EMH World Wide. Gracias a su orientación global, el nombre EMH se asocia con calidad, tanto de producto como de servicio.

Transcripción

1 2017.A

2 EMH World Wide ENGINEERED MATERIAL HANDLING está representada en los 5 continentes. Los proyectos ya ejecutados funcionan en las más condiciones diversas y se utilizan en todas partes. ENGINEERED MATERIAL HANDLING diseña, fabrica y vende una línea completa de equipamiento de manipulación de material para cargas desde 125 kg hasta 250 t. Hoy, nuestro equipo experimentado puede mirar hacia atrás y enorgullecerse de varios miles de polipastos suministrados. Junto con los componentes de serie de alta calidad, nuestro punto fuerte también se encuentra en el área de productos de fabricación especial. Aceptamos prácticamente cualquier petición, e intentamos encontrar la mejor solución posible en la relación entre precio y ejecución para nuestros clientes. Para poder ofrecer un servicio rápido y global, en Estados Unidos, India y Alemania hemos establecido nuestro centro de piezas de repuesto. Así podemos garantizar un suministro rápido y fiable de piezas de repuesto en América, Asia y Europa. También colaboramos ya en más de 40 países con nuestros socios de EMH, los cuales completan el servicio global. Gracias a su orientación global, el nombre EMH se asocia con calidad, tanto de producto como de servicio. Servimos a varios sectores con las instalaciones siguientes: Puentes grúa Grúas de pórtico Sistemas de marcha suave Grúas giratorias Instalaciones independientes Kits de grúas Polipastos de serie Testeros de serie Mecanismos elevadores Componentes de grúas definidos por el usuario 2 3

3 MODELO E Carro corto, modelo E Rango de carga portante singular de hasta 25t Motores de elevación marca ABM Greiffenberger Motores de traslación de carro marca Nord Bastidor de carro robusto y totalmente soldado EMH Conexiones enchufables rápidas Guía de cable de acero resistente al desgaste El carro de un carril EMH modelo E se caracteriza por medidas de aproximación y gancho muy favorables, las cuales se logran mediante un armazón compacto y totalmente soldado que se adapta de forma óptima a todos los componentes utilizados. La disposición en paralelo del tambor de cable y el motor de elevación también contribuye a una estructura global compacta del carro corto modelo E. Adicionalmente, esta disposición garantiza una alta facilidad de servicio y mantenimiento. Gracias al rango de carga portante alto y singular de 2,5 a 25 toneladas, así como a la posibilidad de adaptar el carro corto modelo E de forma flexible a diferentes tamaños de bridas, este polipasto de cable se convierte en un verdadero todoterreno que también satisface sus necesidades. 4 5

4 MODELO D Carro de dos carriles, modelo D Rango de carga portante de hasta 40t (velocidad de elevación de 2 etapas) Rango de carga portante de hasta 60t (velocidad de elevación continua) Motores de elevación marca ABM Greiffenberger Motores de traslación de carro marca Nord / Bonfiglioli Bastidor del carro resistente y soldado por completo EMH Conexiones enchufables rápidas Guía de cable de acero resistente al desgaste El carro de dos carriles EMH modelo D es un polipasto de cable compacto para el rango medio de carga portante. Mediante la disposición en paralelo del tambor de cable y el motor de elevación, el carro puede inspeccionarse muy fácilmente. Una conexión de la viga del chasis unilateral y articulada garantiza el soporte total de todas las ruedas de desplazamiento del carro. Con ello, las fuerzas originadas por el funcionamiento de la grúa se distribuyen de forma óptima por la subestructura. Gracias a la pequeña altura de construcción, a un precio de compra económico así como a las medidas flexibles y estandarizadas de la luz del carro, este carro satisface todos sus deseos en el rango medio de carga portante. 6 7

5 MODELO Z Carro de dos carriles, modelo Z Rango de carga portante de hasta 80t Dos motores de elevación marca ABM Greiffenberger Motores de traslación de carro marca Nord / Bonfiglioli Bastidor del carro resistente y soldado por completo EMH Conexiones enchufables rápidas Guía de cable de acero resistente al desgaste El carro de dos carriles EMH con polipasto doble modelo Z se compone de un armazón totalmente soldado cuya geometría se ha adaptado de forma óptima a dos motores de polipasto. Este carro tiene dos motores de elevación, y por ello, la disposición en paralelo del tambor de cable y el motor de elevación se amortiza especialmente en lo referente a mantenimiento y servicio. Mediante una conexión de la viga del chasis unilateral y articulada, este polipasto tiene un soporte de cuatro ruedas garantizado y distribuye las fuerzas originadas por el funcionamiento de la grúa de forma óptima por la subestructura. Gracias a su diseño compacto así como a la posibilidad de poder elegir entre diferentes medidas de luz del carro estandarizadas, el carro de dos carriles EMH modelo Z es su primera opción en condiciones de espacio reducido. 8 9

