Ref. Propuestas para afiliados a Fonaviatur y grupo familiar en primer grado.

Transcripción

1

2 Bogotá D.C. 11 de noviembre de Señores: FONAVIATUR Ciudad Ref. Propuestas para afiliados a Fonaviatur y grupo familiar en primer grado. Respetados señores. Reciba un cordial saludo. Con el fin de aplicar al proceso en referencia, nos permitimos enviar la propuesta de servicios a continuación detallada. La presente propuesta no representa reserva de servicios, la misma se realizará según solicitud escrita, todas las tarifas presentadas son sujetas a cambio sin previo aviso por parte del proveedor. Es importante mencionar que AVIATUR S.A. obtuvo el certificado de Gestión de Calidad NTC ISO 9001:2000 Aviatur S.A. está sujeta al régimen de responsabilidad que establece la Ley 300/96 y el D.R. 1075/97. Quedamos a su disposición para aclarar o ampliar nuestra propuesta.

3 Destino Precio DESDE por persona s 3 Notas: USD 247 en acomodación cuádruple en el hotel Oasis aplica viajando agosto 20 a diciembre 20 de Tarifas aplica para afiliado de Fonaviatur y grupo familiar en primer grado Incluye Alojamiento 3 noches en en el hotel y habitación seleccionada. Plan alimenticio todo incluido en el hotel: desayuno, almuerzo, cena, snack, bebidas alcohólicas y no alcohólicas, entretenimiento. Traslados aeropuerto - hotel - aeropuerto. Servicios en compartido. Tarjeta de asistencia médica Assist Card por 4 días. VIAJANDO DE DICIEMBRE 23 DE 2017 A ENERO 1 DE 2018 HOTEL HABITACIÓN CUÁDRUPLE TRIPLE DOBLE Oasis (Pasajero Viajando Solo) Ocean View N/A N/A ,5 Sunset N/A N/A ,5 Estándar ,5 Family ,5 Ocean View ,5 Family ,5 Grand N/A N/A ,5 Grandocean N/A N/A ,5

4 HOTEL Oasis VIAJANDO DE ENERO 2 A FEBRERO 15 DE 2018 TIPO HABITACIÓN CUÁDRUPLE TRIPLE DOBLE (pasajero viajando solo) Ocean View N/A N/A ,5 Sunset N/A N/A ,5 Estándar ,5 Family ,5 Ocean View ,5 Family ,5 Grand N/A N/A ,5 Grandocean N/A N/A ,5 HOTEL VIAJANDO DE FEBRERO 16 A ABRIL 7 DE 2018 TIPO HABITACIÓN CUÁDRUPLE TRIPLE DOBLE (pasajero viajando solo) Ocean View N/A N/A ,5 Sunset N/A

5 Oasis N/A ,5 Estándar ,5 Family ,5 Ocean View ,5 Family ,5 Grand N/A N/A ,5 Grandocean N/A N/A ,5 VIAJANDO DE ABRIL 8 A JULIO 5 DE 2018 HOTEL HABITACIÓN CUÁDRUPLE TRIPLE DOBLE Oasis (pasajero viajando solo) Ocean View N/A N/A ,5 Sunset N/A N/A ,5 Estándar ,5 Family ,5 Ocean View ,5 Family ,5 Grand N/A N/A ,5 Grandocean N/A N/A ,5

6 HOTEL Oasis VIAJANDO DE JULIO 6 A AGOSTO 19 DE 2018 TIPO HABITACIÓN CUÁDRUPLE TRIPLE DOBLE (pasajero viajando solo) Ocean View N/A N/A ,5 Sunset N/A N/A ,5 Estándar ,5 Family ,5 Ocean View ,5 Family ,5 Grand N/A N/A ,5 Grandocean N/A N/A ,5 HOTEL Oasis VIAJANDO DE AGOSTO 20 A DICIEMBRE 20 DE 2018 TIPO HABITACIÓN CUÁDRUPLE TRIPLE DOBLE (pasajero viajando solo) Ocean View N/A N/A ,5 Sunset N/A N/A ,5 Estándar ,5 Family ,5

