Termostatos de regulación con bulbo y capilar

Transcripción

1 248

2 Termostatos de regulación con bulbo y capilar Long. Código Escala Diferencial (mm.) PVP TR/711 Termostato con bulbo y capilar. Contactos en conmutación. Poder de ruptura 16(4) A400 V. Incluyen manópola, embellecedor y 2 tornillos de sujeción. Long. estándar del capilar 1 m. Todos los modelos incorporan embellecedor en ABS negro excepto el de C que es en latón cromado. Regulación con tornillo de seguridad. (Sin manópola) C 4 C , C 4 C , C 4 C , C 4 6 C , C 6 C , C 2 C , C 2 C , C 4 C ,70 TR2 Termostato, totalmente metálico con bulbo y capilar recubierto. Poder de ruptura 16(6) A400 V. Resto de características igual a modelo anterior. Incluye manópola, embellecedor y tornillos C 4 C , C 4 C , C 4 C , C 4 C , C 2 C ,20 6 RecambioS PARA TR/711 MANOPLA EN ABS MA C ø 44 1,16 MA C ø 44 1,16 MA C ø 44 1,16 MA C ø 44 1,16 MA C ø 44 1,16 MA C ø 44 1,16 MA C ø 44 1,16 EMBELLECEDORES En ABS negro. EMBELLECEDORES En latón cromado para TR 711 de C. TORNILLO Tornillo de sujeción embellecedor para TR/711. EMBELL ABS negro ø 51,5 0, latón cromado ø 56 4,44 TORNIT 0,10 PRECIO PARA 2 UNID. STB Termostato limitador de seguridad fija con bulbo y capilar. Rearme manual. Poder de ruptura 10(2,5) A250 V. Long. estándar del capilar 1 m. Capilar recubierto en PVC. 3STB C 2 C ,80 4STB C 4 C ,40 5STB C 4 C , Catálogo/Tarifa 2015

3 Termostatos de inmersión Long. Código Escala Diferencial (mm.) PVP C/2000 Termostato de inmersión con bulbo rígido. Vaina de latón niquelado 1/2 M. Caja de protección de resina. Contactos en conmutación. Poder de ruptura: 10(2) A250 V. Protección eléctrica: IP40. 3C C 5 C ± ,30 3C C 5 C ± ,30 3C C 5 C ± ,30 TC 2 Mismas características que modelo anterior, vaina en latón C 4 C 50 19, C 4 C ,42 ETR Termostato de inmersión, con bulbo rígido y caja en ABS. Especialmente indicado para ser utilizado en condiciones ambientales exigentes. Vaina de latón ½ M. Contactos en conmutación. Poder de ruptura: 16(2,5)A250 V. Alto grado de protección eléctrica: IP54. Posibilidad de limitar o fijar la regulación mediante el bloqueo interno de la manopla C 3 C ,40 6 LSC1 Termostato de inmersión limitador de temperatura de seguridad, con rearme manual y bulbo rígido. (Cierra contacto por aumento de temperatura). Especialmente indicado para aplicaciones que requieran no superar una temperatura máxima de seguridad. Vaina de latón ½ M. Caja de protección de resina. Contactos en conmutación. Poder de ruptura: 10(2,5)A250V. Protección eléctrica: IP40. Regulable C 6 C ,30 Fijo C 6 C ,70 NOTA: vainas de recambio para termostátos de inmersión, consultar pág Catálogo/Tarifa

4 Bitermostatos de inmersión Long. Código Escala Dif. (mm.) PVP RSC/2000 Bitermostato de inmersión para caldera en caja de plástico. Contactos en conmutación. Temp. regulable 3090 C. Temp. de seguridad 100 C. Con rearme manual. Poder de ruptura 10(2) A250 V. Protección eléctrica: IP40. Incorpora vaina triple cromada C 3 C ,70 Fija 100 C 6 C TLSC Bitermostato de inmersión para caldera en caja de plástico. Temp. regulable 090 C. Temp. de seguridad 100 C. Con rearme manual. Contactos en conmutación. Poder de ruptura 10(2,5) A250 V. Protección eléctrica: IP40. Incorpora vaina triple de cobre C 4 C ,90 Fija 100 C 6 C 6 VAINA TRIPLE Para bitermostatos de inmersión. Rosca 1/2 M. Diám. 16/14 mm. VAINAB 100 5,68 (cromada) ,30 (cobre) TTCA Bitermostato de inmersión, doble regulación independiente, para generadores de aire. Bulbo rígido con vaina perforada de protección. Temp. trabajo: 060 C., regulación externa. Temp. seguridad: C., regulación interna. Poder de ruptura: 10(2,5)A250V. Grado de protección eléctrica: IP C ± 3 C , C ± 6 C C ± 3 C , C ± 6 C 250 Catálogo/Tarifa 2015

5 Termostatos de contacto y ambiente industriales Código Escala Diferencial PVP B/2000 Termostato de contacto directo para tubería. Caja de protección de resina, con muelle de sujeción. Contactos con conmutación. Poder de ruptura: 10(2) A250V. Protección eléctrica IP20. 3B C 4 C ± 2 15,30 BRC Termostato de contacto bimetálico para tubería. Caja de protección de resina, con muelle de sujeción. Contactos en conmutación. Poder de ruptura: 16(2,5) A250V. Protección eléctrica IP C 3 C 11,40 Precio especial por cantidad A/2000 Termostato de ambiente blindado. Caja de protección en ABS. Elemento sensible niquelado. Poder de ruptura 16(4) A400 V. Protección eléctrica: IP40. 3A C 2 C 14,80 3A C 2 C 21,20 3A C 2 C 21,20 6 ERT Termostato de ambiente blindado con bulbo de latón niquelado en espiral. Contactos en conmutación. Poder de ruptura 16(2,5) A250 V. Caja en ABS. Alto grado protección eléctrica IP54. Posibilidad de limitar o fijar la regulación mediante el bloqueo interno de la manopla C 2 C 40,40 Catálogo/Tarifa

6 Termostatos de ambiente industriales con bulbo y capilar Long. Código Escala Dif. (mm.) PVP F/2000 Termostato blindado con bulbo y capilar. Contactos en conmutación. Poder de ruptura: 16(4) A400 V. Long. capilar: 1500 mm. Protección eléctrica IP 40. 3F C 4 C ,20 3F C 4 C ,20 3F C 2 C ,20 TC3 Poder de ruptura: 10(2,5) A250 V. Long. capilar 1000 mm. Resto de características, iguales que modelo anterior C 4 C , C 4 C ,90 6 Atención! Bajo demanda, podemos suministrar termostátos y termómetros con bulbo y capilar en ejecuciones distintas a las estandarizadas que figurán en el presente catálogo. 252 Catálogo/Tarifa 2015

7 Termohidrómetros, termómetros para panel Long. Código Escala (mm.) PVP TID/83 Termohidrómetro con válvula de retención 1/2 incorporada. Cuadrante de color blanco. Marco de plástico negro. 2 capilares de 1 m de longitud. Bulbo de cobre ø 6 x 84 mm. ø taladro en panel: 52 mm. ø esfera: 57 mm. 4TID C 04 bar ,98 T/78 Termómetro esférico con bulbo y capilar. Cuadrante color blanco. Marco en plástico negro. ø taladro en panel: 52 mm. ø esfera: 57 mm. Capilar y bulbo de cobre ø 6x84 mm. 120T C ,96 123T C ,50 0T C (*) , C (*) ,22 040T C ,64 C/71 Hidrómetro esférico. Cuadrante color blanco. Marco en plástico negro. Válvula retención 1/2 incorporada. Longitud del capilar: 1 m. ø taladro en panel: 52 mm. ø esfera: 56 mm. 40ID mca ,50 60ID mca ,90 6 T/71 Termómetro rectangular calefacción. Cuadrante color blanco, marco color negro. Dimens.: 64 x 31 mm. Dimens. taladro en panel: 58,5 x 25,5 mm. Capilar recubierto en PVC º C , º C ,10 TS/71 Termómetro rectangular refrigeración. Cuadrante y marco color blanco. Dimens.: 62 x 29 mm. Dimens. taladro en panel: 57,5 x 25 mm. 40TS C ,50 (*) Especial para pirostatos PLH. Catálogo/Tarifa

8 Vainas para termostatos, bitermostatos y termómetros Código Long.mm. PVP VAINA ACERO INOX Fabricadas en acero inox AISI 316. Para termostatos de inmersión y con capilar. Rosca: 1/2 M. Diám.: 10/8 mm. VAI ,70 VAI ,50 VAI ,30 VAI ,80 VAINA LATÓN NIQUELADO Para termostatos de inmersión y/o capilar. Rosca: 1/2 M. Diám.: 8,5/7,5 mm. VAI ,70 VAI ,80 VAI ,80 VAINA TRIPLE LATÓN Para bitermostatos de inmersión. Rosca: 1/2 M. Diám.: 16/14 mm. VAINAB 100 5,68 (cromada) ,30 (latón) 6 FLEJE TUBULAR Para vaina triple Longitud: 35 mm. Diám.: 10 mm. MUELLE A fricción, ondulado para vaina triple , ,40 VAINA latón Para termómetros bimetálicos. Rosca: 1/2 M. Diám.: 12/9 mm , , , ,14 VAINA INOX Para termómetros bimetálicos. Rosca: 1/2 M. Diám.: 12/9 mm , , , ,90 PASTA TÉRMICA Facilita la conductividad térmica entre el bulbo y la vaina. Con dispositivo de facil aplicación. Contenido: 4,5 gr. (2 ml.) NOVEDAD , Catálogo/Tarifa 2015

9 Pirostato control salida humos PIROTERMPLH Aplicaciones Pirostato para controlar la teperatura de salida de humos en chimeneas, procedentes de la combustión de la caldera. Incorpora termómetrotermostato limitador de temperatura, con rearme manual. Evita la pérdida excesiva de energía así como el progresivo deterioro de la instalación y bloquea automáticamente el funcionamiento del quemador caso de superarse una temperatura de humos superior a 240º C. Para dar cumplimiento del R.I.T.E., este indica, en su Instrucción Técnica Complementaria IT , artículo 6, que es obligatoria la instalación de un pirostato para el control de la temperatura de humos, en instalaciones de una potencia térmica nominal mínima de 70 Kw. La obligatoriedad de la norma es clara en su exigencia, indicando que el rearme se ha de realizar de forma manual. Asimismo en calderas de potencia superior a 35 kw, se recomienda la instalación de pirostatos en el conducto de humos para el corte del funcionamiento del quemador cuando detecte que la temperatura de los humos exceda la máxima indicada por el fabricante de la caldera. Características eléctricas Alimentación: 230 V, 50 Hz. Poder de ruptura: 10 (2,5) A. Preconexión para piloto auxiliar. Ventajas Cumplimiento total de la normativa. Mejora el rendimiento del sistema, puesto que a mayor temperatura de humos, menor eficiencia de la instalación. Facilidad y seguridad de instalación ya que, al limitar una temperatura máxima, se garantiza la integridad de la misma. Válido para diferentes necesidades. El R.I.T.E. no excluye el tipo de combustible utilizado para la instalación del pirostato. Componentes de alta calidad. Equipamiento Termómetro T78 de C. Termostato fijo STB C. Pulsador con rearme manual. Vaina en acero inox., diám.10mm. x 1/4 M. Longitud 195 y 150 mm. Capilares protegidos con tubo flexible. Pletina para fijación de la vaina. Piloto visualización de funcionamiento. Caja metálica barnizada, dimens. 125 x 125 x 60 mm. PLH Pirostato limitador de temperatura, según normativa R.I.T.E. Vaina long.: 195 mm. Long. Código (mm.) PVP 00PLH ,00 03PLH ,00 6 PLH Pirostato limitador de temperatura, según normativa R.I.T.E. Vaina long.: 150 mm. 05PLH ,00 05PLH ,00 Catálogo/Tarifa

10 Termostatos de ambiente electromecánicos Aplicaciones Se utilizan para controlar la temperatura interior de apartamentos, oficinas, etc. Permiten la activación directa de relés, ínterruptores magnéticos o alimentadores eléctricos. Ideales para controlar el funcionamiento de instalaciones de calefacción y/o climatización. Características técnicas: Elemento sensible de alta precisión con membrana en acero inox. Tensión de alimentación: (abre/cierra) 250 V, 50Hz 10/2 (4/1)A (2 hilos). Protección IP 20. Escala de regulación: 530 C. Alimentación directa de red, no necesitan pilas. Fáciles de usar, duraderos y económicos. Código PVP PT105 CALEFACCIÓN 2 Contactos, sin interruptor. Diferencial: ± 0,4 C /80 14,50 6 PT101 CLIMATIZACIÓN 3 Contactos, conmutado con interruptor ON/OFF sin piloto invierno/verano (fríocalor). Diferencial: ± 0,4 C /80 16,60 TA 03 CALEFACCIÓN 3 Contactos, conmutado sin interruptor. Diferencial: ± 1 C /50 13,10 TA 03 CALEFACCIÓN 3 contactos, conmutado con interruptor ON/OFF y luz piloto. Diferencial: ± 1 C /50 15,90 TA 03 CLIMATIZACIÓN 3 Contactos, conmutado con interruptor ON/OFF. Invierno verano (frío calor) y luz piloto. Diferencial: ± 1 C /50 19, Catálogo/Tarifa 2015

11 Termostatos y cronotermostátos de ambiente electrónicos Código PVP DIGILUX Conmutado 3 contactos Con interruptor ON/OFF (sólo frío o sólo calor). Escala de regulación: 5 35 C. Diferencial: 0,4 C. Alimentación: 230 V 6 (3) A (2 hilos). Alimentación programa: 2 baterías alcalinas incluidas (LR03/AAA). Grado de protección eléctrica: IP20. TAD110 33,00 DIGILUX Conmutado 3 contactos Invierno/verano con interruptor: calor/paro/frío. TAD120 52,00 6 SELTRON ST Cronotermostato de ambiente, y para ACS electrónico digital. Escala de regulación: 630 C. Diferencial: ± 2 C. Ajuste de la temperatura diurna: 1030 C. Ajuste de la temperaura nocturna: 6º26 C. Función antihielo ( 6 C). Posibilidad de bloqueo del teclado. Alimentación programa: 2 baterías 1,5V., alcalinas LR003/AAA (incluidas). Grado de protección eléctrica: IP 30. Relé de salida 230 V 6 (3) A. Display individual de la habitación seleccionada. Limitación de tiempo (1 12 h.) Advertencia ACS (ON/OFF) ,00 Catálogo/Tarifa

12 Cronotermostatos de ambiente electrónicos, telemando vía teléfono Código PVP CRHONOMIX Cronotermostato de ambiente electrónico. Con reloj programador analógico, horario diario. Escala de regulación: 530º C. Alimentación programa: 2 baterías 1,5 V., alcalinas LR6/AA, incluidas. Alimentación: 230 V. 50 Hz. Grado protección eléctrica: IP20. Capacidad de ruptura: 5 (1) A/250V. Conexión 2 hilos conmutado. Facilidad de programación ,00 6 CRONOLUX Cronotermostato de ambiente electrónico digital. Escala de regulación: 735º C Exactitud de regulación: ± 1º C. Diferencial: 5º C. Lectura: intervalos de 10 seg. Alimentación programa: 2 baterías 1,5 V., alcalinas LR6/AA, incluidas. Alimentación: 24 V. 230 V. 50 Hz. Grado protección eléctrica: IP30. Capacidad de ruptura: 5 (2) A. Conexión 2 hilos conmutado. Función antihielo (5º C). Facilidad de programación. Amplia pantalla con indicación de temp. ambiente, temp. de consigna, día y hora actuales. 3 programas fijos: antihielo, confort y economía. 4 programas predefinidos, libremente configurables ,90 Telemando G1 Puede ser utilizado para el control a distancia de cualquier sistema funcional. Válido para cualquier tipo de teléfono y para la gestión de una sola vía. Alimentación 230 V/50 Hz Salida 6 A C.A. / 230 V C.A. Consumo: 1 VA (máximo). Protección: IP 31. Posibilidad de desconexión manual. Código de activación y desconexión. Incluye cable telefónico de 5 m de longitud. Telemando G1 Teléfono exterior Teléfono interior Teléfono de sobremesa ,40 Telemando G1D Para centralitas CMP25 y D ,00 230V 258 Catálogo/Tarifa 2015

13 Termómetros de capilla industriales y para calefacción Long. AB Código Escala C (mm.) L1 (mm.) PVP Termómetro recto Cuerpo en color dorado. con vaina de latón 1/2 M. Termómetro de cristal prismático, numeración grabada en el cuerpo. Columna de líquido azul. Dimensiones según DIN A B x , x , x , x , x , x , x , x , x , x ,70 L1 Termómetro ANgular Cuerpo en color dorado. con vaina de latón 1/2 M. Termómetro de cristal prismático, numeración grabada en el cuerpo. Columna de líquido azul. Dimensiones según DIN L x , x , x , x , x , x , x , x ,20 6 TERMÓMETRO CAPILLA METÁLICO Fabricado en latón. Conexión 1/2. Incluye alma de cristal 0º 120 C Diám. 20 mm. Long. 208 mm. 22,10 RECAMBIO Alma de cristal 0º 120 C Diám. 16 mm. Long. 187 mm. 8,98 Catálogo/Tarifa

14 Termómetros bimetálicos verticales Diám. L Código (mm.) (mm.) Escala C PVP CALEFACCIÓN Caja en acero pintado negro, con vaina de 1/2 M. Visor en ABS Precisión Cl , , , ,70 L A.C.S. (SANITARIA) Caja en acero pintado negro, con vaina de 1/2 M. Visor en ABS Precisión Cl , , , ,70 6 SOLAR Fabricado en ABS, con vaina de latón de 1/2 M. Precisión Cl , , , ,20 S LAR REFRIGERACIÓN Caja en acero pintado negro, con vaina de 1/2 M. Visor en ABS Precisión Cl , , Catálogo/Tarifa 2015

15 Termómetros bimetálicos horizontales Diám. Código (mm.) Escala C PVP calefacción Fabricado en acero zincado. Visor en ABS. Con vaina de latón 1/2 M. Precisión Cl x , x , x , x ,00 Precio especial por cantidad A.C.S. (SANITARIA) Fabricado en acero zincado. Visor en ABS. Con vaina de latón 1/2 M. Precisión Cl 2. NOVEDAD x , x , x , x ,40 termómetro precisión ACS Termómetro de acción rápida precisión clase 2 5, alta calidad. Sonda long. 39 mm con rosca de 1/2 M, para conexión directa a T roscada tubería. Ideal para el control de los mezcladores termostáticos x ,28 6 solar Fabricado en acero zincado. Visor en ABS. Con vaina de latón 1/2 M. Precisión Cl 2. S LAR x , x , x , x ,94 refrigeración Fabricado en acero zincado. Visor en ABS. Con vaina de latón 1/2 M. Precisión Cl x , x ,40 NOTA: Recambio vainas latón para termómetros bimetálicos, consulltar pág Catálogo/Tarifa

16 Termómetro de contacto/abrazadera Diám. Código (mm.) Escala PVP TERMÓMETRO CONTACTO Con muelle de sujeción tipo abrazadera para tubería ø C 6,40 Pirómetros bimetálicos horizontales Diám. Código (mm.) Escala C PVP pirómetro (humos) Termómetro salida humos con sonda rígida y vaina de latón 1/2"M x , x , x ,10 6 pirómetro (humos) BRIGON Termómetro salida humos alta calidad. Caja en acero zincado. Sonda rígida y vaina cónica regulable en inox x , x ,60 Vainas de latón para termómetros bimetálicos Diám. Código (mm.) Medida PVP VAINA latón Para termómetros bimetálicos. Rosca 1/2" M. Diám.: 12/9 mm /2" M 3, /2" M 6, /2" M 11, /2" M 8, Catálogo/Tarifa 2015

17 Termohidrómetros, manotermómetros, hidrómetros Diám. Código (mm.) Escala PVP Termohidrómetro radial Bimetálico, lectura vertical. Caja de acero barnizada. Con vaina de latón de 1/2 y válvula de retención. Temperatura: C. Presión: ver escala 380R mca 38,60 380R mca 38,60 380R mca 38,60 380R mca 38,60 380R mca 38,60 380R mca 38,60 Termohidrómetro posterior Bimetálico, lectura horizontal. Caja de acero barnizada. Con vaina de latón de 1/2 y válvula de retención. Temperatura: C. Presión: ver escala 381P mca 24,40 381P mca 24,40 381P mca 24,40 381P mca 24,40 381P mca 24,40 381P mca 24,40 Manotermómetro radial Bimetálico, lectura vertical. Caja de acero barnizada. Con vaina de latón de 1/2 y válvula de retención. Temperatura: C. Presión: ver escala 382R bar 38,60 382R bar 38,60 6 Manotermómetro posterior Bimetálico, lectura horizontal. Caja de acero barnizada. Con vaina de latón de 1/2 y válvula de retención. Temperatura: C. Presión: ver escala 383P bar 24,40 383P bar 24,40 Hidrómetro radial Caja en ABS. Conexión 3/8 M. Sin aguja roja. 4R mca 6,26 Caja en ABS. Conexión 1/4 M. Con aguja roja. 4A mca 4,30 4A mca 4,30 4A mca 4,30 4A mca 4,30 4A mca 4,30 Catálogo/Tarifa

18 Termómetros, sonómetros, luxómetros e higrómetros digitales Código PVP Termómetro infrarrojos a distancia Mide la temperatura sin contacto con la superficie, simplemente apuntando sobre el objeto deseado. Escala de temperatura: C, precisión: ± 2 C. Dimensiones: 104 x 60 x 22,5 mm. Pantalla LCD dimens. 13 x 25 mm. Baterías: CR2032 x 2. Autodesconexión en 15 segundos. Se suministra con correa de sujeción y bolsa de transporte ,00 Termómetro infrarrojos A DISTANCIA Mide la temperatura sin contacto con la superficie simplemente apuntando sobre el objeto deseado. Dispone de un puntero láser para señalar la superficie a medir. Ideal para medición de temperaturas en instalaciones y aparatos de climatización, aire aconcidionado, motores, etc. Escala de temperatura : C, precisión: ± 1 C. Incluye batería de duración 14 horas de uso continuado Autodesconexión en 15 segundos. Dimensiones: 175,2 x 39 x 71,9 mm. Distancia máx de medición: 11 m ,80 6 TERMOANEMÓMETRO Especialmente pensado para la medición de la velocidad del viento, en instalaciones de aire acondicionado, meteorología, mantenimiento industrial... Función termómetro. Temperatura de trabajo: 10 C + 45 C. Precisión: ± 2 C Función anemómetro. Para mediciones de aire de hasta 90 km/h. Tiempo medio para toma de datos de velocidad de viento: m/s 0,3 segundos aprox., precisión: ± 5º % Incluye batería CR V., duración 50 horas de uso continuado ,00 SONÓMETRO, LUXÓMETRO, HIGRÓMETRO Y TERMÓMETRO Digital y multifuncional que ha sido diseñado especialmente para combinar las funciones de medición de ruido, luminosidad, humedad y temperatura. Luz: 2000 x 10 lux., precisión: 01,01. Temperatura: 20ºC a 750ºC., precisión: ± 2ºC a 150ºC. Humedad: 35% RH a 95% RH., precisión: ± 5%. Sonido: 35 db a 100 db., precisión: ± 1 khz. Autodesconexión en 15 segundos. Dimensiones: 121,5 x 60,6 x 40 mm , Catálogo/Tarifa 2015

19 Termómetros digitales, termohigrómetro Código PVP TERMÓMETRO DIGITAL DE BOLSILLO Fabricado en ABS, con lectura de máxima/mínima. Rango de medición: C Divisiones: 0,1 C Dimensiones: Long. 120 mm. Diám. sonda: 4 mm. Incorpora funda de protección. Alimentación batería: 1,5 V ,90 Termómetro DE CONTACTO Equipado con un termopar tipo K como sensor, visualiza la temperatura en mediciones de aire, materias blandas o polvorientas y soluciones líquidas. Escala de medición: 20 C C (4 F 1832 F). Precisión de la lectura: ± 3%. Pantalla de cristal líquido (LCD) con lectura máxima de Ratio de lectura: 2,5 veces por segundo. Incluye batería de 1,5 V estándar LR44/SR44. Dimensiones: 117 x 64,5 x 24,5 mm. Long. capilar: 0,45 m. Se suministra con funda de protección y transporte ,50 Termómetro con alarma de temperatura programable Y SONDA EN ACERO INOX Visualiza y registra el valor máximo y mínimo de temperatura. Adecuado para mediciones de aire, materias blandas o polvorientas y soluciones líquidas. Campo de medición: C. Dimensiones: 97 x 65 x 20 mm. Long. capilar: 1,30 m ,98 6 Termohigrómetro pared Bimetálico, diám. 100 mm. Indica temperatura y humedad. Rango lectura: 20+50º C Caja en plástico, color negro. Aro y esfera, color dorado ,40 Catálogo/Tarifa

20 Manómetros salida posterior Diám. Código (mm.) Escala PVP Diám. 40, posterior Con zona verde y aguja roja. Conexión 1/4 M. Caja en ABS. Especial para válvulas de seguridad, llenados autom., reductoras, etc. 0P bar 4,20 Diám.50, posterior Con zona verde y aguja roja. Conexión 1/4 M. Caja en ABS. Especial para válvulas de seguridad, llenado automático, reductoras, etc. 0P bar 4,20 6 Diám. 50, posterior Conexión 1/4 M. Caja en ABS. Precisión Cl. 1,6 0P bar 4,12 0P bar 4,12 0P bar 4,12 0P bar 4,12 0P bar 4,12 0P bar 2,70 Diám. 63, posterior Conexión 1/4 M. Caja en ABS. 0P bar 4,20 0P bar 4,20 0P bar 4,20 0P bar 4,20 0P bar 4, Catálogo/Tarifa 2015

21 Manómetros salida radial Diám. Código (mm.) Escala PVP Diám. 50/63, RADIAL Con zona verde y aguja roja. Conexión 1/4 M. Caja en ABS. Especial para válvulas de seguridad, llenados autom., reductoras, kits, etc. 0R bar 4,20 0R bar 4,20 0R bar 4,44 0R bar 4,44 Diám. 50, radial Conexión 1/4 M. Caja en ABS. 0R bar 4,12 0R bar 4,12 0R bar 4,12 0R bar 4,12 0R bar 4,12 0R bar 2,70 Diám. 63, radial Conexión 1/4 M. Caja en ABS. 0R bar 4,20 0R bar 4,20 0R bar 4,20 0R bar 4,20 0R bar 4,20 Conexión 1/4 M. Caja en acero barnizado negro. Precisión Cl. 1, R bar 2,80 6 Diám. 80, radial Conexión 1/2 M. Caja en acero barnizado negro. Precisión Cl. 1,6 0R bar 8,90 0R bar 10,40 0R bar 8,90 0R bar 8,90 0R bar 8,90 Mismas características que el modelo anterior, conexión 3/8 M. Precisión Cl. 1,6 0R bar 7,80 0R bar 7,80 Mismas características que el modelo anterior, conexión 1/4 M. Precisión Cl. 1,6 0R bar 7,80 Diám. 100, radial Conexión 1/2 M. Caja en acero barnizado negro. Precisión Cl. 1,6 0R bar 13,24 Catálogo/Tarifa

