3500m. XPOWER i12 ELECTRIFICADOR DE ALTO VOLTAJE MICROCONTROLADO HAGROY.
|
|
- Héctor Blanco Rojo
- hace 6 años
- Vistas:
Transcripción
1 3500m HAGROY ELECTRONIC S.A.C. Ate - Lima PERU Telf: (051) ventas@hagroy.com Copyright Hagroy Electronic S.A.C E L E C T R O N I C ELECTRIFICADOR DE ALTO VOLTAJE MICROCONTROLADO HAGROY 3500 m XPOWER i12
2 PUBLICADO POR: HAGROY ELECTRONIC S.A.C. Ate Lima - Perú Copyright Hagroy Electronic S.A.C All rights reserved. Patentado Hagroy Xpower i12 - Manual del Instalador Edición 2014 HAGROY Electronic S.A.C. Se reserva el derecho de agregar, quitar o modificar algunas funciones o accesorios de acuerdo a la necesidad de cada ciudad en la que se distribuye.
3 INDICE 1 GARANTIA La garantía de equipos es por 12 meses, contados de la fecha de adquisición a ser comprobada por el cliente a través del comprobante de compra. En caso de defecto durante el período de garantía, la responsabilidad del fabricante es el arreglo o sustitución del equipo de producción HAGROY ELECTRONIC, no incluyendo los costos de retirada y reinstalación, así como el transporte hasta la sede del distribuidor. La sustitución o arreglo del equipo no prorroga el plazo de garantía. Pág. 1. Introducción 01 Información Importante 02 Comandos Frontales del Electrificador Consideraciones para la Instalación Uso del Equipo con Llavero Uso del Equipo con Transmisor RF Uso del Equipo con Entrada RCPT Uso de la Salida PGM Características Técnicas XPower i12 10 Es necesario mantener la línea de red eléctrica en buenas condiciones de funcionamiento y con manutención adecuada. 10. Diagrama de Instalación y Configuración 11. Menú de Programación 11 Los equipos son designados para reducir o prevenir riesgo (como en el caso de hurto o robo) pero no garantizan que tales eventos no ocurran. Son equipos destinados a un medio y no a un resultado, por lo tanto, recomendamos que mismo con la instalación de nuestros equipos, los consumidores actúen de forma prudente para quedar protegidos y continuar a mantener la seguridad de su vida y patrimonio Programación de Equipo 1 Garantía No cubre las siguientes eventualidades: Mal uso Accidentes Daños causados por agentes externos o terceros Reparaciones no autorizadas Sobrecargas de voltaje Fallas de tensión Otras causas que no estén bajo el control de HAGROY ELECTRONIC Solamente personal autorizado por HAGROY ELECTRONIC está habilitado a abrir el equipo, remover o sustituir piezas o componentes, como para reparar los defectos cubiertos por la garantía. La instalación por terceros implicará pérdida de la garantía en transcurso de defectos causados por la instalación inadecuada. Caso el producto presente defecto comunicar al servicio técnico autorizado. 19
4 1. INTRODUCCION ENROLAMIENTO DE TRANSMISORES RF XPOWERi12 es un electrificador inteligente para sistemas de seguridad perimétrica que tiene funciones principales, los cuales de fábrica vienen programados, sin embargo a través de la programación pueden ser cambiados de acuerdo al requerimiento de sus clientes. XPOWERi12 tiene la tecnología DM (Sistema Inteligente de Detección Microprocesado), el cual le permite discriminar falsas o verdaderas alarmas y muchas otras funciones que nos proporciona tener un producto innovador. Las activaciones de alarma son por caída del voltaje a tierra, por arcos eléctricos, por apertura de alambre del cerco, por activación de un botón de pánico o por activación de los sensores instalados en el perímetro o zonas. Tiene incorporado una salida PGM que puede conectarse a cualquier panel de alarma para ser monitoreado, convirtiendo al electrificador como una zona de alarma interna. XPOWERi12 electrifica hasta 3500 m, dependiendo del tipo de instalación y accesorios usados como alambres, aisladores y empalmes entre los tramos del cerco eléctrico. Tiene una salida de voltaje regulable de 8400 V a V. 1. Una vez en este menú, presionar cualquier botón del transmisor para ser enrolado hasta que suene el sonido OK. Si vuelve a presionar un transmisor repetido el menú guardará y saldrá. El LED indica la señal RF del transmisor. Para guardar presione una vez el botón PROG. 4. Los LED se indicarán todos encendidos de la siguiente manera: Posee dos zonas que pueden ser programadas de forma instantánea o con retardo. Las funciones de sensibilidad por arco a tierra y caída de voltaje a tierra son programables. En la parte frontal tiene indicadores luminosos para visualizar el estado del sistema. SALIR GUARDANDO VALORES CONFIGURADOS Para salir guardando los valores configurados, presionar los dos botones PROG y SELEC al mismo tiempo durante 5 seg hasta que se apaguen y suene el tono OK. Para salir sin guardar presionar solo el botón PROG durante 3 seg hasta que se apaguen los LEDs y suene el tono ERROR
5 ACTIVACION DEL DING DE RENA PARA ARMADO Y DESARMADO INFORMACION IMPORTANTE ADVERTENCIA : Leer detenidamente todas las instrucciones! AVISO: 1. Por defecto está habilitado. Para modificarlo se debe presionar el botón SELEC hasta que encienda el LED. El LED indica el estado de encendido o apagado. ACTIVACION DEL PGM DE ALARMA Evitar en lo posible tocar el cerco eléctrico. No trepar o pasar por debajo. Utilice una puerta para cruzar el perímetro. Evitar la construcción de cercos eléctricos para atrapar animales o personas. En cercos eléctricos instalados en zonas abiertas sin muro, deberá instalarse un perímetro adicional antes del cerco. Hacer un mantenimiento preventivo periódicamente. Ubicar un aviso de peligro en el cerco eléctrico cada 10 m. No poner dispositivos inflamables en la proximidad del cerco eléctrico y el electrificador instalado. Un cerco eléctrico no debe ser energizado por dos electrificadores, deberá ser por separado y el circuito en forma independiente para cada equipo. No use alambre de espinas o concertinas como cerco eléctrico. El cerco eléctrico deberá ser instalado lejos de cable de alta tensión, líneas de teléfonos y antenas de radio. Inspeccione regularmente su cerco eléctrico para evitar falsa alarmas. Verificar las ordenanzas locales y regulaciones de su municipio. No manipule el electrificador sin la supervisión de un experto. La instalación deberá ser por un especialista en cercos eléctricos. Consulte a su instalador o representante de HAGROY ELECTRONIC SAC en su localidad. 1. Por defecto está habilitado. Para modificarlo se debe presionar el botón El LED indica el estado de encendido o apagado. SELEC hasta encender el LED. IMPORTANTE PARA EL CORRECTO FUNCIONAMIENTO DE ESTE EQUIPO ES NECESARIO E INDISPENSABLE LA PUESTA A TIERRA, DE NO SER A EL EQUIPO PIERDE SU GARANTIA 02 17
