MANUAL DE USUARIO MEZCLADORA PROFESIONAL DE AUDIO MODELO MIX1524BU / MIX2224BU
|
|
- Claudia Ortega Velázquez
- hace 6 años
- Vistas:
Transcripción
1 MANUAL DE USUARIO MEZCLADORA PROFESIONAL DE AUDIO MODELO MIX1524BU / MIX2224BU MPORTADOR: PARTES ELECTRÓNICAS, S.A. DE C.V. SAN ANDRÉS ATOTO # 149 U. SAN ESTEBAN, NAUCALPAN EDO. MÉX. DEPARTAMENTO DE SERVICIO SAN TEL ANDRÉS ATOTO # 149, NAUCALPAN ANTES DE CONECTAR ESTA UNIDAD LEA CUDADOSAMENTE ESTE INSTRUCTIVO Mezcladora de audio 7 / 14 canales Reproductor MP3/USB/Bluetooth Ecualizador de 9 bandas Control LOW NOISE +48 Phantom Pantalla LCD Indicadores de nivel de salida Procesador de efectos DSP Control LOW-CUT independiente AUX SEND AUX RETURN
2 CONTENIDOS Instrucciones/ Características Precauciones Panel de Control Sección canal Mono Canal Estéreo (A) Canal estéreo (B) Sección Control Master Lista de Efectos Conexión de cables Diagrama esquemático Ejemplo de aplicación Especificaciones Bienvenido, usted ha adquirido una mezcladora portátil de la serie MX-1524BU / MIX-2224BU. Estas mezcladoras tienen una presentación y estética dinámica, funciones completas. Es fácil de operar. Dispone de dos salidas de grupo y 4 salidas aux y es adecuado para una amplia variedad de fuentes de entrada. Lea este manual completo y cuidadosamente para conocer las funciones y forma de operación del producto. Para que pueda utilizar esta unidad adecuadamente. PELIGRO: La exposición a niveles de ruido extremadamente altos puede causar pérdida de audición permanente. Las personas varían considerablemente a la pérdida de audición inducida por ruido, pero en su la mayoría perderá algo la audición si se expone a ruidos intensos por largos periodos de tiempo. Precaución: para reducir el riesgo de una descarga eléctrica, no quite el chasis, esto sólo puede ser manipulado por personal calificado para el servicio de esta unidad. AVISO: Este símbolo alerta al usuario de No abrir, pues existe la presencia de "voltaje peligroso" el cual puede ser de suficiente magnitud para sufrir un choque eléctrico. Manual de instrucciones adjunto: Esta unidad no debe de exponerse a mojaduras o salpicaduras, ni colocar objetos llenos de líquidos como vasos, jarrones, etc., INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES: 1. Lea este manual de instrucciones de seguridad y funcionamiento antes de usar este producto 2. Las Instrucciones de seguridad y funcionamiento de deben mantenerse presentes para referencia futura. 3. Leer y comprender advertencias que figuran en el manual de instrucciones de operación. 4. Siga todas las instrucciones de funcionamiento para operar este Producto 5. Este producto NO debe usarse cerca de agua, es decir, una bañera, lavabo, piscina, sótano húmedo, etec., 6. Utilice únicamente un paño seco para limpiar este Producto 7. No bloquee las aberturas y/o paso de ventilación de esta unidad. El producto no debe ser colocado contra la pared o ubicación que impida su propia ventilación. 8. No instale este producto cerca de fuentes de calor, tales como radiadores, calentadores, estufas o cualquier otro aparato (Incluyendo el calor producido por otros amplificadores).
3 9. No anule el propósito de seguridad del enchufe polarizado o clavija con conexión de tierra. Un enchufe polarizado tiene dos clavijas, una más ancha que la otra. Un enchufe con toma de tierra tiene dos clavijas y un tercer diente de tierra. La hoja ancha o la tercera clavija se proporcionan para su seguridad. Consulte a un electricista para el reemplazo de la misma. Cuando desconecte esta unidad hágalo sujetando la clavija, NO jale el cable. 10. Proteja el cable de alimentación de NO ser pisado o aplastado, especialmente en los enchufes, los receptáculos y el punto en el que salen del aparato. 11. Use únicamente los dispositivos especificados por el fabricante. 12. Use sólo el soporte, tripié o superficie especificados por el fabricante. Evite lesiones o riesgo de accidente, esta unidad deberá ser colocada en una superficie plana y segura. 13. Desenchufe este aparato durante tormentas eléctricas o cuando NO lo utilice por largos períodos de tiempo. 14.Se debe tener cuidado, para no permitir que ningún objeto, papel de aluminio y/o líquidos sean derramados dentro de esta unidad a través de los orificios de ventilación o cualquier otra abertura. 15. Consulte con nuestro departamento de servicio profesional calificado (tel ) si esta unidad presenta fallas, o no funciona con normalidad. Si ha sido dañado de cualquier forma, incluidos los daños al cable de alimentación o enchufe, penetración de bebidas u objetos ajenos a esta unidad. 16. ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, no exponga este aparato a la lluvia o la humedad. 17. Cuando un enchufe principal se utiliza como dispositivo de desconexión, el dispositivo de desconexión debe estar siempre disponible. 18 Este símbolo en el producto o en su embalaje indica que este aparato no puede ser tratado como Residuos domésticos. Este producto se debe entregar al punto de recolección para el reciclaje de Equipos eléctricos. Al asegurarse de que este producto se deseche correctamente, usted ayudará a evitar posibles consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud humana que podrían derivarse de la incorrecta manipulación de este equipo. El reciclaje de materiales ayuda a conservar los recursos naturales. Para obtener información más detallada sobre el reciclaje de este producto, por favor póngase en contacto con su ayuntamiento local, su servicio de desechos del hogar o con la tienda donde adquirió el producto.
4 NOTAS 1.- Revise el voltaje de alimentación antes de conectar su equipo. Es necesaria una conexión a tierra para evitar el riesgo de descargas eléctricas para el operador, el usuario del micrófono y los músicos que están conectados a esta unidad. 2.- Antes de conectar la fuente de alimentación principal, mantener todos los controles de fader en su posición mínima para evitar daños o ruido excesivo causado por el mal ajuste del nivel de cableado incorrecto, cables defectuosos o malas conexiones. 3.- Siempre encienda la mezcladora antes del amplificador de poder; apague la mezcladora después del amplificador. 4.- Siempre apague la unidad antes de conectar y desconectar la unidad de la fuente de poder. 5.- Nunca limpie esta unidad con solventes. Utilice únicamente un paño suave y seco. CARACTERISTICAS 7 / 14 canales de entrada mono y 4 canales de entrada estéreo ( 2 entre 4 canales de entrada estéreo son utilizadas también como entradas de micrófono). 2 entradas auxiliar y 4 salidas de auxiliar. Función de INSERT para canales de entrada Mono. función LOW-NOISE para Mic Pre-amplificador en todas las entradas de micrófono, 3 bandas de frecuencias de ecualización para cada canal de entrada. +48 Phantom power integrado para micrófonos de condensador. Indicadores de señal y de picos en cada canal de entrada. Dos grupos de salida de audio, Control deslizable para fader 60mm. 4 grupos de 12 LED de medidor de nivel para monitorear el nivel de salida principal y el grupo de nivel de salida. 4 grupos de 4 LED de medidor de nivel para monitorear el nivel de salida AUX. 9 bandas de ecualizador grafico estéreo. Control de volumen para salida de audífonos. Salida de grabación estéreo y entrada estéreo para reproductor de cinta (TAPE). Puede conectar efectos externos. Reproductor de MP3 integrado con función de carpeta, puede reproducir la música directamente de la tarjeta.