22 Manómetros de glicerina caja inox Diám. Código (mm.) Escala PVP Diám. 63, radial glicerina Caja en acero inoxidable. Conexión 1/4 M. Precisión Cl. 1,6 Fabricados según norma EN R bar 10,88 1R ,5 bar 10,88 1R bar 10,88 1R bar 10,88 1R bar 10,88 1R bar 10,88 1R bar 10,88 1R bar 10,88 1R bar 12,24 1R bar 12,24 1R bar 12,24 1R bar 12,24 1R bar 12,24 1R bar 12,24 Conexión 1/8 M (Para Pump Test Kit). 1R bar 11,14 6 Diám. 63, posterior glicerina Caja en acero inoxidable. Conexión 1/4 M. Precisión Cl. 1,6 Fabricados según norma EN P ,6 bar 10,88 1P bar 10,88 1P bar 10,88 1P bar 10,88 1P bar 10,88 1P bar 10,88 1P bar 10,88 Diám. 100, radial glicerina Caja en acero inoxidable. Conexión 1/2 M. Precisión Cl. 1,6 Fabricados según norma EN R bar 25, R bar 25, R bar 25, Catálogo/Tarifa 2015

23 Vacuómetros (vacío) y manovacuómetros (vacío y presión) Diám. Código (mm.) Escala PVP Vacuómetro radial Caja ABS. Conexión 1/4 M. VAC a 0 bar 4,86 Vacuómetro glicerina Caja en acero inoxidable. Conexión 1/4 M radial. Conexión 1/8 M radial. (Para Pump Test Kit). 8R a 0 bar 12,24 8R a 0 bar 12,24 Vacuómetro posterior Caja ABS. Conexión 1/4 M. VAC a 0 cm Hg 4,86 VAC a 0 bar 4,20 6 Manovacuómetro radial Con baño en glicerina. Caja en acero inoxidable. Conexión 1/4 M radial. Precisión Cl. 1,6 Fabricados según norma EN R bar 12,24 ManovacuómetrO POSTERIOR Con baño en glicerina. Caja en acero inoxidable. Conexión 1/4 M posterior. Precisión Cl. 1,6 Fabricados según norma EN G bar 12,24 Catálogo/Tarifa

24 Ventómetros para gas en INOX Diám. Escala Código (mm.) (mbar) PVP Ventómetro para gas Diám. 63, radial Caja en acero inoxidable. Conexión 1/4 M. Lectura en mbar, precisión Cl. 1,6. Caja en acero barnizado negro. Conexión 1/4 M. Lectura en mmca, precisión Cl. 1,6 Fabricados según norma EN 8371 Lectura en mbar. Resto características igual que modelo anterior. Ventómetro para gas Diám. 100, radial Caja en acero inoxidable. Conexión 1/2 M. Lectura en mmca, precisión Cl. 1,6 Fabricados según norma EN , , , , , (mmca) , , , , , , , ,00 (mmca) , , ,00 6 Liras portamanómetros Diám. Código (mm.) PVP LIRA PORTAMANÓMETRO Cromada Tubo de cobre Ø8 x 1 mm y racores de latón MH PN 16. Amortigua los cambios bruscos de presión o golpes de ariete que provocan desajustes en los manómetros. Aisla al manómetro de temperaturas extremas, creando un espacio de aislamiento térmico. LIRA PORTAMANÓMETRO PARA VAPOR Fabricada en tubo de acero al carbono con racores de conexión en latón MH. En el supuesto de que trabaje con vapor, asegura que el manómetro actue por acción del agua de condensación y no por el vapor. Temp máx.: 400 C (para temperaturas superiores a 250 C, no se debe utilizar manguito ni tuerca). Presión máx.: 20 bar /4 8, /8 8, /2 10,90 Medida /8 MH 31, Catálogo/Tarifa 2015

25 Accesorios para manómetros Código Medida PVP VÁLVULA DE RETENCIÓN Para manómetro, con junta oring. Construcción en latón. PN 10. MH. Especialmente indicada para la sustitución de manómetros sin necesidad de vaciar la instalación /4 14,50 LLAVE PORTAMANÓMETRO Llave de control con volante. Conexiones MH. Construcción en latón /4 17, /8 18,10 GRIFO PORTAMANÓMETRO Fabricado en latón. Con pletina de control. PN 10 conexión MH. Temp. máx.: 90 C /4 10, /2 14,10 6 GRIFO PORTAMANÓMETRO Fabricado en latón. Sin pletina de control. PN 10 conexión MH. Temp. máx.: 90 C /4 7, /8 7, /2 12,90 VÁLVULA PULSANTE PORTAMANÓMETRO PARA GAS Para comprobar la presión en instalaciones de gas y preservar el manómetro o ventómetro de baja presión contra los golpes de ariete. Construcción en latón cromado. HH /4 10, /8 10, /2 13,90 Catálogo/Tarifa

26 Reguladores de nivel, flusostatos (Interruptores de flujo) Código Medida PVP REGULADOR DE NIVEL CEME RL 21 Para vapor, agua, líquidos no corrosivos y fluidos no inflamables. Tapa y base en poliamida, cuerpo en latón estampado, esfera en acero inox AISI 304. Fabricado según norma CEI EN A1. Alimentación: 10 A, 220 V, adaptado para conector tripolar. Temp. máx. de trabajo: 155 C. RS M 76,30 RECAMBIO BOYA INOX Para regulador de nivel RL 21. RS ,96 6 Flusostato regulable EN LATÓN PARA AGUA Interruptor de flujo para instalaciones de calefacción, acondicionamiento y refrigeración. Adaptable a tuberías entre 1 y 8. Utilizable para líquidos no corrosivos como agua, gasóleo, aire, etc. Fabricado con tapa en ABS sobre base de acero, cuerpo en latón, paletas en acero inox., AISI 304. Presión máx. de trabajo: 10 bar. Temp. máx. de trabajo: 120 C. Alimentación: 240 V, 16 A, conmutado. Grado de protección eléctrica: IP64 FLUSOSTATO REGULABLE EN INOX PARA AGUA Fabricado con tapa en ABS sobre base de acero, cuerpo y paletas en acero Inox AISI 304. Grado de protección eléctrica: IP64. Resto características igual que modelo anterior. FLU018 1 M 108,40 FLUI25 1 M 268,50 Flusostato para aire Dispositivo para el control del flujo del aire en conductos de instalaciones de acondicionamiento y ventilación. Con microinterruptor estanco al polvo. Fabricado con tapa en ABS sobre base de acero, guía sujeción paleta de latón, paleta en acero. Alimentación: 250 V. (16 A) 50 Hz. Contactos en conmutación. Temp. máx. ambiente: 80 C. Caudal mínimo apertura: 1 m/seg. Caudal mínimo cierre: 2 m/seg. 2614FA 109, Catálogo/Tarifa 2015

27 Flusostatos (Interruptores de flujo) Caudal Código Medida (l/h) PVP FLUSOSTATO FP20 Fabricado en latón CW 617N. Presión máx.: 3 bar. Temp. máx.: 110 C. Caudal máx. de servicio: 1200 l/h. (± 50). Caudal mínimo de funcionamiento: 150 l/h. Valores reducidos de pérdida de carga. Presión diferencial mínima de funcionamiento: 25 mbar (± 5). Alimentación: 250 V/50 Hz. Grado de protección eléctrica: IP40. Conexión hidráulica 3/4" MM. Racores de conexión, consultar pág /4 MM ,52 FLUSOSTATO FP21 Fabricado en latón CW 617N. Presión máx.: 3 bar. Temp. máx.: 110 C. Caudal máx. de servicio: 1200 l/h (±50). Caudal mínimo de funcionamiento: 400 l/h (± 50). Valores reducidos de pérdida de carga. Presión diferencial mínima de funcionamiento: 25 mbar (±5). Alimentación: 250 V/50 Hz. Grado de protección eléctrica: IP40. Conexiones hidráulicas: Entrada: 3/4" M. Salida: 1" H (Racor de 2 piezas). Racores de conexión, consultar pág /4 M 1" H ,92 6 FLUSOSTATO AFS 42 Fabricado en Nylon 66, Presión máx.: 10 bar. Temp. máx.: 95 C. Fluido: agua. Alimentación: 230 V 50 Hz (0,2 A) Long. total: 57 mm. Para su instalación en horizontal (±5º), posicionar el dispositivo de conexiones en la parte superior. Para su instalación en vertical (±5º), posicionar el dispositivo de conexiones en la parte alta. FLUSOSTATO AFS 71 Fabricado en latón OT58. Long. total: 77 mm. Resto de características, Iguales que modelo anterior. NOVEDAD NOVEDAD /2 M 1,7 11, M 16,7 35,00 Catálogo/Tarifa

28 Flusostatos (Interruptores de flujo), presostatos diferenciales Código Medida Tipo PVP FLUSOSTATO CEME FL 2000 Cuerpo en latón niquelado. Cierre en PTFE y muelle en acero inox. Junta oring en EPDM. Caudal mín.: 30 l/h. Caudal máx.: 200 l/h. Precisión: ± 15 l/h. Conexión: 3/8 MH. Alimentación: 230 V/ 50 Hz. FL2000 3/8 MH 200 l/h 67,62 SFP Flusostato de señalización de flujo, para calderas. Conexión MM. Cuerpo en latón. Presión máx. de trabajo: 10 bar. Temp. máx. de trabajo: 95 C. Temp. mín. de trabajo: 5 C. Alimentación: 230 V/ 50 Hz. Protección eléctrica: IP40. SFP115 1/2 MM SFP 1 71,30 1 micro SFP215 1/2 MM SFP 2 81,00 2 micros 6 SFS Presostato diferencial para calderas conexión MM. Cuerpo en latón Presión máx. de trabajo: 10 bar Temp. máx. de trabajo: 95 C Temp. min. de trabajo: 5 C Alimentación: 230 V/ 50 Hz. Protección eléctrica: IP40. Recambio membrana para presostatos SFS Presostatos PN/PC Fluidos: agua, aceites, aire, vapor. (*) Temperatura máx. del fluido: 155º C. Temperatura máx.de ambiente: 120º C. Campos de tarado: Serie PN: de 0,5 4,5 bar. ±0,1. Serie PC: de 0,2/6,0 bar. ±0,2. Pretarado de fábrica a 1,5 bar. SFS110 1/4 MM SFS 1 64,00 1 micro SFP901 4,50 Modelo Conex PN 1/8 17, PN 1/4 17, PC 1/4 17,10 PC PN Presostatos Desviadores (*) Para una información mas detallada de presostatos PN/PC, consultar página 333 división Catálogo/Tarifa 2015

29 Válvulas de zona electrotérmicas ZONATERMIC / ZONAVENTIL Aplicaciones Válvulas de regulación eléctricas, todonada para el control de instalaciones de calefacción, suelo radiante y climatización. Su funcionamiento es muy silencioso y están equipadas con un motor electrotérmico de bajo consumo sin engranajes. De este modo se evitan los golpes de ariete que se pudieran producir, gracias a su sistema lento de apertura y cierre. Las válvulas ZONATERMIC y ZONAVENTIL, incorporan un dispositivo que permite la apertura manual de la misma, ofreciendo servicio al 50% en caso de falta de tensión eléctrica. Pueden instalarse en cualquier posición. Características técnicas Presión máx.: 16 bar. Temp. máx.: 100º C. Tensión alimentación: 230V, 24V, 50 Hz. ZONATERMIC VZ 2 VÍAS Válvula de zona electrotérmica a motorizar. Conexión MM. (*) Servomotor no incluido en precio. Presión máx diferencial: 0,8 bar para retorno, 0,6 para impulsión. Tiempo máx apertura: inferior a 60 seg. Tiempo máx cierre: inferior a 180 seg. Caudal Kv Caudal Kv Código Medida Vía principal bypass PVP /2 1,6 37,84 VZ 3 VÍAS Válvula de zona Mismas características que modelo anteriór /4 3,0 2,2 43,78 VZ MT SERVOmotor electrotérmico Para válvulas de zona VZ. Giratorio con cable conexión 500 mm. Grado de protección eléctrica IP 43. Código Tensión PVP V 17, V 17,72 6 MICRO AUXILIAR Para válvulas zonatérmic. Compuesto por kit eléctrico y cable de conexión long. 500 mm ,98 ZONAVENTIL 2 vías CUERPO VÁLVULA Construcción en bronce Servomotor no incluido en precio. Presión máx diferencial: 1,5 bar. Tiempo máx apertura: inferior a 240 seg. Tiempo máx cierre: inferior a 90 seg /4 3,7 67, ,8 68,70 SERVOMOTOR ELECTROTÉRMICO ZONAVENTIL Grado de protección eléctrica IP V 116, V 116,20 (*) Racores de conexión para válvulas Zonatermic, consultar pág Catálogo/Tarifa

30 Válvulas de zona motorizadas SF Código Medida PVP SF 2 VÍAS Conexión hembra, con retorno de muelle en inox, Normalmente Cerrada. (*) Temperatura máx. de trabajo: 5110 C. Presión máx. de trabajo: 10 bar. Tiempos de apertura: 10 seg. Tiempos de cierre: 4 seg. Motor eléctrico sin micro fin de carrera. Tensión de alimentación: 230 V / 50 Hz. Presión máx. diferencial: 1 bar. Longitud cable: 100cm. Protección eléctrica: IP22. Fabricado según norma CEI EN SFA 2 VÍAS Conexión hembra, con retorno de muelle en inox, Normalmente Abierta. (*) SF2015 1/2 86,50 SF2020 3/4 87,50 SF ,70 SF2115 1/2 100,88 SF2120 3/4 104,70 SF ,00 6 SF 3 VÍAS Conexión hembra, con retorno de muelle en inox, Normalmente Cerrada. (*) Temperatura máx. de trabajo: 5110 C. Presión máx. de trabajo: 10 bar. Tiempos de apertura: 20 seg. Tiempos de cierre: 6 seg. Motor eléctrico sin micro fin de carrera. Tensión de alimentación: 230 V / 50 Hz. Presión máx. diferencial: 1 bar. Longitud cable: 100cm. Protección eléctrica: IP22. Fabricado según norma CEI EN SF 3 VÍAS Tensión de alimentación: 24 V / 50 Hz. Resto características igual que modelo anterior. SF3015 1/2 86,50 SF3020 3/4 87,50 SF ,70 SF3022 3/4 99,90 MOTOR SYNCHRON Recambio para válvulas de zona SF y ZONASOL. Tensión alimentación: 230 V/50 Hz. SINCRO 52,50 KIT MICRO FIN DE CARRERA SF Para válvulas sin micro. Compuesto por placa montada y conjunto cableado de 100 cm. MA ,50 Nota: Bajo demanda podemos suminstrar válvulas de zona con motor a 24 V. (*) Mismas dimensiones y caudal Kv, que modelo ZONASOL, consultar pág. siguiente. 276 Catálogo/Tarifa 2015

31 Válvulas de zona motorizadas ZPT Aplicaciones Las válvulas de zona motorizadas serie ZPT normalmente cerrada y de actuación eléctrica todo/nada, han sido diseñadas para el control de circuitos cerrados en sistemas de calefacción y climatización. Características técnicas Conexión hembra, con retorno de muelle. Temperatura máx. de trabajo: 090 C. Presión máx. de trabajo: 10 bar. Presión máx. diferencial: 1 bar. Cuerpo en latón y tapa en aluminio. Juntas internas en NBR. Tensión de alimentación: 230 V / 50 Hz. (bajo demanda 24 V). Tiempos de apertura: 15 seg. Tiempos de cierre: 5 seg. Motor eléctrico con micro fin de carrera. Protección eléctrica: IP40. Longitud cable de conexión: 100 cm. Fabricadas según normativas europeas EN 55014, EN 61000, EN Instalación Las válvulas de zona motorizadas serie ZPT deben instalarse de modo que el cierre se produzca contra el sentido del flujo Dimensiones (mm) Código A B C B A C ZPT 2 vías Tensión alimentación: 230 V/50 Hz. Incorpora micro fin de carrera. Código Medida Kv. PVP /2 2,2 48, /4 2,6 50, ,0 54,20 6 ZPT 3 vías Tensión alimentación: 230 V/50 Hz. Incorpora micro fin de carrera /4 6,5 54, ,9 57,90 MOTOR SYNCHRON Recambio para válvulas de zona motorizadas ZPT. Tensión alimentación: 230 V/50 Hz. 24 V/50 Hz V 24, V 24,00 Catálogo/Tarifa

32 Válvulas de zona motorizadas ZONASOL Aplicaciones Válvula motorizada de actuación todonada con conexiones hidráulicas HH (bajo demanda MM) y con retorno de muelle. Concebidas para circuitos primarios de instalaciones solares. Características técnicas Fluido: aptos para agua aditivada con glicol en cualquier proporción. Temp. del fluido: C (para breves intervalos, 150 C. Presión máx.: 10 bar. Muelle de retorno en acero inox. Presión máx. diferencial: 1 bar. Alimentación: 230 V / 50 Hz., (bajo demanda 24 V.). Tiempo de apertura: 10 seg. Tiempo de cierre: 4 seg S LAR Longitud cable connexión: 100 cm. Cuerpo en latón y tapa en ABS. Juntas internas en EPDM, muelle en inox. Protección eléctrica: IP22. D Fabricado según norma CEI EN A 6 Dimensiones (mm) Código A B C D ZONASOL 2 VÍAS Conexión H, con retorno de muelle en inox. Normalmente cerrada Motor eléctrico con micro fin de carrera. B C Caudal Kv Código Medida (m 3 /h) PVP /2 6 98, /4 7 99, ,00 ZONASOL 3 VÍAS Conexión H, con retorno de muelle en inox. Normalmente cerrada Motor eléctrico con micro fin de carrera /2 6,6 101, /4 7,8 102, ,6 106, Catálogo/Tarifa 2015

33 Válvula de zona VZ 525 motorizada para solar Aplicaciones Válvula de zona motorizada de tres vías con función ONOFF, especialmente indicada para ser utilizada en circuitos solares en los que la temperatura del fluido puede ser muy elevada. La válvula 525 solar está dotada de un obturador cilíndrico giratorio que permite resistir grandes diferenciales de presión y reducir el riesgo de ruidos después de un largo periodo de inactividad. Funcionamiento La válvula no puede ser instalada con el servomotor situado en la parte inferior de la misma, teniendo en cuenta que el mismo únicamente tiene una posición de montaje. En caso de interrupción del suministro eléctrico, el obturador de la válvula se cierra automáticamente en la posición en la que se encuentra. Asimismo, cuando la válvula no se encuentra alimentada eléctricamente, este obturador puede ser situado manualmente en la posición intermedia que es aquella que reparte el flujo del circuito. Se deber retirar el servomotor y girar el eje hasta que el fluido llegue a todas las conexiones de la válvula. Cuando se restablezca el suministro, situar de nuevo la válvula en su posición original y montar nuevamente el servomotor. Características técnicas Cuerpo válvula en latón EN CW617N. Tapa en latón EN 1265 CW614N Obturador en PPS composite. Temp. trabajo: 15º C+120º C (+160º C puntualmente). Temp. ambiente: 1º C+ 60º C. Presión máx. trabajo: 10 bar. Diferencia máx. entre presiones de entrada: 1 bar. Pérdida de carga interna: inferior a 0,5% de Kvs a 1 bar. Fluido: agua y mezcla de agua con glicol, máx. al 50 %. Servomotor con certificación TÜV y CE. Velocidad maniobra: 8 seg. (60º). Ángulo de rotación: 60º/360º. Grado protección eléctrica: IP40. Dimensiones totales de la válvula en mm: NOVEDAD A B C D E F G Caudal Código Medida Kvs (m 3 /h) PVP VZ VÍAS Cuerpo Válvula de zona con adaptador a servo para instalaciones solares térmicas. Servomotor no incluido en precio. Racores de conexión no incluidos. (*) Se suministra con adaptador a servomotor ¼ M 8 96,50 6 SERVOMOTOR VZ Para válvulas VZ 525. Alimentación: 230 V 50 Hz. 7 VA. Protección IP40. Incluye cable long. 1 m V 75,00 Alimentación: 24 V 50 Hz. Incluye cable de conexión con conector compatible tipo Molex. E F V 97,20 D C B A G (*) Para racores de conexión, consultar división 6, pág Catálogo/Tarifa

34 Válvulas de esfera motorizadas COMPACT / VZ COMPACT / VZ Aplicaciones Las válvulas de esfera motorizadas de la serie COMPACT/VZ han sido diseñadas para diversas aplicaciones, entre ellas su instalación en casetas de colectores, debido a las reducidas dimensiones de la válvula y del servomotor. Son también válidas para instalaciones de domótica. Características técnicas COMPACT Cuerpo en latón niquelado CW614N Paso total, juntas esfera en PTFE Motor reversible, par (Newton): 5 Nm. Presión nominal: 6 bar Presión diferencial máx.: 3 bar. Velocidad: 1 min. Temp. de trabajo servomotor: 0 70 C. Temp. de trabajo válvula: C. Alimentación: 12V, 24 V, y 230 V. Dimensiones: consultar página anterior. Certificación DVGW. Características técnicas VZ Cuerpo en latón niquelado CW614N. Profundidad: 80 mm, especial para casetas. Motor reversible, par máx: (Newton): 13 Nm. Tiempo de accionamiento: 60 seg./90º * Presión nominal: 10 bar. Temp. de trabajo: 20º C+70º C. Alimentación: 230 V. 50/60 Hz. Conexión eléctrica mediante cable de 6 hilos. Incorpora contacto auxiliar 250 V. 10 A. Grado de protección eléctrica IP54. Soluciones glicoladas máx. al 30% de glicol. Código Medida PVP COMPACT 2 vías Válvula de esfera con racores a motorizar. Servomotor no incluido en precio. Consultar pág. siguiente /2 29, /4 40, ,16 6 COMPACT 3 vías Válvula de esfera con racores a motorizar. Servomotor no incluido en precio. Consultar pág. siguiente. COMPACT 4 vías /2 41, /4 56, , /4 121,80 VZ VÍAS Válvula de esfera motorizada. Incluye servomotor a 230 V, 50 Hz. y racor de conexión ¼ MH 284,70 VZ VÍAS Válvula de esfera motorizada. Incluye servomotor a 230 V, 50 Hz. y racores de conexión ¼ MM 299, Catálogo/Tarifa 2015

35 Servomotores para válvulas motorizadas COMPACT SERVOMOTOR Reversible para válvulas de esfera COMPACT de 23 vias. Tipo Código Servomotor Protección PVP Características técnicas Motor reversible Incorpora micro auxiliar. Velocidad: 1 min Temperatura máx. de trabajo: 0 a 70 C. Presión máx. de trabajo: 6 bar. Alimentación: 230V24V y 12V Certificación DVGW. B Dimensiones en mm.: A C RSFX servomotor sin relé interno RSF 230V IP 44 92, RSF 24V IP , RSF 12V IP , RSF 230V IP 55 93, RSF 24V IP ,90 A 100 B 55 C 48 RSRX servomotor con relé interno RSF RSR RSR 230V IP , RSR 24Vca IP ,74 Servomotor especial tipo MOTSFER, con un sentido de rotación, para válvulas de esfera COMPACT de 2 vias 3 vías con 2 hilos. Ejecución especial con diodo. Protección eléctrica IP RSF 12V cc IP ,64 48,5 6 Servomotor especial tipo MOTSFER, con un sentido de rotación, para válvulas de esfera COMPACT de 2 vias y 3 vías con 3 hilos. Protección eléctrica IP U2S 12V cc IP ,74 Dimensiones en mm. externas válvulas de esfera motorizadas COMPACT DN Ø A B C C1 C2 D E F F1 G H Kv 2 vías Kv 3 vías Kv b.pass 15 1/ ,5 90,5 117,5 143,5 16,2 13,4 20 3/ ,5 54,5 83, ,5 132,5 161, ,5 16,5 3, ,5 108,5 148,5 182,5 134, Catálogo/Tarifa

36 Centralita de regulación climática CMP25 Aplicaciones Conjunto de centralita y servomotor compactos, adaptable a la mayoría de cuerpos de válvulas mezcladoras. Equipado con tecnología digital STM, la centralita CMP25, es el primer regulador compacto con pantalla táctil que se distingue por un concepto único e innovador, de moderno diseño y programa de fácil manejo. Especialmente diseñada para la regulación de circuitos de calefacción mediante radiadores o suelo radiante, esta centralita permite obtener un importante ahorro energético. Posibilidades de utilización Control y regulación del circuito de calefacción. Control compensado de la instalación de calefacción. Programación horaria semanal para el circuito de calefacción. Protección antihielo. Selección de temperatura mínima para la protección de la caldera. Limitación de la temperatura máxima para instalaciones de suelo radiante. Conmutación automática invierno/verano. Optimización automática de las características del circuito de calefacción. Programa de antibloqueo para la protección de la bomba y la válvula mezcladora. Mantenimiento de temperaturas máxima y mínima en calderas de combustibles líquido o sólido. Adaptable a cuerpo de válvulas mezcladoras TERMOMIX, (ver pág. siguiente). ESBE, SIEMENS, CENTRA Otras marcas, consultar. Fabricada de conformidad con las siguientes normativas: EN , EN , EN , EN , EN , EN Código PVP 6 CMP25 Centralita compacta de regulación climática. Para acoplamiento directo a válvula mezcladora. Sonda de contacto, exterior y de inmersión incluidas. Recambio SONDA EXTERIOR AF/PT 1000 Long: 3 m , ,10 Recambio SONDA DE CONTACTO VF/PT 1000 Long: 3 m. Temp: máx.: 180 C ,90 Recambio SONDA DE INMERSIÓN TF/PT 1000 Long: 3 m. Temp: máx.: 180 C , Catálogo/Tarifa 2015

37 Válvulas mezcladoras de 3 vías TERMOMIX Código Medida PVP 3 VÍAS TIPO SECTOR (Derivadora/Mezcladora) Fabricadas en latón. Intereje: 88 mm. Temp. máx.: 5110 C. Presión máx.: 10 bar. Ángulo de rotación 90 C. 3/4" Kv: 6,3 1" Kv: 12 1¼" Kv: 18 3V3321 3/4 84,10 3V ,00 3V3333 1¼ 92,30 4 VÍAS TIPO SECTOR (Mezcladora) Mismas características que modelo anterior. 3/4" Kv: 6,3 1" Kv: 12 1¼" Kv: 18 4V3321 3/4 85,80 4V ,70 4V3333 1¼ 93,96 4V ,96 SERVOMIX Servomotor eléctrico bidireccional ON/OFF 3 puntos, para válvulas TERMOMIX. Par 7 Nw (Newtons) Carrera 90 en 220 seg. Temp. máx.: 50 C Incorpora micro auxiliar. Grado de protección eléctrica: IP40 Acoplamiento para válvulas TERMOMIX, y servomotores SERVOMIX no incluido. Servomotor eléctrico bidireccional modulante 010 V. Resto de características, igual que modelo anterior. Tensión V 135, V 143, V 194,40 6 ACOPLAMIENTO Para servomotores SERVOMIX con válvulas TERMOMIX ,70 Contador horario Código Tensión PVP Contador de horas Eléctrico en 5 cifras + 2 decimales. Dimensiones encastre: 46 x 46 mm Dimensiones exteriores: 48 x 48 mm Temp. máx. de trabajo: 20 C + 55 C Fabricado según norma CEE 89/336, 73/ V 50Hz. 24, V 50Hz. 15,90 Catálogo/Tarifa

