D8T. Tractor de Cadenas
|
|
- Mario Ponce Maestre
- hace 6 años
- Vistas:
Transcripción
1 Tractor de Cadenas D8T Motor Potencia del motor: rpm SAE J1995 (bruta) 273 kw 366 hp (métrico) ISO kw 361 hp ISO (DIN) 365 hp Potencia del motor: rpm ISO 9249/SAE J kw 325 hp ISO 9249/SAE J1349 (DIN) 328 hp Pesos Peso en orden de trabajo Estándar LGP Peso de embarque Estándar LGP kg kg kg kg
2 Productividad El Motor C15 ACERT Cat probado le da más potencia y fiabilidad demostrada. Realice más trabajo en menos tiempo con una hoja más grande.* Facilidad de operación Una cabina actualizada proporciona mayor visibilidad y comodidad para ayudar a que los operadores trabajen con mayor productividad. Tecnología Cat Connect Las tecnologías GRADE para tractores topadores, como Cat GRADE con Slope Assist y Cat AccuGrade, lo ayudan a completar los trabajos en menos tiempo y con mayor precisión. Facilidad de mantenimiento El D8T ofrece fácil acceso al servicio y una variedad de funciones optativas para ayudar a hacer aún más fácil el mantenimiento, de modo que pueda volver a trabajar con mayor rapidez. * En comparación con el modelo anterior del D8T. Contenido Potencia y rendimiento...3 Entorno del operador...4 Tecnología Cat Connect...5 Equipado para el trabajo...6 Manipulador de basura...7 Facilidad de servicio y respaldo al cliente...8 Especificaciones...9 Equipo estándar...13 Equipo optativo El Tractor Topador D8T está diseñado para ofrecer durabilidad y fiabilidad en las condiciones de trabajo más difíciles. El tractor topador de última generación proporciona más potencia y ofrece una cabina actualizada para que los operadores disfruten de visibilidad y comodidad incluso mejores. Mejor productividad con la hoja semiuniversal más grande en la clase de tamaño para que aumente hasta en un 13 % el material por pasada. Las opciones de tecnología Cat Connect GRADE le permiten hacer más trabajo en menos tiempo.
3 Potencia y rendimiento Diseñado para hacer el trabajo Productividad El Motor C15 ACERT Cat ofrece más potencia* con más de una década de fiabilidad demostrada en una amplia gama de condiciones de trabajo. Aumente hasta en un 13 % el material por pasada* con la hoja semiuniversal estándar más grande en la clase de tamaño (10,3 m3). Las características tradicionales, como la rueda motriz elevada, la dirección diferencial y la servotransmisión planetaria con un divisor de par de alta eficiencia, ofrecen la potencia, la durabilidad y la fiabilidad que espera de un D8 Cat. El cambio automático permite descender automáticamente de cambio a la marcha más eficiente en función de la carga, con el fin de ahorrar combustible. Sistema hidráulico receptivo Las bombas específicas del implemento y la dirección permiten que pueda confiar en una respuesta de la hoja y, de manera simultánea, el rendimiento de la dirección. Esto proporciona precisión y maniobrabilidad, lo que resulta particularmente beneficioso para trabajar en espacios reducidos o en desmonte de terrenos. El sistema comprobado en terreno detecta la carga y ajusta continuamente la potencia hidráulica del implemento para ofrecer la máxima eficiencia. Inclinación doble y ayuda automática de la hoja Aumente la productividad hasta en un 10 % con la hoja con inclinación doble optativa y la ayuda automática de la hoja. La inclinación doble mejora el control de la carga y permite al operador optimizar el ángulo de inclinación de la hoja para obtener un mejor equilibrio y una mayor productividad. La ayuda automática de la hoja es una función semiautomática de control del tractor topador que aumenta la eficiencia del operador mediante la automatización de la orientación de la hoja. * En comparación con el modelo anterior del D8T. 3
4 Entorno del operador Comodidad y productividad La cabina actualizada, con una estructura de protección en caso de vuelcos (ROPS, Roll Over Protection Structure) integrada, ofrece mayor visibilidad en todas las direcciones para mejorar la seguridad y la productividad. El silencioso interior, con mejor presurización, ayuda a evitar la entrada de polvo. El asiento con suspensión neumática estándar es completamente ajustable. La nueva pantalla de cristal líquido (LCD, Liquid Crystal Display) en color resiste los destellos y es fácil de leer, ya sea de día o de noche. Supervise el funcionamiento de la máquina. Tenga acceso a los menús de ajustes de la máquina o el implemento. Vea los diagnósticos de la máquina. Pantalla de control de Slope Assist. Muestra la pendiente y el declive de la máquina en tiempo real. Lista para la instalación de cámara trasera para ofrecer mayor seguridad. Controles del implemento y de la dirección Los controles electrohidráulicos reducen el esfuerzo del operador, mejoran la precisión y la respuesta, y permiten la operación de las tecnologías Cat Connect GRADE. Control con una sola manija para todos los cambios direccionales y la selección de marcha. Cambie a marchas ascendentes o descendentes con el toque de un botón. El mando giratorio controla la velocidad del acelerador del motor. El control bidireccional permite que el operador seleccione previamente las marchas de avance/retroceso para reducir el esfuerzo del operador y mejorar la eficiencia. La traba del implemento impide el funcionamiento accidental de los accesorios hidráulicos. 4
5 Tecnología Cat Connect Ayuda a trabajar de forma más inteligente GRADE para hojas topadoras Las tecnologías Cat Connect GRADE ayudan a alcanzar la pendiente objetivo de forma más rápida y con mayor precisión. Terminar los trabajos en menos pasadas y con menos esfuerzo del operador, le permitirá ahorrar tiempo y aumentar las ganancias. Cat Slope Indicate ( ) muestra en tiempo real la pendiente transversal y la orientación longitudinal de la máquina en el monitor principal, lo que permite que los operadores trabajen en las pendientes con mayor precisión. Mantenga automáticamente establecida la posición de la hoja con Cat GRADE con Slope Assist ( ). Termine el trabajo más rápido, con una mejor calidad de superficie y un esfuerzo significativamente menor de parte del operador. No requiere ningún hardware o software adicional. Tecnologías LINK Las tecnologías LINK proporcionan capacidad de conexión inalámbrica a las máquinas para permitir la transferencia bidireccional de la información recopilada por los sensores, los módulos de control y las demás tecnologías Cat Connect incorporadas que usan aplicaciones externas, como nuestro software VisionLink. Versátil y con posibilidad de actualización, Cat AccuGrade ( ) es un sistema de control de rasante que instala el distribuidor. Opción de láser, Sistema Satelital de Navegación Global (GNSS, Global Navigation Satellite System) o estación total universal (UTS, Universal Total Station) para que consiga el nivel correcto de precisión que se adapte a los requisitos del trabajo. ( ): estándar ( ): optativo Product Link */VisionLink Product Link elimina el trabajo por aproximación de la administración de equipos. Seguimiento de la ubicación, horas, uso de combustible, productividad, tiempo de inactividad y códigos de diagnóstico a través de la interfaz en línea de VisionLink. Administre la flota en tiempo real para aumentar al máximo la eficiencia, mejorar la productividad y reducir los costos de operación. * No está disponible en todas las áreas. Consulte a su distribuidor Cat para obtener más información. 5
