0,8 2,0 0,8 2,0 Especificaciones del gas de funcionamiento: oxigeno Volumen de gas a la capacidad nominal 100 gr/nm 3 Nl/h Volumen de gas a la capacidad de 150 gr/nm 3 Nl/h 117* 234* 347* Volumen de gas a la capacidad de 80 gr/nm 3 Nl/h Concentración min. vol% Punto de rocío máx. C Presión bar Partículas máx. µm Hidrocarburos máx. ppm Temperatura máx. C Agua de refrigeración Agua de refrigeración requerida l/h Presión en la entrada del agua de refrigeración bar Manguera en la entrada del agua de refrigeración mm 6 x 4 6 x 4 6 x 4 Manguera a la salida del agua de refrig., a salida libre mm 6 x 4 6 x 4 6 x 4 Temperatura del agua de refrigeración, a temperatura ambiente < 35 C C <30 <30 <30 Temperatura del agua de refrigeración, a temperatura ambiente C C <25 <25 <25 Calidad del agua de refrigeración Sin tendencia a la calcificación, sin componentes corrosivos, sedimentos: < 0,1 ml/l, hierro: < 0,2 mg/l, manganeso: < 0,05 mg/l, conductividad: > 100 µs/cm, cloruro: < 250 mg/l * Rendimiento de 150 g/nm 3 por ser una versión especial tiene que ser regulada en la fábrica. ** Nm 3 = m 3 bajo condiciones normadas (p= x 10 5 Pa, T= 273 K)

5 Sistema de identificación para el OZONFILT OZVa OZONFILT OZVa 1 Capacidad 5 g/h sin sistema de mezcla recubierta de pintura en polvo gris sin sistema de mezcla acero inoxidable con sistema de mezcla transparente con monitoreo de la circulación 0,5 3 m 3 /h. recubierta de pintura en polvo gris con sistema de mezcla transparente con monitoreo de la circulación 0,5 3 m 3 /h. acero inoxidable con sistema de mezcla transparente con control de caudal, 3-5 m 3 /h recubierta de pintura en polvo gris con sistema de mezcla transparente con control de caudal, 3-5 m 3 /h acero inoxidable con mezclador estático PVC,40, 5 10 m 3 /h recubierta de pintura en polvo gris con mezclador estático PVC, DN 40, 5 10 m 3 /h acero inoxidable con mezclador estático PVC, DN 50, m 3 /h recubierta de pintura en polvo gris con mezclador estático PVC, DN DN 50, m 3 /h acero inoxidable con mezclador estático PVC, DN 32, 0,5 2,8 m 3 /h recubierta de pintura en polvo gris con mezclador estático PVC, DN 32, 0,5 2,8 m 3 /h acero inoxidable con mezclador estático PVC, DN 32, 2,8 5 m 3 /h recubierta de pintura en polvo gris con mezclador estático PVC, DN 32, 2,8 5 m 3 /h acero inoxidable OZONFILT OZVa 2 Capacidad 15 g/h sin sistema de mezcla recubierta de pintura en polvo gris sin sistema de mezcla acero inoxidable con mezclador estático PVC, DN 40, 5 10 m 3 /h recubierta de pintura en polvo gris con mezclador estático PVC, DN 40, 5 10 m 3 /h acero inoxidable con mezclador estático PVC, DN 50, m 3 /h recubierta de pintura en polvo gris con mezclador estático PVC, DN 50, m 3 /h acero inoxidable con mezclador estático PVC, DN 32, 0,5 2,8 m 3 /h recubierta de pintura en polvo gris con mezclador estático PVC, DN 32, 0,5 2,8 m 3 /h acero inoxidable con mezclador estático PVC, DN 32, 2,8 5 m 3 /h recubierta de pintura en polvo gris con mezclador estático PVC, DN 32, 2,8 5 m 3 /h acero inoxidable OZONFILT OZVa 3 Capacidad 35 g/h sin sistema de mezcla recubierta de pintura en polvo gris sin sistema de mezcla acero inoxidable OZONFILT OZVa 4 Capacidad 40 g/h sin sistema de mezcla recubierta de pintura en polvo gris sin sistema de mezcla acero inoxidable Sin sistema de mezcla, con climatizador Acero inoxidable

6 OZONFILT OZVa 5 Capacidad 30 g/h (oxígeno) sin sistema de mezcla recubierta de pintura en polvo gris sin sistema de mezcla acero inoxidable Sin sistema de mezcla, con climatizador Acero inoxidable OZONFILT OZVa 6 Capacidad 60 g/h (oxígeno) sin sistema de mezcla recubierta de pintura en polvo gris sin sistema de mezcla acero inoxidable Sin sistema de mezcla, con climatizador Acero inoxidable OZONFILT OZVa 7 Capacidad 90 g/h (oxígeno) sin sistema de mezcla recubierta de pintura en polvo gris sin sistema de mezcla acero inoxidable