TERMINALES. Terminales Preaislados Redondos. Horquilla. Información general

Transcripción

1 TERMINES 6 Terminales Preaislaos Reonos Material: Cobre + PVC (aislamiento) Fabricaos con entraa fácil e cable Ieal para cables flexibles e cobre en secciones e 0,25-6 mm 2 Con la herramienta e aplicación (ver sección 8) engastamos tanto la conexión como el aislamiento con el cable Rojo (0,25-1,5 mm 2 ) zul (1,5-2,5 mm 2 ) marillo (4-6 mm 2 ) Ref ,2 5,7 17, ,7 5,7 17, ,7 6,6 20, ,3 6,6 20, ,3 8,0 21, ,4 11,6 27, ,4 11,6 27, ,5 13,6 31, ,5 14,6 31,6 Ref ,2 6,6 17, ,7 6,6 17, ,7 8,5 22, ,3 6,6 21, ,3 8,5 22, ,4 12,0 27, ,4 12,0 27, ,5 13,6 30, ,5 14,6 30,2 Ref ,2 7,0 21, ,7 7,2 21, ,3 7,2 21, ,3 9,5 25, ,4 12,0 31, ,4 15,0 33, ,5 15,0 33, ,2 38, ,2 23,0 38,1 Horquilla Iénticos a los reonos excepto que la pala tiene forma e horquilla. Ieal para conexiones one la tracción no sea problema y el espacio one se inserta sí lo sea. Rojo (0,25-1,5 mm 2 ) zul (1,5-2,5 mm 2 ) marillo (4-6 mm 2 ) Ref ,2 5,7 21, ,7 5,7 21, ,7 6,4 21, ,3 6,4 21, ,3 7,2 21, ,3 8,1 21, ,3 8,1 21, ,3 9,5 21, ,4 9,5 21, ,4 12,0 27, ,4 12,0 27,2 Ref ,2 5,7 21, ,7 5,7 21, ,7 6,0 21, ,3 6,4 21, ,3 7,2 21, ,3 8,1 21, ,3 8,1 21, ,4 9,5 21, , , , ,6 Ref ,7 8,2 25, ,3 8,3 25, ,3 9,0 23, ,4 9,0 23, ,4 14,0 30, ,5 15,0 30, ,5 16,0 38, ,2 38, ,2 23,0 38,1 Información general Para el uso e herramientas e aplicación consultar sección 8 HellermannTyton España, S.. 123

2 6 TERMINES Terminales Preaislaos Puntera Reona Material: Cobre + PVC (aislamiento) Fabricao con entraa fácil e cable Su forma e punta es ieal para contactores, bornas, one la sujección requiere un espacio muy reucio. P Rojo (0,25-1,5 mm 2 ) zul (1,5-2,5 mm 2 ) marillo (4-6 mm 2 ) Ref. P P8 19 1, P , P ,9 Ref. P P8 19 1, P , P ,9 Ref. P P10 24,4 2, P12 25,5 2, P14 25,5 2,8 Ejemplo para peio: P8 (especificación el largo e pala) Puntera Plana Iénticos a las punteras reonas excepto que su pala es plana. Ieal en bornas, contactores u otros conectores one el espacio sea problemático, pero aemás la sección e conexión requiera una menor resistencia al paso e la corriente. P Rojo (0,25-1,5 mm 2 ) zul (1,5-2,5 mm 2 ) marillo (4-6 mm 2 ) Ref. P P P11 21,5 3, P P12 23,0 1, P P13 23,0 2, P P14 24,8 3,0 Ejemplo para peio: P - P11 (especificación el largo e pala) Ref. P P P12 22,8 3, P P13 23,3 2, P P16 27,2 2,3 Ref. P P P12 27,3 4, P P17 33,2 2,9 Información General Para el uso e herramientas e aplicación consultar sección 8. PT O3 124 HellermannTyton España, S..