38 Válvulas mezcladoras de 3 y 4 vías EXCELSIOR Código Medida PVP 3 VÍAS TIPO SECTOR DS (Derivadora) Fabricadas en hierro fundido, excepto 3/4 y 1, en latón. Temp. máx. de trabajo: 180 C. Presión máx. de trabajo: 10 bar. PN6 UNI Para la selección del servomotor, consultar página siguiente. Para selección de contrabridas PN 6, consultar pág /4 G3/DS 98, G3/DS 103, G3/DS 126, ½ G3/DS 153, G3/DS 218, DN 65F3/DS 363, DN 80F3/DS 436, DN 100 F3/DS 676,00 4 VÍAS TIPO ROTOR Mariposa (Mezcladora). Fabricadas en hierro fundido, excepto 3/4 y 1, en latón. Temp. máx. de trabajo: 180 C. Presión máx. de trabajo: 10 bar. PN6 UNI Para la selección del servomotor, consultar página siguiente. Para selección de contrabridas PN 6, consultar pág /4 G4 98, G4 99, ¼ G4 130, ½ G4 172, G4 195, DN 65 F4 340, DN 80 F4 417, DN 100 F4 627,00 6 KIT DISTANCIADOR Para acoplamiento del servomotor SM 100 a válvulas mezcladoras DN 65/DN 80. Para acoplamiento del servomotor SM 200 a válvulas mezcladoras DN 100/DN DN 65/80 53, DN 100/ ,00 AcoplamientoS GI 272: De Servo TECNOCONTROL a válvula MUT serie GI 275: De Servo Excelsior SM30 a válvulatermomix. GI GI 275 0GI272 ø 12 15,00 0GI275 ø 25 15,00 Ejemplo de válvula 3 vías con sistema interno rotor o sector. Sistema a sector (derivadora) Sistema a rotor (mariposa) Sistema Rotor Sistema Sector Bajo demanda, las vávulas TIPO SECTOR pueden convertirse en mariposa (Mezcladoras) sustituyendo su sistema interno de SECTOR por ROTOR. Por contra, las válvulas tipo mariposa (Mezcladoras) pueden convertirse en SECTOR sustituyendo su sistema interno de ROTOR por SECTOR. 284 Catálogo/Tarifa 2015

39 Servomotores para válvulas mezcladoras y de esfera EXCELSIOR Código PVP SM Servomotor eléctrico bidireccional a 3 puntos para válvulas mezcladoras desde 3/4 hasta y válvulas de esfera de 3/4 y 1. Par 15 Nm (Newton). 230 V 50 Hz (bajo demanda 24 V). Ángulo de rotación min. Protección IP 42. Temp. de trabajo: C. Incorpora palanca manual con indicador de posicionamiento. SM0050 Sin micro aux. 260,00 SM0051 Con micro aux. 314,00 SM Servomotor eléctrico bidireccional a 3 puntos para válvulas mezcladoras desde hasta DN 80 y válvulas de esfera de 1¼ a 2. Par 35 Nm (Newton). 230 V 50 Hz (bajo demanda V). Ángulo de rotación min. Protección IP 42 (bajo demanda IP 65). Temp. de trabajo: C. Incorpora palanca manual con indicador de posicionamiento. SM0100 Sin micro aux. 413,00 SM0101 Con micro aux. 466,00 SM Servomotor eléctrico bidireccional a 3 puntos para válvulas mezcladoras a partir de DN 100 y válvulas de esfera de 2½ a 4. Par 60 Nm (Newton). 230 V 50 Hz (bajo demanda V). Ángulo de rotación min. Protección IP 65. Temp. de trabajo: C. SM0200 Con micro aux ,00 6 Kit APERTURA Palanca manual para servomotores SM 200 y válvulas 2½, 3 y ,00 CARACTERÍSTICAS SERVOMOTORES SM 50 SM 100 SM 200 Medida de válvula 3/4 1 1¼ 1½ 2 2½ 4 Alimentación 230 V, 50 Hz 230 V, 50 Hz 230 V, 50 Hz Clase de protección IP 42 IP 42 IP 65 Par (Newton) 15 Nm 35 Nm 60 Nm Velocidad 1 min. 3 min. 1 min. Ángulo de rotación Válv. 2 vías: 90º Válv. 2 vías: 90º Válv. 2 vías: 90º Válv. 3 vías: 180º Válv. 3 vías: 180º Válv. 3 vías: 180º Temp. MAX. de trabajo C C C Catálogo/Tarifa

40 Válvulas de mariposa manuales y motorizadas EXCELSIOR Aplicaciones Las válvulas de mariposa, motorizadas o manuales, tipo WAFER, son uno de los componentes más utilizados para la interceptación de fluidos y tienen múltiples aplicaciones. Pueden ser empleadas en la distribuición y depuración de aguas, Industria en general, agricultura, etc. Unas particulares ventajas técnicas, hacen de la válvula de mariposa una óptima alternativa a los demás tipos de válvulas. Características técnicas Cuerpo en fundición con revestimiento epoxídico, especialmente diseñado para responder ante las diferentes necesidades y aplicaciones. Disco (mariposa) esférico, con unas características de alta resistencia a la abrasión, a la erosión, a los movimientos de torsión y de larga vida útil. Junta en EPDM, fácilmente reemplazable, que aísla el cuerpo y el eje, del fluido a interceptar. Ventajas Corta distancia entre ejes. Peso reducido. Bajos costes de instalación y mantenimiento. Elevado caudal KV de suministro. Fácil instalación y sustitución. Presión muy baja sobre el eje. Cierre bidireccional de la mariposa. Código Medida PVP 6 WAFER Válvula de mariposa motorizadas 615/110 Cuerpo de fundición GGG 50. Disco de fundición. Asiento en EPDM. Palanca de fundición. Temp. máx.: 10º C + 95º C. Presión máx.: 6 bar. Equipada con servomotor eléctrico modulante SM 200 (1 min.). Para válvulas desde DN 100 a DN 200 (3 min.). Bajo demanda modelo 615/130 Mismas características que modelo anterior, con disco en acero inox AISI 316 L ½ DN , DN , ½ DN , DN , DN , DN , DN ,00 WAFER Válvula de mariposa Cuerpo de fundición GG 25. Disco de acero inox AISI 316. Conexión bridas: PN 10/16. Aplicaciones: Agua fría, agua caliente, agua salada, aire, gasóleo y vapor. Asiento en EPDM. Palanca de fundición. Temp. máx.: 130º C. Presión máx.: 16 bar DN 40 83, DN 50 86, DN 65 98, DN , DN , DN , DN , Catálogo/Tarifa 2015

41 Válvulas de esfera motorizadas EXCELSIOR Aplicaciones Válvulas de esfera paso total con servomotor bidireccional y apertura manual. Para instalaciones de calefacción, climatización y sanitarias. Todos los modelos incorporan sistema de apertura manual mediante maneta situada en el servomotor, excepto las de 2½, 3 y 4. En este caso, el dispositivo de apertura manual se incorpora directamente al cuerpo de la válvula mediante una palanca metálica, que deberá solicitarse por separado. Características técnicas de la válvula Cuerpo en latón niquelado (PN 40) Presión máx. de trabajo: 6 bar. Temp. máx. de trabajo: C. Juntas en PTFE. Características técnicas de los motores, consultar pág Servomotor ON/OFF a 3 puntos. Bajo demanda podemos suministrar servomotores a 24 V y servomotores con microrruptor auxiliar, así como válvulas hasta DN 80 con bridas. Kv Código Medida Tipo servomotor (m 3 /h) PVP 2 vías ZV20/105 Incluye servomotor /4 SM V 1 min. 29,5 255, SM V 1 min. 43,0 277,00 2 vías G20/105B Incluye servomotor ¼ SM V 3 min. 120,5 498, ½ SM V 3 min. 240,0 527, SM V 3 min. 360,0 561, * SM V 3 min. 360,0 609, ½ * SM V 1 min. 410, , * SM V 1 min. 470, , * SM V 1 min. 866, ,00 *Con micro auxiliar 6 3 vías ZV 30/321 Incluye servomotor SM V 1 min. 27,2 357,00 3 vías G 30/321B Incluye servomotor SM V 3 min. 120,5 634, ½ SM V 3 min. 240,0 701, SM V 3 min. 360,0 751, * SM V 1 min. 470, ,00 *Con micro auxiliar NOTA: Para válvulas con servomotor a 24 V ca, prever incremento de 70 sobre el precio de tarifa. Catálogo/Tarifa

42 Válvulas de asiento motorizadas a 3 vías MK Aplicaciones Las válvulas de 3 vías con obturador serie MK pueden ser instaladas como válvulas derivadoras, mezcladoras o interceptadoras, para instalaciones de calefacción, refrigeración, ventilación y producción agua caliente sanitaria. Características técnicas Cuerpo y obturador en latón estampado, eje en acero inox. Presión máx. de trabajo: 16 bar. Temp. máx.: 150 C. Juntas tóricas en EPDM Ventajas Bajo índice de pérdidas, incluso utilizadas como válvulas de desvío en sistemas con alta presión diferencial. Curva de regulación de igual porcentaje. Imposibilidad de gripaje del obturador incluso en presencia de aguas calcáreas e impurezas. Válvulas 1 2 con motor AS 250 Válvulas DN 65 con motor AS 800 Válvulas DN 80 DN 100 con motor AS 1400 Caudal m 2 /h 6 Pérdida de carga mm. c.a. Mezcladora Interceptadora (Vía B cerrado) Derivadora Kv Código Medida (m 3 /h) Servo PVP CUERPO VÁLVULA 3 VÍAS ROSCADA Máx presión diferencial: 1 bar. Servomotor no incluido en precio AS , ¼ 14 AS , ½ 19 AS , AS ,80 CUERPO VÁLVULA 3 VÍAS CON BRIDAS PN16UNI 2223 DIN 2533 Máxima presión diferencial: DN 65 2 bar DN 80 1 bar DN 100 0,8 bar Servomotor no incluido en precio DN AS , DN AS , DN AS ,00 NOTA: Para la selección del servomotor adecuado, consultar página siguiente. 288 Catálogo/Tarifa 2015

43 Servomotores para válvulas de asiento motorizadas a 3 vías MK AS 250 Servomotor eléctrico para válvulas MK desde 1 a 2. Dimensiones:183x110x136mm. Tiempo de carrera: seg. Código Tensión PVP Regulación ON/OFF 3 puntos (75 seg.) Regulación ON/OFF 3 puntos (180 seg.) Regulación modulante (75 seg.) V 242, V 269, V 395,00 AS 800 Servomotor eléctrico para válvulas MK DN 65. Dimensiones:216x110x136mm. Tiempo de carrera: 240 seg. Regulación ON/OFF 3 puntos Regulación ON/OFF 3 puntos Regulación modulante V 316, V 326, V 453,00 AS 1400 Servomotor eléctrico para válvulas MK DN 80 y DN 100. Dimensiones:285x130x160mm. Tiempo de carrera: seg. Regulación ON/OFF 3 puntos Regulación ON/OFF 3 puntos Regulación modulante V 443, V 457, V 731,00 6 Características técnicas SERVOMOTORES AS AS 250 AS 800 AS 1400 MEDIDA DE VÁLVULA 1 2 DN 65 DN 80 DN 100 ALIMENTACIÓN 230/24 V50 Hz 230/24 V50 Hz 230/24 V50 Hz CARGA MÁX. 250 N ± 10% 800 N ± 10% 1400 N ± 10% TIEMPO DE CARRERA 75/180 seg./17 mm 240 seg./30 mm 150 seg./36 mm TEMP. AMBIENTE 50 C 50 C 50 C MICROINTERRUPTOR Incorporado Incorporado Incorporado PROTECCIÓN IP44 IP44 IP44 Conexiones eléctricas SERVOMOTORES AS 250 AS 800 Regleta de bornas del comando ONOFF Regleta de bornas suplementaria en la versión modulante MO 24 Vac Alimentación motor eléctrico servocomando en los polos 0, 1 y 2 Micros auxiliares Conexiones eléctricas: El esquema eléctrico está en el interior de la cubierta del motor. Para acceder a la regleta de bornes, extraer los dos tornillos que fijan la cubierta del motor al soporte. Catálogo/Tarifa

44 Centralitas de regulación Climatica EXCELSIOR y TC / CONTROLTERM para sistemas de biomasa Código Tipo PVP KLIMA 225 Regulador climático a tres fases, de acción proporcional integral, con programación diaria. Incluye sondas de contacto, externa y de inmersión para control de la bomba de ACS. Alimentación: 230 V. 50 Hz. Grado protección eléctrica: IP 40. Dimensiones: 152 x 152 x 102 mm RT/diaria 629,00 SONDAS Recambio para centralitas de regulación KLIMA. AA Sonda exterior. VV Sonda contacto. SEAA00 AA 127,00 SCVV00 VV 127,00 6 TC 110 Centralita de regulación digital para sistemas de calefacción con chimenea o estufa de leña integradas. Equipada con tres salidas de relé, permite el control de la bomba del circuito, de la bomba de recirculación, de la válvula para ACS y otras funciones opcionales. Incluye 2 sondas de temperatura y vaina de conexión. Incluye caja de 3 módulos para encastrar y embellecedor blanco. Bajo demanda se puede suministrar embellecedor en color negro. CAJA DE SUPERFICIE De 3 módulos para centralita TC 110. Incluye marco embellecedor y tornillos de sujeción electrónica 104, V ,60 CONTROLTERM Centralita electromecánica para biomasa. Con termostato de regulación para el control de la bomba aceleradora y termómetro con indicación de temperatura. Incluye vaina triple en cobre, rosca latón 1/2 M, long.100 mm electromecánica 60, V (*) Encontrarán una completa información técnica de las centralitas de regulación TC en pág Catálogo/Tarifa 2015

45 Centralita de regulación climática PROMATIC D20 Aplicaciones Para el control integral y total de circuitos de calefacción por radiadores, suelo radiante o convectores. También válida para el control y regulación de instalaciones solares y de agua caliente sanitaria ACS. Posibilidades de utilización Regulación del circuito de calefacción. Regulación de la temperatura del ACS de la caldera o panel solar. Programación horaria semanal individual para el circuito de calefacción y el de ACS. Programación de circuitos solares. Programa antilegionela para la desinfección del agua sanitaria. Protección antihielo. Limitación de la temperatura máxima para instalaciones de suelo radiante. Conmutación automática inviernoverano. Control de la bomba de circulación para ACS. Optimización automática de las características del circuito de calefacción mediante el empleo de un termostato corrector de ambiente FS10 (cód ). Programa de antibloqueo para la protección de la bomba y la válvula mezcladora. Mantenimiento de temperaturas máxima y mínima en calderas de combustibles líquido o sólido. Sistema de diagnosis de errores y activación autónoma del sistema alternativo de trabajo. Fabricada de conformidad con las siguientes normativas: EN , EN , EN , EN , EN PROMATIC Centralita de regulación climática integral. Sondas no incluidas en precio. Código PVP ,00 SONDA EXTERIOR AF/PT 1000 Long.: 3 m. SONDA DE CONTACTO VF/PT 1000 Long: 3 m. Temp.: máx.: 180 C , ,90 6 SONDA DE INMERSIÓN TF/PT 1000 Long: 3 m. Temp.: máx.: 180 C ,40 TERMOSTATO CORRECTOR FS ,24 EJEMPLOS ESQUEMAS DE INSTALACIÓN Catálogo/Tarifa

46 Centralita de regulación climática diferencial SGC Aplicaciones Para el control integral y total de circuitos solares y sistemas con diferentes fuentes de calor. Puede ser utilizada también para el control de instalaciones de calefacción y de agua caliente sanitaria, ACS. Dotada de una amplia pantalla gráfica de led iluminada, permite un chequeo claro y completo de todas las funciones a controlar, mediante una exposición de esquemas e iconos que aparecen en la misma. Una fácil instalación y un moderno diseño, completan la imagen de vanguardia de estas nuevas centralitas de segunda generación. Características técnicas y prestaciones Control y medición de calor con sensores de flujo. Programación y protección de circuitos solares. Control de velocidad de la bomba estándar y de alta eficiencia (modelos SGC16H/SGC26H). Programación antilegionela. Programación horaria. Libre para modelos SGC26/SGC36. Protección antihielo. Registro de datos de gestión. Protección del acumulador. Posibilidad de conexión a PC. 6 Equipamiento SCG14 SGC16H SGC26 SGC26H SCG36 Salidas de relé mecánicas Salidas de relé electrónicas Conexión nº sondas de temp Nº esquemas hidráulicos Nº colectores solares a controlar Nº acumuladores a controlar SGC 14 Centralita de regulación climática diferencial, para conexión de 4 sondas de temperatura, incluidas en precio. Equipado con 1 relé de salida electrónico. SGC 16 H Para conexión de 6 sondas de temperatura, Resto de carcterísticas iguales que modelo anterior. Código PVP , ,00 SGC 26 Equipada con 6 sondas de temperatura, incluidas en precio ,00 SGC 26 H Equipada con 6 sondas de temperatura, Incluidas en precio ,00 SGC 36 Centralita de regulación climática diferencial. Para conexión de 6 sondas de temperatura, incluidas en precio. Equipado con 2 relés electrónicos y 1 relé mecánico ,00 RECAMBIO SONDA DE INMERSIÓN TF/PT 1000 Para centralitas de regulación SGC. Long: 3 mts. Temp: máx.: 180 C , Catálogo/Tarifa 2015

47 Controlador de temperatura constante PROMATIC ACC Aplicaciones Para la regulación constante de la temperatura de retorno en calderas de biomasa o de combustible sólido, en las que una temperatura excesivamente baja puede provocar condensaciones y originar problemas de corrosión. También válido para controlar la temperatura en instalaciones de calefacción o sistemas de climatización, con el modelo ACC 10. El modelo ACC 20 permite controlar, al mismo tiempo, el funcionamiento de la bomba aceleradora. Con el kit de conexión adecuado, se puede adaptar a la mayoría de válvulas mezcladoras del mercado. Posibilidades de utilización Rango de ajuste de la temperatura: 099º C. Visualización de la temperatura real. Selección de la dirección de apertura. Selección de la sensibilidad del controlador. Selección de las operaciones de enfriamiento o calefacción. Sensor de temperatura de la fuente auxiliar de calor (modelo ACC 20). Control de la bomba de circulación (modelo ACC 20). Indicación del sentido de giro de la válvula. Indicación de funcionamiento de la bomba (modelo ACC 20). Adaptadores para diferentes modelos de válvulas mezcladoras. Potencia par: 6 Nm. Tiempo de apertura: 2 min. Código Modelo PVP PROMATIC ACC Controlador de temperatura constante. Incorpora kit de adaptación A válvulas TERMOMIX. Bajo demanda, adaptadores para otras marcas de válvulas ACC , ACC ,80 6 Ejemplos de aplicación controladores PROMATIC ACC ACC 10 ACC 20 Catálogo/Tarifa

48 Sondas PT100, PT 1000 y NTC para medida y control de temperatura PT100 Sonda de temperatura con salida directa. Cable de silicona tripolar, long.: 2 m. Protección: IP 67 Temp. de trabajo: C. Bulbo en inox, AISI 304. Diám.: 6 mm., long. 50 mm. NOVEDAD Código PVP ,20 PT1000 Sonda de temperatura con salida directa. Cable de silicona bipolar, long.: 2 m. Protección: IP 67. Temp. de trabajo: C. Bulbo en inox, AISI 304. Diám.: 6 mm., long.: 50 mm ,40 6 NTC 10K Sonda de temperatura con salida directa. Cable en caucho TPE negro, long.: 2 m. Protección: IP 68. Temp. de trabajo: C. Bulbo en inox, AISI 304. Diám.: 6 mm., long.: 50 mm. Cable en caucho TPE negro, long. 2 m. Sonda en caucho TPE diám. 6 mm., long. 30 mm , ,50 PASTA TÉRMICA Facilita la conductividad térmica entre el bulbo y la vaina. Con dispositivo de facil aplicación. Contenido: 4,5 gr. (2 ml.) ,30 RACOR CONEXIÓN MACHO Para instalación de sondas de temperatura. Conexión: ½ M con prensaestopa. Diám. interior: 6 mm ,20 NOTA: Encontrarán una completa gama de vainas en latón e inox en división 6, pág Catálogo/Tarifa 2015

49 Contadores de calor electrónicos ZELSIUS Aplicaciones Contadores de energía térmica de diseño compacto, de fácil montaje y de reducidas dimensiones, que convencen por su tecnología punta, su precisión de funcionamiento constante y su elevada seguridad de servicio. En el mismo bloque se encuentra la unidad de medición de caudal, la unidad electrónica, con pantalla LCD para lectura de 8 dígitos y los sensores de temperatura. Están dotados de una pantalla giratoria 360º, para lectura directa sobre display y está especialmente indicado para todas aquellas aplicaciones que requieran de un contador de kilocalorías de calidad, con una excelente relación calidadprecio. Características técnicas De chorro único, con caudalímetro de alta resolución. Precisión clase 3 (± 3%), medio ambiente clase A. Unidad de medición: Kwh. Almacenamiento de 18 valores mensuales. Estándar de interfaz óptica. Conexión MBus y 2 entradas de impulsos. Opción con 2 salidas de impulsos. Protección eléctrica: IP 54, según EN Presión nominal: 16 bar. Longitud (sin racores): 110 mm para DN 15 / 130 mm para DN 20. Altura: 47,5 mm. Rango temp. unidad volumétrica de medición de caudal: 15º C 90º C. Rango temp. unidad electrónica: 1º C 130º C. Temp. máx. ambiente, transporte, almacenamiento: 0 55º C. Caudal: 1,5 m 3 /h (DN 15), 2,5 m 3 /h (DN 20). Valor máx. de temp. de la sonda térmica: 130º C. Sensor de temperatura: sondas PT 500 según DIN IEC 751. Diám. exterior sonda: 5 mm. Long. cable sonda: 1,5 m (otras longitudes a consultar). Alimentación: Batería de litio larga duración ( 6 años). Certificación CE, según MID. ZELSIUS Contador de calor compacto de lectura directa. (*) (**) Incluye: Unidad volumétrica, unidad digital compacta, par de sondas PT 500, racores de conexión y válvula portasonda 3/4" H. Código DN/Conexión PVP (1/2" M) 290, (3/4" M) 316,00 6 VAINA PORTASONDA Sumergible de latón, conexión 1/8 M, con reducción H 1/8 M 1/2". Diám.: Ext. 7 mm./ Int. 4 mm. Conexión 1/8 M. Mismo diám. que modelo anterior. Long. (mm.) , , , ,70 Nota: Bajo demanda contador de calor ZELSIUS, modelo COMPACTO en versión coaxial. (*) Recambio racores conexión para contadores COMPACTO, consultar pág (**) kit adaptación para contadores, consultar pág Catálogo/Tarifa

50 Contadores de calor electrónicos gran caudal MINOCAL Aplicaciones Está formado por la unidad contadora de caudal, equipada con un emisor de impulsos que permite realizar la lectura y por la unidad electrónica de cálculo. MINOL desarrolla este nuevo concepto de contador de precisión, garantizando una mayor durabilidad del mismo, gracias a la independencia de las partes mecánica y electrónica. Prestaciones Permite visualizar en pantalla los siguientes datos: Test de display (todos los segmentos conectados o desconectados). Temperatura de ida y temperatura de retorno. Indicación permanente del consumo en Kwh/Mwh. Consumo del año en curso y 18 meses anteriores. Horas de servicio. Campo de temperatura: 5 C 180 C. Alimentación: batería de litio de larga duración (6 años). Protección eléctrica IP65. Características técnicas Presión máx. de trabajo: 16 bar. Fabricado según normas DIN ISO 4064, bridas DIN Unidad electrónica de cálculo provista de sondas de medición tipo Pt 500 fabricadas según norma DIN EN 751 clase B (bajo demanda Pt 100) de longitud 3 m. Bajo demanda se pueden suministrar sondas de 10 m. Dimesiones unidad electrónica de cálculo (alto largo fondo) 135 mm x 93 mm x 40 mm. Calibre Sección DN contador 25 Conexión Cuerpo contador/racor 1¼ M x 1 M 40 2 M x 1½ M 100 Bridas 6 MINOCAL SPLIT MTX Contador de calor modular electrónico con microprocesador. DN 25 6 m³/h. DN m³/h. DN m³/h. Para la instalación del MINOL MTX se precisan las vainas portasondas Racores de conexión no incluidos, prever 2 unidades por contador. Código DN Conexión PVP ¼ M 799, M 1.117, Bridas 2.279,50 RACOR CONEXIÓN Para contadores de agua. Incluye: 1 racor, 1 tuerca con orificio para precinto y 1 junta plana. Prever 2 unidades por contador ¼ H x 1 M 7, H x 1½ M 18,20 PRECIO UNITARIO VAINA PORTASONDA Sumergible de latón, rosca conexión 1/2 M. Prever 2 unidades por cada contador Long ,20 FLEJE DE SUJECIÓN Para vainas portasonda cod Long , Catálogo/Tarifa 2015

51 Contadores de agua caliente domésticos Serie ETW Aplicaciones Contadores para agua caliente, de esfera seca y chorro único, con relojería modular preequipada para posterior montaje de impulsos, módulos vía radio, etc. Con un cuadrante orientable para facilitar la lectura, poseen un valor de arranque muy bajo y pueden ser instalados tanto en posición horizontal como vertical. El diseño compacto de este contador de esfera seca permite emplearlo en lugares de dificil montaje. Contador con ocho números de registro que permite una fácil lectura y dotado de estrella indicadora de fugas. Características técnicas Límites de medición: Caudal mín 0,05 l/h. Lectura máxima m³. Rango de medición: En horizontal, ratio R80H. En vertical, ratio R25H. Presión de trabajo máx. 10 bar. Relojería con 8 rodillos, preequipada para montaje de emisor de impulsos. Esfera orientable 360 Valor de lectura: 1litro / 1impulso. Certificado de conformidad CE, según directiva 2004/22/EG (MID). Dimensiones en mm.: MINOMESS ETW Código/Medida DN Conexión G CuerpoRacor Long. L / 15 mm 3/4 x 1/2 110 mm / 20 mm 1 x 3/4 115 mm Diámetro D mm 64 mm Altura H mm 74 mm MINOMESS M Contador agua caliente 90 C. Con juego de racores. Sin tapa. MINOMESS M Código/Medida DN Conexión G CuerpoRacor Long. L / 20 mm 1 x 3/4 130 mm Diámetro D mm 64 mm Altura H mm 70 mm Caudal máx. Long. Código Conexión (m³/h) (mm.) PVP /4 1, ,90 6 MINOMESS ETW Contador agua caliente 90 C. Con juego de racores y tapa de protección de plástico /2 1, , /4 2, ,60 RECAMBIO RACOR CONEXIÓN Para contadores de agua domésticos e industriales. Incluye: 1 tuerca, 1 racor y 1 junta. Prever 2 unidades por contador. Código Conexión PVP /4 H x 1/2 M 3, H x 3/4 M 4, ¼ H x 1 M 7, ½ H x 1¼ M 12, H x 1½ M 18, ½ H x 2 M 40,00 PRECIO UNITARIO Catálogo/Tarifa