6 Equipado para el trabajo Optimice la máquina Estructuras La base de cada hoja topadora Cat es un bastidor resistente fabricado para absorber fuerzas de torsión y cargas de alto impacto. Las fundiciones agregan resistencia a la caja principal y al soporte de la barra compensadora. El eje pivote recorre el bastidor principal y se conecta con el bastidor de rodillos para permitir una oscilación independiente. Esto proporciona resistencia y permite que la máquina siga de mejor manera los contornos para obtener la máxima tracción y comodidad del operador. Tractores topadores Aumente hasta en un 13 % el material por pasada con la hoja semiuniversal estándar más grande en la clase de tamaño (10,3 m3). Las hojas están diseñadas para tener durabilidad con acero de alta resistencia a la tracción, un diseño sólido de sección en caja, una construcción de vertedera pesada y cuchillas/cantoneras endurecidas empernadas. Los protectores de los deflectores estándar y las protecciones contra rocas optativas ayudan a proteger los cilindros. La placa de desgaste optativa de la vertedera protege contra aplicaciones de alta abrasión o de alto impacto. El diseño de tirante estabilizador permite montar la hoja más cerca de la máquina para ofrecer excelente maniobrabilidad, balance y penetración de la hoja. Tren de rodaje El diseño de rueda motriz elevada ayuda a proteger los componentes principales contra impactos fuertes y proporciona un diseño modular que facilita el servicio. Un tren de rodaje totalmente suspendido proporciona más contacto con el suelo, especialmente en terrenos difíciles e irregulares. Hay un tren de rodaje de baja presión sobre el suelo (LGP, Low Ground Pressure) disponible para mejorar la flotación y la tracción en condiciones de suelos blandos. El exclusivo sistema de retención firme del pasador de Cat está diseñado para aplicaciones de alto impacto y de alta carga, el cual traba el eslabón al pasador para asegurar que se mantenga la lubricación interna entre el pasador de la cadena y el buje. Las ruedas guía lubricadas de por vida y los rodillos superiores e inferiores proporcionan la capacidad de reutilizar los componentes internos y reconstruir o revestir los componentes con el fin de reducir los costos de posesión y operación. 6
7 Implementos traseros La profundidad del desgarrador de vástago sencillo y los desgarradores de paralelogramo ajustable de vástagos múltiples se encuentran disponibles. La profundidad del desgarrador de vástago sencillo se puede ajustar desde el asiento usando un extractor de pasador optativo. Otra opción es equipar el tractor topador con un cabestrante, una barra de tiro o un contrapeso trasero. Solicite a su distribuidor Cat las opciones disponibles para adaptarse a sus aplicaciones. Manipulador de basura Fabricado especialmente para ofrecer rendimiento Manipulador de Basura D8T WH Desde la construcción o cierre de celdas hasta el empuje de basura y el esparcimiento de cobertura, el Manipulador de Basura D8T WH está diseñado y fabricado desde el bastidor para enfrentar los desafíos específicos del trabajo en rellenos sanitarios. Las protecciones, las barras deflectoras y los sellos especializados ayudan a proteger la máquina contra impactos y residuos en suspensión. La protección del mando inferior y final ayuda a prevenir que los residuos queden suspendidos alrededor de componentes fundamentales o que los dañen. El sistema de enfriamiento está diseñado para entornos de alta suciedad y ofrece fácil acceso para tareas de limpieza. Las luces están montadas arriba y lejos del área principal de residuos para otorgar protección, a la vez que proporcionan una gran cantidad de luz en el área de trabajo. Las características especializadas de manejo del aire ayudan a proporcionar aire más limpio a la máquina y la cabina. Las hojas para rellenos sanitarios y las zapatas de cadena de orificio central lo ayudan a optimizar el manipulador de basura para el trabajo. 7
8 Facilidad de servicio y respaldo al cliente Cuando la disponibilidad cuenta Como todos los tractores topadores Cat, el D8T está diseñado con características como puertas de acceso para el panel del motor cuyo fin es reducir el tiempo de mantenimiento y reparación. También puede equipar el tractor topador con una variedad de características de servicio para hacer aún más sencillo el mantenimiento, de modo que pueda regresar al trabajo más rápido: El condensador del aire acondicionado instalado en la cabina ( ) ofrece mejor rendimiento del sistema, enfriamiento del motor optimizado y facilidad de servicio. Los drenajes ecológicos ( ) ayudan a reducir los derrames durante los cambios de fluido del tren de fuerza. El sistema de combustible rápido ( ) a nivel del suelo, con cierre de combustible positivo, ayuda a prevenir el derrame o la pérdida de combustible y acelera el reabastecimiento para aumentar el tiempo de disponibilidad. El accesorio de cambio rápido de aceite ( ) ayuda a acelerar aún más el servicio. Reconocido respaldo del distribuidor Cat Los experimentados distribuidores Cat cuentan con una reputación a nivel global por ofrecer un excelente nivel de ventas y servicio. Cuando necesite realizar reparaciones, los distribuidores Cat y la inigualable red de distribución de Caterpillar le conseguirán rápidamente las piezas correctas que necesita. Maximice la inversión en equipamiento con servicios como el Convenio de Respaldo al Cliente, los programas de mantenimiento preventivo y los contratos de mantenimiento garantizado. Las piezas remanufacturadas ofrecen una opción de reemplazo de menor costo y Certified Rebuild otorga una "segunda vida útil" a la máquina. Los distribuidores Cat pueden capacitar a los operadores para ayudar a multiplicar las ganancias. Comuníquese con su distribuidor Cat para obtener más información sobre los servicios disponibles que se adaptan de mejor forma a su actividad empresarial. 8 ( ): estándar ( ): optativo
9 Especificaciones del Tractor de Cadenas D8T Motor Modelo de motor C15 ACERT Cat Emisiones Cumple con las normas de emisiones MAR 1 de Brasil, equivalentes a las normas de emisiones Tier 3 de la EPA de EE.UU./Stage IIIA de la UE u, opcionalmente, a Tier 2/Stage II, según se requiera en cada región Potencia del motor: rpm SAE J1995 (bruta) 273 kw 366 hp ISO kw 361 hp ISO (DIN) 365 hp Potencia del motor: rpm ISO 9249/SAE J kw 325 hp ISO 9249/SAE J1349 (DIN) 328 hp Calibre 137 mm Carrera 172 mm Cilindrada 15,2 L ISO 9249 es la potencia disponible en el volante cuando el motor está equipado con ventilador, filtro de aire, silenciador y alternador. No es necesario reducir la potencia hasta una altitud de m. Cuando se excede esta altitud, se produce una reducción automática de la potencia. Tracción de la barra de tiro N km/h Velocidad Capacidades de llenado de servicio Tanque de combustible Sistema de enfriamiento Cárter del motor* Tren de fuerza Mandos finales (cada uno) Bastidores de rodillos (cada uno) Compartimiento del eje pivote * Con filtros de aceite. Pesos Peso en orden de trabajo Estándar LGP Manipulador de basura Manipulador de basura LGP Peso de embarque Estándar LGP Manipulador de basura Manipulador de basura LGP 600 L 62 L 38 L 155 L 12,5 L 65 L 40 L kg kg kg kg kg kg kg kg Peso en orden de trabajo; estándar: incluye controles hidráulicos, hoja, cilindro de inclinación, refrigerante, lubricantes, tanque de combustible lleno, ROPS, cabina FOPS, hoja semiuniversal, desgarrador de vástago sencillo, zapatas para servicio moderado de 610 mm y operador. Peso en orden de trabajo; LGP: incluye controles hidráulicos, hoja, cilindro de inclinación, barra de tiro, refrigerante, lubricantes, tanque de combustible lleno, ROPS, cabina FOPS, hoja semiuniversal, zapatas para servicio moderado de 965 mm y operador. Peso en orden de trabajo; desperdicios: incluye controles hidráulicos, cilindro de inclinación, caja deflectora, refrigerante, lubricantes, tanque de combustible lleno, ROPS, cabina FOPS, hoja semiuniversal para desperdicios, zapatas trapezoidales para servicio moderado de 610 mm para versión estándar/zapatas trapezoidales para servicio moderado de 965 mm para versión LGP y operador. Peso de embarque: incluye refrigerante, lubricantes, tanque de combustible lleno en un 20 %, ROPS, cabina FOPS. Para la versión estándar, incluye zapatas para servicio moderado de 610 mm, mientras que para la versión LGP incluye zapatas para servicio moderado de 965 mm. El peso de embarque del manipulador de basura incluye refrigerante, lubricantes, tanque de combustible lleno en un 20 %, ROPS, cabina FOPS, caja deflectora. Para el manipulador de basura, incluye zapatas para servicio moderado de 610 mm, mientras que para el manipulador de basura LGP incluye zapatas para servicio moderado de 965 mm. 9
