Intervención del Embajador Rafael Ramírez, Representante Permanente de la República Bolivariana de Venezuela en las Naciones Unidas

Transcripción

1 REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Misión Permanente ante las Naciones Unidas Intervención del Embajador Rafael Ramírez, Representante Permanente de la República Bolivariana de Venezuela en las Naciones Unidas Reunión Informativa: La asistencia médica en los conflictos armados Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas Favor cotejar palabras del orador 3 de mayo de

2 Sr. Presidente, 1. Para comenzar queremos reconocer el excelente trabajo desempeñado por la delegación de China durante su presidencia. Asimismo, queremos aprovechar la ocasión para felicitar a Egipto por haber asumido la presidencia del Consejo de Seguridad. Le deseamos el mayor de los éxitos y sepa que puede contar con todo nuestro apoyo. Agradecemos Secretario General de las Naciones Unidas, Sr. Ban Ki Moon por su extraordinario punto de vista; del Presidente del Comité de la Cruz Roja Internacional, Sr. Peter Maurer; y del Presidente de Médicos sin Fronteras, Sra. Joanne Lui, creemos que ha sido muy útil escuchar sus puntos de vistas en esta reunión del Consejo. 2. Queremos expresar nuestro reconocimiento y agradecimiento a los miles de trabajadores, médicos y personal de salud, muchos trabajadores desconocidos, los abnegados trabajadores que todos los días arriesgan y entregan su vida por cumplir con la noble tarea de salvar vidas y aliviar el sufrimiento humano en situaciones de cruentos conflictos. Este es un extraordinario ejemplo de humanidad y esperanza para pueblos que están abatidos por la violencia y el horror 3. La República Bolivariana de Venezuela celebra la adopción de esta resolución sobre la protección de heridos, enfermos, personal de salud, instalaciones y medios de transporte en el contexto de los conflictos armados y nos sentimos orgullosos de copatrocinarla. Deseamos subrayar la particular transparencia con la que se condujeron las negociaciones. Es un extraordinario ejemplo de la forma en la que se debe trabajar y queremos agradecer la iniciativa de Uruguay, España, Nueva Zelanda, Japón y Egipto en promover esta resolución. 4. Pensamos que esta resolución es una respuesta política adecuada a las sistemáticas y graves violaciones del Derecho Internacional Humanitario, en particular de las Convenciones de Ginebra de 1949 y sus Protocolos 2

3 Adicionales y de las resoluciones relevantes de Consejo de Seguridad, que tienen lugar a diario en los cruentos conflictos armados que desangran importantes regiones del mundo, particularmente el Medio Oriente y África. 5. Para nosotros resulta inaceptable que los trabajadores de la salud y el personal médico se hayan convertido en blancos militares en las zonas de guerra, es algo que no se puede tolerar, que los hospitales sean bombardeados, que los heridos, enfermos y médicos sean asesinados en los propios hospitales, sean quemados vivos como expresó el Secretario General. Pareciera que para muchos la vida ya no tiene ningún valor. Estamos ante la presencia de unos conflictos que están retrogradando a la humanidad a los momentos del fascismo y a los momentos de una guerra a muerte sin ningún tipo de regularización. 6. Venezuela jamás ha participado en una guerra o confrontación armada desde que libramos nuestra guerra por la independencia hace más de doscientos años. No participamos ni participaremos jamás en ninguna coalición de guerra y destrucción ni invadiremos a ningún país. Por eso entendemos claramente la indignación y frustración del representante de la Cruz Roja y los Médicos Sin Fronteras. 7. Esta resolución que hoy hemos aprobado no puede ser retórica diplomática, para comenzar quisiera expresar que los países miembros de este Consejo que participan en coaliciones, guerras o invasiones, ellos mismos deben comenzar por reconocer sus acciones contra el Derecho Humanitario Internacional e impedir que sus propios ejércitos o aliados participen en este tipo de crímenes. Creemos que es el primer paso concreto que debe dar este Consejo de Seguridad en cuanto a que los miembros que participan en este tipo de confrontaciones, coaliciones y guerras renuncien y castiguen de manera ejemplar cuando sus aliados y sus ejércitos participan de esta flagrante violación que hoy se está denunciando. Somos testigos de un descenso hacia la barbarie, de un irrespeto absoluto del Derecho Internacional y eso es algo que tenemos 3

