Configuración de filtros y crossover recomendada

Tamaño: px

Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Configuración de filtros y crossover recomendada"

José Ángel Castellanos Palma
hace 6 años
Vistas:

1 Configuración de filtros y crossover recomendada Los sistemas Christie Vive Audio están diseñados para utilizar ajustes especiales de filtros y crossover para el funcionamiento en modos de biamplificación (dos vías), triamplificación (tres vías), efectos de baja (LFE, Low Frequency Effects), filtro de paso alto periférico o gestión de graves. Haga uso de los ajustes de filtros y crossover siguientes para garantizar la configuración óptima del sistema. Precauciones Tenga en cuenta las siguientes observaciones al seleccionar la configuración de los filtros de protección y crossover. Para evitar situaciones de rendimiento deficiente y daños en el equipo, no utilice ajustes de filtros o crossover distintos a los especificados. Los s Vive Audio presentan un diseño de carcasa ventilada y sintonización EBS. Debe utilizarse un filtro de protección de paso alto, como se indica en este documento, para evitar el funcionamiento por debajo de la de sintonización de la carcasa y daños en los drivers derivados de una excursión excesiva. Durante la sintonización del sistema, recomendamos llevar a cabo la ecualización conjunta en el crossover, equilibrando el nivel de salida de y s a fin de lograr una respuesta de uniformidad óptima en el entorno y de forma previa a la aplicación de cualquier otro proceso de ecualización en el sistema. Especificaciones de crossover recomendadas Use las especificaciones siguientes para seleccionar un crossover/procesador electrónico. Especificaciones Especificación Tipos de filtro Descripción Butterworth, Bessel y Linkwitz-Riley con una pendiente de 24 db/ octava Configuración de filtros y crossover recomendada Hoja de instrucciones 1

2 Especificación Relación señal-ruido Conversores de 24 bits Entradas/Salidas Descripción 105 db (mínima), 115 db (óptima) Velocidad de muestra de 48 khz (mínima), 96 khz (óptima) Cantidad adecuada para configuración de sistema de Unidades de crossover recomendadas Peavey Digitool Live Peavey Digitool MX16 Peavey Digitool MX32 DBX DriveRack PA+ DBX DriveRack PA1 DBX DriveRack 260 Procesadores recomendados con función de crossover interna incluida Dolby CP850 Atmos Dolby CP850 Base Serie LA: configuración de crossover Seleccione la configuración de filtros y crossover para la serie LA de según su sistema y aplicación. Sistema biamplificado: LA1, LA2, LA3, LA4 + S115 o S215 Sistema triamplificado: LA5 + (2) S215 Sistema biamplificado altavoz Nivel relativo entre altavoz y Subwoofers: S115 o S215 de cuarto orden, 24 db/octava, a 25 Hz Bessel de 24 db/octava a 209 Hz Altavoces: LA1, LA2, LA3, LA4 Filtro de paso alto: Bessel de 24 db/octava a 111Hz Inactivo (igual a 20 khz en Digitool) Niveles relativos entre y s en salidas de crossover electrónico, como punto de inicio, antes de realizar ajustes de ecualización conjunta: LA1 a 0 db, con S115 a 0 db LA2 a 0 db, con S215 a -4 db LA3 a 0 db, con S215 a -4 db LA4 a 0 db, con S215 a 0 db Para sistemas biamplificados, ajuste el equilibrio de los niveles de salida de crossover de alta y baja a fin de lograr una respuesta de uniformidad óptima para el sistema de audio y el entorno antes de aplicar cualquier otro proceso de ecualización. Configuración de filtros y crossover recomendada Hoja de instrucciones 2