52 Contadores de agua fría domésticos Serie ALFA 6 Aplicaciones Contadores para agua fría, de turbina y chorro simple de lectura directa, con cuadrante de esfera seca orientable 360º. Fabricados sin engranajes en contacto con el agua. La transmisión del movimiento de la parte inmersa a la parte seca se obtiene mediante un dispositivo especial protegido contra campos magnéticos externos. Únicamente la turbina trabaja sumergida en agua y el mecanismo de lectura se encuentra alojado en un compartimento seco para facilitar la lectura y proteger al totalizador de la suciedad, depósitos o corrosión. Ventajas Fácil lectura con 8 rodillos numerados, 5 en color negro para m 3 y 3 en color rojo para decimales. Incorpora estrella indicadora de fugas. Absoluta fiabilidad al estar equipado con un dispositivo magnético antifraude. La unidad de lectura, convenientemente sellada, garantiza la total ausencia de humedad en su interior, evitando el empañamiento de la esfera. Mínima pérdida de carga. Excelente resistencia al hielo. Características técnicas y dimensiones Óptimas prestaciones hidráulicas. Larga vida útil, gracias a un bajo número de giros de la turbina DN 15 DN 20 DN 20 y a una óptima calidad de los materiales. Parámetros 1/2" 3/4" 7/8" x 3/4" Fácil mantenimiento. Simple instalación, tanto en horizontal como en vertical Homologación: CE 75/33 e ISO Clase B en horizontal. Qmax Qn m 3 /h m 3 /h 3 1,5 3 2,5 3 2,5 QT l/h Qmin l/h Pérdida de carga bar <1 <1 <1 Sensibilidad clase l/h BH BH BH Lectura Mínima l 0,10 0,10 0,10 Lectura máxima m Peso con racores kg 0,65 0,95 0,95 Longitud L mm Longitud W mm Altura H mm PN bar Caudal máx. Long. Código Conexión (m³/h) (mm.) PVP ALFA SDC agua fría 030 C Con juego de racores. Verificación incluida en precio / , / , /8 x 3/4" ,70 Código Racor conexión contador PVP RECAMBIO RACOR CONEXIÓN Para contadores de agua. Incluye: 1 tuerca, 1 racor y 1 junta. Prever 2 unidades por contador /4 H x 1/2 M 3, H x 3/4 M 4,58 PRECIO UNITARIO 298 Catálogo/Tarifa 2015

53 Contadores de agua domésticos / industriales Serie BETA Aplicaciones Contadores para agua fría, de turbina y chorro múltiple de lectura directa, con cuadrante de esfera seca. Fabricados en latón, sin engranajes en contacto con el agua. La transmisión del movimiento de la parte inmersa a la parte seca se obtiene mediante un dispositivo especial protegido contra campos magnéticos externos. Ventajas Fácil lectura con 5 rodillos numerados, con estrella indicadora de fugas. Absoluta fiabilidad al estar equipado con un dispositivo magnético antifraude. La unidad de lectura, convenientemente sellada, garantiza la total ausencia de humedad en su interior, evitando el empañamiento de la esfera. Mínima pérdida de carga. Óptimas prestaciones hidráulicas. Larga vida útil, gracias a un bajo número de giros de la turbina y a una óptima calidad de los materiales. Fácil mantenimiento. Simple instalación, tanto en horizontal como en vertical. Homologación: CE 75/33 e ISO Clase B en horizontal. Características técnicas y dimensiones Parámetros DN 15 DN 20 DN 25 DN 32 DN 40 DN 50 1/2" 3/4" 1" 1¼" 1½" 2" Qmax m 3 /h Qn m 3 /h 1,5 2,5 3, QT l/h Qmin l/h Pérdida de carga bar <1 <1 <1 <1 <1 <1 Sensibilidad clase l/h BH BH BH BH BH BH Lectura Mínima l 0,10 0,10 0,10 0, Lectura máxima m Peso con racores kg 1,40 1,70 2,60 3,10 5,20 11,10 Longitud L mm Longitud W mm Altura H mm PN bar También disponibles contadores BETA para agua caliente con o sin emisor de impulsos. BETA SDC agua fría 030 C Con juego de racores. Verificación incluida en precio Caudal Long. Código Conexión (m³/h) (mm.) PVP /2 M , /4 M , M , ¼ M , ½ M , M ,00 BETA SDC Con emisor de impulsos agua fría 030 C Con juego de racores. Verificación incluida en precio. Relación impulso caudal: 1x100 l. Bajo demanda: 1x1, 1x10, 1x1000. Recambio cable emisor impulsos /2 M , /4 M , M , ¼ M , ½ M , M , ,00 Catálogo/Tarifa

54 Contadores de agua domésticos / industriales Serie BETA Composite Aplicaciones Contadores para agua fría, de turbina y chorro múltiple de lectura directa, con cuadrante de esfera seca. Fabricados em polímero reforzado con fibras, sin engranajes en contacto con el agua. La transmisión del movimiento de la parte inmersa a la parte seca se obtiene mediante un dispositivo especial protegido contra campos magnéticos externos. Ventajas Fácil lectura con 5 rodillos numerados, con estrella indicadora de fugas. Absoluta fiabilidad al estar equipado con un dispositivo magnético antifraude. La unidad de lectura, convenientemente sellada, garantiza la total ausencia de humedad en su interior, evitando el empañamiento de la esfera. Mínima pérdida de carga. Óptimas prestaciones hidráulicas. Larga vida útil, gracias a un bajo número de giros de la turbina y a una óptima calidad de los materiales. Fácil mantenimiento. Simple instalación, tanto en horizontal como en vertical. Homologación: CE 75/33 e ISO Clase B en horizontal. Equipado de serie con preinstalación para emisor de impulsos. Excelente relación, calidad precio 6 Fabricado en polímero, reforzado con fibras BETA SDC agua fría 030 C Con juego de racores. Verificación incluida en precio. Características técnicas y dimensiones Parámetros DN 15 DN 20 DN 25 DN 32 DN 40 1/2" 3/4" 1" 1¼" 1½" Qmax m 3 /h Qn m 3 /h 1,5 2,5 3, QT l/h Qmin l/h Pérdida de carga bar <1 <1 <1 <1 <1 Sensibilidad clase B l/h <10 <15 <20 <20 <40 Lectura Mínima l 0,10 0,10 0,10 0,10 1 Lectura máxima m Peso con racores kg 0,68 0,75 2,60 3,10 5,20 Longitud L mm Longitud W mm Altura H mm PN bar Caudal Long. Código Conexión (m³/h) (mm.) PVP /2 M , /4 M , M , ¼ M , ½ M ,00 BETA SDC Con emisor de impulsos agua fría 030 C Con juego de racores. Verificación incluida en precio. Relación impulso caudal: 1x100 lts. Bajo demanda: 1x1, 1x10, 1x1000. Recambio cable emisor impulsos /2 M , /4 M , M , ¼ M , ½ M , , Catálogo/Tarifa 2015

55 Contadores de agua industriales tipo WOLTMAN Serie OMEGA Aplicaciones Contadores horizontales de tambor de hélice axial, tipo WOLTMAN, de lectura directa sobre rodillos y con cuadrante de esfera seca orientable 360º. Fabricados en hierro fundido y sin engranaje en contacto con el agua, permite la salida de un importante caudal de agua con una insignificante pérdida de carga. Libres de riesgos de corrosión y sedimentación, están especialmente diseñados para conducciones principales de abastecimiento de agua y aplicaciones industriales. La transmisión del movimiento de la parte inmersa a la parte seca se obtiene mediante un dispositivo especial protegido contra campos magnéticos externos. Ventajas Equipado de serie con preinstalación para emisor de impulsos. La cámara de medida, situada en compartimento estanco, es una garantía contra la formación de incrustaciones y asegura un perfecto funcionamiento del rodete. Mínima pérdida de carga. Equipado con una estrella indicadora de fugas. Fácil mantenimiento, simple instalación, tanto horizontal como vertical. Protección eléctrica IP68. Características técnicas y dimensiones Parámetros DN 50 DN 65 DN 80 DN 100 DN 125 DN 150 DN 200 2" 2½" 3" 4" 5" 6" 8" Qmax m 3 /h Qn m 3 /h QT m 3 /h Qmin m 3 /h 0,45 0,75 1,2 1,8 3,0 4,5 7,5 Pérdida de carga bar <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 Sensibilidad clase m 3 /h BH BH BH BH BH BH BH Lectura Mínima l Lectura máxima m Peso kg 12,50 14,00 15,00 18,00 20,00 31,50 43,00 Longitud L mm Altura H mm PN bar También disponibles contadores WOLTMAN para agua caliente con o sin emisor de impulsos. WOLTMAN / OMEGA agua fría 030 C Con preinstalación para emisor de impulsos. Bridas PN 16. EN Homologación CE 75/33, clase B en horizontal. Disponible bajo demanda para agua caliente. Verificación incluida en precio. Caudal Long. Código Conexión (m³/h) (mm.) PVP DN , DN , DN , DN , DN , DN , DN ,00 WOLTMAN / OMEGA agua fría 030 C CON Emisor de impulsos Contacto central N.A Potencia máx.: 3W. Tensión máx.: 28 V c.c. Relación impulso caudal: 1x100 lts. Bajo demanda: 1x1000. Recambio cable emisor impulsos DN , DN , DN , DN , DN , DN , DN , ,00 Catálogo/Tarifa

56 Contadores de agua tangenciales Serie DELTA Aplicaciones Contadores para agua fría de hélice tangencial, de lectura directa de turbina con cuadrante de esfera seca orientable 360º. Fabricados en hierro fundido y con el rodete parcialmente en contacto con el caudal, el totalizador, con cuadrante de esfera seca, está alojado en un compartimento estanco para protegerlo de la suciedad, depósitos y corrosión. Especialmente indicados para su utilización en instalaciones de riego y contraincendios. Los contadores tangenciales DELTA están equipados de serie con preinstalación para dos emisores de impulsos. Una protección especial protege el conjunto magnético de posibles influencias de campos magnéticos externos. Ventajas Equipado de serie con preinstalación para emisor de impulsos. El mecanismo de relojería extraíble facilita las operaciones de mantenimiento sin necesidad de desmontar el contador. Mínima pérdida de carga. Equipado con una estrella indicadora de fugas. Fácil mantenimiento. Simple instalación, tanto horizontal como vertical. Características técnicas y dimensiones 6 Parámetros DN 50 DN 65 DN 80 DN 100 DN 125 DN 150 DN 200 2" 2½" 3" 4" 5" 6" 8" Qmax m 3 /h Qn m 3 /h QT m 3 /h 10, ,5 37,5 52, Qmin m 3 /h 2, Pérdida de carga bar <0,1 <0,1 <0,1 <0,1 <0,1 <0,1 <0,1 Sensibilidad clase AH AH AH AH AH AH AH Lectura Mínima l Lectura máxima m Peso kg 10,50 12,00 13,00 17,50 21,50 33,00 47,00 Longitud L mm Altura H mm PN bar Caudal Long. Código Conexión (m³/h) (mm.) PVP TANGENCIAL DELTA SJSDC agua fría 050 C Equipado con preinstalación para emisor de impulsos. Bridas PN 16. EN Homologación Clase A en Horizontal DN , DN , DN , DN , DN , DN , DN ,00 TANGENCIALES DELTA agua fría 030 C CON Emisor de impulsos Contacto central N.A Potencia máx.: 3W. Tensión máx.: 28 V c.c. Relación impulso caudal: 1x100. Bajo demanda: 1x1000 cts. Recambio cable emisor impulsos DN , DN , DN , DN , DN , DN , DN , , Catálogo/Tarifa 2015

57 Casetas y accesorios para contadores de agua Dimensiones (mm.) Código Largo Alto Ancho PVP CASETA EN PLÁSTICO Para contadores de agua. Incorpora cerradura con llave x350x190 34, x350x200 34,00 MARCO Y TAPA Para contadores de agua. Construcción chapa de acero cincado o inox espesor 6/10. Incorpora cerradura con llave. Dimensiones: 400x300 mm. Tipo ZINCADO 23, INOX 74,56 Código Conexión PVP 701 Válvula de esfera paso total, para conexión directa a contador. Tipo recto con tuerca loca, cuerpo largo, prevista para precintar H x1 M 20 10,50 Caudal Código Conexión (m 3 /h) PVP Reductor de presión a membrana, especialmente indicado para su utilización en casetas. (*) Presión máx. de entrada: 16 bar. Campo regulación: 1,55 bar /4 MH 3,40 32,50 Long. Código Conexión (mm.) PVP RACOR PREINSTALACIÓN Para la posterior instalación de contadores de agua. Simple hexágono conexión DN20, 3/4 MM Doble hexágono, Conexión DN20 3/4 MM Conexión DN25 1 MM /4 80 3, / , ,10 (*) Encontrarán la gama completa de reductores de presión en división 1, pág. 71. Catálogo/Tarifa

58 Accesorios para casetas y contadores de agua NOVEDAD Código Conexión PVP SOPORTE Fabricado en acero galvanizado, para contadores de agua. Long. total: 240 mm /10 9,60 RACOR TELESCÓPICO Fabricado en latón, Conexión MH, con tuerca giratoria. Para adaptar el contador de agua al soporte de sujeción /4 1/10 15, /10 20,70 6 VÁLVULA ANTIRETORNO Fabricada en latón. Conexión MH, con tuerca giratoria. Para evitar riesgos de polución o contaminación en redes de agua sanitaria. Permite el paso del agua en una sola dirección y está equipada con dos tomas para verificación /4 1/10 14, /10 34, ¼ 1/8 62, ½ 1/8 76, /5 103,00 FILTRO DE ASIENTO INCLINADO Cuerpo de latón CW617N. Conexión: HH. Malla en acero inox. AISI 304. Presión máx.: 16 bar. Temp. máx.: 80º C. Filtración 400 μ desde 3/8" hasta 2". Filtración 800 μ desde 2½" hasta 4" /8 20/200 6, /2 30/150 5, /4 20/100 8, /80 11, ¼ 6/36 22, ½ 5/20 28, /12 50, ½ , , ,00 Ejemplo de instalación de contador de agua y accesorios 304 Catálogo/Tarifa 2015

59 Flotadores en latón cromado con asiento en inox / Regulador de nivel Dimens. Código Medida (mm.) PVP MASTER 140 Flotador de latón cromado y asiento en inox. Guías en latón cromado. Especial para baja y alta presión. Boya no incluida en precio, consultar tabla de selección /2 33, /4 84, , ¼ 126, ½ 208, ,20 403/410 Boya plana en plástico. Para flotador MASTER Ø100 5, Ø120 5, Ø150 8, Ø180 10, Ø220 19, Ø300 58,30 SILENT 100 Flotador de latón cromado y asiento en inox con varilla roscada (boya no incluida en precio). Long. Varilla / , / , Boya esfera plástico con racor insertado en latón 1/4 H. Para flotadores SILENT 100. Diam. (mm.) , Boya esfera plástico con racor insertado en latón 1/4 H. Para flotadores SILENT mm 2,06 QUICKSTOP Regulador de nivel, con filtro incorporado, para el llenado de cisternas. Caudal m³/h QSF012 3/8 2,0 19,64 QSF015 1/2 2,2 21,12 QSF020 3/4 7,5 30,88 QSF ,0 32,24 QSF032 1¼ 12,7 34,76 QSF040 1½ 13,8 41,38 NOTA. Encontrarán la gama completa de flotadores en latón cromado en División Racorex, pág Catálogo/Tarifa

60 Detector de inundación electrónico ELITE Aplicaciones El detector de inundación electrónico permite evitar daños por posibles fugas de agua o rotura de tuberías. Está compuesto por dos elementos que se instalan por separado, hasta una distancia entre sí máxima de 50 m, de una parte el sensor de humedad y de otra la centralita. El sensor de humedad está dotado de unos terminales que envian una señal a la centralita, al entrar en contacto con el agua. Se recomienda la instalación a ras de suelo del sensor. La centralita incorpora un circuito electrónico que analiza la señal procedente del sensor y da una salida de alarma (NA/NC). En instalaciones domésticas, esta conexión puede ser utilizada para interrumpir, a través de la electroválvula correspondiente, el suministro de agua a la vivienda. Dispone de led para indicación de funcionamiento y un limitador nos permite regular el tiempo de activación de la señal de alarma entre 0 y 15 segundos. Características técnicas Alimentación: 12 V CC. Consumo en reposo: 15 ma. Número de sensores máximo admisible por cada centralita: 20 unidades conectados en paralelo. Dimensiones: centralita, 75 x 75 x 25 mm. sensor, 78 x 52 x 9 mm. Ventajas El detector ELITE previene los daños provocados por fugas de agua en su casa, apartamento, segunda residencia, etc. Evitando posibles siniestros. 6 CENTRALITA CONTROL de inundación. SENSOR DETECTOR de humedad. Código Aliment. PVP V 99, V 19,00 Electroválvulas CEME Servocomandada Serie 87 NA Código Conexión PVP Electroválvula CEME normalmente abierta Para su instalación en combinación con detectores de inundación electrónicos ELITE. 2 vías. (*) Presión máx.: 10 bar. Presión min. de funcionamiento: 0,3 bar. Membrana en NBR. Temp. máx.: 90º C. Alimentación: 230 V 50 Hz. Incluye bobina y conector N12 3/8 75, N12 1/2 74, N20 3/4 77, N , N32 1¼ 175, N39 1½ 182, N ,30 (*) Encontrarán la gama y una información mas completa de electroválvulas CEME en división 7, pág Catálogo/Tarifa 2015

61 Electroválvulas CEME Ejemplos de codificación e iconos Ejemplo de codificación (9 Dígitos) 2. Los dígitos 3 y 4 corresponden a la medida de la conexión: 13 = 3/8 16 = 1 19 = 2 14 = 1/2 17 = 1¼ 20 = 2½ 15 = 3/4 18 = 1½ 21 = 3 1. Los primeros 2 dígitos corresponden a la serie: 3. El quinto dígito corresponde al tipo de corriente: 1 = A.C. (cte. alterna) 2 = D.C. (cte. contínua) N El sexto dígito corresponde al voltaje: 0 = 230V 3 = 12V 1 = 24V 4 = 380V 2 = 110V 5 = 48V 5. El séptimo dígito corresponde al tipo de membrana: N = NBR E = EPDM V = VITÓN T = PTFE 6. Los dígitos 8 y 9 corresponden al diámetro interior de la válvula Ø int. KV Presión máx (bar) Código Conex. (mm.) (m 3 /h) AC DC PVP N12 1/2 12 2, , N20 3/4 20 5, , N , ,20 Número de vías 2 vías 3 vías Estado en reposo Válvula normalmente abierta Posición de montaje Aconsejable con la bobina hacia arriba Desaconsejada con la bobina hacia abajo Cualquier posición 7 Válvula normalmente cerrada AC = Corriente alterna, c.a. DC = Corriente continua, c.c. NOTA: Todos los modelos de electroválvulas incluyen BOBINA y CONECTOR (excepto las series 55, 61, 62, 66). Los precios son los mismos para los diferentes voltajes y corrientes. Kit convertidor, compuesto por brida con rosca macho, para convertir electroválvulas roscadas, en electroválvulas con contrabrida, consultar pág MUY IMPORTANTE: IDENTIFICACIÓN DE LOS CÓDIGOS Los códigos relacionados en la presente lista incluidos en negrita corresponden a electroválvulas con bobinas montadas a 220V corriente alterna c.a., (excepto en la serie 88 cuyo suministro de serie es Corriente Contínua c.c.) y con membrana NBR (excepto las series 90 TEFLON y las series 93, 99 y 6724, VITON o TEFLON), respectivamente. Para otras tensiones o tipos de membrana, se deberá indicar el código, siguiendo el ejemplo de codificación descrito en esta página. Catálogo/Tarifa

62 Electroválvulas CEME Servocomandada Serie 85 2vias N.C. Presión mínima 0,25 bar Presión máxima AC 10 bar / DC 10 bar Conector tripolar UNI ISO 6952 IP65 (DIN 43650A) ver pág. 323 en espera = 9 W Potencia Temperatura máxima Ambiente activo 11 VA 14,5 VA NBR EPDM VITÓN 90 C 130 C 150 C 80 C Fluidos agua aire vapor gas gas aceites aceites gasóleo inerte ligeros pesados Los precios indicados, incluyen bobina y conector Ø int. KV Código Conex. (mm.) (m 3 /h) Tensión Membrana PVP Bobina B4 ver pág N12 3/8 12 1, V ca NBR 52, N12 3/8 12 1,86 24 V ca NBR 52, N12 3/8 12 1,86 24 V cc NBR 52, N12 1/2 12 2, V ca NBR 54, N12 1/2 12 2,10 24 V ca NBR 54, N12 1/2 12 2,10 48 V ca NBR 54, N12 1/2 12 2,10 24 V cc NBR 54,80 ORGANOS INTERNOS EN ACERO INOX 2vias N.C. Los precios indicados, incluyen bobina y conector 7 Presión mínima 0,30 bar Presión máxima AC 10 bar / DC 10 bar Conector tripolar UNI ISO 6952 IP65 (DIN 43650A) ver pág. 323 NOVEDAD Ø int. KV Código Conex. (mm.) (m 3 /h) Tensión Membrana PVP N12 1/ V ca NBR 49, N20 3/4 20 5, V ca NBR 62, N , V ca NBR 65,30 Bobina B4 ver pág. 321 Nota: Para seleccionar la electroválvula adecuada, verificar según ejemplos de codificación pág Catálogo/Tarifa 2015

63 Electroválvulas CEME Servocomandada Serie 86 2vias N.C. Presión mínima 0,3 bar Presión máxima CA 10 bar / CC 10 bar en espera 11 VA 24 VA = 16 W Potencia Temperatura máxima Ambiente activo NBR EPDM VITÓN 90 C 130 C 150 C 80 C Fluidos agua aire vapor gas gas aceites aceites gasóleo inerte ligeros pesados Los precios indicados, incluyen bobina y conector Conector tripolar UNI ISO 4400 IP65 (DIN 43650A) ver pág Bobina B6 ver pág ORGANOS INTERNOS EN ACERO INOX Kg , , , , , , , , ,23 Ø int. KV Código Conex. (mm.) (m 3 /h) Tensión Membrana PVP N10 3/8 12 2, V ca NBR 70, N10 3/8 12 2,10 24 V ca NBR 70, N12 1/2 12 2, V ca NBR 69, V12 1/2 12 2, V ca VITON 77, N12 1/2 12 2,10 24 V ca NBR 69, V12 1/2 12 2,10 24 V ca VITON 77, N12 1/2 12 2,10 12 V ca NBR 69, N12 1/2 12 2,10 24 V cc NBR 69, N20 3/4 20 5, V ca NBR 74, V20 3/4 20 5, V ca VITON 86, N20 3/4 20 5,70 24 V ca NBR 74, V20 3/4 20 5,70 24 V ca VITON 86, N20 3/4 20 5,70 12 V ca NBR 74, N20 3/4 20 5,70 24 V cc NBR 74, V20 3/4 20 5,70 24 V cc VITON 86, N , V ca NBR 74, E , V ca EPDM 78, V , V ca VITON 86, N ,60 24 V ca NBR 74, N ,60 24 V cc NBR 74, N32 1¼ 32 22, V ca NBR 168, N32 1¼ 32 22,00 24 V ca NBR 168, N32 1¼ 32 22,00 24 V cc NBR 168, N39 1½ 39 27, V ca NBR 180, N39 1½ 39 27,00 24 V ca NBR 180, N39 1½ 39 27,00 24 V cc NBR 180, N51 2 * 51 35, V ca NBR 271, N51 2 * 51 35,00 24 V ca NBR 271, N51 2 * 51 35,00 24 V cc NBR 271, N65 2½ * 65 63, V ca NBRT 780, N65 2½ * 65 63,00 24 V ca NBRT 780, N65 2½ * 65 63,00 24 V cc NBRT 780, N75 3 * 75 83, V ca NBRT 908, N75 3 * 75 83,00 24 V ca NBRT 908,98 7 (*) Dispositivo antiariete incluido de serie. Resto de medidas opcional. Los precios precedidos del símbolo, están sujetos a posibles variaciones. Antes de cursar sus pedidos sírvase consultar dichos precios. Catálogo/Tarifa

64 Electroválvulas CEME Acción Directa Serie 62 2/3 vias N.C. Presión mínima * 12 0 bar Potencia Temperatura máxima Ambiente en espera activo VA 23 VA = 16 W NBR EPDM VITÓN 80 C 90 C 130 C 150 C Conector tripolar ISO 4400 IP65 ver pág Bobina B6 ver pág Fluidos agua aire vapor gas gas aceites aceites gasóleo inerte ligeros pesados Versión estándar, con entrada por la vía 2. Vía 2 Vía Los precios incluyen bobina. Conector no incluido Ø int. KV Presión máx. (bar) Código Conex. mm m 3 /h Tensión AC DC PVP N20 1/8 2,0 0, V ca , N20 1/8 2,0 0, V ca , N15 1/4 1,5 0, V ca , N28 1/4 2,8 0, V ca , N28 1/4 2,8 0, V cc , N20 c/ brida 2,0 0, V ca ,92 Electroválvulas CASTEL servocomandadas 7 CASTEL Normalmente cerrada N.C. Para agua, aire y gasóleo. Temp. de trabajo: º C. Bobina y conector no incluidos en precio. Código Conexión Presión PVP /8 0,1017 bar 33, /4 0,1017 bar 51,92 KIT REPARACIÓN Para electroválvulas CASTEL /8 19, /4 32,78 BC Bobina para electroválvulas CASTEL. Tensión Consumo V cc 20 W 19, V cc 20 W 21,08 CONECTOR Para electrovalvulas CASTEL ,30 Nota: Para seleccionar la electroválvula adecuada, verificar según ejemplos de codificación pág Catálogo/Tarifa 2015

