EWOS CHILE ALIMENTOS LTDA.

Transcripción

1 INFORME Realizado en : Fuente Medida : Grupo Electrógeno Contaminante Medido : Material Particulado Realizado por : Orleans # Maipú Teléfono Fax Revisado por : Alexander Espinoza G. Fecha del Informe : 25-jun-08 Supervisor del Muestreo : Alexander Espinoza G. Operador Caja Medidora : Rodrigo Salvo M Operador Sonda : Wladimir Barboza Responsable Medición : Alexander Espinoza G. N Interno Equipo Medición : 1 N Corridas : 2 Tipo de Fuente : Puntual Métodos Utilizados : Método N 5 E.P.A. CO CH3A E.P.A. NOx 7 E.P.A. SO2 8 E.P.A. 1/19

2 INDICE N PAG. Datos de la Fuente 3 Resumen de Resultados 4 Ubicación de los Puntos de Muestreo 5 Comentarios 6 Hoja Resumen de Datos 7 Anexo I 9 A) Hoja de Terreno Preliminar 10 B) Análisis de Laboratorio 11 Anexo II 12 Proceso General 13 Equipo de Control de Emisiones 14 Certificados 15 2/19

3 DATOS DE LA FUENTE Propietario o Razón Social de la Empresa : Representante Legal : Alejandro Toledo Bahamondes RUT : 77,424,780-7 Dirección : Parque Industrial Escuadrón Km,20 Comuna : Coronel Teléfono : Fax : Correo Electrónico : [email protected] Resolución Sanitaria : Sin Información Patente Municipal : Sin Información Fecha Patente Municipal : Sin Información Tipo de Equipo Muestreado : Grupo Electrógeno Fecha y Hora de la Medición : 29-may-08 Primera corrida : 19:00 Segunda corrida : 20:10 N de Registro S.S.M.A. : Sin Registro Año de Fabricación : Sin Registro N Interno : Sin Registro Modelo : 1000 kw Fabricante : Perkins Sistema de Control de Emisiones : No Tipo de Combustible : Petróleo Diesel Horas/Día de Funcionamiento : 24 Días/Año de Funcionamiento : 288 Sistema de Evacuación de Gases : Forzado Fecha Ultima Revisión de Caldera : No Corresponde Producción de Vapor (kgv/h) : No Corresponde Presión Máxima de Trabajo (kg/cm2) : Sin Registro Tipo de Quemador : Presurizado Marca Quemador : Sin Registro Tamaño de Boquillas (GPH) : Sin Registro Número de Boquilla : Sin Registro Consumo de Combustible Máximo en CRPC (kg/h) : Sin Registro Consumo de Combustible Máximo en Quemador (kg/h) : Sin Registro 3/19

4 RESULTADOS A continuación se entrega el resumen de resultados de la medición isocinética realizada en la fuente previamente identificada. # REF! RESULTADOS MEDICIÓN ISOCINÉTICA Grupo Electrógeno C 1 C 2 PROM. σ Conc. de Material Particulado (mg/m 3 N) 21,5 22,0 21,77 0,37 Emisión Horaria de Material Particulado (kg/h) 0,119 0,124 0,122 0,00 Conc. Dióxido de azufre (mg/m3n) 41,5 46,7 44,11 3,66 Emisión Horaria Dióxido de azufre (kg/h) 0,231 0,263 0,25 0,02 Conc. De Óxidos de Nitrógeno (mg/m3n)* 163,35 174,61 168,98 7,97 Emisión Óxidos de Nitrógeno (kg/h) 0,9077 0,9838 0,95 0,05 Caudal de Gases Estandarizado (m 3 N/h) ,5 54,45 Exceso de Aire (%) ,5 13,44 % O 2 9,2 7,6 8,4 1,13 % CO 2 8,2 10,7 9,5 1,77 CO (ppm) 402,0 389,0 395,5 9,19 Isocinetismo (%) ,0 1,27 Humedad de los Gases (%) 3,9 4,2 4,0 0,21 Velocidad de los Gases (m/s) 52,7 51,3 52,0 0,99 Temperatura de los Gases ( C) ,0 1,41 * expresado como NO 2 4/19