6 COMANDOS FRONTALES DEL ELECTRIFICADOR SENBILIDAD POR ARCO A TIERRA ON -O FF 3500m 1. El valor de fábrica del tiempo es de 10 ARCOS continuos. Para modificarlo se debe presionar el botón SELEC hasta que se apague el LED y luego soltarlo, el valor empieza la cuenta desde 0 ARCOS hasta donde lo desee configurar. Retornará a prenderse otra vez en cada incremento. Cada pulsado del botón incrementará en 1 arco hasta el valor de 10, luego El rango de tiempo va de arcos a tierra. 4. incrementará en 10 arcos. INDEPENDENCIA DE ZONAS Llavero de Encendido LED indicador de encendido y además almacena en memoria las alarmas ocurridas (LED oscilante). La memoria se borra cuando vuelve a activar el electrificador. LED indicador de retorno de voltaje, si está activado significa que hay retorno y tiene un circuito cerrado (buena instalación del cerco), si está apagado indica perdida de voltaje (verificar su cerco eléctrico). LED indicador de eventos ocurridos en la zona 1, si está apagado indica zona cerrada, si está activado indica circuito de zona abierta (verificar los dispositivos instalados). LED oscilante memoriza la alarma ocurrido en zona 1. LED indicador de eventos ocurridos en la zona 2, si está apagado indica zona cerrada, si está activado indica circuito de zona abierta (verificar los dispositivos instalados). LED oscilante memoriza la alarma ocurrido en zona PARA ACTIVAR O DESACTIVAR LAS ZONAS CON EL BOTON 4 DEL TRANSMISOR RF 1. Por defecto está habilitado. Para modificarlo se debe presionar el botón SELEC hasta que encienda el LED. El LED indica el estado de encendido o apagado
7 4. CONDERACIONES PARA LA INSTALACION TIEMPO DE ENTRADA ZONA 2 FIJACION DE POSTES Y ALAMBRADO Para cercos de seguridad se recomienda los postes templadores e intermedios de tubo redondo de diámetro exterior 1½ y espesor de 1.5 mm mínimo, con protección a corrosión. Distancia máxima entre postes templadores 25 m, entre postes intermedios 4 m en consideración a la resistencia de los aisladores templadores e intermedios. En cercos de ganadería se recomienda los aisladores templadores HS y aisladores intermedio SW o Rosca, debido que es fácil de instalar en postes de madera. 20 cm R E G A TO N P L AS T ICO cm 1. El valor de fábrica del tiempo es instantáneo. Para modificarlo se debe presionar el botón SELEC hasta que se apague el LED y luego soltarlo, el valor empieza la cuenta 20 cm desde 0 segundos hasta donde lo desee configurar. Retornará a prenderse otra vez 20 cm en cada incremento. Cada pulsado del botón incrementará el tiempo 10 seg. El rango de tiempo va de seg cm 15 cm 5. Para borrar un valor antes programado, presionar SELEC durante 3 seg. hasta que suene 18 cm el tono OK. ALAMBRADO SENBILIDAD POR CAIDA EN TIERRA Poste Interm edio Poste Tem plador A islador Interm edio H B Sensor de Flexión SALIDA ALTA A lam bre A cerado 5 mm A islador Tem plador H Z A brazadera de linea HAGROY PELIGRO Letrero de A dvertencia SALIDA TIERRA HAG RO Y A lam bre Galvanizado #16 ENTRADA TIERRA 1. El valor de fábrica del tiempo es de 3 caídas continuas. Para modificarlo se debe presionar ENTRADA ALTA HAG RO Y el botón SELEC hasta que se apague el LED y luego soltarlo, el valor empieza la cuenta desde 0 caídas hasta donde lo desee configurar. Retornará a prenderse otra vez en cada incremento. Línea de Tierra Cada pulsado del botón incrementará de 1 en 1 caídas. El rango de tiempo va de caídas a tierra Para borrar un valor antes programado, presionar SELEC durante 3 seg. hasta que suene el tono OK. Varilla de 2 m COPERWELL TIERRA 15 04
8 TIEMPO DE RENA Montaje del Electrificador Los electrificadores HAGROY están diseñados para ser instalados sobre una pared, bajo techo para proteger de la humedad, la lluvia y el polvo, debe estar cerca de un punto de conexión de la red eléctrica, no debe ser instalado en lugares donde hay riesgo de incendio y fuera del alcance de los niños. Hacer dos orificios con una plantilla como guía para la perforación, usar un dispositivo de 5/32 y tarugos de su medida para la fijación. Fija los tornillos, dejar un espacio adecuado entre las cabezas de los tornillos y la pared. Colocar los orificios del electrificador en los tornillos fijados en la pared, ajustar a la medida hasta que quede firme. Conexión a tierra Conectar el cable de tierra al terminal de tierra del electrificador, la toma deberá correr por toda la distancia del cerco eléctrico con alambre galvanizado, éste debe ser sujeto firmemente a cada poste. Tierra física Usar una varilla de cobre (Coperwell) de diámetro no menor a 16 mm y longitud no inferior a 2 m, anclado en jardines o lugares húmedos. El punto de tierra del cerco no debe ser conectado al mismo punto de tierra de la red eléctrica. La distancia mínima de separación entre los puntos de tierra no debe ser inferior a 2 m. La línea y punto de tierra es muy importante, si no es instalado adecuadamente ocasionara daños al electrificador y no serán cubiertas por la garantía. Conexión de alto voltaje al alambrado El electrificador tiene una salida para alto voltaje y retorno, después de hacer un circuito cerrado en su cerco eléctrico (ver imagen página 06) conectar un punto a la salida y otro al retorno. Conectar la línea de tierra al punto de tierra dentro del electrificador. El cableado que viene del cerco hacia el electrificador deberá ser separado de cualquier instalación eléctrica y protegido con tubos de PVC o metálico y el cable de conexión debe ser con cable de doble aislamiento y entubado. 