10 Especificaciones del Tractor de Cadenas D8T Tren de rodaje: estándar Tipo de zapata Servicio moderado Ancho de la zapata 610 mm Zapatas por lado 44 Altura de la garra 78 mm Paso 216 mm Espacio libre sobre el suelo 618 mm Entrevía mm Longitud de la cadena sobre el suelo mm Área de contacto con el suelo 3,9 m2 Rodillos de cadena por lado 8 Cantidad de rodillos superiores 1 por lado (optativo) Presión sobre el suelo (ISO 16754) 86,4 kpa/12,5 lb/pulg² Cadena con sistema de retención positiva del pasador. Tren de rodaje: LGP Tipo de zapata Servicio moderado Ancho de la zapata 965 mm Zapatas por lado 44 Altura de la garra 78 mm Paso 216 mm Espacio libre sobre el suelo 216 mm Entrevía Longitud de la cadena sobre el suelo mm Área de contacto con el suelo 6,19 M2 Rodillos de cadena por lado 8 Cantidad de rodillos superiores 1 por lado (optativo) Presión sobre el suelo (ISO 16754) 52,3 kpa/7,6 lb/pulg² Controles hidráulicos Tipo de bomba Rendimiento de la bomba (dirección) Rendimiento de la bomba (implemento) Flujo al extremo de varilla del cilindro de inclinación Flujo de la parte delantera de la culata del cilindro de inclinación Ajuste de la válvula de alivio de la hoja topadora Ajuste de la válvula de alivio del cilindro de inclinación Ajuste de la válvula de alivio del desgarrador (levantamiento) Ajuste de la válvula de alivio del desgarrador (paso) Dirección Desplazamiento variable de tipo con pistones 276 L/min 232 L/min 130 L/min 170 L/min kpa kpa kpa kpa kpa Rendimiento de la bomba de dirección medido a rpm y kpa. Rendimiento de la bomba del implemento medido a rpm y kpa. La válvula piloto electrohidráulica facilita la operación de los controles del desgarrador y de la hoja topadora. Los sistemas hidráulicos estándar incluyen cuatro válvulas. El sistema completo consta de una bomba, tanque con filtro, enfriador de aceite, válvulas, tubería y palancas de control. Transmisión Avance 1 Avance 2 Avance 3 Retroceso 1 Retroceso 2 Retroceso 3 Avance 1: tracción en la barra de tiro (1.000) Avance 2: tracción en la barra de tiro (1.000) Avance 3: tracción en la barra de tiro (1.000) 3,4 km/h 6,1 km/h 10,6 km/h 4,5 km/h 8,0 km/h 14,2 km/h 650,7 N 356,9 N 191,8 N 10
11 Especificaciones del Tractor de Cadenas D8T Hojas Tipo 8SU 8U 8A, recto y en ángulo 8SU LGP Hoja 8SU para relleno sanitario LGP, relleno sanitario Capacidad (SAE J1265) 10,3 m3 11,7 m3 4,7 m3 9,9 m3 21,2 m3 22,2 m3 Ancho (sobre cantoneras) mm mm mm mm mm mm Altura mm mm mm mm mm mm Profundidad de excavación 578 mm 575 mm 628 mm 575 mm 578 mm 575 mm Espacio libre sobre el suelo mm 618 mm mm mm mm mm Inclinación máxima 883 mm 954 mm 729 mm 829 mm 883 mm 829 mm Peso (sin controles hidráulicos) kg kg kg kg kg kg Desgarradores de vástago sencillo de paralelogramo ajustable Cantidad de portavástagos 1 Longitud añadida mm Espacio libre máximo levantado (debajo de la punta, 636 mm instalado con pasadores en el orificio inferior) Penetración máxima (punta estándar) mm Fuerza máxima de penetración (vástago vertical) 129,8 kn Fuerza de penetración máxima con bloque de empuje 142,7 kn optativo (1.095 kg) Fuerza de dislocación 224,9 kn Fuerza de dislocación con bloque de empuje 213,5 kn optativo (1.095 kg) Peso (sin controles hidráulicos) kg Peso: bloque de empuje optativo kg Desgarradores de vástago múltiple de paralelogramo ajustable Cantidad de portavástagos 3 Longitud añadida mm Ancho total de la viga mm Espacio libre máximo levantado (debajo de la punta, 593 mm instalado con pasadores en el orificio inferior) Penetración máxima (punta estándar) 780 mm Fuerza máxima de penetración (vástago vertical) 124,2 kn Fuerza de dislocación (desgarrador de vástagos 227,9 kn múltiples con un diente) Peso (un vástago, sin controles hidráulicos) kg Peso de vástago adicional 332 kg Normas La ROPS (Rollover Protective Structure, Estructura de protección en caso de vuelcos) ofrecida por Caterpillar para la máquina cumple con los criterios de la norma ISO 3471:2008 para ROPS. La FOPS (Falling Object Protective Structure, Estructura de Protección Contra la Caída de Objetos) cumple con la norma ISO 3449:2005 Nivel II. El nivel declarado de presión acústica dinámica en los oídos del operador es de 80 db(a) cuando se utiliza la norma "ISO 6396:2008" para medir el valor en una cabina cerrada. En las máquinas equipadas con paquetes de ruido, el nivel declarado de presión acústica dinámica en los oídos del operador es de 78 db(a) cuando se utiliza la norma "ISO 6396:2008" para medir el valor en una cabina cerrada. Las mediciones se realizaron al 70 % de la máxima velocidad del ventilador de enfriamiento del motor. El nivel acústico puede variar según las diferentes velocidades del ventilador de enfriamiento del motor. La cabina se instaló correctamente y recibió el mantenimiento establecido. Es posible que sea necesario usar protección para los oídos cuando las máquinas funcionen con la estación del operador abierta durante períodos prolongados o en un ambiente ruidoso. Es posible que sea necesario usar protección para los oídos al operar la máquina dentro de una cabina que no haya recibido los procedimientos de mantenimiento correctamente o cuando las puertas y ventanas estén abiertas durante períodos prolongados o en un entorno ruidoso. El nivel declarado de potencia acústica exterior es de 117 db(a) cuando el valor se mide según los procedimientos de prueba dinámica y las condiciones especificadas en la norma "ISO 6395:2008". En máquinas equipadas con paquete de ruido, el nivel declarado de potencia acústica exterior es de 113 db(a) cuando el valor se mide según los procedimientos de prueba dinámica y las condiciones especificadas en la norma "ISO 6395:2008". Las mediciones se realizaron al 70 % de la máxima velocidad del ventilador de enfriamiento del motor. El nivel acústico puede variar según las diferentes velocidades del ventilador de enfriamiento del motor. 11
12 Especificaciones del Tractor de Cadenas D8T Dimensiones Todas las dimensiones son aproximadas Estándar No amortiguado LGP 1 Entrevía mm mm mm 2 Ancho del tractor: Ancho sin muñones (zapata estándar) mm mm mm Ancho sobre los muñones mm mm mm 3 Altura Parte superior del tubo de escape mm mm mm Cabina con estructura ROPS/FOPS mm mm mm 4 Longitud de la cadena sobre el suelo mm mm mm 5 Longitud total del tractor básico mm mm mm Con los siguientes accesorios, agregue: Desgarrador de vástago individual mm mm N/D Desgarrador de vástagos múltiples mm mm N/D Hoja SU mm mm mm Hoja U mm mm N/D Hoja A (no orientable) mm mm N/D Hoja (angulada a 25 grados) mm mm N/D Barra de tiro 406 mm 406 mm 406 mm 6 Altura de la garra 78 mm 78 mm 78 mm 7 Espacio libre sobre el suelo 613 mm 606 mm 613 mm Altura de la barra de tiro (centro de la horquilla) 708 mm 701 mm 708 mm 12
13 Equipo estándar del D8T Equipo estándar El equipo estándar puede variar. Consulte con su distribuidor Cat para obtener más detalles. TREN DE FUERZA Motor Diésel C15 ACERT Cat Cumple con las normas de emisiones MAR-1 de Brasil, equivalentes a Tier 3/ Stage IIIA u, opcionalmente, a Tier 2/ Stage II, según se requiera en cada región Núcleo del radiador, placa de barra de aluminio de alto rendimiento Filtro de aire, antefiltro con expulsor de polvo tubular Strata Posenfriador aire a aire (ATAAC) Refrigerante de larga duración Ventilador reversible e hidráulico Mandos finales de 4 engranajes planetarios de doble reducción Bomba de cebado de combustible Silenciador con tubo de escape vertical a inglete Servotransmisión, 3 velocidades de avance y 3 de retroceso Freno de estacionamiento Antefiltro especial Puertas con parrilla, con persianas Divisor de par Turbocompresor Separador de agua TREN DE RODAJE Medidor estándar de mm Barra estabilizadora Protectores guía del extremo de la cadena Ruedas guía lubricadas permanentemente Tensores de cadena hidráulicos Rodillos inferiores lubricados permanentemente Bastidores de rodillos inferiores, suspendidos Segmentos reemplazables de aro de rueda motriz Cadena de servicio moderado de 610 mm, sellada y lubricada Retención firme del pasador (PPR) 44 secciones Eslabones maestros de dos piezas SISTEMA ELÉCTRICO Alarma de retroceso Alternador Baterías, 4, de 12 V cada una, sistema de 24 V Luces Bocina, advertencia de avance Arranque eléctrico de 24 V ENTORNO DEL OPERADOR Estación del operador con ROPS/FOPS integrada Posabrazos ajustable Pedal decelerador Barra de timón de dirección diferencial con control de giro doble Sistema Monitor Electrónico (EMS) Temperatura hidráulica Temperatura del tren de fuerza Temperatura del refrigerante del motor Nivel de combustible Velocidad del motor, tacómetro Horómetro de servicio Luces de advertencia del sistema Posapiés, tablero de instrumentos Controles hidráulicos operados por piloto con interruptor electrónico de desactivación Espejo retrovisor Asiento con suspensión de contorno ajustable Cinturón de seguridad, retráctil, de 76 mm de ancho OTRO EQUIPO ESTÁNDAR Recintos y capó del motor Sistema hidráulico listo para la instalación de desgarrador Dispositivo de tiro delantero Protectores en la parte inferior Sistema hidráulico Hoja topadora con detección de carga (levantamiento/inclinación) y desgarrador (levantamiento/orientación) Bombas hidráulicas independientes de la dirección y del implemento Instrucciones, internacionales Montaje de cilindros de levantamiento Enfriador de aceite hidráulico Manual de operación y mantenimiento Papel Manual de piezas CD ROM Listo para la instalación de Product Link Orificios de muestreo S O S SM Aceite del motor Refrigerante Aceite del tren de fuerza Aceite hidráulico Protección contra vandalismo Provisión para las trabas en las tapas para los compartimentos de fluidos, los recintos del motor y la caja de batería 13
