Aire. AireComprimido. AireBoge. Siempre aire para trabajar Compresores de pistón

Transcripción

1 Aire. AireComprimido. AireBoge. Siempre aire para trabajar Compresores de pistón

2 Serie SRD/SBD 125 y 250 Volumen de aspiración: 125 y 250 l/min Presión máxima: 10 y 15 bares Potencia de accionamiento: 0,75 y 1,5 kw Versión estándar y versión superinsonorizada SRD SRMD SRDL Compresor sobre bancada Un compresor de pistón sobre bancada es el elemento básico para ofrecer soluciones individualizadas en materia de aire comprimido. Esta unidad le permite, por ejemplo, ampliar de forma rápida y sencilla un equipo compresor existente convirtiéndolo en una instalación múltiple. También disponible en versión insonorizada. Bajo coste y poco tiempo necesario para realizar una ampliación del equipo. Ahorro de energía gracias a su utilización como compresor base o para picos de demanda. SBD SBMD SBDL Equipo compresor montado sobre depósito horizontal El sistema de construcción modular permite una elección individual del compresor y de la capacidad del depósito en función de la aplicación prevista. También disponible en versión superinsonorizada. No se necesitan cimientos especiales. Dimensionado económico del equipo para todas las necesidades de aire comprimido Solución óptima adaptada a los deseos del cliente SBD D D SBDL D D Equipo compresor doble montado sobre depósito horizontal Un equipo compresor doble trabaja económicamente, incluso cuando el consumo de aire comprimido es muy variable. Los compresores pueden conectarse para operar en régimen de carga normal y carga máxima o bien como compresores de carga y de stand-by con un 100% de reserva. También disponible en versión superinsonorizada. Ahorro de energía al evitar los altos picos de corriente. Compresor de reserva para: ampliaciones de servicio picos de demanda paradas por mantenimiento Aprovechamiento uniforme de los equipos 2

3 Serie SRD/SBD 125 y 250 Compresores sobre bancada BOGE Caudal volumétrico Velocidad de N o de Motor Dimensiones Conexión Peso de aspiración rotación del cilindros ancho x fondo x alto aire compresor com- Tipo l/min m 3 /h cfm min 1 kw CV mm primido kg 10 bar / 150 psig versión standard SRD ,5 4, , x275x340 DN SRD , ,5 2,0 485x345x335 DN bar / 150 psig versión superinsonorizada SRDL ,5 4, , x400x475 DN SRDL , ,5 2,0 600x400x475 DN Grupos compresores para servicio intermitente 15 bar / 220 psig versión standard SRMD ,5 4, , x275x340 DN SRMD , ,5 2,0 485x345x335 DN Compresores sobre depósito BOGE Capaci- Caudal volumétrico Velocidad de N o de Motor Dimensiones Conexión Peso dad del de aspiración rotación del cilindros ancho x fondo x alto aire depósito compresor com- Tipo Litros l/min m 3 /h cfm min 1 kw CV mm primido kg 10 bar / 150 psig versión standard SBD 125/ ,5 4, , x300x645 G 1 /4 42 SBD 250/ , ,5 2,0 525x300x650 G 1 / bar / 150 psig versión superinsonorizada SBDL 125/ ,5 4, , x405x875 G 3 /8 74 SBDL 250/ , ,5 2,0 1025x405x875 G 3 /8 84 Grupos compresores para servico intermitente 15 bar / 220 psig versión standard SBMD 125/ ,5 4, , x350x720 G 3 /8 54 SBMD 250/ , ,5 2,0 850x350x705 G 3 /8 63 Equipos compresores dobles BOGE Capaci- Caudal volumétrico Velocidad de N o de Motor Dimensiones Conexión Peso dad del de aspiración rotación del cilindros ancho x fondo x alto aire depósito compresor compr. Tipo Litros l/min m 3 /h cfm min 1 kw CV mm kg 10 bar / 150 psig versión standard SBD 125/150 D 2 x x 7,5 2 x 4, x 1 2 x 0,75 2 x x550x840 G 1 /2 140 SBD 250/150 D 2 x x 15,0 2 x x 2 2 x 1,5 2 x 2,0 1450x550x845 G 1 / bar / 150 psig versión superinsonorizada SBDL 125/150 D 2 x x 7,5 2 x 4, x 1 2 x 0,75 2 x x520x980 G 1 /2 195 SBDL 250/150 D 2 x x 15,0 2 x x 2 2 x 1,5 2 x 2,0 1585x520x980 G 1 /