3 TERMINES 6 Terminales Preaislaos Empalme Material: Cobre + PVC (aislamiento) Son ieales en conexiones e cables one han queao cortos y ebemos proteger Su forma e tubo protege la conexión y al ser engastaos se preforma a la meia el cable. Rojo (0,25-1,5 mm 2 ) zul (1,5-2,5 mm 2 ) marillo (4-6 mm 2 ) Ref ,0 26,0 Ref ,0 26,0 Ref ,0 26,0 Empalme Ciego Material: Cobre + Nylon (aislamiento) Ieal para finalizar cables aislánolos, aemás e hacer emplames en paralelo. Su engaste sólo se hace en la parte one va el casquillo e cobre. D Sección: 1,5-2,5 mm 2 Sección: 4-6 mm 2 Ref. D Ref. D 2-SD 6,2 15,2 8,3 3-SD 8,3 16,6 11,2 Empalme Derivaor Comunmente llamaos cangrejos, son ieales para la erivación e cables sin necesia e cortar el cable principal. Sus cuchillas están fabricaas especialmente para que los hilos que forman el cable no sufran ningún año. Rojo (0,5-1,5 mm 2 ) zul (1,5-2,5 mm 2 ) marillo (4-6 mm 2 ) Ref. CR Ref. CR Ref. CR Información general Para la aplicación e los empalmes y empalmes ciegos recomenamos nuestra herramienta PT 03 y para el empalme erivaor los alicates. HellermannTyton España, S.. 125

4 6 TERMINES Terminales Preaislaos Puntera Hueca Material: Cobre + Nylon (aislante) Ieal en conexión para bornas, contactores o cualquier otro conector, CI, etc. Referencia Sección ø P Color RH 0,25 0,1-0,3 1,9 1,1 8,0 12,4 amarillo RH 0,5 0,3-0,5 2,6 1,3 8,0 14 blanco RH 0,75 0,75 2,7 1,5 8,2 14,6 azul RH 1 1 2,9 1,7 8,2 14,6 rojo RH 1,5 1,5 3,3 2,0 8,2 14,8 negro 3,3 2,0 18,0 24,6 RH 2,5 2,5 3,9 2,6 8,2 15,2 gris 3,9 2,6 18,0 25,0 RH 4 4 4,8 3,2 9,0 16,0 naranja 4,8 3,2 18,0 25,0 RH 6 6 5,8 3,9 12,0 20,0 vere 5,8 3,9 18,0 26,0 RH ,4 4,8 12,0 21,5 marrón 7,4 4,8 18,0 27,5 RH ,8 5,9 12,0 22,7 blanco 8,8 5,9 18,0 28,7 RH ,0 7,9 16,0 29,0 negro 10,0 7,9 22,2 35,0 Su engaste se realiza exclusivamente por la parte e cobre. El pelao el cable ha e ser ± igual e largo P e la puntera. Existe una versión igual pero en versión esnua os colores señalan la sección e cable existieno varios cóigos (este es el más utilizao) P Puntera Hueca Doble Material: Cobre + Nylon (aislante) Ieal en conexión para bornas, contactores, pero con la llegaa a ese mismo contacto e os cables e la misma sección. Su engaste es iéntico al e sus hermanas sencillas, por el cobre y con la misma herramienta. Referencia Sección P Color DRH 0,5 2x0,5 5x3 1,5 8 14,6 blanco DRH 0,75 2x0,75 5,5x3 1,8 8 14,6 gris DHR 1 2x1 6,5x3,6 2,0 8 15,8 rojo DHR 1,5 2x1,5 6,5x3,6 2,3 8 15,8 negro DHR 2,5 2x2,5 8x4,5 2, ,5 azul DHR 4 2x4 9x5,2 3, ,0 gris DHR 6 2x6 11x5,9 4, ,0 amarillo DHR 10 2x10 14x7,3 6, ,0 rojo DHR 16 2x16 17x8,6 8, ,0 azul P Información General Consultar sección herramientas e aplicación. Recomenamos el empleo e nuestras herramientas PT 03 P1 y PT 03 P HellermannTyton España, S..