5 SECCION CANAL MONO 1.- Entrada de MIC Conector de entrada tipo XLR para micrófono, rango de nivel de entrada:-60~20db. Este conector puede ofrecer +48V de phantom power para micrófonos de condensador cuando el switch de phantom power se encuentre activado. 2.- Entrada de LINEA: Este es un conector balanceado para conectar una fuente de nivel de línea, rango de nivel de entrada: -40~0dB 3.- Switch LOW CUT: Presione este switch, puede deshacer la señal de entrada de menos 75Hz. 4.- Control GAIN: Utilice este control para ajustar el nivel de señal d entrada a un nivel óptimo. Para un mejor balance de S/N ratio y rango dinámico, ajuste este control de manera que el led indicador de picos (12) se ilumine ocasionalmente. 5.- HI: Control de frecuencias de ecualización de frecuencias agudas (altas). Rango de ajuste máximo: +15dB 12KHz 6.- MID: Control de frecuencias de ecualización de frecuencias medias. Rango de ajuste máximo: +15dB 2.5KHz 7.-LOW: Control de frecuencias de ecualización de frecuencias Bajas (graves) Rango de ajuste máximo: +15dB 80Hz 8.- AUX1, AUX2, AUX3, AUX4: Estas 4 perillas son utilizadas para controlar el nivel de señal alimentada por AUX1~4 bus, estas 4 partes están todas colocadas frente al canal de fader, así estas no dependen de la posición del control de fader. 9.- EFF: Esta perilla es utilizada para controlar el nivel de señal que alimenta el canal de efectos, se ha establecido después del canal de fader, por lo que este es controlado por el control de fader. Ajuste esta perilla cuando utilice la función de efectos en este canal PAN: Este control es utilizado para distribuir el nivel de señal de los canales L/R. El nivel de señal que alimenta a los canales es igual cuando el control se encuentra colocado a la mitad CANAL DE FADER: Este control de fader controla el nivel de salida de alimentación del canal de entrada principal, ajustar el balance de volumen entre los canales. Los canales que no estén en uso coloque el control de fader en su posición mínima INDICADOR DE SEÑAL, PEAK: Estos dos LED indicadores detectan el nivel de señal que existe al final del canal pero frente del canal de fader. Cuando el indicador de SEÑAL (SIG) parpadea significa que el canal está trabajando de forma normal, y el indicador de PEAK se eliminará a 6dB antes de la saturación para recordar que el nivel de señal es demasiado fuerte y puede provocar una sobrecarga SWITCH PFL: Este interruptor le permite monitorizar la señal del canal de entrada, la señal se muestra frente al canal de fader, por lo que no depende de la posición del canal de fader CONTROL DE SALIDA DE CANAL SUB, MAIN: Estos dos switches controlan si la señal del canal será enviada a alimentar el canal SUB y MAN o por separado. El interruptor debe estar desactivado para los canales que no estén en uso.
6 CANAL ESTEREO (A) 1.- ENTRADA DE MICROFONO (MIC): conector para micrófono balanceado tipo XLR, rango de entrada: -60~-20dB. En este canal la señal del amplificador será alimentada par los canales principales L/R igual. 2.- Entrada de Línea ST LINE IN: Estos son 2 jack tipo phone no balanceados donde puede conectar dispositivos de nivel de línea, el nivel de línea de entrada es de -10dB. La punt del JK se toma para el canal de entrada izquierdo, y el anillo del JK se utiliza para el canal de entrada de la derecha, cuando se conecta la punta y el anillo del jack, la señal de la derecha será el mismo nivel que el de la izquierda. 3.- Switch de Atenuación -10dB: Presione este botón, la señal de entrada será atenuada a 10dB, cuando el nivel de señal de entrada es muy fuerte. 4.- Control de ganancia GAIN: Use este control para ajustar el nivel de entrada a un nivel adecuado. Para un mejor balance de S/N radio y rango dinámico, ajuste esta perilla para que el indicador de picos (12) se iluminara ocasionalmente. 5.- HI: Control de frecuencias de ecualización de frecuencias agudas (altas). Rango de ajuste máximo: +15dB 12KHz 6.- MID: Control de frecuencias de ecualización de frecuencias medias. Rango de ajuste máximo: +15dB 2.5KHz 7.-LOW: Control de frecuencias de ecualización de frecuencias Bajas (graves) Rango de ajuste máximo: +15dB 80Hz 8.- AUX1, AUX2, AUX3, AUX4: Estas 4 perillas son utilizadas para controlar el nivel de señal alimentada por AUX1~4 bus, estas 4 partes están todas colocadas frente al canal de fader, así estas no dependen de la posición del control de fader. 9.- EFF: Esta perilla es utilizada para controlar el nivel de señal que alimenta el canal de efectos, se ha establecido después del canal de fader, por lo que este es controlado por el control de fader. Ajuste esta perilla cuando utilice la función de efectos en este canal PAN: Este control es utilizado para distribuir el nivel de señal de los canales L/R. El nivel de señal que alimenta a los canales es igual cuando el control se encuentra colocado a la mitad CANAL DE FADER: Este control de fader controla el nivel de salida de alimentación del canal de entrada principal, ajustar el balance de volumen entre los canales. Los canales que no estén en uso coloque el control de fader en su posición mínima INDICADOR DE SEÑAL, PEAK: Estos dos LED indicadores detectan el nivel de señal que existe al final del canal pero frente del canal de fader. Cuando el indicador de SEÑAL (SIG) parpadea significa que el canal está trabajando de forma normal, y el indicador de PEAK se iluminará a 6dB antes de la saturación para recordar que el nivel de señal es demasiado fuerte y puede provocar una sobrecarga SWITCH PFL: Este interruptor le permite monitorizar la señal del canal de entrada, la señal se muestra frente al canal de fader, por lo que no depende de la posición del canal de fader CONTROL DE SALIDA DE CANAL SUB, MAIN Estos dos switches controlan si la señal del canal será enviada a alimentar el canal SUB y MAN o por
7 CANAL ESTEREO (B) 1.- Entrada de Línea L Izquierda: Estos dos conectores no balanceados en donde el canal izquierdo del nivel de línea puede ser conectado, el rango de nivel de entrada es de - 10dB. Es conveniente seleccionar el conector de entrada tipo RCA. 2.- Entrada de Línea R Derecha: Estos dos conectores no balanceados en donde el canal derecho del nivel de linea puede ser conectado, el rango de nivel de entrada es de -10dB. Es conveniente seleccionar el conector de entrada tipo RCA. 3.- Switch MP3: Presione este botón para encender o apagar ON/OFF el reproductor de mp Switch de atenuación de -10dB: Presione este botón, la señal de entrada se atenuara 10dB, cuando el nivel de señal de entrada es muy fuerte. 5.- HI: Control de frecuencias de ecualización de frecuencias agudas (altas). Rango de ajuste máximo: +15dB 12KHz 6.- MID: Control de frecuencias de ecualización de frecuencias medias. Rango de ajuste máximo: +15dB 2.5KHz 7.-LOW: Control de frecuencias de ecualización de frecuencias Bajas (graves) Rango de ajuste máximo: +15dB 80Hz 8.- AUX1, AUX2, AUX3, AUX4: Estas 4 perillas son utilizadas para controlar el nivel de señal alimentada por AUX1~4 bus, estas 4 partes están todas colocadas frente al canal de fader, así estas no dependen de la posición del control de fader. 9.- PAN: Este control es utilizado para distribuir el nivel de señal de los canales L/R. El nivel de señal que alimenta a los canales es igual cuando el control se encuentra colocado a la mitad INDICADOR DE SEÑAL, PEAK: Estos dos LED indicadores detectan el nivel de señal que existe al final del canal pero frente del canal de fader. Cuando el indicador de SEÑAL (SIG) parpadea significa que el canal está trabajando de forma normal, y el indicador de PEAK se iluminará a 6dB antes de la saturación para recordar que el nivel de señal es demasiado fuerte y puede provocar una sobrecarga CANAL DE FADER Este control de fader controla el nivel de salida de alimentación del canal de entrada principal, ajustar el balance de volumen entre los canales. Los canales que no estén en uso coloque el control de fader en su posición mínima SWITCH PFL: Este interruptor le permite monitorizar la señal del canal de entrada, la señal se muestra frente al canal de fader, por lo que no depende de la posición del canal de fader CONTROL DE SALIDA DE CANAL SUB, MAIN Estos dos switches controlan si la señal del canal será enviada a alimentar el canal SUB y MAN o por separado. El interruptor debe estar desactivado para los canales que no estén en uso.