7 Ocean View ,5 Family ,5 Grand N/A N/A ,5 Grandocean N/A N/A ,5 El Precio No Incluye: Trámite administrativo de divisas del 2% sobre el valor del plan, valor cobrado por pago en efectivo en moneda extranjera no reembolsable. Tiquete aéreo e impuestos tasas o contribuciones que los graven tales como: IVA, tasa aeroportuaria, impuestos de combustible, tarifa administrativa, impuestos de aeropuertos y salida de los países de origen y destino, otros cargos (sujetos a cambio). Registro de entrada en hoteles antes de la hora prevista 15:00 horas y de salida después de las 12:00 horas. (Horarios sujetos a cambio sin previo aviso). Recargo por traslados nocturnos, dependiendo del itinerario aéreo, al momento de reservar entre las 20:00 horas a 7:00 horas (Horarios sujetos a cambio sin previo aviso). Gastos personales y servicios adicionales como: servicio a la habitación, servicio telefónico, lavandería, entre otros. Cualquier gasto o servicio no detallado. Notas: Tarifa válida para reservar hasta diciembre 5 de 2017 antes de las 16:00 horas. Oferta no es acumulable con otras promociones y descuentos como fondos de empleados, funcionarios cavipetrol, cámaras de comercio, entre otros. Las habitaciones triples y cuádruple cuentan con dos camas Tarifas cotizadas para un mínimo de dos pasajeros viajando juntos, sujetas a cambio sin previo aviso al momento de reservar, dependiendo de la disponibilidad de los servicios solicitados, actualización de tarifas, cambios en la operación o decisión de los proveedores. Los impuestos, tasas y contribuciones que las graven también pueden variar por disposición gubernamental. Se permite una maleta (pieza por persona) hasta de 20 kilos. En caso de cancelación por parte del pasajero se cobrará un 10% de gastos administrativos de la agencia más los gastos y/o penalidades que cobre el operador los cuales se informan al momento de confirmar los servicios. Las tarifas se encuentran publicadas en Dólares Americanos, el pago se puede hacer en esta moneda o en Pesos Colombianos convertidos a la tasa financiera de Aviatur del día del pago. En la fecha de compra se aplicarán las tarifas vigentes y los impuestos, tasas y contribuciones que la graven. Tarifas no válidas para ferias, fechas especiales, eventos y congresos que se presenten durante el año ; favor consultar suplementos.

8 Condiciones: Consulte con el asesor las políticas de pago, anulación, reembolsos y penalidades al momento de realizar la reserva. Cualquier anulación está sujeta a penalidad de acuerdo con las políticas informadas al momento de confirmar los servicios. Servicios no endosables, no reembolsables no transferibles. Independiente de los gastos mencionados se cobrarán los gastos de comunicación y gestión que conlleve la cancelación, así como los boletos de avión que estén incluidos en el programa. El operador declina toda responsabilidad por retrasos, adelantos o anulaciones que se produzcan por parte de las compañías aéreas o las empresas transportistas, los cargos que se originen por este concepto estarán a cargo de los pasajeros. Si las excursiones no llegasen al mínimo de viajeros previstos o por cualquier otra causa justificada el Operador se viera obligado a suspender cualquiera de las excursiones tiene la obligación de informar al pasajero sobre los cambios que se realizaran. Cancelaciones y penalidades: Para realizar cambios del servicio ya programado y confirmado, favor hacerlos con anterioridad. Todos los servicios deben ser cancelados por escrito esto debe hacerlo la persona que lo solicitó, de igual manera con la antelación que corresponda a el servicio solicitado, de lo contrario se facturará y cobrará como un servicio cumplido, dejando la observación correspondiente a un No Show (no presentación del pasajero). Las reservas confirmadas tendrán una política de cancelación que se debe verificar al momento de reservar. En caso de cancelación por parte del pasajero se cobrará un 10% de gastos administrativos de la agencia más los gastos y/o penalidades que cobre el operador. En relación con la porción terrestre (alojamiento, alquiler de vehículos, traslados, entre otros), aplica el derecho de retracto contemplado en la Ley 1480 de Cobertura tarjeta de asistencia médica: Tarjeta de asistencia AC 60 monto máximo global hasta USD por asistencia médica en caso de accidentes o enfermedad no preexistente. Para mayor información sobre las inclusiones consulte el siguiente link: Consulte condiciones generales de la tarjeta de asistencia ingresando en el siguiente link: ment&iddocumentfile=1 Política general - Cláusula de responsabilidad "Aviatur S.A. está sujeta al régimen de responsabilidad que establece la ley 300/96, D.R. 1075/97, Decreto 2438 de 2010 y las normas que los modifiquen, adicionen o reformen. La responsabilidad del organizador del plan o paquete turístico se limita a los términos y condiciones del programa en relación con la prestación y calidad de los servicios. La agencia

