segura y fiab todas las ma rr y Haldex. alternativa de Wabco, a las piezas Calidad OEM Certificació 2 años Garantía de competitiva precios Política de

Transcripción

1 al o consulte áticos enos neum Piezas de fr remolque para (semi) icas aire, eléctr Bobinas debs ye deben ser remolque las para (semi) periódico y neumático ntenimiento iento as de freno funcionam mento. El ma to mo Los sistem rec o cor tod piezas les en s para el completa de como a seguros y fiab calidad son esenciale gam ahora una ón TÜV piezas de alta frenado. ofrece la certificaci ución olque con a de Es una sol (semi) rem del sistem rr y Haldex. máticos de de frenos neu piezas de Wabco, Kno las a alternativa le! segura y fiab nos Piezas de fre Certificació su y EBS para, eléctricas y inas de aire as, fabricadas oferta de bob s án diseñad una amplia ce las mejore inas est ofre bob ofrece Las. caciones OE. ) de i (remolque) las especifi i (remolques camión y sem ículos y sem a cumplir con veh par a as par bad y F compro para su DA de bobinas soluciones rcas. les. todas las ma aire, Bobinas de pleta Gama com inal Calidad orig igina EBS or eléctricas y. de bobinas, eléctricas de aire y EBS. calidad. segura. conducción uyen a una contrib a cliente. para cad de alta Materiales Las bobinas Una bobina Knorr n TÜV 2 años Garantía de ció ima protec Para la máx ) remolque s para (semi neumático y Haldex de Wabco, a las piezas alternativa Calidad OEM RP or de aire T áticos d a c e s o h c neum Cartu a de frenos n del sistem precios Política de competitiva con las rcambiables 100% inte inales piezas orig cto con su ase en conta adicional, póng er información Para obten r de piezas distribuido local o tro consulte nues en catálogo om taminación s de la con una neumático, ofrece a de frenos er el sistem os de aceite filtro de aceite Para proteg humedad y los residu El de aire. as la secadores ite más fin y daños por de cartuchos te de las gotas de ace ta ple com gama entran el mejor pia el aire izando así integrado lim aire se seque, garant. nto me mo e el antes de qu en cualquier to de secado rendimien de aire secadores Cartuchos ado de aire sec dimiento de Excelente ren grado de aceite inte Separador ogo nuestro catál máticos frenos neu sistema de tección del Máxima pro pleta Gama com.trpparts.com en www cto con su ase en conta adicional, póng er información Para obten r de piezas distribuido local o tro catálogo consulte nues.trpparts.com en www

2 Cartucho secador de aire Para la máxima protección del sistema de frenos neumáticos Para proteger el sistema de frenos neumáticos de la contaminación y daños por la humedad y los residuos de aceite, ofrece una gama completa de cartuchos secadores de aire. El filtro de aceite integrado limpia el aire entrante de las gotas de aceite más finas antes de que el aire se seque, garantizando así el mejor rendimiento de secado en cualquier momento. Cartuchos secadores de aire Excelente rendimiento de secado de aire Separador de aceite integrado Máxima protección del sistema de frenos neumáticos Gama completa Para obtener información adicional, póngase en contacto con su distribuidor de piezas local o consulte nuestro catálogo en

3 Batteries: The right choice Cartucho secador de aire La humedad y el aceite son dos de las formas más comunes de contaminación que causan averías en el sistema de frenos neumáticos. El aire húmedo causa corrosión y daños por heladas, las gotas de aceite pequeñas pueden alcanzar el sistema de frenos neumáticos y destrozar las juntas, lo que implicaría una fuga de los componentes de frenos neumáticos. Los cartuchos secadores de aire eliminan las gotas de aceite más pequeñas antes de que se seque el aire, garantizando así siempre una protección óptima y el mejor rendimiento de secado. Excelente rendimiento de secado de air Protección de los sistemas de frenos de aire comprimido contra la corrosión y daños por heladas El cartucho contiene 900 gramos de desecante: el estándar OEM es de 700 gramos Desecante de calidad OEM Separador de aceite integrado Filtro de aceite instalado en la parte superior del desecante: limpia el aire antes del secado Eliminación del filtro muy eficiente incluso de las gotas de aceite más pequeñas Protección del desecante de la contaminación de aceite Máxima protección del sistema neumático Sin contaminación del aceite, garantizando un rendimiento de secado óptimo El aire limpio reduce el tiempo de inactividad del vehículo debido a los componentes de frenos neumáticos dañados Conducción estable y separación de aceite durante el intervalo de cambio del cartucho Filtro de aceite en la parte superior del desecante Gama completa Pieza Rosca Izquierda / Derecha Altura Separador de aceite Bar OEM M41x1.5 Derecha DAF M41x1.5 Derecha DAF M41x1.5 Derecha DAF M39x1.5 Derecha Mercedes / MAN / Iveco / Volvo / Renault M39x1.5 Derecha Mercedes / MAN / Iveco / Volvo / Renault M42x1.5 Derecha MB G 1¼ Derecha Scania / Renault M39x1.5 Izquierda Volvo / Renault Resumen del cartucho secador de aire Características y ventajas... La calidad OEM garantiza la máxima protección: larga duración de las piezas de frenos neumáticos Eliminación de las partículas de aceite del aire antes del secado: siempre el mejor rendimiento de secado El aire limpio evita que se dañen los componentes de frenos neumáticos: mayor tiempo operativo y más tiempo en carretera Gama completa para todas las marcas: un establecimiento integral para su comodidad ES:0113 Paccar Parts Europe Eindhoven Países Bajos Teléfono: +31 (0)