1. El valor por defecto de fábrica del tiempo de sirena es de 120 seg. Para modificarlo se debe presionar el botón SELEC hasta que se apague el LED y luego soltarlo, el valor empieza la cuenta desde 0 segundos hasta donde lo desee configurar. Retornará a prenderse otra vez en cada incremento. Cada pulsado del botón incrementará en 10 seg. el tiempo. El rango de tiempo va de seg Para borrar un valor antes programado, presionar SELEC durante 3 seg. hasta que suene el tono OK. TIEMPO DE ENTRADA ZONA 1 1. El valor por defecto de fábrica del tiempo de retardo es instantáneo. Para modificarlo se debe presionar el botón SELEC hasta que se apague el LED y luego soltarlo, el valor empieza la cuenta desde 0 segundos hasta donde lo desee configurar. Retornará a prenderse otra vez en cada incremento. Cada pulsado del botón incrementará en 10 seg. el tiempo. El rango de tiempo va de seg Para borrar un valor antes programado, presionar SELEC durante 3 seg. hasta que suene el tono OK
9 1 PROGRAMACION DE EQUIPO SALIDA ALTA INGRESANDO AL MODO PROGRAMADOR SALIDA TIERRA Presionar los dos botones SELEC y PROG al mismo tiempo, durante 5 segundos hasta que se enciendan los 4 LEDs y suene el sonido OK. RETORNO TIERRA ENTRADA ALTA FF ON- O 3500m STEMA DE RETORNO A TIERRA Conexión del Electrificador a la Batería y Red Eléctrica Presionar una vez el botón SELEC para ingresar al primer menú TIEMPO DE SALIDA. TIEMPO DE SALIDA Hacer las conexiones adecuadamente en todos los puntos del cerco eléctrico, considere que el buen funcionamiento del cerco dependerá de una buena instalación. Es importante el uso de la batería y debe ser instalado en el interior del electrificador. Primero deber instalar la batería (considerar la polaridad de los cables) y luego la red eléctrica. Usar batería seca de 4 ó 7 A. El electrificador tiene un transformador de 110 ó 220 VAC para conectar a la red eléctrica, es recomendable utilice cable aislado AWG #18. Uso y Conexión de Sensores de Flexión Los sensores de flexión (trampas) son dispositivos electromecánicos que supervisan la flexión o corte del cerco, utilizando estos sensores puede sectorizar el perímetro. La instalación del mismo deberá ser a través del interior del poste, se recomienda con cable telefónico o mellizo, 2x22 ó 2x20. La instalación del cable hacia el electrificador deberá ser a través de tubos de plástico o cables resistentes al calor y la humedad. 1. El valor por defecto de fábrica del tiempo de salida es instantánea. Para modificarlo se debe presionar el botón SELEC hasta que se apague el LED y luego soltarlo. Retornará a prenderse otra vez. Cada pulsado del botón incrementará en 10 seg. el tiempo. El rango de tiempo va de seg Para borrar un valor antes programado, presionar SELEC durante 3 seg. hasta que suene el tono OK
10 11. MENU DE PROGRAMACION 5. USO DEL EQUIPO CON LLAVERO Este modelo de energizador cuenta con dos botones en tarjeta los cuales nos permiten - Cuando el equipo es energizado emite el tono de "OK". realizar toda la programación desde el equipo. - Proceder a configurar el equipo según las necesidades y teniendo en cuenta la guía de programación (ver página 12). Energizado por primera vez el equipo debe anunciar un sonido de OK, con los 4 LEDs - Verificar que el LED de cerco no esté emitiendo bips continuos. Caso contrario verificar la conexión del cerco o el retorno de tierra. Para activar el equipo es necesario que la conexión y el retorno de tierra estén correctamente conectados. encendidos. - Si el LED de la zona está prendido indicará que alguna zona está abierta. - Es importante tener el gabinete cerrado para iniciar el funcionamiento. ENCENDIDO DEL EQUIPO: Con el llavero de proximidad puede Ud. encender el equipo acercándolo a la gráfica del ON-OFF hasta que suene el tono "OK", se encienda el LED cerco y empiece a parpadear seguido de tonos de bips hasta quedar activado totalmente. Con la versión chapa girar la llave al indicador ON, el equipo iniciará el mismo proceso de encendido. APAGADO DEL EQUIPO: Con el llavero de proximidad puede Ud. apagar el equipo acercándolo a la gráfica del ON-OFF que se encuentra en la parte inferior izquierda del equipo, hasta que suene el tono "OK" y se apague el LED cerco. Con la versión chapa gire la llave al indicador OFF, el equipo iniciará el mismo proceso de apagado. DESACTIVAR SUPERVION DE CERCO Y TIERRA: Con el llavero de proximidad puede desactivar la supervisión de cerco. Active el equipo, luego nuevamente colocar el llavero de proximidad a la gráfica ON-OFF, mantener el llavero por 5 segundos hasta escuchar 3 bips, retire el llavero y quedará desactivada la supervisión del cerco eléctrico (estado apagado). Para regresar a su estado normal debe apagar el equipo y volver a activar. Si deja la función de supervisión de cerco y tierra, anulado después de 4 horas vuelve a su estado de supervisión normal. PARA RESETEAR A MODO DE FABRICA 1.- Presionar los 2 botones SEL y PRG simultáneamente por 5 segundos, se activarán los 4 LEDs. BOTON SELEC Importante: Esta opción sólo funciona cuando el equipo se encuentra apagado y solo con el LLAVERO DE PROXIMIDAD. Se recomienda que sólo BOTON PROGRAM se realice para hacer mantenimientos. - Presionar el botón PROG durante 5 segundos hasta que se apaguen los 4 LEDs y suene el sonido OK
11 10. DIAGRAMA DE INSTALACION Y CONFIGURACION 6. USO DEL EQUIPO CON TRANSMISOR RF - Cuando el equipo es energizado emite el tono de "OK". AM - Proceder a configurar el equipo según las necesidades y teniendo en cuenta la guía de programación (ver página 12). - Enrolar los transmisores en la respectiva dirección del menú de programación. Se puede enrolar hasta 96 transmisores. - Verificar que el LED de cerco no esté parpadeando. Caso contrario verificar la conexión del cerco o el retorno de tierra. Para que el equipo inicie es necesario que la conexión de tierra y el retorno de tierra estén correctamente conectados. - Es importante tener el gabinete cerrado para iniciar el funcionamiento. 1 RECEPTOR RF - HAGROY Activado 4 Armado de Zonas 2 Desactivado 3 Pánico TRANSMISOR - HAGROY ENCENDIDO DEL ELECTRIFICADOR: Presionar durante 1 seg. el BOTON 1 del transmisor inalámbrico para encender el equipo. Sonará una serie de bips. DESACTIVAR EL ELECTRIFICADOR: Presionar durante 2 seg. el BOTON 2 del transmisor inalámbrico para apagar el equipo. Sonará tres bips. IMPORTANTE - Para regular el voltaje del equipo se realiza con los botones PRG y SEL. - Para regular la sensibilidad del cerco se realiza girando el TRIMPOT (sólo si el modelo del equipo cuenta con ello). ARMADO DE ZONAS Presionar durante 1 seg. el BOTON 4 del transmisor inalámbrico para el ARMADO/DESARMADO de zonas del equipo. IMPORTANTE: Si el equipo se encuentra en ALARMA presione el BOTON 2, luego presione el mismo botón para desactivar el equipo totalmente