14 Equipo optativo del D8T Equipo optativo Nota: Algunas opciones están disponibles solo por medio de pedidos especiales. Consulte a su distribuidor Cat para obtener más información. TREN DE FUERZA Protección del escape, térmico, manipulador de basura ANTEFILTRO Antefiltro, con rejilla: de dos etapas Antefiltro, turbina: de etapa única TUBERÍAS DE COMBUSTIBLE Tuberías de combustible que cumplen con B20 SISTEMAS DE LLENADO DEL TANQUE DE COMBUSTIBLE Sistema de llenado, combustible, llenado rápido SISTEMA DE CAMBIO DE ACEITE Sistema de cambio de aceite de alta velocidad SISTEMA HIDRÁULICO Sistema hidráulico de la inclinación de la hoja topadora Sistema hidráulico de inclinación doble Sistema hidráulico del accesorio trasero Sistema hidráulico trasero, desgarrador (piloto) Sistema hidráulico trasero, desgarrador (sistema electrohidráulico) CONFIGURACIONES DEL MANDO FINAL Mandos finales, LGP Mandos finales, LGP, protegidos y sellados Mandos finales, clima frío Mandos finales, protegidos y sellados CONFIGURACIONES ESPECIALES Configuración de manipulación de basura TREN DE RODAJE Configuración de medidores Estándar LGP (Low Ground Pressure, Baja presión sobre el suelo) Retención firme del pasador, tren de rodaje suspendido Básico, suspendido Suspendido con rueda guía protegida Suspendido con rodillos y ruedas guía para clima frío Configuraciones del tren de rodaje no suspendido Básico, no suspendido Básico, no suspendido No suspendido, con ruedas guía protegidas Configuración de rodillos de soporte Rodillos de soporte estándar Rodillos de soporte árticos: tren de rodaje suspendido Configuraciones de cadena Cadena con retención firme del pasador (44 secciones) Servicio extremo de 560 mm Servicio extremo de 560 mm, trapezoidal Servicio moderado de 610 mm Servicio extremo de 610 mm Servicio moderado de 660 mm Servicio extremo de 660 mm Servicio moderado de 710 mm Servicio extremo de 610 mm, trapezoidal Servicio extremo de 610 mm Servicio extremo de 660 mm trapezoidal Servicio superextremo de 660 mm, trapezoidal Servicio extremo de 710 mm Servicio moderado de 710 mm, trapezoidal Servicio extremo de 710 mm, trapezoidal Servicio moderado de 965 mm Servicio extremo de 965 mm, trapezoidal Servicio extremo de 965 mm MOTORES DE ARRANQUE, BATERÍAS Y ALTERNADORES Alternador, estándar (150 A) Alternador, con conducto (150 A) Baterías, estándar, CCA Baterías, clima frío, CCA Auxiliar de arranque con éter Calentador del refrigerante del motor, 240 V SISTEMA ELÉCTRICO Grupos de luces* Luces, seis luces de trabajo halógenas Luces, de primer nivel, 10 luces LED Luces, protectores contra ramas, ocho luces halógenas ENTORNO DEL OPERADOR Opciones de vidrio de la cabina Vidrio, de un solo panel Vidrio, de panel doble Techo abierto (sin vidrio) Aire acondicionado Aire acondicionado (instalado en la cabina) Aire acondicionado (debajo del capó) Sin aire acondicionado (solo con techo abierto) Asiento de la cabina Asiento, calefaccionado y ventilado, de tela, con suspensión neumática Asiento de vinilo con suspensión neumática Asiento de tela con suspensión neumática Asiento de vinilo Asiento, de tela Configuración de visibilidad Cámara de visión trasera Suministro de corriente En la cabina: 12 V y 24 V Rejillas Grupo de cortina parasol Rejilla trasera: cabina Rejilla trasera: techo abierto Opciones de plataforma Apertura rápida (aplicaciones con gran cantidad de residuos) 5º percentil * Luces para desgarradores incluidas en las configuraciones del desgarrador (continúa en la siguiente página) 14
15 Equipo optativo del D8T Equipo optativo (continuación) Nota: Algunas opciones están disponibles solo por medio de pedidos especiales. Consulte a su distribuidor Cat para obtener más información. PRODUCTOS TECNOLÓGICOS Control de la máquina Sistema electrohidráulico Control de inclinación sencilla para Slope Assist Control de inclinación doble básico Control de la máquina, ARO (inclinación sencilla o inclinación doble) Sistema hidráulico piloto Control básico de inclinación sencilla (sistema hidráulico piloto) Control básico de inclinación doble (sistema hidráulico piloto) Tecnología Cat Connect Product Link Product Link Elite: PLE641 Product Link: PL631 Product Link: PL641 Sin Product Link Cat GRADE con asistencia en pendiente AccuGrade Cat (instalado por el distribuidor) PROTECTORES Protecciones inferiores estándar Servicio pesado, sellado Servicio pesado, sellado, eléctrico Servicio pesado, sellado y con insonorización Servicio pesado, sellado con contrapeso delantero Protector del tanque de combustible Protector contra basura del ventilador Protector, parrilla, residuos Protectores contra ramas Barras deflectoras: delanteras HERRAMIENTAS Accesorios traseros Barra de tiro, trasera (rígida) Desgarradores De un solo vástago Vástago sencillo con extractor de pasador Vástago sencillo con extractor de pasador y barras deflectoras Vástago sencillo con bloque de empuje Vástago sencillo con barras deflectoras Vástagos múltiples Vástagos múltiples con barras deflectoras Diente del desgarrador Vástagos múltiples De un solo vástago Vástago, profundo Enganche Contrapeso trasero y enganche Barra deflectora, caja de almacenamiento, barra de tiro y enganche Contrapeso trasero adicional FLUIDOS Lubricantes/aceites Grupo de lubricante: temperatura ambiente alta Grupo de lubricante: ártico REFRIGERANTE Refrigerante del motor estándar (-37 C) Refrigerante del motor ártico (-50 C) PAQUETE DE SERVICIO Drenajes ecológicos: transmisión y convertidor de par SELLADO Sellos, insonorización Sellos, desperdicios PAQUETES DE INSTALACIÓN DE TRACTORES TOPADORES Cilindro de inclinación sencilla 8SU/U Cilindro de inclinación sencilla 8SU/U, tuberías protegidas Hoja 8A Cilindros de inclinación doble de LGP 8, tuberías protegidas Cilindro de inclinación sencilla de LGP 8 Cilindro de inclinación sencilla de LGP 8, tuberías protegidas Cilindros de inclinación doble 8US/U, tuberías protegidas GRUPO DE BRAZO DE EMPUJE Estándar de inclinación sencilla Estándar de inclinación doble Servicio extremo OPCIONES DE HOJA 8SU 8SU, relleno sanitario 8U 8U, relleno sanitario 8A 8SU LGP LGP 8SU, relleno sanitario 8SU 8SU, relleno sanitario 8U 8U, relleno sanitario 8SU LGP LGP 8SU, relleno sanitario Las hojas seleccionadas también están disponibles con protección contra rocas, protección contra rocas y placas de desgaste o placas de empuje 15
16 Para obtener información más completa sobre los productos Cat, los servicios del distribuidor y las soluciones de la industria, visítenos en Caterpillar Todos los derechos reservados ASHQ8020 ( ) (Traducción: ) (South America, Turkey) Los materiales y las especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso. Las máquinas que aparecen en las fotografías pueden incluir equipo optativo. Consulte con su distribuidor Cat para conocer las opciones disponibles. CAT, CATERPILLAR, SAFETY.CAT.COM, sus respectivos logotipos, el color "Caterpillar Yellow" y la imagen comercial de "Power Edge", así como la identidad corporativa y de producto utilizadas en la presente, son marcas registradas de Caterpillar y no pueden utilizarse sin autorización. VisionLink es una marca registrada de Trimble Navigation Limited, registrada en los Estados Unidos y en otros países.