8 PANEL DE CONTROL 1.- Salida REC: Estos 2 conectores tipo RCA envían la señal estéreo para la grabadora (izquierda y derecha) TK IN: Estos 2 conectores tipo RCA son de entrada no balanceada para la entrada de señal de reproducción, rango de nivel de entrada: -10dB. 3.- Salida Principal (MAIN L, R) : Estos cuatro conectores son salidas principales de esta mezcladora, dos conectores XLR son balanceados y dos conectores tipo Jack phone son no balanceados. 4.- SUB OUT1,2 Conectores de salida de grupo: Estos dos conectores de salida de grupo de la mezcladora son no balanceados. 5.- Conector Estéreo de Audífonos: Conecte aquí un juego de audífonos estéreo. Normalmente los audífonos pueden monitorear la misma señal enviada a cada canal, cuando ningún switch PFL es presionado, La señal del canal de entrada después del ecualizador puede ser monitoreada. 6.- EFF SEND: Estos son dos conectores tipo RCA no balanceados con salida de audio de señal para un efecto externo. 7.- AUX RET Estos son dos conectores de entrada auxiliar tipo phone 6.3mm. El rango de nivel de entrada es -10dB. Solo conecte la salida de audio de su fuente de alimentación a L/MONO si la fuente es mono, por lo tanto la señal de la derecha es igual que a la izquierda. 8.- AUX~4 SEND: Este es un jack tipo 6.3 no balanceado para enviar la señal de salida de auxiliar. Estos pueden ser conectados a un monitor externo o vinculado a un sub amplificador de poder. 9.- REPRODUCTOR DE MP3 OPERACION FOLDER 2 Presión corta: Play/pausa la música 1 Presión corta: entra la carpeta 4 Presión corta: Cambio a modo LOOP 2 presión corta: Volver a la carpeta anterior (1: Single loop-a: All loop-r:randam-f:folder inside loop) 3 presión corta: Entrar a la operación carpeta 5 Presión corta: Canción previa 5 presión corta: ascender (UP) Presión Larga: Reduce volumen, 6 presión corta: Descender (DOWN) 6 Presión corta: Siguiente canción, nivel mínimo 0 Presión larga: Aumentar volumen, nivel máximo 30
9 GRABACION 1.- Presión corta: cuando necesite borrar un archivo grabado, presión larga 4 En la pantalla, le preguntara si usted quiere borrar el archivo de grabación, presione 6 para elegir SI (YES), después presión corta 1 para confirmar. 3. presión corta: Cuando reproduzca el archivo de grabación, presión corta 2. Para pausar la música, presión corta 3. Para salir del modo de grabación. Presión corta: Comienza a grabar la señal enviada desde la mezcladora desde el conector REC OUT. Presión Larga nuevamente para detener y guardar el archivo grabado a la unidad de USB. 4. presión larga: Para reproducir o borrar el archivo guardado en la unidad driver. 9.- DISPLAY EFECTO INTERNO: Este display de 7 segmentos es usado para indicar el estado de trabajo del reproductor de efectos, y efecto correspondiente es mostrado como as blow botones para elegir el estado: Estos dos botones se utilizan para elegir el estado de la sección de efectos interno, este tiene 4 diferentes tipos de efectos internos a elegir A/B/C (vea la lista de efectos en la página 10) 11.- SWITCH DE BT Y LED INDICADOR: Utilice este botón para encender (ON) o apagar (OFF) la funcionar el BT (Bluetooth). Y el led indicador de encendido se iluminara. El LED parpadeada rápido cuando (PAIRING), el LED se iluminara de forma fija cuando (PAIRED), el LED parpadeara despacio cuando este reproduciendo vía BT EFF SEND: Esta parilla es utilizada para controlar el nivel de señal alimentada por el procesador de efectos interno para todas las entradas de canales y también controla en nivel de salida de señal del conector EFF SEND EFF LEVEL: Esta perilla es utilizada para controlar el nivel de volumen de señal de la salida del procesador de efecto interno PFL (Para MIX1524BU): Este switch le permite monitorear la señal de salida del procesador de efecto interno, la señal es mostrada enfrente del control de EFF FADER, de esta manera no depende de la posición del control de fader. REPEAT Para MIX2224BU): Esta perilla es utilizada para controlar el tiempo de ECO del procesador de efectos digitales interno AUX1 ~ 4 SEND: Estos 4 controles de Fades son utilizados para controlar el nivel de salida de audio de todos los canales enviados a AUX1~4 SEND conectores tipo jack phone respectivamente MEDIDOR DE NIVEL DE SALIDA AUX: Estos 4 medidores de nivel indicar el nivel de señal de salida de AUX1 ~AUX EFF TO EFFECT SWITCH: Presione estos 4 switch, puede alimentar la señal de efectos a la salida principal: MAIN OUT, SUB OUT, AUX OUT 1/2 Y AUX OUT 3/4 respectivamente.
10 18.- ECUALIZADOR GRAFICO Y SWITCH EQ ON: Estas 9 bandas de ecualizador grafico estéreo serán insertados en el canal de salida principal, cuando el botón de EQ ON este presionado MEDIDOR DE NIVEL L,R/ SALIDA PFL Este medidor de nivel le indica el nivel de señal de la salida de audio principal estéreo (Izquierda, Derecha y PFL). Cuando el botón PFL este presionado, El LED indicador PFL se iluminara, el indicador de nivel del canal derecho se transforma en indicador de nivel de entrada de señal de este canal MEDIDOR DE NIVEL DEL GRUPO DE SALIDA SUB1, SUB2: Este medidor de nivel indica el nivel de señal de los grupos de salida (SUB1 Y SUB2) 21.- SELECTOR DE PHONES Cuando ningún switch PFL de los canales es presionado, estos 4 botones eligen que señal es alimentada a los audífonos para ser monitoreada. Cuando el switch PFL es presionado, usted puede escuchar la señal del canal presionado frente al canal e fader CONTROL DE VOLUMEN DE PHONES Esta perilla le permite ajustar el nivel de volumen de los audífonos conectados al jack de audífonos USB IN / AUX RET / BT Esta perilla controla el nivel de entrada de un procesador de efectos externo/ puerto USB/ BT. Conectado a AUX RETURN. La señal será alimentada por el canal de salida principal y sub canal TK / MP3 IN: Esta perilla es utilizada para ajustar el nivel de señal de entrada de los conectores de entrada 2TK IN y reproductor MP3 al canal principal estéreo y salida de SUB canales CONTROL PRINCIPAL STEREO L/R Estos dos controles deslizables se utilizan para ajustar el nivel de salida final enviada a los conectores de salida estéreo CONTROL DE SALIDA DE GRUPO SUB1, SUB2 Estos dos controles deslizables son usados para ajustar el nivel de salida final enviado a los conectores de salida de grupo. LISTA DE EFECTOS
11 LISTA DE EFECTOS
12 PANEL POSTERIOR 1.- PHANTOM +48 phantom power switch e Indicator. Este botón se utilizado para encender o apagar el +48 phantom power en la unidad. El +48 phantom power existirá en los conectores de entrada de cada micrófono en cada canal cuando este switch sea activado. NOTA: Coloque todos los controles de fader en posición mínima antes de encenderé o apagar el switch; No conecte o desconecte ningún micrófono después de activar este switch; No encienda el switch de phantom cuando este utilizando un micrófono dinámico. 2.- INSERT: Estos 4 ISERT son un punto de descanso en la entrada de señal en la senda de canal. Este permite que la señal sea enviada fuera de la mezcladora, a través de un equipo externo como un compresor, y después regresar a la mezcladora para continuar a la salida de audio final de la mezcladora. 3.- CONECTOR DE CABLE AC & PORTA FUSIBLE: Conecte aquí el cable de alimentación, este conector cuenta con porta fusible. 4.- SWITCH DE ENCENDIDO AC: Utilice este switch para encender y apagar la unidad. 5.- PUERTO USB: Puede conectar a una computadora a través del puerto USB. 6.- SELECTOR DE VOLTAJE: Utilice este selector de voltaje para elegir el voltaje adecuado a su área o país. Esta unidad puede trabajar con dos diferentes voltajes, ese debe ser elegido previamente y de forma correcta de acuerdo a su fuente de alimentación principal antes de encender esta unidad.