4 Serie SRD/SBD Caudal efectivo: l/min; 9,5 26 cfm Presión máxima.: 10 y 15 bares; 150 y 220 psig Potencia de accionamiento: 2,2 6,3 kw; 3 9 CV Versión estándar y versión superinsonorizada SRD SRDL SRMD SRMDL Compresor sobre bancada Un compresor de pistón sobre bancada es el elemento básico para ofrecer soluciones individualizadas en materia de aire comprimido. Esta unidad le permite, por ejemplo, ampliar de forma rápida y sencilla un equipo compresor existente convirtiéndolo en una instalación múltiple. También disponible en versión superinsonorizada. Bajo coste y poco tiempo necesario para realizar una ampliación del equipo. Ahorro de energía gracias a su utilización como compresor base o para picos de demanda. SBMD SBMDL Equipo compresor montado sobre depósito horizontal El sistema de construcción modular permite una elección individual del compresor y de la capacidad del depósito en función de la aplicación prevista. También disponible en versión superinsonorizada. No se necesitan cimientos especiales. Dimensionado económico del equipo para todas las necesidades de aire comprimido Solución óptima adaptada a los deseos del cliente SBD SBDL Central de aire comprimido Compresor y secador frigorífico montados sobre depósito horizontal Mínimo espacio del equipo completo Todos los modelos en 10 y 15 bares Todos los componentes montados Aire comprimido seco y técnicamente exento de aceite Tratamiento de condensado SBD 350 DB 1000 DB SBDL 350 DB 1000 DB SBMD DB SBMDL DB Central completa de aire comprimido con depósito horizontal y secador frigorífico acoplado listo para funcionar. Separador de condensado con regulación electrónica de nivel, microfiltro de aire comprimido y secador aceite-agua (opcional). De esta manera no es necesario conectar estos componentes entre sí mediante tuberías de aire comprimido. Versión PLUS económica para obtener aire comprimido seco y técnicamente exento de aceite con separación de condensado incluida. Precio favorable para el equipo completo 4

5 Serie SRD/SBD Compresores sobre bancada BOGE Volumen de Caudal Velocidad de N o de Motor Dimensiones Peso aspiración efectivo rotación del cilindros ancho x fondo x alto (según VDMA 4362) compresor Tipo l/min cfm l/min cfm min 1 kw CV mm kg 10 bar versión standard SRD , , ,2 3,0 765x408x582 69,5 SRD , , ,2 4,5 765x408x582 70,5 SRD , , ,0 5,5 690x520x584 96,5 SRD , , ,3 8,5 690x520x ,5 10 bar versión superinsonorizada SRDL , , ,2 4,5 915x480x SRDL , , ,2 4,5 915x480x SRDL , , ,5 7,5 1035x565x SRDL , , ,3 8,5 1035x565x bar versión standard SRMD , , ,2 4,5 775x520x SRMD , , ,0 5,5 775x520x bar versión superinsonorizada SRMDL , , ,2 4,5 1035x565x SRMDL , , ,5 7,5 1035x565x Compresores sobre depósito BOGE Capaci- Volumen de Caudal Velocidad de N o de Motor Dimensiones Peso dad del aspiración efectivo rotación del cilindros ancho x fondo x alto depósito (según VDMA 4362) compresor Tipo Litros l/min cfm l/min cfm min 1 kw CV mm kg 10 bar versión standard SBD 350/ , , ,2 3,0 1000x405x SBD 500/ , , ,2 4,5 1000x405x SBD 700/ , , ,0 5,5 1470x600x SBD 1000/ , , ,3 8,5 1470x600x bar versión superinsonorizada SBDL 350/ , , ,2 4,5 1161x480x SBDL 500/ , , ,2 4,5 1161x480x SBDL 700/ , , ,5 7,5 1470x600x SBDL 1000/ , , ,3 8,5 1845x700x bar versión standard SBMD 350/ , , ,2 4,5 1656x650x SBMD 500/ , , ,0 5,5 1610x700x bar versión superinsonorizada SBMDL 350/ , , ,2 4,5 1656x650x SBMDL 500/ , , ,5 7,5 1770x700x Centrales de aire comprimido BOGE Capaci- Volumen de Caudal Velocidad de N o de Motor Dimensiones Peso dad del aspiración efectivo rotación del cilindros ancho x fondo x alto depósito (según VDMA 4362) compresor Tipo Litros l/min cfm l/min cfm min 1 kw CV mm kg 10 bar versión standard* SBD 350/ 270 DB , , ,2 3,0 1735x605x SBD 500/ 270 DB , , ,2 4,5 1735x605x SBD 700/ 270 DB , , ,0 5,5 1735x605x SBD 1000/ 500 DB , , ,3 8,5 1790x700x bar versión superinsonorizada* SBDL 350/ 270 DB , , ,2 4,5 1795x605x SBDL 500/ 270 DB , , ,2 4,5 1795x605x SBDL 700/ 270 DB , , ,5 7,5 1795x605x SBDL 1000/ 500 DB , , ,3 8,5 2105x700x bar versión standard* SBMD 350/ 350 DB , , ,2 4,5 1800x660x SBMD 500/ 350 DB , , ,0 5,5 1800x660x bar versión superinsonorizada* SBMDL 350/ 350 DB , , ,2 4,5 1935x660x SBMDL 500/ 350 DB , , ,5 7,5 1935x660x *Presión máxima. compresor 5