CARGADORES DE RUEDAS CONTENIDO CARGADORES DE RUEDAS 13-1
CARGADORES DE RUEDAS CONTENIDO CARGADORES DE RUEDAS Características...............................-1 Especificaciones..............................-2 Información sobre rendimiento.................-7 Dimensiones
Fácil y rápido mantenimiento Para obtener el máximo tiempo de actividad
RD17 BULLDOZER Fácil y rápido mantenimiento Para obtener el máximo tiempo de actividad Los Bulldozers Rhino combinan increíble versatilidad e innovaciones que le ayudan a hacer mejor su trabajo más rápido
Herramientas para manipulación de bloques. Cat. Cargadores de Ruedas 988H/K. Americas
Herramientas para manipulación de bloques Cat Cargadores de Ruedas 988H/K Americas HERRAMIENTAS PARA MANIPULACIÓN DE BLOQUES Soluciones Las herramientas para manipulación de bloques de Caterpillar son
C7 ACERT Industrial Power Unit Tier 3/Stage IIIA 168 bkw/225 Hp al 2200 rpm
ESPECIFICACIONES DE MOTORES CATERPILLAR I-6, 4-Stroke-Cycle Diesel Calibre... 110,0 mm (4,33 pulg) Carrera...127,0 mm (5,0 pulg) Cilindrada... 7,2 L (442 pulg³) Aspiración... Turbocompresión/ATAAC Relación
D6T. Tractor de Cadenas. Motor Modelo del motor Potencia del motor Máxima: ISO kw 223 hp Potencia neta: ISO kw 185 hp
Tractor de Cadenas D6T Motor Modelo del motor Cat C9 ACERT Potencia del motor STD Máxima: ISO 14396 166 kw 223 hp Potencia neta: ISO 9249 138 kw 185 hp Potencia del motor XL/LGP Máxima: ISO 14396 179 kw
3406 C Industrial Engine Non-Certified 269 bkw/360 Hp al 1800 rpm
La imagen tal vez no refleje el motor real ESPECIFICACIONES DE MOTORES CATERPILLAR I-6, 4-Stroke-Cycle Diesel Calibre... 137,2 mm (5,4 pulg) Carrera...165,1 mm (6,5 pulg) Cilindrada... 14,64 L (893,39
RM138 MOTONIVELADORA
RM138 MOTONIVELADORA Precisión sin precedentes y facilidad de operación. El marco de acero forjado está diseñado para una mayor durabilidad en aplicaciones de trabajo pesado. La estructura del marco utiliza
Precisión sin precedentes y facilidad de operación.
210 EXCAVADORA Precisión sin precedentes y facilidad de operación. Esta excavadora Rhino está cargada de mejoras que no sólo aumentan la productividad y el tiempo de actividad, tambien reducen los costos
Motoniveladora 14H. Versión global
Motoniveladora 14H Versión global Motor 3176 ETA Cat Potencia neta básica 164 kw 220 hp (todas las marchas) VHP marchas 1-3 164 kw 220 hp marchas 4-8 179 kw hp Pesos Peso bruto del vehículo - 18.9 kg 41.465
336D/ 336D L. Excavadora Hidráulica. Motor Modelo del motor. Tecnología ACERT
Excavadora Hidráulica 336D/ 336D L Motor Modelo del motor Potencia neta al volante Pesos Peso en orden de trabajo Tren de rodaje estándar Peso en orden de trabajo Tren de rodaje largo Cat C9 con Tecnología
Miniexcavadora Hidráulica 306
Miniexcavadora Hidráulica 306 Motor Potencia neta Pesos Peso en orden de trabajo 37,6 kw 5.775 kg Características del modelo 306 Cabina de excelente comodidad Cabina espaciosa con controles ergonómicos
CUÁL ES SU ESTÁNDAR? RAZONES PARA ELEGIR CAT 10 SOBRE LA COMPETENCIA
CUÁL ES SU? RAZONES PA ELEGIR CAT 10 SOBRE LA COMPETENCIA RAZONES PA ELEGIR LAS MINICGADORAS, CGADORES TODOTERRENO Y CGADORES COMPACTOS DE ORUGA CAT PEDAL DEL ACELERADOR El pedal del acelerador le permite
301.7D CR. Miniexcavadora hidráulica. Motor Potencia bruta (ISO 14396) 17,9 kw 24,3 hp
Miniexcavadora hidráulica 301.7D CR Motor Potencia bruta (ISO 14396) 17,9 kw 24,3 hp Masas Peso de transporte con techo Peso de funcionamiento con techo 1610 kg 1690 kg Altas prestaciones en un diseño
1. IDENTIFICACIÓN DEL TRACTOR
1. IDENTIFICACIÓN DEL TRACTOR Cada unidad está identificada mediante un número de serie de tractor y un número de serie de motor. Para asegurar una rápida respuesta a pedidos de piezas de servicio o reparación
3512 Industrial Engine
La imagen tal vez no refleje el motor real ESPECIFICACIONES DE MOTORES CATERPILLAR V-12, 4-Stroke-Cycle Diesel Calibre... 170,0 mm (6,69 pulg) Carrera...190,0 mm (7,48 pulg) Cilindrada... 51,8 L (3161,03
D11T/D11T CD. Tractor de Cadenas. Motor Modelo del motor
Tractor de Cadenas D11T/D11T CD Motor Modelo del motor Cat C32 ACERT Potencia neta: SAE J1349/ISO 9249 634 kw 850 hp Pesos Peso en orden de trabajo 104.257 kg 229.848 lb Peso de embarque 37.485 kg 82.640
Serie K. Motoniveladoras
Motoniveladoras Serie K Motor 120K 12K 140K 160K Modelo del motor Cat C7 ACERT Cat C7 ACERT Cat C7 ACERT Cat C7 ACERT Potencia base (1ª marcha): neta 93 kw 125 hp 108 kw 145 hp 128 kw 171 hp 139 kw 186
D5K. Tractor de Cadenas
D5K Tractor de Cadenas Motor diesel C4.4 ACERT Cat Potencia neta (SAE J1349) 71,6 kw 96 hp Pesos Peso en orden de trabajo XL 9.408 kg 20.741 lb Peso en orden de trabajo LGP 9.683 kg 21.347 lb Características
RBH70 RETROEXCAVADORA
RBH70 RETROEXCAVADORA Obtenga mayor velocidad y productividad Ya sea que esté excavando, abriendo zanjas de llenado o de manejo de materiales, tenemos una retroexcavadora Rhino para satisfacer sus necesidades.
D10T. Tractores de Cadenas. Motor Modelo de motor
Tractores de Cadenas D10T Motor Modelo de motor Cat C27 ACERT Potencia en el volante 433 kw 580 hp Potencia bruta 482 kw 646 hp Pesos Peso en orden de trabajo 66 451 kg 146,499 lb Peso de envío 48 263
Tiendetubos 572R2. Motor Modelo del motor Potencia neta: ISO kw 240 hp Potencia neta: ISO 9249 (métrica) kg 90.