3 Sistema triamplificado Crossover de intermedia para Nivel relativo/ retardo entre altavoz y Subwoofers: (2) S215 Filtro de paso alto: Butterworth de 24 db/ octava a 25 Hz Bessel de 24 db/octava a 209 Hz Altavoz: LA5, entrada intermedia Filtro de paso alto: Bessel de 24 db/octava a 111Hz I-D de 24 db/octava a 1,5 khz Altavoz: LA5, entrada alta 24 db/octava a 1,5 khz Inactivo (igual a 20 khz en Digitool) Niveles relativos entre y s en salidas de crossover electrónico, como punto de inicio, antes de realizar ajustes de ecualización conjunta: LA5 de alta a 0 db; 0,2 ms de retardo LA5 de intermedia a 0 db; 0 ms de retardo (2) S215 a -3 db; 0 ms de retardo Para sistemas triamplificados, ajuste el equilibrio de los niveles de salida de crossover de alta, media y baja a fin de lograr una respuesta de uniformidad óptima para el sistema de audio y el entorno antes de aplicar cualquier otro proceso de ecualización. Serie LS: configuración de crossover Seleccione la configuración de filtros y crossover para la serie LS de. Sistema biamplificado: LS1, LS2 Altavoz Nivel relativo entre s de altavoz LS1 de 24 db/octava a 30 Hz Butterworth de 24 db/octava a 350 Hz 24 db/octava a 350 Hz LF: 0 db MF/HF: de -2 db a -4 db LS2 de 24 db/octava a 25 Hz Butterworth de 24 db/octava a 350 Hz 24 db/octava a 350 Hz LF: de -1 db a -3 db MF/HF: 0 db Configuración de filtros y crossover recomendada Hoja de instrucciones 3

4 Configuración de filtros para efectos de baja (LFE, Low Frequency Effects) Para sistemas LFE, use un método de analizador en tiempo real en banda según las especificaciones SMPTE RP200. Filtro de paso alto y bajo para LFE Subwoofers: S118 o S218 de 24 db/octava a 20 Hz Bessel de 24 db/octava a 249 Hz Nivel relativo entre LFE y altavoz Según especificaciones SMPTE RP200, nivel de presión acústica (SPL, Sound Pressure Level) de canal LFE: +10 db por encima del nivel de presión acústica del canal central, medición en banda en analizador de tiempo real, respuesta lenta/con ponderación C, referencia de longitud de sala de 2/3 estándar, posteriormente a los ajustes de niveles/ecualización. Aproximadamente igual al nivel de presión acústica del canal LFE: +5 a +6 db por encima del nivel de presión acústica del canal central, medición de banda ancha, medidor SPL, respuesta lenta/con ponderación C, referencia de longitud de sala de 2/3 estándar, posteriormente a los ajustes de niveles/ecualización. Configuración de crossover para gestión de graves en sistemas periféricos Para sistemas periféricos con gestión de graves, ajuste el equilibrio de los niveles de salida de crossover de alta y baja a fin de lograr una respuesta de uniformidad óptima para el sistema de audio y el entorno antes de aplicar cualquier otro proceso de ecualización. Los sistemas periféricos Dolby Atmos constituyen una excepción, ya que realizan este ajuste de forma automática. Serie de LA y LS Subwoofers: S115 o S215 de 24 db/ octava a 25 Hz Butterworth de 24 db/ octava a 80 Hz altavoz Altavoces: LA3S, LA3C, LA4S, LA4C, LA5S, LS1S, LS2S, LS3S, LS4S y LS5S de 24 db/ octava a 80 Hz Inactivo (igual a 20 khz en Digitool) Ajuste el nivel relativo del altavoz y el a fin de lograr una respuesta de uniformidad óptima para el sistema de audio y el entorno de instalación. Para todas las instalaciones de sistemas Dolby Atmos, el nivel relativo entre el altavoz y el queda determinado automáticamente por el sistema de calibración proporcionado por Dolby. En general, un proporciona aproximadamente una potencia adicional de +2,5 db a +3 db en nivel de presión acústica en sistemas con periféricos. Configuración de filtros y crossover recomendada Hoja de instrucciones 4

5 Configuración de filtro de paso alto periférico (opcional) Los periféricos de las series LA y LS se pueden utilizar con señales de entrada de rango completo o con gestión de graves. No obstante, sin gestión de graves, recomendamos utilizar un filtro de paso alto opcional para obtener niveles óptimos de eficacia y rendimiento. Altavoces Filtro de paso alto Filtro de paso bajo LA3S, LA3C, LA4S, LA4C, LA5S y LA5C, así como LS1S, LS2S, LS3S, LS4S y LS5S Butterworth de 24 db/octava a 40 Hz Soporte técnico Soporte técnico para productos Christie disponible en: Norteamérica y Sudamérica: o Support.Americas@christiedigital.com Europa, Oriente Medio y África: +44 (0) o Support.EMEA@christiedigital.com Asia Pacific: or Support.APAC@christiedigital.com Configuración de filtros y crossover recomendada Hoja de instrucciones 5

Documentos relacionados

Instrucciones de diseño e instalación de paredes acústicas en sistemas Vive Audio

Instrucciones de diseño e instalación de paredes acústicas en sistemas Este documento proporciona instrucciones para el diseño y la instalación de una pared acústica en sistemas. Lea atentamente estas