5 UBICACION DE LOS PUNTOS DE MUESTREO Esquema Básico del Ducto: - Diámetro Interno De : 0,30 m. - Distancia "A" : 0,40 m. - Distancia "B" : 3,50 m. Posición del Ducto : Vertical Tipo de Singularidad Aguas Arriba y Aguas Abajo: Aguas arriba : Gorro Aguas abajo : Fuente Tipo de Sección: : Circular Matriz de los Puntos de Muestreo : 4x2 Largo de las Coplas : 10 cm. UBICACIÓN DE LOS PUNTOS DE MUESTREO N PUNTO DISTANCIA PARED INTERNA DISTANCIA ENTRE BOQUILLA Y MARCA CENTRO DE BOQUILLA SONDA CON LARGO COPLA (cm) (cm) 1 1,3 11,3 2 2,0 12,0 3 3,5 13,5 4 5,3 15,3 5 7,5 17,5 6 10,7 20,7 7 19,3 29,3 8 22,5 32,5 9 24,7 34, ,5 36, ,0 38, ,7 38,7 5/19

6 Comentarios El muestreo se realizó en el Grupo electrógeno marca Perkins, que posee una capacidad de 1000 Kw. La fuente emisora funcionó en condiciones normales de operación. Los compuestos monitoreados en esta fuente fueron los siguientes: Material particulado (MP) Oxido de nitrógenos (NOx) Anhídrido Sulfuroso (SO2) Monóxido de carbono (CO) Dióxido de Carbono y oxigeno (CO2 O2) Las distintas mediciones se desarrollaron sin mayores dificultades obteniendo los resultados indicados en la página Nº 4. A fin de comparar, informamos máxima concentración aplicada en la emisiones en fuentes fijas de la Región Metropolitana: normativa de Concentración máxima permitida de material particulado total para fuentes fijas es de 112 mg/m3n. Las fuentes que presentan una concentración de material particulado total igual o mayor a 32 mg/m3n. Deben paralizar en pre-emergencia. Las fuentes que presentan una concentración de material particulado total igual o mayor a 28 mg/m3n. Deben paralizar en emergencia. Para monóxido de carbono la concentración máxima permitida es de 100 ppm corregidos. 6/19

7 HOJA RESUMEN DE DATOS C 1 C 2 Prom. Porcentaje de Oxígeno % O 2 9,2 7,6 8,4 Porcentaje de Dióxido de Carbono % CO 2 8,2 10,7 9,5 Porcentaje de Monóxido de Carbono CO (ppm) 402,0 389,0 395,5 Presión Inicial en el DGM Pm (mmhg) ,0 Temperatura en el DGM Tm ( K) ,0 Coeficiente de Pitot Cp 0,84 0,84 0,8 Humedad en el DGM Bwm (%) 0 0 0,0 Humedad estimada de gases Bws (%) 3 3 3,0 Temperatura gases de chimenea Ts ( K) ,1 Peso molecular húmedo Ms (g/mol) 29,22 29,51 29,4 Presión chimenea Ps (mmhg) ,0 Velocidad promedio de gases P (mmh2o) 103,42 103,42 103,4 Diámetro boquilla Dn (Pulg.) 1/8 1/8 0,1 H del equipo H 41,653 41,653 41,7 (mmh2o) Peso molecular seco Md (g/mol) 29,68 30,02 29,8 Diferencia de presión promedio H 97,22 97,21 97,2 en la placa de orificio (mmh2o) Caudal en el DGM Qm 0,010 0,010 0,010 (m 3 /min) Tiempo total de muestreo t (min) ,0 Coeficiente de calibración DGM Y (adim.) 1,000 1,000 1,0 Volumen registrado en el DGM Vm (m 3 ) 0,62 0,62 0,6 Presión barométrica lugar de Pbar ,0 muestreo (mmhg) 7/19