Tiendetubos 572R2 Motor Modelo del motor Cat 3176C Potencia neta: ISO 9249 179 kw 240 hp Potencia neta: ISO 9249 (métrica) 243 hp Pesos Peso en orden de trabajo 32.342 kg 71.302 lb Capacidad de levantamiento
IT28G Portaherramientas Integral
Neto Bruto lb-pie 443 N m 600 369 500 Par motor 295 221 400 300 Par motor 148 200 74 100 1.000 1.100 1.200 1.300 1.400 1.500 1.600 1.700 1.800 1.900 2.000 2.100 2.200 rpm Velocidad del Motor hp kw Potencia
Miniexcavadoras Hidráulicas 303.5D CR, 304D CR, 305D CR y 305.5D CR
Miniexcavadoras Hidráulicas 303.5D CR,, 305D CR y 303.5D CR 305D CR Motor Modelo de motor Mitsubishi S3Q2 Mitsubishi S3Q2-T Mitsubishi S4Q2 Mitsubishi S4Q2-T Potencia neta (ISO 9249) 22 kw (30 hp) 29 kw
agrovector 25.5 Deutz-Fahr Ficha técnica de agrovector 25.5
agrovector 25.5 Deutz-Fahr Ficha técnica de agrovector 25.5 ESPECIFICACIONES AGROVECTOR 25.5 Prestaciones Capacidad nominal 2.500 kg Altura de elevación máxima 5,6 m Carga a la altura máxima 2.000 kg Alcance
Tractor de Cadenas D6K2
Tractor de Cadenas D6K2 Motor Modelo del motor Equipo de Inyección de Combustible (FIE) Electrónico Cat C7.1 Potencia neta (máxima) SAE J1349 95 kw 128 hp ISO 9249 y 80/1269/EEC de la UE 97 kw 130 hp ISO
303.5E CR, 304E CR, 305E CR, 305.5E CR
Miniexcavadoras Hidráulicas 303.5E CR, 304E CR, 305E CR, 305.5E CR 303.5E CR 304E CR 305E CR 305.5E CR Motor Modelo del motor Cat C1.8 Cat C2.4 Cat C2.4 Cat C2.4 Potencia neta (ISO 9249) 23,6 kw (31,6
S510 - S530 - S550 - S570 - S590 - T590. Gama de productos
S510 - S530 - S550 - S570 - S590 - T590 Gama de productos 3 Nos hemos superado! n Cabina Premium para mayor confort del operador Bobcat ya tiene las mejores cabinas del mercado con el espacio de cabina
PL61 Tiendetubos. Motor Modelo del motor. Cat C6.6 ACERT Potencia neta: ISO kw 125 hp kg lb
PL61 Tiendetubos Motor Modelo del motor Cat C6.6 ACERT Potencia neta: ISO 9249 93 kw 125 hp Pesos Peso en orden de trabajo 17.000 kg 37.480 lb Capacidad de levantamiento Capacidad de levantamiento en el
New HollaNd TM TM exitus TM CoN PlaTaFoRMa
New Holland TM TM Exitus TM CON PLATAFORMA ROBUSTEZ PARA UN ALTO RENDIMIENTO EN SU COSECHA. LÍDER EN ENERGÍA RENOVABLE LOS EQUIPOS NEW HOLLAND PRONTO TRABAJARÁN CON BIODIESEL. CONSULTE A SU CONCESIONARIO
Cat. Garra de demolición y selección. Excavadoras Hidráulicas. Americas South
Cat Garra de demolición y selección Excavadoras Hidráulicas Americas South Si está buscando una alternativa rápida y productiva para manipular material una alternativa que sea fiable y que cuente con facilidad
M325D lmh para Playas de Aserraderos
M3D lmh para Playas de Aserraderos Manipulador de Materiales de Ruedas El Manipulador de Materiales M3D LHM Cat incluye innovaciones para rendimiento, eficiencia y versatilidad excelentes en aplicaciones
ESPECIFICACIONES. Contenido
Contenido ESPECIFICACIONES WR9770... H-3 Dimensiones y pesos... H-3 Neumáticos... H-5 Motor... H-5 Sistema eléctrico... H-6 Sistema de impulsión de desplazamiento... H-6 Bomba de impulsión del colector...
ZAXIS DASH-5 EXCAVADORAS DE PRODUCCIÓN ZX670LC kw (418 hp)
ZAXIS DASH-5 EXCAVADORAS DE PRODUCCIÓN 312 kw (418 hp) ZAXIS DASH-5 EXCAVADORAS DE PRODUCCIÓN Motor Fabricante y modelo Isuzu 6WG1 Normas de emisión para motores no usados Nivel 2 de EPA/Fase II de la
Tractor de Cadenas D4K2
Tractor de Cadenas D4K2 Motor Modelo de motor* Cat C4.4 ACERT Potencia nominal neta a 2.200 rev/min SAE J1349 68,8 kw 92 hp ISO 9249/EEC 80/1269 68,8 kw 92 hp Masas Peso de funcionamiento: XL 8.201 kg
Rodillo Utilitario CB14B. Peso en orden de trabajo kg (lb)
R Rodillo Utilitario CB14B Ancho de compactación Peso en orden de trabajo kg (lb) 900 mm (35") 1.485 (3.274) Motor Diesel Kohler KDW1003 1.000 mm (39") 1.520 (3.351) 16,1 kw (22,5 hp) UNA VENTAJA COMPETITIVA
Información de Servicio Camiones
Volvo Trucks North America, Inc. Greensboro, NC USA Información de Servicio Camiones Fecha Grupo Nro. Pág. 8.2003 177 13 1(5) Servicio Anual Incluyendo Cuestionario de Lubricación & Cambio de Aceite VN,
D6N. Tractor de cadenas
D6N Tractor de cadenas Motor Potencia en el volante 111,8 kw 150 hp Modelo de motor C6.6 ACERT Cat Pesos Peso en orden de trabajo XL 16.668 kg 36.670 lb Peso en orden de trabajo LGP 17.997 kg 39.593 lb
D10T. Tractor de cadenas
Tractor de cadenas D10T Motor Modelo de motor Cat C27 ACERT Potencia bruta 482 kw 646 hp Potencia en el volante 433 kw 580 hp Pesos Peso en orden de trabajo 66.451 kg 146.500 lb Peso de envío 48.263 kg
D8T. Tractor de Cadenas
Tractor de Cadenas D8T Motor Modelo de motor Cat C15 ACERT Potencia bruta 259 kw 347 hp Potencia en el volante 231 kw 310 hp Pesos Peso en orden de trabajo 38.488 kg 84.850 lb Peso de envío 29.553 kg 65.152
ESPECIFICACIONES ESPECIFICACIONES MOTOR
ESPECIFICACIONES MOTOR Fabricante del motor Todos los modelos de tractor... Iseki Diesel Modelo de motor Tractor modelo MT265B... E3CD Tractor modelo MT275B... E3CDT Tractor modelo MT285B... E4CG Tractor
MONTACARGAS RHINO. Carácteristicas y especificaciones pueden variar sin previo aviso. 2 Tons. 3 Tons. 4 Tons. 5 Tons. 7 Tons.
MONTACARGAS MONTACARGAS RHINO Motor más potente Bajo centro de gravedad, radio de giro más pequeño, más estable y confiable Silla del operador más confortable Protector de sobrecalentamiento Luces traseras
New HollaNd TM TM SeMi-PowerSHifT
New Holland TM TM Semi-Powershift SIMPLICIDAD PARA TRABAJAR, FACILIDAD PARA PRODUCIR. LÍDER EN ENERGÍA RENOVABLE LOS EQUIPOS NEW HOLLAND PRONTO TRABAJARÁN CON BIODIESEL. CONSULTE CON SU CONCESIONARIO SOBRE
D8T. Tractor de cadenas
Tractor de cadenas D8T Motor Modelo de motor C15 ACERT Cat Potencia bruta 259 kw 347 hp Potencia en el volante 231 kw 310 hp Pesos Peso en orden de trabajo 38.488 kg 84.850 lb Peso de envío 29.553 kg 65.152
D6T. Tractor de Cadenas. Motor Modelo de motor
Tractor de Cadenas D6T Motor Modelo de motor Cat C9.3 ACERT Emisiones Fase IIIB de la UE Potencia bruta SAE J1995 171 kw 229 hp Motor (continuación) Potencia del motor ISO 14396 169 kw 227 hp Potencia
PRODUCTIVIDAD LA EFICIENCIA QUE DESEA ADMINISTRACIÓN DE EQUIPOS PRODUCTIVIDAD SEGURIDAD SOSTENIBILIDAD
PRODUCTIVIDAD LA EFICIENCIA QUE DESEA ADMINISTRACIÓN PRODUCTIVIDAD SEGURIDAD SOSTENIBILIDAD LA COMBINACIÓN, TECNOLOGÍA Y SERVICIOS QUE LO AYUDARÁ A LOGRAR EL ÉXITO. Con Cat Connect se hace un uso inteligente
UT20-35P. Especificaciones técnicas. El montacargas utilitario más confiable TM kg 3500 kg.
UT20-35P 2000 kg 3500 kg. Especificaciones técnicas El montacargas utilitario más confiable TM www.utilev.com Descripción general Utility you can trust TM La gama UTILEV de montacargas económicos ofrece
ET20. ET20 - La evolución de su mundo laboral.
ET20 Excavadoras Convencionales Con Sobresaliente Sobre Orugas ET20 - La evolución de su mundo laboral. Wacker Neuson establece nuevos estándares para las excavadoras compactas con su nueva generación
D9T. Tractor de Cadenas
Tractor de Cadenas D9T Motor Modelo de motor Cat C18 ACERT Potencia bruta 346 kw 464 hp Potencia en el volante 306 kw 410 hp Pesos Peso en orden de trabajo 47.900 kg 105.600 lb Peso de envío 37.104 kg
ESPECIFICACIONES. Contenido
Contenido ESPECIFICACIONES Dimensiones y pesos... G-3 Neumáticos... G-3 Cabezal... G-3 Sistema de corte... G-3 Sistema de mando... G-3 Bastidor... G-4 Requisitos del tractor... G-4 Acondicionador de rodillo...