13 CONEXION DE CABLES
14 DIAGRAMA
15 EJEMPLO DE CONEXION
16 ESPECIFICACIONES Entradas Numero tipo de entrada Conector Impedancia Rango de entrada nivel de entrada Micrófono 9/16 Balanceada XLR 2Kohm -60dB Mono LINE IN 7/14 Balanceada 3-polos TRS 47Kohm -40dB Stereo LINE IN A 2 No balanceada 3-polos TRS 10Kohm -10dB Stereo LINE IN B 2 No balanceada 2 RCA+2 TRS 10Kohm -10dB Stereo AUX RET 1 No balanceada 2 TRS 10Kohm -10 db Stereo PLAY IN 1 No balanceada 2 RCA 10Kohm -10dB Salidas Numero tipo de Salida Conector Impedancia Rango de Salida nivel de Salida Stereo MAIN OUT 1 Balanceada 2 XLR 150ohm +10dB Stereo MAIN OUT 1 No Balanceada 2 TRS 75 ohm +4dB SUB OUT 2 No balanceada 2 TRS 75ohm +4dB Aux SEND 4 No balanceada 4 TRS 75 ohm +4dB EFF SEND 1 No balanceada 2-polos TRS 75 ohm +4 db StereoREC OUT 1 No balanceada 2 RCA 10Kohm -10dB HEADPHONE 1 Salida Stereo 3-polos TRS 100 Ohm Max gain Ruta de Señal condiciones 76dB MIC IN MAIN OUT carga, balanceada 70dB MIC IN L/R,SUB,AUX carga, No balanceada 74dB MIC IN EFF carga 60dB MIC IN REC carga, 26dB ST LINE IN------MAIN OUT carga, balanceada 28dB AUX RET MAIN OUT carga, balanceada 28dB 2 TK IN MAIN OUT carga, balanceada Canal EQ HI12KHz MID 2.5KHz LOW 80Hz max valor ecualización +/-15dB Main Graphic EQ 63,125,250,500Hz,1,2,4,8,16KHz max valor ecualización +/-12dB Procesador de Efecto 3 tipos de procesador de efectos Distorsión total de armónicas 20~20000Hz 620ohm carga Respuesta a Frecuencia 20~20000Hz 620ohm carga Max nivel de Salida 1KHz 620ohm carga Micrófono preamp E.I.N. a ganancia max
17 Tipo MIX1524BU MIX2224BU Consumo de poder 25W 30W Peso Bruto 7.2Kg 8.8Kg Peso Neto 5.8Kg 7.2Kg Dimensiones 440x372x86 622x372x86 Alimentación 127V 60Hz 127V 60Hz Selector de voltage 115/230V ~ 50/60Hz 115/230V ~ 50/60Hz
Pág Talius Technology SL C/Atenas, 44 Polígono Industrial San Luis Málaga SPAIN
MANUAL DEL USUARIO MANUAL DEL USUARIO Índice 01. Precauciones de seguridad 02. Instrucciones de seguridad importantes 03. Descripción del panel de control de subwoofer 04. Enchufe de corriente 05. Instalación
Más detallesLEX104C LEX104C USB Mezclador Amplificado 100W 4-Canales
LEX104C LEX104C USB Mezclador Amplificado 100W 4-Canales LEX104C USB Español Manual del Usuario INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD utilice bloquee No quite la Terminal cilíndrica de polo a tierra. Una clavija
Más detalleswww.gbrsoundlight.com
www.gbrsoundlight.com SEGUINOS EN/ SIGN IN: /GBRSOUNDLIGHT //GBRSOUNDLIGHT @GBRSOUNDLIGHT FELICITACIONES POR SU COMPRA DEL MIXER 425FX ME- FELICITACIONES POR SU COMPRA DE LA MIXER Este EQUIPO de alta tecnología
Más detalles!"!#$%&'($'%")*+,-.-'".&/0%1*")-'234,' %-($/-'!# %&.3&/'".!#*3)#"7-'' ' ' ' "%8-*#&(-*9' Sistema de micrófono inalámbrico UHF Tecnología PLL
!"!#$%&($%")*+,-.-".&/0%1*")-234, %-($/-!#5266643 %&.3&/".!#*3)#"7- "%8-*#&(-*9!"#$%&%(%)$#*+,)"&-&."./%).0. &"+"+/#1&"$2$23456 )2(.7+,/"/&"+%&$%8"+ +"7)"(!"+-)!.9:9;< ($8#-:($!$*7")"-9 &"+"+/#1&"$2$23456
Más detallesBarra de sonido Bluetooth Fantec. Modelo: Fantec SB-200BT. Manual en español
Barra de sonido Bluetooth Fantec Modelo: Fantec SB-200BT Manual en español Especificaciones técnicas: Dimensiones (A x H x L): 340 x 110 x 110 mm Potencia de salida: 24W (2 x 12W) RMS Versión de Bluetooth:
Más detalleswww.gbrsoundlight.com FELICITACIONES POR SU COMPRA DE LA LINEA DE CONSOLAS MIX SERIES FELICITACIONES POR SU COMPRA DE LA LINEA DE CONSOLAS MIX SERIE Este mixer de alta tecnología cuenta con una GARANTIA
Más detallesManual del Usuario. Amplificador Matriz. Español. Línea Instalaciones. YAMAKI SAS Todos los derechos reservados, 2013
Línea Instalaciones DESCARGUE ESTE MANUAL Amplificador Matriz YAMAKI SAS Todos los derechos reservados, 2013 www.yamaki.com.co Manual del Usuario Español SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ATENCIÓN: Lea completamente
Más detallesNVR-917HC CINE EN CASA INSTRUCCIONES
NVR-917HC - 5.1 CINE EN CASA INSTRUCCIONES EQUIPAMIENTOS DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA LAS INSTRUCCIONES - Debe leer todas las instrucciones de seguridad y funcionamiento antes de poner la mesa de quirófano.
Más detallesMANUAL INSTRUCTIVO MEZCLADORA DE AUDIO AMPLIFICADA CON REPRODUCTOR USB/SD CARD MODELO STP-740A-MP3
MANUAL INSTRUCTIVO MEZCLADORA DE AUDIO AMPLIFICADA CON REPRODUCTOR USB/SD CARD MODELO STP-740A-MP3 IMPORTADOR PARTES ELECTRONICAS, S.A. DE C.V. SAN ANDRES ATOTO 149 SAN ESTEBAN, NAUCALPAN EDO. DE MEXICO,
Más detallesModelo: MT20 Favor de leer manual del usuario en su totalidad antes de usar su equipo
MANUAL DEL USUARIO Amplificador para Guitarra Eléctrica Marca: Orange Modelo: MT20 Favor de leer manual del usuario en su totalidad antes de usar su equipo Características Eléctricas Nominales de Consumo:
Más detallesEspañol SPBT1040. Manual
Español SPBT1040 Manual Para funcionar correctamente, por favor, lea este manual cuidadosamente antes de using.any revisar el contenido del manual no declarará de nuevo, y nosotros no somos responsables
Más detallesGracias por elegir este producto. Este aparato ha sido creado por nuestro equipo profesional de acuerdo con la normativa Europea.