4 Piezas de frenos neumáticos para (semi) remolque Los sistemas de freno neumático para (semi) remolque deben ser seguros y fiables en todo momento. El mantenimiento periódico y las piezas de alta calidad son esenciales para el correcto funcionamiento del sistema de frenado. ofrece ahora una gama completa de piezas de frenos neumáticos de (semi) remolque con la certificación TÜV como alternativa a las piezas de Wabco, Knorr y Haldex. Es una solución segura y fiable! Piezas de frenos neumáticos para (semi) remolque Calidad OEM alternativa a las piezas de Wabco, Knorr y Haldex Certificación TÜV Garantía de 2 años Política de precios competitiva 100% intercambiables con las piezas originales Para obtener información adicional, póngase en contacto con su distribuidor de piezas local o consulte nuestro catálogo en

5 (Semi) remolques Piezas de frenos neumáticos Cabeza de acoplamiento tipo Palm Wabco Wabco Knorr Knorr Haldex Haldex Línea de emergencia: CAMIÓN M Línea de emergencia: CAMIÓN M K Línea de emergencia: REMOLQUE M II Línea de emergencia: REMOLQUE M II Línea de servicio: CAMIÓN M K Línea de servicio: CAMIÓN M Línea de servicio: REMOLQUE M II Línea de servicio: REMOLQUE M Cabeza de acoplamiento tipo Palm: Duomatic VEHÍCULO A MOTOR: M REMOLQUE: M CAMIÓN: M Cabeza de acoplamiento tipo Palm: filtro integrado Línea de emergencia: REMOLQUE M K Línea de servicio: REMOLQUE M K Filtro de aire: puerto 1 M22 / puerto 2 M I Válvula de seguridad de relé Circuito doble: M R SEB Circuito doble: M R Circuito doble: M R AS3100A Circuito doble: M Válvula de emergencia EBS Válvula de emergencia EBS Válvula de seguridad de relé Todos los códigos de las piezas originales se utilizan únicamente como referencia M22 / M R M AS3000A M22 / M AS3100A Válvula sensora de carga: relé neumático REMOLQUE M R II REMOLQUE M R SEB M16 / M R Válvula descarga rápida M R II M R II36134 M R II M22 / M M Válvula antirretorno M I60422 M KW4455 1

6 Válvula de alivio Wabco Wabco Knorr Knorr Haldex Haldex M I Válvula de relé M22 / M R I Juego de sensores de ABS: con grasa y casquillo Longitud 350 mm Longitud 400 mm Longitud mm Cable de extensión de ABS Longitud 1,8 m Longitud 2,3 m Longitud 3,8 m Válvula magnética, ABS M R II37091 Válvula de relé, ABS REMOLQUE M II37090 Válvula de control de nivel M R II19425 M12 / M R I M R I M12 / M II Todos los códigos de las piezas originales se utilizan únicamente como referencia Válvula de cambio 12 bar máximo R I60496 Válvula de control M12 / M R I Válvula de control de eje elevable REMOLQUE Válvula de rebose REMOLQUE M R K REMOLQUE M REMOLQUE M K Válvula de descarga M M II