65 Electroválvulas CEME Servocomandada Serie 87 2vias N.A. Presión mínima 0,3 bar Presión máxima CA 10 bar / CC 10 bar en espera 15 VA 25 VA = 16 W Potencia Temperatura máxima Ambiente activo NBR EPDM VITÓN 90 C 130 C 150 C 80 C Fluidos agua aire vapor gas gas aceites aceites gasóleo inerte ligeros pesados Conector tripolar UNI ISO 4400 IP65 (DIN 43650A) ver pág Bobina B6 NA ver pág ORGANOS INTERNOS EN ACERO INOX Kg , , , , , , , , ,23 Los precios indicados, incluyen bobina y conector Ø int. KV Código Conex. (mm.) (m 3 /h) Tensión Membrana PVP N12 3/8 10 1, V ca NBR 75, N12 1/2 12 2, V ca NBR 74, N12 1/2 12 2,10 24 V ca NBR 74, N12 1/2 12 2,10 12 V ca NBR 74, N12 1/2 12 2,10 24 V cc NBR 74, V12 1/2 12 2,10 24 V cc VITON 86, N12 1/2 12 2,10 12 V cc NBR 74, N20 3/4 20 5, V ca NBR 77, N20 3/4 20 5,70 24 V ca NBR 77, N20 3/4 20 5,70 12 V ca NBR 77, N20 3/4 20 5,70 24 V cc NBR 77, N20 3/4 20 5,70 12 V cc NBR 77, N , V ca NBR 77, V , V ca VITON 100, N ,60 24 V ca NBR 77, N ,60 12 V ca NBR 77, N ,60 24 V cc NBR 77, N ,60 12 V cc NBR 77, N32 1¼ 32 22, V ca NBR 175, N32 1¼ 32 22,00 24 V ca NBR 175, N32 1¼ 32 22,00 24 V cc NBR 175, N32 1¼ 32 22,00 12 V cc NBR 175, N39 1½ 39 27, V ca NBR 182, N39 1½ 39 27,00 24 V ca NBR 182, N39 1½ 39 27,00 24 V cc NBR 182, N , V ca NBR 273, N ,00 24 V ca NBR 273, N ,00 12 V cc NBR 273, N65 2½ 65 63, V ca NBRT 668, N65 2½ 65 63,00 24 V ca NBRT 668, N65 2½ 65 63,00 24 V cc NBRT 668, N , V ca NBRT 943, N ,00 24 V ca NBRT 943,30 7 Los precios precedidos del símbolo, están sujetos a posibles variaciones. Antes de cursar sus pedidos sírvase consultar dichos precios. Catálogo/Tarifa

66 Electroválvulas CEME Acción directa Serie 84 2vias N.C. Presión mínima 0 bar Temperatura máxima NBR EPDM VITON 90 C 130 C 150 C Ambiente 80 C Conector tripolar UNI ISO 4400 IP65 (DIN 43650A) ver pág. 323 ORGANOS INTERNOS EN ACERO INOX Potencia en espera activo en espera activo 18 VA 47 VA 140 VA 430 VA = 21 W 43 W Bobina B ver pág. 322 Bobina B ver pág. 322 Fluidos agua aire vapor gas gas aceites aceites gasóleo inerte ligeros pesados Los modelos se tienen que instalar en posición horizontal con la bobina hacia arriba. Los precios indicados, incluyen bobina y conector Ø int. KV Presión máx. (bar) Código Conex. (mm.) (m 3 /h) Tensión AC DC PVP N12 3/8 12 2, V ca , N12 3/8 12 2,20 24 V cc , N12 1/2 12 2, V ca , V12 1/2 12 2, V ca , N12 1/2 12 2,20 24 V ca , N12 1/2 12 2,20 48 V ca , N12 1/2 12 2,20 24 V cc , N12 1/2 12 2,20 12 V cc , N20 3/4 20 5, V ca , V20 3/4 20 5, V ca , N20 3/4 20 5,50 24 V ca , N20 3/4 20 5,50 24 V cc , N20 3/4 20 5,50 12 V cc , N , V ca , V , V ca , N ,50 24 V ca , N ,50 24 V cc ,50 Kg , , , , , , , N , V ca , N ,50 24 V ca , N , V ca , N ,00 24 V ca , N ,00 24 V cc , N , V ca , N ,40 24 V ca , N ,40 24 V cc , Catálogo/Tarifa 2015

67 Electroválvulas CEME Servocomandada Serie 90 2vias N.C. Presión mínima Presión máxima AC 10 bar / DC 5 bar 1 bar Conector tripolar UNI ISO 4400 IP65 (DIN 43650A) ver pág. 323 Bobina B12 ver pág. 322 en espera 20 VA 38 VA = 14 W Potencia Temperatura máxima Ambiente activo TEFLÓN 180 C 80 C Fluidos agua aire vapor gas gas inerte aceites ligeros aceites pesados gasóleo Junta de estanqueidad: PTFE. El cierre principal es un pistón en VITÓN con una junta radial en TEFLÓN revestida de grafito autolubricante. Para los modelos 9017, 9018, 9019 se aconseja instalar la válvula con la bobina hacia arriba, en posición vertical. Los precios indicados, incluyen bobina y conector Ø int. KV Código Conex. (mm.) (m 3 /h) Tensión Membrana PVP T08 3/8 8 1, V ca TEFLON 72, T08 3/8 8 1,08 24 V cc TEFLON 72, T08 1/2 8 1, V ca TEFLON 72, T08 1/2 8 1,08 24 V ca TEFLON 72, T08 1/2 8 1,08 24 V cc TEFLON 72, T21 3/4 21 6, V ca TEFLON 191, T21 3/4 21 6,30 24 V ca TEFLON 191, T , V ca TEFLON 191, T ,30 24 V ca TEFLON 191, T ,30 24 V cc TEFLON 191, T38 1¼ 38 20, V ca TEFLON 411, T38 1½ 38 20, V ca TEFLON 411, T , V ca TEFLON 601, T ,80 24 V ca TEFLON 601, T ,80 24 V cc TEFLON 601,90 7 Kg , , , , , , ,20 Catálogo/Tarifa

68 Electroválvulas CEME Acción Directa Serie 61 2/3 vias N.A. Presión mínima * 15 0 bar Potencia Temperatura máxima Ambiente en espera activo VA 25 VA = 16 W NBR EPDM VITÓN 80 C 90 C 130 C 150 C Vía 2 Vía 3 Conector tripolar ISO 4400 IP65 ver pág. 323 Bobina B6 NA ver pág Fluidos agua aire vapor gas gas aceites aceites gasóleo inerte ligeros pesados Versión estándar, con entrada por la vía 2. Los precios incluyen bobina. Conector no incluido Ø int. KV Presión máx. (bar) Código Conex. (mm.) (m 3 /h) Tensión AC DC PVP V15 1/8 1,5 0, V ca , V15 1/4 1,5 0, V ca , V15 1/4 1,5 0, V ca ,94 24 V cc Electroválvulas CEME Acción Directa Serie 66 2vias N.C. Presión mínima 0 bar Potencia Temperatura máxima Ambiente en espera activo 17 VA 24 VA = 16 W NBR EPDM VITÓN 80 C 90 C 130 C 150 C 7 Conector tripolar ISO 4400 IP65 ver pág (DIN ) Bobina B6 ver pág Fluidos agua aire vapor gas gas aceites nafta gasóleo inerte ligeros Los precios incluyen bobina. Conector no incluido Ø int. KV Presión máx. (bar) Código Conex. (mm.) (m 3 /h) Tensión AC DC PVP V30 1/4 3,0 0, V ca , V30 1/4 3,0 0, V ca , V30 1/4 3,0 0, V ca , V30 1/4 3,0 0, V cc , V40 1/2 4,0 0, V ca , E20 R1/8 P.G. 2,0 0, V ca ,50 AR3605 Recambio armadura núcleo 26,28 Recambio armadura del núcleo 6612 CE GAS Nota: Para seleccionar la electroválvula adecuada, verificar según ejemplos de codificación pág Catálogo/Tarifa 2015

69 Electroválvulas CEME Acción Directa Serie 67 2vias N.C. Presión mínima 0 bar Potencia Temperatura máxima Ambiente en espera activo 12 VA 21 VA = 16 W NBR EPDM VITON 80 C 90 C 130 C 150 C Conector tripolar ISO 4400 IP65 ver pág Bobina B6 ver pág Fluidos agua aire vapor gas gas aceites aceites gasóleo inerte ligeros pesados Los precios indicados, incluyen bobina y conector Ø int. KV Presión máx. (bar) Código Conex. (mm.) (m 3 /h) Tensión AC DC PVP N28 1/8 2,8 0, V ca , N28 1/4 2,8 0, V ca , N28 1/4 2,8 0, V ca , N28 1/4 2,8 0,265 24V cc , V28 1/4 2,8 0, V ca ,00 AR0533 Recambio armadura del núcleo 16, Electroválvulas CEME Servocomandada Serie 83 2vias N.C. Presión mínima 0,1 bar Presión máxima AC 20 bar / DC 20 bar Conector tripolar ISO 4400 IP65 (DIN 43650A) ver pág Bobina B12 ver pág en espera 22 VA 41 VA = 21 W Potencia Temperatura máxima Ambiente activo VITÓN 150 C 80 C Fluidos agua aire vapor gas gas aceites aceites gasóleo inerte ligeros pesados Los precios indicados, incluyen bobina y conector Ø int. KV Código Conex. (mm.) (m 3 /h) Tensión Membrana PVP V11 1/4 11 1, V ca VITÓN 52, V11 1/4 11 1,40 24 V cc VITÓN 52, V11 1/2 11 1, V ca VITÓN 52, V11 1/2 11 1,60 24 V ca VITÓN 52, V11 1/2 11 1,60 24 V cc VITÓN 52,90 7 Nota: Para seleccionar la electroválvula adecuada, verificar según ejemplos de codificación pág Catálogo/Tarifa

70 Electroválvulas CEME Acción Directa Serie 88 2vias N.C. Presión mínima 0,25 bar Presión máxima AC 10 bar / DC 5 bar Conector tripolar ISO 6952 IP65 ver pág Bobina B4 ver pág en espera = 2,5 W Potencia Temperatura máxima Ambiente NBR 90 C 40 C Fluidos agua aire vapor gas gas aceites aceites gasóleo inerte ligeros pesados Válvula con sistema antigolpe de ariete para cierre más lento. Para obtener el máximo rendimiento la válvula debe ser instalada con la bobina en posición vertical. No se recomienda instalarla con la bobina hacia abajo o en máquinas sujetas a golpes fuertes y vibraciones. Los precios indicados, incluyen bobina y conector 8816 Ø int. KV Código Conex. (mm.) (m 3 /h) Tensión Membrana PVP BIESTABLE CONTROL POR IMPULSOS N ,6 230 V ca NBR 92, N ,6 12 V cc NBR 92,28 Electroválvulas CEME Acción Directa Serie 55 2vias N.C. Presión mínima * 11 0 bar Potencia Temperatura máxima Ambiente en espera activo VA 15 VA = 9 W NBR EPDM VITON 90 C 130 C 150 C 80 C 7 Conector tripolar ISO 6952 IP65 ver pág Bobina B4 ver pág Fluidos agua aire vapor gas gas aceites aceites gasóleo inflamable inerte ligeros pesados Las series 5510 y 5511 son idóneas para la intercepción de gas inflamable y fueron sometidas al test exigido por la Directiva Europea CEE 90/396. Los precios incluyen bobina. Conector no incluido Ø int. KV Presión máx. (bar) Código Conex. (mm.) (m 3 /h) Tensión AC DC PVP CE GAS N15 1/8 1,5 0, V ca , V27 1/8 2,7 0, V ca , V27 1/8 2,7 0, V ca , N20 1/8 (*) 2,0 0, V ca , Nota: Para seleccionar la electroválvula adecuada, verificar según ejemplos de codificación pág (*) Conexión portagoma 318 Catálogo/Tarifa 2015

71 Electroválvulas CEME Acción Directa Serie 93 2vias N.C. Presión mínima 0 bar Potencia Temperatura máxima Ambiente en espera activo 27 VA 38 VA = 14 W EPDM VITÓN 80 C 130 C 150 C Conector tripolar UNI ISO 4400 IP65 (DIN 43650A) ver pág Serie 93 Fluidos agua aire vapor gas gas aceites nafta gasóleo inerte ligeros Los precios indicados, incluyen bobina y conector Bobina B12 ver pág Ø int. KV Presión máx. (bar) Código Conex. (mm.) (m 3 /h) Tensión AC DC PVP V35 1/4 3,5 0, V ca , V35 3/8 3,5 0, V ca , V50 3/8 5,0 0, V ca , E35 1/2 3,5 0, V ca , V35 1/2 3,5 0, V ca , E35 1/2 3,5 0,30 12 V ca , E35 1/2 3,5 0,30 12 V cc ,76 Conector tripolar UNI ISO 4400 IP65 (DIN 43650A) ver pág Serie 93 CM Fluidos agua aire vapor gas gas aceites nafta gasóleo inerte ligeros 7 Bobina B12 ver pág Equipada con comando manual de apertura/cierre. Incluye tornillos y soporte para montaje y conexión portagoma. Membrana en viton. Los precios indicados, incluyen bobina y conector Ø int. KV Presión máx. (bar) Código Conex. (mm.) (m 3 /h) Tensión AC DC PVP V57 3/8 5,7 0, V ca 2,5 1,5 51,70 Nota: Para seleccionar la electroválvula adecuada, verificar según ejemplos de codificación pág Catálogo/Tarifa

72 Electroválvulas CEME Acción Directa Serie 99 N.C vias en espera activo Presión mínima 0 bar 20 VA 34 VA = 14 W Potencia Temperatura máxima Ambiente EPDM VITÓN TEFLÓN RULON 80 C 130 C 150 C 180 C 180 C Conector tripolar ISO 4400 IP65 (DIN ) ver pág Bobina B12 ver pág en espera activo 18,5 VA 32 VA = 14 W Fluidos agua aire vapor gas aceites ligeros Serie 99 Los precios indicados, incluyen bobina y conector Ø int. KV Presión máx. (bar) Código Conex. (mm.) (m 3 /h) Tensión AC DC PVP E40 1/4 4,0 0, V ca , V40 1/4 4,0 0, V ca , V55 1/4 5,5 0, V ca , V40 3/8 4,0 0, V ca , T55 1/2 5,5 0, V ca , T55 1/2 5,5 0, V ca , T28 1/4 2,8 0, V ca , V ca Serie 99 RM 7 Conector tripolar ISO 4400 IP65 (DIN ) ver pág Bobina B12 ver pág Los precios indicados, incluyen bobina y conector Ø int. KV Presión máx. (bar) Código Conex. (mm.) (m 3 /h) Tensión AC DC PVP E28 1/4 2,80 0, V ca , T28 1/4 2,80 0, V ca , E28 1/4 2,80 0, V cc , T35 1/4 3,50 0, V ca , T55 1/4 5,50 0, V ca , R28 1/4 2,80 0, V ca , R28 1/4 2,80 0, V cc , (*) 1, (**) 0, Regulación manual de caudal con junta PTFE. Mando en el regulador (9934). (*) Recambio racor portagoma (**) Recambio pomo Nota: Para seleccionar la electroválvula adecuada, verificar según ejemplos de codificación pág Catálogo/Tarifa 2015

73 Bobinas para electroválvulas CEME RECAMBIOS c.a. c.c. Código Tensión ~ = PVP BOBINA B4 Tipo F (155º C) Bobina para las series 55/85/88. Conector UNI ISO Dimensiones en mm: A = 29,5 B = 22,0 C = 22,7 Diám. interior: ø1 = 10,25 ø2 = 10,25 A B ø1 C ø2 B V = 6,70 B V = 6,70 B V = 6,70 B V = 6,70 B V = 6,70 B V = 6,70 B V = 6,70 B V = 6,70 BOBINA B6 Tipo F (155º C) Bobina para las series 62/66/67/86. Conector UNI ISO Sujeción mediante tuerca plana Dimensiones en mm: A = 35,4 B = 34,0 C = 38,4 Diám. interior: ø1 = 10,0 ø2 = 13,3 B V = 9,20 B V = 9,20 B V = 9,20 B V = 9,20 B V/60Hz = 9,20 B V = 9,20 B V = 9,20 B V = 9,20 B V/60Hz = 9,20 B V = 9,20 B V = 9,20 B V = 9,20 B V = 9,20 7 BOBINA B6 NA Tipo F (155º C) Bobina para las series 61/65/87. Conector UNI ISO Sujeción mediante tuerca alta Dimensiones en mm: A = 35,4 B = 35,0 C = 33,0 Diám. interior: ø1 = 10,0 ø2 = 13,3 B V = 9,20 B V = 9,20 B V = 9,20 B V = 9,20 B V = 9,20 B V = 9,20 B V/5060Hz = 9,20 B V = 9,20 B V = 9,20 B V = 9,20 B V/8W = 9,20 Catálogo/Tarifa

74 Bobinas para electroválvulas CEME RECAMBIOS c.a. c.c. Código Tensión ~ = PVP BOBINA B12 Tipo F (155º C) Bobina para las series: 83, 84 (hasta 1 ), 90 y 93. Conector UNI ISO Dimensiones en mm: A = 38,0 B = 42,0 C = 42,0 Diám. interior: ø1 = 10,0 ø2 = 16,80 B V = 14,50 B V = 14,50 B V = 14,50 B V = 14,50 B V = 14,50 B V = 14,50 B V/60Hz = 14,50 B V/60Hz = 14,50 B V = 14,50 B V (21 W) = 14,50 B V = 14,50 B V = 14,50 BOBINA B60 Tipo F (155º C) Bobina para las series: 84 (desde 1¼ ) y 93. Conector UNI ISO 4400 Dimensiones en mm: A = 69,0 B = 83,0 C = 74,0 Diám. interior: ø1 = 10,0 ø2 = 25,50 A B ø2 ø1 C B V = 87,60 B V = 87,60 B V/60Hz = 87,60 B V = 87,60 B V = 87,60 7 Temporizador CEME Código Serie PVP TEMPORIZADOR Para regular el tiempo de funcionamiento de electroválvulas. ON 0,510 segundos REGULABLE. OFF 0,545 minutos REGULABLE. Voltaje 24V240V C.C. y C.A. 50/60Hz +10% Temperatura 40º C +60º C. Grado de protección eléctrica IP 65 con conector tripolar TEMPOR1 TEMP/AEC13 81, Catálogo/Tarifa 2015

75 Conectores para electroválvulas CEME Ø Cable Código (mm.) PVP Conector tripolar ISO 6952 IP65 DIN 43650B Color negro Para bobinas B ,10 Conector tripolar ISO 4400 IP65 DIN 43650A Color negro Para bobinas B6, B6NA, B12, B12M y B ,30 Conector tripolar ISO 4400 IP65 DIN 43650A Color gris Para bobinas B6, B6NA, B12, B12M y B ,10 Conector tripolar ISO 6952 IP65 DIN 43650B Con Led Para bobinas B4, a 230 V 50Hz ,90 7 Conector tripolar ISO 4400 IP65 Con Led Para bobinas B6, B6NA, B12, B12M y B60, a 230 V 50Hz. Mismas características que modelo anterior, a 24 V., 50 Hz , ,90 Catálogo/Tarifa

76 Membranas para electroválvulas CEME RECAMBIOS Diám. Código Medida Material (mm.) PVP MEMBRANA ESM SERIES NBR Excelente rendimiento mecánico. Óptimas características de compatibilidad con la mayor parte de fluidos. Temp. máx.de trabajo: 20º C+ 90º C. ME0031E ME0031N ME0031V ME3595E ME3595N ME3595V 3/8 1/2 3/8 1/2 3/8 1/2 3/4 3/4 3/4 EPDM NBR VITON EPDM NBR VITON ø 35 ø 35 ø 35 ø 50 ø 50 ø 50 4,42 4,42 21,30 16,36 9,46 33,70 EPDM Elevada resistencia a altas temperaturas. Se aconseja su utilización para vapor y agua caliente. Temp. máx. de trabajo: 30º C+ 155º C. ME0005E ME0005N ME0005V ME3565N ME3565V ¼ 1¼ EPDM NBR VITON NBR VITON ø 60 ø 60 ø 60 ø 80 ø 80 18,22 9,46 36,10 15,42 68,50 7 ME0193E ME0193N ME0193T ME0193V 1½ 1½ 1½ 1½ EPDM NBR NBR telada VITON ø 90 ø 90 ø 90 ø 90 34,60 16,30 49,80 74,64 VITON Óptimas características de compatibilidad con la mayor parte de fluidos y de resistencia a altas temperaturas. Temp. máx. de trabajo: 10ºC+ 150º C ME0227E ME0227N ME0227V ME2649N ½ 3 EPDM NBR VITON NBR telada ø 110 ø 110 ø 110 ø ,84 26,44 87,94 77, Catálogo/Tarifa 2015

77 Recambios para electroválvulas CEME Series 86 / 87 RECAMBIOS Código Conexión PVP RECAMBIO ARMADURA DEL NÚCLEO SERIE 87 RECAMBIO ARMADURA DEL NÚCLEO SERIE 86 AR ,28 AR ,70 RECAMBIO MUELLE Acero inox AISI 302 RECAMBIO NÚCLEO MÓVIL MU0186 3/8 1/2 1,14 MU0386 3/4 1 0,98 MU0486 1¼ 1,02 MU0586 1½ 1,00 MU ,00 MU0786 2½ 3 1,42 NM0505E 6,64 NM0505N 6,64 NM0505V 6,64 DISPOSITIVO ANTIGOLPE DE ARIETE Serie 86 AA2603 3/8 1/2 1,72 AA2604 3/4 2 1,72 AA2605 2½ 3 1,72 FIJADOR DISPOSITIVO ANTIGOLPE DE ARIETE FA /8 1/2 1,72 FA /4 1 1,72 FA ¼ 1½ 2 1,72 FA ½ 3 18,62 FIJADOR MEMBRANA FM0247 3/8 3 0,24 RECAMBIO ARANDELA BOBINA CEME SERIE 86 RECAMBIO TUERCA BOBINA CEME SERIE 86 RECAMBIO TUERCA BOBINA CEMA SERIE 87 RT9998 0,48 RT9986 0,48 RT9987 0,48 7 KIT CONVERSIÓN / REPARACIÓN SERIE 87NA Para convertir serie 87 NA en serie 86 NC. Como recambio de piezas internas, serie 86. Incluye armadura de núcleo. No incluye bobina. KS ,96 KIT CONVERSIÓN / REPARACIÓN SERIE 86NC Para convertir serie 86 NC en serie 87 NA. Como recambio de piezas internas, serie 87. Incluye armadura de núcleo. No incluye bobina. RGB087 19,58 Catálogo/Tarifa

78 Recambios para electroválvulas CEME Series RECAMBIOS Código Conexión PVP RECAMBIO ARMADURA DEL NÚCLEO Para modelos Para modelo 9003 Para modelos ar0814 3/8 1/2 27,42 AR0816 3/8 25,68 AR0669 1/4 3/8 1/2 25,68 RECAMBIO MUELLE INTERNO MU /8 0,28 MU ,42 MU ,42 RECAMBIO BANDA ELÁSTICA Para electroválvulas Serie 90. BE2835 1¼1½ 15,90 RECAMBIO MUELLE CILÍNDRICO Para electroválvulas Serie 90. MU0099 3/8 1/2 0,80 MU2697 3/4 1 1,02 RECAMBIO JUNTA RE2693 3/4 1 9,72 RE2829 1¼ 1½ 15,38 RE ,96 RECAMBIO OBTURADOR RE2705 3/8 1/2 10,70 RE2706 3/4 1 52,60 RE2833 1¼ 1½ 214,22 RE ,72 7 RECAMBIO MANDO REGULADOR Para electroválvulas Serie ,52 RECAMBIO NÚCLEO MÓVIL Serie NM0377E ,50 NM0674V ,00 NM0683E ,58 NM0683V ,58 NM0684E ,24 NM0684V ,24 NM0966V ,36 NM ,14 NM ,00 NM ,96 NM ,96 NP2433F ,76 NM5311N , Catálogo/Tarifa 2015

79 Recambios para electroválvulas CEME Serie 84 RECAMBIOS Código Medida Material PVP MEMBRANA Y NÚCLEO MÓVIL SERIE 84 MN2679N 3/8 1/2 NBR 19,72 MN2679V 3/8 1/2 VITON 35,20 MN2553E 3/4 1 EPDM 32,74 MN2553N 3/4 1 NBR 27,00 MN2553V 3/4 1 VITON 49,20 MN3049E 1¼ 1½ EPDM 118,70 MN3049N 1¼ 1½ NBR 96,22 MN3049V 1¼ 1½ VITON 155,56 MN3050N 2 NBR 109,86 RECAMBIO MUELLE CILÍNDRICO SERIE 84 MU0814 3/8 1/2 0,54 MU0684 1¼ 2 1,42 MU3488 3/4 1 1,14 Bridaracor convertidor para electroválvulas CEME Código Medida PVP 7 Brida con rosca macho De una sola pieza, para convertir la conexión de una válvula roscada en contrabrida. PN 16. Núm. de taladros: DN50 x 2 M 120, DN65 x 2½ M 188, DN80 x 3 M 240, DN100 x 4 M 284,00 Catálogo/Tarifa

80 Electroválvulas para gas N.C. con rearme automático Aplicaciones Electroválvulas para gas normalmente cerrada (N.C.), tipo EVP/NC, con rearme automático. Para su utilización con gases no agresivos. Características técnicas Fabricadas en aluminio. Muelle en acero inoxidable y juntas en NBR. Presión máx. de trabajo: 360 mbar (1/2 1 ), resto 1 bar. (Bajo demanda se puede suministrar electroválvulas para una presión máxima de 6 bar). Grado de protección eléctrica: IP 65. Temperatura de trabajo: 15º C + 60º C. Montaje horizontal y/o vertical (1/2 y 3/4 sólo horizontal). No instalar con bobina hacia abajo. Código Conexión PVP Electroválvula para gas evp con rearme automático n.c. (Normalmente cerrada, con corriente abre) Alim. 230 V, ca 50 Hz, (18VA), Incluye bobina y conector /2 111, /4 134, , ¼ 292, ½ 292, ,66 Para medidas superiores, sírvanse consultar. Mismas características que modelo anterior, presión máx. de trabajo: 6 bar 89/336 CEE 73/23 EN /2 224, /4 224, ,00 7 Tensión recambio Bobina + conector Para electroválvula EVP/NC 1/2 3/4 BNC V cc 45,14 BNC V ca 67,94 BNC V ca 64,48 Para electroválvula EVP/NC 1 BNC V cc 64,40 BNC V ca 86,30 BNC V ca 90,60 Para electroválvula EVP/NC 1¼ 1½ 2 BNC V cc 286,90 BNC V ca 293,40 Para otras tensiones, sírvanse consultar. 328 Catálogo/Tarifa 2015