12 BOTON 3 DE PANICO: Presionar el botón 3 para el pánico de 24 horas (la alarma se activará así el equipo se encuentre desarmado). 9. CARACTERISTICAS TECNICAS XPOWER i12 IMPORTANTE: Esta opción sólo trabaja con transmisor RF. Presionando durante 1 seg. el BOTON 3 del transmisor se activará el PANICO parpadeando el LED de retorno sin activar el cerco. BOTON 4 DE BYPASS DE ZONAS: Presionar el botón 4 para desactivar Características del Energizador temporalmente las 2 zonas. Energía de electrificación IMPORTANTE: Esta opción sólo trabaja con transmisor RF. Es necesario que el cerco esté ACTIVO para esta opción. Salida de alto voltaje Mín V Máx V Consumo de energía Mín. 64 W Máx W Alcance de electrificación Óptimo 3000 m Máx m Alimentación de red 110 ó 220 VAC - 60 Hz Batería de respaldo recargable 7. USO DEL EQUIPO CON ENTRADA RCPT El RCPT es usado para interconectar a un panel de alarma de cualquier marca, para prender y apagar el cerco eléctrico desde un teclado remoto del panel de alarma, usando el PGM del mismo. 8. USO DE LA SALIDA PGM La salida PGM tiene una máxima corriente de 70 ma, cuenta con 2 estados: Cuando está ACTIVA, sigue la alarma de cerco eléctrico y la zona. Cuando está DESACTIVADA sigue el estado de armado. Puede conectarse a un panel de alarma de cualquier marca como una zona independiente e integrada a una central de monitoreo. Independencia de energía eléctrica en stand by con batería a plena carga Salida auxiliar Número de zonas monitoreadas Detección de falsas alarmas y arcos en el cerco 2 Salida de utilidad (PGM) programable Indicador de retorno Indicador de intrusión en zonas Memoriza eventos Tiempo de entrada programable Tiempo de sirena programable Tiempo de zonas programables Sensibilidad por caída a tierra Programable Sensibilidad por arco a tierra Programable Programable Mín. 1 Máx. 96 BATERIA NO AUX R -+ COM LED+ RCPT (-) ZONA2 PGM B ZONA1 A 26 horas 12 V ma Almacenamiento de controles inalámbricos LLAVE 12 V - 7 Ah Salida de alto voltaje regulable Señalización audible de encendido/apagado AL PANEL DE ALARMA Xpower Mín. 290 mj Máx. 1 J RELAY CONTACTOS del RELÉ 09 10
3500m E L E C T R O N I C ELECTRIFICADOR DE ALTO VOLTAJE MICROCONTROLADO m HAGROY. XPOWER i12
3500m E L E C T R O N I C ELECTRIFICADOR DE ALTO VOLTAJE MICROCONTROLADO HAGROY 3500 m XPOWER i12 PUBLICADO POR: HAGROY ELECTRONIC S.A.C. Ate Lima - Perú www.hagroy.com Copyright Hagroy Electronic S.A.C.
MANUAL DEL INSTALADOR
MANUAL DEL INSTALADOR PRODUCTO FABRICADO Y DESARROLLADO POR: HAGROY ELECTRONIC S.A.C. Ate - Lima PERU Telf: (051) 617-5151 ventas@hagroy.com Copyright Hagroy Electronic S.A.C. 2014 www.hagroy.com ENERGIZADOR
SERIE HR HR HR 15000
ELECTRONIC S.A.C. Ate - Lima PERU ventas@hagroy.com SERIE HR HR 10000 HR 15000 Copyright Hagroy Electronic S.A.C. 2012 www.hagroy.com Electronic S.A.C. Se reserva el derecho de agregar, quitar o modificar
ELECTRIFICADOR DE ALTO VOLTAJE MICROCONTROLADO
Ce Re Z1 Ac Ce Re Z1 Ac off off on on ELECTRIFICADOR DE ALTO VOLTAJE MICROCONTROLADO Pág. 1. Introducción 2. Información Importante 3. Comandos Frontales del Electrificador 4. Consideraciones para la Instalación
MANUAL DE INSTALACION
MANUAL DE INSTALION Ce Re Z1 Ac off on HAGROY ELECTRONIC S.A.C. Ate - Lima PERU Telf: (051) 617-5151 ventas@ Copyright Hagroy Electronic S.A.C. 2014 www. ENERGIZADOR DE ALTO VOLTAJE MICROCONTROLADO HAGROY
SERIE HR HR 10000 HR 15000
SERIE HR HR 10000 HR 15000 INDICE Presentación Características Técnicas Comandos Frontales del Electrificador Tarjeta Principal Funciones del Equipo Guía Rápida de Manejo del Equipo Instrucciones de Instalación
MAX1 - RF MAX 12 SUPER MAX ELECTRIFICADOR PARA CERCO ELÉCTRICO
Manual de instalación MAX1 - RF MAX 12 SUPER MAX ELECTRIFICADOR PARA CERCO ELÉCTRICO CONTENIDO 1.- ESPECIFICACIONES TÉCNICAS... 03 2.- CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES... 03 3.- VISUALIZACIÓN DE LAS LUCES LED...
Panel de Alarma. Comunitaria. Manual de instalación A 65.
Panel de Alarma Comunitaria Manual de instalación A 65 www.linseg.com 1.- ALARMA COMUNITARIA LINSEG Es un sistema de alarmas que tiene como finalidad el efecto disuasivo y preventivo del delito. La organización,
Sistema de Acceso Digital SA-1000S Manual del Usuario Software Versión 1.0
Sistema de Acceso Digital SA-1000S Manual del Usuario Software Versión 1.0 Manual del Usuario. Sistema de Acceso Digital SA-1000S. Sistema de Acceso Digital SA-1000S. Visión General. El Sistema de Acceso
LISTA DE PRECIOS CERCOS ELECTRICOS AGOSTO 2016 ITEM MARCA/MODELO IMAGEN DESCRIPCION PRECIO DE LISTA
ITEM MARCA/MODELO IMAGEN DESCRIPCION PRECIO DE LISTA 1 HR-8000PLUS ELECTRIFICADOR HR-8000PLUS I Salida de alto voltaje de 12,000V a 15,000V, 02 zonas programables, salida aux 12 VDC, fuerza de electrificacion
EASYLOCK. Manual de Instalación V 1.1
EASYLOCK Manual de Instalación V 1.1 Wilson F. Aldunate 1294 /302 Montevideo 11100 Uruguay Correo electrónico: soporte@securetech.com.uy Internet: http://www.securetech.com.uy Sobre este Manual Este manual
ElecFuse -- Dispositivo todo en uno ---
ElecFuse -- Dispositivo todo en uno --- + Fusible inteligente + + Relé + + Interruptor ON/OFF + + Desconectador de baterías por baja tensión + Manual de configuración y uso El ElecFuse es un interruptor
HAGROY HR ELECTRIFICADOR HR Zona, DCV, 3 jouls de salida, alcance 6000m de alambrada.