6 MODELO CM MODELO SU Carro de dos carriles, modelo CM Rango de carga portante de hasta 25t Ramales 4/2 ó 8/2 Tambor de cable girado 90 Motores de elevación marca ABM Greiffenberger Motores de traslación de carro marca Nord / Bonfiglioli Bastidor del carro resistente y soldado por completo EMH Conexiones enchufables rápidas Guía de cable de acero resistente al desgaste Carro de desplazamiento con brida inferior, modelo SU Rango de carga portante de hasta 25t Motores de elevación marca ABM Greiffenberger Motores de traslación de carro marca Nord / Bonfiglioli Bastidor del carro resistente y soldado por completo EMH Conexiones enchufables rápidas Guía de cable de acero resistente al desgaste El carro de un carril EMH modelo CM es el polipasto de cable adecuado gracias al tambor de cable girado 90 El carro de desplazamiento con brida inferior EMH modelo SU es la primera opción para vías de un carril si las medidas de aproximación juegan un papel de orden superior. Gracias a su estructura especial, el carro arqueadas así como aplicaciones aptas para curvas. Gracias a las ocho ruedas de rodadura, que se apoyan en de un carril EMH modelo CM sólo se halla disponible en los ramales 4/2 ó 8/2. Con ello se garantiza siempre dos puntos de forma articulada, este carro permite el uso de vigas de perfil laminado habituales en el mercado que la carga se absorba de forma centrada. incluso con grandes cargas portantes. Un armazón compacto y totalmente soldado así como la disposición en paralelo estándar del motor de elevación y el tambor de cable permiten la baja altura de construcción que Gracias a su diseño especial, así como al amplio rango de carga portante de hasta 25t, el carro de un carril distingue a este polipasto de cable. EMH se convierte en su solucionador de problemas. Las bajas cargas sobre las ruedas del carro y las ventajas económicas asociados con ello, así como la posibilidad de adaptar este polipasto de cable de forma flexible a diferentes tamaños de bridas, permiten que el polipasto sea muy popular entre nuestros clientes

7 MODELO H MODELO HF Torno de cable de dos carriles, modelo H Rango de carga portante de hasta 250t Motores de elevación marca SEW / Nord Motores de traslación de carro marca SEW / Nord Bastidor de carro robusto y totalmente soldado Torno de cable de dos carriles, modelo HF Rango de capacidad de carga de hasta 100t Motores de elevación marca SEW / Nord Motores de traslación de carro marca SEW / Nord Bastidor de carro robusto y totalmente soldado El torno de cable de dos carriles EMH modelo H es adecuado para rangos de carga portante muy altos. La disposición que transcurre en paralelo entre el motor de elevación y el tambor de cable permite un diseño extremadamente compacto a pesar del alto rango de carga portante. Gracias al diseño abierto del torno de cable se logra además una alta facilidad de mantenimiento y servicio. Gracias a su alta carga portante y diseño relativamente compacto, este torno de cable se utiliza en todo el mundo. Si tuviera una aplicación verdaderamente pesada en el rango alto de carga portante > 100 toneladas, el torno de cable de dos carriles EMH modelo H sería la primera opción. El torno de cable de dos carriles EMH modelo HF es adecuado para rangos de capacidad de carga altos. Un motor de freno de engranaje plano conectado en el lado frontal permite una alternativa favorable al torno de cable grande, pues el diseño básico puede derivarse de la serie estándar. Gracias al diseño abierto del torno de cable logramos una alta facilidad de mantenimiento y servicio. Si tuviera una aplicación verdaderamente pesada de hasta 100 toneladas, el torno de cable de dos carriles EMH modelo HF sería la primera opción

8 MODELO HSE Testero para grúas de rodadura monoviga, modelo HSE Diámetro de rueda de rodadura de Ø100 a Ø315mm Luz del testero de 1500 a 3800mm Cargas de hasta 170 kn sobre cada rueda Motores de traslación de grúa marca Norte / Bonfiglioli Conexión de viga principal mediante tornillos HV El testero EMH modelo HSE es el adecuado para grúas de rodadura monoviga. El armazón robusto y totalmente soldado, cuyo mecanizado por desprendimiento de viruta se realiza en un único sistema de fijación, es muy exacto, y satisface por tanto los niveles de calidad más elevados. Las ruedas de rodadura torneadas con material macizo y superficie endurecida son extremadamente silenciosas gracias a sus rodamientos así como a su fabricación exacta. Por defecto, el testero modelo HSE está equipado con una guía de pestaña así como con protecciones contra rotura de rueda. Alternativamente, el mismo puede equiparse con una variedad de accesorios, como rodillos de guía, escobas de carriles o extensiones de amortiguadores. También puede conformarse el testero adecuado para su aplicación mediante posibilidades de conexión variadas