7 Batteries: The right choice (Semi) remolques Piezas de frenos neumáticos Los sistemas de freno neumático para (semi) remolque utilizan aire a alta presión y están especialmente diseñados para detener vehículos con mucha carga. La seguridad y la fiabilidad son prestaciones clave para el correcto rendimiento de los frenos neumáticos. Por eso ofrece una gama de piezas de frenos neumáticos de alta calidad que se han diseñado y fabricado con las tecnologías más recientes. Todas las piezas cuentan con la certificación TÜV, que garantiza el mejor rendimiento en todo momento. Alternativa de calidad Gama alternativa para las populares piezas de frenos neumáticos de Wabco, Knorr y Haldex Las piezas de frenos neumáticos son 100% intercambiables con las piezas originales Todas las piezas están probadas y cuentan con la certificación alemana TÜV Seguro y fiable Todos los filtros se han diseñado y probado de acuerdo con las especificaciones de los fabricantes OEM Probados conforme a los estándares europeos de calidad en automoción 2 años de garantía para todas las piezas: igual que Wabco, Knorr y Haldex Política de precios competitiva Los precios de venta de son considerablemente inferiores a los precios de las piezas originales Ventaja competitiva frente a marcas conocidas Certificación TÜV Todas las pruebas del TÜV se han realizado conforme a las especificaciones de los fabricantes OEM europeos - Pruebas de estanqueidad a alta presión - Pruebas exhaustivas de corrosión con spray salino - Test de resistencia de de ciclos - Prueba de funcionamiento entre -40 C y 80 C Piezas de frenos neumáticos para (semi) remolque Características y ventajas La calidad de los fabricantes OEM probada y certificada por el TÜV garantiza la máxima seguridad y fiabilidad Los precios de venta son considerablemente inferiores a los precios de las marcas conocidas: siempre ofrece la oferta más competitiva Las piezas de frenos neumáticos son 100% intercambiables con las piezas de Wabco, Knorr y Haldex: son una solución integral 2 años de garantía para su tranquilidad ES:0912 Paccar Parts Europe Eindhoven Países Bajos Teléfono: +31 (0)

8 Bobinas de aire, eléctricas y EBS ofrece una amplia oferta de bobinas de aire, eléctricas y EBS para su camión y semi (remolque). Las bobinas están diseñadas, fabricadas y comprobadas para cumplir con las especificaciones OE. ofrece las mejores soluciones de bobinas para su DAF y para vehículos y semi (remolques) de todas las marcas. Bobinas de aire, eléctricas y EBS originales. Gama completa de bobinas de aire, eléctricas y EBS. Calidad original. Materiales de alta calidad. Las bobinas contribuyen a una conducción segura. Una bobina para cada cliente.

9 Bobinas de aire originales. Las bobinas de aire se dividen en tres gamas de rendimiento, desde Compact a Economy. Las bobinas de aire están fabricadas con materiales de alta calidad, como poliamida PA 12 PHL y multicapa sin plastificantes para evitar la fragilidad de las bobinas. Para garantizar una capacidad de retracción a largo plazo, las bobinas están diseñadas con un diámetro compacto. Las bobinas de aire están disponibles en una amplia variedad de longitudes y con conectores pivotantes hembra. Estos conectores son universales y se adaptan a todas las marcas europeas de camiones y semi (remolques) gracias al uso de un adaptador. Imagen Características Bobina de aire Compact Homologación OE Material multicapa Diseño de bobina compacto Bobina de aire Euro Homologación OE Material PA-12 PHL flexible Diseño de diámetro de bobina compacto Bobina de aire Economy Conforme a ISO/DIN Material PA-12 Diseño de bobina compacto Resistencia química Capacidad de retracción Duración Conexión Longitud Color 2x M18 x 1,5 2x M18 x 1,5 2x M18 x 1.5 2x M18 x 1.5 2x M16 x 1.5 3,5 m 3,0 m 3,7 m 4,5 m 3,5 m 4,5 m Protección del cuello Negro Negro Negro Rojo Ámbar Plástico Negro Negro Negro Rojo Ámbar Rojo Ámbar Azul Rojo Acero Ámbar Rojo Ámbar Negro Rojo Ámbar Rojo Ámbar Negro Plástico Negro Rojo Ámbar Rojo Ámbar Adaptadores de bobina de aire DAF, semi (remolque) y aplicaciones de todas las marcas Camión de aplicación Conexión Longitud DAF, Daimler, Scania, Renault, Volvo M18 x M16 x 1,5 mm IVECO y MAN M18 x M16 x 1,5 mm 34 mm M18 x M18 x 1,5 mm 34 mm M18 x M22 x 1,5 mm Tipo Reino Unido M18 x 1/2 BSPT Cabeza de acoplamiento tipo Palm Línea Emergency Cabeza de acoplamiento tipo Palm Línea Service Color Camión (Semi) remolque Conexión X M X M Rojo X M X M X M X M Ámbar X M X M Mangos de bobina de aire Mangos ergonómicos En juegos de dos