5 TERMINES 6 Terminales Preaislaos Enchufables Planos (Hembra) Material: atón estañao + PVC (aislamiento). Fabricaos con entraa fácil e cable y con casquillo antivibraor (latón estañao). Ieal para conexiones one poemos esconexionar rápiamente cuano lo necesitemos. nchos e pala 6,3-4,8 y 2,8. Rojo (0,5-1,5 mm 2 ) zul (1,5-2,5 mm 2 ) marillo (4-6 mm 2 ) Ref. Espesor ,8 6,4 19 0, ,8 6,4 19 0, ,6 6,5 19 0, ,6 6,5 19 0, ,4 7,9 21 0,8 Ref. Espesor ,6 6,5 14 0, ,6 6,5 14 0, ,4 7,9 19 0,8 Ref. Espesor ,4 7,9 25 0,8 Enchufables Planos Totalmente islaos (Hembra) Material: atón estañao + Nylon (aislamiento). Son iguales a los anteriores excepto que la protección cubre totalmente la conexión. Rojo (0,5-1,5 mm 2 ) zul (1,5-2,5 mm 2 ) Ref. Espesor D 3,8 6,4 20 0, D 3,8 6,4 20 0, D 5,6 6,5 20 0, D 5,6 6,5 20 0, D 7,4 7,9 21 0,8 Ref. Espesor D 5,6 6,5 20 0, D 5,6 6,5 20 0, D 7,4 7,9 21 0,8 marillo (4-6 mm 2 ) Ref. Espesor 40635D 7,4 7,9 25,5 0,8 Enchufables Reonos (Hembra) Material: atón estañao + PVC (aislamiento). Sirven para las mismas utiliaes que los anteriores, la iferencia es que la zona e contacto es reona en vez e plana. C Rojo (0,75-1,5 mm 2 ) Ref. C ,2 7, zul (1,5-2,5 mm 2 ) Ref. C ,2 7, Información general Consultar sección e herramientas e aplicación. Recomenamos el uso e la herramienta PT 03. HellermannTyton España, S.. 127

6 6 TERMINES Terminales Preaislaos Enchufables Planos (Macho) Material: atón estañaos + PVC (aislamiento). Su conexión está limitaa a su hembra. Entraa fácil y oble casquillo. Rojo (0,5-1,5 mm 2 ) zul (1,5-2,5 mm 2 ) Ref. Espesor Ref. Espesor ,35 7,8 21 0, ,35 7,8 21 0,8 marillo (4-6 mm 2 ) Ref. Espesor ,35 7,8 21 0,8 Enchufable Plano Totalmente islao (Macho) Material: atón estañao + Nylon (aislante) Es iéntico al anterior excepto que su aislante cubre totalmente la conexión. Rojo (0,5-1,5 mm 2 ) zul (1,5-2,5 mm 2 ) Ref. Espesor D 7,4 6,35 23,5 0,8 Ref. Espesor D 7,4 6,35 23,5 0,8 Enchufable Reono (Macho) Material: atón estañao + PVC (aislante) Su utilia es la misma que los anteriores excepto que su parte e conexión es reona y no plana. imitao a su hembra. Rojo (0,75-1,5 mm 2 ) zul (1,5-2,5 mm 2 ) Ref Ref Enchufable (Mixto) a Material: atón estañao + PVC (aislante) Su única iferencia con sus hermanos simples es la posiblia e conexionar otro enchufable plano a esa misma conexión. b Rojo (0,5-1,5 mm 2 ) zul (1,5-2,5 mm 2 ) Ref. a b ,4 6, ,5 Ref. a b ,4 6, ,5 Información General Consultar sección herramientas e aplicación. Recomenamos el uso e la herramienta PT HellermannTyton España, S..

7 TERMINES 6 Terminales Desnuos Puntera Hueca Su forma e engaste es ientica a los preaislaos. Más etalles, puntera hueca preaislaa. Referencia Sección (mm 2 ) MEDIDS (mm) ø C PH 0,5 0,5 1,0 6 2,1 1,0 8 2,1 PH 0,75 0,75 1,4 6 2,5 1,4 8 2,5 PH 1 1 1,6 6 2,7 1,6 10 2,7 PH 1,5 1,5 1,8 7 2,9 1,8 10 2,9 PH 2,5 2,5 2,3 7 3,5 2,3 10 3,5 PH 4 4 2,8 9 4,0 2,8 12 4,0 PH 6 6 3,6 10 4,8 3,6 12 4,8 PH ,6 15 4,8 3,6 15 5,8 PH ,8 15 7,5 Ø C Manguitos e Cobre Material: Cobre e alta calia estañao Su conexión se ebe realizar con engastes en sus os laos. a muesca en el centro sirve para que el cable no se meta en el habitáculo necesario el cable a empalmar. Referencia Sección Diam. ext. Diam. int. espesor 30001,5 0,25-1,5 3 1,5 0, ,5 2,5 4 2,5 0, , , , , , , , , , ,5 1, , ,5 2, , , , espesor iam. ext. iam. int. Información general Consultar sección herramientas e aplicación. Recomenamos el uso e las herramientas PT 03 P1 y PT 03 P2 para punteras huecas Para manguitos puee haber otras opciones. HellermannTyton España, S.. 129