ALTAVOZ BLUETOOTH ALT 116 BT Gracias por elegir este producto. Este aparato ha sido creado por nuestro equipo profesional de acuerdo con la normativa Europea. Para un mejor uso de su nuevo equipo recomendamos
Más detallesINSTRUCTIVO DEL AMPLIFICADOR DE AUDIO MODELO STP-3600 COMP
INSTRUCTIVO DEL AMPLIFICADOR DE AUDIO MODELO STP-3600 COMP IMPORTADOR PARTES ELECTRÓNICAS, S.A. DE C.V. SAN ANDRÉS ATOTO 149 SAN ESTEBAN, NAUCALPAN EDO. DE MÉXICO, 53560 DEPTO. DE SERVICIO: SAN ANDRÉS
Más detallesAUTO RADIO FG-200 Manual de usuario reproductor MP3 FM para coche con pantalla LED y entrada de memorias USB/SD.
AUTO RADIO FG-200 Manual de usuario reproductor MP3 FM para coche con pantalla LED y entrada de memorias USB/SD. 1. Interruptor apagado/encendido 2. Cambio emisora de radio / búsqueda automática. 3. Banda
Más detalles2. Ajuste y funcionamiento del panel frontal. 3. Ajuste y funcionamiento del panel trasero. 4. Conexión con el sonido y los satélites
Gracias por comprar los altavoces 5.1 Cinne 2000 de Energy Sistem, para un mejor funcionamiento del mismo, lea atentamente todas las instruciones de uso antes de su conexión. Índice: 1. Advertencias de
Más detalles!"#$%%& !"#$%&'$!()*+,-*./0-!1!'.+)%*+,*.&+!)*0)%$.$!-* */)+,-)*2.3455*
!"#$%&'$!()+,-./0-!1!'.+)%+,.&+!)0)%$.$!- /)+,-)2.3455!"#$%&'($%) 0.%$,#,-,'$%)"!'.#6#7.7+,7'(7 +',',(%-+'&$&$./0 +',-+&-1',2,'34'5#', -($6(-"-7!4$898:; +,0$)7+,#,%(!'!)8 +',',(%-+'&$&$./02,'34'5#', &-5688
Más detallesAX-3010H. Fuente de alimentación conmutada multiuso. Manual de instrucciones
AX-3010H Fuente de alimentación conmutada multiuso Manual de instrucciones Guarde este manual en un lugar seguro para rápida comprobación en todo momento. Este manual contiene instrucciones de seguridad
Más detallesPOTENCIA DE SALIDA RMS 15W x 2 + BASS: 50W I O
Barra de Sonido K-SB80BT POTENCIA DE SALIDA RMS 15W x 2 + BASS: 50W M AN U AL D E USUAR I O Instrucciones Por favor conserve estas instrucciones. Lea este manual de usuario cuidadosamente para que se familiarice
Más detallesSEGUINOS EN/ SIGN IN: /GBRSOUNDLIGHT //GBRSOUNDLIGHT @GBRSOUNDLIGHT FELICITACIONES POR SU COMPRA DE LA CONSOLA POTENCIADA POWER 4100 MP3!!! Esta Consola potenciada de alta tecnología cuenta con una GARANTIA
Más detallesMSB1 Manual de usuario. MARS Gaming MANUAL DE USUARIO
MSB1 Manual de usuario MARS Gaming by MANUAL DE USUARIO Contenido 1. Introducción 2. Precauciones con la batería 3. Cómo empezar 4. Conexión del cable 5. Conexión del Bluetooth 6. Conexión NFC 7. Uso del
Más detallesRECEPTOR DE AUDIO BLUETOOTH
RECEPTOR DE AUDIO BLUETOOTH Manual de Usuario DA-30500 Índice 1.0 Introducción... 2 2.0 Especificaciones... 3 3.0 Contenido del Embalaje... 3 4.0 Descripciones del panel... 4 5.0 Conexión y operación...
Más detallesHPA6 AMPLIFICADOR DE AURICULARES DE 6 CANALES
HPA6 AMPLIFICADOR DE AURICULARES DE 6 CANALES Manual de Usuario www.altoproaudio.com 1 Índice SÍMBOLOS DE SEGURIDAD...3 Conexión Externa...3 No retire las cubiertas...3 Fusible...3 INSTRUCCIONES SOBRE
Más detallesAURICUARES BLUETOOTH MANUAL DE USUARIO
AURICUARES BLUETOOTH MANUAL DE USUARIO AURICUARES BLUETOOTH Manual de usuario Por favor, asegúrese de leer cuidadosamente las instrucciones antes del uso y de guardarlas apropiadamente. No tire nunca este
Más detallesManual de Usuario Conservar este manual para futuras consultas > > >
Manual de Usuario SFR-4000+SFR-7000+SFR-9000+SFR-14000 Conservar este manual para futuras consultas > > > www.sfaudio.es PRECAUCIONES IMPORTANTES. 1. Leer todas las instrucciones antes de poner en funcionamiento
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE ACTIVO C/USB Y SD (10 ) BB-3860USD
MANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE ACTIVO C/USB Y SD (10 ) BB-3860USD ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente
Más detallesbatería sin importar si el reproductor del parlante esta encendido o apagado.
Parlante Bluetooth K-BTS40 MANU AL DE USUAR IO Por favor conserve estas instrucciones. Lea este manual de usuario cuidadosamente para que se familiarice completamente con su nuevo PARLANTE BLUETOOTH antes
Más detallesX34 DIVISOR DE FRECUENCIAS ACTIVO: 3 VÍAS ESTÉREO / 4 VÍAS MONO
X34 DIVISOR DE FRECUENCIAS ACTIVO: 3 VÍAS ESTÉREO / 4 VÍAS MONO Manual de Usuario www.altoproaudio.com 1 Índice SÍMBOLOS DE SEGURIDAD...3 Conexión Externa...3 No retire las cubiertas...3 Fusible...3 INSTRUCCIONES
Más detallesELEVADOR DE TV INSTRUCCIONES CAMA CON TV MANUAL DE OPERACIONES BSSB
ELEVADOR DE TV MANUAL DE OPERACIONES ADVERTENCIA! Lea este manual antes de la instalación. La mala operación de su mueble desplegable (pop-up) será peligrosa e invalidará la garantía. INTRODUCCIÓN El sistema
Más detallesSistema Inalámbrico de Altavoces Estéreo RF 900 MHz WSP150 Núm. Cat Manual del Usuario favor de leerlo antes de utilizar el equipo
Sistema Inalámbrico de Altavoces Estéreo RF 900 MHz WSP150 Núm. Cat. 40-5020 Manual del Usuario favor de leerlo antes de utilizar el equipo Tabla de Contenido Introducción... 2 Características...2 Cuidado
Más detallesLaney RB6 Manual de Usuario. Manual de Usuario
Manual de Usuario 1 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES ATENCIÓN: Al usar productos eléctricos, deben observarse unas precauciones básicas, incluyendo las siguientes: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Lea
Más detallesBAM SERIES. Altavoces multiproposito -2015
BAM SERIES Altavoces multiproposito -2015 BAM 10A UHF BAM 10A UHF es un sistema de sonido que incluye dos altavoces de 10, un mixer autoamplificado de cuatro canales, un reproductor USB/SD/ Bluetooth y
Más detallesSistema de Amplificación Portátil Recargable Bluetooth
MANUAL DE INSTRUCCIONES VTA - 82556 Sistema de Amplificación Portátil Recargable Bluetooth Compatible con dispositivos móviles, reproductores MP3, computadores y reproductores DVD. Por favor lea todas
Más detallesPAM - 520 AMPLIFICADOR modular 20310520
MANUA DE INSTUCCIONES PAM - 50 AMPIFICADO modular 0050 PAM-50 Desembalaje e instalación. A pesar de que es muy sencilla la instalación de este equipo, recomendamos dedique unos minutos de su tiempo a la
Más detallesLEX414C EFX LEX814c EFX Mezclador Amplificado 14-Canales con DFX
LEX414C EFX LEX814c EFX Mezclador Amplificado 14-Canales con DFX LEX814C EFX Español Manual del Usuario INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD utilice bloquee No quite la Terminal cilíndrica de polo a tierra. Una
Más detallesTUBE GUITAR AMPLIFIER
Apollo 18 TUBE GUITAR AMPLIFIER MANUAL DEL USUARIO www.gaetanoamps.com Precauciones y advertencias Su amplificador Gaetano es un instrumento profesional, por favor trátelo con respeto y opérelo apropiadamente.