8 HOJA RESUMEN DE DATOS C 1 C 2 Prom. Volumen registrado en el DGM en Vm (m 3 N) 0,602 0,621 0,612 condiciones normales Volumen final de agua Vf (ml) Volumen inicial de agua Vi (ml) Volumen vapor de agua Vwc (m 3 N) 0,018 0,019 0,02 condensada corregida Peso final sílica gel Wf (g) 205,0 206,0 205,5 Peso inicial sílica gel Wi (g) ,0 Volumen de vapor de agua en Vsg (m 3 N) 0,007 0,008 0,008 sílica gel en condiciones normales Fracción de humedad en volumen Bws (%) 3,9 4,2 4,05 Velocidad de flujo Vs (m/s) 52,7 51,3 52,00 Area transversal de la chimenea A (m 2 ) 0,071 0,071 0,07 Caudal de gas en condiciones Q (m 3 N/h) ,50 normales Peso de material particulado ma (mg) 3,2 3,9 3,5 en acetona Peso de material particulado en filtro mf (mg) 9,8 9,8 9,8 Concentración material particulado Cs (mg/m 3 N) 21,5 22,0 21,8 Concentración material particulado Cc (mg/m3n) 21,5 22,0 21,8 corregida por exceso de aire Emisión horaria E (kg/h) 0,119 0,124 0,122 Volumen de agua en impingers y Vlc (ml) ,0 sílica gel Area de boquilla An (m 2 ) 7,36E-06 7,36E-06 7,36E-06 Isocinetismo I (%) Desv. estándar de tres corridas σ 12,6 12,6 12,6 8/19

9 ANEXO I 9/19

10 HOJAS DE TERRENO PRELIMINAR Realizado en : Fuente medida : Grupo Electrógeno Fecha muestreo : 29-may-08 Contaminante medido : Material Particulado Realizado por : Orleans # Maipú Teléfono Fax C 1 C 2 Hora de inicio 19:00 20:10 Hora de término 20:00 21:10 Identificación del filtro Presión Barométrica (plg. Hg) 29,53 29,53 Lectura Inicial DGM (pie3) 84, ,400 Lectura Final DGM (pie3) 106, ,280 H@ (mmh2o) 41,653 41,653 Y (adm) 1 1 Pm (mmhg) Ts ( C) Cp 0,84 0,84 P prom (mmh2o) 103,42 103,42 Diámetro boquilla calculado (plg.) 0,162 0,162 Diámetro boquilla utilizado (plg.) 1/8 1/8 Número de puntos Tiempo por puntos (min) 2,5 2,5 Qm aproximado (m 3 /min) 11,400 11,400 Qm (m 3 /min) 0,01 0,01 Vm std aproximado (m 3 ) 614,80 614,80 Temperatura DGM ( F) Ps (mmhg) COMPOSICION DE GASES % O 2 9,2 7,6 % CO 2 8,2 10,7 10/19

11 ANALISIS DE LABORATORIO Realizado en : Fuente medida : Grupo Electrógeno Fecha de muestreo : 29-may-08 Fecha de inicio del análisis : 29-may-08 Fecha de término del análisis : 16-jun-08 Contaminante medido : Material Particulado Realizado por : Orleans # Maipú Teléfono Fax C 1 C 2 Volumen agua impinger (ml) 13,0 14,0 Volumen agua sílica gel (ml) 5 6 Volumen total de agua (ml) Vol. de acetona inicial (l) 0,10 0,10 Peso inicial vaso pp (g) 18,346 18,3044 Peso final vaso pp (g) 18, ,3083 Blanco en acetona (g/l) 0,0002 0,0002 Diferencia de peso (g) 0,0032 0,0039 Peso inicial filtro (g) 0,5385 0,5385 Peso final filtro (g) 0,5483 0,5483 Diferencia de peso (g) 0,0098 0,0098 Identificación del filtro SO2 totales (mg) Nox Totales (ppm) Analista Responsable : Roberto Saez P 11/19

12 ANEXO II 12/19

13 PROCESO GENERAL Tipo de Proceso : Generación de Electricidad 0 Carga de Materia Prima : Condición Normal de Trabajo Caracterización de la Materia Prima : Petróleo Diesel Temperatura de Funcionamiento : Sin Registro Presión de Funcionamiento : Sin Registro Entrada de Aire : No Sistema de Evacuación de Gases : Forzado Ducto Compartido : No Combustible Empleado en la Partida : Petróleo Diesel Tiempo de Duración de la Carga : Continua Emisiones Fugitivas : No Consumo de Combustible : Sin Registro Procedencia del Combustible : Copec 13/19

14 EQUIPO DE CONTROL DE EMISIONES Tipo de Sistema de Control : no Fabricante : no Modelo : no Eficiencia según Tamaño de Partícula por Diseño : no Eficiencia en Condiciones Normales de Operación : no Sistema de Control : no Condiciones de Operación Presión Aire Comprimido : no Presión de Agua : no Temperatura : no Caudal : no Período entre Mantenciones : no Especificar en caso que Corresponda Tipo de Residuo : no Destino del Residuo : no Horas de Funcionamiento : no 14/19