8 6 TERMINES Terminales Desnuos Terminal e Cobre (sin solaura) Material: Cobre e alta calia estañao. Iénticos a los terminales preaislaos pero sin la protección. Normalmente utilizaos one el aislamiento no sea problemático. Sección Referencia (0,25-1,5mm 2 ) ,2 6,0 14, ,3 8,5 15, ,3 8, , (1,5-2,5mm 2 ) ,2 5, ,3 8, ,3 8, , ,4-23 Sección Referencia (0,25-1,5mm 2 ) ,2 5,5 14, ,3 6,5 15, ,3 8, , (4-6mm 2 ) , , , , , (1,5-2,5mm 2 ) ,2 6, ,3 6, ,3 8, , (4-6mm 2 ) , , , , , Sección Referencia P Ø Ø (0,25-1,5mm 2 ) ,7 12, ,9 15, ,9 16,2 P (1,5-2,5mm 2 ) ,7 12, ,9 15, ,9 16,2 (4-6mm 2 ) ,9 16, , ,9 21 Ejemplo para peio: P8 (especificación el largo e pala) Sección Referencia e P 10mm 2 P mm 2 P mm 2 P mm 2 P mm 2 P P (0,25-1,5mm 2 ) 2222P 2,5 15,5 0, P 3,0 15,5 0, P 1,9 17,4 0, P 3,0 19,0 0,8 14 (1,5-2,5mm 2 ) 3333P 2,5 15,5 0, P 2,5 17,5 0, P 2,5 21,4 0,8 16 e (espesor) Información General Consultar sección herramientas e aplicación. Se recomiena el uso (hasta 6 mm 2 ) e la herramienta PT 03D. (4-6mm 2 ) 4444P 4,0 19,7 1, P 2,9 25,5 1,0 17 Ejemplo para peio: 2222-P - P8 (especificación el largo e pala) 130 HellermannTyton España, S..

9 TERMINES 6 Terminales Desnuos Terminal e Cobre Tubular Material: Cobre e alta calia estañao Fabricaos partieno e tuberías e cobre estañaas. Es la conexión universal e cable a bornes e tornillo guantan hasta la meia tensión. int. Terminal e Cobre (solao) Material: Cobre e alta calia estañao. Según norma DIN Su fabricación es igual a los preaislaos pero sin aislante también en secciones mayores y con solaura en plata. Ieal para cables flexibles e cobre que normalmente an mayor sección que los rígios. Referencia Sección orne Ø cable (mm) 3-1,5 1,5 3, ,5 1,5 4,3 8 15,6 5-1,5 1,5 5, ,5 2,5 3, ,5 2,5 4,3 8 16,5 5-2,5 2,5 5, ,5 2,5 6, ,5 2,5 8, , , , , ,4 14, , , , , ,4 14, , , ,3 11,5 25, , ,4 14, , , ,4 12, , , , , , , Información General Consultar sección herramientas e aplicación para elegir la opción más aecuaa. Referencia Diam. int. Ø e Sección Referencia Sección orne Ø cable (mm) , , , , ,4 22, ,4 22, ,5 22, , , , , , , , , , , , , ,5 38, , , ,5 95, ,5 95, ,5 1,8 4,3 0,75 19,90 0,25-1, ,2 2,4 4,3 1,00 19,70 2, ,5 6,4 1,00 26, ,0 6,4 1,00 26, ,5 6,4 1,00 30, ,5 8,4 1,00 30, ,4 6,0 6,4 1,00 34, ,4 6,0 8,4 1,00 34, ,60 7,0 8,4 1,00 39, ,30 7,0 10,5 1,00 39, ,0 8,4 1,25 43, ,0 10,5 1,25 43, ,5 9,5 10,5 1,25 53, ,5 9,5 13,2 1,25 53, ,5 11,2 10,5 1,50 56, ,5 11,2 13,2 1,50 56, ,9 13,4 10,5 1,50 59, ,9 13,4 14,9 1,50 59, ,2 13,4 17,0 1,80 59, ,1 15,0 14,9 2,00 66, ,1 15,0 17,0 2,00 66, ,8 17,0 14,9 2,00 72, ,8 17,0 17,0 2,00 72, ,9 18,5 17,0 2,00 82, ,0 17,0 2,00 86, ,0 17,0 2,00 98, ,0 17,0 3,00 114, Ø HellermannTyton España, S.. 131