6 Serie SR Caudal efectivo: l/min; 6,5 68 cfm Presión máxima.: 10, 15 y 35 bares; 145, 200 y 515 psig Potencia de accionamiento: 1,5 15 kw; 2 20 CV Compresor sobre bancada SR SRM SRH SR Un compresor de pistón sobre bancada es el elemento básico para ofrecer soluciones individualizadas en materia de aire comprimido. Esta unidad le permite, por ejemplo, ampliar de forma rápida y sencilla un equipo compresor existente convirtiéndolo en una instalación múltiple. Bajo coste y poco tiempo necesario para realizar una ampliación del equipo. Ahorro de energía gracias a su utilización como compresor base o para picos de demanda Compresores sobre bancada BOGE Volumen de Caudal Velocidad de N o de Motor Dimensiones Peso aspiración efectivo rotación del cilindros ancho x fondo x alto (según VDMA 4362) compresor Tipo l/min cfm l/min cfm min 1 kw CV mm kg 10 bar / 150 psig versión standard SR , , ,5 2,0 910x410x SR , , ,2 3,0 910x410x SR , , ,0 4,0 910x410x SR ,0 5,0 1300x740x SR ,5 7,5 1300x740x SR ,5 10,0 1300x740x SR ,0 15,0 1330x740x SR ,0 20,0 1330x740x bar / 220 psig versión standard SRM ,2 3,0 1330x700x SRM ,0 4,0 1330x700x SRM ,0 5,0 1300x740x SRM ,5 7,5 1300x740x SRM ,5 10,0 1300x740x SRM ,0 15,0 1330x740x SRM ,0 20,0 1330x740x bar / 515 psig versión standard SRH ,0 4,0 1300x700x SRH ,0 5,0 1300x700x SRH ,5 7,5 1300x740x SRH ,5 10,0 1300x740x SRH ,0 15,0 1300x740x

7 Serie SB Caudal efectivo: l/min; 6,5 68 cfm Presión máxima.: 10 y 15 bares; psig Potencia de accionamiento: 1,5 15 kw; 2 20 CV SB SB SBM Equipo compresor montado sobre depósito horizontal El sistema de construcción modular permite una elección individual del compresor y de la capacidad del depósito en función de la aplicación prevista. No se necesitan cimientos especiales. Dimensionado económico del equipo para todas las necesidades de aire comprimido. Solución óptima adaptada a los deseos del cliente. Compresores sobre depósito BOGE Capaci- Volumen de Caudal Velocidad de N o de Motor Dimensiones Peso dad del aspiración efectivo rotación del cilindros ancho x fondo x alto depósito (según VDMA 4362) compresor Tipo Litros l/min cfm l/min cfm min 1 kw CV mm kg 10 bar / 150 psig versión standard SB 270/ , , ,5 2,0 1540x480x SB 370/ , , ,2 3,0 1540x480x SB 475/ , , ,0 4,0 1640x570x SB 710/ ,0 5,0 1930x740x SB 970/ ,5 7,5 1930x740x SB 1330/ ,5 10,0 1920x740x SB 2030/ ,0 15,0 2000x750x SB 2600/ ,0 20,0 2000x750x Compresores sobre depósito BOGE Capaci- Volumen de Caudal Velocidad de N o de Motor Dimensiones Peso dad del aspiración efectivo rotación del cilindros ancho x fondo x alto depósito (según VDMA 4362) compresor Tipo Litros l/min cfm l/min cfm min 1 kw CV mm kg 15 bar / 220 psig versión standard SBM 320/ ,2 3,0 1720x700x SBM 450/ ,0 4,0 1720x700x SBM 610/ ,0 5,0 1930x740x SBM 800/ ,5 7,5 1920x740x SBM 1100/ ,5 10,0 1920x740x SBM 1640/ ,0 15,0 2000x870x SBM 2030/ ,0 20,0 2000x870x