ELECTRIFCADORES RESIDENCIALES HR-8000PLUS ELECTRIFICADOR HR-8000PLUS Con funciones anti lluvia y anti planta, que permite reducir las falsas alarmas debido al ambiente, panel programable, compatible con
SERIE SILVER MODELO: SS-104. El control remoto tiene 4 botones:
SERIE SILVER MODELO: SS-104 El control remoto tiene 4 botones: Botón 1: con la figura Botón 2: con la figura Botón 3: con la figura Botón 4: con la figura Esta alarma puede memorizar hasta 3 controles
Panel contra INCENDIO. Guía de uso F 4.
anel contra INENDIO Guía de uso F www.linseg.com MANUAL DE USO Gracias por haber adquirido un producto LINSEG. Este producto está diseñado para trabajar las 2 horas... Es importante que usted lea atentamente
TECLADO Z100 Manual de instalación
TECLADO Z100 Manual de instalación ADVERTENCIA LEA CUIDADOSAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE REALIZAR CONEXIONES Y PONER EN FUNCIONAMIENTO EL TECLADO. LA GARANTIA DEL PRODUCTO PUEDE PERDERSE POR MAL MANEJO INTRODUCCION
MANUAL DE INSTALACIÓN DE ENERGIZADORES AGUILA MODELOS ST, XT
Modelo del equipo: Serial del Equipo: Notas de Seguridad: 1. Los Energizadores para cercos eléctricos, son dispositivos para la prevención de intrusos a áreas protegidas. Estos dispositivos generan alta
MODELOS: SI-2R / SE-2R
SERIE SMART MODELOS: SI-2R / SE-2R El control remoto tiene 4 botones: Botón 1: con la figura Botón 2: con la figura Botón 3: con la figura Botón 4: con la figura Esta alarma puede memorizar hasta 3 controles
SIRENA BUCLE ALGORÍTMICO CON AISLADOR MOD.: AE/SA-AS1A AE/SA-ASF1A
SIRENA BUCLE ALGORÍTMICO CON AISLADOR MOD.: AE/SA-AS1A AE/SA-ASF1A Sirena acústica de bajo consumo para uso interior, y circuito aislador bidireccional integrado, diseñada para ser utilizada con las centrales
FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA
Este producto está diseñado para ser instalado en vehículos que tienen instalado algún sistema de alarma o cierre centralizado desde fábrica y son manejados por medio de un control remoto o transmisor.
MANUAL DEL USUARIO CONTROL TRACKER VERSION 3.1
CONTROLA TU GPS DE FORMA RAPIDA Y SEGURA DIRECTAMENTE DESDE TU SMARTPHONE MANUAL DEL USUARIO CONTROL TRACKER VERSION 3.1 PANTALLA DE INICIO Indica el sistema operativo del programa SELECCIÓN DE IDIOMA
MARCADOR AUTOMÁTICO. Modelo AD-02. Instalación del marcador automático. Manual del Usuario
MARCADOR AUTOMÁTICO Instalación del marcador automático Siga las instrucciones paso a paso de acuerdo con la figura. Si se desea, el marcador se puede montar sobre la pared utilizando tornillos estándar
Detector digital PIR de doble tecnología Infrarrojos / Microondas Para Exterior
Detector digital PIR de doble tecnología Infrarrojos / Microondas Para Exterior Manual de Usuario Este producto es un detector de movimiento único que utiliza la tecnología de elementos infrarroja y Microondas
ICP-CP516. Guía del usuario Teclados ICP-CP516
ICP-CP516 ES Guía del usuario Teclados ICP-CP516 ICP-CP516 Guía del usuario 1.0 Descripción de los teclados de la serie ICP-CP516 ES 2 1.0 Descripción de los teclados de la serie ICP-CP516 El teclado es
Antisecuestro Eagle Comando Aereo A60-S2-L407
Antisecuestro Eagle Comando Aereo A60-S2-L407 Descripción del contenido: 1 Transmisor 433 MHz High Power Transponder 1 Receptor Unidad Central 1 LED indicador del tablero color Rojo/Verde 1 Botón reset
ICP-CP508. Guía del usuario Teclados ICP-CP508
ICP-CP508 ES Guía del usuario Teclados ICP-CP508 ICP-CP508 Guía del usuario 1.0 Descripción de los teclados de la serie ICP-CP508 ES 2 1.0 Descripción de los teclados de la serie ICP- CP508 El teclado
Interruptor Regulador Inteligente (One-Gang,L) WL-ZCSWLGW-D
Interruptor Regulador Inteligente (One-Gang,L) WL-ZCSWLGW-D2111-01 Características Soportado por el protocolo IEEE 802.15.4 ZigBee / SmartRoom. Ajuste de la intensidad de la iluminación para crear un ambiente
Receptor de Un Canal 315mhz VIS-8004 MANUAL DEL USUARIO
Receptor de Un Canal 315mhz VIS-8004 MANUAL DEL USUARIO Para soporte: sales@visionistech.com ESPECIFICACIONES Frecuencia de Operación 315mhz Número de Códigos 1,048,576 Formato de Datos PWM Voltaje para
CENTRAL MC101 MANUAL DEL INSTALADOR
CENTRAL MC101 MANUAL DEL INSTALADOR ÍNDICE Pág. 1.- ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD. 2 2.- LA CENTRAL. 3 3.- CONFIGURACIÓN 5 4.- DIAGNÓSTICO... 8 5.- ESQUEMA DE CONEXIONES... 10 1 1.- ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD
Datos Técnicos del Motor
Leer el manual antes de comenzar la instalación. Si esto no se respeta, no se admitirán reclamaciones sobre la garantía. Además, esto puede afectar el funcionamiento del motor. Los niños no reconocen los
K07 Teclado inalambrico
K07 Teclado inalambrico Manual usuario Lea este manual antes de utilizar el producto. Conserve este manual usuario para futuras consultas. www.alarmas-zoom.es Contenido Información del producto Resumen
LISTA DE PRECIOS 2016 Electrificador de Cercos Eléctricos
Electrificador de Cercos Eléctricos ELECTRIFICADOR DE CERCO ELECTRICO LINSEG MAX1 Electrifica 1600 Mts de Alambrado Energia de salida 1.6 J 2 Zonas de alarma Independientes Indicador de bateria baja Producto
ONE 300 Guía Rápida Notas Importantes:
ONE 300 Guía Rápida Notas Importantes: Nunca conecte el equipo ONE300 bajo una luz fuerte. Use una alimentación con voltaje regulado DC 12V/3A DC (Tomada del panel de control o con una fuente de alimentación
CENTRAL DE ALARMA PUCARA III INSTRUCCIONES DE USO
Version 2.00 CENTRAL DE ALARMA PUCARA III INSTRUCCIONES DE USO Versión 2.0 Ante todo agradecemos la confianza depositada en nuestros equipos para la protección de sus bienes. La Central que Ud. ha adquirido
Control de Acceso X7. Manual de Instalación y Programación
Control de Acceso X7 Manual de Instalación y Programación 1- Instalación del dispositivo 1.- Utilizando la plantilla incluida en el equipo, realice las perforaciones en la pared donde estará instalado
Su control remoto tiene 4 botones:
JA-950P / 956 Su control remoto tiene 4 botones: Botón 1: Botón con la figura Botón 2: Botón con la figura Botón 3: Botón con la figura Botón 4: Botón con figura Esta alarma puede memorizar hasta 4 controles
Manual de Instrucciones Calibrador de Procesos TE-123
Manual de Instrucciones Calibrador de Procesos TE-123 TE-123_Manual_NNNNN Página 1 de 20 Descripción del panel frontal 1. Pantalla 2. Entrada de termopar 3. Botón de encendido/apagado 4. Botón Shift 5.
