N.º 1 en resistencia a los roces * LA NUEVA APARIENCIA DE RESISTENTE MADERA DURA SÓLIDA PARAGON con la Diamond 10 Technology

Transcripción

1 N.º 1 en resistencia a los roces * LA NUEVA APARIENCIA DE RESISTENTE MADERA DURA SÓLIDA PARAGON con la Diamond 10 Technology

2 Si creía que su familia maltrataba sus pisos, conozca a Martha King, campeona mundial de corte de leños.

3 THE RESISTENCIA DE PARAGON CON LA DIAMOND 10 TECHNOLOGY Armstrong Flooring, el líder en revestimientos de pisos de madera dura, ahora cuenta con una colección de madera dura fabricada de principio a fin como lo máximo en durabilidad. Presentamos N.º1 a Paragon : el modelo de excelencia en rendimiento, belleza e innovación en pisos de madera dura. EN RESISTENCIA A LOS ROCES * La máxima protección contra roces, combinando la fortaleza natural de madera dura 100% sólida de los Apalaches con la Tecnología Diamond 10 de patente en trámite. Fabricada para soportar las exigencias de la vida real: niños activos, mascotas y circulación intensa. Relájese y disfrútelo: este piso está fabricado para durar toda una vida. La resistencia para BRILLAR Máxima protección contra roces que permite que el encanto natural de la madera brille con la transparencia del diamante La resistencia para JUGAR Una barrera resistente contra la circulación y el desgaste protege de la suciedad y las manchas, y permite que la limpieza se realice fácilmente La resistencia para QUE DISFRUTE DE LA VIDA Disfrute la belleza duradera de los pisos de madera dura que están fabricados para durar toda una vida

4 Masterpiece SAKP59L403H

5 MÁS RESISTENTE A LOS ROCES QUE LOS PISOS DE MADERA DURA DE OTROS COMPETIDORES LÍDERES * La tecnología Diamond 10 crea una resistente capa de protección contra roces sin empañar la belleza de la madera dura subyacente. Un sistema protector fuerte infundido con diamantes cultivados forma la barrera dura más resistente contra la circulación y el desgaste que también protege la madera de la suciedad y las manchas. Con la resistencia de los diamantes, obtiene la protección más resistente contra los roces y un acabado hermosamente transparente. VÉALO POR SÍ MISMO COMPETIDOR PARAGON Para ver una demostración de la máxima protección contra roces de la madera dura sólida Paragon, visite powerofparagon.com *Basado en una prueba de roces estándar de la industria, modificada para ser más exigente, comparando la madera dura Paragon con la de otros competidores destacados de madera dura con acabados indicados como resistentes a los roces. La resistencia a las mellas no formó parte de la prueba.

6 ELIHA SU ESTILO Los colores y texturas más solicitados se combinan cuidadosamente para acentuar las hermosas vetas claras y los tonos uniformes de la madera dura sólida de primera calidad. Elija entre tres apariencias populares, todas con la Tecnología Diamond 10 para la opción N.º 1 en resistencia contra roces.

7 LISO Una apariencia lisa, sistemáticamente hermosa es una opción clásica intemporal. RASPADO Pisos intensamente texturizados, llenos de carácter que están fabricados para resistencia y durabilidad. CEPILLADO Las tablas cepilladas se texturizan retirando delicadamente la porción suave de la madera para una visual natural llena de profundidad.

8 MADERA DURA SUAVE ROBLE Original Ember Poco brillo SAKP59L401 Brillo intenso SAKP59H201 Bending Creek Poco brillo SAKP59L402 Brillo intenso SAKP59H202 Premier Drift Poco brillo SAKP59L403 Brillo intenso SAKP59H203

9 LA RESISTENCIA PARA BRILLAR Los pisos de madera dura son auténticamente hermosos y preparan el escenario para un hogar cálido y atractivo. El encanto natural brillará en todo su esplendor. Sin embargo, algunos recubrimientos ocultan esa belleza con un acabado opaco. Pero con la madera dura sólida de Paragon no hay concesiones. Usted obtiene una formidable protección contra los roces que permite que el encanto natural de la madera se revele con la transparencia del diamante. Bending Creek SAKP59H202 Countryside Brown Poco brillo SAKP59L404 Brillo intenso SAKP59H204 Classic Ore Poco brillo SAKP59L405 Brillo intenso SAKP59H205 Una apariencia lisa, sistemáticamente hermosa es una opción clásica intemporal. Disponible en roble, la especie más popular de Estados Unidos Opción de poco brillo o brillo intenso Las tablas anchas de de 5 (12.7 cm) están de moda

10 MADERA DURA RASPADA ROBLE Otter Brown Poco brillo SAKP59L401H Cascade Poco brillo SAKP59L402H Masterpiece Poco brillo SAKP59L403H