D3G. Tractor de Cadenas
Tractor de Cadenas D3G Motor Modelo 3046 Potencia bruta 57 kw 77 hp Potencia neta 52 kw 70 hp Pesos Peso en orden de trabajo - XL 7.345 kg 16.193 lb Peso en orden de trabajo - LGP 7.768 kg 17.126 lb Funcionamiento
Palas para Virutas de Madera 824H/834H
Palas para Virutas de Madera 824H/834H Motor: 824H Modelo del motor Cat C15 ACERT Mando directo: potencia bruta 299 kw 401 hp Potencia neta: ISO 9249 264 kw 401 hp Pesos: 824H Peso en orden de trabajo
Cargadores de Ruedas 924K, 930K y 938K
Cargadores de Ruedas 924K, 930K y 938K 924K 930K 938K Modelo de motor* Cat C7.1 ACERT Cat C7.1 ACERT Cat C7.1 ACERT Potencia bruta máxima: ISO 14396 (DIN) 105 kw (143 hp) 119 kw (162 hp) 140 kw (190 hp)
Tractor 5403 A FONDO
Tractor 5403 A FONDO Industrias John Deere Argentina S.A. Ing. de Ventas Enero, 2007 Guía de conocimiento de producto, Tractor 5403 El nuevo tractor 5403 de 64 HP y 3 cilindros ha sido diseñado para satisfacer
Anexo 2 CARACTERÍSTICAS PARQUE AUTOMOTOR REQUERIDO:
Anexo 2 CARACTERÍSTICAS PARQUE AUTOMOTOR REQUERIDO: TIPO DE VEHÍCULO: Camioneta Pick up 4*4 (1), Doble cabina platón COLOR: Institucional, Blanco con Logo símbolo en las puertas delanteras y panorámico
D7R Serie 2. Tractores de Cadenas
Tractores de Cadenas D7R Serie 2 Motor Modelo de motor 3176C Cat Potencia bruta 192 kw 258 hp Potencia en el volante 179 kw 240 hp Pesos Estándar Peso en orden de trabajo 25.304 kg 55.786 lb Peso de embarque
ACCESORIOS Y OPCIONES
ACCESORIOS Y OPCIONES Los siguientes accesorios para su tractor están disponibles a través de su distribuidor. Cada accesorio está identificado mediante un número de código. Cabe destacar que es posible
305C CR. Miniexcavadora hidráulica
Miniexcavadora hidráulica 305C CR Motor Modelo Mitsubishi S4Q2-T Potencia neta nominal 35 kw 47 hp (ISO 9249) Pesos Peso en orden de 5.200 kg 11.465 lb trabajo con techo Peso en orden de 5.320 kg 11.725
D6R de la Serie III. Tractor de Cadenas
Tractor de Cadenas D6R de la Serie III Motor Modelo de motor Cat C9 ACERT Potencia neta ISO 9249 138 kw 185 hp Motor XL/XW/LGP Potencia neta ISO 9249 149 kw 200 hp Pesos Peso en orden de trabajo 18.669
Excavadoras Hidráulicas 320D/320D L
Excavadoras Hidráulicas 320D/320D L Motor Modelo del motor Cat C6.6 ACERT Pesos Peso en orden de trabajo del tren de rodaje estándar 20.660 kg-21.310 kg Potencia bruta: SAE J1995 111 kw Peso en orden de
973D. Cargador de Cadenas
Cargador de Cadenas 973D Motor Modelo del motor Cat C9 ACERT Potencia neta: SAE J1349 196 kw 263 hp Pesos Peso en orden de trabajo 28.058 kg 61.857 lb Peso en orden de trabajo: incluye refrigerante, lubricantes,
450F. Retroexcavadora cargadora. Motor Modelo del motor
Retroexcavadora cargadora 450F Motor Modelo del motor Cat C4.4 ACERT Potencia neta nominal: SAE J1349 95 kw 127 hp Potencia neta nominal - ISO 9249 96 kw 128 hp Pesos Peso en orden de trabajo: nominal
725C. Camión Articulado
Camión Articulado 725C Motor Modelo del motor Tier 2 final de la EPA Cat C9.3 ACERT de EE.UU./Stage II de la Unión Europea Potencia bruta: SAE J1995 239 kw 320 hp Potencia neta: SAE J1349 234 kw 314 hp
MONTACARGAS MODELO: FGY15/20/25/30/35
Conforme a la norma 1726-1/A1: 1998 EN 1175-1:1998 Fundada en la directiva 2006/42/CE MONTACARGAS MODELO: FGY15/20/25/30/35 Ventajas: Ofrece diversos tipos de motores, como el chino y BY491 NISSAN K21/K25,
Minicargadores 236D/242D/246D/262D
Minicargadores 236D/242D/246D/262D Motor Cat C3.3B DIT (Turbo) 236D 242D 246D 262D Potencia bruta (SAE J1995) 55,4 kw 74,3 hp 55,4 kw 74,3 hp 55,4 kw 74,3 hp 55,4 kw 74,3 hp Pesos Peso en orden de trabajo
973D. Cargador de Cadenas
Cargador de Cadenas 973D Motor Modelo de motor C9 ACERT Cat Potencia neta SAE J1349 196 kw 263 hp Pesos Peso en orden de trabajo 28.058 kg 61.857 lb Peso en orden de trabajo: Incluye refrigerante, lubricantes,
TH360B. Manipulador Telescópico. Motor
Manipulador Telescópico TH360B Motor Modelo Cat 3054E Potencia bruta 74,5 kw 99,9 hp Pesos Peso en orden de trabajo 9.440 kg 20.800 lb Especificaciones en orden de trabajo Capacidad de carga nominal 3.100
D55 - D275. Compresores rotativos de tornillo sin aceite. Intelligent Air Technology
D55 - D275 Compresores rotativos de tornillo sin aceite Intelligent Air Technology Compresores rotativos de tornillo sin aceite La gama CompAir de compresores sin aceite suministran un flujo constante
CESAB B300/B400 1,5 2 t
CESAB B300/B400 1,5 2 t Carretillas elevadoras eléctricas 3-4 ruedas Compactas y potentes Maniobrabilidad de primera categoría para mejorar la productividad Capacidad de carga de 1,5 a 2 toneladas Configuraciones
Retroexcavadoras Cargadoras 416D
Retroexcavadoras Cargadoras 1D Motor Modelo Motor diesel 35B Cat Modelo (Optativo) Motor diesel 35T Caterpillar con turbocompresión Potencia Bruta (Estándar) 58 kw 77 hp Potencia Bruta (Optativa) kw 83
420F/420F IT. Retroexcavadoras Cargadoras. Motor Modelo del motor. Pesos Peso en orden de trabajo: nominal kg lb
Retroexcavadoras Cargadoras 420F/420F IT Motor Modelo del motor Cat C4.4 ACERT Potencia neta nominal: SAE J1349 69 kw 93 hp Potencia neta nominal: ISO 9249 70 kw 94 hp Pesos Peso en orden de trabajo: nominal
420F/420F IT. Retroexcavadoras Cargadoras. Motor Modelo del motor Potencia neta nominal: ISO Pesos. Cat 3054C Mechanical Turbo
Retroexcavadoras Cargadoras 420F/420F IT Motor Modelo del motor Potencia neta nominal: SAE J1349 Potencia neta nominal: ISO 9249 Cat 3054C Mechanical Turbo 70 kw 94 hp 71 kw 95 hp Pesos Peso en orden de
416F. Retroexcavadora Cargadora. Motor Modelo del motor
Retroexcavadora Cargadora 416F Motor Modelo del motor Cat C4.4 ACERT Potencia neta nominal: SAE J1349 65 kw 87 hp Potencia neta nominal: ISO 9249 66 kw 88 hp Pesos Peso en orden de trabajo: nominal 6.783
Tractores Serie 9R-RT
Tractores Serie 9R-RT Especificaciones (Scraper, Orugas y Llantas) SCRAPER Especificaciones técnicas 9460R 9410R 9560R Potencia del motor a velocidad nominal - hp/kw 460 hp / 338 Kw 510 hp / 375 kw 560
CX225SR EXCAVADORA. desplazamiento variable Capacidad máxima 2 x 190 l/mim (2 x 50,2 gpm) Presión de alivio del sistema
CX225SR EXCAVADORA CON CERTIFICACIÓN TIER III Motor Modelo Tipo Isuzu AI-4HK1X, con certificación Tier III 4 tiempos, turboalimentado Número de cilindros 4 Diámetro x carrera 115 x 125 mm (4,53" x 4,92")
NEW HOLLAND TDF TRACTORES HORTÍCOLAS TD65F TD75F TD85F
NEW HOLLAND TDF TRACTORES HORTÍCOLAS TD65F TD75F TD85F 001116_NHAG_FOLHETO_TDF_EO.indd 1 TRACTORES HORTÍCOLAS ECOLÓGICOS NEW HOLLAND TDF Diseñados para satisfacer por completo las necesidades especializadas