8 Serie RM / RH Compresores sobre bancada RM RH Caudal efectivo: l/min; cfm Presión máxima.: bares; psig Potencia de accionamiento: kw; CV Versión estándar y versión superinsonorizada Compresor sobre bancada Grupo compresor en versión compacta superinsonorizada BOGE Versión Volumen de Caudal Velocidad de N o de Motor Versión super- aspiración efectivo rotación del cilindros standard insonorizada (según DIN 1945) compresor Tipo l/min cfm l/min cfm min 1 kw CV 10 bar RM ,5 25,0 RM ,0 RM ,0 RM ,0 15 bar RM ,0 RM ,5 25,0 RM ,0 RM ,0 25 y 30 bar RH RHL ,5 25,0 RH RHL ,0 Dimensiones / pesos / consumo de aire de refrigeración Un compresor de pistón sobre bancada es el elemento básico para ofrecer soluciones individualizadas en materia de aire comprimido. Esta unidad le permite, por ejemplo, ampliar de forma rápida y sencilla un equipo compresor existente convirtiéndolo en una instalación múltiple. Bajo coste y poco tiempo necesario para realizar una ampliación del equipo. Ahorro de energía gracias a su utilización como compresor base o para picos de demanda. No se necesita ninguna sala de compresores aparte. Muy silencioso y, por lo tanto, favorable al entorno. Manejo amigable gracias al armario eléctrico integrado BOGE Dimensiones Versión super- Salida Peso Versión super- Consumo de aire Versión standard insonorizada de aire Compresor insonorizada de refrigeración Tipo ancho x fondo x alto (mm) ancho x fondo x alto (mm) kg aprox. kg aprox. m 3 /h 10 bar RM x800x1500 DN RM x800x1500 (PN 16) RM x800x1500 DN 40) RM x800x1500 (PN 16) bar RM x800x RM x800x1500 DN RM x800x1500 (PN 16) RM x800x y 30 bar RH x770x RH x770x RHL x1420x RHL x1420x

9 Compresores de presión previa Caudales efectivos: Presión máxima.: 15 bares; l/min* Presión máxima.: 40 bares; l/min* * dependiendo de la presión previa Presión final optimizada mediante compresor posterior de pistón El compresor de pistón de presión previa de BOGE aspira aire previamente comprimido y tratado de una red existente o de un compresor de baja presión, comprimiéndolo de nuevo hasta alcanzar la presión final deseada. Funcionamiento universal: Para aplicaciones con un 100% de tiempo de conexión así como para aplicaciones con cargas punta intermitentes. Servicio eficaz: Reducciones de los gastos energéticos acompañadas de una excelente calidad del aire comprimido. Ilustración con descarga con evacuación de condensados opcional SRMV SRHV Seguridad de funcionamiento máxima: de serie control integrado del nivel de aceite Seguridad de funcionamiento óptima: de serie con prefiltro para una aspiración óptima Compresores de presión previa BOGE Caudal de Caudal efectivo Caudal Velocidad de N o de Motor Dimensiones Peso aspiración con presión previa efectivo rotación del cilin- ancho x fondo x alto 5 bar 10 bar (según DIN 1945) compresor dros aprox. aprox. Tipo l/min cfm l/min cfm l/min cfm l/min cfm min 1 kw CV kg kg 15 bar / 220 psig versión standard SRMV ,5 7,5 1300x740x SRMV , x740x SRMV x740x SRMV x740x SRMV ,5 7,5 1300x740x SRMV , x740x SRMV x740x bar / 600 psig versión standard SRHV ,5 7,5 1300x740x SRHV , x740x SRHV x740x SRHV x740x SRHV , x740x SRHV x740x SRHV x740x SRHV , x740x