4 que evitar y frenar de una vez por todas desde este Consejo de Seguridad. Lo peor que puede suceder en todo este tema es que en vez de tomar acciones concretas en el terreno esto se convierta en un elemento más entre la diatriba entre los países que tienen distintas posiciones y se vaya a convertir esta resolución ahora en un elemento propagandístico a favor de uno u otro lado. Creemos que los médicos y el personal humanitario no merecen que esta discusión se convierta ahora en un tema de propaganda y confrontación entre los mismos países que están enfrentándose en el campo de batalla. Creemos que todas estas confrontaciones al Derecho Internacional Humanitario deben ser tratadas con absoluta transparencia e igual importancia, no hay muertos de una categoría y muertos de otra, todos son actos de barbarie que debemos revisar en cualquier sitio que se produzca y sea la razón cual sea que motive esta situación. 6. Nosotros observamos con absoluta preocupación, nos resulta difícil entender cómo es posible que en una época donde se usan armas con una terrorífica precisión tecnológica capaz de matar a cualquier distancia, guiados por satélite o por láser, que existan errores y se mantengan bombardeos concentrados sobre instalaciones hospitalarias, a pesar que son instalaciones públicas de las cuales su ubicación está en conocimiento de todas las partes del conflicto, incluso existen protocolo de alerta para evitar situaciones de bombardeos, no entendemos cómo esto puede estar sucediendo y no entendemos cómo se puede decir que son errores. Nosotros pensamos que se ha convertido en una acción deliberada, el hecho de atacar instalaciones humanitarias u hospitalarias como una manera de escarmentar a la población civil, tal como observamos que sucedió en la pasada campaña israelí contra el pueblo de Palestina. Tenian absoluto conocimiento de que sitio estaban bombardeando y sin embargo lo hicieron, destruyeron toda esa instalación. Estas violaciones al Derecho Internacional Humanitario, para nosotros desde nuestro punto de vista, constituyen crímenes de guerra, el 4

5 desconocimiento de la ley no escusa a nadie de no seguirla y nosotros creemos que estas situaciones que se han producido deben ser investigadas de manera imparcial. Los perpetradores no pueden ser jueces en este tipo de situaciones. 7. Estas violaciones no sólo ponen en peligro el bienestar, la seguridad y la vida de millones de civiles y profundizan las crisis, sino que representan un extraordinario desafío para el personal médico y humanitario, cada vez es más difícil, como bien lo han expresado los Representantes de la Cruz Roja y los Médicos Sin Fronteras que puedan llevar a cabo su trabajo humanitario, creemos que todos debemos ayudar, de manera especial, a que esta situación se resuelva y el Consejo de Seguridad tiene que actuar. 8. Todos los Estados tienen el deber de proteger a su población civil, tienen el deber de cumplir con las resoluciones vinculadas al Derecho Internacional Humanitario. Nosotros igualmente pensamos que es muy importante la propuesta de que el Secretario General haga una presentación de la situación sobre el cumplimiento de esta resolución país por país y que cada año, una vez al año, se pueda hacer una presentación del Secretario General sobre el cumplimiento de esta resolución. 14. Finalmente, Sr. Presidente, nuestro país Venezuela, con el aporte que podamos tener sobre todo desde el punto de vista político, ético, moral, haremos todo lo necesario para contribuir a que se pueda regularizar el horror de la guerra que estamos viviendo en estas regiones, lo más importante es alcanzar la paz y que se permita que los extraordinarios trabajadores y el personal médico y humanitario puedan seguir desplegados cumpliendo esta extraordinaria y humanitaria labora a favor de la vida y del ser humanos. Gracias por su atención. 5