D7E. Tractor de Cadenas. Pesos Masa en orden de trabajo de la hoja de empuje kg lb. Motor Modelo de motor
Tractor de Cadenas D7E Motor Modelo de motor Cat C9.3 ACERT Potencia neta SAE J1349 175 kw 235 hp Transmisión Tipo Transmisión eléctrica Pesos Masa en orden de trabajo de la hoja de empuje 25.700 kg 56.669
CX220C. Pistón axial con desplazamiento variable. 2x220 l/m (58,1 gpm) Presión de alivio del sistema
CX220C EXCAVADORA HIDRÁULICA MOTOR Marca Modelo Tipo Inyección de combustible Case powered by FPT F4GEO684B*D600 Diesel, de inyección directa, 4 tiempos, turboalimentado, Intercooler, certificación Tier
MOTOR CATERPILLAR C7.1 IOPU RATING B RPM
MOTOR CATERPILLAR C7.1 IOPU RATING B 168 kw @ 2200RPM V. 05/11 C7.1_INDP_IND-001 1-8 ALCANCE DE SUMINISTRO Motor diesel CATERPILLAR modelo C7.1 ACERT, incorporando los componentes que se describen según
EC210B LR EC240B LR / EC290B LR
EXCAVADORA VOLVO EC210B LR EC240B LR / EC290B LR Potencia del motor: EC210B LR: 119 kw (159 hp) EC240B LR: 138 kw (185 hp) EC290B LR: 153 kw (205 hp) Peso nominal: EC210B LR: 23,2 t EC240B LR: 27,9 t EC290B
RODAMIENTOS DE RODILLOS CILÍNDRICOS PARTIDOS
RODAMIENTOS DE RODILLOS CILÍNDRICOS PARTIDOS SOLUCIONES DE RENDIMIENTO GAMA DE SOPORTES Diseñados para ofrecer un buen rendimiento Soporte estándar completo con rodamientos y cartuchos partidos Soporte
CITY JET 6000 Baldeadora Compacta
CITY JET 6000 Baldeadora Compacta Para la limpieza de las calzadas mas sucias. CARACTERISTICAS La City Jet 6000 de SCHMIDT es una nueva generación de baldeadora, que se beneficia del desarrollo y evolución
Características técnicas Recicladora en frío y estabilizadora de suelos serie WR. WR 200 WR 200 i WR 240 WR 240 i WR 250
Características técnicas Recicladora en frío y estabilizadora de suelos serie WR WR 200 WR 200 i WR 240 WR 240 i WR 250 Características técnicas Anchura de fresado Profundidad de fresado * Rotor de fresado
541 serie 2/ 552 serie 2
Feller Bunchers de Cadenas y Harvesters de Cadenas con FTS (giro total de la cola) 541 serie 2/ 552 serie 2 Motor Modelo de motor del 541 serie 2/552 serie 2 Cat C9 ACERT Tier 3 Potencia bruta @ 1.800
2008 CRF50F. Colores Rojo Extreme (con placa porta-números y tapas laterales Blancas)
2008 CRF50F Como el modelo más longevo en activo, dentro de la gama Honda off-road, la CRF50F es la quintaesencia de las mini-moto, y la elección favorita de los motoristas principiantes de todo el mundo.
TD-25M PRELIMINARY TRACTOR DE CADENAS. Capacidad de la Hoja hasta 21 m³ (27,5 jd³) Peso en Orden de Trabajo kg ( lb)
TD-25M TRACTOR DE CADENAS Potencia Neta 330 HP (246 kw) Capacidad de la Hoja hasta 21 m³ (27,5 jd³) Peso en Orden de Trabajo 41.500 kg (91.491 lb) PRELIMINARY El motor Cummins QSX15 de 330 HP (246 kw)
CARMIX 2.5 TT. carmix.com. CANALETA DE DESCARGA: Giratoria, inclinación accionada hidráulicamente desde la cabina.
2.5 TT HORMIGONERA: Capacidad 3450 litros, producción real de hormigón 2,5 m3 por amasada. EN 206-1 IN SLUMP S1 Class. Doble hélice. Tapa de registro para vaciar en caso de emergencia. Accionamiento por
ST STV40 TRACTOR DIÉSEL KUBOTA
TRACTOR DIÉSEL KUBOTA ST STV40 Presentamos el tractor más elegante y compacto de su categoría. Diseño y productividad unidos para una mayor satisfacción de los usuarios. Ligero, compacto y robusto para
Usted nos ha guiado en la dirección correcta.
10 Manuales de greens Usted nos ha guiado en la dirección correcta. Usted nos dijo que deseaba que las manuales para greens mantuvieran una trayectoria recta con mayor facilidad, que realizaran un corte
w110b w110b tc w110b lr w130b w130b tc w130b lr
w110b w110b tc w110b lr w130b w130b tc w130b lr cargadoras FrONtAlES Nuevos motores con certificación Tier III con cuatro modos de trabajo. Sistema de refrigeración de avanzada para un mejor enfriamiento
W130C W190C W270C CARGADORES FRONTALES
W130 W190 W270 ARGADORES FRONTALES W 130 MOTOR umple con las normas EPA Tier 2 Motor FPT F4HFE613Z 6 cilindros - 6,7 litros - ommon Rail Potencia Neta Máxima (SAEJ1349) Máxima Estándar Económica Torque
Los beneficios del Volvo VLE realmente
Los beneficios del Volvo VLE realmente Los beneficios del Volvo VLE realmente incrementan su rentabilidad Diseño Cab Over: Le permiten mayor volumen de carga, así como de una excelente visibilidad. Además,
NSF 9.8 HP. Beneficios del 4-Tiempos
NF 9.8 HP in igual en su clase, el Nissan 9.8 HP 4-tiempos ha establecido el estándar en potencia fuera de borda portátil. Este ligero motor pesa apenas sobre la marca de los 36 kilogramos y tiene características
tema de la formación Contenido de la formación
Formulário de Entrega Técnica (Primera copia: copia de SDLG) No. Contenido de la 1 l (1) Nombre de cada pieza, los principales parámetros técnicos producto (2) Características y el alcance de funcionamiento
MONTACARGAS CON MOTOR DE EXPLOSIÓN. serie de 5.0 a 8.0 toneladas
MONTACARGAS CON MOTOR DE EXPLOSIÓN serie de 5.0 a 8.0 toneladas Toyota, Compromiso a Avanzar Más Potencia, Más Comodidad, en Armonía con una Confiabilidad Comprobada en el Terreno La serie de montacargas
Retroexcavadora Cargadora 416F2
Retroexcavadora Cargadora 416F2 Motor Modelo del motor 3054C Cat mecánico con turbocompresor Potencia neta nominal: SAE J1349 64 kw 86 hp Potencia neta nominal: ISO 9249 65 kw 87 hp Pesos Peso en orden
AUTOMAN. Compresores de pistón (0,75-8,1 kw / 1-11 CV)
AUTOMAN Compresores de pistón (0,75-8,1 kw / 1-11 CV) SERIE AH CON ACCIONAMIENTO DIRECTO: PEQUEÑO, PRÁCTICO Y EXENTO DE ACEITE Los compresores exentos de aceite de la serie AH están diseñados para una
308E2 CR SB. Miniexcavadora Hidráulica con Pluma Giratoria
Miniexcavadora Hidráulica con Pluma Giratoria 308E2 CR SB Motor Modelo de motor* Cat C3.3B Potencia neta (ISO 9249) 48,5 kw 65 hp * El motor cumple las normativas sobre emisiones Tier 4 Interim de la EPA
Especificaciones INDICE GENERAL INDICE MANUAL
Especificaciones Estándares y límites de servicio... 3-2 Especificaciones del diseño... 3-14 Especificaciones del chasis... 3-19 Estándares y límites de servicio Culata y tren de válvulas - Sección 6 Compresión
Tractor de cadenas D8T
Tractor de cadenas D8T Motor Modelo de motor Cat C15 ACERT Emisiones mundiales Normativas Tier 4 Interim de EE. UU./ Stage IIIB de la UE/ MLIT Paso 4 de Japón Potencia del motor (máxima) ISO 14396 (DIN)
953D Cargador de Cadenas
953D Cargador de Cadenas Motor Modelo del motor Cat C6.6 ACERT Potencia al volante 110 kw 148 hp Cucharones Capacidad: uso general 1,85 m 3 2,42 yd 3 Capacidad: uso múltiple 1,6 m 3 2,09 yd 3 Pesos Peso