10 Bobinas eléctricas y EBS originales. Las bobinas eléctricas y EBS están fabricadas de materiales de alta calidad como elastómero termoplástico de poliéster (TEEE) o poliuretano termoplástico (TPU). Los cables de las bobinas están fabricados en cobre al 100%. Gracias a la especial técnica de fabricación y a su diseño compacto, el rendimiento de su capacidad de retracción es superior al del resto de competidores. Las bobinas eléctricas y EBS están disponibles en longitudes diferentes. Los diferentes conectores hacen que las bobinas eléctricas y EBS se adapten a todas las marcas de camiones y semi (remolques) de Europa. Imagen Descripción Bobina eléctrica compacta de 7 patillas Homologación OE Material TEEE Diseño de bobina compacto Conectores de color Bobina eléctrica Euro de 7 patillas Conforme a ISO/DIN Material TPU Diseño de bobina compacto Conectores de color Bobina eléctrica Economy de 7 patillas Conforme a ISO/DIN Material TPU Diseño de bobina compacto Resistencia química Capacidad de retracción Duración Conexión y material Longitud Moldeado 3,5 m 7 patillas S Plástico 3,5 m 7 patillas S Metal 3,5 m 7 patillas S Moldeado 4,5 m 7 patillas S Plástico 4,5 m 7 patillas S Aluminio 3,0 m 7 patillas S ,0 m 7 patillas S Plástico 3,5 m 7 patillas S ,2 m 7 patillas S Aluminio 4,5 m 7 patillas S ,0 m 7 patillas S Plástico patillas S Imagen Descripción Adaptador de bobina eléctrica compacto de 7-15 patillas Homologación OE Material TEEE Adaptador de bobina eléctrica Euro de 7-15 patillas Conforme a ISO/DIN Material TPU Adaptador de bobina Economy de 7-15 patillas Conforme a ISO/DIN Material TPU Resistencia química Capacidad de retracción Duración Conexión y material Longitud Moldeado ,5 m Plástico Metal Plástico Plástico ,5 m 7-15 patillas Metal Plástico Metal Plástico 3,0 m Imagen Descripción Resistencia química Capacidad de retracción Duración Conexión y material Longitud Bobina EBS compacta de 7 patillas Homologación OE Material TEEE ,2 m Bobina EBS Euro de 7 patillas Conforme a ISO/DIN TPU + Material patillas Plástico 3,0 m Bobina EBS Economy de 7 patillas Conforme a ISO/DIN Material TPU ,5 m

11 Bobinas originales Las bobinas de aire y eléctricas son sensibles al desgaste y son uno de los componentes más sensibles de un camión. Las bobinas son parte fundamental de los sistemas de funcionamiento, como el sistema de frenos o de iluminación y resultan esenciales para una conducción segura. ofrece una amplia oferta de bobinas de aire, eléctricas, EBS y accesorios en tres gamas de rendimiento. Para garantizar su uso óptimo, todas las bobinas se fabrican y someten a comprobaciones de requisitos ISO y OE. Calidad original: Uso de materiales de la mejor calidad: solo emplea materiales básicos puros sin aditivos como plastificantes en las bobinas de aire o aluminio en el cableado de cobre de las bobinas eléctricas. Conformidad con normativa ISO: las bobinas de aire originales se han diseñado, fabricado y probado en conformidad con la normativa ISO. Conformidad con especificaciones OE: las bobinas originales se han diseñado en conformidad con las especificaciones OE. Durabilidad garantizada: garantiza que la duración indicada de la bobina es la duración real y su funcionamiento óptimo. Gama completa de bobinas de aire, eléctricas y EBS: ofrece una gama completa de bobinas de aire y accesorios para todas las marcas europeas de camiones y semi (remolques). ofrece una gama completa de conectores de 7 y 15 patillas, EBS y adaptadores de bobinas junto con todos los accesorios necesarios para vehículos y semi (remolques) DAF y de todas las marcas. Una bobina para cada cliente: Las bobinas se ofrecen en tres gamas de rendimiento que se adaptan a las necesidades de cada cliente: Compact: las bobinas Compact están fabricadas en los mejores materiales y en conformidad con las especificaciones más exigentes. Las bobinas Compact ofrecen un rendimiento superior al de cualquier otra bobina del mercado. Se adaptan a los entornos y circunstancias más exigentes, como el transporte de productos químicos. Euro: las bobinas Euro están diseñadas como una solución asequible y ofrecen un rendimiento por encima de la media. Las bobinas Euro ofrecen un excelente rendimiento en todo tipo de situaciones y entornos. Economy: las bobinas Economy están diseñadas para el cliente más preocupado por un producto con el precio más ajustado. Estas bobinas proporcionan un valor y calidad considerables a un precio muy competitivo. Características y ventajas... Calidad original : productos diseñados y fabricados en conformidad con las exigencias OE e ISO. Probadas en las circunstancias más exigentes: las bobinas contribuyen a una conducción segura. Gama completa: una extensa oferta de accesorios y bobinas de aire, eléctricas y EBS. Una bobina para cada cliente: gamas Compact, Euro y Economy. ES:1213 Para obtener información adicional, póngase en contacto con su distribuidor de piezas local o consulte nuestro catálogo en