9 MODELO HSZ Testero para grúas de rodadura de doble viga, modelo HSZ Diámetro de rueda de rodadura de Ø130 a Ø500mm Luz del testero de 2700 a 4600mm Cargas de hasta 340kN sobre cada rueda Motores de traslación de grúa marca Nord / Bonfiglioli Conexión de viga principal mediante tornillos HV El testero EMH es nuestro producto adecuado para grúas de rodadura de doble viga modelo HSZ. El armazón robusto y totalmente soldado, que se mecaniza - por completo - por desprendimiento de viruta en un sistema de fijación, satisface los niveles de calidad más elevados. Las ruedas de rodadura torneadas con material macizo y superficie endurecida son extremadamente silenciosas gracias a sus rodamientos así como a su fabricación exacta. Por defecto, el testero modelo HSZ está equipado con una guía de pestaña así como con protecciones contra rotura de rueda. Alternativamente, el mismo puede equiparse con una variedad de accesorios, como rodillos de guía, escobas de carriles o extensiones de amortiguadores. También puede conformarse el testero adecuado para su aplicación mediante posibilidades de conexión variadas

10 MODELO DLVM MODELO UHB Testero para grúas de rodadura de techo, modelo DLVM Diámetros de rueda de rodadura de Ø100 a Ø160mm Motores de traslación de grúa marca Nord / Bonfiglioli Conexión de viga principal mediante tornillos HV Testero para grúas de rodadura de doble viga, modelo UHB Diámetro de rueda de rodadura de Ø200 a Ø800mm Luz del testero de 4080 a 6795mm Cargas sobre las ruedas de hasta 1430 kn por boogie Motores de traslación de grúa marca Nord / Bonfiglioli Conexión de viga principal mediante tornillos HV El testero EMH modelo DLVM es nuestro producto adecuado para grúas de rodadura de techo. El armazón robusto y totalmente soldado, cuyo mecanizado por desprendimiento de viruta se realiza en un único sistema de fijación, es muy exacto, y satisface por tanto los niveles de calidad más elevados. Las ruedas de rodadura acabadas con material macizo y superficie endurecida son extremadamente silenciosas gracias a sus rodamientos. Gracias a ocho ruedas de rodadura, y con ello, a una mejor distribución de la carga, este testero permite el uso de vigas de perfil laminado habituales en el mercado incluso con grandes cargas portantes. La posibilidad de adaptar este testero de forma flexible a diferentes tamaños de bridas así como los beneficios económicos en el diseño de la viga de la vía de la grúa son sólo dos ventajas de este testero. El testero EMH para grúas de rodadura de doble viga modelo UHB es nuestro producto adecuado para el rango de carga pesada. El armazón robusto y totalmente soldado, que se mecaniza - por completo - por desprendimiento de viruta en un sistema de fijación, satisface los niveles de calidad más elevados. Las ruedas de rodadura torneadas con material macizo y superficie endurecida y un tamaño de hasta Ø800mm son la opción adecuada para estructuras pesadas. Mediante la distribución de carga simétrica en cuatro ruedas en lugar de dos por cada lado de la vía de la grúa, usted puede reducir notoriamente sus cargas sobre las ruedas utilizando el testero EMH modelo UHB. Por defecto, el testero está equipado con una guía de pestaña así como con protecciones contra rotura de rueda. Alternativamente, el mismo puede equiparse con una variedad de accesorios, como rodillos de guía, escobas de carriles o extensiones de amortiguadores

11 20 21

12 Protección contra sobrecarga electrónica así como SWP con i-c4c (control inteligente para grúas) Sistema básico Protección contra sobrecarga SWP (periodo de trabajo seguro) Hasta 4 opciones adicionales posibles 1 salida analógica de 0-10 V para ESR o display Código PIN protegido Sistema eléctrico de grúa así como tecnología de convertidor de frecuencia con Schneider Electric Tecnología de convertidor con Schneider Electric Todos los convertidores de frecuencia se equipan de serie con la marca Schneider Electric. En kits de grúas, el movimiento de traslación del carro y de la grúa es continuo por defecto. El movimiento de elevación continuo es prácticamente posible para todas las cargas portantes. Sistema Wi-Fi Protección contra sobrecarga SWP (periodo de trabajo seguro) Hasta 4 opciones adicionales posibles 1 salida analógica de 0-10 V para ESR o display Código PIN protegido Programación directamente por medio de PC, tablet o smartphone Descarga de datos directamente a través de PC, tablet o smartphone Sistema eléctrico / armario de distribución Denominación de cables Componentes eléctricos Schneider Conexiones enchufables de metal IP54 estándar Bajo de demanda, IP65 para funcionamiento en exterior Vigilancia directa por medio de PC, tablet o Smartphone. Sencillez, rapidez y facilidad de servicio. Se halla disponible un indicador de carga grande con altura de caracteres de 150 y 300 mm. Otras opciones disponibles: Supervisión de cable flojo (slack rope protection) Protección contra carga por impacto (shock load protection) Vigilancia de zona dependiente de carga (restricted load areas) Vigilancia de atropello (overdrive protection) Control tándem de polipasto (hoist tandem control) Control tándem de grúa (crane tandem control) Suma de carga (load summing) Registro de datos (data logging) Función de tara (tare function)* *Sólo posible con display 22 23

13 Im Lachfeld Stödtlen Germany info@emhcranes.eu