81 Electroválvulas para gas con rearme manual Aplicaciones Electroválvulas para gas normalmente abiertas (N.A.) y normalmente cerradas (N.C.), con rearme manual, para gases no agresivos. Compatibles con detectores de gas y otros dispositivos de seguridad, pueden montarse en horizontal y/o vertical. Características técnicas Cuerpo en latón, muelle en acero inoxidable y juntas en NBR. Presión de trabajo: 500 mbar. Bajo demanda, suministro para una presión de 6 bar. Grado de protección eléctrica: IP 65. Temperatura de trabajo: 15º C + 60º C. Código Conexión PVP Electroválvula para gas con rearme manual n.a. (Normalmente abierta, con corriente cierra). Alim. 230 V/50 Hz, (8VA). Incluye bobina y conector. Mismas características que modelo anterior, presión máx.: 6 bar Mismas características que el modelo anterior. Alim. 12 V, C.C. (*) Mismas características que el modelo anterior. Alim. 24 V/50 Hz ca. (*) /2 56, /4 56, , /4 71, /2 56, /4 56, , /2 56, /4 56, ,24 Bobina recambio + conector Para electroválvulas N.A. 1/2 y 3/ Tensión BNA V cc 21,88 BNA V ca 21,88 BNA V ca 21,88 Para electroválvulas N.A. 1. BNC V cc 26,62 BNA V ca 26,62 BNA V ca 30,50 Electroválvula para gas con rearme manual n.c. (Normalmente cerrada, con corriente abre). Alim. 230 V/50 Hz, (8VA). Incluye bobina y conector. Mismas características que el modelo anterior. Alim. 12 V/50 Hz ca. (*) Mismas características que el modelo anterior. Alim. 12 V C.C. (*) Conexión 44NC15 1/2 97,14 44NC20 3/4 94,90 44NC , /2 97, /4 98, , /2 97, /4 98,62 7 Mismas características que el modelo anterior. Alim. 24 V/50 Hz ca. (*) /2 97, /4 98, ,12 Bobina recambio + conector Para electroválvula N.C. Tensión BNC V cc 26,62 BNC V ca 47,22 BNC V ca 47,10 NOTA: Para medidas superiores de electroválvulas, sírvanse consultar precio. (*) Suministro bajo demanda. Catálogo/Tarifa

82 Detectores para gas y CO línea doméstica Aplicaciones Centralita electrónica DOMUS para la detección de fugas de gases inflamables. Permite activar electroválvulas de rearme manual normalmente abiertas NA o normalmente cerradas NC y una alarma acústica con señal visual externa. Esta centralita puede activarse a través de un sensor de detección de fugas a distancia y es posible proteger varias zonas con una sola electroválvula. Características técnicas centralitas DOMUS Señalización Pulsador para la verificación del correcto funcionamiento Led verde ʺactivadoʺ: dispositivo conectado del sistema, incluida la electroválvula. Led amarillo ʺdesajuste/averíaʺ: indica anomalia Tiempo de activación del dispositivo: 30/40 seg. Led rojo intermitente: dispositivo en prealarma Tiempo de intervención de la electroválvula: 15/20 seg. Led rojo fijo ʺalarmaʺ: ʺpeligroʺ, presencia de gas. Sensibilidad predeterminada del límite Acústica: bunzer 85 db a 1 metro. mínimo de explosividad (L.I.E.): inferior al 20%. Fabricada bajo normativa UNI EN 50194, Para proteger una zona, es suficiente para dispositivo tipo A. Dimensiones en mm.: 145 x 67 x 47, la utilización de la centralita DOMUS. Protección: IP 42 con carcasa en ABS autoextinguible. Para la protección de más zonas, Alimentación: 230 V 50 Hz. (+ 10%) 50/60 Hz. Potencia 3,5 VA. será necesaria la instalación de un sensor Potencia absorbida: 3,5 VA. adicional por cada zona a proteger. Relé de salida para conexión electroválvula: 8 A 250 V. Código Gas PVP DOMUS Centralita para detección de gases inflamables Natural 149, Glp 149,50 SENSOR REMOTO CON LED Para conectar a centralita DOMUS, detecta gases inflamables, natural o Glp. Fabricado según UNI EN 50194, para dispositivos tipo B. Misma señalización que centralita DOMUS Natural 98, Glp 98,20 7 ALARMA ACÚSTICA Visible externa, para conectar a centralitas DOMUS. Alimentación: 230 V 50 Hz. Potencia lámpara: 40 W. Potencia sirena: 70 db Protección IP 53, contenedor estanco , Detector e indicador de CO, de superficie Incorpora sensor electroquímico. Display de lectura directa. Lectura en ppm. Tres niveles de peligro. Memoria de lectura. Nivel sonoro: 85 db a 1 metro. Con soporte extraíble V 50Hz 128, V 50Hz 124, V Batería 119, Detector e indicador de CO portátil, con soporte extraible. Incorpora sensor electroquímico. Resto de características igual que modelo anterior V Batería 145,50 Tipo 6 LR Catálogo/Tarifa 2015

83 Conexiones flexibles y extensibles en acero INOX para gas Aplicaciones Conexiones flexibles, fabricadas en acero Inox. para gas. Características técnicas Presión máx. de trabajo: 0,4 bar. Para conducciones de gas tipos I, II, III. Fabricadas en acero inox, según Normas UNE / UNI CIG Radio de curvatura mínimo: 27 mm. para DN mm. para DN 20 Ensayos y tests realizados por I.T.G. (1063/11). Revestimiento en color amarillo, bajo demanda en color blanco. Terminales roscadas HH en acero inox. CONEXIÓN PARA GAS Flexible y extensible con racores HH en acero inox. (*) Juntas incluidas. Precio unitario, suministro en bolsa de 2 unidades. L L Código Conexión (mm.) PVP /2 1/ , /2 1/ , /2 1/ , /2 1/ , /2 3/ , /2 3/ , /2 3/ , /2 3/ , /4 3/ , /4 3/ , /4 3/ , /4 3/ ,40 Conexiones flexibles y extensibles en acero Inox para agua Aplicaciones Conexiones flexibles y extensibles, fabricadas en acero inox. para agua. Características técnicas Presión máx. de trabajo: 10 bar. Para conducciones de fluidos. Fabricadas en acero Inox, según Normas UNI CIG Terminales roscadas MH en acero inox. CONEXIÓN PARA AGUA Flexible y extensible. (**) Con racores en acero inox. Junta incluida. L Código Conexión (mm.) PVP /2 MH , /2 M 3/4 H , /4 MH , MH ,80 7 (*) La cota L indica la longitud minima en reposo y máxima estirada, respectivamente. (**) Las longitudes indicadas, ejemplo , se entienden de la siguiente forma: La primera dimensión, indica la longitud de la conexión en posición recogida. La segunda dimensión, indica la longitud de la conexión en posición totalmente extendida. Catálogo/Tarifa

84 Regulador de nivel CEME Serie RL 21 Aplicaciones La regulación se logra ajustando los tornillos de los dos microinterruptores. El material PBT, es apto para resistir altas temperaturas logrando un alto grado de aislamiento. Cumpliendo con las normas de seguridad, el regulador incorpora prensaestopa. Características técnicas Fluidos: vapor, agua, líquidos no corrosivos y líquidos no inflamables. Materiales: cuerpo en latón estampado, base en PTB, contactos en CuAg, membrana del nivel en conos de teflón, esfera en acero inoxidable AISI 304. Datos eléctricos: interruptor 15 (1,5) A (N.C.) 9 (0,9) A (N.A.), conector faston (bornes de conexión) 6,3 x 0,8. Fabricado según Norma CEI EN /A1. Rendimiento útil aproximado de operaciones. Peso: 1,950 Kg. Código PVP Regulador de nivel RL 21. Conexión 1 M. RS ,30 Recambio boya inox. Para regulador de nivel. RL 21. RS ,96 7 Flusostato (Interruptor de flujo) CEME Aplicaciones Para controlar el paso de fluidos por un circuito y para transmitir una señal eléctrica cuando detecta una variación en el caudal. Código PVP FL 2000 Cuerpo en latón niquelado. Cierre en PTFE y muelle en acero inox. Junta oring en EPDM. Caudal mínimo: 30 l/h. Caudal máximo: 200 l/h. Precisión: ± 15 l/h. Conexión: 3/8 MH. FL , Catálogo/Tarifa 2015

85 Presostatos CEME Series PN / PC Código Modelo Conex. PVP Presostatos PN/PC Fluidos: agua, aceites, aire, vapor. Temperatura máx. del fluido: 155º C. Temperatura máx.de ambiente: 120º C. Campos de tarado: Serie PN: de 0,5 4,5 bar. ±0,1. Serie PC: de 0,2/6,0 bar. ±0,2. Pretarado de fábrica a 1,5 bar. (El tarado puede ser preconfigurado durante la fabricación, de acuerdo a las especificaciones del cliente). Estática: 12 bar. Histéresis: P fija 0,1 0,4. Regulable: 0,2 0,8. Membrana en acero inoxidable AISI 301. Conector faston: bornes 6,3 x 0,8. Se puede instalar en cualquier posición, aunque se recomienda que los faston estén hacia arriba. Conexión M 1/8 y/o M 1/4. PC PN Presostatos Desviadores PN 1/8 17, PN 1/4 17, PC 1/4 17,10 Capuchón de protección cubre contactos, en goma, sin cable ,28 Electrobombas CEME Serie MTP 600 HP Aplicaciones Estas electrobombas periféricas, con un motor relativamente pequeño, alcanzan un elevado caudal. Gracias a sus reducidas dimensiones están especialmente indicadas para ser instaladas en aparatos y máquinas con aumentos de presión, enfriamientos de temperaturas. Son fácilmente inspeccionables, con la posibilidad de reparar la bomba y el motor por separado. La parte que bombea puede rotarse de 90º en 90º. Pueden utilizarse para aguas limpias, líquidos químicamente no abrasivos y sin sólidos. Características técnicas Fluidos: agua y líquidos no corrosivos. Temperatura del fluido: 60º C. Temperatura ambiente 50º C. Máxima distancia de aspiración: 0. Alimentación: 230V 50Hz/400v 50 Hz Presión máx. de trabajo: 3,5 bar. Caudal máx: 540 l/h. Se instala preferiblemente en horizontal. Clase térmica: F (155º C), protección eléctrica IP44 Tiempo de trabajo: 100% Dimensiones en mm: Longitud = 225 Alto = 122 Ancho = Código MTP600 MTP601 Tensión 230 V 400 V Conexión 1/4 H 1/4 H PVP 217,44 249,06 Los precios precedidos del símbolo, están sujetos a posibles variaciones. Antes de cursar sus pedidos sírvase consultar dichos precios. Catálogo/Tarifa

86 Bombas a solenoide CEME con pistón oscilante Serie ET Aplicaciones y principio de funcionamiento Bombas electromagnéticas a solenoide para agua y líquidos no corrosivos. Funcionan mediante la oscilación del pistón generada por el campo magnético de la bobina, conectada en serie a un diodo y pueden ser instaladas en cualquier posición. El movimiento oscilatorio crea las fases de compresión y descompresión que generan la impulsión del líquido. Caudal Presión Tiempo Código máx. l/h máx. bar trabajo Consumo W PVP ET 2 1ET % 19 12,70 Para agua y líquidos no corrosivos. Armadura del núcleo en poliamida con fibra de vidrio. Pistón y muelle en acero inoxidable. Guía móvil en latón. Máxima distancia de aspiración: 1 m. Conector Tripolar UNI ISO 4400 (DIN 43650B). Protección: IP65. Temp. ambiente: 80º C. Temp. fluido: 35º C. Alimentación: 12V/50 Hz. ET 5 Para agua y líquidos no corrosivos. Membrana en EPDM. Modelo 514, membrana NBR. Juntas en EPDM Guía móvil en PTFE (ET503) y EPDM (ET505). Temp. ambiente: 70º C. Temp. fluido: 60º C. Alimentación: 230V/50 Hz. 1ET % 32 27,38 1ET ,5 66% 47 27,38 1SE ,7 100% 32 27,38 1ET ,8 100% 32 27,38 7 ET 3 Para agua y líquidos no corrosivos. Juntas en FKM y HNBR. Guía móvil en PTFE y FKM (ET3000). Temp. máx. ambiente: 50º C (ET3000), 70º C (ET3009). Temp. máx. fluido: 25º C (ET3000), 60º C (ET3009). Instalación vertical. Alimentación: 230V/50 Hz ET % ,26 ET % ,28 Soporte EstÁndar Para electrobombas CEME series ET , Catálogo/Tarifa 2015

87 Purgador de aire para gasóleo con filtro incorporado GOK GS ProFi3 Aplicaciones El GS ProFi3 es una combinación de filtro y purgador. Su utilización permite alimentar quemadores con una sola tubería eliminando el retorno al tanque lo que, por una parte significa un ahorro en el coste de la instalación y por otra disminuye los riesgos de contaminación ambiental por escape. Características técnicas Aspiración máx. del depósito: 80 l./h. Caudal máx. entre filtro y quemador: 120 l./h. Presión máx. de trabajo: 6 bar. Temp. máx. de trabajo: 80 C. Capacidad máx. de purga de aire: 10 l./h. Peso: gr. Dimensiones mm.: Altura: 225 Ancho: 182 Fondo con soporte: 103 Ventajas Purgadorfiltro completamente hermético. Imposibilidad de fugas de gasóleo o espuma, ni en funcionamiento ni en caso de interrupción. Eliminación total de olor a gasóleo. VÁLIDO TAMBIÉN PARA COMBUSTIBLES «BIO» 3/8 H 3/8 H 3/8 H Código Medida PVP GOK GS ProFi3 Incorpora válvula de cierre a 3/8 H. Incluye soporte a pared y cartucho filtrante. SIKU blanco 35 µm = 210 mbar /8 H 3/8 H 142,00 8 RECAMBIO Cartucho filtro SIKU blanco 35 µm Fieltro 80 µm μm 4, μm 3,66 Cód Siku Cód Fieltro 336 Catálogo/Tarifa 2015

88 Purgador de aire para gasóleo TIGER LOOP Características técnicas Rendimiento máx. de la boquilla 110 l/h. Cantidad de gasóleo máx. que puede ser retornado al TIGERLOOP (con rendimiento mínimo de quemador): 120 l/h. Flujo máx. de gasóleo: 230 l/h. Rendimiento máx. de desaireación: 8 lts/h. Presión máx. en el tubo de alimentación 0,5 bar. Presión máx. al probar las tuberías 6 bar. Temp. máx. de trabajo: 60 ºC. Temperatura máx. del ambiente: 60 ºC. Conexión de impulsión y retorno: 3/8 M. Conexión a tanque 1/4 H. Los modelos TIGER LOOP original y TIGER LOOP COMBI se suministran con el kit accesorios cód. RTL000 compuesto de: 1 latiguillo 1/4 M x 3/8 H y 1 junta de cobre, todo ello incluido en el precio tarifa. Presión Código (bar) PVP TIGER LOOP ORIGINAL Purgador de aire para la alimentación de quemadores de gasóleo. TIGER LOOP ORIGINAL BIO Purgador de aire para la alimentación de quemadores de combustibles BIO , ,60 TIGER LOOP COMBI Mismas características que el modelo anterior con filtro incorporado. TIGER LOOP COMBI BIO Mismas características que el modelo original BIO, con filtro incorporado , ,90 RECAMBIO CARTUCHO FILTRANTE Para filtro TIGER LOOP COMBI. Para filtro TIGER LOOP COMBI BIO. TIGER LOOP PLUS TPN Mismas características que el modelo anterior. Gran capacidad de filtrado (área de filtración 1850 cm 2 ). Recomendado para calderas de alto rendimiento. RECAMBIO CARTUCHO FILTRANTE Para filtro TIGER LOOP PLUS TPN , , ,00 3/8 M 1/4 H ,20 1/4 M 1/4 H ,80 8 RECAMBIO JUNTA ORING Para filtro TIGER LOOP COMBI. KIT ACCESORIOS Compuesto por flexo RTL100 y junta RTL102 FLEXO 1/4 M x 3/8 H (1 unidad) Fabricado en malla de acero inoxidable y conexiones roscadas en latón niquelado. JUNTA DE COBRE (1 unidad) ,10 RTL000 6,00 Medida RTL100 1/4 M 3/8 H 4,62 RTL102 13,2 18 1,5 mm 1,38 Catálogo/Tarifa

89 Filtros de recirculación para gasóleo PN6 GOK Caudal Código Medida (L./h) PVP 500 ERAZ Filtro de recirculación para gasóleo. Elimina retorno a tanque. Incorpora grifo de cierre, válvula de compensación de presión tarada a 0,8 bar para el retorno de la bomba del quemador, válvula antirretorno, sistema de purga con tubo de plástico para puesta en marcha, cartucho filtrante estándar en fieltro y soporte de fijación a pared. 3/8 H ,50 3/8 M RECAMBIOS FILTRO RECIRCULACIÓN Cartucho filtrante en fieltro Cartucho filtrante siku blanco Cartucho filtrante inox Junta oring vaso filtro Vaso plástico para filtros 500 l./h. Llave montaje/desmontaje Fieltro Inox Junta Oring Siku Vaso plástico Filtrado µm 3, µm 4, µm 6, Junta 1, Vaso 5, Llave 14, ZAZ Filtro doble línea de recirculación con grifo de cierre rápido, válvula de retención, soporte fijación a pared y cartucho de fieltro 70 µm de filtración. 3/8 H /8 M , EAZ Filtro de una línea con válvula de cierre y casquillos metálicos Ø 8 y cartucho filtrante niro 200 µm , Catálogo/Tarifa 2015

90 Filtros de aluminio para quemadores de gasóleo y fuel FAG Filtrado Código Medida Características Tapa / Cuerpo (μm.) Lts./h PVP 20151P 3/8 Aluminio/Plástico estándar , E 3/8 Aluminio/Plástico económico , A 3/8 Aluminio/Aluminio estándar , P 3/8 Alum./Plást. cuerpo grande , A 3/8 Alum./Alum. cuerpo grande , P 1/2 Aluminio/Plástico , A 1/2 Aluminio/Aluminio , P 3/8 Aluminio/Plástico , A 3/8 Aluminio/Aluminio ,84 Incorporan grifo cierre y válv. ret. A 20304A 3/4 Aluminio/Aluminio , A 1 Aluminio/Aluminio , B 1 Aluminio/Aluminio ,28 B A 180 B 118 Dimensiones mm A 1 Aluminio cuerpo grande , A 1 Aluminio con resistencia incorporada , W 220 V y termostato A 186 B 212 Dimensiones mm. 8 RECAMBIOS FILTROS M /8 Cartucho inox para filtro estándar 100 4,40 M /8 1/2 Cartucho inox para filtro grande , C 3/4 1 Cartucho inox para filtro estándar , D 3/4 1 Cartucho inox para filtro estándar ,16 M Cartucho inox para filtro grande ,00 J /8 Junta oring tapa filtro estándar 1,16 J /8 1/2 Junta oring tapa filtro 1,68 J /4 1 Junta oring tapa filtro 4,00 NOTA: Presión máx. de trabajo para filtros tapa y cuerpo de alumínio: 2 bar. Catálogo/Tarifa

91 Grupo de presión para gasóleo PTMOIL Aplicaciones y equipamiento Grupo de presión de facil mantenimiento, especialmente indicado para el suministro de gasóleo a calderas de calefacción. Está equipado con una bomba autocebante de engranajes, proporcionando una presión constante a la instalación, vaso de expansión, válvula de retención y presostato de regulación con rearme manual. Dotado con dispositivo de doble filtrado de gasóleo: uno incorporado en el interior de la bomba y otro en la aspiración del grupo a través del filtro de 3/8 con cuerpo de alumino. Características técnicas Altura máx. de aspiración: 5 m (pérdida de carga). Altura máx. de impulsión: 25 m (pérdida de carga). Presión: 1,5 bar. Conexión a red: 230 V/50Hz. Potencia: 150 W. Dimensiones en mm.: Alto Ancho Fondo Caudal Código (l/h.) Conex. PVP PTMOIL Grupo de presión para gasóleo. Con soporte y bandeja. Equipado con presostato a rearme manual. GPS /8 H 780,90 GPS /8 H 817,00 GTG Grupo eléctrico para el trasvase de gasóleo. Bomba autoaspirante 230 V/50 Hz. Manguera impulsión long. 4 m, conexión 3/4. Incluye pistola automática con racor giratorio y soporte para la misma. Contador mecánico de caudal de 3 cifras. Carcasa metálica para protección y sujeción del grupo ,00 8 MANOPOMP Bomba de trasvase manual para agua, gasóleo, petróleo, aceite. Se suministra con tubos en PVC para aspiración e impulsión. Conexión para depósito o bidón: 11/2. Tubo de aspiración rígido, long. 1,4 m. Tubo de impulsión flexible, long. 1,4 m. MP ½ 80, Catálogo/Tarifa 2015

92 Grupos de presión para gasóleo TOBY PMD Aplicaciones Grupo de presión para la alimentación de uno o más quemadores de gasóleo. Fabricado con pistón oscilante electromagnético, incorpora filtro de nylon y tubos flexibles de longitud 500 mm para la aspiración e impulsión con racores ermeto en Ø 8 mm. NO PRECISA instalar válvula de pie o retención, ni filtro de aspiración. Características técnicas Conexión a red: 230 V ±10% 50 Hz 25 W. Para su conexión en paralelo con la bomba del quemador. Caudal máximo: 25 l./h. (ver diagrama). Altura máx de aspiración: 3 m. Altura máx de impulsión: 18 m. Presión máx.: 2,5 bar. Protección: IP20. Dimensiones carcasa metálica (mm): Alto Ancho Fondo Peso: 2,7 Kg. Ventajas Potente y silencioso. Seguro en su funcionamiento. Económico. Con purga de aire automática. Código E S D 1. Piloto de funcionamiento en PDM20. Piloto de funcionamiento y pulsador de rearme en PDM22 2. Tapa filtro gasóleo. 3. Ángulo de fijación a la pared. 4. Fusible. S. Conexión de aspiración depósito. D. Conexión de impulsión a quemador. E. Conexión de purga de aire. Modelo Tipo PVP TOBY PMD20 Normal Grupo de presión para la alimentación de quemadores de gasóleo. PMDS00 PMD20 Normal 596,00 Descuento reducido TOBY PMD22 Automático (con dispositivo de seguridad). Incorpora doble dispositivo de seguridad: Por falta de combustible, o rotura de tubería (pérdida de presión). PMDA00 PMD22 Automático 649,00 Descuento reducido Consulten condiciones de descuento RECAMBIOS PARA PMD 20/22 ZOV123 L T Tubo flexible mm 15,50 Filtro de nylon 7,06 Racor Macho 3/8 8 mm 2,52 Tuerca especial y ovalillo Ø 8 mm 3,72 Bobina 73,20 Pistón 78,60 Circuito impreso PMD20 143,50 Circuito impreso PMD22 160,34 Porta fusible 11,56 Fusible 1,56 T Conexión salida PMD20/22 126,32 8 Accesorios Reductor presión 8 8 mm 27,90 NOTA: Recomendamos que la instalación de los grupos TOBY se realice con tubería de cobre de 8 o 10 mm, evitando que la misma quede expuesta al sol. En caso de instalarse en el exterior de la vivienda, se deberán aislar las conducciones. Catálogo/Tarifa

93 Contadores de gasóleo BRAUN Caudal Código Medida L./h PVP Braun HZ5 Contador de gasóleo. Campo de lectura: 0, ,98 l. Valor impulso:0,1 l. Presión nominal: 25 bar. Temp. máxima: 5 ºC + 70 ºC. Precisión: ± 1% Dimensiones: 60 x 60 x 85 mm Caudal minimo: 0,7 l./h. Presión minima: 0,2 bar Potencia Caldera máx.: 400 Kw. Prever dos racores de conexión cód , no incluidos en precio. 000HZ5 1/8 H 0, ,00 Racor en latón Con tuerca y ovalillo para contadores HZ5 y HZ6. (prever dos unidades por contador). 1/8 M Unidad mm 2,14 MEMBRANA De recambio para contadores HZ5 y HZ6. 00MHZ5 22,10 8 Braun HZ3 Contador de gasóleo Clase 1. Campo de lectura: 0, ,98 l. (alta precisión). Presión nominal: 6 bar. Temp. de trabajo: 5 C + 70 ºC. Precisión: ± 1%. Presión mínima: 0,1 bar Potencia Caldera máx.: 265 Kw. Prever dos racores de conexión cód , no incluidos en precio. 000HZ3 1/4 H 0, ,00 Racor en acero galvanizado Con tuerca y ovalillo para contadores HZ3. (prever dos unidades por contador). 1/4 M Unidad ,70 10mm 342 Catálogo/Tarifa 2015

94 Contadores digitales de gasóleo BRAUN con emisor de impulsos Aplicaciones Los nuevos contadores de gasóleo HZ 5 DR y HZ 6 DR, están equipados con una pantalla de lectura LCD digital de 6 dígitos y dotados de emisor de impulsos que permite procesar informáticamente las lecturas obtenidas. Características técnicas Precisión de medida: ± 1%. Para su empleo con gasóleos tipo EL, según DIN Equipados con baterías de litio 3V/950 mah, de duración aproximada 9 años. Campo de lectura: 0, ,98 l. NOVEDAD Resolución de lectura: 1 impulso = 0,02 l. 50 impulsos = 1 l. Pérdida de carga: 0,05 2 bar. Presión mín. trabajo: 0,2 bar. Presión máx.: 25 bar. Temp. trabajo: º C. Temp. ambiente: 060º C. Humedad máx.: 85 %. Compatibilidad electromagnética según normativa CE. Dimensiones: 60 x 60 x 88 mm. Ventajas Uso eficiente y económico de la energía. Permite procesar digitalmente el consumo. Verificación y control óptimo y constante del consumo de gasóleo. Robusto y duradero. Tecnología perfecta para un control exacto de consumo Caudal Código Medida L./h PVP Braun HZ DR5 Contador de gasóleo digital. Rango de lectura: 0,740 l/h. Para potencias entre 7 y 400 Kw. Preveer 2 racores de conexión /8 H 0, ,40 Braun HZ DR6 Contador de gasóleo digital. Rango de lectura: 160 l/h. Para potencias entre 10 y 600 Kw. Preveer 2 racores de conexión. Racor latón conexión para HZ /8 H 1, ,90 Unidad /8 M x 8 mm. 2,14 8 Ejemplos de instalación de contadores Braun HZ DR Instalación en impulsión con retorno a tanque. Contador HZ DR Bomba Instalación en impulsión con retorno a filtro de recirculación. Contador HZ DR Bomba Quemador Quemador Filtro con purgador automático y retorno a filtro. Instalación en aspiración con retorno a filtro Bomba de recirculación. Contador HZ DR Filtro Quemador Filtro con purgador automático y retorno a filtro. Catálogo/Tarifa