10 Serie TOP AIR Caudal efectivo: l/min; cfm Presión máxima.: 10 y 15 bares; 150 y 220 psig Potencia de accionamiento: 2,2 15 kw; 3 20 CV Versión superinsonorizada SC 3 20 Equipo compacto, superinsonorizado y listo para ser conectado Los compresores de pistón industriales de BOGE están completamente listos para ser conectados y provistos de un armario eléctrico con tipo de protección IP 54. Sólo es necesario realizar la conexión eléctrica y la de aire comprimido. Construcción tipo torre, economizadora de espacio. No se necesita ninguna sala de compresores aparte. Muy silencioso y, por lo tanto, favorable al entorno. De fácil manejo gracias al armario eléctrico integrado. RATIO: 5 parámetros en la visualización principal Visualización de símbolos/segmentos (display LC) Es posible la actualización de software en el lugar Programable a través de entrada de código Mensajes de fallo y de mantenimiento Reiniciación automática Conexión/desconexión a distancia (p.ej. sala de control) Local remoto por medio de interruptor de llave Supervisión de la preparación del aire comprimido Sensor de presión del sistema Memoria (últimos 30 mensajes) Contactos libres de potencial para mensajes de fallo/mantenimiento y estado de servicio Interface RS 485 en opción Supervisión nivel aceite Compresores insonorizados BOGE Volumen de Caudal Velocidad de N o de Motor Dimensiones Peso aspiración efectivo rotación del cilindros ancho x fondo x alto (según VDMA 4362) compresor Tipo l/min cfm l/min cfm min 1 kw CV mm kg 10 bar versión superinsonorizada SC ,5 830x1120x SC ,5 7,5 830x1120x SC , x1120x SC x1120x SC x1120x bar versión superinsonorizada SC , x1120x SC x1120x SC ,5 830x1120x SC ,5 7,5 830x1120x SC , x1120x SC x1120x SC x1120x Nivel de intensidad acústica de emisión conforme a PN8NTC2.3 a partir de 60 db(a) 10

11 Serie sin aceite Caudal efectivo: l/min; 9 23 cfm Presión máxima.: 10 bares; 150 psig Potencia de accionamiento: 2,2 5.5 kw; 3 7,5 CV 100% aire comprimido puro hasta 10 bar Seguro que le encaja Un compresor de pistón? Un compresor de pistón! pero en un formato completamente nuevo y compacto. La tecnología de compresor más moderna que comprime según el principio exento de aceite y define el desgaste a un mínimo nivel. Nunca más controlar el nivel de aceite, nunca más cambio de correas! comprime en una etapa hasta 10 bares y es en su adquisición y servicio especialmente económico / favorable. Accionamiento innovador (principio de biela) Guía de aire de refrigeración dirigida Baja temperatura en el interior del chasis Intensiva refrigeración a baja temperatura Moderno mando de control de la máquina Completamente listo para funcionar Cambie a exento de aceite: Aquí Ud. puede ahorrar! En operación, porque se omite el costoso tratamiento del aire comprimido. En el cuidado ulterior gracias a una eliminación de condensado sin contaminar el medio ambiente. En los materiales de servicio al suprimirse completamente el cambio de aceite. En caso de ampliación gracias a la estructura modular de la serie. En el consumo de corriente, corresponde a un servicio absolutamente eficiente. BOGE Presion Caudal Potencia Dimensiones Dimensiones Peso Peso Tipo máxima efectivo* del motor insonorizado superinsonorizado superinsonorizado insonorizado bares psig l/min cfm kw CV A x P x H (mm) A x P x H (mm) kg kg K ,2 3, x 804 x x 804 x K ,0 4, x 804 x x 804 x K ,0 5, x 804 x x 804 x K ,5 7, x 804 x x 804 x K ,2 3, x 804 x x 804 x K ,0 4, x 804 x x 804 x K ,0 5, x 804 x x 804 x K ,5 7, x 804 x x 804 x *Caudal medido conforme a VDMA 4362 para 80% presión máxima. Otros tamaños de recipiente a demanda Nivel de intensidad acústica emitida conforme a PN8NTC2.3 a partir de 73 db(a) 11