Más detallesNF-503 MANUAL DE OPERACION 7 Marco de Fotos Digital Pantalla LED
NF-503 MANUAL DE OPERACION 7 Marco de Fotos Digital Pantalla LED Precauciones Precauciones y mantenimiento Para uso en interiores exclusivamente. Para prevenir riesgos de fuego o choque eléctrico, no
Más detallesMini Cámara Power Bank Espía Manual de Usuario MC000150
Mini Cámara Power Bank Espía Manual de Usuario MC000150 Introducción Este manual de usuario contiene información de su uso y detalles técnicos del mismo. Antes de empezar a operarlo, por favor asegúrese
Más detallesBMD-817. Manual de Instrucciones
BMD-817 Manual de Instrucciones Presentación Amplificador para cintura (batería de polímero de litio) Haga que todos oigan su voz! Le agradecemos la compra de este amplificador que le facilitará el cuidado
Más detalleswww.gbrsoundlight.com SEGUINOS EN/ SIGN IN: /GBRSOUNDLIGHT //GBRSOUNDLIGHT @GBRSOUNDLIGHT FELICITACIONES POR SU COMPRA DE LA CONSOLA POTENCIADA POWER 8200!!! Esta Consola potenciada de alta tecnología
Más detallesGuía del usuario. Calibrador para corriente Modelo A
Guía del usuario Calibrador para corriente Modelo 412300A Introducción Agradecemos su compra del calibrador para corriente de Extech Modelo 412300A. El modelo 412300A puede medir/suministrar la corriente
Más detallesHS-100BT BLUETOOTH MÓDULO DE SONIDO PARA MANDOS SERIE S
HS-100BT MÓDULO DE SONIDO PARA MANDOS SERIE S HS 100BT es un módulo de sonido con amplificador estéreo de 2+2W y un dispositivo integrado con conexión para dos altavoces o bafles (no incluidos), que le
Más detallesTorre de Sonido K-TS40BTi
Torre de Sonido K-TS40BTi MANU AL DE USUAR IO Por favor conserve estas instrucciones. Lea este manual de usuario cuidadosamente para que se familiarice completamente con su nueva TORRE DE SONIDO antes
Más detallesBIENVENIDO Gracias por comprar el nuevo altavoz Air Sound BT-100 de Woxter.
BIENVENIDO Gracias por comprar el nuevo altavoz Air Sound BT-100 de Woxter. El altavoz inalámbrico para móvil Air Sound BT-100 es lo suficientemente pequeño como para poder llevárselo a cualquier parte
Más detallesManual de usuario Kit de manos libres Bluetooth con transmisor FM MP3 y cargador (FMTR/7)
CARACTERISTICAS Transmite a través de Bluetooth las llamadas recibidas desde tu teléfono móvil al sistema FM Stereo de su coche. Incorpora un transmisor FM. Frecuencia: 87.5-108 MHz. Soporta memorias USB
Más detallesMontado en Caja Acústica BOOMBOX 8 (20,32 cm)
MSA-8520 Altavoz Acústico Montado en Caja Acústica BOOMBOX 8 (20,32 cm) *Lea completo este manual antes de usar este producto por primera vez. MANUAL DE INSTRUCCIONES Guía rápida: 1. Asegúrese que todos
Más detallesMANUAL DE USO DE LA LAMPARA DE LUZ CONTINUA DE LED s SL100-W
MANUAL DE USO DE LA LAMPARA DE LUZ CONTINUA DE LED s SL100-W Introducción: Gracias por adquirir este producto Godox! Las luces de vídeo Serie SL son excelentes para el rodaje de videos comerciales de producto,
Más detallesLeather keyboard case for Ipad Air 2 Manual del usuario
Leather keyboard case for Ipad Air 2 Manual del usuario ES Decoded, 15/02 Tabla de contenido 1 Uso previsto 3 2 Seguridad 4 2.1 Símbolos en este manual 4 2.2 Instrucciones generales de seguridad 4 3 Preparaciones
Más detallesAPOLLO / APHRODITE / HERCULES - SERIES EXTRAORDINARIAS -
APOLLO / APHRODITE / HERCULES - SERIES EXTRAORDINARIAS - Manual del usuario Versión 1.0 Copyright Sin el consentimiento escrito del fabricante, está prohibido reproducir o remitir cualquier parte de este
Más detallesSerie PJ BAFLES PLÁSTICOS. La serie PJ de BKL es una serie de bocinas plásticas pasivas de 8, 10, 12 y 15 pulgadas con diseño de dos vías Bass-Reflex.
BAFLES PLÁSTICOS Serie PJ La serie PJ de BKL es una serie de bocinas plásticas pasivas de 8, 10, 12 y 15 pulgadas con diseño de dos vías Bass-Reflex. - Bafle fabricado en plástico de alta densidad color
Más detallesES IMPORTANTE LEER ESTE MANUAL ANTES DE USAR POR PRIMERA VEZ SU EQUIPO.
PLANCHA PARA CABELLO Instructivo KT3057MA ADVERTENCIA: Este es un dispositivo eléctrico, no un juguete! Para evitar el riesgo de que se produzcan incendios, descargas eléctricas, quemaduras y lesiones
Más detallesAltavoz Bluetooth Portátil. Manual del Usuario
Altavoz Bluetooth Portátil Manual del Usuario Bluetooth TarjetaTF Música AUX in Cargando ON / OFF / Responder llamadas Play / Pausa Volumen+ / Siguiente canción Cambiar de modo Volumen- / Anterior canción
Más detallesModulador RF de 4 Vías 15-1215 MANUAL DEL PROPIETARIO-favor de leer antes de utilizar este equipo.
Modulador RF de 4 Vías 15-1215 MANUAL DEL PROPIETARIO-favor de leer antes de utilizar este equipo. Gracias por comprar en RadioShack. Su Modulador RF de 4 Vías de RadioShack está diseñado para convertir
Más detallesAmplificador de 2 Canales 40 Vatios
Amplificador de 2 Canales 40 Vatios Manual de Usuario Advertencias y Medidas de Seguridad Para los mejores resultados, por favor lea este manual bien cuidadosamente antes de uso, dando mucha atención particular
Más detallesINSTRUCCIONES DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES DETALLADAS DE SEGURIDAD 1) Lea las instrucciones. 2) Conserve las instrucciones. 3) Preste atención a todas l
K1800FX Manual de uso Versión 1.1 Abril 2006 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES DETALLADAS DE SEGURIDAD 1) Lea las instrucciones. 2) Conserve las instrucciones. 3) Preste atención a todas las advertencias.