10 6 TERMINES Terminales Desnuos Terminales e atón enchufables (Hembras) Material: atón e alta calia. Sus garras están iseñaas para el engaste perfecto al cable y al aislante el cable. Su zona e contacto es muy amplia. Ieal para conexiones en relés, zócalos, etc. Existen versiones estañaas (añair -2 a la referencia. Ej.: ) as referencias terminaas en R son las utilizaas en las cajas e conexión (porta-hembras) Referencia Sección e e (espesor) ,5 0,1-0,3 2,8 0,5 14, ,8 0,1-0,3 2,8 0,8 14, ,5 0,5-1,0 2,8 0,5 14, ,8 0,5-1,0 2,8 0,8 14, ,5 0,5-1,0 4,8 0,5 15, ,8 0,5-1,0 4,8 0,8 15, ,5 1,0-2,5 4,8 0,5 15, ,8 1,0-2,5 4,8 0,8 15, ,5-1,0 6,3 0,8 19, ,0-2,5 6,3 0,8 19, ,5-6,0 6,3 0,8 19, ,5-6,0 9,5 0,8 25, R 0,5-1,0 6,3 0,8 19, R 1,0-2,5 6,3 0,8 19, R 2,5-6,0 6,3 0,8 19,0 Referencia Sección E ,5-1,0 6,35 0, ,5-2,0 6,35 0, ,0-2,5 9,30 0,8 13, G 0,5-1,0 6,35 0,8 11,2 Referencia Sección E ,75-1,5 6,35 0, Consultar sección herramientas e aplicación. Recomenamos el uso e la herramienta PT 03F. Información General 132 HellermannTyton España, S..

11 TERMINES 6 Terminales Desnuos Terminales e atón enchufables (Machos) Material: atón e alta calia. Iénticos a los anteriores, con la iferencia e que son los que enchufan sobre las hembras. Su zona e contacto es muy amplia. as referencias terminaas en R son las utilizaas en las cajas e conexión (porta-machos). Existen versiones estañaas (añair -2 a la refernecia. Ej.: R-2). e (espesor) e (espesor) Referencia Sección e ,5-1,0 2,8 0, ,5-2,0 4,8 0, ,0-2,5 6,3 0, R 0,5-1,0 4,8 0, R 1,0-2,5 5,0 0,8 28 e (espesor) R 1,0-2,5 6,3 0, R 0,5-1,0 6,3 0, R 1,0-2,5 6,3 0,8 28 Terminales e atón reonos Material: atón e alta calia. Se utilizan normalmente como conexión e cable a masa e los equipos. 1 2 Referencia Sección ,75-2,0 3,2 8, ,75-2,0 4,2 8, ,75-2,0 5,2 8, ,75-2,0 6,2 8,6 20 Consultar sección herramientas e aplicación. Recomenamos el uso e la herramienta PT 03F. Información general HellermannTyton España, S.. 133

12 6 TERMINES engüetas Para tornillo y circuito impreso Material: atón e alta calia. Sus formas son ieales para la conexión e masas, tierras, etc. os tornillos e fijación a usar eben ser métricas e meia Ø. 90 w Referencia e Ø3 6,3 3,2 0, Ø4 6,3 4,2 0, Ø5 6,3 5,2 0, ,8 3,2 0, Ø3 6,3 3,2 0, Ø4 6,3 4,2 0, Ø5 6,3 5,2 0, w Ø3 6,3 3,2 0, Ø4 6,3 4,2 0, Ø5 6,3 5,2 0, Ø3 6,3 3,2 0, Ø4 6,3 4,2 0, Ø5 6,3 5,2 0, ,8 3,2 0, Ø3 6,3 3,2 0, Ø4 6,3 4,2 0, Ø5 6,3 5,2 0, ,8 3,2 0, Ø3 6,3 3,2 0, Ø4 6,3 4,2 0, Ø5 6,3 5,2 0,8 w Ø3 6,3 3,2 0, Ø4 6,3 4,2 0, Ø5 6,3 5,2 0, ,8 3,2 0,8 Existen versiones estañaas, añair -2 a la referencia, Ej.: Ø4-2. as lengüetas e CI están recubiertas por un baño e plata para que cuano se suela al CI su conexión no ofrezca ninguna resitencia. Referencia e 94950Ø4 9,5 4,2 0, Ø5 9,5 5,2 0, Ø6 9,5 6,2 0, Ø4 9,5 4,2 0, Ø5 9,5 5,2 0, Ø6 9,5 6,2 0, w Ø4 9,5 4,2 0, Ø5 9,5 5,2 0, ,3-0,8 2 1 Referencia e CI 6,3 5 0, CI-90 6,3 5 0, HellermannTyton España, S..