12 Serie ASO/BSO sin aceite Caudal efectivo: l/min; 6 13 cfm Presión máxima.: 8 10 bares; psig Potencia de accionamiento: 1,5 3,2 kw; 2 4 CV Versión estándar y versión superinsonorizada ASO ASOL Compresor sobre bancada Un compresor de pistón sobre bancada es el elemento básico para ofrecer soluciones individualizadas en materia de aire comprimido. Esta unidad le permite, por ejemplo, ampliar de forma rápida y sencilla un equipo compresor existente convirtiéndolo en una instalación múltiple. También disponible en versión superinsonorizada. Bajo coste y poco tiempo necesario para realizar una ampliación del equipo. Ahorro de energía gracias a su utilización como compresor base o para picos de demanda. BSO BSOL Equipo compresor montado sobre depósito horizontal El sistema de construcción modular permite una elección individual del compresor y de la capacidad del depósito en función de la aplicación prevista. También disponible en versión insonorizada. No se necesitan cimientos especiales. Dimensionado económico del equipo para todas las necesidades de aire comprimido. Solución óptima adaptada a los deseos del cliente. Depósito galvanizado BSO D D BSOL D D Equipo compresor doble con depósito horizontal inferior Un equipo compresor doble trabaja económicamente, incluso cuando el consumo de aire comprimido es muy variable. Los compresores pueden conectarse para operar en régimen de carga normal y carga máxima o bien como compresores de carga y de stand-by con un 100% de reserva. También disponible en versión superinsonorizada. Ahorro de energía al evitar los altos picos de corriente. Compresor de reserva para: ampliaciones de servicio picos de demanda paradas por mantenimiento. Depósito galvanizado. Aprovechamiento uniforme de los equipos. 12

13 Serie BSO/BSOL sin aceite Caudal efectivo: l/min; cfm Presión máxima.: 8 10 bares; psig Potencia de accionamiento: 3,2 kw; 4 CV Versión estándar y versión superinsonorizada BSO 480 BSO 480 DM Equipo compresor con depósito doble Construcción completa. El compresor se encuentra montado de forma compacta directamente encima de los depósitos horizontales. Central de aire comprimido con depósito doble con secador de membrana Secado de aire comprimido: Sin producción de condensado Sin piezas móviles Sin motores Sin CFC Aire comprimido seco Ningún espacio adicional necesario para el secador Gastos de montaje mínimos. Prácticamente libre de mantenimiento Ahorro de energía eléctrica Aportación importante a la protección de la capa de ozono y del clima Depósito galvanizado No se necesitan cimientos especiales Mínimo espacio necesario Equipo compresor Central de aire comprimido con superinsonorización El compresor, el depósito doble y el secador de membrana, en su caso, están integrados completamente en un mueble provisto de aislamiento acústico Emplazamiento directamente en el puesto del operario BSOL 480 BSOL 480 DM 13

14 Serie ASO / BSO sin aceite Compresores sobre bancada BOGE Versión Caudal de Presión máxima 8 bar 10 bar Veloci- N o Motor Versión super- aspiración Caudal efectivo dad de de standard insono- (según VDMA 4362) rotación cilinrizada 6 bar 8 bar del compr. dros Tipo l/min m 3 /h cfm l/min m 3 /h cfm l/min m 3 /h cfm min 1 kw 8 y 10 bar / 115 y 150 psig ASO 260 ASOL , , ,4 5, ,5 ASO 370 ASOL , , , ,2 ASO 480 ASOL , , , ,2 Compresores sobre depósito BOGE Capaci- Versión Capaci- Caudal de Presión máxima 8 bar 10 bar Veloci- N o Motor Versión dad del super- dad del aspiración Caudal efectivo dad de de standard depósito insono- depósito (según VDMA 4362) rotación cilinrizada 6 bar 8 bar del compr. dros Tipo l/min m 3 /h cfm l/min m 3 /h cfm l/min m 3 /h cfm min 1 kw 8 y 10 bar / 115 y 150 psig BSO 260/150 BSOL 260/ , , ,4 5, ,5 BSO 370/150 BSOL 370/ , , , ,2 BSO 480/150 BSOL 480/ , , , ,2 Equipos compresores dobles BOGE Capaci- Versión Capaci- Caudal de Presión máxima 8 bar 10 bar Veloci- N o Motor Versión dad del super- dad del aspiración Caudal efectivo dad de de standard depósito insono- depósito (según VDMA 4362) rotación cilinrizada 6 bar 8 bar del compr. dros Tipo l/min m 3 /h cfm l/min m 3 /h cfm l/min m 3 /h cfm min 1 kw 8 y 10 bar / 115 y 150 psig BSO 260/270 D BSOL 260/270 D 2x260 2x15,6 2x 9 2x176 2x10,6 2x 6 2x156 2x 9,4 2x 5,5 2x1450 2x1 2x1,5 BSO 370/270 D BSOL 370/270 D 2x370 2x22,2 2x13 2x275 2x16,5 2x10 2x256 2x15,4 2x 9 2x1450 2x1 2x2,2 BSO 480/270 D BSOL 480/270 D 2x480 2x28,8 2x17 2x367 2x22,0 2x13 2x339 2x20,3 2x12 2x1450 2x1 2x3,2 Equipos compresores con depósito doble BOGE Versión Capaci- Caudal de Presión máxima 8 bar 10 bar Veloci- N o Motor Versión super- dad del aspiración Caudal efectivo dad de de standard insono- depósito (según VDMA 4362) rotación cilinrizada 6 bar 8 bar del compr. dros Tipo l/min m 3 /h cfm l/min m 3 /h cfm l/min m 3 /h cfm min 1 kw 8 y 10 bar / 115 y 150 psig BSO 480 BSOL 480 2x , , , ,2 Central de aire comprimido con depósito doble y secador de membrana BOGE Versión Capaci- Caudal de Presión máxima 8 bar 10 bar Veloci- N o Motor Versión super- dad del aspiración Caudal efectivo dad de de standard insono- depósito (según VDMA 4362) rotación cilinrizada 6 bar 8 bar del compr. dros Tipo l/min m 3 /h cfm l/min m 3 /h cfm l/min m 3 /h cfm min 1 kw 8 y 10 bar / 115 y 150 psig BSO 480 DM BSOL 480 DM 2x , , ,2 14