Genius Car Alarms. ALARMA GENIUS SERIE 1B - 5 BOTONES G15Se (Sensor de Golpe Externo) VERSION 2. 1
ALARMA GENIUS SERIE 1B - 5 BOTONES G15Se (Sensor de Golpe Externo) VERSION 2 www.alarmasgenius.com 1 CONTROL REMOTO Botón Funciones Condiciones Presione el botón 1 una vez Presione el botón 1 luego el
MANUAL DEL USUARIO. Calibrador de Procesos TE-123
MANUAL DEL USUARIO Calibrador de Procesos TE-123 Descripción del panel frontal 1. Pantalla 2. Entrada de termopar 3. Botón de encendido/apagado 4. Botón Shift 5. Interruptor de función 6. Teclado numérico
Manual de usuario Tablero de Transferencia Automática
(Automatic Transfer Switch) Manual de usuario Tablero de Transferencia Automática Precaución: Lea y entienda por completo este documento antes de usar o manipular este producto. Copyright Notice 2011 Green
Esta alarma puede memorizar hasta 4 controles remotos con tecnología anti - clonación de códigos variables CODE HOPPING.
Serie 2WAY MODELO: ALLIGATOR El control remoto tiene 4 botones: Botón 1: Botón con la figura Botón 2: Botón con la figura Botón 3: Botón con la figura Botón 4: Botón con la figura Esta alarma puede memorizar
INDICE - 14 - PAG ELECTRIFICADOR DE ALTO VOLTAJE HAGROY HR-8000 ESPECIFICACIONES GENERALES... 04 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS... 05
GARANTIA Todos los equipos HAGROY cuentan con una garantía de 24 meses a partir de la fecha de adquisición, contra defectos de fabricación que impida el buen funcionamiento, dentro de las características
altec Alta Tecnología de Vanguardia S.A. de C.V.
MANOMETRO DE PRESION DP-METER Manual de Operación DPM-01-E Paseo de los Álamos 47, Colinas de San Jerónimo. Monterrey, Nuevo León. México Pag. 1 DPT DP-METER Manómetro diferencial El DP-METER es un equipo
Sch. 1043/022A Central de incendios
Pagina 1 / 1 Sch. 1043/022A Pagina 2 / 2 1 GENERAL... 3 2 NORMA GENERAL DE SEGURIDAD... 3 2.1 SEGURIDAD PERSONAL... 3 3 INDICACIONES... 3 3.1 LEDS DE "ESTADO INSTALACIÓN"... 4 3.2 LEDS DE ESTADO "SALIDAS"...
SISTEMA DE CONTROL DE CARGA EN DC MODELO. csol
EN DC MODELO csol Historial de revisiones Revisión Fecha Comentarios Rev1 Oct-2015 Versión inicial Rev2 Ago-2016 Cambio de versión csol 1 INTRODUCCIÓN El sistema de control de carga csol es un equipo para
ONIX-II BALANZA ELECTRONICA LIQUIDADORA MANUAL DEL USUARIO
ONIX-II BALANZA ELECTRONICA LIQUIDADORA MANUAL DEL USUARIO Ver. 1 (2011-04). 1. Características Plato en acero inoxidable de 23 X 33 cm 2. Funda termoformada en acetato para proteger de derrame accidental
MANUAL DEL USUARIO. Detector de rotación de fases de seguridad Sin-contacto
MANUAL DEL USUARIO Detector de rotación de fases de seguridad Sin-contacto Índice 1. Introducción 2. Notas de seguridad 3. Características 4. Especificaciones 5. Diseño del instrumento 6. Medición 7. Checar
Manual básico Receptor FrDky D4R-II. Manual en Español Página 1
Manual en Español Página 1 1 Introducción 1.1 Compatibilidad Compatible con los FrSky módulos de telemetría FrSky modelos: DFT, DJT, DHT, DHT-U 1.2 Especificaciones Dimensión: 40 * 22.5 * 6 mm Peso: 5,8
ICP-CP500. Guía del usuario. Teclados ICP-CP500
ICP-CP500 ES Guía del usuario Teclados ICP-CP500 ICP-CP500 Guía del usuario 1.0 Descripción de los teclados de la serie ICP-CP500 ES 2 1.0 Descripción de los teclados de la serie ICP- CP500 El teclado
SISTEMA DE ALARMA DE SEGURIDAD GSM
SISTEMA DE ALARMA DE SEGURIDAD GSM INICIO RÁPIDO DE 15 MINUTOS A pedido de nuestros clientes hemos redactado una guía de Inicio Rápido para dejar funcionando la alarma en pocos minutos con lo principal:
Manual Usuario Alarma
DOG IN HOUSE CHILE Manual Usuario Alarma [G7] Tel: 22 2442147 / 22 2442149 1 Funciones Principales de la alarma G4 7 zonas alámbricas y 99 zonas inalámbricas. Pantalla Lcd que muestra el tiempo y teclado
Manual de Usuario Programador de Rampas y Mesetas Serie CR4200 / CR4202
www.se-controles.com.ar Soluciones Electrónicas Manual de Usuario Programador de Rampas y Mesetas Serie CR4200 / CR4202 Generalidades Capacidad de programar 99 programas. Capacidad de programar hasta 20
altec Alta Tecnología de Vanguardia S.A. de C.V.
MANOMETRO DE PRESION DP-MINI Manual de Operación DPM-01-E Paseo de los Álamos 47, Colinas de San Jerónimo. Monterrey, Nuevo León. México Pag. 1 DPM DP-MINI Manómetro de presión El DP-MINI es un equipo
Manual del usuario. Identificdor inalámbrico de circuitos CA. Modelos RT30
Manual del usuario Identificdor inalámbrico de circuitos CA Modelos RT0 Introducción Agradecemos su compra del identificador inalámbrico de circuitos CA de Extech RT0 (91MHz). El detector puede identificar
CONTROL DE ASISTENCIA Y ACCESO CON CONEXIÓN A RED. * Controles acceso, es decir solo realizan apertura de puertas más no reportes.