9 no asume ninguna responsabilidad frente al usuario por el servicio de transporte aéreo, salvo que se trate de vuelo fletado y de acuerdo con las condiciones del contrato de transporte. Las políticas de reembolso de los servicios no prestados en razón a situaciones de fuerza mayor o caso fortuito, acción u omisión de terceros o del pasajero, no atribuibles a la agencia de viajes, antes o durante el viaje, que puedan ser objeto de devolución, serán definidas por cada operador y las mismas serán confirmadas al usuario una vez se reserven y expidan los documentos de viaje, así como los porcentajes de penalidades o deducciones a que hubiere lugar. Aviatur S.A. no es responsable solidario por las sumas solicitadas en reembolso. Los reembolsos a que hubiere lugar, se realizarán dentro de los 30 días calendario siguiente a la solicitud. No obstante, en caso que el trámite tome más tiempo por causas ajenas a Aviatur S.A., ésta no reconocerá ningún interés sobre las sumas a reembolsar. El porcentaje de reembolso dependerá de las condiciones del proveedor y de los gastos de administración de la agencia. La agencia no asume responsabilidad frente al usuario o viajero por eventos tales como accidentes, huelgas, asonadas, terremotos, fenómenos climáticos o naturales, condiciones de seguridad, factores políticos, negación de permisos de ingreso o visados, asuntos legales del viajero, asuntos de salubridad y cualquier otro caso de fuerza mayor o caso fortuito que pudiere ocurrir antes o durante el viaje. En caso de fuerza mayor o caso fortuito antes o durante el viaje (accidentes, huelgas, asonadas, terremotos, factores climáticos, condiciones de seguridad, factores políticos, negación de permisos de ingreso, asuntos de salubridad, entre otros), o simplemente con el fin de garantizar el éxito del plan, el operador y/o la agencia podrán modificar, reemplazar o cancelar itinerarios, fechas, vuelos, hoteles, servicios opcionales, lo cual es desde ahora aceptado por el pasajero al momento de adquirir los servicios. En caso de requerirse visa, Aviatur S.A. prestará la asesoría del caso, siendo de la exclusiva autonomía de la autoridad consular, todo lo relativo al trámite, los documentos solicitados, el estudio, costos, duración del trámite y la aprobación o rechazo. En caso de negativa de visa, no habrá lugar a reembolso de las sumas pagadas por el solicitante. En todo caso será de la exclusiva responsabilidad del pasajero, el trámite y cumplimiento de los requisitos informados. En las condiciones específicas de cada plan se definirá la forma de pago y plazo. El valor y forma de pago de los depósitos o anticipos, boletas, reservaciones de eventos deportivos y culturales, ferias, exposiciones y similares, se sujetarán a las condiciones del organizador de tales eventos, los cuales se informarán al momento de la compra. El pasajero será el exclusivo responsable de la custodia de su equipaje y documentos de viaje. Aviatur S.A., podrá orientar al pasajero en los eventos de extravío de su equipaje o documentos de viaje, sin embargo, en ninguna circunstancia, responderá por el extravío, daño, deterioro o pérdida de dichos elementos. Aviatur S.A. le informará al pasajero las restricciones que establezcan las aerolíneas en cuanto a prohibiciones, peso máximo y número de piezas por pasajero, personas permitidas en los atractivos o sitios turísticos, limitaciones o impedimentos de acceso por cupo máximo. No obstante, será de la exclusiva responsabilidad del pasajero el cumplimiento de dichas políticas, las cuales podrán variar por disposición de las empresas de transporte o del prestador de los servicios. Toda la información adicional relativa a vigencias, condiciones, impuestos de salida de Colombia y en el exterior, tasas, cargos y demás pagos obligatorios, medidas de salud preventivas del destino, servicios de asistencia deben ser consultados con el asesor de viajes o en la página web al momento de realizar la reserva, así mismo serán informados al pasajero en los documentos de viaje, según las características que apliquen a cada uno. Todos los precios, tarifas, impuestos, tasas o contribuciones, presentados en este boletín o cotización están sujetos a cambio, disponibilidad y vigencia sin previo aviso, los cuales deben ser asumidos por el pasajero al momento de la expedición de los documentos de viaje. Aplican restricciones y condiciones para cada tarifa publicada según su vigencia. Las tarifas hoteleras dependen de la acomodación seleccionada. Las políticas de cancelación, penalidades,

10 restricciones y condiciones particulares del paquete serán informadas al pasajero al momento de la expedición de los documentos de viaje. El cliente declara que conoce y acepta en su integridad estas condiciones, las cuales constituyen el acuerdo único, total y excluyente de cualquier pacto o disposición legal en contrario, acerca de los términos, condiciones y restricciones de los servicios contratados. RNT No. 438 La explotación y el abuso sexual de menores de edad es sancionada con pena privativa de la libertad, de conformidad con lo previsto en la Ley 679 de 2001 y la Ley 1336 de 2009". NIT