15 Serie ASO / BSO sin aceite Dimensiones y pesos Compresores sobre bancada ASO x408x ASO x408x ASO x408x superinsonorizado mm kg ASOL x480x ASOL x480x ASOL x480x Compresores sobre depósito BSO 260/ x535x superinsonorizado BSOL 260/ x535x BSO 370/ x535x superinsonorizado BSOL 370/ x535x BSO 480/ x600x superinsonorizado BSOL 480/ x600x Equipos compresores dobles BSO 260/270 D 1825x700x superinsonorizado BSOL 260/270 D 1965x605x BSO 370/270 D 1825x700x superinsonorizado BSOL 370/270 D 1965x605x BSO 480/270 D 1825x700x superinsonorizado BSOL 480/270 D 1965x605x Equipos compresores con depósito doble BSO x530x superinsonorizado mm kg BSOL x600x Central de aire comprimido con depósito doble y secador de membrana BSO 480 DM 780x535x superinsonorizado mm kg BSOL 480 DM 940x600x Serie SRD/SBD 125 und 250 Páginas 2 /3 Serie SRD/SBD Páginas 4/5 Serie SR Páginas 6/7 Serie RM / RH Página 8 Compresores de presión previa SRMV y SRHV Página 9 TOP AIR SC Página 10 Serie K, sin aceite Página 11 ASO/ASOL/BSO/BSOL, sin aceite Páginas

16 Certificación para el aseguramiento de la calidad. ISO 9001:2000 válida en todo el mundo para el desarrollo, producción, venta y servicio postventa de nuestros compresores y equipos para el tratamiento del aire comprimido. Nosotros en BOGE planificamos, desarrollamos, fabricamos, distribuimos y asesoramos el abastecimiento de aire comprimido para clientes de los sectores de construcción de instalaciones, la industria y empresas artesanales. Nuestra gama de servicios comprende: Planificación e ingeniería Compresores de pistón, compresores de tornillo y turbocompresores de compresión exentos de aceite Compresores de tornillo con refrigeración con inyección de aceite y compresores de pistón lubricados con aceite Tratamiento de aire comprimido Conducción y almacenamiento de aire comprimido Accesorios para aire comprimido Servicio técnico de aire comprimido Control y visualización de instalaciones En Alemania pertenecemos a los líderes del mercado en nuestro sector. A nivel mundial estamos representados por filiales propias, distribuidores, y representantes de venta y servicio. Apartado Postal D Bielefeld Otto-Boge-Straße 1-7 D Bielefeld Teléfono 49 (0) Fax 49 (0) info@boge.com Modificaciones técnicas y errores excluidos. MMW 179-E /T