Controles de Asistencia y Acceso * Controles acceso, es decir solo realizan apertura de puertas más no reportes. * Controles de asistencia y acceso que emiten reporte y abren puertas. Controles de Solo
MANUAL DE INSTRUCCIONES RS124/40
MANUAL DE INSTRUCCIONES RS124/40 REGULADOR SOLAR DE CARGA Manual de instalación y características técnicas Regulador Solar 124/40 1 Características: PWM o ON / OFF formas de carga. Preparado para: exceso
LUCES DE EMERGENCIA MANUAL DEL USUARIO. Modelos LE25-MPXH, LE50-MPXH, LE100-MPXH y LE100 MGT-MPXH
LUCES DE EMERGENCIA MANUAL DEL USUARIO Modelos LE25-MPXH, LE50-MPXH, LE100-MPXH y LE100 MGT-MPXH IR AL INDICE CONTENIDO DEL MANUAL GENERALIDADES UTILIDADES IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES PROGRAMACIÓN BÁSICA
Sirena External. Manual de instalación SIRENA INSTRUCCIONES DE INSTALACION Y MANUAL DE USUARIO
Sirena External SIRENA Sirena de alta potencia (parlante 30W) Batería de Back-up y Flash INSTRUCCIONES DE INSTALACION Y MANUAL DE USUARIO Manual de instalación Características Sirena exterior acustica
UPS para Módem de Internet
UPS para Módem de Internet Modelos: SBNBM12V Manual de Usuario Modelos: SBNBM12V Manual de Usuario Indice. 3 4 5 6 7 9 10 12 13 15 17 Aviso importante de Seguridad Que hay en la caja Introducción Conoce
Sirena Exterior SE-1. Manual del usuario. ITS Partner O.B.S S.L
SE-1 Sirena Exterior Manual del usuario ITS Partner O.B.S S.L www.ekselansbyits.com Introducción La sirena inalámbrica con luz estroboscópica para exterior ayuda a persuadir a los intrusos sonando cuando
Copyright The Alpha Group. All rights Reserved.
Alpha Technologies El Grupo Alpha representa una alianza de compañías independientes, las cuales comparten una filosofía común: crear soluciones de energía de clase mundial. Colectivamente los miembros
I N A L Á M B R I C A G S M GUÍA RÁPIDA MARSHALL GSM E S P A Ñ O L
A L A R M A I N A L Á M B R I C A G S M GUÍA RÁPIDA MARSHALL GSM E S P A Ñ O L INDICE PREGUNTAS FRECUENTES - FAQS. Cómo programar su central Marshall 2 GSM?... P. 3-4 Cómo instalar su sensor IRIS PET RF?...
Electrificador de Alto voltaje
Electrificador de Alto voltaje Manual de instalacion MODELOS MAX1-RF MAX12 SUPER MAX IP55 www.linseg.com Contenido 1.- Especificaciones técnicas... 03 2.- Características principales...03 3.- Partes externas
PLACA ELECTRÓNICA PPA TRIFLEX
PRINCIPALES CARACTERÍSTICAS Sistema electrónico microcontrolado Accionamiento por control remoto (requiere receptor) o cualquier otro dispositivo que posea un contacto NA Inversor de frecuencia Controlador
E2K-L. Sensor de nivel de líquidos. Aplicaciones. Modelos disponibles
Sensor de nivel de líquidos Instalación en tuberías. Detecta mediante capacidad electrostática y no le influye ni el color del líquido ni el de la tubería. Disponible en modelos de 8 a mm de diá. y a mm
RX3G-T Receptor de Alarma Función OFF Line/Nodo/Concentrador Manual de Usuario y Conexión
RX3G-T Receptor de Alarma Función OFF Line/Nodo/Concentrador Manual de Usuario y Conexión 1.0 Introducción La placa receptora RX3G-T ha sido especialmente diseñada para facilitar el armado de alarmas comunitarias
SEMAFORO DE GARAJE CON LED DE 220 VCA ACTIVADO POR CONTACTOS
SEMAFORO DE GARAJE CON LED DE 220 VCA ACTIVADO POR CONTACTOS MODELO: SG-DG220 Manual de instalación y programación Versión V2.2 www.dynagroup.com.ar CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES Los semáforos con LED activados
PREMIX-0 BALANZA LIQUIDADORA COLGANTE EN ACERO INOXIDABLE MANUAL DE USUARIO
PREMIX-0 BALANZA LIQUIDADORA COLGANTE EN ACERO INOXIDABLE MANUAL DE USUARIO Ver. 1 (2013-06) 1. Características Balanza liquidadora colgante en acero inoxidable Resolución del display : 1/7500 Doble display
MANUAL DEL INSTALADOR
GARANTIA Todos los equipos HAGROY cuentan con una garantía de 24 meses a partir de la fecha de adquisición, contra defectos de fabricación que impida el buen funcionamiento, dentro de las características
MODELO: STARLINE. Esta alarma puede memorizar hasta 4 controles remotos con tecnología anti - clonación de códigos variables CODE HOPPING.
2WAY SERIES MODELO: STARLINE El control remoto tiene 4 botones: Botón 1: Botón con la figura 1 2 Botón 2: Botón con la figura Botón 3: Botón con la figura 3 4 Botón 4: Botón con la figura Esta alarma puede
Manual de Usuario. Cerradura de Huella Digital con Voz Guía TL200
Manual de Usuario Cerradura de Huella Digital con Voz Guía CONTENIDO 1. Leer antes de usar... 1.1 Precauciones de seguridad... 1.2 Estructura... 2. Funciones básicas... 2.1 Introducción al usuario... 2.2
Guía rápida de utilización
1. Interfaz del usuario La interfaz del usuario de la consola KaptiaKlever consta de dos partes: - Un panel de interacción, en el cual el usuario podrá encender y apagar el dispositivo, así como conectar
Manual de Programacion e instalacion de teclado autonomo IEI 232e.
Manual de Programacion e instalacion de teclado autonomo IEI 232e. CONTENIDO EXTRACTO Este documento es un extracto de los detalles técnicos y de programación del teclado IEI 232e para su aplicación en
GUÍA RÁPIDA KIT INTRUSIÓN ABS
PASO 1. CABLEADO Y NOTAS DEL ESQUEMA Importante: La placa debe tener el firmware 3.50 (Indicado en una pegatina en la placa FABS16 3.50). - Inserte la placa en la caja junto a la fuente y la batería. -
Sistema de Seguridad de Cerco Eléctrico Inalámbrico.-
Componentes del Sistema WTX Sistema de Seguridad de Cerco Eléctrico Inalámbrico.- By Tru-Test, New Zealand El sistema de Seguridad de Cerco Eléctrico Inalámbrico ofrece un sistema de optimas prestancias
ALARMA DE MOTOCICLETA HOPPING CODE MC-752 CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES
ALARMA DE MOTOCICLETA HOPPING CODE MC-752 CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES Control remoto... 1 Funciones del sistema... 1 Operación del control remoto... 2... 2 Exclusión de sonido sirena... 2 Desarmado...
Manual de Instalación
Dispositivo de arranque remoto para vehículo. Diseñado exclusivamente para trabajar en conjunto con el Eagle Eye y su aplicación. Manual de Instalación Configuración del Jumper JP1 Configuración del Jumper
GRACIAS POR VOTAR POR TEXECOM THANK YOU FOR VOTING TEXECOM GUÍA DE USUARIO. Centrales de Alarma de Seguridad INS274 1
GRACIAS POR VOTAR POR TEXECOM THANK YOU FOR VOTING TEXECOM GUÍA DE USUARIO Centrales de Alarma de Seguridad INS274 1 Resumen Guía de Usuario de la Serie Premier 1. Resumen Introducción A los usuarios del
SENSOR BALLUFF FOTOELECTRICO BOS 18M / BOS 18MR
SENSOR BALLUFF FOTOELECTRICO BOS 18M / BOS 18MR Ing. José Luis Aguilar Manuales Industriales en Internet Página 1 Sensor Fotoelectrico Balluff Modelo: BOS 18M- /MR- LD10- No. 860287 Reflexión Directa BOS
IconLED Controladores LED FICHA TÉCNICA
Pag. 1 / 9 Dimmer - variador para LED monocolor DESCRIPCIÓN GARANTÍA 2 AÑOS Variador de luminosidad para sistemas de LED entre 5 y 24 VDC. Mando a distancia. Protección IP68. 6 Botones de acceso directo
ESPECIFICACIONES FAN COIL
ESPECIFICACIONES DE FAN COIL Dimensiones NOALER S.A. Datos técnicos de rendimiento Unidades con una batería aletada (sistema de dos tubos) Modelo VEF022 VEF032 VEF062 VEF102 VEF162 Capacidad de congelamiento
Esta alarma puede memorizar hasta 4 controles remotos con tecnología anti-clonación de códigos variables CODE HOPPING.