95 Contadores de gasóleo AQUAMETRO Caudal Código Medida L./h PVP VZ 08 Contador de gasóleo DN 8. Presión nominal: 25 bar. Temp. máxima: 60 C. Caudal mín.: 4 l./h. Precisión: ± 1%. Dimensiones: 78 x 68 x 68 mm. Prever dos racores de conexión cód , no incluidos en precio. 00VZ08 1/4 H ,00 Racor en acero galvanizado Con tuerca y ovalillo para contadores VZ08. (prever dos unidades por contador). Unidad 1/4 M mm 2,70 VZ 15 Contador de gasóleo DN15. Presión nominal: 16 bar. Temp. máx.: 130 C. Precisión: 1%. Caudal minimo: 10 l./h. Rosca cuerpo contador 3/4 M. 00VZ15 3/4 M ,50 Juego de racores en latón con junta incorporada para contadores VZ 15. PAR /4 H 1/2 M 34,00 8 VZ 20 Contador de gasóleo DN20. Presión nominal: 16 bar. Temp. máx.: 130 C. Precisión: ± 1%. Rosca cuerpo contador: 1 M. Caudal mín: 30 l./h. 00VZ20 1 M ,00 Juego de racores en latón con junta incorporada para contadores VZ 20. PAR H 3/4 M 47,00 Nota: Se aconseja instalar un filtro de gasóleo antes del contador para evitar que pequeñas partículas dañen sus mecanismos consultar pág Los precios precedidos del símbolo, están sujetos a posibles variaciones. Antes de cursar sus pedidos sírvase consultar dichos precios. 344 Catálogo/Tarifa 2015

96 Reductores y reguladores de presión para gasóleo Código Medida PVP GOK Reductor de presión para gasóleo. Caudal nominal: hasta 20 l./h. Presión fija de salida: 100 mbar. Presión de entrada: 0,56 bar mm 27, mm 36,10 LARGAPRESS Reductor de presión para gasóleo. Presión máxima entrada 25 bar. Presión salida regulable de 14 bar. Con tomas portamanómetro 1/4 laterales. (*) /8 HH 34,84 EXPO Reductor de presión para gasóleo. Presión máxima entrada 40 bar. Presión salida regulable de 0,56 bar. Con toma portamanómetro 1/4. (*) Caudal: l./h /8 HH 27,00 MICDOSE Caja Kit reductor de presión para gasóleo PN 6. Incorpora regulador de presión fijo y grifo de cierre rápido. Caudal nominal: hasta 12 l./h. Presión de entrada: 0,54 bar. Presión de salida: 100 mbar. GC Regulador de presión gran capacidad para gasóleo PN 10. Caudal nominal: hasta 180 l./h. Presión de entrada: hasta 10 bar. Presión salida regulable: 02,5 bar con manómetro de 04 bar mm 76, mm 111, mm 112, mm 113, mm 114,30 8 (*) Encontrarán una amplia gama de manómetros en pág Catálogo/Tarifa

97 Especificaciones técnicas de analizadores electrónicos BRIGON 5001 Parámetro Rango Resolución Exactitud Medición Temperatura Temperatura de los humos 0600 ºC 0,1 ºC ±1,5% de la lectura o 1 ºC Temperatura ambiente 050 ºC 0,1 ºC ±1 ºC ±0,3% de la lectura Temperatura con sonda externa 0600 ºC 0,1 ºC ±2 ºC ±0,3 de la lectura Medición de la presión (diferencial) ±80 hpa ±0,2 hpa 0,1 Pa ±0,5 Pa Unidades en Pa, mbar... ±0,2 a ± 1 hpa 0,1 Pa ±3 Pa ±1 a ±2 hpa 1 Pa ±3 Pa ±2 a ± 80 hpa 1 Pa ±1,5% de la lectura Medición de gases *1 Oxígeno (O2) 021% Vol. 0,1% Vol ±0,2% Vol ppm 1 ppm <2 ppm (0 a 20 ppm) Monóxido de Carbono (CO) ppm 1 ppm <5 ppm (20 a 100 ppm) (máx. 15 min.) ±5% de la lectura (>100 ppm) Valores calculados Dióxido de Carbono *2 (CO2) 030% 0,1% ±0.3% de la lectura Monóxido de Carbono normalizado (COn) Configurable el % de O2 de referencia (021%) Rendimiento 099,9% 0,1% ±1,0% de la lectura Exceso de aire 0250% 0,1% ±0,2% de la lectura Relación CO/CO2 00,999 0,0001 ±5% de la lectura *1 Con gases secos en condiciones normales *2 Calculado Parámetro Descripción Combustibles programados Gas Natural, LPG, Gasoil, Propano, Butano Tiempo de respuesta (T90) <1 min. Peso 0,8 Kg Dimensiones: Instrumento 200 mm 45 mm 90 mm Sonda Varilla de acero inoxidable de 6 mm diámetro y 240 mm longitud, con termopar tipo K y 3 m de manguera de Neopreno. Temperatura ambiente de operación 045 ºC, 1090% HR sin condensar Alimentación 4 pilas alcalinas tip AA o baterías recargables de NiMH. Cargador/alimentador 110/220 VCA Duración de las pilas >12 horas Tiempo recarga baterías <8 horas Capacidad memoria 99 mediciones de combustión y 20 mediciones de cada tip de informe. Comunicación (Opcional) Bluetooth, con software incluido. Los 5 años son: el primer año de garantía original del fabricante, más 4 años de extensión con el servicio exprés ofrecido. Para ello el nuevo servicio debe realizarse dentro del periodo de 1 2 semanas del servicio anterior o de la fecha del suministro el equipo. Si no se hubiera efectuado la revisión anual anterior, se aplicaría la tarifa alta con cambio de sensores incrementada en 50, para retornar al programa de la extensión de la garantía del analizador hasta 5 años, haciendo el mantenimiento anual a través de Potermic. Tras los 5 años, cada servicio comportará 12 meses de garantía sobre las piezas que hayan cambiado en él. 8 MANTENIMIENTO EXPRÉS DE ANALIZADORES BRIGON 5001 (Precios netos recomendados fijos anuales, I.V.A. no incluido.) Entrega: plazo máximo 15 días desde la aceptación del presupuesto Extensión del periodo de garantía hasta 5 años* Consulten condiciones de descuento Modelo 1er año 2º año 3er año 4º año NO QUÉ INCLUYE? Descuento reducido Años 1 y 3 a partir de la compra del analizador: Revisión completa y calibración para devolver el instrumento a su funcionalidad y especificaciones originales, incluyendo tubos, filtros, trampa de agua... Certificado de calibración trazable. Actualización del software, si es aplicable. Devolución a portes pagados. 12 meses de ampliación de garantía. Consultar condiciones para su aplicación. Años 2 y 4 a partir de la compra del analizador: Servicio idéntico años 1 y 3. Sustitución sensores de Oxígeno y Monóxido de Carbono en el modelo Sustitución de los mismos sensores, más el sensor y la batería de litio en el modelo 5001 NO. QUÉ NO INCLUYE? Los portes de recepción del analizador. La reparación de problemas causados por mal uso Otros sensores, si existen en el analizador. La sonda, la caja del instrumento y la impresora. 346 Catálogo/Tarifa 2015

98 Analizadores electrónicos de la combustión BRIGON 5001 / 5001NO Aplicaciones El analizador electrónico BRIGON 5001, es ideal para mediciones en instalaciones de gas, pellet y gasóleo, tanto domésticas como industriales. Bajo demanda se puede suministrar el BRIGON 5001 con posibilidad de medición del parámetro NO. Ventajas Aprobado por TÜV y fabricado según normas EN y EN Atractivo servicio postventa. 5 en 1. El analizador más fácil de usar: Analizador de la combustión, medidor de CO ambiente, manómetro de presión diferencial, termómetro diferencial y detector de fugas. Una amplia pantalla para visualizar y un dial rotatorio son ideales para tener, de forma clara, rápida y fiable, toda la información necesaria. Sin menús ni diagnósticos complicados. con BRIGON es muy fácil! Consulten condiciones de descuento EL ANALIZADOR IDEAL PARA LOS PROFESIONALES DE LA INSTALACIÓN Y EL MANTENIMIENTO DE CALDERAS Reducidos costes de mantenimiento del equipo con tarifas anuales fijas. (consultar pág. anterior) Código PVP SET 5001 Formado por el analizador BRIGON 5001, impresora por infrarrojos, sonda de humos, bolsa de transporte, alimentador, cargador de red y manual de instrucciones ,00 Precio de venta neto recomendado al instalador (IVA no incluido) Descuento reducido SET 5001 NO Mismas características y composición que SET 5001, incorporando medición del parámetro NO. RECAMBIO impresora Impresora infrarrojos, para BRIGON ,00 Precio de venta neto recomendado al instalador (IVA no incluido) Descuento reducido ,90 8 RECAMBIO Filtro RECAMBIO Papel térmico para impresora. RECAMBIOS Sensor O2 completo para BRIGOVISION. Sensor O2 completo para BRIGOTRONIC ,12 Precio unitario ,10 Precio unitario , ,90 Catálogo/Tarifa

99 Maletines control combustión y recambios BRIGON Código PVP Equipo BRIGONOIL 1100 Incorpora: Analizador Testoryt anhídrido carbónico (CO2) Frasco líquido reactivo rojo para analizador CO Medidor de tiro +0,10,5 mbar Medidor de hollín NAW (indicador de opacidad) Escala indicador opacidad Papel filtro (paquete 40 Unid.) Termómetro 0500 C con vaina largo 150 mm Regla de cálculo ,90 Testoryt Analizador de CO2 021% Vol. Con líquido reactivo color azul. Incluye bomba de succión , Bomba para Testoryt CO , Medidor de tiro Deprimómetro de +0,1 0,5 mbar , Frasco reactivo rojo para analizador CO 4191 Frasco react. rojo para analizador CO Frasco react. azul para analizador O Frasco aceite bomba , , , , Medidor de hollín BRIGON indicador de opacidad. Incluye papel de filtro, escala de opacidad y aceite lubricante , Papel de filtro. Paquete 40 unid Escala indicador de opacidad , , /4420 Termómetro 0500 C ø 80 mm, con sonda rígida, con cono de sujeción regulable en inox. Sistema de gran precisión. Art = 150 mm de longitud Art = 300 mm de longitud , , Regla de cálculo para mediciones de gasóleo y gas , Catálogo/Tarifa 2015

100 Detectores de CO ambiente y de fugas de gas Código Alimentación PVP 223 Detector e indicador de CO, de superficie Incorpora sensor electrolítico. Display de lectura directa. Lectura en ppm. Tres niveles de peligro. Memoria de lectura. Nivel sonoro: 85 db a 1 metro. Con soporte extraíble V/50 Hz 128, V/50 Hz 124, V/Batería 119, Detector e indicador de CO portátil. Con soporte extraíble. Incorpora sensor electrolítico. Resto de características igual que modelo anterior V/50 Hz 145,50 BRIGON 300 Para la detección de fugas de gas, gasolina, gasóleo, propano, butano, etileno, hidrógeno, disolventes, etc. Compacto y de sencilla utilización. Lectura en ppm V/Batería 402,00 Centralitas y sensores de gas para salas técnicas STSX4 CENTRALITA 4 ZONAS Para encastrar en cuadro eléctrico, 5 salidas relé y tres niveles de alarma prememorizadas a 10%, 20% y 30% del límite inferior de explosividad. Admite una señal analógica de 222 ó 420 ma. Con display de 4 dígitos. Dimensiones: 144 x 144 x 110 mm. Alimentación: 220 V c.a. Código Gas PVP ST0004 Natural 370,00 ST0003 Propano 198,00 8 S865ME Detector para gas natural con protección antipolvo IP 44. Señal analógica de 222 ma. 0100% del límite inferior de explosividad. ST0002 Natural 198,00 Catálogo/Tarifa

101 Boquillas pulverizadoras DELAVAN Características técnicas Construcción interior especial antiobturación gracias al reducido tamaño del distribuidor y de las ranuras tangenciales. Ángulos precisos y pulverización uniforme. Roscas redondeadas para evitar rebabas de metal. Su especial configuración impide la contaminación cuando se instala. Filtro sintetizado para obtener una máxima filtración. 100% testadas, cada boquilla además se limpia tras la prueba para eliminar residuos que la podrían obstruir. TABLA DE EQUIVALENCIAS Marca Cono Cono sólido semisólido Delavan B W Danfoss S B Hago B P Monarch R PLP Steinen STS SS TIPO W Pulverización cono semisólido. Tipo W GpH 0,40 0,50 0,60 0,65 0,75 0,85 0,90 1,00 1,10 1,25 1,35 1,50 1,65 1,75 2,00 2,25 2,50 2,75 3,00 3,25 3,50 4,00 4,50 5,00 5,50 6,00 6,50 7,00 7,50 8,00 Código 45º 60º º PVP , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,06 8 Tipo B GpH 8,00 8,50 9,00 9,50 10,00 11,00 12,00 Código 45º 60º º PVP 11, , , , , , ,06 TIPO B Pulverización cono sólido. 350 Catálogo/Tarifa 2015

102 Boquillas pulverizadoras DANFOSS Tipo S GpH Código 45º 60º 10 80º PVP TIPO S Pulverización cono sólido Las boquillas Danfoss son de gran precisión y permiten obtener una pulverización más fina. Características técnicas Su diseño y método de fabricación, permiten asegurar que las prestaciones de cada boquilla, con las mismas especificaciones, son idénticas. Ángulos precisos y pulverización uniforme. Filtro sintetizado para obtener una máxima filtración. 100% testadas, en cada boquilla se comprueba capacidad, ángulo y pulverización. Conforme con las nuevas normativas europeas 293/299 caudales hasta 1,75 GpH. Estas boquillas llevan la marca EN, la capacidad y el índice de ángulo y atomización de acuerdo a la norma UNE. Especialmente recomendables para combustiones de pequeñas potencias (hasta 12 galones) donde permite, en la mayoría de las ocasiones, obtener una buena combustión y una mejora del rendimiento. 0,40 0,45 0,50 0,55 0,60 0,65 0,75 0,85 1,00 1,10 1,20 1,25 1,35 1,50 1,65 1,75 2,00 2,25 2,50 2,75 3,00 3,50 4,00 4,50 5,00 5,50 6, ,70 10,70 10,70 10,70 10,70 10,70 10,70 10,70 10,70 10,70 10,70 10,70 10,70 10,70 10,70 10,70 10,70 10,70 10,70 10,70 10,70 10,70 10,70 10,70 10,70 10,70 10,70 ACCESORIOS Tipo B Código 10 GpH 45º 60º 80º PVP TIPO B Pulverización cono semisólido Código Modelo PVP 3,75 4,50 5,50 6,00 6,50 7,50 8,50 10,00 11,00 12,00 13, ,70 10,70 10,70 10,70 10,70 10,70 10,70 10,70 10,70 10,70 10, Regla cálculo DANFOSS 1 15,40 Catálogo/Tarifa

103 Boquillas pulverizadoras MONARCH Características técnicas 100% testadas, en cada boquilla se comprueba capacidad, ángulo y pulverización. Ángulos precisos y pulverización uniforme. El cuerpo y el orificio de la boquilla son de una sola pieza para prevenir problemas de pérdidas y de expansión por calor Tipo R GpH 0,50 0,75 0,85 1,00 1,10 1,20 1,25 1,35 1,50 1,65 1,75 2,00 2,25 2,50 Código 45º PVP 60º ,30 6,30 6,30 6,30 6,30 6,30 6,30 6,30 6,30 6,30 6,30 6,30 6,30 6, PVP 8,54 6,30 6,30 6,30 6,30 6,30 6,30 Consultar 6,30 6,30 6, º PVP ,30 6,30 6,30 6,30 5,90 5,90 TIPO R Pulverización cono sólido 8 TABLA DE EQUIVALENCIAS Marca Cono Cono sólido semisólido Delavan B W Danfoss S B Hago B P Monarch R PLP Steinen STS SS Tipo R GpH 3,00 4,00 4,50 5,00 5,50 7,50 8,50 9,00 Código 45º PVP 60º ,30 6,30 6,30 6, PVP 6,30 6,30 6,30 8,54 6, º PVP ,30 TIPO PLP Pulverización cono semisólido 352 Catálogo/Tarifa 2015

104 Boquillas pulverizadoras HAGO Características técnicas 100% testadas, en cada boquilla se comprueba capacidad, ángulo y pulverización. Ángulos precisos y pulverización uniforme. Doble filtro sintetizado (interior y exterior). Tipo R GpH 0,40 0,50 0,60 0,75 0,85 1,00 1,10 1,20 1,25 1,35 1,50 1,65 1,75 2,00 Código 45º PVP 60º ,50 6,50 6,50 6,50 6,50 6,50 6,50 6,50 6,50 6,50 6, PVP 6,50 8,60 6,50 8,60 6,50 6,50 6,50 6,50 6,50 6, º PVP ,50 6,50 6,50 6,50 6,50 6,50 6,50 6,50 6,50 6,50 6,50 TIPO B Pulverización cono sólido TABLA DE EQUIVALENCIAS Marca Cono Cono sólido semisólido Delavan B W Danfoss S B Hago B P Monarch R PLP Steinen STS SS Tipo R GpH 2,25 2,50 2,75 3,00 3,25 3,50 4,00 4,50 5,00 5,50 6,00 6,50 7,00 7,50 8,00 10,00 13,00 22,00 Código 45º PVP 60º ,50 6,50 6,50 6,50 6,50 6,50 6,50 6,50 6,50 6,50 6,50 6,50 6,50 6, PVP 6,50 6,50 6,50 6,50 6,50 6,50 6,50 6,50 8,60 6,50 6, º PVP ,50 8 TIPO P Pulverización cono semisólido Catálogo/Tarifa

105 Boquillas pulverizadoras STEINEN Características técnicas Su diseño y método de fabricación permiten asegurar que las prestaciones de cada boquilla, con las mismas especificaciones, son idénticas. Ángulos precisos y pulverización uniforme. Filtro sintetizado para obtener una máxima filtración. 100% testadas, en cada boquilla se comprueba capacidad, ángulo y pulverización. Conforme con las nuevas normativas europeas 293/299 caudales hasta 1,75 GpH. Estas boquillas llevan la marca EN, la capacidad y el índice de ángulo y atomización de acuerdo a la norma UNE. Tipo STS GpH 0,50 0,65 0,75 0,85 1,00 1,75 Código 45º 60º º PVP ,10 5,10 5,10 5,10 5,10 5,10 TIPO STS Pulverización cono sólido. Boquillas pulverizadoras JET PLUS 8 Características técnicas Las boquillas JET PLUS innovan un nuevo principio de pulverización, ésta se efectúa en su interior y no a la salida de la misma. La boquilla es el elemento que condicionará en gran parte la buena combustión del quemador, tiene una gran importancia ya que condiciona la economía de energía y el medio ambiente. La técnica de la boquilla JET PLUS nos permite una gran flexibilidad de reglaje y de variación de presión, es decir, el caudal nos permitirá ajustar exactamente la potencia deseada. Ventajas Reducción de ruido Permite tener espacio para el caudal más grande y una adaptación a todo tipo de calderas y quemadores. Reduce claramente el desgaste de la bomba (y en consecuencia de la boquilla). Gran flexibilidad de reglajes. Disminución del riesgo de bloqueo. Pulverización más fina. Ángulo constante, cualquiera que sea la presión. Calidad controlada al 100%. Indicación de los caudales en función de la presión 5 bar 7 bar 10 bar 12 bar 14 bar 16 bar GHP kg/h kg/h kg/h kg/h kg/h kg/h 0,65 1,76 2,07 2,49 2,73 2,95 3,15 0,75 2,03 2,38 2,87 3,15 3,40 3,63 0,85 2,30 2,70 3,25 3,57 3,85 4,12 1,00 2,71 3,18 3,83 4,19 4,53 4,84 1,10 2,98 3,50 4,21 4,61 4,98 5,33 1,20 3,25 3,82 4,60 5,03 5,44 5,81 Espectro: I. cono lleno. IV. Cono hueco una boquilla diferente a las demás! Código GPH Ángulo Espectro PVP JPB100 0,65 60 IV 10 13,96 JPB101 0,75 60 IV 10 13,96 JPB102 0,85 60 IV 10 13,96 JPB136 1,00 80 IV 10 13,96 JPB067 0,60 45 IV 10 13,96 JPB068 0,65 45 IV 10 13,96 JPB069 0,75 45 IV 10 13,96 JPB071 1,00 45 IV 10 13,96 JPB072 1,10 45 IV 10 13,96 JPB054 0,85 45 I 10 13,96 JPB055 1,00 45 I 10 13,96 JPB058 1,25 45 I 10 13, Catálogo/Tarifa 2015

106 Accesorios para quemador e instalaciones de gasóleo Código Aspiración PVP BOMBA Manual de purga para eliminar el aire en instalaciones de gasóleo. Incorpora válvula de ventilación y antirretorno. latiguillo conexión 3/8 H, long. 500 mm. Volumen de descarga 400 ml ,8 bar 104,60 EQUIVAL Válvula de equilibrado para gasóleo Evita la sobrepresión en el circuito de gasóleo en instalaciones con quemador, depósito, grupo de presión, etc. Presión de trabajo: 0,53,8 bar. Conexión /8 HH 26,90 VÁLVULA DE CIERRE Válvula de cierre para gasóleo PN 16, fabricada en latón cromado. Incorpora racor y bicono metálico. Aprobada DIN EN ,10 Electrodo para quemador Diam. 11 x long. 100mm ,28 GASOL BLOCK Válvula a membrana con dispositivo automático que permite el paso del gasóleo sólo si el quemador está funcionando (reemplaza a la electroválvula). Cuerpo en aluminio cromado. Conexión 3/8 HH. Con racores y biconos Ø mm. 41G012 3/8 63,10 8 ELECTROVÁLVULAS CEME Para gasóleo. Normalmente cerrada N.C. (*) V30 1/4 21, V40 1/4 46, V35 3/8 40, V35 1/2 41,70 (*) Para una mayor información técnica de cada uno de los modelos, consultar pág. 316, 319, 320. Catálogo/Tarifa

107 Accesorios para quemador e instalaciones de gasóleo Código Aspiración PVP BOMBA Manual de purga para eliminar el aire en instalaciones de gasóleo. Incorpora válvula de ventilación y antirretorno. latiguillo conexión 3/8 H, long. 500 mm. Volumen de descarga 400 ml ,8 bar 104,60 EQUIVAL Válvula de equilibrado para gasóleo Evita la sobrepresión en el circuito de gasóleo en instalaciones con quemador, depósito, grupo de presión, etc. Presión de trabajo: 0,53,8 bar. Conexión /8 HH 26,90 VÁLVULA DE CIERRE Válvula de cierre para gasóleo PN 16, fabricada en latón cromado. Incorpora racor y bicono metálico. Aprobada DIN EN ,10 Electrodo para quemador Diam. 11 x long. 100mm ,28 GASOL BLOCK Válvula a membrana con dispositivo automático que permite el paso del gasóleo sólo si el quemador está funcionando (reemplaza a la electroválvula). Cuerpo en aluminio cromado. Conexión 3/8 HH. Con racores y biconos Ø mm. 41G012 3/8 63,10 8 ELECTROVÁLVULAS CEME Para gasóleo. Normalmente cerrada N.C. (*) V30 1/4 21, V40 1/4 46, V35 3/8 40, V35 1/2 41,70 (*) Para una mayor información técnica de cada uno de los modelos, consultar pág. 316, 319, 320. Catálogo/Tarifa

108 Latiguillos GOK para quemador de gasóleo Características técnicas Latiguillos especiales para quemadores de gasóleo en NBR con refuerzo metálico, tuercas con cono estánco según norma DIN EN ISO / Presión máx.: 10 bar Código Conexión / Longitud (mm.) PVP /8 H x 3/8 H x º 17, /8 Hx1/4 M º 16, /8 H 3/8 H , /8 H 3/8 H ,60 RTL100 3/8 H 1/4 M 300 4, /8 H 3/8 M , /8 H 3/8 M , /8 H 3/8 M , /8 H 1/8 M , /8 H 1/8 M , /8 H 1/4 M , /8 H 1/4 M ,60 CONECTOR LATIGUILLOS Roscados conexión MM, para complementar, en caso necesario, las conexiones de los latiguillos para gasóleo. Fabricados en latón, rosca cilíndrica cono 60º /4 x 1/4 MM 4, /8 x 3/8 MM 4, /8 x 3/8 MM 4, /4 x 3/8 MM 3, Catálogo/Tarifa 2015

109 Latiguillos GOK para quemador de gasóleo y Racores a compresión Características técnicas Latiguillos especiales para quemadores de gasóleo en NBR con refuerzo metálico, tuercas con cono estánco según norma DIN EN ISO / Presión máx.: 10 bar Diám. Long. Código (mm.) (mm.) PVP , , , x 1,5 M , x 1,5 H ,50 GERK Racor recto macho. En acero galvanizado. DIN G Racor recto. En acero galvanizado. DIN Medida /8 10 4, x 8 3,30 8 GR Racor recto reducido. En acero galvanizado. DIN EN ISO 84341RDSC ,30 Catálogo/Tarifa

110 Termómetros alta temperatura Código Medida PVP PIRÓMETRO PTM Termómetro salida humos. Temperatura: 0500 ºC. Con sonda rígida y vaina en latón 1/2 M , , ,10 PIRÓMETRO BRIGON Termómetro salida humos alta calidad. Temperatura: 0500 ºC. Con sonda rígida y vaina cónica regulable en inox. Caja en acero zincado , ,60 Pequeñas limpiezas especial quemadores de gas Código Medida PVP ESCOBILLAS ESPECIALES Escobilla plana de nylon con tija entorchada long. 0,60 m x 15 15,50 Escobilla de seda con tija entorchada long. 0,60 m Ø x 80 18,20 8 LIMPIAPILOTOS PARA GAS Para limpieza calderas de gas. Bolsa de 3 unidades /100 21,90 LIMPIABOQUILLAS Conjunto compuesto por mango estuche con 12 escariadores cónicos de Ø 3/10 a Ø 15/ Ø 3/10 a Ø 15/10 94, Catálogo/Tarifa 2015

111 Escobillones y deshollinadores para mantenimiento y limpieza Diám. Código (mm.) PVP ESCOBILLÓN DE ACERO CON RACOR HEMBRA DE 12/175 Redondo , , , , , , ,20 ESCOBILLÓN DE ACERO CON RACOR HEMBRA DE 12/175 Rectangular x 30 20, x 45 21, x 50 21, x 60 24, x 70 25,96 ESCOBILLAS CON TIJA ENTORCHADA PARA ACODAR En acero latonado, long. 0,5 m. 200 mm Ø 50, Ø 50, Ø 50, Ø 50,10 ESCOBILLAS CON TIJA ENTORCHADA PARA ACODAR En nylon, long. 0,5 m Ø 48, Ø 48, Ø 48, Ø 48,90 ESCOBILLAS CON TIJA ENTORCHADA En acero latonado. Longitud total 1 m. 130 mm Ø 19, Ø 19, Ø 19, Ø 19, Ø 21, Ø 21, Ø 21,60 ESCOBILLAS CON TIJA ENTORCHADA En nylon. Longitud total 1 m Ø 19, Ø 19, Ø 19, Ø 19,40 8 TIJAS Y ALARGOS DE ACERO GALVANIZADO Tija de maniobra conexión M. Alargo conexión MH x , x ,80 Catálogo/Tarifa