Más detallesModelo BVR-501 GRABADORA DIGITAL DE VOZ MANUAL DEL USUARIO
Modelo BVR-501 GRABADORA DIGITAL DE VOZ MANUAL DEL USUARIO CARACTERÍSTICAS Grabación digital de alta calidad; grabación de larga distancia. Selección de la calidad de grabación. Memoria flash incorporada.
Más detallesWR-11BT 中文 E Version 1
WR-11BT 中 E 文 Version 1 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Lea estas instrucciones. Conserve estas instrucciones. Preste atención a todas las advertencias. Siga todas las
Más detallesSITUACION DE LOS CONTROLES
BIENVENIDOS Gracias por comprar el nuevo Reproductor de Radio FM Digital SY-1638. Para obtener el mayor rendimiento de este producto, por favor lea las siguientes instrucciones atentamente y guárdelos
Más detallesManual de Instalación
Amplificador Nemesis 804 Manual de Instalación Por favor lea cuidadosamente este manual antes de instalar y usar el producto. Planeación del Sistema Una apropiada planeación del sistema es la mejor manera
Más detallesJABRA EVOLVE 65. Manual del usuario. jabra.com/evolve65
Manual del usuario jabra.com/evolve65 2014 GN Netcom A/S / GN Netcom US, Inc. Todos los derechos reservados. Jabra es una marca registrada de GN Netcom A/S. Todas las otras marcas incluidas en este documento
Más detallesTablet PC Modelo NEO TV
Tablet PC Modelo NEO TV Lea cuidadosamente el manual de uso antes de conectar o poner en marcha el equipo. www.master- g.com Índice Índice 2 Un Vistazo a la Unidad 3 Comenzando: Desbloqueando la pantalla
Más detallesManual de instrucciones
Manual de instrucciones Modelo:HP-560SB 2.1Ch Audio Sound Bar Lea todas estas instrucciones antes de usar y guarde para futuras consultas. Contenido Contenido --------------------------------------------------------------------------------------------------------
Más detallesGUÍA DE USUARIO NORDIC BLUETOOTH SPEAKER PC Bienvenidos al mundo Perfect Choice
GUÍA DE USUARIO NORDIC BLUETOOTH SPEAKER PC-112631 Bienvenidos al mundo Perfect Choice Antes de comenzar a usar el producto es importante que leas esta guía. Vista del producto 1 Interruptor de encendido
Más detalles1ª Edición Copyright por ProKit s Industries Co., Ltd.
1ª Edición 2011 2011 Copyright por ProKit s Industries Co., Ltd. INTRODUCCIÓN Este multímetro es un instrumento preciso y seguro, portátil, fácil de utilizar. Funciona con baterías e incorpora una robusta
Más detallesMEZCLADOR DE MICROFONOS 4 CANALES ESTEREOFONICO
Cat. No. 32-1106 MANUAL DEL PROPIETARIO Favor de leer este manual antes de utilizar el equipo. MEZCLADOR DE MICROFONOS 4 CANALES ESTEREOFONICO CARACTERISTICAS Su mezclador de micrófonos Radio Shack con
Más detallespower amplifier AMP 60 BT
power amplifier Indicaciones importantes Seguridad Lea y conserve estas instrucciones. Ponga atención a todas las advertencias. Utilice el aparato únicamente para los fines descritos en este manual de
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES. AMPLIFICADOR de sobremesa con entrada USB
MANUAL DE INSTRUCCIONES PMU PMU -- 60N/120N/240N 60N/120N/240N AMPLIFICADOR de sobremesa con entrada USB 20315361/20315120/20315240 Desembalaje e instalación. Aunque su no es ni complicado ni difícil
Más detallesFUENTE DE CORRIENTE DIRECTA REGULADA
Cat. No. 22-120 MANUAL DEL PROPIETARIO FAVOR DE LEER ANTES DE USAR ESTE EQUIPO. FUENTE DE CORRIENTE DIRECTA REGULADA 13.5 VDC a 2.5 Amperios 2 INTRODUCCION Su fuente de corriente directa regulada Micronta
Más detallesTRANSMISOR FM PARA AUTO TR-100. Car FM transmitter 100. Manual de Usuario. Lea el Manual de Usuario antes de usarse.
TRANSMISOR FM PARA AUTO TR-100 Car FM transmitter 100 Manual de Usuario Lea el Manual de Usuario antes de usarse. TRANSMISOR FM PARA AUTO TR-100 Car FM transmitter 100 Instalación del Transmisor FM para
Más detallesDeshumidificador Portátil
YL-2020EP Deshumidificador Portátil Estimados clientes, Agradecemos la confianza depositada en ARTROM y la compra de este deshumidificador Ha adquirido un producto de alta calidad que le proporcionará
Más detallesRED DE DISCRIMINACION ELECTRONICA PARA UN ALTAVOZ DE FRECUENCIA BAJA AUXILIAR CON 45Hz PARA INCREMENTAR LOS SONIDOS GRAVES
MANUAL DEL USUARIO RED DE DISCRIMINACION ELECTRONICA PARA UN ALTAVOZ DE FRECUENCIA BAJA AUXILIAR CON 45Hz PARA INCREMENTAR LOS SONIDOS GRAVES Por favor lea el manual antes de usar este equipo. Cat. No.
Más detallesCaracterísticas Eléctricas Nominales de Consumo:
COMBO PARA BAJO ELECTRICO MODELO: HCM160B Favor de leer el Manual de Instrucciones en su totalidad antes de encender su equipo. Características Eléctricas Nominales de Consumo: 120 V ca 50 Hz a 60 Hz 300
Más detallesMA 205 monitor activo. manual de instrucciones
MA 205 monitor activo manual de instrucciones Musikhaus Thomann Thomann GmbH Hans-Thomann-Straße 1 96138 Burgebrach Alemania Teléfono: +49 (0) 9546 9223-0 Correo electrónico: info@thomann.de Internet:
Más detalles~ DJ-11 Mezclador Dj Profesional ~
~ DJ-11 Mezclador Dj Profesional ~ ~ Manual del usuario ~ Instrucciones de Seguridad ~ 1. Lea las instrucciones- Todas las instrucciones de seguridad y uso deberán ser leídas antes de la utilización del
Más detallesDigital Video. Guía del usuario
Digital Video Guía del usuario Es 2 Índice Primeros pasos Para familiarizarse con su Digital Video... 3 Utilizar el panel... 4 Alimentación... 5 Modos... 6 Botón de selección de modo... 7 Modo Película
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES PD
MANUAL DE INSTRUCCIONES PD - 9359 Conmutador de alimentación ADVERTENCIAS PELIGRO RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA NO ABRIR! Este símbolo pretende informar al usuario de la presencia de tensiones peligrosas
Más detallesDT-620B RECEPTOR DE FIBRA ÓPTICA A DVB-T
DT-620B RECEPTOR DE FIBRA ÓPTICA A DVB-T - 0 MI2042 - NOTAS SOBRE SEGURIDAD Antes de manipular el equipo leer el manual de instrucciones y muy especialmente el apartado PRESCRIPCIONES DE SEGURIDAD. El
Más detallesU-CONTROL UCA202. Manual de uso. Versión 1.0 Enero 2006
Manual de uso Versión 1.0 Enero 2006 1. INTRODUCCIÓN Gracias por brindarnos su confianza al adquirir la U-CONTROL. Se ha hecho usted de una compacta interfaz de audio con conexión USB que, por una parte,
Más detallesDVC1000 MANUAL DE USUARIO. Tu seguridad en la Ruta CÁMARA DVR PARA VEHICULO. by SOLOMON
DVC1000 CÁMARA DVR PARA VEHICULO MANUAL DE USUARIO Tu seguridad en la Ruta by SOLOMON No se permite copiar total o parcial este Manual, todos los derechos reservados por FUNCIONES E IMAGENES DEL PRODUCTO
Más detallesSISTEMA DE MEGAFONIA PORTATIL DE 180 W. RMS
SISTEMA DE MEGAFONIA PORTATIL DE 180 W. RMS Compuesto por: 1 Bafle autoamplificado ref. UD-980 1 Reproductor CD-MP3/USB-SC ref. DM-6 (con control remoto) 1 Micrófono inalámbrico sintetizado de mano ref.