SERIE GOLD MODELO: GS-220 El control remoto tiene 4 botones: Botón 1: con la figura Botón 2: con la figura Botón 3: con la figura Botón 4: con la figura Esta alarma puede memorizar hasta 4 controles remotos
manual de usuario TABLET 7" y Certificado de garantia PCB-T720i
manual de usuario y Certificado de garantia TABLET 7" PCB-T720i Descripción del producto Gracias por elegir PCBOX Esta guía ha sido realizada para que los usuarios puedan conocer y familiarizarse con nuestro
Extractor de aire HY-VF100A - HY-VF100C HY-VF150A - HY-VF150C
Extractor de aire HY-VF100A - HY-VF100C HY-VF150A - HY-VF150C PRECAUCIONES 1. Por motivos de seguridad la instalación debe ser realizada por un electricista profesional. 2. Nunca instale el extractor en
Multímetro Digital TI-DM400 GUÍA PARA LA RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Multímetro Digital TI-DM400 GUÍA PARA LA RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Índice Guía para la resolución de problemas......3 1. Resolución de problemas en el controlador Control del voltaje de entrada de 120........5
Genius Car Alarms PROXIMITY INMOBILIZER GT
PROXIMITY INMOBILIZER GT-200 www.alarmasgenius.com 1 Le invitamos a leer estas instrucciones Genius Car Alarms PROXIMITY INMOBILIZER GT200 Immobilizador de Vehículos de doble escenario PROGRESIVO GT-200
PRECAUCIONES EN CASO DE DIFICULTAD CONFIGURACIÓN DE CARGA CONEXIONES
MANUAL DE USUARIO EN CASO DE DIFICULTAD Aquí hay una lista de cosas que se deben checar antes de contactar un centro de servicio autorizado. Sin luces, sin sonido. El amplificador está conectado? La salida
Introducción. Descripción general del producto
1 Gracias por comprar productos Blument, fabricados y diseñados con los más altos estándares de calidad. Es nuestro deseo satisfacer por completo sus expectativas y necesidades, por eso este manual proporciona
MÓDULO RECEPTOR CÓDIGO RF DE 2 CANALES
MODULES VM130 MANUAL DEL USUARIO MÓDULO RECEPTOR CÓDIGO RF DE 2 CANALES WWW.VELLEMANPROJECTS.EU Tabla de contenidos Descripción 3 Características y Especificaciones 4 Manual del usuario para el transmisor
LED WIDESCREEN 300. Manual de Usuario. Lea el Manual de Usuario antes de usarse. Monitor
LED WIDESCREEN 300 Monitor Manual de Usuario Lea el Manual de Usuario antes de usarse. LED WIDESCREEN 300 Monitor 21.5 Guía Rápida para Empezar. 1 Conecte el cable VGA o HDMI, de la tarjeta gráfica de
MANUAL DE USUARIO ALARMA COMUNITARIA MANUAL DE USUARIO
MANUAL DE USUARIO ALARMA COMUNITARIA HAGROY MANUAL DE USUARIO ALCOM PUBLICADO POR: HAGROY Electronic S.A.C. Ate Lima - Perú www.hagroy.com Copyright 2012 Hagroy Electronic S.A.C. All rights reserved. Patentado
Radiant Manual de Instalación Panel Calefacción Ducoterra
Radiant Manual de Instalación Panel Calefacción Ducoterra 1. Introducción Los nuevos paneles de calefacción radiante están diseñados para calentar los espacios de vida y de trabajo rápida y eficazmente
Manual del usuario AUDÍFONOS INALÁMBRICOS CON RADIO FM Y TRANSMISOR PARA DIVERSOS DISPOSITIVOS DE AUDIO VTA-81705
AUDÍFONOS INALÁMBRICOS CON RADIO FM Y TRANSMISOR PARA DIVERSOS DISPOSITIVOS DE AUDIO VTA-81705 Lea detenidamente el manual de instrucciones antes de su uso y consérvelo para futuras consultas. Manual del
ARMADO EN SILENCIO (SIN SONIDO DE CONFIRMACION)
Su control remoto tiene 3 botones: Botón 1: Botón Botón 2: Botón Botón 3: Botón Esta alarma puede memorizar hasta 4 controles remotos. ARMADO Presione una vez el botón, la sirena emitirá un sonido y las
Guía rápida de utilización. inspiring innovation. ver. B6F19
inspiring innovation ver. B6F19 1. Interfaz del usuario La interfaz del usuario de la consola Kaptia Klever consta de dos partes: - Un panel de interacción, en el cual el usuario podrá encender y apagar
Bluetooth 8 RELES RGB ANDROID
Bluetooth 8 RELES RGB ANDROID www.electrotas.com.ar Especificaciones Técnicas: Alimentación 12V c.c. 1 A (Positivo al centro) (No Incluida). Tensión y Corriente máxima por Rele 220V 7 A. 12V 3 A máx. por
MANUAL DE USUARIO CONTROL DE ACCESO AUTÓNOMO BIOMÉTRICO ZA320SE. ZEBRA ELECTRÓNICA
MANUAL DE USUARIO CONTROL DE ACCESO AUTÓNOMO BIOMÉTRICO ZA320SE ZEBRA ELECTRÓNICA 2 1. Especificaciones y aplicaciones. Control de acceso Stand Alone mediante lectura de huella digital, con estructura
MANUAL DE INSTALACIÓN. Termostato de la habitación EKRTWA
MANUAL DE INSTALACIÓN 1 1 2 2 60 mm/2.36 inch 87 mm/3.43 inch ±1.5 m ±60 inch >0.2 m >8 inch 3 34 mm/1.34 inch 125 mm/4.92 inch 3 El texto en inglés constituye las instrucciones originales. El resto de
RI-R60 DIPOSITIVO PARA EL CONTROL DE AISLAMIENTO DE REDES NEUTRO AISLADO (IT)
MANUAL DE INSTRUCCIONES IM826-E v0.2 RI-R60 DIPOSITIVO PARA EL CONTROL DE AISLAMIENTO DE REDES NEUTRO AISLADO (IT) GENERALIDADES RI-R60 es un dispositivo que permite el control de aislamiento a tierra