112 Accesorios para instalaciones de gasóleo Código Capacidad (l.) PVP SERIE GASÓLEO LR Características técnicas Presión de precarga: 2,5 bar. Temperatura de trabajo: 10 C+99 C. Presión máx.: 8 bar. Conexión: 3/4 M. Membrana fija de goma sintética, para gasóleo. Brida de acero al carbono cincada grapada. (*) R ,08 R ,58 R ,34 R ,72 R ,14 0HD ,00 SQUARED / FSG2 Presostato Aplicaciones: agua, aire, gasóleo. Conexión: 1/4 H. Tensión: 220 V 380 V 16 Amp. Temp.: C. Regulación FSG200 1,44,6 bar 19,90 SQUARED / FSG2M4 Presostato para gasóleo Aplicaciones: agua, aire, gasóleo. Con rearme manual Conexión: 1/4 H. Tensión: 220 V 380 V 16 Amp. Temp.: C. FSG204 1,44,6 bar 81,80 8 Estuche plástico PUMP Test Kit Incorpora: Válvula portamanómetro 1/8 M 1/8 H. Manómetro glicerina caja inox Ø 63 presión 0 40 bar 1/8 M. Vacuómetro glicerina caja inox Ø 63 presión 1 +0 bar 1/8 M. Reducción 1/8 H x 1/8 M. Reducción 1/8 H x 1/4 M. PTK018 Estuche completo 162,60 Recambios PTK003 1/8 MH 19,48 1R7251 1/8 M 11,14 8R6302 1/8 M 12,24 RPTK18 1/8 H 1/8 M 2,48 RPTK14 1/8 H 1/4 M 2,48 CUADRO ElÉCTRICO 1 BOMBA / 1 QUEMADOR Cuadro eléctrico de maniobra para grupos térmicos de: Caldera/quemador/bomba. Carcasa plástico con tapa transparente. Conexión a 230 V/50 Hz ,00 (*) Para una mayor información técnica de vasos de expansión para gasóleo, consultar pág. 162, división Catálogo/Tarifa 2015

113 Accesorios para instalaciones de gasóleo Código Capacidad (l.) PVP SERIE GASÓLEO LR Características técnicas Presión de precarga: 2,5 bar. Temperatura de trabajo: 10 C+99 C. Presión máx.: 8 bar. Conexión: 3/4 M. Membrana fija de goma sintética, para gasóleo. Brida de acero al carbono cincada grapada. (*) R ,08 R ,58 R ,34 R ,72 R ,14 0HD ,00 SQUARED / FSG2 Presostato Aplicaciones: agua, aire, gasóleo. Conexión: 1/4 H. Tensión: 220 V 380 V 16 Amp. Temp.: C. Regulación FSG200 1,44,6 bar 19,90 SQUARED / FSG2M4 Presostato para gasóleo Aplicaciones: agua, aire, gasóleo. Con rearme manual Conexión: 1/4 H. Tensión: 220 V 380 V 16 Amp. Temp.: C. FSG204 1,44,6 bar 81,80 8 Estuche plástico PUMP Test Kit Incorpora: Válvula portamanómetro 1/8 M 1/8 H. Manómetro glicerina caja inox Ø 63 presión 0 40 bar 1/8 M. Vacuómetro glicerina caja inox Ø 63 presión 1 +0 bar 1/8 M. Reducción 1/8 H x 1/8 M. Reducción 1/8 H x 1/4 M. PTK018 Estuche completo 162,60 Recambios PTK003 1/8 MH 19,48 1R7251 1/8 M 11,14 8R6302 1/8 M 12,24 RPTK18 1/8 H 1/8 M 2,48 RPTK14 1/8 H 1/4 M 2,48 CUADRO ElÉCTRICO 1 BOMBA / 1 QUEMADOR Cuadro eléctrico de maniobra para grupos térmicos de: Caldera/quemador/bomba. Carcasa plástico con tapa transparente. Conexión a 230 V/50 Hz ,00 (*) Para una mayor información técnica de vasos de expansión para gasóleo, consultar pág. 162, división Catálogo/Tarifa 2015

114 Válvulas de retención y pie para gasóleo Código Conexión PVP VÁLVULA DE RETENCIÓN Fabricada en latón niquelado. Incorpora junta oring en vitón. Presión máx.: 15 bar. Temp. máx.: 90 C /8 H 5, /4 H 7,14 VÁLVULA DE RETENCIÓN GOK Incorpora junta en NBR. Presión máx.: 10 bar. Temp. máx.: 90 C /8 H 13,60 Válvula de pie Con doble bola en acero inox. Cuerpo de latón y muelle distanciador /8 H 6, /2 H 7,98 Válvula de pie Cuerpo en poliacetal, obturador en poliamida, colador en polietileno, junta de Vitón y muelle de acero inox. PN 10. Conexión hembra. Temp. máx. 60 C /8 H 8,70 VÁLVULA DE RETENCIÓN PASO TOTAL Para gasóleo, gasolina, nafta y aceites varios. Se puede instalar en cualquier posición. Cuerpo de latón CW 617N. Muelle de acero inox AISI 302. Asiento en vitón. Límites de temperatura: 10º C + 150º C. Conexión HH. PN 40 para 3/8 3/4. PN 25 para 1 1¼. PN 16 para 1½ 2. PN 12 para 2½ 3. PN 10 para /8 H 1/2 H 3/4 H 1 H 1¼ H 1½ H 2 H 2½ H 3 H 4 H 8,20 8,90 12,80 17,10 27,40 39,80 57,20 117,80 172,70 292,60 8 Válvula de pie PASO TOTAL Con filtro en acero inoxidable, filtración de 1200 µm. Resto características igual que modelo anterior /4 H 15, H 20, ¼ H 31, ½ H 67, H 108,60 Catálogo/Tarifa

115 Accesorios y racores para tanques Código Conexión PVP Alarma acústica Dispositivo de seguridad que evita el sobrellenado. Llenando el depósito se escucha un silbido que indica inmediatamente que el depósito está lleno. A = 1 ¼ H B = 1 ½ M 19,70 C = 1 ¼ M Racor recto 1 toma Metálico ,10 mm 9,06 Racor recto 1 toma Fabricado en plástico , 8, 10 mm 4, , 8, 10 mm 8,10 Racor 2 tomas Metálico doble a 45º Conexión principal 1 M, tomas con racores ovalillos diám.: 6, 8, 10 mm ,8,10 mm 8,90 8 Racor recto 2 tomas Fabricado en plástico ½ 6, 8,10, mm 8, , 8,10, mm 9, Catálogo/Tarifa 2015

116 Válvulas de retención y pie para gasóleo Código Conexión PVP VÁLVULA DE RETENCIÓN Fabricada en latón niquelado. Incorpora junta oring en vitón. Presión máx.: 15 bar. Temp. máx.: 90 C /8 H 5, /4 H 7,14 VÁLVULA DE RETENCIÓN GOK Incorpora junta en NBR. Presión máx.: 10 bar. Temp. máx.: 90 C /8 H 13,60 Válvula de pie Con doble bola en acero inox. Cuerpo de latón y muelle distanciador /8 H 6, /2 H 7,98 Válvula de pie Cuerpo en poliacetal, obturador en poliamida, colador en polietileno, junta de Vitón y muelle de acero inox. PN 10. Conexión hembra. Temp. máx. 60 C /8 H 8,70 VÁLVULA DE RETENCIÓN PASO TOTAL Para gasóleo, gasolina, nafta y aceites varios. Se puede instalar en cualquier posición. Cuerpo de latón CW 617N. Muelle de acero inox AISI 302. Asiento en vitón. Límites de temperatura: 10º C + 150º C. Conexión HH. PN 40 para 3/8 3/4. PN 25 para 1 1¼. PN 16 para 1½ 2. PN 12 para 2½ 3. PN 10 para /8 H 1/2 H 3/4 H 1 H 1¼ H 1½ H 2 H 2½ H 3 H 4 H 8,20 8,90 12,80 17,10 27,40 39,80 57,20 117,80 172,70 292,60 8 Válvula de pie PASO TOTAL Con filtro en acero inoxidable, filtración de 1200 µm. Resto características igual que modelo anterior /4 H 15, H 20, ¼ H 31, ½ H 67, H 108,60 Catálogo/Tarifa

117 Accesorios y racores para tanques Código Conexión PVP Alarma acústica Dispositivo de seguridad que evita el sobrellenado. Llenando el depósito se escucha un silbido que indica inmediatamente que el depósito está lleno. A = 1 ¼ H B = 1 ½ M 19,70 C = 1 ¼ M Racor recto 1 toma Metálico ,10 mm 9,06 Racor recto 1 toma Fabricado en plástico , 8, 10 mm 4, , 8, 10 mm 8,10 Racor 2 tomas Metálico doble a 45º Conexión principal 1 M, tomas con racores ovalillos diám.: 6, 8, 10 mm ,8,10 mm 8,90 8 Racor recto 2 tomas Fabricado en plástico ½ 6, 8,10, mm 8, , 8,10, mm 9, Catálogo/Tarifa 2015

118 Kits de aspiración para depósitos de gasóleo Código Medida PVP Kit de aspiración METÁLICO GOK Conexión a depósito 1 M (*). Incorpora palanca de seguridad en plástico y válvula antiretorno. Conexiones para tubos idaretorno a 3/8 con racores metálicos y ovalillos Ø 8, 10 mm. Sonda de aspiración de goma especial para gasóleo long. 2,150 m con contrapeso y distanciador tipo estrella ,20 Kit de aspiración METÁLICO GOK BIO Especialmente indicado para combustibles BIO. Resto de características iguales que modelo anterior ,30 KIT DE ASPIRACIÓN CON SONDA INDICADOR DE NIVEL Long. 2,150 m (conexión desde el Kit de aspiración a fondo tanque) Resto de características iguales al cód ,50 KIT DE ASPIRACIÓN CON BOYA Y DOBLE ESTRELLA Impide que la sonda llegue al final del depósito, evitando aspirar las impurezas que suele haber en el fondo. Resto de características iguales al código ,60 ACCESORIOS RACORES PARA KITS DE ASPIRACIÓN Bolsa 2 unidades racor plástico 3/8 M y ovalillos plástico 8, 10 mm /8 M 10 mm 3,80 12 mm 8 Reducción plástico Para kits de aspiración. Conexión M 1 H 4, M 1½ H 3,30 (*) Posibilidad de convertirlo en 2 utilizando la reducción código Catálogo/Tarifa

119 Bocas de carga y vávulas limitadoras para tanques Código Medida PVP Bocas de carga Tapa en aluminio, cadena y cuerpo en latón estampado. Fabricadas según norma DIN Norma técnica de Campsa M Gasóleo 88, Fueloil 192,50 RECAMBIOS Bocas de carga Junta tapa boca de carga 3. Junta cuerpo boca de carga 3. Cadena para boca de carga , , ,00 BOCa de carga Para depósitos de gasóleo. Fabricadas en latón. Fabricadas en plástico. Tapa con cierre tipo bayoneta. Conexión a carga de tanque 2 H. Válido también para Bio Combustibles H 58,70 Tapón de carga Para depósitos de gasóleo. Fabricación metálica. Empalme tanque 2 H. Empalme carga 2½ M. Válido también para: Bio combustibles H 2½ M 8,10 8 BOBINAS DE TUBO Para unir la boca de carga con la boca de hombre del tanque. Construidas en tubo de acero negro. Longitud 600 mm MM 56,90 VÁLVULAS LIMITADORAS DE CARGA Fabricada según norma ISPESL. Cuerpo en aluminio. Limita al 90% la capacidad de carga en depósitos de gasóleo , , Catálogo/Tarifa 2015

120 Cortafuegos ventilación tanque Código Medida PVP SETA metálica PTM Cuerpo de aluminio sin rejilla ¼ 8, ½ 8, ,50 Seta metálica GOK Cuerpo de metal sin rejilla ¼ 8, ½ 7, ,90 Seta metálica GOK Cuerpo de metal con rejilla ¼ 8, ½ 8, ,60 Seta plástico GOK Cód con rejilla. Resto sin rejilla ¼ 6, ½ 5, ,70 8 CORTAMIX Cortafuegos tipo T. Cuerpo de aluminio con rejilla ½ 22, ,40 Catálogo/Tarifa

121 Tapas de registro Código Medida PVP Tapas de registro Conjuntos formados por marco y tapa fabricados en fundición dúctil según Norma UNE EN124. Modelos 04040N y 07070N. Clase B125. Modelo 07070R. Clase C250. C A Standard 04040N , N ,20 Reforzada 07070R ,00 Medidas y peso conjunto Tipo Dimen. marco cm Ø Tapa Kg. A B C 40 x 40 normal ,5 32, x 70 normal 65, ,5 56, x 70 reforz. 65, ,5 56,5 32 NOTA: En función de la fabricación, estas medidas pueden variar aproximadamente ± un 7%. B Consulten condiciones de transporte Indicador de nivel neumático GOK para depósitos INDICADOR NEUMÁTICO GOK Sistema interno con engranajes metálicos de gran duración, elementos de medida en cápsula acorazada, accionamiento manual. Distancia máx. de medición 50 m. Lectura en %. Ø 6 mm Código Medida PVP ,73,2 m 90,60 8 SONDITEX Sonda a tanque para indicador de nivel neumático (en el supuesto de que no se instale Kit de aspiración), con racor ABS 1. Long. 2,2 m, con contrapeso y filtro ,94 SONDA PARA INDICADOR DE NIVEL NEUMÁTICO Sonda a distancia en polietileno Ø 4x6 mm, para unión entre indicador de nivel neumático y el Kit de aspiración o Sonditex m. 6, m. 10, m. 21,64 Los precios precedidos del símbolo, están sujetos a posibles variaciones. Antes de cursar sus pedidos sírvase consultar dichos precios. (*) La cota C indica el paso libre del marco. 366 Catálogo/Tarifa 2015

122 Indicadores de nivel mecánicos para depósitos Medida Código (cm.) PVP BOYATEX GOK Indicador de nivel mecánico con boya, lectura vertical, para depósitos de hasta 200 cm de altura. Conexión a depósito 2" M hermético. Válido también para combustibles BIO. Escala de lectura orientable 258º C. Precisión de lectura: ±3%. Indicación de alerta con señalización de reserva de combustible al 10%. Diám. esfera: 75 mm ,40 TANDY Indicador de boya mecánico orientable. Rosca 1½ 2 El cuadrante de lectura puede fijarse en posición vertical, horizontal o bien en posición intermedia. Diám. esfera: 115 mm ,98 MEDIBLU Indicador de boya mecánico, fijo. Rosca 1½. Diám. esfera: 90 mm. Cuerpo inclinado. Para conexión a depósitos con rosca 2, utilizar reducción código (Consultar pág. 376) ,98 Ejemplo de instalación de indicadores de nivel mecánicos GOK, TANDY, MEDIBLU. 8 Catálogo/Tarifa

123 Indicadores de nivel electrónicos GOK para depósitos Código Medida Conexión PVP INDICADOR ELECTRÓNICO DC 1 Para depósitos de gasóleo y agua. Equipo formado por indicador mecánico, dotado de sensores de nivel y la unidad electrónica que permite visualizar, mediante leds luminosos, el nivel de combustible. Long. cable conexión: 5 m. Precisión de lectura: ± 1%. Long. cable de conexión: 5 m. Distancia máxima de medición: 50 m. Incluye caja de distribución, regleta de conexión, tornillos de fijación y batería 9 V DC. Grado de protección eléctrica: IP 30 según EN cm 2 M 266,70 INDICADOR ELECTRÓNICO SMART BOX MINI Para depósitos de gasóleo, agua, aceites vegetales o usados y líquidos no inflamables. Equipo formado por un visor digital con pantalla en LCD y un indicador mecánico de nivel con interfaz electrónico. Permite visualizar los datos de medida del contenido en cm, litros o porcentaje de volumen según se desee. Fácil y sencillo montaje y puesta en funcionamiento (*). Long. cable conexión: 10 m. Precisión de lectura: ± 2%. Distancia máxima de medición: 50 m. Incluye 3 baterías tipo AA. Grado de protección eléctrica: IP 30 según EN NOVEDAD cm 1 ½ M 280,00 Ejemplo de instalación de indicadores de nivel electrónicos DC 1 y Smart Box Mini. 8 (*) Podemos disponer de una conexión al depósito de 2 utilizando la reducción código , 1 1/2 H 2 M. 368 Catálogo/Tarifa 2015

124 Indicadores de nivel electrónicos para depósitos Aplicaciones Indicadores de nivel electrónicos para todo tipo de depósitos de gasóleo y agua, con indicación del nivel de contenido en depósitos de hasta 3 mts. de altura para gasóleo y 2,5 mts. de altura para agua. Características técnicas Lectura del nivel en display de LCD con 8 dígitos. Equipado con una salida analógica de tensión para la conexión a un sistema de control de administración de datos. Control de la temperatura del combustible (opcional). Longitud del cable de sonda de medición: 6 m. Incluye tornillos de fijación y conexión de sonda a depósito. Precisión de la lectura: ± 1%. Alimentación: 230 V/50 Hz. Grado de protección eléctrica: IP30, según IEC 529. Longitud máx. de conexión: 200 m. Módulo enchufable DTM1 (opcional). Código Altura tanque PVP SMARTBOX 3 Indicador de nivel electrónico. Para medición de nivel, equipado con 1 relé auxiliar de salida y dispositivo acústico para la detección de los niveles máximo o mínimo. Resto de características igual que modelo anterior ,5 3 m ,00 SONDA DE CONEXIÓN PARA INDICADORES ELECTRÓNICOS SMARTBOX Longitud del cable conexión sonda 6,25 mts. Longitud de la sonda sin cable 131 mm. Temperatura de trabajo: 0º C + 45º C ,5 mts. 593,50 8 MÓDULO DE CONEXIÓN DTM1 Para adaptar a indicador SMARTBOX. Permite una salida de tensión analógica para la conexión a un sistema de control de operaciones en edificio ,00 NOTA: Indicador electrónico de sobrellenado de combustible para depósitos, bajo demanda. Catálogo/Tarifa

125 Indicadores de nivel mecánicos para depósitos Medida Código (cm.) PVP BOYATEX GOK Indicador de nivel mecánico con boya, lectura vertical, para depósitos de hasta 200 cm de altura. Conexión a depósito 2" M hermético. Válido también para combustibles BIO. Escala de lectura orientable 258º C. Precisión de lectura: ±3%. Indicación de alerta con señalización de reserva de combustible al 10%. Diám. esfera: 75 mm ,40 TANDY Indicador de boya mecánico orientable. Rosca 1½ 2 El cuadrante de lectura puede fijarse en posición vertical, horizontal o bien en posición intermedia. Diám. esfera: 115 mm ,98 MEDIBLU Indicador de boya mecánico, fijo. Rosca 1½. Diám. esfera: 90 mm. Cuerpo inclinado. Para conexión a depósitos con rosca 2, utilizar reducción código (Consultar pág. 376) ,98 Ejemplo de instalación de indicadores de nivel mecánicos GOK, TANDY, MEDIBLU. 8 Catálogo/Tarifa

126 Indicadores de nivel electrónicos GOK para depósitos Código Medida Conexión PVP INDICADOR ELECTRÓNICO DC 1 Para depósitos de gasóleo y agua. Equipo formado por indicador mecánico, dotado de sensores de nivel y la unidad electrónica que permite visualizar, mediante leds luminosos, el nivel de combustible. Long. cable conexión: 5 m. Precisión de lectura: ± 1%. Long. cable de conexión: 5 m. Distancia máxima de medición: 50 m. Incluye caja de distribución, regleta de conexión, tornillos de fijación y batería 9 V DC. Grado de protección eléctrica: IP 30 según EN cm 2 M 266,70 INDICADOR ELECTRÓNICO SMART BOX MINI Para depósitos de gasóleo, agua, aceites vegetales o usados y líquidos no inflamables. Equipo formado por un visor digital con pantalla en LCD y un indicador mecánico de nivel con interfaz electrónico. Permite visualizar los datos de medida del contenido en cm, litros o porcentaje de volumen según se desee. Fácil y sencillo montaje y puesta en funcionamiento (*). Long. cable conexión: 10 m. Precisión de lectura: ± 2%. Distancia máxima de medición: 50 m. Incluye 3 baterías tipo AA. Grado de protección eléctrica: IP 30 según EN NOVEDAD cm 1 ½ M 280,00 Ejemplo de instalación de indicadores de nivel electrónicos DC 1 y Smart Box Mini. 8 (*) Podemos disponer de una conexión al depósito de 2 utilizando la reducción código , 1 1/2 H 2 M. 368 Catálogo/Tarifa 2015

127 Indicadores de nivel electrónicos para depósitos Aplicaciones Indicadores de nivel electrónicos para todo tipo de depósitos de gasóleo y agua, con indicación del nivel de contenido en depósitos de hasta 3 mts. de altura para gasóleo y 2,5 mts. de altura para agua. Características técnicas Lectura del nivel en display de LCD con 8 dígitos. Equipado con una salida analógica de tensión para la conexión a un sistema de control de administración de datos. Control de la temperatura del combustible (opcional). Longitud del cable de sonda de medición: 6 m. Incluye tornillos de fijación y conexión de sonda a depósito. Precisión de la lectura: ± 1%. Alimentación: 230 V/50 Hz. Grado de protección eléctrica: IP30, según IEC 529. Longitud máx. de conexión: 200 m. Módulo enchufable DTM1 (opcional). Código Altura tanque PVP SMARTBOX 3 Indicador de nivel electrónico. Para medición de nivel, equipado con 1 relé auxiliar de salida y dispositivo acústico para la detección de los niveles máximo o mínimo. Resto de características igual que modelo anterior ,5 3 m ,00 SONDA DE CONEXIÓN PARA INDICADORES ELECTRÓNICOS SMARTBOX Longitud del cable conexión sonda 6,25 mts. Longitud de la sonda sin cable 131 mm. Temperatura de trabajo: 0º C + 45º C ,5 mts. 593,50 8 MÓDULO DE CONEXIÓN DTM1 Para adaptar a indicador SMARTBOX. Permite una salida de tensión analógica para la conexión a un sistema de control de operaciones en edificio ,00 NOTA: Indicador electrónico de sobrellenado de combustible para depósitos, bajo demanda. Catálogo/Tarifa

128 Depósitos de polietileno homologados para gasóleo Aplicaciones Depósitos fabricados en polietileno de alta densidad, en una sola pieza, sin uniones. Para almacenar líquidos hidrocarburos con punto de inflamación inferior a 55 C, según normas UNE Preparados para acoplar en batería. Para la unión de varios depósitos, sera necesario un Kit A común y tantos Kits B como depósitos a conectar. Consulten condiciones de descuento y transporte Dimensiones Código Litros (mm.) PVP Depósito modular Simple pared. De acuerdo con la norma UNE Largo Ancho Alto DM ,00 Kit depósito modular Kit A para el depósito principal. Kit B para depósitos complementarios. Kit C ampliación para unión de filas. Tipo Kit Capacidad en lts. DA1000 Kit A 750/ ,00 DC0750 Kit C 750/ ,00 Descuento reducido Eurodepósito Simple pared. De acuerdo con la norma UNE Largo Ancho Alto ED ,00 ED ,00 Kit EURODEPÓSITO Kit A Accesorios para el depósito principal. Tipo Kit Capacidad en lts. DEA660 Kit A 1000/ ,00 Descuento reducido 8 BANDEJA RECOGEDORA Para depósitos modulares y eurodepósitos de capacidad máx l. Fabricadas en polietileno HD, según el reglamento de instalaciones petrolíferas IP30. Depósito especial ancho 620 mm Concebido para puertas estrechas. De acuerdo con la norma UNE Con bandas metálicas vertical. BP x830x141 87,00 Descuento reducido Largo Ancho Alto DE x 620 x ,00 DE ,00 Descuento reducido barrera SMP Contra el olor NOTA: Bandejas de polietileno recogedoras de gasóleo para depósitos modulares y euro depósitos, bajo demanda). 370 Catálogo/Tarifa 2015

129 Depósito dentro de depósito TANK IN TANK Aplicaciones Para gasóleo, fueloil, aceite reciclado vehículos automoción y otros derivados. Formado por un depósito interior de polietileno de alta densidad y un depósito exterior de chapa de acero galvanizada al fuego con volumen de recogida del 100% Caracterísiticas constructivas 1. Carcasa metálica zincada por las dos caras como depósito exterior. 2. Depósito interior soplado de una pieza sin soldaduras PEHD. 3. El depósito exterior es capaz de recoger el 100% del volumen. 4. Indicador de volumen en litros lo cual permite saber con exactitud el contenido en litros del depósito interior. 5. Palet realizado mediante tubos metálicos zincados. 6. Visualizador óptico. 7. Sistema de llenado y vaciado de 2 de rosca interior. Sistema LORO X de llenado y ventilación con sistema sencillo y seguro. barrera SMP Contra el olor 3 5 Consulten condiciones de descuento y transporte Dimensiones Código Litros (mm.) PVP TANK IN TANK DEPÓSITO DENTRO DEPÓSITO Rectangular, con doble pared. Según Norma UNE /92. Largo Ancho Alto AC Diám ,00 AC ,00 Descuento reducido Kit DEPÓSITOS ESPECIALES Kit A Accesorios para el depósito principal. Tipo Kit Capacidad en lts. ACK001 Kit A 700/ ,00 Descuento reducido TANK IN TANK PLASTIC DEPÓSITO DENTRO DEPÓSITO Con doble pared. Según norma UNE No necesita bandeja. Largo Ancho Alto AP ,00 Descuento reducido 8 Catálogo/Tarifa

130 Depósitos para agua potable Dimensiones Código Litros (mm.) PVP AQUATONNE AZUL Ligero y de fácil instalación, se puede colocar al aire libre. Se suministra con toma inferior de 2 H e incorpora boca de registro, diám. 250 mm. con toma para indicador de nivel. D d Alto AR ,20 AR ,00 AR ,00 Descuento reducido Consulten condiciones de descuento y transporte DEPÓSITO AQUA BLOCK con bandas Para superficie DN 250. Con posibilidad de instalar regulador de nivel y/o rebosadero. Largo Ancho Alto AB ,00 AB ,00 Descuento reducido Consulten condiciones de descuento y transporte Depósito AQUA BLOCK con BANDAS Con bandas. Para superficie. Tapa superior DN 250. Con posibiliad de instalar regulador de nivel y/o rebosadero. Largo Ancho Alto AB ,00 AB ,00 Descuento reducido 8 Consulten condiciones de descuento y transporte Kit PARA DEPÓSITOS AQUA BLOCK Kit A acces. para el depósito principal. Kit B acces. unión para depósitos complementarios. (1) Adaptador para conectar depósitos para Aqua Block con kits. Tipo Kit Capacidad en lts. BQ0750 Kit B ,98 CQ0751 AB (1) Adaptador HH 27,00 Descuento reducido 372 Catálogo/Tarifa 2015