11 LA RESISTENCIA PARA JUGAR Siéntase libre de corretear cuando sabe que sus pisos tienen la máxima protección contra roes y manchas. La robusta durabilidad de los pisos raspados es la opción ideal para los espacios activos. Rawhide SAHP59L401H NOGAL AMERICANO Rawhide Poco brillo SAHP59L401H Mill Creek Poco brillo SAHP59L402H Pisos intensamente texturizados, llenos de carácter que están fabricados para resistencia y durabilidad. Disponible en opciones de roble y nogal americano Poco brillo, tablas anchas de de 5 (12.7 cm) para una apariencia de moda

12 MADERA DURA CEPILLADA ROBLE Summit Frost Poco brillo SAKP59L404W Prime Sable Poco brillo SAKP59L403W Iconic Sterling Poco brillo SAKP59L401W

13 EL RESISTENCIA PARA QUE DISFRUTE DE LA VIDA La madera dura sólida de Paragon con la tecnología Diamond 10 tiene una barrera resistente contra la circulación y el desgaste que también protege la superficie de la suciedad y las manchas. La limpieza se realiza fácilmente y es todavía más simple con la familia de productos para el cuidado del piso de Armstrong Flooring, diseñados para conservar su piso hermoso durante toda la vida. Summit Frost SAKP59L404W Sistema de limpieza de madera dura de Armstrong Limpiador en aerosol para pisos de madera dura de Armstrong Cubiertas de repuesto de trapeadores Armstrong para madera dura Gallant Depth Poco brillo SAKP59L405W Superior Brown Poco brillo SAKP59L402W Las tablas cepilladas se texturizan retirando delicadamente la porción suave de la madera para una visual natural llena de profundidad. Disponible en roble, la especie más popular de Estados Unidos Poco brillo, tablas anchas de de 5 (12.7 cm) para una apariencia de moda

14 EL PISO QUE LE ENCANTARÁ DE POR VIDA Armstrong Flooring ofrece una de las garantías más amplias de la industria, incluyendo la garantía de instalación y la estructural de por vida. Consulte los términos y condiciones de la garantía para los detalles específicos de lada colección de Armstrong Flooring. LIMITADA DE POR VIDA G A R A N T Í A La madera dura sólida de Paragon con tecnología Diamond 10 tiene una garantía limitada de por vida COMPATIBILIDAD PERSONALIZADA DE BORDES Y MOLDURAS Personalice la compatibilidad de los bordes y molduras con la máxima durabilidad de la tecnología Diamond 10 Los bordes y molduras coordinadas de Armstrong Flooring se combinan de forma experta con su piso Paragon para una apariencia integrada de pared a pared. La durabilidad excepcional forma parte de la tecnología Diamond 10 para que sus bordes y molduras permanezcan protegidos de roces y del impacto de la vida diaria Los colores permanecen vibrantes y resistentes al desgaste Disponibles fácilmente y siempre en existencia LA VENTAJA DE LO SÓLIDO Elaborada exclusivamente en 100% madera dura sólida de los Apalaches, la belleza, resistencia y calidad naturales de la colección Paragon es lo máximo en duración intemporal. La madera dura de los Apalaches es cotizada por ser más densa y estable con fibras más ceñidas y colores más intensos. Elija la madera dura sólida para su hogar y benefíciese de: Una opción clásica que combina con muchos estilos Una inversión que aumenta el valor de su hogar Una opción de revestimiento de piso que dura toda una vida

15 Tecnología Diamond 10: la protección más resistente contra roces Todos los pisos de madera dura sólida de Armstrong Flooring se fabrican con orgullo en EE. UU. Madera dura 100% sólida de los Apalaches ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DETALLE DEL BORDE MADERA DURA SÓLIDA PARAGON ESTILO LISO RASPADO CEPILLADO ESPECIES ROBLE ROBLE Y NOGAL AMERICANO ROBLE ANCHO ESPESOR 3/4 3/4 3/4 Brillo intenso: Bordes microbiselados y extremos a escuadra Poco brillo: Bordes y extremos microbiselados Bordes y extremos raspados Bordes y extremos microbiselados BRILLO Poco o intenso Poco Poco VARIACIÓN DE UNA TABLA A OTRA Mínima Máxima Más GARANTÍA ACABADO INSTALACIÓN Limitada de por vida para uso residencial y limitada de 10 años para uso comercial Tecnología Diamond 10 : lo máximo en resistencia a los roces Clavado /por encima del nivel del suelo.

16 NOTA: Debido a las limitaciones de la impresión, no se puede garantizar que los colores ilustrados coincidan con el material real del piso AFI Licensing LLC. El logotipo de Armstrong y Armstrong son marcas comerciales de AWI Licensing Company. Todas las otras marcas comerciales son propiedad de Armstrong Flooring, Inc. o sus subsidiarias. WA-1426SP-817 armstrongflooring.com