Más detallesBienvenidos IMPORTANTE:
MANUAL DEL USUARIO 2 Bienvenidos 1. Gracias por adquirir nuestra tableta Proton Tab2 Multimedia Internet Device X-VIEW. 2. Para operar con la unidad correctamente, por favor lea el Manual del Usuario cuidadosamente
Más detallesEUREKA MANUAL DE USUARIO. versión 1.0 PREAMPLIFICADOR DE MICRÓFONO COMPRESOR ECUALIZADOR PARAMÉTRICO
PREAMPLIFICADOR DE MICRÓFONO COMPRESOR ECUALIZADOR PARAMÉTRICO MANUAL DE USUARIO versión 1.0 1 ÍNDICE PREAMPLIFICADOR DE MICRÓFONO... 1 COMPRESOR... 1 ECUALIZADOR PARAMÉTRICO... 1 1.1 INTRODUCCIÓN... 4
Más detallesJABRA EVOLVE 65. Manual de instrucciones. jabra.com/evolve65
Manual de instrucciones jabra.com/evolve65 2014 GN Netcom A/S/ GN Netcom US, Inc. Todos los derechos reservados. Jabra es una marca registrada de GN Netcom A/S. Todas las demás marcas comerciales incluidas
Más detallesAltavoz- Radio FM - USB MicroSD. Modelo: SY-1246
Altavoz- Radio FM - USB MicroSD Modelo: SY-1246 Gracias por adquirir su nuevo Altavoz Boxbeat SY-1246. Por favor, lea atentamente estas instrucciones para poder aprovecharlo al máximo. Guarde este manual
Más detallesV /08/ Velleman nv
LABPS3005 EN NL FR ES DE PT PL DC LAB POWER SUPPLY 0-30 V LABORATORIUMVOEDING 0-30 V ALIMENTATION LABORATOIRE - 0-30 V FUENTE DE ALIMENTACIÓN DE LABORATORIO 0-30V DC LABORNETZGERÄT 0-30V DC FONTE DE ALIMENTAÇÃO
Más detallesMANUAL DE USUARIO VERSION 1.0. GAIN CONTROL db
WDE 3110 MANUAL DE WDE 3110 ECUALIZADOR DIGITAL ESTEREO 31 BANDAS 24-BIT A/D - D/A CONVERTER 45 khz SAMPLING RATE FULLY MIDI CAPABILITY 24 BIT DOUBLE DSP DOUBLE 31 BAND GRAPHIC EQUALIZER GAIN CONTROL +
Más detallesSÓLO PARA USO DOMÉSTICO Antes de usar esta plancha, por favor lea este manual cuidadosamente. CONOCE TU PLANCHA
SÓLO PARA USO DOMÉSTICO Antes de usar esta plancha, por favor lea este manual cuidadosamente. CONOCE TU PLANCHA A Boquilla del rociador B Tapa para carga de agua C Control de vapor D Botón de golpe de
Más detallesPA 4080 Package mesa de mezcla amplificada. manual de instrucciones
PA 4080 Package mesa de mezcla amplificada manual de instrucciones Musikhaus Thomann Thomann GmbH Hans-Thomann-Straße 1 96138 Burgebrach Alemania Teléfono: +49 (0) 9546 9223-0 Correo electrónico: info@thomann.de
Más detallesMouse 300. Manual. Por favor lee este manual antes de usar el producto
Mouse 300 Manual Por favor lee este manual antes de usar el producto Bienvenido a la experiencia Gracias Por elegirnos como tu mejor opción en equipos de cómputo y accesorios tecnológicos. Te invitamos
Más detallesMicrófono K-MI99 MANUAL DE USUARIO
Micrófono K-MI99 MANU AL DE USUAR IO Por favor conserve estas instrucciones. Lea este manual de usuario cuidadosamente para que se familiarice completamente con su nuevo MICRÓFONO antes del primer uso.
Más detallesAUTO RADIO FG-300BT Manual de usuario reproductor MP3 FM para coche con pantalla LCD, RDS, Bluetooth A2DP y entrada de memorias USB.
AUTO RADIO FG-300BT Manual de usuario reproductor MP3 FM para coche con pantalla LCD, RDS, Bluetooth A2DP y entrada de memorias USB. 1. Interruptor encendido-apagado/ Modo 2. Cambio emisora de radio /Búsqueda
Más detallesLaney RB4 Manual de Usuario. Manual de Usuario
Manual de Usuario 1 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES ATENCIÓN: Al usar productos eléctricos, deben observarse unas precauciones básicas, incluyendo las siguientes: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Lea
Más detallesPRECAUCIONES DE SEGURIDAD
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD SÍMBOLO DE PELIGRO SÍMBOLO DE ADVERTENCIA Este icono recuerda a los usuarios la existencia de voltaje peligroso. ADVERTENCIA: Este icono recuerda a los usuarios la importancia
Más detallesTema 2: Instalación de una PC
Tema 2: Instalación de una PC 1 Contenido Tema 2: Instalación de una PC... 3 PASO 1: Revisar las especificaciones técnicas... 3 PASO 2: Identificar en la CPU los diferentes tipos de conectores... 3 PASO
Más detallesEspañol. Manual del Usuario Altavoces Amplificados YU2 ALTAVOCES AMPLIFICADOS. Apoyando su estilo de vida digital
Español Manual del Usuario Altavoces Amplificados YU2 ALTAVOCES AMPLIFICADOS Apoyando su estilo de vida digital Tabla de contenidos Importantes medidas de precaución.... 2 Introducción / Qué hay en la
Más detallesTema: Conexión de equipo de amplificación para producción de Audio
1 Facultad: Ciencias y Humanidades Escuela: Comunicaciones Asignatura: Producción de Audio I Tema: Conexión de equipo de amplificación para producción de Audio Objetivo General Identificar y conocer el
Más detallesARMADO DE LA BASE CONEXIÓN INICIAL
www.tcl.com.ar ARMADO DE LA BASE CONEXIÓN INICIAL 02 CONECTORES AV COMPONENT IN Estos conectores pueden utilizarse para conectar un dispositivo que tenga conectores de video compuesto o video componentes
Más detallesUSER MANUAL / MANUAL DE USUARIO PLEASE READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE POR FAVOR LEA CUIDADOSAMENTE LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR
USER MANUAL / MANUAL DE USUARIO PLEASE READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE POR FAVOR LEA CUIDADOSAMENTE LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR Overview Descripción TA-12A is a 12 LF / 1.7 HF 2-way self-powered
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES DJ-200
MANUAL DE INSTRUCCIONES DJ-200 Sistema bidireccional autoalimentado portátil de 10 con mezclador alimentado extraíble No exponga los altavoces y el amplificador / mezclador al agua / líquidos o a una gran
Más detalles80W RMS Totales 30W RMS subwoofer 10W RMS x 5 (satélites)
Altavoces 5.1 Modelo AIRIS L168 80W RMS Totales 30W RMS subwoofer 10W RMS x 5 (satélites) Manual del Usuario PRECAUCIONES DE SEGURIDAD SÍMBOLO DE PELIGRO SÍMBOLO DE ADVERTENCIA Este icono recuerda a los
Más detallesConversor digital para discos de vinilo TX-43
Technaxx Conversor digital para discos de vinilo TX-43 Usted puede digitalizar directamente los viejos discos de vinilo a USB Manual de usuario Declaración de Conformidad se encuentra en: www.technaxx.de/
Más detalles